• Aucun résultat trouvé

Uncertainties in CMM Measurements, Control of ISO Specifications

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Uncertainties in CMM Measurements, Control of ISO Specifications"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01408960

https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01408960

Submitted on 5 Dec 2016

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Uncertainties in CMM Measurements, Control of ISO Specifications

J. Sprauel, J. Linares, J. Bachmann, P. Bourdet

To cite this version:

J. Sprauel, J. Linares, J. Bachmann, P. Bourdet. Uncertainties in CMM Measurements, Control of ISO Specifications. CIRP Annals - Manufacturing Technology, Elsevier, 2003, 52 (1), pp.423-426.

�10.1016/S0007-8506(07)60616-7�. �hal-01408960�

(2)

Uncertalntles In CMM Measurements, Control of I S 0 Speclflcatlons

J.M.Sprauel’, J.M.. Llnares’, J. Bachmann’, P. Bourdet’ (1)

EA(MS)I. I.U.T., Avenue Gaston berger, 13625 Aix en Provence cedex 1, France E.N.S Cachan, 61 Avenue Prbsldent Wllson, 94230 Cachan, France

1 2

Abstract

In the scope of quallty control, accurate evaluatlon of measurement uncertalntles Is a real challenge to Im- prove the use d Coordlnate Measurlng Machlnes (CMM). In our work, a new method, bmsed on a statlstlcal approach of the prowem, was therelbre developed, to deduce Instmtaneous measurement uncertalntles dC redly from the set o f acqulred coordlnates. The covarlance matrbc of the lntrlnslc parameters whlch eharac- tertze each analyzed surface Is also evaluated, thus allowlng an accurate propagatlon d the measurement uncertalntles to the I S 0 specltlcatbns to be controlled. The experlments carrled out In our study Illustrate thls new statlstlcal approach and demonstrate its relevance.

Keywords:

Coordlnate measurlng machlne, Uncertainty, Statlstlcal

1 INTRODUCTION

Coordlnate measurlng machlnes are now Mdely used to qualify Industrlal mrrkpleces. Nevertheless, the mtual CMM s o m r e Is usually restrlcted to the determlnatlon of mean values. Thls Is the case for both the charade+

zatlon of IndMdual surfaces and for the determlnatlon of geometrlc devlatlons. However, In accordance wlth quaC Ity standards, the uncertainty of e m h measurement should also be specmed [I]. Thls becomes Incremslngly Important In l n d u s t h l routlne. For slmple processes, llke calllper or mlcrometer measurements, the evaluatlon of uncertalntles by a wnventlonal method as recom- mended by the GUM [2] Is stralghtfoward. However, thls procedure becomes extremely tedlous or even ImpossC ble for coordlnate measurements.

Actually, the uncertalntles of such measurements are therefore Bnher deduced f r m repeated expensive ex- perlments or estimated through numerlcd slmulatlons [3,4]. The latter methods requlre however to decompose the measurement prmess Into a set of elementary func- tlons and to ldentlfy a11 the assoclated Independent ran- dom variables. In addttlon, the lntrlnslc panmeters of the analyzed surfaces are then assumed t o be Independent one of the other, thus leadlng to a wrong determlmtlon of the error bars of the I S 0 specmcdlons to be qualmed.

Moreover, these methods do not account for uncon- trolled events and resuthg perturbatlons whlch may occur durlng the acqulsitlon.

Another way to evaluate the uncertalntles of CMM measurements Is to use a statlstlcal approach of the problem. In fact, the set of dlgithed coordlmtes forms a statlstlcal sampllng of the true analyzed surface. It con- talns therefore some mixed Informatlon about the dlst+

butlon of the materlal around the Ideal geometrlc e l e ment and about the qudlty of the measurement. Thls property hms already been polnted out b y dMerent au- thors [5,6.T], but has not yet been used to evaluate the uncertalntles of CMM measurements. A new method w a s therefore developed In our laboratory, to deduce Instantaneous measurement uncertalrtles dredly from the set of acqulred coordlnates [El. The covarlance ma- trix of the Intrlnslc parmeters whlch characterize each analyzed surface Is also evaluated, thus allowlng an

accurate propagatlon of the measurement uncertalntles to the I S 0 specmcatlons to be controlled. The experL ments carrled out In our study wlll Illustrate thls new statlstlcal approach and All demonstrate the relevance of the methods developed In our work.

