دور التفاوض بين الزوجين في تسيير العلاقة الزوجية

(1)

يمـــــــلعلا ثـــــــحبلا و يلاــــعــلا مــــــــــــيلعتلا ةرازو

سيداب نبا ديمحلا دبع ةعــــــماج

-مناغتسم

ةـــيعاـــــمتجلاا موـــــلعلا ةـــــيلك

ةبعش

عاــمتجلاا مـــلع

ةلئاعلا عامتجلاا ملع صصخت

رــتساملا ةداـــهش لـــينل جرخت ةرــــكذم

ةلئاعلا عامتجلاا ملع يف

ناونع تحت

ةقلاعلا رييست يف نيـجوزلا نيب ضوافــتلا رود

ةـيجوزلا

ةيناديم ةسارد

نيجوزتملا نم ةنيعل

-ةنوزامب

:ةبلاطلا دادعإ نم

:ةذاتسلأا فارشإ تحت

-زيزعم نب

ةنيمساي

. ا

ةديرف يرشم

ةشقانملا ةنجللا : . ا نانح يدومحم اسيئر ا . تاسع نسلا ــ يعماجلا ة ــ ة : 2016 / 2017 م

(2)

(3)

هلإا

ــــــ

ءاد

لج و زع الله انرمأ نم ىلإ عضاوتملا يلمع يدها ةبحملا مساب هب نإ حانج امهل ضفخن .ةمحرلا نم لذلا نم ىلإ تاحفصلا هذه يدها سافنلأا ددرت و بلقلا تاضبن و عوشخلا و بحلا يناعم لكب و ةبيبحلا يمأ رونلا ىلإ ملاظلا نم ينتجرخأ " ملس و هيلع الله ىلص لوسرلا لاق يتلا . " تاهملأا مادقأ تحت ةنجلا مدق يذلا ريبكلا بلقلا بحاص و ةيحضتلا و حافكلا زمر ىلعلأا يلثم و يتايح ةعمش ىلإ . " ديدمح يبآ " يلاثملا لجرلا, هيلع انأ ام ىلإ تلصو امل هلاول ةبحم نوبرعك همسا يل محر ينوكراش نم ىلإ يمأ اقت و ايدلاو نانح مهعم تمس يتوخإ ءازعلأا : خلأا ىلإ يرارسأ نمكم ةزياف ىلاو ينومأ و طيطوب اهتيكاتك و اهجوز عم ةدرو يتخأ س اقلب ميركلا م و بيبحلا يدج يلإو ةريخ دوقنعلا رخأ ىلإ و قداص ريغصلا يركسعلا و نيبرقملا و ءاقدصلأا و ةلئاعلا يلإ تلئاع و ةميكح ملاعلب يتقيفر ةميركلا اه نم لك و .هركذا مل و ينفرعي

(4)

ركش ةملك

نإ و عضاوتملا يملعلا ثحبلا اذه مامتإ يف انقفو لجو زع ىلوملل رملأا ئداب يف ركشلا صلاخلا ريدقتلا و ركشلا ليزج تارابع يمساب مدقتن ىلإ ةذاتسلأا ةديرف يرشم " ةميركلا و حئاصن نم هتمدق ام و تادوهجم نم هتلذب ام لك و ةريغصلا اهتلئاع و " ةذاتسلأا ,أ شقانملا و نانح يدومحم ةسيئرلا تاسع . لك ركشن امك انتذتاسأ ملعلاب انيلع اولخبي مل نيذلا عامتجلاا ملع مسق يف نيلماعلا و ماركلا ةفرعملا و يسفنلا معدلا ميدقت عم و ال .مهل انتامارتحا لك عم انل حئاصن

(5)

ةساردلا صخلم

:

نأ

يجوزلا تاقلاعلا لشف

ة

قلاعلا ءوس و

ة

حبصأ ةأرملا و لجرلا نيب اهرتوت و

ادج عساو قاطن ىلع ارشتنم

,

رارقلا وه رارمتسلاا و

ىلع ظافحلا لجأ نم

رارقتسا

ةرسلأا

يف

دوجو ةلاح

لافطأ

ثيحب .

اذإ

تناك

قلاعلا

ة

ةلشاف

عيمجب

, سيياقملا

زم

ةمحد

رمتسملا لكاشملاو تافلاخلاب

ة

قلعتت لا لشفلا بابسأ لعل

لب طقف دحاو فرطب

يه

ةقلعتم

ةفاكب

فارطلأا

كانهف

بابسأ

ةقلعتم

ةأرملاب

و

نع اهتفسلف و اهتفاقث

ةقلاعلا

يجوزلا

ة

ايحلا و

ة

ةيرسلأا

بابسأ و

ةقلعتم

لجرلاب

هتفاقثب و

روكذلا

ةي

هتفسلف و

يتلا

ينب

ىلع

اهساسأ

هترظن

ةأرملل

ةجوزلا وأ

كانه كلذكو

بابسأ

ةقلعتم

و عمتجملا ةفسلفب

يتلا

تحت عقي

اهريثأت

لاك

موقت و نيفرطلا

ةقلاعلا

ىلع

اهساسأ

ثحبلا فدهي كلذل و ,

ىلإ

ةسارد

أدبت يتلا ةيجوزلا ةقلاعلا رارمتسا يف هرود و ضوافتلا

ا ةلحرم ذنم

و رايتخلا

ةرسلأا مايق و جاوزلا ةلحرم دعب كلذك و جاوزلا رارق ذاختا

ءارجإ مت ثيح .

يف فلاتخا ىلع جاوزلأا نم ةنيع ىلع نازيلغ ةيلاو ةنوزام ةيدلبب ةساردلا

,اهتجلاعم ةقيرط و تافلاخلا يفو جاوزلا و ةبطخلا ةدم و نسلا

مادختساب

ةينقت ىلع هيف تدمتعا يذلا يفصولا جهنملا

و جاوزأ رشع تلمش يتلا ةلباقملا

جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ تلصوت دق ةساردلا هذه للاخ نم و .تاجوز رشع

:اهزربأ

-.ةروطتم ةميلس ةيجوز ةقلاع هنع جتني ميلسلا يجاوزلأ رايتخلاا

-.جاوزلا لبق ةجوزلا و جوزلا نيب ةيضوافت ةيلمع مهأ يه ةبطخلا ةرتف

-.نيجوزلا نيب مهافتلا و مارتحلاا يوقي و ةيجوزلا تافلاخلا لتقي راوحلا

-نيجوزلل ةيصخشلا ةفرعملا ززعي لصاوتلا

نيجوزلا دعاست ةيميمحلا ةقلاعلا

يب ةقلاعلل ءانبلا رارمتسلاا ىلع

(6)

ايوتحملا سرهف ت ءادهلاا ركشلا ةملك ةساردلا صخلم تايوتحملا سرهف ...ةمدقملا ... ب,ا...

ةساردلل يجهنملا راطيلاا : لولأا لصفلا

1 -ةيلاكشلاا ديدحت ... 2 2 -عوضوملا رايتخا يعاود ... ... 3 3 فادها ...ثحبلا 3 4 -ةيئارجلاا ميهافملا ديدحت ... 4 5 -...ةيرظنلا ةبراقملا ... 6

يلاا

ـــــــــ

ظنلاراط

ــــــ

ير

لا

ـــ

فتلا موهفم :يناثلا لصف

ـــ

ضوا

ديهمت 1 فيرعت ضوافتلا ... ... ... 13 2 -ملاسلاا يف ضوافتلا .... ... ... 18 3 -ضوافتلا ةيلمع صئاصخ ... ... ... .. ... 19 4 -ضوافتلا طورش ... ... ... ... 21 5 -ضوافتلا ريياعم ... .. ... ... . 22 6 -ضوافتلا لحارم . ... ... . .... 24 7 -ضوافتلا داعبا ... ... ... ... . .... 25 ةصلاخ لصفلا

(7)

نيجوزلا نيب ضوافتلا: ثلاثلا لصفلا

ديهمت 1 -ةيجوزلا تافلاخلا ةرادا يف نيجوزلا نيب ضوافتلا ... 29 2 -نيجوزلا نيب ضوافتلا ةغل ... 34 3 طيطختلا و دادعلاا ...يضوافتلا 36 4 -...يضوافتلا فقوملا ةرادا 38 5 -ضوافتلا تاقوعم يرسلاا حلاصلاا ماسقا يف ... 40 ةصلاخ لصفلا

صفلا

يرئازجلا عمتجملا يف جاوزلا: عبارلا ل

ديهمت 1 -جاوزلا موهفم ... 45 2 -فادهأ جاوزلا ... 45 3 -جاوزلل رايتخلاا مظن ... 46 4 -بولسأ رايتخلاا ...جاوزلل ... .... 47 5 -ةيمهأ رايتخلاا ...جاوزلل ... ... 49 6 -سسأ ...جاوزلل رايتخا ... 51 7 -يرئازجلا عمتجملا يف جاوزلا لحارم ... 55 ةصلاخ لصفلا

جلا

ـــ

تلا بنا

ــ

يبط

ــــ

يق

1 -...ثحبلا يف مدختسملا جهنملا ... ... 57 2 -...تايطعملا عمج ةينقت 66 3 عمتجم رايتخا لا ثحب ... ... 61 4 -ضرع ليلحت و جئاتنلا ... ... ... 63 5 -ثحبلا تابوعص ... ... ... ... . .. 88 6 -تاداشرإ ةماع حئاصن و ... ... ... 89 ةمتاخلا ... ... ... 92 عجارملا

