• Aucun résultat trouvé

إدارة المعرفة بين تكنولوجيا المعلومات والتأهيل المحاسبي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "إدارة المعرفة بين تكنولوجيا المعلومات والتأهيل المحاسبي"

Copied!
87
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةبساحملا و ةيلاملا مولعلا مسق ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم رتسام يميداكأ ةبعشلا : صصختلا ةبساحملا و ةيلاملا مولعلا : ةبقارمو قيقدت رييستلا بلاطلا فرط نم ةمدقم : تحت فارشإ ذاتسلأا : ميحرلا دبع ةديهش رمع يميهاربا ةفصلا بقللاو مسلاا ةبترلا ةعماجلا نع اسيئر بودجم ينارهو ةدعاسم ةذاتسأ مناغتسم ةعماج اررقم رمع يميهاربا رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم يحي يدلاخ كراشم ذاتسأ مناغتسم ةعماج ةيعماجلا ةنسلا : 2017 / 2018

ليهأتلاو تامولعملا ايجولونكت نيب ةفرعملا ةرادإ

رئازجلا ديرب ةلاح ةسارد يبساحملا

.

(2)

ثحبلا ثطخ ركشت . ءادهإ . صخلم . ةمدقم ةيلاكشلاا / ةماعلا . يرظنلا بناجلا . :لولأا لصفلا ينهملا يبساحملا ليهأتلا ةبساحملا ةنهم بادأ و . ديهمت ثحبملا لولأا ةبساحملل يرظنلا راطلإا : .

(3)

لولأا بلطملا : ةبساحملا فيرعت . يناثلا بلطملا : ةيلاملا ةبساحملا فئاظو و فادهأ . ثلاثلا بلطملا : ةبساحملا عورف و ةيبساحملا تامولعملا صئاصخ . عبارلا بلطملا : و ضورفلا اهيلع فراعتملا ةيبساحملا ئدابملا . -ثحبملا يناثلا يبساحملا ميلعتلا عقاو : ينهملا ريوطت لبسو ه . .يبساحملا ميلعتلا عقاو : لولأا بلطملا بلطملا يناثلا .ينهملا يبساحملا ميلعتلا ريوطت لبس : :ثلاثلا بلطملا ينهملا يبساحملا ميلعتلا جهانم . ثحبملا ثلاثلا بادآ : تايكولسو ةبساحملا ةنهم . ةبساحملا ةنهم تايكولسو بادلآ ةيساسلأا ئدابملا : لولأا بلطملا . ةيلمعلا ةايحلا يف ةقباسلا ةيساسلأا ةيقلاخلأا ئدابملا : يناثلا بلطملا . -ططخم : يقلاخلأا ركفلا روطت . -لكش : ئدابملا ةيقلاخلأا ةيساسلأا يف ةايحلا ةيلمعلا . ةمتاخلا لصفلا يناثلا : ةرادإ و ةفرعملا تامولعملا ايجولونكت . ديهمت . :لولأا ثحبملا ةرادإ .ةفرعملا بلطملا لولأا فيرعت : ةرادإ .ةفرعملا بلطملا يناثلا روطت : ةرادإ .ةفرعملا بلطملا ثلاثلا .ةفرعملا ةرادإ ئدابم : بلطملا عبارلا تازيم : ةرادإ ةمظنملل ةفرعملا . ايجولونكت :يناثلا ثحبملا تامولعملا . بلطملا لولأا تامولعملا ايجولونكت ةيهام : . بلطملا يناثلا : ايجولونكتلا صئاصخ . بلطملا ثلاثلا : لاكشأ لوصح ةسسؤملا ىلع ايجولونكتلا . . بلطملا عبارلا ةيعانصلا ةسسؤملا يف اهرييستو ايجولونكتلا راثآ : . تامولعملا ةمظنأ :ثلاثلا ثحبملا . بلطملا لولأا : تامولعملا مظن فيرعت . بلطملا يناثلا : ةسـسؤـمـلا يف تامولـعمـلا مـظـن رودو ةـناـكـم . بلطملا ثلاثلا تامولـعمـلا مـظـن روـطـت ىلع رثأملا لماوعلاو ءىدابم : . بلطملا عبارلا ةديدجلا تامولعملا مظن عاونأ : . .تنارتسكلااو تنارتنلاا تنرتنلاا نيب قرفلا : سماخلا بلطملا لصفلا ةصلاخ . :يقيبطتلا بناجلا يبساحملا ليهأتلاو تامولعملا ايجولونكت نيب ةفرعملا ةرادإ ةلاح ةسارد ديرب رئازجلا . ديهمت .

(4)

حبملا ث ميدقت : لولأا لا لوح ماع ملأا ةسسؤم مناغتسم رئازجلا ديرب ةيريدم . بلطملا لولأا : ةسسؤمب فيرعت رئازجلا ديرب مناغتسم . بلطملا يناثلا : رئازجلا ديربل ةيلكيهلا ةينبلا . بلطملا ثلاثلا : رئازجلا ديرب ةسسؤم اهحرتقت يتلا تامدخلا . حبملا ث يناثلا يف قبطملا يتامولعملا ماظنلا ايجولونكتلل ديدجلا رييستلا : ةسسؤملا . بلطملا تازيهجت : لولأا ةيتامولعملا ةرفوتملا يف ةسسؤملا . بلطملا ةكبشلا : يناثلا ةيتامولعملا و اهتاقيبطت يف ةسسؤملا . ثحبملا ثلاثلا : تاءارجإ شيتفتلا تلاو قيقح ىلع ىوتسم ةسسؤملا ةيديربلا . بلطملا لولأا : عاونأ و تاءارجإ شيتفتلا . بلطملا يناثلا : شيتفت دقنلا و ةبساحملا . بلطملا ثلاثلا : شيتفت لماش ) لماك (. بلطملا عبارلا : عطق لقنو ماهم رييستلا . بلطملا سماخلا : ريرحت ريراقت شيتفتلا . بلطملا سداسلا : عاونأ تاءارجإو قيقحتلا . -تاقيقحتلا ةيرادلإا ةيبيدأتلاو -رود فلكملا قيقحتلاب . -ريرحت ريراقت تاقيقحتلا . لا ثحبملا عبار : يبساحملا ليهأتلاو تامولعملا ايجولونكت نيب ةفرعملا ةرادإ . بلطملا لولأا : مادختسا ،ايجولونكتلا ميلعتلاو ينورتكللإا يف ميلعتلاةيلمع .يبساحملا بلطملا ةربخلا :يناثلا بيردتلا ( ةــيلمعلا .)يلمعلا بلطملا ةرادإ : ثلاثلا ةفرعملا ةليسوك ليهأتلل يبساحملا .يملاعلا لصفلا ةصلاخ . ةماعلا ةمتاخلا .

(5)

محلا د .لمعلا اذه زاجنا ىلإ انقفوو بجاولا اذه ءادأ ىلع انناعأو ةفرعملاو ملعلا برد انل رانأ يذلا لله يفو لمعلا اذه زاجنا ىلع ديعب نم وأ بيرق نم اندعاس نم لك ىلإ نانتملااو ركشلا ليزجب هجوتن ركذلاب صخنو ،تابوعص نم هانهجاو ام ليلذت ذاتسلأا " رمع يميهارب " يذلا انيلع لخبي مل هتاهيجوتب هحئاصنو ةميقلا يتلا تناك انوع انل يف مامتإ اذه ثحبلا . ةيديربلا ةبساحملا بتكم ةسيئر ةصاخ مناغتسمب رئازجلا ديرب ةيريدم يفظوم لك ركشن نأ انتوفي لاو لولغب ةدع ديسلا و ت.ريشب تيان زاجنا يف انل امهتدعاسم ىلع .ثحبلا اذه

رـــــــــــكش

رـــــــــــــيدقتو

(6)

لله ركش و لله دمحلا يذلا .لمعلا اده زاجنلا انقفو يدهأ ةرمث يحاجن ىلإ : ىلغأ ام يف دوجولا ىلإ يتلا تلظ اهتاوعد ينقفارت ةيلط يراوشم يساردلا ىلإ نم تقوشت يتيؤرل ىلإ ام انأ لع ي ا ه مويل . ىلإ يتلا تلمحت ةقشم ءانعو ةايحلا ،انلجلأ يلايللا ةرهسو ريفوتل ,يتحار ىلا نم تدهم بعصأ يف ينتدناس و يمامأ حاجنلا قيرط رظلا فو .نحملا و ىلإ ةيلاغلا لاطأ،يمأ الله كرمع نسحو كلمع كلخدأو هتنج . ىلإ يلثم يف بيبحلا،ةايحلا يلاغلا " يبأ " نلف ىسنأ هلضف ىلإ موي لاطأ،نيدلا الله يف هرمع هظفحو . ىلإ .اهتلئاع و ةزيزعلا يتجوز ىلإ هتجوز و ظيفحلا دبع يخأ هتنبا و ىلإ، كحضملا يخأ ريدن دبع و و رون .لوتاب ىلإ لاخ ت ي .ةلئاعلا لكو مهئانبأ عيمج و يتامع و ىلإ لك نم يندعاس يف اذه لمعلا عضاوتملا نم ديعب وأ بيرق ولو تناك ةملكب تعفر نم .يتايونعم

