• Aucun résultat trouvé

-التعلم و الإكتساب اللغة عند -جان بياجيه

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "-التعلم و الإكتساب اللغة عند -جان بياجيه"

Copied!
124
0
0

Texte intégral

(1)

و

يملعلا ثـــحبلاو يـــــلاعلا مــــيلعتلا ةراز

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

-مناغتسم

ةيلك

بدلأا

نونفلاو يبرعلا

مسق

ةيوغّللا تاساردلا

ةيبرعلا ةغللا ةيميلعت :صصخت

ةركذم

جرخت

لينل

آو ةيبرعلا ةغللا يف رتسام ةداهش

اهباد

ةبلاطلا دادعإ

:

إ

روتكدلا فارش

:

لولجوب داعس شورطل فراشلا

لعتلا

دنع ةغ للا باستكاو م

"

هيجايب ناج

"

: ةيعماجلا ةنسلا 2016 / 2017 .

(2)
(3)

لإ يفوت نأ تاملكلل نكمي لا نم ى هقح ام لإ ما قرلأل نكمي لا نم ى نأ امهلئاضف يصحت قتفا نم ىلإ د رغصلا ذنم هت هركذل يبل ق شعتري نم ىلإ الله همحر يبأ ترانأو ينتبر نم ىلإ يبرد يتبحصب سانلا قحأ ىلإ يمأ الله اهاعر يتاوخأو يتوخإ ىلإ ردا قلا دبع ، دمحم ، نيمأ ،عيبر ، رونلا دبع يئادتبلاا ميلعتلا ةداهش يف حاجنلا هل ةينمتم طسوتملا ميلعتلا ةداهش يف حاجنلا اهل ةينمتم مائو ايرولاكبلا ةداهش يف حاجنلا اهل ةينمتم زانيهش هاروتكدلا ةداهش مامتإ اهل ةينمتم ةريصن لمعلا اذه مامتإ يف ادنس يل ناك نم ىلإ الله هظفح يجوز .هتلئاع لك ىلإو يتاوخأو يتوخإ ءانبأ ءا فصلاو ةءاربلا زومر ىلإ ىلإو صخلأابو يئا قدصأ لك .ةليهس ةيفولا ةقيدصلا

(4)

و يذلا ىلاعت لله ركشلا بجو ةمعنلا مامتب

ركش هركش مامت نمو ،ناعأو قف

يوذ

لضفلا

.

أ

ذاتسلأا ىلإ نانتملااو ركشلا ليزجب هجوت

روتكدلا

شورطل فراشلا فرشملا

اريخ الله هازجف هجوملاو فرشملا معن ناكو ، ثحبلا اذه ىلع فرشأ يذلا

.

أ امك

ندعاس نم لك ركش

ي

مدقو ثحبلا اذه مامتإ ىلع

ل

ي

ل دمو نوعلا

ي

و ةدعاسملا

أ

ركذلاب صخ

ةبلط

روتكدلا

ها

.ماهس ةزعموب ةريصن لولجوب

ةبتكملا لامع ركشأ امك

.يبرعلا بدلأا مسق ءاضعأ لكو ،

(5)

د

(6)