(8)

ةــــــمدـقــــم

يف ناسنلإا نأ ,هنم رفم لا ومنلا قيرط يق ريسي ,ةيحلا تانئاكلا ةيقب لثم عمتجملا تناك دقو ,صصختم و زيامتم ءانب ىلإ رولبتم ريغ و مظتنم ريغ ءانب نم هيف روطتي ايرظنلا ريسي يرسلأا قسنلا يلاتلاب و.ةيناسنلإا تاعمتجملا ومن ىلإ وعدت ةميدقلا ةيروطتلا ت و نسحلأا ىلإ ةمئادلا هتكرح عباتي لضي اديحو اهاجتا ذخأب رييغتلا نأ يأ, ميقتسم طخ يف و ومن يف رهظت تاعمتجملا يف عقاولا نم ةلثمأب ةيرظنلا ىنعمل رثكأ حاضيإ لجا نم مدقتلا ةيرارمتسا جوزلا اهزئاكر مهأ ةيعرش ةطبار يه يتلاو ةرسلأا نيوكت يف ةيجوزلا ةقلاعلا .ةجوزلا و ىري كرام رتساو و لـــــــجر اهاضتقمب شيعي ,ةيئادب ةداع نع روطت جاوزلا لصأ نأ حبصي امنيب دلاولأا ةيبرتب نومزتلي مث ةيسنج ةقلاع مهنيب أشنتف اعم ءاسن ةدع وأ ةأرما نوكي كلذ و ىرخأ رومأ يف هدعاست اهرودب ةأرملا و اهل يماحلاو ةرسلأا بر وه لجرلا لا فرطلا ةرطيس مدع وه و ضوافتلاب . فيعضلا فرطلا ىلع يوق ةليسولا ةيتايحلا مهتقلاعب قلعتي اميف تاعامجلاو دارفلأا نيب شاقنلاو راوحلا ناك مدقلا ذنم لدابتو ضوافتلاو لاصتلال يلولأا ةليسولا ةيوفشلا تاثداحملا تناك دقو قفاوتلاو مهافتلل لكاشملاو اياضقلاو عيضاوملا فلتخم يف يأرلا , تلاصلا يفف ةيعامتجلاا تاقلاعلاو لاثم جاوزلاك ضوافتلا لئاسو نم ةثلاث فارطأ ةطاسوو ةيوفشلا تاثداحملا تناك . جاوزلا مامتلإ ةماهلا ضرع و ءارلآا لدابتو شاقنلاب متي و ةيرسلأا تلاكشملا لحل ةيلآ ضوافتلا ربتعي ثيحب لا و عانقلإا و ريثأتلل بيلاسلأا عيمج مادختسا عم رظنلا تاهجو كرتشم قافتا ىلإ لوصو طبارلا يف ةيرارمتسلاا لجأ نم ةجوزلا و جوزلا امه و نيضوافتملا نيفرطلا لاك هلبقي ةدوم و بح لكب امهنيب يجاوزلا

(9)

رييست يف ضوافتلا رود يف لثمتملا عوضوملا اذه ةسارد للاخ نم ايلج رهظي كلذ لعلو جهنملا بناجلا ىلإ انقرطت هيفف ةيجوزلا ةقلاعلا ,.يقيبطتلا بناجلا و يرظنلا بناجلا و ي ضوافتلا موهفم ةساردلل يناثلا لصفلا لوانتي ثيح لوصف ةثلاث نمضتي و يرظنلا بناجلا مث قرطتأ هيف ىلإ يف ضوافتلاو ضوافتلا فيرعت ملاسلإا ,ريياعم ,طورش ,صئاصخو ,لحارم داعبأ .ضوافتلا امإ وافتلا نوكي فيكب صتخيف ثلاثلا لصفلا نع رصانع نمضتي ثيح نيجوزلا نيب ض ةيساسأ يف نيجوزلا نيب ضوافتلاك ةرادإ نيب ضوافتلا ةغل اهيلي و ةيجوزلا تافلاخلا ةقيرط ضرعب نيجوزلا دادعلإا يف ضوافتلا تاقوعم و, يضوافتلا طيطختلا و ماسقأ حلاصلإا يرسلأا ,. ف يرئازجلا عمتجملا يف جاوزلا : عبارلا لصفلل ةبسنلاب امإ فادهأو موهفم ىلع يوتحي .جاوزلل رايتخلاا سسأو ةيمهأ و بولسأ و مظنب اعوبتم جاوزلا و ةسوردملا ةنيعلا و ةعبتملا ةساردلا ةيجهنم نمضتف يناديملا وأ يقيبطتلا بناجلا امأ يتلا قحلاملا و عجارملا و ةمتاخلا كلذل اعبت, اهليلحت و جئاتنلا ضرع عم ناديملاب فيرعتلا قلاع اهل .سوردملا عوضوملاب ة ب

(10)

لولاا لصفلا يجهنملا راطلاا 1 -:ةيلاكشلإا يف تفتلن ام ًلايلق نكلو نيرخلآا عم تاضوافم ضوخن ام ًاريثك ةيمويلا انتايح رش اهيف يعارن نأ يغبني تاضوافم اهنأ ىلإ طو ..ةحيحصلا تاضوافملا ضعبلا فّرعي نيب طبري طسو قافتا ىلإ لوصولا فدهب راوحلا يف زيمم بولسأ اهنأب تاضوافملا ي نأ ةرورضلاب سيل يعيبطو ..هفارطأ حلاصم هنأ لاإ قافتلاا اذه ىلإ فارطلأا لص عيمجلا هيلإ ىعسي حومط , ةداعس يف ةدحاو ةريتو ىلع يضمت ةايحلا تناك ىتم ذنم نأ نيجوزلا ىلع بجيف انهو ،ةايحلا هذه نم ءزج ةيجوزلا ةايحلاف ؟ميقم ءاقش وأ ةمئاد .امهنيب ضوافتلا نف ربع ةيجوزلا تافلاخلا ةرادإ انسحي ف ضوافتلا حلطصم ؛ضعبلا ةظيفح ريثي قفتي لا اذهو ،عازنلاو ةموصخلاب يحوي هنلأ ىنعملا انه ضوافتلاب دوصقملا سيلو ةمحرلاو ةدوملا ىلع موقت يتلا ةيجوزلا ةايحلا عم ةفك ليم مدع ظفحي مظنم لكشب ةقلاعلا ةرادإ دوصقملا نكلو ،يعارصلا يسايسلا ؛رخلآا باسح ىلع فرط حلاصل نازيملا ضوافتلاف اذل نلاكشي نيفرط نيب متي انه وه ام ضوافتلاو ،ةيمحارت لب ،ةيعارص تسيل امهتقلاعو ،دحاو بكرم يف ةدحاو ةدحو ."ةمحرلاو ةدوملا دوجو عم تابجاولاو قوقحلا طبضل ةادأ لاإ بولسأ وه ةيجوزلا تافلاخلا ةرادإ يف نيجوزلا نيب هتيفيكو ضوافتلا موهفم نعو اهجو بيرقتل ناجوزلا هسرامي دحأ بلاطم ديدحت عم ،فلاتخلاا طاقن يف رظنلا ت يراضح بولسأ وهو نكمملا دودح يف نوكت نأ اهيف طرتشي يتلاو ،رخلآا نم نيجوزلا يسفنلا اضرلا ىلإ لوصولاو ،هيأرب فرط لك ثبشت نم مجنت يتلا لكاشملا نم للقي .ةنينأمطو ةنيكس ةايحلا ىلع يفضي لكشب رط نيجوزلا نم لكل ناف هنم و ةيلمع يف رخأ يأر لابقتسا و هيأر نع عافدلا يف هتقي ضوافتلا , ةيعامتجلاا و ةيسفنلا ةيرورضلا امهتاجاح عبشي كرتشم يأر ىلإ لوصولا و

(11)

لولأا لصفلا يجهنملا راطلإا حورلا عفر و و اهحاجن نمضتي امب ةيجوزلا ةقلاعلا فادهأ زيزعت و ةيونعملا :يلاتلا لؤاستلا انناهذأ ىلإ لدابتي حرطلا اذه للاخ نمو اهرارمتسا -ةيجوزلا ةايحلا يف ضوافتلا هبعلي يذلا رودلا وه ام ؟ يه ام لأا بيلاس ةيجوزلا ةايحلا رارمتسلا نيجوزلا فرط نم ةلمعتسملا ؟ -؟طقف ةجوزلا وأ جوزلا ىلع دمتعي ضوافتلا له و نم لك اهيلع دمتعي يتلا بيلاسلأا يه ام ةيجوزلا ةايحلا يف نيجوزلا ؟ -؟رثكأ ضوافتلا ىلإ ىعسي نيجوزلا نم نيفرطلا يأ -يف ببس لافطلأا دوجو له دوجو ؟ضوافتلا ةيلمع 2 -عوضوملا رايتخا يعاود : سناسيللا ةداهش لينل ةيضاملا تاونسلا يف هتسرد ام ىلع اءانب عوضوملل يرايتخا مت ةلاسم ةسارد يف يلاحلا يثحبل اتلمكت و , ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد زفاوحلا ناونعب ,ةيعامتجا ةسسؤمك ةيرسلأا ةيحانلا نم ضوافتلا -.عوضوملا اذه لوح تاساردلا ةردن -وضوملا نم برقتلا ةلواحم .يجولويسوسلا عباطلا هئاطعإ و ع 3 -:عوضوملا رايتخا فادهأ لين يف لثمتملا و يصخشلا فدهلا يف تلثمت عوضوملا اذهل انرايتخا فادهأ نع امأ نيجوزلا نيب ضوافتلا ريسفت مث ليلحت و فصو ةلواحم و ةعماجلا نم جرختلا ةداهش تسا يف نيجوزلا نونف فاشتكاب اذه و يرئازجلا عمتجملا يف مهتقلاع حاجنإ و رارم ,ضوافتلاب ةيجوزلا