.ميحرلا دبع

ءادهإ

(7)

صخلم : يف يبساحملا ليهأتلاو تامولعملا ايجولونكت نيب ةقلاعلا ةعيبط ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه تفده نيب طبرت ةقلاع كانه ثيح تاكرشلا و تاسسؤملا نيبو ،يبساحملا ليهأتلاو تامولعملا ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ ارظنو يبساحملا ليهأتلا روطتلل ريبكلا يف ايجولونكت تامولعملا يتلا اهدهش ،ملاعلا يتلاو ترثأ ىلع مظنلا ةيرادلإا ةيبساحملاو تاكرشلاب طبرلاو نيب فارطلأا ةفلتخملا ةلعافتملا ميدقتو امدخ ت و رييست ،اهلامعأ عينصتو اجتنم ت ثيح اهمدختست ةجلاعمل انايب ،اهعم ةقلاعللو ةديطولا نيب ةنهم ةعجارملا ،ةبساحملاو ثيح سكعنا اذه مادختسلاا ىلع ةنهم ةعجارملا ةيجراخلا يف ةيفيك ةدافتسلاا ىوصقلا نم ايجولونكت تامولعملا ديكأتب ةقثلا ةيقادصملاو يتلا ت نم يبساحملا ليهأتلا ققح خ للا ةفرعملا ةرادإ قيبطتو تامولعملا ايجولونكت مادختسا . :ةيحاتفملا تاملكلا ايجولونكت يبساحملا ليهأتلا ،ةفرعملا ةرادإ ،تامولعملا . Résumé:

Cette étude visait à identifier la relation entre la technologie de

l'information et la qualification comptable au sein des institutions et de la nature des entreprises où il existe une relation entre la technologie de l'information et la qualification comptable, et entre la gestion des connaissances et la qualification comptable et à cause du grand

développement de l'information que le monde a vu la technologie, qui a affecté les systèmes administratifs et comptables entreprises

L'interconnexion entre les différentes parties interactives, la prestation de services et la conduite de leurs affaires, la fabrication des produits utilisés pour y faire face et la forte relation entre la profession de vérificateur et de comptable. Fibrillaire maximum d'avantages pour confirmer la confiance et la crédibilité qui permettent d'atteindre la

qualification comptable par l'utilisation des technologies de l'information et de l'application de la gestion des connaissances.

Mots clés:

Technologie de l'information, gestion des connaissances, qualification comptable .

(8)
(9)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 1 ~

:لولأا لصفلا

ةبساحملا ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةنهم بدأ و يبساحملا ليهأتلا :لولأا لصفلا .ةبساحملا

(10)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 2 ~ :ديهمت ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف ًاماه ًارود ةبساحملا بعلت ل كلذو ةلودلا يف ةيعامتجلااو دقت ام نم هم ناك ءاوس ءادلأا مييقتو تارارقلا ذاختاو ةباقرلاو طيطختلا ضارغلأ مدختست تامولعم ملل ت نيمدختس .نييجراخلل وأ نييلخادلا تسملا دادمإ ىلإ فدهي ماظن وهو ،تامولعملا مظن مهأ نم ةبساحملا دعت ةماع ةفصبو نيمدخ ام عباط تاذ تامولعمب مييقتو تارارقلا ذاختاو ةباقرلاو طيطختلا ضارغلإ مدختست يل ا ءادلأ . منتلا يف ةيلعافب مهاسي عورشملا نع تامولعم ريفوت ىلع رداق يبساحم ماظن دوجو نإ ةي سيئر رصنع قيقدتلاو ةبساحملا ةنهمربتعتو .ىلثم ةروصب دراوملا عيزوتو ةيداصتقلاا ف رود ي نا م ربتعت ثيح داصتقلاا ةيلمع ثتسلاا تارارقلا تلاخدم مهأ نم يبساحملا ماظنلا تاجرخ ةيرام ريياعمو سسأ ىلع ةينبمو حوضوو ةيفافش لكب عورشملل يلاملا عضولل ةسكاع اهرابتعاب م يبساح ،ة احملا ميلعتلاو قيقدتلاو ةبساحملا ةنهم نم لك نيب لماكت كانه نوكي نأ بلطتي اذهو .يبس و نأ بجي تلا نيب قيسنت كانه نوكي او لك عيطتسي ىتح قيقدتلاو ةبساحملا ةنهمو يبساحملا ميلع نم دح دقت امه مي فادهأ يبساحملا ميلعتلا ماظنل نوكي نأ بجيو .بسانملا لكشلاب هنم ةبولطملا ةمهملا حضاو ة م ةسرامم لاجم يف نيصصختملا نم لمعلا قوس تاجايتحا يبلت ةددحم ةيميلعت تاجرخمو ةنه قفو قيقدتلاو ةبساحملا .يلاحلا رصعلا تابلطتم قتاع ىلع عقت ةبولطملا ةينهملا تاراهملاب نيلهؤم نيبساحم دادعإ ةيلوؤسم نأ كشلاو ددع م ن مو ينبتو ةغايص للاخ نم كلذو يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم تاهجلا هذه زربأ نمو ،تاهجلا ةبكاو تاردقلا يعماجلا بلاطلا باسكإ ىلع زكرت ةثيدح ةيميلعت بيلاسأو تاسايس ا تاراهملاو نهمل ةي بأو ةينهملا تامظنملا تعد يتلاو يراكتبلااو يليلحتلا ريكفتلا هيدل يمنتو ةمزلالا اهزر ا داحتلا .اههاجتا يف كرحتلا ةرورض ىلإ نيبساحملل يلودلا راميل بولطملا ردقلاب يعماجلا بلاطلا لهؤي لا ايلاح عبتملا يديلقتلا بولسلأا نأ نهم س احملا ة ةبس ،رادتقاب تلا طاسولأا يف اثيدح عاش موهفم هرابتعا يف ذخأي لا بولسلأا اذه نأ امك يميلع م وهو ة موهف لقنلل ةلباقلا تاراهملا" Transferable Skills يوطت متي يتلا تاراهملا نأ ىنعمب ،" للاخ اهر يظوتلا ةلحرم ىلإ هلاقتنا دنع اهبستكم ديفت نأ نكمي ،ةفلتخملا ةيميلعتلا لحارملا عو .ف ل نإف هي ةدوج .قيقدتلاو ةبساحملا ةنهم ريوطت يف ماهلا رودلا بعلت يبساحملا ميلعتلا لولأا ثحبملا : ةبساحملل يرظنلا راطلإا لولأا بلطملا : ةبساحملا فيرعت

(11)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 3 ~ :ةبساحملا فيرعت 1 علا ليجست مكحت يتلا ةيبساحملا ميهافملاو تايرظنلاو سسلأاو ئدابملا نم ةعومجم يه تايلم عأ ةجيتن ديدحت فدهب ةيلام مئاوق لكش يف اهصيخلتو اهبيوبتو ةمظنم ةقيرطب ةيلاملا ا لام ةأشنمل م ن فتسي ىتحو ةرتفلا هذه يف يلاملا زكرملا ديدحتو ةنيعم ةينمز ةرتف نع ةراسخ وأ حبر مج دي عي .ةفلتخملا ةيداصتقلاا تارارقلا ذاختا يف فارطلأا يناثلا بلطملا : فئاظو و فادهأ ةيلاملا ةبساحملا 1 -: ةيلاملا ةبساحملا فادهأ Objectives of Financial Accounting

: فادهلأا نيب ةقرفتلا ةيادبلا يف بجي ،فئاظولاو :فدهلاف ت يف بغري يللا ةياغلا وه اهقيقح ، يف نأ نيح :ةفيظولا ةياغلا هذه قيقحت لجأ نم اهب مايقلا متي يتلا لامعلأا ةعومجم يه . يفو ض ءو كلذ :ةيلاتلا فئاظولاو فادهلأا ةيلاملا ةبساحملل نأ لوقلا نكمي :هركذ قباسلا فيرعتلا نم ةصلختسملا فادهلأا 1 -.ةنيعم ةينمز ةرتف نع ةراسخ وأ حبر نم ةأشنملا لامعأ ةجيتن ديدحت 2 -.ةرتفلا هذه يف يلاملا زكرملا ديدحت اهمهأ نم يتلاو فادهلأا نم ديدعلا قيقحت ىلإ ةيلاملا ةبساحملا ىعست 1 -ارتفلا وأ ةرتفلل تاسايسلا مسرو طيطختلل ةمزلالا تامولعملاو تانايبلا ريفوت قلا ت .ةمدا 2 -حملاو ةأشنملا لامعأ ىلع ةباقرلا ماكحلإ ةمزلالا تامولعملاو تانايبلا ريفوت ةظفا ع ىل لاتلاو طايضلا نم اهتاكلتمم .سلاتخلإاو بع 3 -شنملا اهب موقت يتلا ةيلاملا تافرصتلل ةمئادو ةمظنمو ةلماك تلاجسب ظافتحلإا تح ةأ نكمي ى .ةجاحلا دنع اهيلإ عوجرلا 2 -: ةبساحملا فئاظو Functions of Financial Accounting

:فيرعتلا نم ةصلختسملا فئاظولا 1 ديدحتلا : تايلمعلا( ةيداصتقلاا ثادحلأا ديدحت تهلإا يغبني يتلا ) ةيلاملا اهب مام و اهتجلاعم لاملا تايلمعلا( ) ةيلام ريغ وأ ةيلام تناك اذإ تايلمعلا ديدحت ( اهزيهجتو ثم ةي عيب : ل علسلا تامدخلا ميدقت – روجلأا عفد , تايلمعلا ةيلام ريغلا فظوم نييعت رارق : ) . 2 -: سايقلا لايرلاب اهتميق ديدحت( دقنلا ةدحوب اهسايق بجي ةيلاملا تايلمعلا ديدحت دعب ا( ) تايلمعل يتلا . ةيلام ريغ تايلمع اهنلأ اهلهاجت متي دقنلا ةدحوب اهسايق نكمي لا 3 -: ليجستلا رطلا عابتاب ةيبساحملا رتافدلا يف اهتابثإت متي ةيلاملا تايلمعلا سايق دعب علا ق لا ةيمل ةميلس ذو . رمتسم يخيرات قيثوت لكشب كل 4 -:ليصوتلا 1 1 ( رداقلا دبع يلع ،تابينذلا 2012 ) زرلأا عباطم ةكرش ،نامع ،ةثلاثلا ةعبطلا ."ةيبساحملا ريياعملا ءوض يف تاباسحلا قيقدت"، .