ب رلا الله مس مــــــــــــــــيح رلا نـــــــــــــــــــــــــمح دمحلا م لعو ،اه لك ءامسلأا مدآ م لع يذلا ،نيملاعلا بر لله ناسنلإا معنأو ،ملعي مل ام صلاو ،نيبم يبرع ناسلب هلعج نأب انابحو ،ميركلا نآرقلاب انيلع سلاو ةلا هلوسر ىلع ملا ًاراصنأ مهب مركأ نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو ،ًانايب مهبذعأو ًاناسل قلخلا حصفأ ،نيملأا :دعبو ،ًاناوعأو دعي ،نيثحابلا دنع ةيمهأ تاعوضوملا رثكأ نم م لعتلا عوضوم لج زكرت دقف ا ىلع فرعتلا نيلواحم هيلع مهمامته ةرهاظلا هذه ةيناسنلإا ةدقعملا ، ىلإ لصوتلا لجأ نم ةصاخو ةفلتخملا ةيتايحلا فقاوملا يف اهفيظوتو اهرامثتسا ةيفيكو اهب مكحتت يتلا نيناوقلا م لعتلا عوضوم ةيمهأ عبتتو ،اهنم ةيوبرتلا درفلا اهللاخ نم بستكي ةيلمع هنوك نم ًاطامنأ ةديدج ةيكولس ، لعافتي يتلا هتئيب عم هفيكت يف هدعاست ةطيسب ةيفرعمو ةيلاعفنا تاراهمو م لعتلل اتفرعم دعاست امنإو بسحف اذه سيلو ،رمتسمو مئاد لكشب اهعم ع كولسلا مهف ىل يناسنلإا ةفاضلإاب ةزيمم ةيصاخ اهفصوب اهباستكاو ةغللا م لعت ىلإ ناسنلإل ، ةليسو يهو و اظوحلم ًاروطت يظح يوغللا ثحبلا نأ ذإ ،عمتجملا دارفأ نيب ةيساسلأا لاصتلاا صخلأاب يف ةمكحتملا لماوعلاو اهتعيبط لوح ةفلتخم تاروصت ةرولب نم اهنكمف ةغللا لاجم يف ةدع يملعلا ثحبلا زرفأ دقف مامتهلاا اذه ءوض ىلعو ،ناسنلإا ةنونيك لثمت ثيحب ،اهباستكا ت تاهاجتا تلثم ،اهنيب اميف تفلتخا تايرظن يف نيهاجتا يف ضعبلا اهرصتخا ةديدع يهو ايرظنلا ،ةيلاجملا تايرظنلاو ةيطابترلاا ت ثلاث ىلإ اهم سق نم كانه نأ لاإ ن ظ تاير : لا اهنع تعرفت اهرودب ةريخلأا هذهو ،ةيفرعملا ةيرظنلاو ةيرطفلا ةيرظنلاو ةيكولسلا ةيرظن ةدع نيثحاب مهنيب نم ملاعلا يرسيوسلا " هيجايب ناج " لاجملا اذه يف ةرهش رثكأ دعي يذلا ثكأ نم هتيرظن ربتعت ثيحب و ًاعويش يفرعملا ومنلا تايرظن ر ريثأت اهرثكأ ًا ىحنملا يف م لعتلل يلقعلا يفرعملا يتلا تايرظنلا ىلع علاطلإا وه ثحبلا اذه ءارو نم انفده ناكو ، ب متهت ت يوغ للا باستكلااو م لعتلا ريسف ، فقوم ىلع علاطلااو " هيجايب ناج " ةرهاظلا هذه نم مهنيب ةدئاسلا تافلاتخلاا ىدمو ءوض ىلعو ، نيابتلا اذه نم ةعومجم يدلخ يف رودت تناك لا لفطلا م لعتي فيك :يلي اميف اهترولب نكمي تلاؤاستلا رظن يف كولس و نيطابترلاا جملا ا نييل ؟ لماوعلا يهامو ؟ةبستكم مأ ةيرطف ةغللا لهو باستكلاا ةيلمع يف ةرثؤملا

(7)

؟ةيئامن ةيفرعم لماوعب مأ ةيثارو لماوعب رملأا ق لعتي لهف يوغللا و ملعتلا ريسفت نكمي فيك ؟هيجايب رظن يف ةغللا باستكا ةروريس و اذه انرتخا ةغللا ةيميلعت يف اهرود و تايرظنلا ةعيبط يف ثحبلا و انفراعم عاستلاو يذلا ناونعلا اذهب يملع دودح يف دجوي لا هنإف ةقباسلا تاساردلا ىلإ رظنلابو ،ثحبلا اذه لوانت ثحاب يأ دجن ملف ،"هيجايب ناج" دنع صخلأاب و ،ةغللا باستكا و ملعتلاب هتمسوأ .عوضوملا تقاو تض انب ميهافملل حرش نع ةرابع ناكو لخدم نمض هتجلاعم ثحبلا اذه ةعيبط ةيساسلأا فيرعت هيف انعضو دقف ، ًا ل م لعتل م لعتلا طورشو ميلعتلا موهفم انددحو كلذ دعب مث باستكلاا حلطصم انفرع حلطصمو لا ةماع ةفصب ةغللا باستكا حلطصم انددح مث ،ةغل ا لصفلا مث ،اهباستكا لحارمو ثيحب ةغللا باستكاو م لعتلا تايرظن هيف انلوانت يذلا ل ولأ ةيرظن تناكو ةيطابترلاا تايرظنلا نع هيف انثدحت ل ولأا ثحبملا ،ثحابم ةعبرأ ىلإ هتمسق " وسطاو ن قرطت يناثلا ثحبملا ا مأ كلذ نع ناجذومنأ "رنيكس"و " ان هيف تايرظنلا ىلإ ن ركذلاب تصصخو ةيلاجملا ظ لاجملا ةير ـل " نيفيل تريك " اهيلع ىنبت يتلا تازكترملا مهأو ةيرطفلا ةيرظنلا هيف انعضوف ثلاثلا ثحبملا مث ةيرظنلا هذه كسموشتل" ي " ا مأ ثحبملا اهتحت ةجردنملا تايرظنلا لج ركذن مل ان نأ لاإ ةيفرعملا ةيرظنلا هانونع دقف ريخلأاو عبا رلا رنورب" ةيرظن نع هيف تثدحت ام نإ هتصصخ دقف يناثلا لصفلا ا مأ ،يفرعملا ومنلا يف " ةيرظنل " هيجايب ناج " ةغللا باستكاو م لعتلاب هتنونعو، م ةعبرأ هيف انلوانت رخلآا وهو ، ثحاب هيف تقرطت ل ولأا ثحبملاف ىلإ ةمجرت " هيجايبل " ةيرظنلا هيف تلوانت يناثلا ثحبملاو ، بلا هدنع ةيئان تلا نمضت ثلاثلا ثحبملا ا مأ ، ،يفرعملا روط لصفلا اذه نمض جردنا امك دنع ةغللا باستكا ناونعب عبار ثحبم " هيجايب " ، مث متاخ لصوتملا جئاتنلا مهلأ ةمتاخب هان اهيلإ اهنيب نم عجارملاو رداصملا ةمئاقو ، " يناسيع ديجملا دبع موسوملا هباتك يف " للا تاراهملا باستكا ةغللا ملع يف اهتاقيبطتو م لعتلا تايرظنب ةيوغ ، و " رلبرش سيروم " يف هباتك دنع يفرعملا روطتلا " هيجايب ناج " مث ، تاعوضوملل سرهف ، نيعبتم جهنملا كلذ يف يفصولا يئارقتسلإا ، دجأ مل اذه ريغ تقولا قيض انتهجاو يتلا تابوعصلا نيب نم و .ثحبلا اذه ةباتك يف ةبوعص