2 PRINCIPLE OF THE M€IHOD

2.1 Flttlng of elementarysurfacez

The Rrsl step requlred In the treatment of coordlnate measurements Is the descrlptlon of each d l g h e d sur- face by an Ideal hature. Each geometrlc entlty Is charac- tertzed by a set of p lrtrlnslc parameters

8;

eoordlnates of the centre of the measured surface, coslnes of the normal to a plane or of the dlrectlon vector of an wls, radlus, angle of a cone, etc. The Wlng of the acqulred data comes thus to the optlmkatlon of these parameters

8,

In order to obtdn the best layout of the measured coordlnates around the Ideal hature. It Is usually based on the mlnlmhatlon of the dstance dk between N ac- qulred polnts Mk and the assoclated geometrlc element.

DMerent procedures are used for that purpose llke the classlcal least squares method or the Tchebychev c r l t e don. In our study, these methods h m been edended to a statlstlcal approach of the problem [El.

The dlstrlbutlon of the measured coordlnates around the Ideal feature Is charadartzed therefwe by its probablllty denslty functlon T(drJ. Accordlng to the mwlmum IlkelC hood erlterlon, the best statlstlcal estlmatofs A, of the parameters

8,

have to m w l m h e the conditlonal probablC lty

t$

of a11 the realhad Independent measurements:

N k=I

# = n f ( d k ) I0 be m w l m h e d

3 - =

0

a,

We suppose now that a11 the systematic errors have

been corrected In the acqulred data. Therefore, the

devlatlons Included In the measured coordlnates just

resuit from the conwlutlm badween statlstlcal perturba-

tlons of the coordlnate measurlng machlne and the dls-

trlbutlon of the matter around the Ideal geometrlc e l e

ment. Slnce the Instrument depends on a great number

(3)

of uncontrolled parameters, the Rrst d e v l d l m Is u w a l y assoelated wlth a normal law. The second cunponert Is more dif7lcuit to define. However, for hlgh quality sur- faces, measurements carrled out on dmerent Industrlal pleces, have s h o M that the scatterlng of the matter around the Ideal geometrk element can then be re+

sonably approdmated by a Gausslan dlstrlbutlon. Thls Is a Rrst step of our statlstlcal approach, but other dlstrlbw tlons wlll be tested In the near M u r e for mugh surhces.

Under these assumptlons, the Ilkellhood criterlon slmplC Res to the c1ass1cal least squares method and the optl- mhatlon conditlons become:

If the p parameters

8,

o f the geometrlc element assocl- ated to the dlgithed surface were perfectly darned, the standard devlatlon rn could also be estlmated In the same way:

However, such estimator would lead to a blased evaIu+

tlon of a because a set of p parameters 8, has already been dertved from the acqdred data. Therefore, the standard devlatlon of the measurement has to b e c u n - puted wlth the followlng expresslon, also called resldue of the least squares optlmhatlon:

Thls devlatlon 6 can be propagated to deduce the co- variance matrix of the estlmated parameters d,, uslny equatlon (2) and the classlcal dmerentlal expresslons of the uncertalntles [2]. From the dlagonal components of the cowrlance matrix, the error bars of 8 , are then easlly calculated, slnce the statlstlcal dlstrlbutlon of these ran- dom varlables corresponds to a Flsher-Student law.