(12)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 4 ~ ي اهليجستو اهسايقو اهديدحت مت يتلا ةيلاملا تايلمعلا نم ةدافتسلا متت يكل يغبن ت ليصو مئاوقلا اهمهأ يتلا ةيلاملا ريراقتلا دادعإ قيرط نع نيديفتسملا ىلإ اهجئاتن املا ث , ةيل موقي م نيديفتسملل مئاوقلا هذه ريسفتو ليلحتب بساحملا رقلا ذاختا يف اهب اودشرتسيل تارا . بلطملا ثلاثلا : ةبساحملا عورف و ةيبساحملا تامولعملا صئاصخ . :ةيبساحملا تامولعملا صئاصخ ةيسيئرلا . -ةمئلاملا : رصانع ثلاثب ددحتو هذاختا دارملا رارقلاب ةلص تاذ يأ : ةيتقولا ةيريدقت نوكت نأ نكميو بسانملا تقولا يفو ةثيدح نوكت نأب . : تامولعملل ةيؤبنتلا ةردقلا لا تاعقوت نيسحت نم رارقلا ذختم نكمت اهنأ ىنعمب لبقتسم جئاتنل ثادحلأا . -: حيحصتلاو مييقتلا يف ةدعاسملا . ةقباسلا تاعقوتلا حيحصتو ةعجارم نم رارقلا ذختم دعاست 2 : ةيقادصملا :رصانع ثلاث اهلو اهيلع دامتعلاا ةيناكما ىنعمب -مدعو دايحلا زيحتلا ضرعلا يف ةناملأا -.ققحتلل ةيلباقلا ةيبساحملا تامولعملا صئاصخ : ةيعرفلا . : ةنراقملل ةيلباقلا عابتا ىدمب رثأتت ( ةفلتخم ةينمز تارتف نيب ةأشنملا سفنل ةنراقم ءارجا ةيناكما سفن ا قرطل تامولعملا ةميق دادزت ثيح , طاشنلا سفن يف ىرخأ تآشنم عم وأ ) ةيبساحملا ساحملا ةيب م ع تانراقملا ءارجا . تابثلا : .ىرخلأ ةرتف نم ةيبساحملا دعاوقلا و تاسايسلا سفن عابتإ يف :ةبساحملا عورف -ةيلاملا ةبساحملا : فدهب اهصيخلتو ةيلاملا تايلمعلا ليجستو ليلحتب متهي يذلا عرفلا يهو ق ن ةجيتن ساي ا طاش ةأشنمل جاتن يه يلاملا زكرملا ةمئاقو لخدلا ةمئاقف . ةنيعم ةينمز ةرتف للاخ ةيبساحملا ا يلامل شنملل ة ةأ جراخلا ةبساحملا( ةيجراخلا فارطلأل ةيلملا تامولعملا ميدقت ىلع اهمامتها زكرتيو ) ةي . -: ةيرادلإاو فيلاكتلا ةبساحم فيلاكتلا ةبساحمب عرفلا اذه أدب ةفلكت ديدحتل جاتنلإا ىلإ روطت مث , ةدحولا ةفلكت ديدحتل وأ اهطابترلا ةيرادلإا ةبساحملا ةبساحمب ةيبساحملا تامولعملل يرادلإا مادختسلاا نأ ثيح فيلاكتلا تامولعملا عيمج لمشيل روطتو ةيرادلإا تارارقلا ذاختا يف تاجتنملا فيلاكت مادختساب أدب 2 ( رداقلا دبع يلع ،تابينذلا 2012 ) تاباسحلا قيقدت"، .زرلأا عباطم ةكرش ،نامع ،ةثلاثلا ةعبطلا ."ةيبساحملا ريياعملا ءوض يف

(13)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 5 ~ ادلإا مدخت يتلا ةيبساحملا ةبساحملاب ىمسي ام اذهو , ءادلأا سايقو ةباقرلاو طيطختلا يلإ ةر . فيلاكتلا ةبساحمل دادتما يه يتلا ةيرادلإا ةبساحملا :ةيموكحلا Governmental Accounting حلا تارادلإاو تادحولاب ةصاخلا ةيبساحملا تامولعملا ريفوتل فدهي يذلا عرفلا يهو ةيموك دكأتلل قيقحت نم أ تاداريلإا ءاوس ةلودلل ةماعلا لاوملأا ىلع ةباقرلا و كحلا تافورصملا .ةيمو :ةعجارملا Auditing سفن يف اهنع ةلقتسملاو ،ةبساحملا فئاظوب ةلصلا ةقيثو فئاظولا دحأ ةعجارملا دعت قولا .ت احم ينف يأر ءادبإ ضرغب ةيبساحملا تامولعملا ةقد نم ققحتلا ىلإ ةعجارملا فدهتو دي نع ىدم لتل لامعلأا ةجيتنو يلاملا زكرملا راهطإ يف ةينعم ةأشنمل ةيلاملا مئاوقلا ةلادع ملا ك .ةأشن يف ةيقادصملاو ةقثلا ءافضلإ ) اهعجاري عجارملاو ةيلاملا مئاوقلا دعي بساحملا( ا ولعمل ولا تام ةدرا مئاوقلا كلتب -: ةبيرضلاو ةاكزلا ةبساحم ضلا و ةاكزلل عضاخلا غلبملا ىلإ لوصولل ةيلاملا تامولعملا ةجلاعمو عيمجتب ينعتو ةبير . -ةيلودلا ةبساحملا وقلا فلاتخا لظ يف ةيلاملا مئاوقلا دادعإو ةفلتخم تلامعب تايلمعلا ليجستب ينعتو نينا و تلامعلا )تايسنجلا ةددعتم تاشنم( ةلوادتملا . -:ةيعامتجلاا ةبساحملا ايقب ينعت ةيداصتقلاا ةدحولا ىلع اهرثأ نايبو ةيعامتجلاا ايازملا و فيلاكتلا س . -ةيئيبلا ةبساحملا : ءاوهلا وأ هايملا ثولت ةجيتن عمتجملا اهلمحتي يتلا فيلاكتلا سايقب ينعت و . -ةيبساحملا تامولعملا مظنو ةيلخادلا ةباقرلا : ةيلاملا ريراقتلاو ةيرتفدلاو ةيدنتسملا ةعومجملا ميمصت ئاسولاب ناعتسيو ةدحولل كللاا ل ةينورت . عبارلا بلطملا : اهيلع فراعتملا ةيبساحملا ئدابملا و ضورفلا 3 اهيلع فراعتملا ةيبساحملا ئدابملا و ضورفلا : :اهيلع فراعتملا ةبساحملا ئدابم Generally Accepted Accounting Principles

(GAAP) : روطتلا ىدم ىلع تروطتو تأشن يتلا ئدابملا و ميهافملا نم ريثك ىلع ةيلاملا ةبساحملا دمتعت ًلاوبق ةلوبقملا وأ اهيلع فراعتملا ةيبساحملا ئدابملا مسإ اهيلع قلطي ام ا ًريثكو .ةبساحملل يخيراتلا دمحم ,رمع دبع ميقلا" ,)2000( ميلحلا ةيقلاخلأا ةيملاسلإا و ةعماج ,ةودن " ةيداصتقلإا رهزلأا, 3