(8)

يندمأ نم لك ىلع ينثأ نأ لاإ ينعسي لا ريخلأا يفو ركذلاب صخأو ةدعاسملا ديب فرشملا ذاتسلأا شورطل فراشلا هتاهيجوتو هتاداشرإب لمعلا اذهل هتياعرو هتيانع ىلع .ةديد سلا هتابيوصتو ةيملعلا دادـــــــــــ ـسلا الله لأسأو .لـــــــــــمعلاو لوقلا يف

(9)
(10)

ملعتلا موهفم

:

ملعت ةملكل يوغللا لصلأا

:

وظنم نبلا برعلا ناسل يف ءاج ر * لع": هلوق زع الله تافص نم م و ميلعلا لجو علا م لَعلا و ملا زع الله لاق، جو ل : ( و ه و خلا َلَ ق ا ل ع ل مي :سي[) 81 .] لاقو، (: ع لا م غلا ي ب و َشلا ه دا ة :دعرلا[) 9 ] لاقو، (: ع َلَ م ا غل بوي ) :ةبوتلا ةروس [ 78 ] هللا وهف، ناك امب ملاعلا نوك لبق نوكيامو ي امبو،ه نوكي نأ لبق دعب نكي امل و نوك امب ًاملاع لازيلا و ًاملاع لزي مل، يف لا و ضرلأا يف ةيفاخ هيلع ىفخي لاو نوكي امو ناك لّلا لاق ... ىلاعتو هناحبس ءامسلا زع :لجو { َّ نإ َّ ماَّ ََّّ ي َّ شخ َّ اللَّى َََّّّ م َّ نَّ ََّّ ع َّ ب َّ دا َّ هَّ َّ َّ علا َّ ل َّ ام َّ ء} :رطاف [ 28 ] ، زع ربخأف لجو نم هدابع نم نأ هاشخي ، ءاملعلا مه نأو . " ةيناملع ىلع فيرعتلا اذه رصتقي ثيح الله ىلاعت و هناحبس . فيضيو " روظنم نبا " لهجلا ضيقن ملعلا و":هلوق : ًاملع ملع نم ميلع و ملاع لجرو، ءاملع موق 1 ملع(ةملكف ". ) نيعلا": دحاو حيحص لصأ ميملا و م لَلا و لدي، ءيشلاب رثأ ىلع هريغ نع هب زيمتي كلذ نمو، ةملَعلا ةفورعم يهو ، لاقي ، ىلع تم لع ءيشلا ةملَع ، لاقيو سرافلا ملعأ: لاو ، ملع لَعأ عمجلاو ةيارلا: م ، لبجلا ملعلاو . 2 ًاضيأ هرظن يف ملعتلاف " .ةيارلا وأ ةملَعلا ،فرع و نقتأ ىنعمب م لعت ةملك يتأتو ،اميلعت كلذ ريغو ةعنصلا و ةحتافلا هتم لعو" ".ًاملعت كلذ م لعتو 3