(12)

يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا يف لشفلا وأ حاجنلل ةعضاخ ىرخأ ةبرجت يأ لثم ةيعامتجا ةبرجت جاوزلا نإ نايبت .ةيصوصخلاب زيمتت و نينثا لك نيب ةيجوزلا ةقلاعلا رييست -م و لافطلأا ةيبرت يف نيجوزلا ىلع ضوافتلا ةيلمع ساكعنا ىدم ةفرعم ةلواح .اهنيماضم لكب ةيجوزلا ةقلاعلا رارمتسا 4 -:ميهافملا ديدحت -:ضوافتلا تاموكح وأ تامظنم وأ تاعامج وأ دارفأ نيب ناك ءاوس ًامومع ضوافتلا نإ يداصتقا ( هلاجمو هناديم نع رظنلا فرصبو – يسايس – يركسع – يعامتجا – يلحم – ةيضق لوح رثكأ وأ نيفرط نيب يكرح يريبعت فقوم نع ةرابع وهف ) يلود ةفاك مادختساو رظنلا تاهجو ضرعو ءارلآا لدابت نم عون هللاخ نم متي اياضقلا نم حلاصملا نيب ةمئاوملاو رظنلا تاهجو نيب بيرقتلل ةلواحم يف عانقلإاو ريثأتلا بيلاسأ لاو ةفلتخملا فارطلأا هلبقت كرتشم قافتا يلإ لوصولا فدهب تاريغتملا عم فيكت اهرارقتساو فارطلأا نيب ةقلاعلا ةيرارمتسلا انامض هب يضرتو ةينعملا -راوت : كانه نإف يلاتلابو ةدحاو ةياهن سيلو ةلماكتم ةيلمع ضوافتلا نأ يري ضوافتلا ةيلمعب مئاقلل اهرفاوت ةبولطملا تاراهملا نم ةعومجم ةلاعف ةقيرطب -: بيرغ دومحم ةحيمس لوقت تاهجو بيرقتل ناجوزلا هسرامي بولسأ وه ضوافتلا رخلآا نم نيجوزلا دحأ بلاطم ديدحت عم ،فلاتخلاا طاقن يف رظنلا

(13)

يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا :يئارجلإا موهفملا يأر ىلإ لوصولل ةجوزلا و جوزلا نم لك هعبتي يذلا بولسلأا وأ ةقيرطلا وه ضوافتلا ةيجوزلا مهتقلاع ةلصاومل ةيرسلأا مهتايح يف كرتشم -:ةيجوزلا ةقلاعلا ناسحإ :نسحلا نإ ىنعملا ضيرعلا ةقلاعلل ةيجوزلا وه اهنأ ةطبار ةيعامتجا ،ةمهم اهل اهصوصن اهماكحأو ،اهنيناوقو ،اهميقو يتلا فلتخت نم ةفاقث ىلإ ،ىرخأ و يه ةقلاع ةيسنج عقت نيب نيصخش لجر( )ةأرماو اهعرشي رربيو اهدوجو ،عمتجملا رمتستو ةرتفل نم نمزلا عيطتسي اهللاخ ناجوزلا باجنإ طلأا لاف مهتيبرتو ةيبرت ةيعامتجا و ةيقلاخأ ةينيدو اهرقي عمتجملا فرتعيو اهدوجوب اهتيمهأو موهفملا :يئارجلإا ةقلاعلا ةيجوزلا يه ةقلاعلا يتلا رفوت تاجايتحا ةيساسأ قيقحتل لماكتلا يرسلأا

(14)

لصفلا يجهنملا راطلإا لولأا 5

ةيرظنلا ةبراقملا

نإ نم يذلا و يملع ثحب يأ اهيلع موقي يتلا تاوطخلا مهأ نم دعي يرظنلا قطنملا انتسارد يف دمتعن هنم و اهل يرظنلا و يركفلا هاجتلاا و ةساردلا بناوج ددحتت هللاخ :يلع يرظن بارتقاك "سجرب تسنرا" ةمهاسم للاخ م: ةرسلأا ةسارد يف يلعافتلا لخدملا ةرسلأا ةسارد يف ةيلعافتلا ةيرظنلا قبط نم لوأ وجاكيش ةعماج نم سجرب ربتعي 1926 فلؤملا يف.مئاد لعافتلا يف صاخشلأا نم ةعومجم نم ةنوكتم ةدحو ةرسلأا ربتعا "كرتشملا "ةقفر يلإ ةسسؤم نم ةرسلأا لك عم جذومن ربتعي ساموت و كول نم من ةقفرك ةرسلأا .ةيديلقتلا ةرسلأل سكاعم جذو رهظي أدب و يعامتجلاا سفنلا ملع و عامتجلاا ملع يناديم دنع هاجتلاا اذه روطت دق اهنأب ةرم لولأا ةرسلأا سجرب فصو امدنع نرقلا اذه نم تانيرشعلا فصتنم يلاوح تهلاا نم ربكلأا ردقلاب هاجتلاا اذه رثأتسا دق و ةلعافتملا تايصخشلا نم ةدحو مام ةرسلأا رهاوظ ريسفت ىلإ ىعسي وه و ةيضاملا ةليلقلا نينسلا تارشع للاخ نم ةسارد ذاختا,لاصتلاا تلاكشم , ةناكملا ةقلاع , راودلأا ءادأ:ةيلخادلا تايلمعلا ءوض يف ةرسلأا نيب ةلماشلا تارارقلا هاجتلاا اذه راطإ يف نوثحابلا لواحي ملو تارارقلا عمتجملا يف ةدحو اهفصوب نيب ةجوازملا ةلواحم متت مل هنأ يأ ىرخلأا مظنلا نيب و .نيهاجتلاا

(15)

يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا تايرظن ضوافتلا : كانه ضوافتلل ناتيساسأ ناتيرظن : . 1 . ةيكيسلاكلا ةيرظنلا : ردق هنع عفاديو نيعم فقوم ضوافم لك اهيف ذختي يتلا يهو لشفيف ةضراعتملا مهفقاومب فارطلأا كسمتي دقو هتعاطتسا ضوافتلا ، اوءدبي دق وأ يف عوضوم ماستقا قيرط نع قيرطلا فصتنم يف قافتا ىلإ لوصولاو تلازانتلا ميدقت ضوافتلا نم عونلا اذهو ضوافتلا رلاب ىلإ لوصولا ىلع دعاسي لا هنأ لاإ هراشتنا نم مغ ةضوافتملا فارطلأا يضري قافتا هنأ فرط لك رعشي ام ةداع ذإ ىدملا ليوط قافتا وأ ةدئافلا هل ققحي ام ىلع لصحي مل هنأو لزانتلل رطضا اهقيقحت دارملا . اذه بويع نمو نم عونلا ضوافتلا ،لاملا ابلاغو دهجلاو تقولا نم ريثكلا قرغتسي هنأ اضيأ ام اريثكو يفرط نيب ةيلبقتسملا تاقلاعلا داسفإ ىلإ يدؤي ضوافتلا . . 2 . ةينعملا فارطلأا حلاصم ىلع ةدمتعملا ةيرظنلا هذهو : ىلع دمتعت ةيرظنلا فارطلأا لك اهب ققحت ةقلاخ لولح ىلإ لوصولل ساسأك ةينعملا فارطلأا حلاصم ةدئافلا .ىوصقلا يسراد نم ديدعلا ىنبت دقو لا ضوافت ةيرظن فيار اوفاضأو اوروطو مظنملا ضوافتلا" ةيرظن ضوافتلل درافراه عورشم روط دقو اهيلإ " ةيرظن ضوافتلا ظنملا م Principale Négociation مايلوو رشيف رجور فرع يريأ " مظنملا ضوافتلا" ةيرظن دعاست يتلا ةيلمعلا اهنأب نم فرط لكل ةعورشملا حلاصملا ققحي ميكح قافتا ىلإ لوصولا ىلع نيضوافملا . نكمم دح ىصقأب ةينعملا فارطلأا عم ةلداع ةقيرطب فلاخلا طاقن قافتلاا اذه لحيو جملا حلاصم رابتعلاا يف ذخلأاو لولحلا هذه ةيرارمتسا ةيناكمإ هعم لماعتت يذلا عمت . ةضوافتملا فارطلأا تلازانتلا قرغتست يذلا تقولا بلطتت لا اهنأب ةيلمعلا هذه مستتو ، ةيكيسلاكلا ةقيرطلل ةيلاتتملا ةضوافتملا فارطلأل ةيلبقتسملا تاقلاعلا دسفت لا اهنأ امك .