(14)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 6 ~

اًماع

Generally Accepted Accounting Principles

وأ ةقيرطلا حضوت يهو رجلإا مئاوقو تلاجس سناجت ىلإ يدؤي لكشب ةيلاملا مئاوقلا تادرفم ةجلاعم اهب متي يتلا تاءا .دونبلا هذه لثم اهب رهظت يتلا تآشنملا :يلي ام ئدابملا هذه مهأ نمو -1 :ةيبساحملا ةدحولا ضرف Accounting Entity ) ةيبساحملا ةدحولا للاقتسا ( شنم لك لماعت ،ةبساحملا رظن ةهجو نم لا نعو اهيكلام نع ةلصفنم ةدحو اهنأ ىلع ةأ تآشنم ع رظنلا فرصب اهكلام نع اًمات ًلالاقتسإ ةلقتسملا ةيونعملا اهتيصخش اهلو ىرخلأا شلا ن لك .يبساحملا ماظنلا هلوح رودي يذلا مامتهلاا روحم أدبملا اذه لثميو .اهل ينوناقلا لكلف كلذلو م ن ش ةأ حملا اهماظنو ،ةيبساحملا اهتلاجس غيلبتو ظافتحإو ،ليجستو ،سايقو ،ديدحت نم يبسا ل ولعمل تام ةكولمملا ةأشنملا نم اًءزج تسيل كلاملاب ةصاخلا ةيلاملا تلاماعملاف .ةيبساحملا ل لاو ه ف تبثت ي .اهيلع رشابم ريثأت تاذ تناك اذإ لاإ ةأشنملا كلتب ةصاخلا ةيبساحملا تلاجسلا ثم ( : لا لاملا سأر نبلا () تابوحسملاو )يكيرملأا يدوعسلا ك . -2 :ةيدقنلا ةدحولا ضرف Monetary Unit غيلبت وأ ليجست دنع ةيبساحملا تامولعملا يمدختسمل ةموهفم ةغيص مادختسإ نم دب لا كلت ذلاو ،يدقنلا سايقلا وأ ةيدقنلا ةدحولا موهفم ىلإ ىدأ ةرورضلاب اذهو ،تامولعملا نعي ي نأ ي سايقب موقت ةيلاملا ةبساحملا اريغتلاو )تامازتللإا( تادهعتلاو )لوصلأا( دراوملا اهيف ت لخدلا( ) ربتعت دوقنلا نأ رابتعإب )خلا...يكيرمأ رلاود ،يدوعس ريال( ةيدقن تادحو لكش يف و ق ةدح ساي .ةفلتخملا تايلمعلا ريثأت ريرقتو ديدحتل ةمئلام ةيطمن -3 :ةيرارمتسلاا ضرف Going Concern أ ةيرارمتسلااب دصقي رتفل اهتايلمع يف ةرمتسم ةأشنملا نأو رمتستل تدجو ةأشنملا ن نم ة ا نمزل اًبيترتو .كلذ سكع ىلع يعوضوم ليلد بايغ لظ يف ،ةدوجوملا اهتادهعت زاجنلإ ىفكت ع لذ ىل ك او لوصلأل ةيفصتلا ميق لهاجت متيو ةيخيراتلا ةفلكتلا ساسأ ىلع لوصلأا مييقت متي زتللا تاما ،لخدلا ىلع اهراثآو ةلوادتملا لوصلأاو ةتباثلا لوصلأا نيب زييمتلا نأ نع ًلاضف و وصخلا م .ةأشنملا ةيرارمتسا أدبم قيبطتل ةجيتن وه لجلأا ةليوط موصخلاو لجلأا ةريصق -4 :ةيبساحملا ةرتفلا ضرف Accounting Period : رملأا نإف ةمات ةقدب )ةيبساحملا ةدحولا( ةأشنملا طاشن ةجيتن سايق متي يكل متي ىتح راظتنلاا مزلتسي ةحلملا ةجاحلل ا ًرظن يلمع وأ يقطنم ريغ دعي يذلا رملأا وهو ،ةأشنملا هذه لامعأ ةيفصت فرصتلا اوعيطتسي ىتح لوأب لاوأ ةأشنملا لامعأ ةجيتن ةفرعمل ةيبساحملا تامولعملا يمدختسمل يح ميسقت متي كلذل .ةميلس ةيداصتقا تارارق ذاختاو ةحضاو ةيؤر لظ يف تارتف ىلإ ةأشنملا ةا للاخ نم ةأشنملا لامعأ ةجيتن سايق متي ةرتف لك ةياهن يفو )ةيلام ةنس( نوكت ام اًبلاغ ةيرود

(15)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 7 ~ كلت ةياهن يف يلاملا زكرملا ةمئاق دادعإ متي امك ،ةرتفلا سفن تاداريإب ةرتفلا تافورصم ةلباقم .ةرتفلا -ئدابملا : 4 -1 :ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبم Cost Historical : لا دوقنلا ةيمك ساسأ ىلع تبثت ةيلاملا ةلماعملا نأ ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبم ينعي ةيلعف لكتلا( يتلا )ةف يف ديفت ةفلكتلا نإف ةلماعملا كلت تابثإ دعب .ةلماعملا كلتل لدابتلا يف تمدختسإ فدلا ملا رتا ةيبساح ( ثدحي دق قح لا رييغت يأ ىلإ رظنلا نود هيلع يه ام ىلع لظتو مادختسلإا ادع اميف يف ) ق ةمي لاجسلا يف لظتو اهب تيرتشإ يتلا ةميقلاب لجست ضرأ ةعطق ءارش لاثمف .ةلماعملا كلت هب ت هذ لا نأ كش لاو .دعب اميف ضرلأا ةميقل ثدحت دق يتلا تاريغتلا نع رظنلا ضغب ةميقلا كسمت ب عابتإ يقلا كلت نم ققحتلا ةلوهس ىلإ عجري ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبم سسأ ىلإ اهدانتسإو م م ةعوضو كانهو . لا أدبم مادختسإ ةرورضو ةيمهأ ىلع ةيلاملا مئاوقلا يدعمو يمدختسم نيب ماع قافتإ ةفلكت يراتلا ةيخ ساسأك ةيخيراتلا ميقلا مادختسإ يلاتلابو رتافدلا يف ةيلاملا تلاماعملا ليجست يف ايقل رصانع س .ةيلاملا مئاوقلا -2 :ةلباقملا أدبم Matching : لا لخد يفاص ديدحتل بلطتي رملأا نإف ةيرود تارتف ىلإ ةأشنملا ةايح ميسقتل ةجيتن ةرتف ا يبساحمل ة نلا ضغب داريلإا اذه قيقحت يف تمهاس يتلا تافورصملا عيمجب ةرتفلا داريإ لمحي نأ نع رظ وهو ،فورصملاب داريلإا ةلباقم أدبمب فرعي ام اذهو .فورصملا اذه ديدست ةعقاو ا نم ابمل ئد تب طبترت يتلا ةيبساحملا تاءارجلإا نم ريثك اهيلع دمتعت يتلاو ةماهلا ةيبساحملا ديدح ن جئات .ةرتفلا ةياهن يف لامعلأا -3 -:)داريلإاب فارتعلاا( ققحتلا أدبم Revenue Recognition : دعب لاإ اهرتافد يف هلجستو داريلإاب فرتعت لا ةأشنملا نأ أدبملا اذه ينعي هققحت ف ،ًلاع ديدحت متيو أ ةعابملا ةعلسلا ميلست دنع كلذ متيو عيبلا ةعقاو ثودح دنع تاداريلإا ققحت ةطقن دقت و دخلا مي ،ةم ققحت ىلع يعوضوم ليلد رفوتيو يداملا لدابتلا ةيلمع متت ةطقنلا هذه دنع هنأ ثيح ا اريلإ .د :قاقحتسلاا ساسأ Accrual : سايق دنع هنأ أدبملا اذه ينعي يتلا تاداريلإا نإف ، ةرتفلاب صاخلا لخدلا يفاص ت ف ذخؤ تعلإا ي راب يتلا تافورصملا نأ امك ،لصحت مل وأ تلصح ءاوس ةرتفلا صخت يتلا تاداريلإا كلت يه ذخؤت ينعي اذهو .ددست مل وأ تددس ءاوس ةرتفلا صخت يتلا تافورصملا كلت يه رابتعلإا يف ت نأ مت لاملا تايلمعلا نع ةبساحملا لخادلا ةيدقنلا تاقفدتلاب اهنارتقإ نع رظنلا فرصب ةي وأ ة ا .ةجراخل -: يدقنلا ساسأ 4 رمع , ميلحلادبعدمحم ( 2000 " ,) داصتقلإاوةيملاسلإاةيقلاخلأاميقلا " ةودن , رهزلأاةعماج