:يحلاطصلاا فيرعتلا

لا نإ موهفملا اذهل ددحم فيرعت عضو لهسلا نم سيلف ةيساسلأا ميهافملا نم ملعت هتافيرعت تددعت اذهل : 1 /ط ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،ميهاربإ ليلخ معنملا دبع ،رديح دمحأ رماع :حت ،برعلا ناسل ،دمحم روظنم نبا 01 ، 1424 ،ه 2003 ص ،م 416 ص ، 417 . 2 دمحم ملَسلا دبع :حت ،ةغللا سيياقم ،دمحأ سراف نبا ج ،ركفلا راد ،نوراه 04 ص ، 109 ص ، 110 . 3 ص ،نانبل ،س /د ،ط /د ،نورشان نانبل ةبتكم ،رينملا حابصملا ،دمحأ يرقملا يمويفلا 161 .

(11)

:ه نأ ىلع ءاملعلا ضعب دنع هب دصقي ةجيتن ثدحي كولسلا يف ًايبسن تباث ريغت" "ةربخلا 1 نئاكلا لخاد ثدحي طاشن ىلع ل ولأا ماقملا يف لمتشي ملعتلا نأ دجن ثيح ،ةيروعشلا تلااحلا و ةيلقعلا تايلمعلا هب دصقيو ،رشابم لكشب هتظحلَم نكمي لا يوضعلا طاشن نع ملعتلا أشنيو قي ريغت لك سيل نكلو ،ةظحلَملا وأ بيردتلا نع وأ درفلا هب مو كولس يف ملعتلا ثدحي دقف ،ًاملعت ناسنلإا :لَثم ةيرطفلا تاباجتسلَل ةجيتن وأ جضنلا لعفب ملعتلاف فوقولا م لعت هنأ يعيبطلا هومن ةجيتن هيمدق ىلع فقي نأ عاطتسا يذلا لفطلا نإ ةربخلا ةجيتن ثدحي حلأا اهب دصقيو رمت يتلا ثاد ناسنلإاب ،اهب موقي يتلا ةطشنلأا و لسلا ريغتي دقف ،ًامئاد ةربخلا ىلإ كولسلا ريغت وزعن نأ نكمي لاو هكولس ريغت ىلإ يدؤتو كو عفاودلاو بعتلاك لماعل ةجيتن ...ضرملا و جضنلاو تلااعفنلااو دروو يف ملعتلا فيرعت عم بستكت وأ لصحت نأ"هنأ ىلع ةرصاعملا مجاعملا نع ةفر وضوم دلا قيرط نع ،ةراهم وأ ،ع ".ميلعتلا وأ ،ةربخلا وأ ،ةسار ،يكولسلا ليملا يف _ًايبسن_ رمتسم ريغت م لعتلا " نأ ىلع صنيف صصختملا فيرعتلا ا مأ ةززعم ةسراممل ةجيتن وهو . " 2 اننإف ملعتلا فيرعت تانوكم انللح اذإو ىلع ثحبلا تلااجم صلختسن نأ عيطتسن لوصحلا "وأ "باستكلاا" وه ملعتلا :يلاتلا هجولا يش ىلع " ظافتحلاا وه ملعتلا ،ء يباجيلإا زيكرتلا نمضتي ظافتحلاا و ،ام ةراهمب وا تامولعمب يتلا ثادحلأا ىلع يعاولا ض رعم ه نكل ًايبسن رمتسم ملعتلا ،هجراخ وأ يوضعلا زاهجلا لخاد عقت ةفاضلإاب نايسنلل .كولسلا يف ريغت ملعتلا نأ ىلإ هف رعي " ستيج " ،رارمتسلاا ةفص هل كولسلا يف ريغت" هًنأب ةفصو رركتملا دهجلا لذب "هتاياغ ققحت و هعفاود ىضرت ةباجتسا ىلإ درفلا لصي ىتح 3 ةيلمعلا وه ملعتلا نأ ىنعمب ري و ،هتلَكشم ىلع اهب بلغتي ةديدج لئاسو اهقيرط نع درفلا بستكي يتلا يض نع 1 ،ط /د ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ملعتلا ئدابم ،قلاخلا دبع دمحم دمحأ 2001 ص ،م 20 . 2 ةغللا ملعت سسأ ،نوارب سلَجود ضهنلا راد ،نابعش دمحأ يلع ،يحجارلا هدبع :رت ،اهميلعتو ة ،ط/د ،ةيبرعلا 1994 ص ،م 26 . 3 ،ط /د ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،هتاقيبطتو هتايرظنو هسسأ ملعتلا ،دومحم هيجو ميهاربإ 1425 ،ه 2005 ص ،م 15 .