(16)

لولأا لصفلا يجهنملا راطلإا مظنملا ضوافتلا" ةيلمع حاجنل ةيساسأ رصانع ةعبرأ يرياو رشيف ركذ دقو " نع صاخشلأا لصف :ةلكشملا نولمعي مهنأ ىلع مهضعب نوضوافملا ىري نأ بجي ضعبلا مهضعب سيلو ةلكشملا نومجاهيو بنج ىلإ ابنج ريغتي لا دحاو فقوم ىلع سيلو ةينعملا فارطلأا حلاصم ىلع زيكرتلا . ىرخلأا فارطلأا حلاصم ةاعارم نود هديدرتب ءافتكلااو دحاو فقوم ىلع زيكرتلاف ام ناعرس طسو لولح ىلإ وأ دودسم قرط ىلإ تاضوافملا لصوي اهقيقحت ةيناكمإو امب فارطلأا ءاضر مدعل اهدعب عازنلاو فلاخلا دوعي تاضوافملا يف هيلإ اولصوت قافتا ىلإ لوصولا ةلواحم لبق ةفلتخم تارايتخاو تلاامتحا داجيإ ، هيلإ لصوتلا مت يذلا قافتلاا ةيحلاص سايقل يعوضوم رايعم رايتخا نكمم هريغ وأ ةربخلا لهأ ىأر وأ نيناوقلا نم نوناق يعوضوملا رايعملا اذه نوكي نأ . ظن ربتعتو ةير ضوافتلا نلآا ةدئاسلا ةيرظنلا يه ةينعملا فارطلأا حلاصم ىلع ةمئاقلا . ةروكذملا اهتازيممل ةبسنلاب انيأر امك مهتاباتك يف ةرادلإا ءاملع مظعم اهيلع دمتعا دقو يروطمل " ضوافتلا " مظنملا مهريغو . ( 1 ) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 رمع نيهاش http://shawapp.jeeran.com/archive/2008/3

(17)

لولأا لصفلا يجهنملا راطلإا امك نم ةدحو نع ةرابع رسلأا نإ هيف حضوأ ةرسلأا نع جمانرب سجرب مدق طبرت يتلا ةيصخشلا تاقلاعلا يف اهفنص رسلأا نم اطامنأ مدق و ةلعافتملا تايصخشلا .ةجوزلا و جوزلا نيب امب ةقفرلا ةرسلأا زيمتت مجح ,تارارقلا ذاختا يف ةيطارقميدلا , يفطاعلا لدابتلا :يلي لأل ريغصلا ,ةرس ةيصوصخ , مهفتلا و ةلدابتملا ةفطاعلا , ةيصخشلا تاقلاعلل ةيولولأا ,جازملا مؤلات , تاقلاعلا نوكي ةقفرلا ةرسلأا فده هنمو فادهلأا و ميقلا ىلع قافتلاا ىصقأ ةيرسلأا ةعامجلا قلخت نا عقوت, ريبعتلا ةيرح, ةرسلأا ءاضعلأ ةيصخش ةيمنت لأسم جاوزلاف, ةنكمم ةيدرف ةداعس رايتخا يف يطارقميدلا ضعب لمحي ةيصخش ة و ةكرتشملا حلاصملا يف لؤافتلا و بحلا همكحي يسنامور ساسأ يلع كيرشلا .ضوافتلا كولس ريسفت ةلواحم ىلع ةيعامتجلاا ةيسفنلا ةيرظنلا و لعافتلا ةيرظن نم لك زكرت نم زكرت امك ,عمتجملا قيرطلا نع ددحتي و رثأتي و طبضني امك دارفلأا ىرخأ ةيحان تاءانبلا و تاعامجلا ىلع دارفلأا كولس اهب سكعني يتلا ةقيرطلا وأ ةليسولا ىلع ءاضعأ طابضنا ةيفيك ريسفت ىلع زكرتي قدأ ةروصب و ,عمتجملا يف ةيعامتجلاا يجاوزلأ كولسلا بل ربتعت يتلا ةكرتشملا يناعملا و تلاعافتلا ريسفت كلذك و ,ةرسلأا .يرسلأا و ىري و ليه Hill و نسناه Hansen :يلاتلا فقوملا ىنبتي يرسلأا لعافتلا موهفم نإ ةعامجلا ءاضعأب هكولس يف امزتلم هلعجت رودلا تاعقوت وأ ريياعملل درفلا كاردإ نإ" يأ يف تاعقوتلا هذه درفلا ددحي و .يعامجلا ىوتسملا وأ يدرفلا ىوتسملا ىلع ءاوس ةيعجرملا ةعامجلا( اهردصمل اعبت فقوم نكمتي امدنع و .يتاذلا هروصت ىلع ءانب و ) ةينلعلا تلاعافتلا ليلحت للاخ نم نلاأ ةرسلأا ةسارد متت و .هرودب موقي كلذ نم ."ءانبلا اذه يف ةمئاقلا )ةرسلأا ءاضعأ نيب راودلأاب مايقلا لعافت( ةحيرصلا و

(18)

لولأا لصفلا يجهنملا راطلإا ضعبب متهت امنإ و ,راودلأا ىلع رصتقت لا يزمرلا لعافتلا ةيرظن ناف اريخأ و و ةطلسلا طامنأ ساسأ حبصت يتلا, ةيلخادلا زكرملا تاقلاع و ,زكرملا لثم لكاشملا ,عارصلا, لاصتلاا تايلمع ,لكاشملا لح ىرخلأا ةفلتخملا رهاظملا و تارارقلا ذاختا (.قلاطلاب يهتنت و جاوزلاب أدبت يتلا ةدمتعملا تايلمعلا و ةرسلأا لعافتل 1 ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -ص,ةيبرعلا ةضهنلا راد.ةيلئاعلا ةايحلا و ةرسلاا.يلوخلا ءانس 155 , 156

(19)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم ديهمت اياضقلا ةجلاعمل همادختسا نكمملا ديحولا قيرطلا هنوك نم هتيمهأ ضوافتلا دمتسي و ةيلمعلا يف كراشم درف لكف . اهيف عزانتملا ةلكشملل لح ىلإ لوصولا و ةيفلاخلا لك هيدل سيل هسفن تقولا يف هنكل ذوفنلا و ةطلسلا نم ةنيعم ةجرد هيدل ةيضوافتلا بولسلأا ضوافتلا حبصي مث نمو , رخلأا فرطلا ىلع هتدارإ ءلاملإ ذوفنلا و ةطلسلا صولل فارطلأا لكل حاتملا ديحولا . اهيلع عزانتملا ةلكشملل لح ىلإ لو

(20)

ضوافتلا موهفم يناثلا لصفلا 1 -: ضوافتلا فيرعت تاموكح وأ تامظنم وأ تاعامج وأ دارفأ نيب ناك ءاوس ًامومع ضوافتلا نإ ( هلاجمو هناديم نع رظنلا فرصبو يداصتقا – يسايس – يركسع – يعامتجا – يلحم – ةيضق لوح رثكأ وأ نيفرط نيب يكرح يريبعت فقوم نع ةرابع وهف ) يلود ةفاك مادختساو رظنلا تاهجو ضرعو ءارلآا لدابت نم عون هللاخ نم متي اياضقلا نم لا نيب ةمئاوملاو رظنلا تاهجو نيب بيرقتلل ةلواحم يف عانقلإاو ريثأتلا بيلاسأ حلاصم فارطلأا هلبقت كرتشم قافتا يلإ لوصولا فدهب تاريغتملا عم فيكتلاو ةفلتخملا اضيأ وهو ,اهرارقتساو فارطلأا نيب ةقلاعلا ةيرارمتسلا انامض هب يضرتو ةينعملا تارابعو تاملك نم عانقلإا بيلاسأو راوحلا تاودأ هيف مدختست يكرح فقوم ؤمو تاءاصحإو ماقرأو تاراشإو تاءاميإو تارش .… للاخ نم اضيأ متتو , خلا يف اذكهو قطنملاب قطنملاو ليلدلاب ليلدلاو ةجحلاب ةجحلاو يأرلاب يأرلا ةهجاوم لوبقم لح يلإ لوصولا متي ىتح لعف درو لعف نم ةمئادو ةرمتسم ةكرح ( 1 ) . وأ نيفرط نيب أشني يذلا هلحو عازنلا ضفب يساسأ لكشب طبترت ةيلمع ضوافتلاو رثكأ ةلوبقم ةيوست يلإ لصوتلا فدهب مهتابلط ةداعإو بيترتب فارطلأا هيف موقي يذلاو فارطلأا لك ةحلصم يفو ( 2 . ) نإف ةيلمع ضوافتلا نأ ىلع اديكأتو ” راوت ” سيلو ةلماكتم ةيلمع ضوافتلا نأ يري مئاقلل اهرفاوت ةبولطملا تاراهملا نم ةعومجم كانه نإف يلاتلابو ةدحاو ةياهن ةيلمعب ةلاعف ةقيرطب ضوافتلا ( 3 ) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 ، دادحلا مرحم ةفلتخملا تلااجملا يف ضوافتلا تامولعم مظنو دعاوق ددع ، ةيمنتلاو طيطختلا اياضق ةلسلس ، يموقلا طيطختلا دهعم ، ةرهاقلا ، 128 ، ربمتبس ، 1999 ، م ص 268 . 2 -) ، دايع ملاسلا دبع ةيعامجلا ةضوافملا ، بتكلا راد ، ةرهاقلا ، 1992 ص ، م 23 . 3 -) ، نورخآو يلع دمحا يلع ةيناسنلإا تاقلاعلا ، سمش نيع ةبتكم ، ةرهاقلا ، 1997 ، م 217 .