(16)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 8 ~ ت يتلا تاداريلإا نإف ، ةرتفلاب صاخلا لخدلا يفاص سايق دنع هنأ أدبملا اذه ينعي ف ذخؤ تعلاا ي راب لاعف تعفد يتلا تاعوفدملاو لاعف تلصح يتلا تاداريلإا كلت يه . -4 :حاصفلإا Disclosure : ةمات ةينلاع كانه نوكي نأ بجي ةيلاملا مئاوقلا دادعإ دنع هنأ أدبملا اذه ينعيو يحب ، تي لا ث ءافخإ م ذاختإ يف مهاست دق وأ ،مئاوقلا هذه نم نيديفتسملاب رضت دق تانايب وأ تامولعم يأ رارق .نيعم اصفلإاب كلذو مئاوقلا هذه دادعإ دنع دايحلا بناج مزتلي نأ بساحملا ىلع بجيو تلا ح ع ما عيمج ن .مئاوقلا هذه ىلع اهريثأت ىدم نع رظنلا ضغب تامولعملا :)سناجتلا( تابثلا Consistency : هنإف نيعم يبساحم بولسأ وأ ءارجإ عابتإب ةأشنملا مايق دنع هنأ أدبملا اذه ينعي بجي أ غي لا ن ري لا يمدختسم دعاسي هنلأ اًماه أدبم تابثلا أدبم دعيو .ىرخلأ ةرتف نم يلاملا مئاوق ىلع ة ريسفت لا ضومغلا ىدم روصت نكميو .لخدلا ةمئاق يف تاريغتلاو يلاملا زكرملا يف تاريغتلا ني يذ اذإ جت مي ةأشنم يأ نإف .ةرتف لك ةيبساحملا بيلاسلأا تريغو تابثلا أدبم ةأشنملا تلهاجت اهنك أ رثؤت ن ف ي لأا ريييغت درجمب اصقنو ةدايز ىرخلأ ةنس نم حبرلا يفاص .ةبعتملا ةيبسحملا بيلاس و ظحلاي نأ ا ةيبساحملا اهبيلاسأ ريغت نأ اًقلطم اهنكمي لا ةأشنملا نأ ينعي لا تابثلا أدبم بعتمل ي لب ،ة ةأشنملل نكم مولعم رفوي بولسلأا اذه ناك اذإ ديدج بولسأ ىلإ لوحتلاو عبتملا بولسلأا ريغت نأ كأ تا دئاف رث ة لسلأاب ةنراقم نيمدختسملل ةبسنلاب لثم نع حاصفلإا بجي نكلو .همادختسإ يراجلا بو ه لا اذ رييغت ا بجي امك نيمدختسملا ليلضت متي لا ىتح ةيلاملا مئاوقلا يف هنع ةجتانلا راثلآاو تابثل لذ دبع ك .ديدجلا بولسلأا ىلع -5 )رذحلاو ةطيحلا( ظفحتلا أدبم Conservatism : لوصلأا مييقتب ةقلعتملا فقاوملا نم ريثكلا يف ميق ةدع كانه نوكت ،لخدلا يدحتو ت ب لثم يف لئاد ز مدع هيلع بترتي يذلا ليدبلا راتخي ةبساحملا نإف ةلاحلا هذه يفو .مييقتلا لاجم ةداي ق دلا ةمي لخ ت دعي موهفملا اذهو .يلاملا زكرملا ةمئاقب لوصلأا رصانع ميق ةدايز مدع يلاتلابو ًقيبط دعاقل ا ة ذخأ مدع ىنعمب رذحلاو ةطيحلا لاعف اهققحت دنع لاإ رابتعلإا يف ةعقوتملا حابرلأا وكت (. ني .) تاصصخم

(17)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 9 ~ ثحبملا يناثلا : يبساحملا ميلعتلا عقاو و هريوطت لبس 5 ملا بلط يبساحملا ميلعتلا عقاو :لولأا يتأت ،تاهج ةدع قتاع ىلع عقت ةينهملا تاراهملاب نيلهؤم نيبساحم دادعإ ةيلوؤسم نإ سسؤم تا يلعتلا بيلاسلأ اهتبكاومو اهينبتو اهعضو للاخ نم كلذو اهتمدقم يف يلاعلا ميلعتلا ملا م لع ةينب ى راهملاو تاردقلا ملعتملا باسكإ ىلع زكرت يتلا كلت يأ ،ينهملا دادعلإا يف ةءافكلا تا لا او ةينهم يتل جتا يف كرحتلا ةرورض ىلإ نيبساحملل يلودلا داحتلاا اهزربأو ةينهملا تامظنملا تعد ،اهها ثيح ةنهملا سراميل بولطملا ردقلاب بلاطلا لهؤي لا ايلاح عبتملا يديلقتلا بولسلأا نأ ب ادتقا امك ،ر أ ن عتلا طاسولأا يف اثيدح عاش موهفم هرابتعا يف ذخأي لا بولسلأا اذه موهفم وهو ةيميل لا" تاراهم لقنلل ةلباقلا Transferable Skills ا للاخ اهريوطت متي يتلا تاراهملا نأ ىنعمب ،" لحارمل فيظوتلا ةلحرم ىلإ هلاقتنا دنع اهبستكم ديفت نأ نكمي ،ةفلتخملا ةيميلعتلا Employment يلاتلابو ، اهجمد ىلع لمعلا مث ،لمعلا يف ةبولطملا تاراهملا ةفرعم نم نكمي موهفملا اذه نإف ف بلا ي جمار ملا اهلقني نأ نكمي ايلمع كلذ دعب ةروطملا تاراهملا هذه نأ ىلإ ةفاضإ ،ةيميلعتلا ع فظو قتنا دن هلا ينهملا يبساحملا ميلعتلا نأ هركذ ريدجلاو.ةفلتخملا لمعلا تائيب نيب ا حنمي يذلاو فرعمل هملاو ة تارا ماعلا ميلعتلا ىلع اساسأ ينبم ميلعت وه ةينهملا قلاخلأاو ميقلاو General Education ينبم هنا يأ يف مأ ةقباسلا ميلعتلا لحارم يف ءاوس اهيقلت متي يتلاو ةينهملا ريغ فراعملا ىلع م ةلحر ا ميلعتل فراعملا هذه ةلثمأ نمو ،اهسفن ينهملا : يراتلا يسايسلا مولعلاو يناسنلإا كولسلاو خ ةينوناقلاو ة تسرد اذإ فراعملا هذه ناكمإب هنا ثيح ,اهريغو بادلآاو نونفلاو ةغللاو تايضايرلاو سوتب ع ةينهملا تاساردلا اهساسأ ىلع ىنبت يتلا ةدعاقلا ءاطعإو ،ةايحلا ىدم ملعتلا عيجشت ملاو ،ةيبساح دقف :نم ةدعاقلا هذه نوكتت  قفدت مهف ،ةفلتخملا مويلا ملاع تافاقث مهفو ،خيراتلا ربع ثادحلأاو راكفلأا و جو مهف تاه .ةيلودلا رظنلا  يناسنلإا كولسلاب ةيساسلأا ةفرعملا Human behavior . وقلاو ،ةنيابتملا تايداصتقلااو اياضقلاو راكفلأا هاجت ريكفتلا قفأ يف ةعس كلاتما سلا ى ةيساي .ملاعلا يف ةيعامتجلااو

5Al-Akra, M, Ali, M and Marashdeh, O (2009) Development of Accounting Regulation in Jordan.The

(18)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 10 ~  ةربخلا .اهميوقتو ةيمكلا تانايبلا نع راسفتسلاا يف  ا ريكفتلا مهفو ،يقطنملا ريكفتلا عبتتو ،ةيراشتسلاا تاقيقحتلا ءارجإ ىلع ةردقلا يداقتنلا .  .ملعلا ريدقتو بدلأاو نفلا قوذت  ينهملا مكحلا رادصإو راسفتسلاا يتيلمعب يعولاو ةيعامتجلااو ةيصخشلا ميقلا كاردإ .  رادصإ يف ةربخلا .ةينهملا ماكحلأا بولطملا ةينهملا تاراهملا مظعم باستكاو ملعت ساسأ وه ماعلا ميلعتلا نإف يلاتلابو علل ة حملا لم ،يبسا ت تاراهمو ،مهب لاصتلااو نيرخلآا عم لماعتلا تاراهمو ،ةينفلاو ةينهذلا تاراهملاك ميظن و ةرادإ .اهريغو لامعلأا = ةينهم ةفرعم + ماع مـــيلعت ةينهم تاراهم بلطملا يناثلا :ينهملا يبساحملا ميلعتلا ريوطت لبس : ريوطتلا لخادم نإف ،نيبساحملل يلودلا داحتلاا ريياعمب انمازتلإب انملس اذإ س نوكت م للاخ ن و ةعفد تردص ،ةيلود ةيميلعت ريياعم ةتس همظنت يذلا يبساحملا ميلعتلا جمانرب ينبت ةدحا ف ةنس ي 2003 :يهو ،م IES1 ةينهملا ةبساحملا ميلعت جمانرب يف لوخدلا تابلطتم

Entry Requirements to A Program Of Professional Accounting Education

IES2

ةينهملا ةبساحملا ميلعت جمارب ىوتحم

Content Of Professional Accounting Education Program

IES3

ةينهملا تاراهملا Professional Skills

IES4

ينهملا كولسلاو قلاخلأاو ميقلا Professional Values, Ethics, and Attitude

IES5

ةيلمعلا ةربخلا تابلطتم Practical Experience Requirements

IES6

ةينهملا تاردقلاو ةءافكلا ميوقت Competence Capabilities andAssessment of

Professional ةقباسلا ريياعملا نإ معلا قوس تابلطتم هيف عضنس يذلا ماعلا راطلإا ةباثمب نوكتس ا يف ل ةئيبل :ةيتلآا ةيبيردتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا رواحم يف نوكيس ريوطتلا نإف هيلعو ،ةيلحملا ( 1 ينهملا يبساحملا ميلعتلا جهانم ) . ( 2 سيردتلا بيلاسأ ) . ( 3 يلمعلا بيردتلا ةرتف وأ ةيلمعلا ةربخلا ) .