(12)

هعفاود اهقيرط ةجاح كانه تناك وأ عفاد كانه ناك اذإ م لعتي صخشلا نأ و ،هتاجاح و هدنع جوت هكولسه فده قيقحت وحن عفادلا اذه يضري نيعم ، هافم ةثلَث عقاولا يف كانهو مي ةماع سيردتلا يف ريبك رثأ اهل ناك :يه و جهانملا و ةيسردملا ططخلا يفو ، ةيلمع ملعتلا كذت ،ر لقعلل بيردت ملعتلا ، .كولسلا يف ليدعت ةيلمع ملعتلا :ركذت ةيلمع ملعتلا :ًلا ّوأ موهفملا اذه طبتري " ىلإ رظني ناك يذلا "ترابره "ةيجولوكيسب ناسنلإا دوزم هنأ ىلع ءاضيبلا ةفيحصلاك وهو هتدلاو ذنم لقعلاب داوم لكب هنادمي ناذللا امه ملعتلا و ةربخلا نإو . ".ةفرعملا 1 نم ددع ىلإ فراعملا تمسقف ،سيردتلا قرط و جهانملا طيطخت يف يوق رثأ اهل ناك ثيح لا ةيسار دلا داوم م لك تمسق و لهسيل تاعوضوملا نم ددع ىلإ ةدا هفينصت ا و .اهظفح دعي امك هذه نزخلا ةيلمعو ،نزخلل فدارم م لعتلا ظفحلا ىلإ جاتحت " اذهب ةيرظنلاف تقو لمعتستل ظفحلا قيرط نع اهم لعت دعب هيف نزخت تامولعملل ًانزخم لقعلا ربتعت لكشلا ".ةجاحلا 2 :لقعلل بيردت ملعتلا :ًايناث يلكشلا بيردتلا ةيرظنب" موهفملا اذه طبتري formaldixipline ىلإ بستنت يتلا لإا فوسليفلا كول يزيلجن lock ةركف ىلع تينب يتلا ةيجولوكيسلا تايرظنلا ىدحإ يهو ، نأ إ م سقم لقعلا ل نأ و ،خلا... روصتلا و ليختلا و ركذتلا و ريكفتلا :لثم تاكلملا نم ددع ى " ةيلقعلا تاكلملا هذه بيردت نم جتني م لعتلا 3 دتلا ةيرظنو تاكلملا كلت بيردت يف ةصاخ ةيمهأ داوملا ضعبل نأ دكؤت يلقعلا بير تاكلم ضعب بيردت يف اهريغ نم ىدجأ اه نأ ىلع تاغللا و تايضايرلل ًلَثم رظني ناكف 1 -تايساسأ ،محلم دمحم يماس /ط ، نورشان ركفلا راد ،سفنلا ملع 01 -1430 ه ، 2009 م ص ، 141 . 2 ص ،هتاقيبطتو هتايرظنو هسسأ ملعتلا ،دومحم هيجو ميهاربإ 11 . 3 ،قباسلا عجرملا ـ ص 142 .

(13)