2.2 Uncertalntles of I S 0 11 01 speemcatlons The covarlance matrix determlned m each elementary feature can now be used t o propagate the standard devlatlons of the Rtled surfaces to any dertved geometrk element. The uncertalntles of the dlmenslons and geo- metric devlatlms to be verlRed can thus be evaluated. At present, however, our method restrlds to the cortrol of I S 0 1101 specmcatlons. Accordlng to thls standard.

each d h e M l # l and geometrlc error Is then quailfled by a dlstance 6. Thls dlstance 6 1s dertved from d b r e r t geometrlc construdlons and Is llnked to n of the parame tars

8,

determlned by the Rttlng o f the elementary fa+

tures. Uslng a dmerentld f m u l d l m of its standard devlatlon as it comes:

lntroduclng the Jacoblan matrix J of the dlstance Gand tts transpose J', thls expresslon can also be rewrttten as a matrix product:

4

=

JCJ' .where J, =* and CI

=

Cov(e,.eI) (6) h,

The evaluatlon of the standard devlatlon ascomes thus to the determlnatlon of the Jacoblan matrix J . For that purpose, a generlc algorithm has been developed M l c h allows computlng its components whatever geometrk construdlon has been used to dartve the dlstmce 6.

3 EXPERIMENTAL APPLICATION

In order to valldate our new statlstlcal approach, dlPferent experlments have been carrled out In our labordory uslng a coordlnate measurlng machlne equlpped A t h a touch trlgger probe system mounted on an lndedng head. All the measurements have been conducted h programmed automatlc mode. The acqulsttlon speed was kept constant and set to haK the m d m m sampllng rate of the coordlnatemeasurlng machlne.

3.1 Uncertalntlaz of slngle polnt measuremenfz The uncertdntles obtalned In slngle polnt measurements have been characterbed Rrsl to deRne the random per- turbatlons of the coordlnate measurlng machlne. A MCG checklng gauge was used for that purpose wlth a p l w t - Ing arm of 151 mm (Flgure 1).

Flgure 1 : Machlne checklng gauge system.

Such a system, deslgned to test the volumetrk perform- ance of a coordlnate measurlng mattine, permits an+

iyzlng the reference pkotlng arm In a great range of (@) Incllnatlons. Slngle polnt measurements were thus car- ded out for 24 evenly dlstrlbuted dlredlons. The acqulsl- tlons were repeated I 4 4 tlmes. Thls a l l o w d . for each lncllnatlon of the system, to compute the covarlance matrix of the dlgitbed coordlnates, uslng classlcal statls- tlcal formdae. Slnce the polnts were a m acqulred h the dlrectlon normal to the pkotlng arm, all the compo- nents of thls matrix were found of second order, except for the dlrectlon of measurement. The standard devlatlon of the p k o t h g radlus Is thus sulAclent to c h a r d e r h e the acqulsttlons. The resutts are presented In Table 1.

Table 1: Standard devhtlms of measurement In pm.

(4)

With a confidence level of 99 % , Fisher tests applied to this data demonstrate that the standard deviation can be considered as constant for all the scanned directions.

The whole acquired points could therefore be used to characterize the stochastic noise of our coordinate measuring machine. Figure 2 shows the histogram of the deviations measured in this first experiment.

Frequency 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 n n

1 . 1 1

-4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 Figure 2: Histogram of the stochastic noise of the CMM.

This graph demonstrates that the random perturbations of our machine can be accurately described by a Normal distribution.

3.2 Uncertainties of elementaryfeatures

In the second step of our experiments the artifact of Figure 3 was tested to check our new statistical a p proach.

Figure 3: Artifact used in our experiment

For this sample, all the planes were acquired in 20 evenly distributed p i n t s . The cylinders were character- ized by three circles defined by 16 p i n t s . The meas- urements were repeated 151 times to allow the standard deviations of the results to be defined in a classical way.

Figure 4 shows the results obtained for the testing of Plane P1 which is a surface of high quality.

0,301 Frequency

T

0.254 0.201 0.154

r t l T

Normal distribution

0.10-

0.05-

0.00 -

1 I 1 I

-4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 Figure 4: Histogram of the residues of plane PI.

For this feature, the standard deviations were found to be the same for all the acquired points. The whole 151 x 20 digitized coordinates of the experiment were there- fore used to define the histogram of the least squares optimization residues. This result has been compared to the data obtained for single p i n t acquisitions (Figure 5).