(19)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 11 ~ بلطملا اثلا ثل : ينهملا يبساحملا ميلعتلا جهانم : 6 ةفرعملاو ةينهملا ةفرعملا نم بسانم مك ىقلت بجوتسي ينهملا دادعلإا نإف لوقلا قبس امك ميلعتلاب ىمسي ام وأ ةينهملا ريغ ةفرعملا عيضاومل ضرعتلا قبس دقلو ،ةينهملا ريغ ا ماعل أ و ينهملا يميلعتلا رايعملا بجوأ دقف ةينهملا ةفرعملا امأ ، ةيبساحملا ريغ عيضاوملا اثلا ين IES2 :ةيتلآا تايوتحملا 1 / 1 ابمهب ةبطبترملا ةبفرعملاو ةبيلاملاو ةببساحملا :

Accounting, Finance and related

knowledge ةدديمنت نددم بلاددطلا نددكمي دددق يذددلا يددنفلا يرهوددجلا ساددسلأاو ةدديرظنلا ةدددعاقلا مهتاراببهم ةيكاردلإاو ةيفرعملا فتسلاا ىدلع ةرددقلا و ،هدل ادميوقتو لايدلحتو مودهفملل ادقيبطتو امهف ؛ بلاو رادس ثدح يددليلحتلا يددقطنملا ردديكفتلاو ،اددهميظنتو اددهيلع لوددصحلاو ةددمزلالا تاددمولعملا عددضاوم فاددشتكلا ةيمنتو ،اهلحو لكاشملا ىلع فرعتلل يداقتنلااو ةيفيظولاو ةينفلا مهتاراهم لا للادخ نم ؛ ىدلع ةرددق اتكو سايقلا .ةينفلا تاراهملا نم اهريغو ةرطاخملا ليلحتو رارقلا ةجذمنو ،ريراقتلا ةب 1 / 2 ةيراجتلاو ةيميظنتلا ةفرعملا :

Organizational and business knowledge

ةدينهملا تاراهملا ةفاك قيبطت نم نيبساحملا نكمي يراجتلاو يميظنتلا ميلعتلا نإ بدستكملا ة غ ،لدمعلا ةئيب يف ةساردلا للاخ دبخو داردفلأا تارددق بدسحب فدلتخت مدهفلا ىدلع ةرددقملا نأ ردي مهتر .لامعلأاو ميظنتلا ةرادإ يف مهتمهاسمو مهتكراشم ىدمو ةدجذمن لدثم ةديكاردلإاو ةديفرعملا تارادهملا ريودطت تابلطتم يبلي ميلعتلا اذه نأ ىا راردقلا يددبلي اددضيأو ،اددهلحو ةكئاددشلا لكاددشملا ىددلع فرددعتلا ةردددق مددعدو ،ةرطاددخملا لدديلحتو ،هتعانددصو لاا طيدطختلا ىدلع ةرددقلا ندم ءاددتبا لامعلأا ةرادإو ةيميظنتلا تاراهملا باستكإ تابلطتم يجيتارتدس و ولدسلا تارادهملا ريودطت تادبلطتمل هدتيبلت نأ لاإ ،ةدايقلا ىتحو دراوملاو دارفلأا ةرادإ ت ددق ةيك جادتح يتأيدس يدتلاو سيرددتلا يدف نودملعملا اهعبتي يتلا ةقيرطلا ىهو رخآ عون نم ةدعاق معد ىلإ ا ثيددحل .اقحلا اهنع 1 / 3 اهتاصاصتخاو تامولعملا ةينقتب ةفرعملا

IT

:

Information Technology knowledge and competences.

اهتاصاصتخاو تامولعملا ايجولونكتب ةفرعملا لامعلأا لكاشم لح يف اهفيظوتو اهتاودأو باستكابو ،اهتقدو اهتحص نم ققحتلا ىلع ةردقلاو ،ةمظنلأا هذه لمعل مهفلا راهظإو ،ةبساحملاو لمع قيرف نمض نوكي نأ ىلع بلاطم بلاطلا نإف تاردقلا هذه وأ اهميوقت وأ ،ةمظنلأا هذه ةرادإ نكمتي ثيح ،اينفو اينهذ هيدل ةيكاردلإاو ةيفرعملا تاراهملا يمني امم اذهو .اعيمج اهلك وأ اهميمصت لصوتلاو لولحلا طابنتساو ،ةدقعملاو ةليوطلا لئاسملا لح يف ةيميظنتلاو ةينفلا ةفرعملا قيبطت نم بلاطلا ملعتي يلاتلابو ،ةبرجتلاب اهيلإ ملعتلا ةراهم هبسكي اذهو ،اهملعت نم رثكأ ةباجلإا داجيإ ةيلمع ف ةايحلا ىدم تارود يقلت قيرط نع ،ةعونتم قرطب نقلي دق تامولعملا ايجولونكت ةفرعم ىوتحم نإ

6Ali, M. J., & Ahmed, K. (2007).The legal and institutional framework for corporate financial reporting practices

(20)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 12 ~ ةرادإو ةيميظنتلا ةفرعملا ىوتحم يف هعيضاوم لاخدإب وأ ،ىرخلأا ةفرعملا تايوتحم نع ةلصفنم يف هلاخدإب وأ ،لامعلأا .اهب ةطبترملا فراعملاو ةيبساحملا ةفرعملا ىوتحم اثلا ثحبملا تايكولسو بادآ :ين ةبساحملا ةنهم 7 : لولأا بلطملا :ةبساحملا ةنهم تايكولسو بادلآ ةيساسلأا ئدابملا ــــف ةبساـــحملا ةـــنهـم تاـــيكولس و بادلآ ةـــيساــسلأا ئداــبملا صــخلتت تلا ي ـلاــــ :يـ 1 . ةناملاا : أ بساحملا نوكي نأ بجاولا نمف ناك لمع يأ يف ماه أدبمو ماه رصنع ةناملأا نإ انيم ساــحملا ىلــحتي نأ دـب لاـف ،هرــيغ نــع ازــيمم هلمع ءادأ يف اميقتـسمو ـهب ب ملا هذـ ةزـي .لمعلا ساسأ ةناملأاف ةخسارلاو ةتباثلا هئدابم نوكت نأو 2 . للاقتسلااو ةيعوضوملا : نإ نأ بساــحملا نـم دـبلاف لدـعلاو داـيحلا ساـسأ للاقتـسلااو ةيعوـضوملا ي ىلــحت نــهب ــتلاو دكأــتلا دعب لاإ ماكحلأا وأ تارارقلا رادصإ يف عرستم ريغ نوـكي نأو و يور عـمج ـتطلسو ةرادلإا ءاوـــهأو جازـــم نـع دــيعبو ةـيفاكلا تاـتابثلإاو ةلدلأا اهــ و كــلذل ف نإــ دإ ءارآو ءاوــهأ نـع دعبلا لك لاقتــسم نوــكي نأ بـجيو تاباــسحلا ققدــم ا ةرا ةكرــشل همكح ذختي يذلا وـهف لاقتسم نوكي نأ بجيف ريبك رود هل يجراخلا امامت اديعبو طعيو ي ي نأ بجيو للاقتـسا مدـع وأ زـيحت نودو يعوـضومو لقتـسم لكـشب عـجارمك هيار نوك امل لاماش هيأر ناك سبل يأ نود ققد . 3 . ةبجاولا ةيانعلاو ةينهملا ةءافكلا : ـم اذإ ةـنيعم ةءاـفكو نيـعم ىوتـسمب موـقي نأ بــساحملا ىلع بجاولا نم هنإ ـلك ا قدـتب ف قي ح لوذبملا دوــهجملاو ىوـتسملا اذه ساقي ةداعو ام ةكرش دـجي مـل نا تاباـسح دق بس تار قدملا دجي مل ناو طـسوتملا صخـشلا ةــمهملا كلتب مايقلا مدعب راذتعلاا يف ق إ جي اذ ىلع ب ةبجاولا ةيانعلاو ةـينهملا ةءاـفكلا أدـبمب مازـتللاا بساحملا . ـه هـسفن يف دــجي مل نإف ةيلاع ةينهم ةءافكب هلمع يدؤي نأ بساحملا ىلع بجي لا هذ ةءاـفك تب ماـيقلا نـع لـيمعلل رذـتعي نأ هـيلعف اـم ةـمهم زاـجنلإ تو ،ةـمهملا كـل مـسقن ــفكلا ةءاـ نيتلقتسم نيتلحرم ىـلإ بساـــحملل ةـــينهملا : ةينهملا ةءافكلا باستكا .أ . .ةينهملا ةءافكلا ىلع ةظفاحملا .ب 4 . ينهملا كولسلا : لـس ىــلع ســكعني كـلذ نإــف هرـــكذ قـــبس اـمب افـصتم بـساحملا ناـك نإ ف هكو لـس نإـ كو بـساحملا ــجيف ةـينهملا ةءاـسلإا ىـلإ يدؤـي كلذـف ةـبيط تـناك نإ هتافـصو ــلع ب ى فر ىلع لمعت يتلاو ةديمحلا كولسلاو ةنسحلا تافصلا كـلتب فـصتي نأ بساــحملا تسم ع ىو ةبساحملا ةنهم . 7 رمع , ميلحلادبعدمحم ( 2000 " ,) داصتقلإاوةيملاسلإاةيقلاخلأاميقلا " ةودن , رهزلأاةعماج , ةرهاقلا .