(21)

ثلا لصفلا ينا ضوافتلا موهفم فدهب رثكأ وأ نيفرط نيب تاحارتقلاا لدابت وأ راوحلا نم عون وه ضوافتلا نأ امك ظافحلا تقولا سفن يفو مهنيب ةيعازن اياضق وأ ةيضق مسح يدؤي قافتا يلإ لصوتلا اهيلع ةظفاحملاو مهنيب اميف ةكرتشملا حلاصملا ىلع قيمعتو ىلع أشني ضوافتلا يأ, اه ةكرتشم ةحلصم دوجو امه و, ةضوافتملا فارطلأا نيب امهدحأ وأ اعم نييساسأ نينكر , رثكأ وأ امو ةكرتشم ةحلصم دجوت مل ام هنا يهيدبو, رثكأ وأ ةيعازن ةيضق دوجوو ةيعازن ةيضق دجوت مل دارفلأا زفحي ام دجوي لا امك هيلع ضوافتلا نكمي ام دجوي لاف . هيف رارمتسلاا وأ ضوافتلل يف ملاكلاب راوحلا ئجي يناسنلإا كولسلا نم ةفلتخم ًلااكشأ ضوافتلا ةيلمع نمضتتو تاراشلإاك يرخأ رهاظم اضيأ لمتشت تناك ناو اهتمدقم يف ةرثؤملا تافرصتلا وأ ريس لا وأ تاضوافملا وأ ضوافتلا ةسلجل ةيدؤملا تاريضحتلا لامكإو تازيهجت هيجوتل ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةقيرطب اهمادختسا نكمملا تارثؤملا وأ اهل ةبكاوملا . تاضوافملا تاسلج داقتعا مهيدل رثكأ وأ نافرط اهللاخ نم لعافتي ةيلمع هنأ ىلع ضوافتلا يلإ رظني امك و ةكرتشم تامامتهاو حلاصم دوجوب جئاتن ىلع مهلوصحو مهفادهأ قيقحت نإو ةلخادتم فلاتخلاا ةحاسم قيضتل ةمئلام رثكأ ةليسوك مهنيب اميف لاصتلاا بلطتت ةبوغرم عانقلإاو ةجحلاو ةيحضتلاو ةشقانملا للاخ نم مهنيب كارتشلاا ةقطنم عيسوتو ضوافتلا اياضق وأ تاعوضوم نأشب فارطلأل لوبقم قافتا يلإ لصوتلل ضارتعلااو . حلاصم كانه نأ نوري رثكأ وأ نافرط اهللاخ نم لعافتي ةيلمع وه نذإ ضوافتلا نإ تاعوضوملاو اياضقلا لوح راوحلاو لاصتلاا نود اهقيقحت رذعتي مهنيب ةكرتشم مهنم فرط لك ىدل ججحلاو ءارلآاو فادهلأا ةشقانمو حلاصملا كلتب ةطبترملا لا فارطلأا حلاصم ققحي قافتا يلإ لصوتلل ةكرتشم ( 4 ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 4 -دمحأ ميهاربإ ينسح دمحا . ،ةيرسلأا تلاكشملا لحل ةيلآك ضوافتلا لوح ةيرظن ةسارد 2012 م

(22)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم هنأب فرعي ضوافتلاو ” رارق يلإ لوصولا فدهي رثكأ وأ درف هيف كرتشم طاشن ةيلمع يف نيكراشملا دارفلأا فلتخم مهت يتلا اياضقلا وأ لئاسملا ضعبل ةبسنلاب كرتشم ضوافتلا تامولعملا لدابت هللاخ نم متيو , لك فرعتي و رظنلا تاهجوو تاربخلاو ىرخلأا فارطلأا تابلطو فقوم ىلع فرط ( ” 5 ) . -فرعيو “ هيجو دمحم نسح ” هنأب ضوافتلا ” نيذلا نورواحتملا هكلسي يذلا كولسلا ةاعارم عم ةعيرس لولح يلإ لوصولل ًايعس راوحلا يف يقيقحلا نواعتلا راهظإ نوديري فورظلو هتدنج لاو رخلآل مهنم لك ه ( 6 ) -هفرعي امكو “ يمازخلا مكحلا دبع ” هنأب ” نم رثكأ وأ نافرط ًايريبعت هيف ىرابتي فقوم نم عوضوم لوح ًافلس ةددحم طورشل عضخت لا تايلمعلا نم ةعومجم للاخ بيرقتو ءارلآا لدابتو فرط لك بلاطم ضرع ةارابملا يف متي ةكرتشملا تاعوضوملا ملا لولحلا ةمئاومو , رظنلا تاهجو بيلاسأ ةفاك يلإ ءوجللاو قافتلاا فييكتو, ةحرتق وأ لولح نم همدقي امب لوبقلا ىلع رخلآا فرطلا رابجلإ فرط لكل ةحاتملا عانقلإا هاجت امزلم نوكيو , ةبولطملا داوملا فارطلأا هبجومب لدابتي قافتاب يهتنت تاحارتقا ريغلا هاجت و مهسفنأ ( 7 ) . لحل بولسأ ضوافتلا ربتعيو قحب ربتعي , اهيلع عزانتملا لكاشملا مسحو تافلاخلا ضوافتلا نلأ ,رطاخملا يندأو فيلاكتلا لقأب عازنلا ةرئاد نم جورخلل لضفلأا ليلدلا داعبأو روملأا عقاول ًاكاردإو , ةينلاقعلا نم ساسأ ىلع ةلدتعملا ةهجاوملا ىلع دمتعي يعسي ناك , فرط لك نأ ينعي اذهو , ةطيحملا فورظلا نأ لاإ ,هحلاصم نع عافدلل . ةيعوضوملاو لدعلا نم ساسأ ىلع متي كلذ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 5 ، نورخآو يلع دمحا يلع ةيناسنلإا تاقلاعلا ، سمش نيع ةبتكم ، ةرهاقلا ، 1997 ، م 217 . 6 ،هيجو دمحا نسح فرطتلاو طلستلا تايلآ ةهجاوم يف ضوافتلا تايرابم ،رشنلل ةيميداكلأا ةبتكملا ،ةرهاقلا، 1997 ص ، 13 . 7 ، يمازخلا دمحأ ميكحلا دبع ضوافتلا ةيلمع سسأ ، لاعفلا ضوافملا ءانب ، عيزوتلاو رشنلل انيس نبا ةبتكم ، ةرهاقلا ، 1998 ص ، 9 .

(23)

لصفلا يناثلا ضوافتلا موهفم تاريغتملا عم مؤاوتلاو عيرسلا فيكتلاو ةنورملاب زيمتت اهتعيبطب ضوافتلا ةيلمعو تابقعلاو لكاشملا ىلع بلغتلا نكمي ىتح, ةيلقع تاراهمو تاردق بلطتتو ,ةطيحملا ا ةيلمعلا هجاوت يتلا أشنتو ةيضوافتل .اهءانثأ -ةيعامتجلاا ةمدخلا يف نوصصختملاو هنأ ىلع ضوافتلا نوفرعي ” نم نكمي ةيلمع مهنيب قيفوتلا ىلع لمعلاو اياضقلا ضعب لوح نوعزانتي نيذلا سانلا راضحإ اهللاخ لوبقم يدو قافتا يلإ نولصي كلذ للاخ نمو ةيرحب اوثدحتيو مهضعب عم اولصتي يكل م ةقفاومو نيفرطلا نيب ةلدابت .“ -تفرع امك ةيعامتجلاا مولعلل ةيلودلا فراعملا ةرئاد هنأب ضوافتلا “ يتلا تايلمعلا لماوع ءاهنلإ ةيضرأ دادعإو نيعزانتملا نيب كرتشم ءانب قيقحت اهللاخ نم نكمي فادهلأا ريسفت ضوافتلا للاخ نم نكمي امك ءادعلا وأ ةموصخلا ."ةداضتملا فرعي امك هنأب “ عازنلا تلاكشم ةهجاومل اهمادختسا نكمي يتلا تايجيتارتسلاا دحأ هل لولح داجيإ يلإ عازنلا يف ةكرتشملا فارطلأا يعستو هتادحو ضعب وأ عمتجملاب بيرقتو ضرعب موقي ضوافم للاخ نم وأ راوحو شاقن يف ةرشابم لوخدلاب ءاوس, صولل عانقلإا بيلاسأ ةفاك مادختساو ءارلآا لدابتو مادختسا وأ, ةبسانم لولح يلإ لو دعبلا وأ عازنلا ةدح نم ديزي نيعم لمع نايتلإا نم ةعزانتملا فارطلأا عنمل طغضلا لح يلإ لوصولا يئاهنلا فدهلا نوكي نأ ىلع ضوافتلل ةعوضوملا فادهلأا نع ةيعمتجملا ميقلا عم قفاوتيو ةعزانتملا فارطلأا يضري ( 8 ) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 8 ،فيطللا دبع دمحا داشر ةرصاعملا تايدحتلا ةهجاومل ةيعامتجلاا ةمدخلا يف ةثيدح تاراهم يف تاسارد ةلجم ، ةعماج ،ةيعامتجلاا ةمدخلا ةيلك ، ةرهاقلا ،ةيناسنلإا مولعلاو ةيعامتجلاا ةمدخلا ناولح ربوتكأ ،ثلاثلا ددعلا 1997 ، ص 12 ، 13 .