0.30 Frequency

, Single Point

-Normal law

deviation (pm)

-4.0 -3.0 -210 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 Figure 5: Comparison between the deviations obtained for single p i n t acquisitions and for testing of Plane PI.

Both distributions are practically the same. This means that for surfaces with low form defect, like plane P1, the least squares fithng residues are directly linked to the stochastic noise of the coordinate measuring machine. It demonstrates clearly that the random deviations of the CMM are included in the set of acquired coordinates and can therefore be characterized by our statistical ap- proach.

The next experimental part is now dedicated to the con- trol of the location deviation between cylinder C and plane P2. Three circles C1, C2, C3 have therefore been measured on the cylindrical surface to define the axis of this entity. Figure 6 shows the histogram of the least squares residues obtained forthe first acquired circle C1.

0.35 Frequency 0.301

0.25

0.10 0.05 0.00

:-I -8.0 -6.0 -4.0 -2.0 0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 Figure 6: Distribution of least squares residues of C1 Again, the distribution of the least squares residues is Gaussian. However, in that case, its standard deviation is about two times greater than the value found for single p i n t measurements. This is due to the form defect of the cylindrical surface, which was evaluated to 11 pm.

Such result demonstrates now that the acquired coordi- nates also include statistical information about the distri- bution of the matter around the perfect ideal feature which is fitted to the measured points. The same type of resutts is obtained too for the t w a other circles.

It has however to be pointed out that the layout of the matter around the fitted feature cannot ahways be de- scribed by a normal distribution because it closely de- pends on the manufacturing process. In the general case the deviations included in the measured coordi- nates will then result from the convolution between the Gaussian contribution of the coordinate measuring ma- chine and the process related geometrical surface de- fects of the analyzed sample.

The characterization of the location deviation between

cylinder C and plane P2 required finally to acquire this

last surface

(5)

Normal trlbutlon

1,52

Dlstance

clrp2

0.00

0.05L-

1,37

residue - urn)

4 . 0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 Flgure 7: Hlstogram of the resldues of plane Pz.

Flgure 7 shows the hlstogram obtalned for thls entity. As for plane PI, due to the low form defect o f the surface, the resldues of the least squares Rttlng correspond to the stochastlc nolse of the coordlnate measurlng machlne.

3.2 Uncertalntles of geomeblc devlatlons

From each set of acqulsttlons carded out on clrcles C1, C2, C3 and plane Pz, the geometrk errors of cyllnder C could flnally be denned. Accordlng to I S 0 1101 star+

dard, the locatbn devlatlon of cyllnder C has been d e duced from the dlstances between the centers of clrcles C1, C2, C3 and plane P2. Slnce the experiment was re- peated 151 tlmes, the standard devlatlms of these dls- tances could also be computed In a cIass1caI way.

On the other hand. as a l r e d y polnted out, our new statlstlcal approach allows also to estlmate the covarl- ance matrix of the Intrlnslc parameters evaluated for each elementary surface. Thls Mormatbn has been propagated to the calculated dlstances, thus deflnlng the standard devlatlons In a second manner. For each set of data, these values are then lust dertved from the 20 polnts acqulred to characterize plane P2 and the 3 x 16 coordlnates whlch denne cylnder C. The resutts are presented In table 2.

standard devlatlon urn) I c1ass1cal I deduced from I

1 method 1 residue I

Table 2: Standard devlatlons of the measured dlstances.

The devlatlons deduced from the resldue of the least squares optlmhatlon were of the same order for a11 the set of acqulred surfaces. Only thelr mean values were therefore reported In thls table. The resutts show clearly that the Instantaneous standard devlatlons deflned trough our new statlstlcal g p r o a c h are very close to the values calculated by a c1assIcaI method based on re- peated measurements. Thls demonstrates clearly the relevance of our method.