(21)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 13 ~ 5 . ةينفلا ريياعملا : ترملا ةـــينهملاو ةـــينفلا ريياـــعملل مزــتلي نأ بــساحملا ىــلع بــجي ب ةــط ــنهمب لــمعلاب ة ـــيلع بــــجي وأ ةــئيهلا اهردــصت يــتلاو ةبــساحملا اـــقفو يـــنهملا نأ هـ ـــتلي مزـ معلا بر وأ لــيمعلا تاــميلعتب اـــضيأو نيبساـــحملل ةــينهملا ةــيعمجلا ط لــ اــملا أ لا اـــهن ـيعوضوملاو ةناــــملأا تاــــبلطتم عـــم ضراــــعتت للاقتسلااو ةــ . 6 . ةقثلا : قيقدـتلا و ةبـساحملا ةــنهم لوازـي يذـلا ينــهملا بساــحملا ىــلع بــجي أ ـكي ن ىـلع نو يكولس راطإ يف هلمع قيرف مزتلي نأو ةيلوؤسملا ردق ىلعو ةقثلا نـم لاـع ردـق تا ةنهملا تايقلاخأو . 7 . ةيرسلا : ا تامولعملا ةيرس مارتحاب نوبساحملا مزتلي نأ علا لامعأ نع اهيلع نولصحي يتل أ ليم بر و ينهملا مهلمعب مهمايق ءانثأ لـمعلا . ةيلمعلا ةايحلا يف ةقباسلا ةيساسلأا ةيقلاخلأا ئدابملا : يناثلا بلطملا : 1 -للاقتسلإاو ةيعوضوملا . 2 ةينهملا ةءاـفكلا . 3 ةنهملل ةماعلا ةلوازملا عم ةطبترملا تاضراعتلا لح . 4 ةيرسلا ىلع ةظفاحملا . 5 ةنهملل ةماعلا ةلوازملا عم قفتت لا يتلا تاطاشنلا . 6 ءلامع ىلع لوصحلاو نلاعلإاو ةياعدلا . 7 تلاومعلاو باعتلأا . 8 ليمعلا لاومأ ظفحو ةرادإ . 9 نمضتتو ءلامزلا عم ةقلاعلا : -ةديج ةنهم لوبق . -رخآ بساحم لحم لولحلا . 10 ةيبيرض ماهمب مايقلا . 11 .ةلودلا دودح ىدعتت يتلا ةطشنلأا :ةمتاخلا ةيمنتلا يف ةيلعافب مهاسي عورشملا نع تامولعم ريفوت ىلع رداق يبساحم ماظن دوجو نإ نارود يف سيئر رصنع قيقدتلاو ةبساحملا ةنهمربتعتو .ىلثم ةروصب دراوملا عيزوتو ةيداصتقلاا داصتقلاا ةيلمع ةيرامثتسلاا تارارقلا تلاخدم مهأ نم يبساحملا ماظنلا تاجرخم ربتعت ثيح ،ةيبساحم ريياعمو سسأ ىلع ةينبمو حوضوو ةيفافش لكب عورشملل يلاملا عضولل ةسكاع اهرابتعاب

(22)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 14 ~ نأ بجيو .يبساحملا ميلعتلاو قيقدتلاو ةبساحملا ةنهم نم لك نيب لماكت كانه نوكي نأ بلطتي اذهو نت كانه نوكي ميدقت امهنم دحاو لك عيطتسي ىتح قيقدتلاو ةبساحملا ةنهمو يبساحملا ميلعتلا نيب قيس ةحضاو فادهأ يبساحملا ميلعتلا ماظنل نوكي نأ بجيو .بسانملا لكشلاب هنم ةبولطملا ةمهملا ةنهم ةسرامم لاجم يف نيصصختملا نم لمعلا قوس تاجايتحا يبلت ةددحم ةيميلعت تاجرخمو او ةبساحملا .يلاحلا رصعلا تابلطتم قفو قيقدتل يقلاخلأا ركفلا روطت

(23)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 15 ~ " ( لكشلا 01 ) يقلاخلأا ركفلا روطت " . ئدابملا ةيقلاخلأا ةيساسلأا يف ةايحلا ةيلمعلا ةسداسلا ةلحرملا ئدابملا ةيقلاخلأا يداعلا قوف ىوتسملا )ينلاقعلا ريكفتلاو جضنلا ةلحرم( ةسماخلا ةلحرملا يعامتجلاا دقعلا ةعبارلا ةلحرملا نوناقلاو ماظنلا يداعلا ىوتسملا )دشرلا ةلحرم( ةثلاثلا ةلحرملا يلعافتلا ةيناثلا ةلحرملا ةيزاهتنلاا يئادتبلاا ىوتسملا )ةلوفطلا ةلحرم( ىلولأا ةلحرملا باقعلاو ةعاطلا

(24)

لولأا لصفلا

ةنهم بادأ و ينهملا يبساحملا ليهأتلا

ةبساحملا

~ 16 ~ ( لكشلا 02 )

يدرفلا كولسلا

ةيرسلأا ميقلا صخشلا ةيسفن نيناوقلا ميلعتلا ةعامجلا ريثأت ةيصخشلا ةربخلا ةماعلا ةفاقثلا فيظوتلا ةسايس لا لمعلا لاجم يف ةيلمعلا تاقيبطت ةينيدلا ةفاقثلا

(25)

ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ يناثلا لصفلا تامولعملا ~ 17~

يناثلا لصفلا

:

و ةفرعملا ةرادإ

.تامولعملاايجولونكت

: يناثلا لصفلا إ و ةفرعملا ةراد .تامولعملا ايجولونكت ديهمت لصفلا يناثلا :

(26)

ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ يناثلا لصفلا تامولعملا ~ 18~ تايدحت هجاوت اهسفن تامظنملا تدجو ،ةقيمع تلاوحت فرعي يعامتجاو يداصتقا طيحم يف يعدتست ،رييستلا يف ةفلتخم قرطو ىربك هذه باعيتسا نم اهنكمت ةديدج لبس داجيإ اهنم ميدقتب ةبلاطم اهتلعج يتلا ،ةيداصتقلاا ةملوعلا راشتنا عم ةصاخ تايدحتلا عفرو ،تادجتسملا قيرط نع ،لضفلأاو ديدجلا و ةفرعملا .ةيعونلاو ةدوجلا قيقحتل راكتبلااو عادبلإاو ةربخلا ولعملا ايجولونكت ىلع ديازتملا دامتعلاا نإ ةهج نم ءاوس ،ةسسؤملا يف غلابلا رثلأا هل ناك تام ةهج نم وأ ،لكيهلاو لكشلا ىرخأ ميدقتب ةعومجم نم تارايخلا ةيجيتارتسلإا اهتهجاومل فدهب رارمتساو نيسحت ءادأ ،تامظنملا و تامولعملا ايجولونكت قيبطت نسحي ىلع عيراشملا ةردق و ةءافك ةيليغشتلا اهتايلمع ديزي و راكتبلاا .ةيلاعف ةيقيوستلا و ةيرادلإا اهتايلمعو اهتايجيتارتسإ :لولأا ثحبملا ةرادإ ةفرعملا بلطملا لولأا : فيرعت ةرادإ ةفرعملا 8 Knowledge Management إ ةيلهلأاو ةردقملاو ، ءاقبلاو ، يميظنتلا فيكتلل ةساسحلا عيضاوملل ماعطلا دوزت ةفرعملا ةرادإ ن يف ، ثحبت يتلا ةيميظنتلا تايلمعلا يساسأ لكشب نمضتت يهو ، ديازتملا يئيبلا ريغتلا ةهجاوم ةيجولونكت ةجلاعم ةقاطو تامولعملاو تانايبلا ديحوت لجا نم ، ةكراشملاو نواعتلا نع 8 ،تايلمعلاو تايجيتا رتسلااو ميهافملا : ةفرعملا ةرادإ ،مجن دوبع مجن ) ط 1 ،ع يزوتلاو رشنلل قارولا ةسسؤم : ندرلأا ؛ 2005 ( ص ، 26

(27)

ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ يناثلا لصفلا تامولعملا ~ 19~ ةيرادلاا ةطشنلأل ةيرورض ربتعت يتلاو ، ناسنلإل ةيراكتبلااو ةيعادبلاا ةقاطلاو ، تامولعملا فلتخملا . يجيتارتسلاا طيطختلاو ملعتلاو تلاكشملا لحو تارارقلا ذاختاك ، ة ةيرورضلا تامولعملا مهفت ديكأتو نيوكتو داجيا ةيلمع " اهنأ ىلع ةفرعملا ةرادا فيرعت نكميو :يلي امك نوكي نا نكمي لمعلا اذهو " لمعلا ءادلا 1 . . تاعدوتسملا يف ةرطخلا داوملا ةجلاعم 2 . . لمعلا ةيدأت 3 . ءاشنإ . ةيلودلا ةيبساحملا ريياعملا ىلع دجتسي ام بسح ةيرتفدلا دويقلا :يهو ةفرعملا ءاشنإ اهيف تاشنملا عيطتست قرط ةعبرأ كانهو 1 . لكاشملل مظنملا لحلا . 4 . . براجتلا 5 . . ةقباسلا ةربخلا 6 . . ةفرعملا مهتكراشمو نيرخلاا نم ملعتلا دا نا " :يلي امب ةفرعملا ةرادا فرعت نا اضيا نكميو طبتري حلطصم نع ةرابع ةفرعملا ةرا ." ةديفم ضارغلا ةفرعملا مادختساو ، رابتخاو ، رشنو ، داجيا لجا نم لحارملا وا تايلمعلاب فرعيو ، لولأا نيساسأ نيمسق يلإ ةفرعملا مسقتو ةينمضلا ةفرعملاب (Implicit Knowledge) تاراهملاب فصتت يتلاو دارفلأا لوقع يف ةنزتخملا ةفرعملا كلت يهو . اهيلع ةباقرلا بعصي يتلاو ةلوهسب نيرخلآل اهليوحت وأ اهلقن نكمي لا يتلا ةيصخشلا تاردقلاو فرعيف ، يناثلا مسقلا امأ ةيرهاظلا ةفرعملاب (Explicit Knowledge) كلذ ماع لكشب يهو لا فيشرأ يف نزخملا عونلا يف ًايوديو ، تانايبلا ةدعاق يف ًاينورتكلإ نزخملا اهنمو ، ةمظنم دارفلأل نكمي يتلا ةفرعملا كلت يهو تادنتسملاو تاءارجلإاو تاسايسلا نمضتت يتلا تابيتكلا نم اهيف ةكراشملاو اهمادختساو اهيلإ لوصولا ةمظنملا لخاد . اهريغو تاءاقللاو تاودنلا للاخ رادإ ينعت نأ نكمي امك ةرادإف لامعلاا تامظنمل ةفلتخملا ةعيبطلا بسح ةفلتخم ءايشأ ةفرعملا ة وأ ةسرامم يه ةقيقحلا يف امنإو جهانملا نم ةعومجم وأ ًاينقت ًارمأ تسيل يه فرعن امك ةفرعملا نأ نكمي ةفرعملا ةرادإ قيبطتب ءدبلاو ، ايجولونكتلاو تايلمعلاو صاخشلأا ىلع لمتشي ماظن جاتنلإا نم نسحي . لكك ةمظنملل ةءافكلاو ةي زيكرتلا متو ،دارفلأا نم ةينهذ تاروصتو تامولعم ةجلاعم اهنأب اضيأ ةفرعملا فرعت امك تامولعم يه ةفرعملاف ،لعفلاو ةفرعملاو تامولعملا نيب ةلدابتملا ةقلاعلا ىلع فيرعتلا اذه يف بطت لمعلا و لعفلا نوكي اميف ، لعفلا معد ىلع ةرداق ةموهفم .اهل اقي دصقو )Drucker( وأ ةددحم ةمهم قيقحتل ءادأ ىلإ تامولعملا ةمجرت ىلع ةردقلا ةفرعملاب .ةيركفلا تاراهملا و لوقعلا يوذ رشبلا دنع لاإ نوكت لا ةردقلا هذه و ددحم ءيش داجيإ

(28)

ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ يناثلا لصفلا تامولعملا ~ 20~ ( لكش 03 ) . ةفرعملا ةرادإ تايلمع بلطملا يناثلا : روطت ةرادإ ةفرعملا . 9 نا لوقلا نكمي ةرادإ تكملا ءانمأ اهسرام دقف ، نمزلا نم دوقع ةدع ذنم ةدوجوم تناك ةفرعملا تاب تكلاو ةفسلافلاو نيسردملاو . مهريغو نيفلؤملاو با بلغا عيطتست لا ةفرعملا ةرادلإ )جذومن( لكش يأ نودبف اديدج ًاموهفم ةفرعملا ةرادإ ربتعت لاو نومدختسي صاخشأ نم نوكتت تاكرشلا نأ يف لثمتت ةقيقحلاو حبرم لكشب لمعت نأ تاكرشلا )ةلاحلا عضو بسح ةفرعملا ةرادإ ءوس وأ( ةفرعملا ةرادلإ ةيلولأا جذامنلا رثكا يهو تامولعملا , ةماهلا اهلوصأ رثكا نم ةدحاو يه ةمظنم يأ لبق نم اهيلع ظفاحملاو ةلصحتملا ةفرعملا ناو ةدعاقلا وأ ساسلاا دوزت اهمادختساو ةفرعملا ىلع تامظنملا اهبجومب لصحت يتلا ةيفيكلا نأ امك ازتملا مادختسلااو تامولعملا رصع ةئيب يف شيعن ثيح رضاحلا تقولا يفو ةفرعملا ةرادلإ دي تايلمعلا عم لماعتلا ةيفيكل مظتنمو سوردم دوهجم ىلا جاتحن ، تنرتنلاا تاكبشو بيساوحلل . ًامكو ًامجح ةديازتملاو ةدقعملا لامعلاا تامظنم طيحم يف ةصاخ ، ةيلاملا ايجولونكت " حلطصم ناف ، ةفرعملا ةرادا يف تايجولونكتلا هذهل ةساسحلا ةيمهلال ًافارتعاو " ةفرعملا Knowledge Technologies ايجولونكت نع ريبعتلل ريبك لكشب مدختسي . ةفرعملا ةرادا معدل ةمدختسملا تامولعملا 9 -عجرملا سفن هلاعأ ( ص 31 .)

(29)

ايجولونكت و ةفرعملا ةرادإ يناثلا لصفلا تامولعملا ~ 21~ بلطملا ثلاثلا : ةفرعملا ةرادإ ئدابم . 10 ، ةفرعملل تافص وأ صئاصخ كانهو لاعف لكشب اهترادلإ ىلولأا ةوطخلا وه ةفرعملا مهفت نأ . ةمظنملا يف ةفرعملا ةيمنتو ريوطتل لضفا ءارجإ لجا نم بيلاسأو تاودأو لشترشت نوتسنو ةدحتملا ةكلمملا ءارزو سيئر نع ركذ امكو Winston Churchill :لاق هنأ بقتسملا تايروطاربمإ نا " " لقعلا تايروطاربمإ يه ل

“ The empires of the future

are the empires of the mind ”

ةربخ عدوتسم نلأ كلذو يشلاتلل ةلباق ةفرعملاف ، يف ةرمتسملاو ةيمانتملا تامدخلاو ايجولونكتلا يف عيرسلاو لئاهلا روطتلا ببسب دودحم ةايحلا ةفرعملا نزتخي نأ دحأ عيطتسي لاو قوسلا ، ديدجتلا ىلع لمعت نأ بجي تاكرشلاو دارفلأا نلا . ةفرعملا نم ديزملا داجيلإ رمتسم لكشب عسوتلاو د ّوزتلا ةداعإو .ةطلسلا = ةفرعملا :يهو ةميدقلا ةفرعملا ةلداعمل يرهوجو يرذج ثيدحت بلطتي رملأا اذهو ساو لكشب رشتنتو فعاضتت ىتح ةفرعملا يف ةمهاسملاو ةكراشملا بجي اذل عساولا راشتنلااف ع ةيعجرملل (Benchmarking) يغ نايب لجا نم ةيلمعلا ةسرامملاو ، ةيسفانتلا ةعيبطلا نم ر ةيفيكلاو ةفرعملا اهيف لكشت يتلا ةيفيكلا مّهفت مهملا نمف ، ةفرعملا ةكراشم موهفم لومش ةيفيك ىدابم ةدع كانه كلذ عمو ةمكحب اهمادختسا دارفلأا اهيف ملعتي يتلا :يلي ام اهنم ركذن ةفرعملل ء 1 -. اهنوكت يتلا رداصملا ددعتل ، ةفلكم ةفرعملا ةرادإ نإ 2 مادختساو دارفلأا لبق نم كرتشم لعافت نع ةجتان لولح ةلاعفلا ةفرعملا ةرادإ بلطتت . ايجولونكتلا 3 -. ةفرعملل نيعاوو نيكردم نيريدم ةفرعملا ةرادإ بلطتت 10 -ةفرعملا ةرادإ ،يسيبكلا نيدلا حلاص ، ) ،ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا : رصم 2005 ( ص ، 26 .

Références

Documents relatifs

Du fait de son engagement à la fin de l'année 1919, la France avait conquis une certaine influence et désirait de moins en moins laisser le champ libre aux Britanniques dans

ثحابلا عجري نو يضايرلا طاشنلا هبعلي يذلا لاعفلا رودلا كلذ فيكملا عم ايعمس نيقاعملا جمد يف تلافحلا يف ةكراشملاك ةيعامتجلاا ةطشنلأا فلتخم يف ءلامزلا عم

Quoiqu’il en soit, même si ce lien personnel qu’est l’obligation a été rationnalisé par la doctrine et le législateur, on observe nécessairement la dimension relationnelle du

Nonetheless, the collection of a complete data set from a single crystal over a single oscillation range is still the dominant approach, largely owing to the difficulties in

Moreover, as the cleavage products that are observed correspond perfectly to those obtained in in vivo experiments using infected cells, we conclude that the

Let us specifically describe our contributions: in the next section we formulate the problem of short-term α-fairness for resource allocation among G-AIMD users as an impulsive

Nous prouvons dans un cas particulier qu’il existe des valeurs entières s et des caractères ~ pour lesquels L(s,~)/03C08 peut être rationnel,.. algébrique ou

We deal with a class of abstract nonlinear stochastic models, which covers many 2D hydrodynamical models including 2D Navier-Stokes equations, 2D MHD models and 2D magnetic