(24)

ضوافتلا موهفم يناثلا لصفلا نم هحرط مت ام يلإ رظنلابو كانه نأ دجن ةقباسلا تاحفصلا يف ضوافتلل ميهافم أ لعلو ,موهفملا اذه نولوانتي نيذلا نيب تافلاتخلاا ضعب ةيؤرلا تافلاتخلاا هذه مه وأ ةراهم وأ ةيجيتارتسإ وأ ةيلمع وأ فقوم هنوك نم ةيادبلا يف ضوافتلا ةعيبط لوح اهل رظن ةهجو لكل لعلو ةعزانتم فارطأ نيب ةطاسولا لامعأ دحأك درف هب موقي رود يف اضيأ دتما لب طقف ىرخلأا مولعلا يف فلاخلا اذه نكي ملو ,هيلإ تبهذ اميف اهتاجاح اذه مسح ددصب انسل انك اذإو ,ضوافتلا يلإ ترظن امدنع ةيعامتجلاا ةمدخلا ةنهم موهفم ميدقت انعسوب نكلو لدجلا وهو ثحابلا هتراتخا يذلا لاجملا ةعيبطو بسانتي يهو نوناقلا تادرفم نم اهتيعرش تذخأ ةسسؤم للاخ نم ةيجوزلا تاعازنلا لاجم . ةيرسلأا تاعازنلا ةيوست ماسقأ نييئاصخلأل ةيساسلأا تاراهملا نم ضوافتلا ةيلمع ريسيت نأ ركذلاب ريدجلاو لدابتو لضفأ تارارق ذاختا ريسيتلا ةيلمع مهست ثيح , ةيعرشلا مكاحملاب نييعامتجلاا امك , عرسأ ةروصب تلاكشملا لح عم تاعارصلا ءاهنلإ ططخلا عضوو تامولعملا ةكراشملا فارطلأا ةيجاتنإ نم ديزت اهنأ لعافتلا ىلع مهدعاست مث نمو ضوافتلا يف ديج لكشب ( 9 ) . -وه ضوافتلا رسيمب دصقيو ” نم رثكأ وأ نينثا عم لمعي يذلاو دياحملا صخشلا كلذ اهلح و تلاكشملا ةسارد و لاصتلاا نيسحت للاخ نم مهنيب راوحلاو شاقنلا ليعفت لجأ ةديشر تارارق ذاختا للاخ نم “ ( 10 ) وافتلا رسيم نأ امك, وه ض ” يذلا صخشلا كلذ درف لك يطعي حرطو لاعفلا تاصنلإا للاخ نم كراشي يكل ةيواستملا صرفلا ةميقلا هتمهاسم صخش لكل نأ ىلع نهربت يتلا و تلاؤاستلا “ ( 11 ) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Burke Dennis ,et all ,Basic Facilitation Skills, The Human Leadership and Développement Division, 2002, p8.

-9

10- Brad Spangler , Facilitation :the Beyond Intractability Knowledge Base Project , University of Colorado, 2003, p1. 11-) Alliance International HIV-AIDS , A Facilitators Guide to Participatory Workshops With NGOs- CBOs

(25)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم نكمي ضوافتلا ريسيت نإف كلذبو يئاصخلأا اهب موقي ةيلمع هنا ىلع هيلإ رظنلا يطيطخت راطإ قفو عازنلا فارطأ عم اهيلع قافتلاا متي ةددحم فادهأ قفو يعامتجلاا ةيوست يلإ لوصولا لجأ نم نيجوزلا نيب يضوافتلا فقوملل ةرادلإا هيف ىعاريو ديج وض يفو هئادأ هجوت يتلا ةينهملا ميقلا راطإ يفو امهنم لكل ةلوبقم تايجيتارتسلاا ء نيجوزلا نيب ةلكشملا و فقوملل ةبسانملا . 1 -: ملاسلإا يف ضوافتلا لا رمأ انرظن يف كلذ و, ةضوافملا و راوحلاب ةغلاب ةيانع ميركلا نارقلا ىنع دقل و .هبحاص قامعأ نم عبني يذلا عانقلال لثملأا قيرطلا وه ضوافتلاف هيف ةبارغ ثك جذامن ميركلا نارقلا انل مدق و حلطصم اهلامعتسا دنع نمضتت يتلا ميهافملا نم ةري الله نيب راد ام اهنم ضوافتلا – لجوزع مدا قلخ عوضوم يف هتكئلام و – هيلع ملاسلا -:ةرقبلا ةروس( 30 -32 الله نيب راد اهنم و ) -ىلاعت و هناحبس ميهاربإ نيب و – ملاسلا هيلع هبر نم بلط امدنع أ ا ةروس( ىتوملا ييحي فيك هيري ن :ةرقبل 260 .) ىلع اريبك ادامتعا دمتعي نارقلا نإ انل دكأتي اهلاثمأ و جذامنلا هذه ىلع علاطلاا نم و انملا بولسأ ,فقاوملا حيضوت يف راوحلا و ةشق ةجحلاب جردتلا و قئاقحلا ءلاج و ش ءلاعإ و ناسنلإا ةماركل امارتحا أ .هلقع ن ونسلا ذنم يضوافتلا كلسملا اذه ملاسلإا كلس دقل و يفف , همايقل ىلولأا تا لوأ اهلسر تلسرأ يتلا شيرق و نيملسملا نيب تاضوافم تراد )ةيبيدحلا حلص(ةدهاعم رملأا ىلإ مث . مهتوق ىلع فرعتلل ةيملاسلإا ةدايقلا ركسعم ايناث اهلسر تلسرأ و تداع لاجر و نيملسملا دوفو نيب تاضوافملا رمأ لاط و مهتدايق و نيملسملا ةوق ىلع اثلاث و نيملسملا نم ةئامعبرأ و فلأ ىلع وبري ام ءامد نقحب تاضوافملا تهتنا و شيرق لوسرلا رظن دعب تاضوافملا كلت تزربأ دقل و .تاونس رشع ةدمل برحلا فقوو )ص( كح و هتكنح و هتم روملأا رييست يف . ( 1 ) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -ةنس ,ىلولأا ةعبطلا يبرعلا ركفلا راد,ءانبلأا عم ضوافتلا نف,الله دبع نيمأ دومحم ريهس 2010 ص, 20

(26)

لصفلا ضوافتلا موهفم يناثلا :ضوافتلا ةيلمع صئاصخ كانه يلي ام اهمهأ لعل ضوافتلا ةيلمعل صئاصخلا نم ةعومجم : - حلاصملا رارمتساب نوهرم اهرارمتسا نكلو عازنلا ضفل ةادأ ضوافتلا ةكرتشملا كلت رايهنا ىلع ايئاقلت بترتم اهرايهناو , ,حلاصملا أجلن ةادأ ضوافتلاف ىلع ةظفاحملل اهيلإ وأ لصلأا نم حلاصملا كلت دوجو نكلو ةكرتشملا حلاصملا ضوافتلا يلإ ةجاحلا ةأشنل طرش اهقيقحت يف لملأا .هرارمتساو ةيعامتجا ةيلمع ضوافتلا رثأتت ,ةدقعم اهيف رثؤتو ةيعامتجلاا تاقلاعلا لكيهب مهل ةحاتملا دراوملاو ةوقلاب رثأتت ةيلمع وهو اهيف رثؤتو نيضوافملا تاهاجتاب رثأتتو كلتل يعوضوملاو يداملا يوتحملا ةيواز نم طقف سيلو .ةوقلا ةقيرطب اهب مايقلا نكمي ةئزجم ةطشنأ سيلو ةلماكتمو ةرمتسم ةيلمع ضوافتلا ةلصفنم ميظنتلاو ديجلا طيطختلاو دادعلإا ىلع موقت ةيعاو ةرادإ يلإ جاتحي مث نمو مييقتلاو ةعباتملاو هيجوتلاو كراشي نم لك نلأ تلاكشملا فلتخمل ةبسانملا لولحلا داجيإ يلإ ضوافتلا يدؤي يف كراش و يأر نم هادبأ امل ًارظن لولحلا ذيفنتل ضوافتلا يف .هرارقإ ضوافتلا يدؤي يف مهرظن تاهجو نع ةيرحب ريبعتلا نم دارفلأا نيكمت يلإ اياضقلاو لئاسملا .ةحورطملا هيلع ضرفيو رخأ ىلع درف طلستي نأ نم ًلادبف ايطارقميد ًارهظم ضوافتلا ربتعي ضوافتلل ءوجللا نإف, رخلأا اذه مهت ةلكشم وأ ةلاسمل ةبسنلاب يصخشلا هرارقو هيأر يطارقميدلا حور يلإ برقأ نيفرطلا ةوق نوكت نأ بجيف اذه ققحتي يكلو, ة . ةبراقتمو ةئفاكتم ضوافتلا يف نيكراشملا ةقايللاو تاصنلإاو لاصتلاا لاجم يف نيضوافتملا ةراهم ىلع ضوافتلا دمتعي .نيرخلآا عم لماعتلا ىلع ةردقلاو

(27)

ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -,رخف دمحا ,ضوافتلا ةفرعملل ةيملعلا سسلأا ميهافم ددعلا,ةيجيتارتسلإا و ةيلبقتسملا تاساردلل يلودلا زكرملا, 8 ةنسلا ويلوي ىلولأا 2005 . يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم مامتإ وأ حلصلا يلإ لوصولا ةداع زواجتت ضوافتلا ةيلمع ىلع ةبترتملا راثلآا لكاشم طقف جلاعت لا يهف اهتعيبط يف ةيلبقتسم ةيلمع اهنأ ثيح نيفرطلا نيب قافتلاا راثلآا رابتعلاا يف ذخأت لب رضاحلا ثادحأ وأ .ةيلبقتسملا زيمتت قيرط نع نكمي ثيح ةضوافتملا فارطلأا نيب ءاطعلاو ذخلأاب تاضوافملا فرط لك عقوتيو عازنلا عوضوم ناشب قافتا يلإ لوصولل لدابتلا ضوافتلا اذه وأ تلازانت ميدقت تاكرحتلا هذه ضعب نمضتت دقو ههاجتاب رخلأا فرطلا كرحت فلاخلا ببس طاقنلل ةاطعملا ةيمهلأا بيترت ةداعإو تلايدعت . ةراثملا ةلأسملا يف تاضوافملا صئاصخ دحأ وه ضوافتلا يفرط نيب عارصلا وأ عازنلا دوجو نإ وأ ةقيرطلا يف افلاتخا نوكي هضعبو ًايدام نوكي هضعبف عازنلا ةعيبط فلتختو وأ اداقتعا وأ امازتلا نمضتي هنلأ بعصلأا وه ريخلأا فلاتخلااو ميقلا يف ًافلاتخا تاهاجتا ببسب . اهليدعت وأ اهرييغت بعصي رعاشملا ةداعو ( 1 )

(28)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم 4 -: ضوافتلا طورش ًانايحأو ةدماج ريغ ةقيرطب ةيلاتلا ةعبرلأا لاكشلأا نيجوزلا نيب ضوافتلا نمضتيو بيترت نود : - عانقلإا : تقول جاتحي اهللاخ نم متي ،ةمظنم ةيشاقن تاسلج للاخ نم متيو ،ليوط ىؤرلاو حلاصملا ضراعت دنع عانقلإا بعصي نكلو ،ةفلتخملا رظنلا تاهجو ضرع . - لزانتلا : ةبغر ىلع لوزنلا نيفرطلا دحأ لضفي ،نيجوزلا نيب ةمزلأا دتشت امدنع لا اذهو ،اضر مدع نع لزانتلا نوكي ام ًاريثك نكلو ،رخلآا اذهو ،ةلكشملا روذج جلاعي تناك تاونس ترمتسا ةقلاع راهنت انايحأو لب ،قحلا تقو يف ةلكشملا رجفتل يدؤي ام ةكسامتم ودبت . -رابجلإا وأ رهقلا : نيب حلصي ناك نإ وهو ،ةيديدهتلا لاوقلأا ىلإ بولسلأا اذه دنتسيو ور يبريو ةوادعلا ريثي هنلأ ،نيجوزلا نيب حلصي لا وهف ءادعلأا ماقتنلاا ح . - ميكحتلا : ةلكشملا ليحرت ىلإ ناجوزلا رطضي ذإ ،فلاخلا ماكحتسا ةلاح يف هيلإ أجلي ىلإ اذهو "حلاصلإا " نع ثيدحلا يف ميكحلا عرشلا هيلإ دشرأ ام اذهو ،يجراخ فرط ،جراخلل تيبلا ارسأ حتفيو ،نيرخلآاب ًانوهرم يئاهنلا لحلا كرتي هنلأ هتايبلس هل ًاضيأ صنيو ىرخلأا حلصلا تلاواحم لك لشف دنع هب ح . ( 1 ) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -يديرلا مينست ,نيجوزلا نيب ضوافتلا , 15 \ 01 \ 2015

(29)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم دادعلإا بجي بتريو هفده ددحيو ،ديري اذام اددحي ثيحب ،فرط لك لبق نم ضوافتلل ةيمهأ لقأ وه امو ،هنع لزانتلا نكمي لا يساسأ وه ام حضوي لكشب هبلاطمو هراكفأ اذك ثدح اذإ ،اهيلع ةبترتملا تلاامتحلااو ةلكشملا ضرع متي مث ،هنأشب مهافتلا نكمي ملك مادختسا ًامئاد لضفيو ،اذك لعفنس نحنف ،نيفرط عمجي نايك ةرسلأا نلأ ،نحن ة ةرسلأا ةحلصم هفده ثدحتملا نوكيو ،ةقيقحلا هذهب يعولا ىلع دكؤي نحن ةملك ديدرتو مدعو ظفللا يف بدلأا ًامئاد يعاريو ،ةيدرفلا هتحلصم سيلو مدعب كلذو لاعفنلاا تاباجتسلاا يقلتل تمص تارتف كرتو ،رخلآا فرطلا ةعطاقم ". 5 -يياـــعم :ضواـــــفتلا رــــــــــ ضوافتلا للاخ نيجوزلا لاك اهيلع ظفاحي نأ بجي يتلا تافصلاو ريياعملا ضعب كانهو ًارمثم ًاحجان شاقنلا حبصي ىتح : نأ بجيو ،فده نود ًاموجهو ًلادج سيلو ئداه راوح ربع ضوافتلا نوكي نأ بجي متي توصب كلذ عف ريثأت هل قيقرلا ةجوزلا توصو ،تفاخ لا . - ةبلح يف امهنأك ... امهضفخو امهعفر ...نيديلاب ةراشلإا نم ناجوزلا رثكي لا ةعراصم . ام لكل همارتحاو هاضر ىلع هصرح شاقنلا ةيادب يف رخلآل فرط لك دكؤي نأ بجي لوقي . - هباسح ىلع ول ىتح حلصلا متي نأ فلاخلا للاخ فرط لك ىعسي نأ بجي . " رشابم لكشب أطخلا ماهتا بنجت تنأ كلذ ريغو "ةلمهم تنأ" "ناطلغ . ( 1 ) ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -يديرلا مينست , ,نيجوزلا نيب ضوافتلا 15 \ 01 \ 2015

(30)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم راوحلا للاخ لاعف رود اهل نويعلا تارظنو تاصنلإا . - رعشي نأو رخلآا فرطلا رظن ةهجو نم عوضوملل رظني نأ فرط لك ىلع بجي ًاهيجو ًايأر وأ ًارذع هل لعلف ،هرعاشمب . - ب ،رخلآا فرطلا ايازمو تانسح ركذتي نأ فرط لك ىلع ةلكشم يأ ثودح دنع ل ةلكشملا تقو ةيبلسلا رعاشملا نم ًاريثك ففخي اذهف ،هينيع يف اهمخضيو . هبتنت نأ بجي ةماه ةطقن كانهف ًاريخأو – ةصاخ تاجوزلا – ةجوزلا نأ يهو اهيلع اهرعاشم تبكو يملاستسا بولسأب باحسنلاا لضفتو ،ةمكحلاب ةلكشملا هجاوت لا يتلا اثلا اهفطاوعو ئ ملاستساو عوضخب سلجتو ،ةر لاو ،اهبتاعي وأ اهجوز بضغي امنيح اهجوز مغرت اهنلأ ،كولسلا اذهب ةمكحلا بناج ذخأت لا يهف ،اهسفن نع عافدلا لواحت ودبت اهلعجي توبكملا بضغلاب اهروعشف ،كلذ دعب نمثلا عفدي نأ ىلع يردت نأ نود بايغب اهجوز ىلع ةجوزلا هعقوت باقع أوسأ وهو ،كلذ دعب يجوزلا ءاقلل ةضفار ةيميمحلا تاظحللا هذه يف امهنيب لصاوتلا .

(31)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم 6 -:ضوافتلا لحارم - دادعلإا : وه ام طبضي لكشب كبلاطمو كراكفأ بترو كفده ددح ؟ديرت اذام لقأ وه امو ,هنع لزانت لا يرهوج هنأشب مهافتلا نكمي ةيمهلأا يف . - رواحتلا : ساب ضوافتلا نم فدهلا فشكو فاشتكا عامسلاو ,ةحوتفملا ةلئسلأا مادخت رخلآا فرطلل ئداهلاو ديجلا . - ضرعلا : ةملك مادختسا ًامئاد لضفيو ,اذك لعفنسف اذك ثدح اذإ « نحن » ةرسلأا نلأ ؛ ب يعولا دكؤت ةملك يه ةداعو ,نيفرطلا عمجي نايك ثدحتملا فرطلا نأو ,ةقيقحلا هذه ةرسلأا نايكل ةماعلا ةحلصملا هفادهأ . مواستلا : شأ ميدقت اي لوصولا مت ام ليجستو ,تلاكشملل لولح ميدقتو ,ىرخأ لباقم ء حضاو لكشب هيلإ . اهيرتشت ةدودحم ةعلس سيلو ,لاماك امئاد سيل بحلا نأ ىسنن لا اريخأو .اهعيبتو هنإ روعش ا لعافتلل ةديدج اقرط امتملعت اذإف .ضعبلا امكضعب نلاماعت امبسح رسحنيو دتمي امكضعب عم . م دوعت يذ نم ىوقأ ابلاغو ةقفدتم مكرعاش لبق .