4 CONCLUSION

In our rmrk a new statlstlc a p p r o x h has been deveC oped to evaluate Instantaneous uncertalntles of coordC nate measurements. These uncertalntles are dertved from the resldue betwen the perfecl Ideal features Rtted to the acqulred polnts and the related dlgtthed mord- nates. The method shows that due to the form defects of the measured surface, the devlatlons o f the resutts ob- talned wtth a g k e n algorithm not only depend on the stochastlc nolse of the CMM but are also llnked to the polnts dlstrbutlon selected on the measured surface.

The experlmental results obtalned In our study demon- strata clearly that the uncertalntles dertved from a slngle measurement uslng our statlstlcal method are very close to the v a l w s deflned by repeated tests. The Instartane ous uncerhlnty evaluated through our approach wlll t h s g k e a relevart lndlcator allowlng to check a w e n CMM control process In order to optlmhe Its procedures and experlmental condttlons.

At present, the method Is llmited to the verltlcatlon of I S 0 1101 tolerances and geometrlc dB\rlatlOM. The stdlstlcal approach wlll now be extended to the control of envelop requlrements.

5 111

121

131

141

151

161

m

181

REFERENCES

Srlnkasan, V., 2001, An Integrated vlew of Gee metrkal Product Specltkatlon and Verltlcatlon, Proceedlngs of the 7th CIRP Semlnar

#1

Com- puter-Alded Toleranclng: 7-17.

1993, GUde to the Expresslon of Uncertalnty In Measurem ent, Flrst Editlon, International Orgad- tlon far Standardbatlon.

Balsamo, A. Dl Clommo. M, Mugno, M., Rebaglla, B.I., Clccl, E., Grella, R., 1999, Evaluatlon of CMM Uncertalnty through Monte Carlo Slmulatlms, An- nals of the CIRP, 4811 :425-428

Schwenke, H., Slebert, B.R.L., W l d e l e F., Kummann H., 2000, Assessment of Uncertalntles In Dlmenslonal Metrology by Monte Carlo Slmula- tlon, A n n d s d the CIRP, 4911 :395397.]

Kurfess T., Banks. D.L., 1995, Statlstlcal verltlca- tlon of conformance to geometrlc tolerance, Com- puter Alded Deslgn, 278:35b361

Yau, H.T., 1997, Evaluatlon m d uncertalnty a m i y sIs of vectorlal tolerances, Preclslon englneerlng, 2 0 :12b137.

Chol, W., Kurfess, T., 1998, Uncertialnty of extreme M evaluatlon for t h r e e d h e M l o m l measurement data anidysls, Computer Alded Deslgn, 3On:MS 557.

Sprauel J.M., Llnares, J.M.. Bourdet P., 2001,

Contrlbutlon of nonllnear optlmhatlon to the deter-

mlndlon of measuremert uncertalntles, Prmeed-

lngs of the 7th CIRP Semlnar on Computer-Alded

Tolaranclng:285291.

Références

Documents relatifs

The objective of this paper is to highlight through a numerical experiment the impact of the test plan design defined here by the number of the products to be

In Chapter 1, after having covered common notions of probability and aspects of statistical inference, we described the calibration problem as an optimisation problem by introducing

This paper deals with the error introduced when one wants to extract from the noise spectral density measurement the 1/f level, white noise level and lorentzian parameters.. In

Afin d’agrandir son offre en Suisse romande et toucher les clients romands, la fondation, disposant de peu de moyens financiers, pourrait être soutenue par les sections romandes de

Consommation problématique d’opioïdes signifie aussi : • Utiliser un médicament opioïde de manière inappropriée, comme en prendre plus que prescrit ou au mauvais moment

In the Falck case, the far-sighted family champion of change Alberto Falck—with crucial support of the external CEO Achille Colombo—was able to de-escalate the family business

l’utilisation d’un remède autre que le médicament, le mélange de miel et citron était le remède le plus utilisé, ce remède était efficace dans 75% des cas, le

The choice of average identical values for all the purposes (test M1) produces small gaps for flows in all modes and the vehicle-kilometers traveled, but high for public transport