ةيحان ةيأ يف ركذتي نأ عيطتسي ه نإف ،تاغللا ركذت ىلع بلاطلا بيردت ناك اذإ :ًلَثم لقعلا .ىرخأ 1 دحلا تاسار دلا نإ ةيرظنلا هذه أطخ ىلإ ريشت ةثي نلأ " قفو لاإ بيردتلا لاقتنلا رثأ لا نيس ردملا نم ريثكلا لازلَف كلذ عم و ،طقف تلااحلا ضعب يف و ةنيعم ةصاخ طورش ،مسرلاك ىرخأ داوم لمهيف ،لقعلا بيردت يف ىرخلأا نود داوملا هذه ةميق ىلع نو رصي مغرلاب ةيعامتجلاا داوملا و ،ىقيسوملا و ".هدادعإو بلاطلا ملعت ةيلمع يف اهتوبث نم 2 :كولسلل ليدعت ملعتلا :ًاثلاث ةيلمع رسفت ةديدج تايرظن روهظو ،ةيجولوكيسلا براجتلاو ثاحبلأا مدقتل رظنلابو ىلع هيلإ رظن ي حبصأف ،ملعتلا ه نأ " يف ليدعتو رييغت ةيلمع كولس رمتسي رييغتلا اذهو ،درفلا ذنم لفطلاف ،ةايحلا ىدم ىلع وهو هتدلاو لواحي و ،اهب رثأتي و اهيف رثؤي ةئيبلاب لاصتا و هلويم عم قفتت كولسلل ةديدج بيلاسأ درفلا بستكي ةيلمعلا هذه ءانثأ و ،اهعم فيكتلا ".هتاجاح عابشإ ىلإ يدؤت 3 للَخ نم اهيلع للادتسلاا نكمي ةيضارتفا ةيلمع" ه نأ ىلع ءاملعلا ضعب ىريو لسلا ر يغت سايق ةربخلاب رورملا دعب ةززعملا ةسرامملا نع جتانلا كو . " 4 ةرابع ملعتلا نأ ىنعمب اهيلع لوصحلا نكمي تاضارتفا نع يتلا تاريغتملا سايق للَخ نم درفلا كولس يف ثدحت . 1 ص ،هتاقيبطتو هتايرظنو هسسأ ملعتلا ،دومحم هيجو ميهاربإ ،رظن ي 13 . 2 -سفنلا ملع تايساسأ ،محلم دمحم يماس ص ، 142 . 3 عجرملا ص ،هسفن 142 . 4 /ط ،نا مع ،ندرلأا ،ةماسأ راد ،ةيميلعتلا لئاسولا ةسدنه ،يزاجح يطعملا دبع 01 ، 2009 ص ،م 47 .

(14)

:ملعتلا طورش

سفنلا ءاملع ددح :يلي امك م لعتلل لقلأا ىلع ةيساسأ طورش ةثلَث 1 / ةيعفادلا Motivation : قيقحت اهيلع فقوتي يتلا ةيساسلأا طورشلا نم ةيعفادلا ربتعت مع نم فدهلا ةيعفادلا ةيمهأ انل حضتي و ،ةددعتملا هتلااجم نم لاجم يأ يف ملعتلا ةيل :ةيلاتلا ةلئسلأا يف ملعتلا ةيلمعل ةبسنلاب لعت مت يذلا عوضوملا كولس ةسرامم ىلع لبقي ىتح درفلا ةيعفاد طيشنت نكمي فيك .؟هم -درفلا ةيعفاد طيشنت نكمي فيك تاعوضوملا ملعت لصاوي ىتح مت يذلا عوضوملل ةيلاتلا ؟هملعت فقاوم نود ،فقاوملا ضعب يف ةبغرلا و طاشنلاب زيمتي درفلا كولس نأ دجن دق كلذلو نود فقاوملا هذه يف كولسلا ةسرامم وحن درفلا ةيعفاد ىوتسم ىلإ عجري كلذ و ،ىرخأ هل ،اهريغ لماوعلا ضعب ةجيتن نيعم فقوم يف درفلا ىدل ةئشان ةلاح ةيعفادلا دعت اذ تاريغتملا هذهو ،فقوملا اذه يف ،ةيجراخلا تاريثملا ضعب دوجو وأ ،ةيلخادلا يتلا يه فدهلا ققحي نأ عيطتسي ىتح ةددحم ةقيرطب اهريغ نود ةنيعم ةهجو درفلا كولس هجوت .فقوملا يف كولسلا نم 1 اذل ف رعي ةيلخاد ةلاح "ه نأ ىلع عفادلا -ةيمسج -ةيسفن و ةنيعم فورظ يف كولسلا زيمت ةنيعم ةياغ ىلإ لصي ىتح هعفد لصاوي ، م ملعت يف أدبي نل ،ةحابسلا هم لعت يف لفطلا( لَث ).اهملعت ىلإ هعفدي ءيش نم ام نإو ،هسفن ءاقلت نم وأ هل رطخ رطاخ ةجيتن ةراهملا هذه 2 :جضنلا Maturation دعي ه نلأ ملعتلا يف ةرثؤملا لماوعلا نم جضنلا " يلاتلاب ددحيو ،درفلا كولس تايناكمإ ددحي ".ةربخو ةراهم نم هبحاصي امو ،يميلعت طاشن نم درفلا هب موقي نأ عيطتسي ام ىدم 3 1 ،ط /د ،ةيرصملا ولجنلأا ةبتكم ،تاقيبطتو تايرظن ملعتلا ،يواقرشلا دمحم رونأ ،رظن ي 2013 ص ،م 234 . 2 -و هسسأ ملعتلا ،د-ومحم هيج-و ميهاربإ هتاقيبطتو هتايرظن ص ، 38 . 3 -ىرشب لس مظاك /ط ،قورشلا ،يداشرلإا سفنلا ملع ،ناشوحلا نام 01 ، 2005 ص ،م 101 .