(32)

يناثلا لصفلا ضوافتلا موهفم 7 -:ضواــفـتلا داعبأ دعــبلا :لولأا ةسلجلا لبق ديدحتلاب هيلإ لوصولا دوي ام ةباتكب موقي ثيح درفلا هديري ام ديدحت وه ةصاخ أطخلا يف عوقولا ىلإ يدؤي اهدحو ةركاذلا ىلع دامتعلاا نلا كلذ و, ةيضوافتلا ىلع ايبلس اريثأت تلااعفنلاا رثؤت يلاتلاب و , تاضوافملا ءانثأ طوغضلا دتشت امدنع قيقحت ا ىلع زيكرتلاب درفلل حمسي قيقدلا قيدحتلا نكلو .ضوافتملل ةيصخشلا حلاصمل .تاضوافملا ةدئام ىلع تآجافملا يدافت و ةماهلا فادهلأا :يناــثلا دعــبلا ةفرعم ىلع ريبك دح ىلإ ضوافتلا حاجن فقوتي ثيح نورخلآا هديري ام ةفرعم في نأ أطخلا نمو,رخلأا فرطلا صئاصخب ضوافتلا سفنب ركفي هنا ضوافتملا ضرت تاراهم يمني نأ هيلع رخلأا فرطلا ريكفت ةقيرط ىلع فرعتي يكلو. هتقيرط هابتنلاا زيكرت للاخ نم كلذو , ديجلا لاصتلاا ةيلمع رصانع دحا ربتعت يتلا تاصنلإا يأ هتوفت لا يلاتلاب و ,ةيمسجلا تاءاميلإا و توصلا تاربن و هجولا ريباعت ةبقارمل ةلاسر .رخلأا فرطلا ةوق وأ فعض طاقن فشك يف دعاست دق ةيريبعت وأ ةيهفش :ثــلاـثلا دعــبلا فقوم هنأب ضعبلا هفصي امك ضوافتلاف ,ىرخلأا فارطلأا ءاضرإ ىلع لمعلا وه عابشإ ىنعمب , ةوجرملا جئاتنلا ىلع لوصحلا يف اعم نلامعي ثيح نيفرطلل حيرم يف مصخلا تاجاح و درفلا تاجاح آ دوقي ةكرتشملا ةحلصملا ىلع زيكرتلاف ,دحاو ن (. يضوافتلا فقوملا يف ءاكرشلا نيب قافتلاا و زاجنلاا و حاجنلا ىلإ ةياهنلا يف 1 ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 . الله دبع نيما دومحم ريهس عم ضوافتلا نف ةنس ,ىلولأا ةعبطلا يبرعلا ركفلا راد,ءانبلأا 2010 ص , 23 -24

(33)

ضوافتلا موهفم يناثلا لصفلا :لصفلا ةصلاخ تامدخلاو علسلا ءارش دنع ءاوس ةيمويلا انتايح يف ًامئاد ضوافتن دارفأك اننإ ةمزلالا ,انتاجايتحا عابشلإ وأ , انئلامع وأ انئلامز وأ انئاسؤر عم لماعتلا دنع وأ ىلع مدقن امدنع انسفنأ عم ضوافتن ام اريثكو لب , انترسأ دارفأ عم لماعتلا دنع ىتح ام فرصت وأ كولسب مايقلا وأ تارارقلا نم رارق ذاختا . نم ضوافتلا ةسرامم يف رايتخا هل سيل ناسنلإا نإف كلذلو ,همدع ضوافتلا نأ ثيح سانلا نم ةئف ىلع ًارصاق ضوافتلا سيلو , دري مل وأ دارأ اهلك درفلا ةايح ىلع بلغي نأ يلإ ظقيتسي نأ ذنم هموي لاوط ضوافتلا سرامي يداعلا ناسنلإاف , اهريغ نودو . يرخأ ةرم مونلل دلخي دحأ وهو , رشبلا لكل ةايحلا تامس نم ةيساسأ ةمس ضوافتلا دعيو ةسيئرلا نونفلا ىلع ضوافتلا رصتقي لاو , فرظ يأ تحتو فقوم يأ يف ناسنإ يأ عم ةيمويلا ةايحلل دتمي امنإو , ةيسايس ٍرومأ وأ لمع اياضق ةشقانمل تاضوافملا ةدئام لوح ءاقتللاا درجم ةراهم دعتو , عوضوم وأ ةيضق ةيأ لوحو فارطلأا لك عمو ةايحلا فقاوم لك يلإ هملا نم ضوافتلا , ةيصخشلا هتلاماعت يف ناسنإ لكل ةليصلأاو ةيرورضلا تارا تلاماعتلا نم اهريغو ةيعامتجلااو .

(34)

اثلا لصفلا ثل نيجوزلا نيب ضوافتلا :دـــــــــــيهمــــت عازنلا و ةموصخلاب يحوي هنا ىري هنلأ ضعبلا ةظيفح )ضوافتلا( حلطصم ريثي دق , لا انه اننكل , ةمحرلا و ةدوملا ىلع موقت يتلا ةيجوزلا ةايحلا عم قفتي لا ام وه و مظنم لكشب ةيجوزلا ةقلاعلا ةرادإ لب, يعارصلا يسايسلا ىنعملاب ضوافتلا دصقن ةفك ليمل اهلشف ىلإ يدؤت و , اهمسا ريغب انايحأ ىمست يتلا ةيئاوشعلا نع اديعب باسح ىلع فرط حلاصل نازيملا نيفرط نيب متي انه ضوافتلاف اذل, رخلأا فرطلا امهتقلاع نإو ,دحاو بكرم يف ةدحاو ةدحو نلاكشي امهنأب مئاد ىعو نع تسيل ةيلماكت ةيمحارت لب ,ةيعارص و قوقحلا نازيم طبضل ةادأ لاإ ضوافتلا ام و , تابجاولا .

(35)

نيجوزلا نيب ضوافتلا ثلاثلا لصفلا 1 -: ةيجوزلا تافلاخلا ةرادإ يف نيجوزلا نيب ضوافتلا :مهفتلاو مهافتلاو ثداحتلا  اعم نيجوزلا ثداحت Chatting & Conversation Spouses

(36)

ثلاثلا لصفلا

نيجوزلا نيب ضوافتلا

(37)

ثلاثلا لصفلا نيجوزلا نيب ضوافتلا Love Busters ثلاثلا لصفلا نيجوزلا نيب ضوافتلا

(38)

نيجوزلا نيب ضوافتلا ثلاثلا لصفلا



اعم نيجوزلا مهافت Mutual Opinions Experiences’

Exchange ةيصخشلا تامولعملاو تاعابطنلااو تلااعفنلااو فطاوعلاو فقاوملاو رضاحلا يف ةنهارلاو ةيضاملا , طخو ط لبقتسملا , تاءاسلإاو مهفلا ءوسو تانسحلاو .. ةيجاوزلا ةقلاعلا عوضومل هتيمهأ نايريو هركذت نيجوزلل نكمي ام لكو .. كرتشملا امهئاقل يف هثحب يرجي يذلا م انوكي نأ ةجوزلاو جوزلا نم عقوتي , ةلحرملا هذه رمثت ىتحو لقعلا يحتفن لويملاو .. امهنم لك ًلاواحم هنع ربعي وأ هلوقي امل ربصو زيكرتو ةيانعب عامتسلاا ,رخلآا امهدحأ نم ءلامإ وأ طلست وأ بّصعت نود

(39)

ثلاثلا لصفلا نيجوزلا نيب ضوافتلا  رخلآل امهدحأ نيجوزلا مهفت Mutual Understanding 1 ـــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 نادمح دايز دمحم 2006

(40)

ثلاثلا لصفلا نيجوزلا نيب ضوافتلا 1 -:نيجوزلا نيب ضوافتلا ةغل -ينغلا ضوافتلا نع ناكيرشلاف .يفاقثلا ثرلإا اهضرفي يتلا راودلأا ىلع دمتعت دعت مل ةثيدحلا تاقلاعلا ضوافتلا يعدتسي لاعف لمع لك نأ ثيحب امهراودأ ناددحي نأ بجي . امبو هنإف ,اضيأ ريغتت ةايحلا تابلطتمو ,تقولا ةليط ريغتت لظت سانلا تاجايتحا نأ لظتو .تقولا ةليط ضوافتلا ةدواعمو ضوافتلا نع ةديجلا تاقلاعلل ىنغ لا رفوت اذإ ةحجان تاضوافملا « ةينلا نسح » ةرمثم ةكرتشم طاقن ىلإ لوصولا يف . ا نم نوفاخي تاجوزلاو جاوزلأا نم ريثكلا نأ لاإ نورطضيف ,مهتاجاح نع ريبعتل ةجيتنلا نوكتف .اههيومت وأ اهئافخإ ىلإ « لملأا ةبيخ » ام ىلع مهلوصح مدعل لا ةدوملا نأ نيسانتم .ةنيفدلا مهتاجاح دسي مل هنلأ كيرشلا نم رجضلاو ,نوديري نودب يتأت ةحراصم كراكفأ ةءارق عيطتسي لا ككيرشف , . -دحاولا قيرفلا حور اربتعت نأ دبلا , ادحاو اقيرف امكيسفن ,فلتخم امكاروظنم ,نيديرف نيصخش امكنأ يأ تاقلاعلا ةريبخ لوقت ام بسح ,امكتافلاخ طبض ةميق يه هذه .. ةفلتخم امكتوقو تاجيزلا ةريدم " يلوس نايد" ةحجانلا . تافلاخلا نامرتحت فيك افرعت نأ بجي . لاخلاف .تاقلاعلا حاجن حاتفم وه كلذف ,اهعم نايطاعتتو نكلو ,تاقلاعلا ددسفت لا تاف اهمدهتو اهدسفت يتلا يه مئاتشلا .