(15)

فقوملا ىدأ لاإو ،يلاعفنلااو يلقعلاو يمسجلا جضنلا نم انيعم ىوتسم بلطتي اذهو ل طابحإ ىلإ يميلعتلا هتلاواحم يف قافخإ ىلإو ملعل . نم ديدج عون لح ملعتي ذيملت ":لَثم ،ةيضايرلا نيرامتلا مدقيس ذيملتلا يطعي مث ،عوضوملا لوح ةيساسلأا راكفلأا سردملا هيلإ اهيف اوركفيل نيرامتلا ضعب لصفلا ذيملَتلا ةيقب عم يف هسفن دجيس ه نكلو ،اهلح لواحيف ضعب لح ىلإ لصي ةياهنلا يفو تارمو ةرم لواحيف اصاخ ادهج لذبي نأ ىلإ ةجاح نيرامتلا نم ديدجلا عونلا اذه ملعت دق ةلاحلا هذه يف نوكيو اهلك اهلح وأ نيرامتلا ".ةيضايرلا 1 جضنلا نم ةفلتخم تايوتسم ىلع دمتعي ةيضايرلا تانيرمتلا لحف نذإ ضعبف يلقعلا دمتعي اه ،يسحلا ريكفتلا ىلع رخاوأ يف لاإ اهلح لفطلا عيطتسي لا اهضعبو ةلوفطلا ةلحرم . :ةسرامملا Practice فقاوم يف اهمادختساو اهقيبطتو ةملعتملا ةداملا ىلع نيكمتلا وأ سيردتلا يهو اهيلع لئاسمو تانيرمت لحو ،ةددعتم . 2 اماه اطرش ربتعت ثيح م طورش ن يتلا تاباجتسلاا ةسرامم نود ملعتلا ققحتي لا ذإ ،ملعتلا دعاستو ،ةيلقع وأ ةيظفل وأ ةيكرح ةراهم تناك ءاوس ،ةبولطملا ةراهملا باستكا ققحت يدؤي امم لوطأ ةرتفل تاريثملاو تاباجتسلاا نيب تاطابترلاا رارمتسا ىلع ءادلأا ةسرامم قحت ىلإ ،راركتلا ريغ ةسرامملاو ،ملعتلا قي لأ نود ةيطمن هبش ةداعإ ةيلمع وه راركتلا ن مأ تاباجتسلاا يف ظوحلم رييغت انسحت ظحلَن اننأ ىنعمل ززعم راركت اه نإف ةسرامملا ا ارداص نوكي دق يذلا زيزعتلا ةجيتن درفلا ءادأ يف ايجيردت .هسفن درفلا نع 3 لا ملعتي نل هنأ حضاولا نمف دوعلا ىلع فزعي نأ صخش دارأ اذإ ":لَثم ةللآا هذه ىلع بعل ةجيتن وأ ،ةفوزعملا عطقلا وأ ةعطقلا عامس درجم ةجيتن متي لاو متي لاو ،ةرم لوأ نم 1 -علا ةضهنلا راد ،سيردتلل ةما-علا سسلأا ،الله اطع رينم ،رباج ديمحلا دبع رباج ،بيبل ديشر ،رظن ي /ط ،توريب ،ةيبر 01 ، 1983 ص ،م 11 . 2 ،ملعتلا ئدابم ،قلاخلا دبع دمحم دمحأ ص 26 . 3 -رونأ ،رظن ي لعتلا ،يواقرشلا دمحم تاقيبطتو تايرظن م ص ، 259 .

(16)

ملعتملل دب لَف نهدحو حرشلا املكو ،تارم هيلع فزعلا سراميو هسفنب دوعلا ذخأي نأ ".ملعتلا اذه دادزا املك بيردتلا تارم تداز 1

:احلاطصا ميلعتلا موهفم

ميلعتلا فرعي هّنأ ىلع " لعملا اهب موقي ةنهم يأ يف هذيملَت ةيعمب سردملا وأ م وأ ،ةثيدحلا وأ ةيديلقتلا ططخلا نم ةعومجم ه نأب ف رعيو ،مولعم ناكم يفو ،ىوتسم نيقلتلا ةطساوب انكمم ملعتلا لعجت ةيفيكب ءايلولأاو نوملعملا اهذفني ةلصلا تاذ تايلمعلا خ يهو راركتلاو راهظتسلااو ظفحلاو ( ذيملتلا ةيتاذ جراخ نع ةرداص تايلمعو طط هتدارإ نعو ،)ملعتملا هتبغرو .هليمو " 2 ه نأ اضيأ فرعي امك ": دعاست يتلا تاربخلا وأ ةربخلل دوصقملا مظنملا ميمصتلا ملعملا اهيف دمي يتلا ةيلمعلا اضيأ وهو ءادلأا يف هب بوغرملا رييغتلا زاجنإ ىلع ملعملا و ،تاهيجوتلاب بلاطلل كلذك وهو ،ةيميلعتلا فادهلأا قيقحتل بلاطلا زاجنإ ةيلوؤسم هلمحت دهجلا كلذ نوكت انهو ذيملَتلا نيبو هنيب رشابم لعافت لكش يف هذفنيو ،ملعملا هططخي يذلا لعتملاو فرطك ملعملا نيب ةقلَعلا ".لاعفو رمثم ميلعت لجأ نم ،رخآ فرطك نيم 3 ةيبرتلا فادهأ قيقحتل ةليسو ميلعتلاف ىلع ةرداقلا ةلماكتملا ةيصخشلا نيوكتو دادعإ يف .مؤلَتلا امأ ةربخلل جاتنإك ملعتملا كولس يف جئاتنلا ريغت ":ه نأب ميلعتلا ءاملعلا فرعيو ،جضنلا نع ةجتانلا ةيلحرملا تاريغتلا وأ ،كولسلا يف ةثداحلا دملأا ةريصق تاريغتملا لعت دعت لا اه نإف ،ةئراطلا لماوعلاو ،ومنلاو ".ًام 4 1 إ ،دومحم هيجو ميهارب تاقيبطتو هتايرظنو هسسأ ملعتلا ه ص 38 ص ، 39 . 2 ،ط /د ،رئازجلا ،ريونتلا راد ،فادهلأاو تاءافكلا ةبراقمب فافشلا ينفلاو يملعلا سيردتلا ،صيصبل دلاخ 2004 ،م ص 10 . 3 هط ،يمشاهلا دبع نمحرلا دبع لدلا نيسح يلع ي /ط ،نامع ،قورشلا راد ،سيردتلا نف يف ةثيدح تايجيتارتسا ،يم 01 ، 2008 ص ،م 29 . 4 /ط ،يبار ومح راد ،لاعفلا ملعتلاو ميلعتلا تايجيتارتسا ،ةيبرط ماصع دمحم 01 -2009 ص ،م 11 .

(17)

وأ تايلمعلا ضعب ءادأ ىلع مهبيردتو ةفلتخم تامولعم ذيملَتلا نيقلت ةيلمع ميلعتلاف ذيملَتلا ومنب رخلآا ضعبلا متهيو ،يساردلا جهنملا يف اهيلع صوصنملا براجتلا مهباسكإو ةفلتخملا لئاسولاو ططخلا عضوو تلَكشملا ءاصقتسا ىلع ةردقلاك ةفلتخم تاراهم ". 1 ميلعتلاف نذإ اذهو ،هل ةمئلَملا ةباجتسلاا ثودح ينعيو ،ملعتلا ةيلمع نم قتشملا لعفلا وه نع يف متي نأ دب لا ميلعتلا ملعتملاف ،ملعتمو ملعم :نيبطق تاذ ةيلمع وهف ،طيسو قيرط عم يوبرتلا جهنملا لمعت املك ةدشبو ديازتت ميلعتلل ؤيهتلا ةيلباق نإف اذل ،يعامتجلاا جضنلاو لأا تاعوضوملا .ملعتملاب قاصتلا رثك 2 مك ا نأ ملعملا رود نأو ،ةيجراخلا فورظلاو ملعتملا نيب لعافتلا ةجيتن ثدحي ميلعتلا يف اطشن ايباجيإ هلعجي امم اهعم لعافتيو ملعتملا اهل بيجتسي ثيحب فورظلا هذه ةئيهت وه ليصحتلا .راكتبلااو 3 سيردتلا ةقيرط ىلإ رظني نأ يغبني ه نأ كلذ ةصلَخو ءيش اه نأ ساسأ ىلع لا يميلعت فقوم يف رثؤم اه نأ ىلع ام نإو ،ملعتملاو ملعملا نع وأ ةيساردلا ةداملا نع لصفنم ةداملل هميلعت نم ملعملا ادشني يتلا فادهلأاو ،هتاجاحو هتاردقو ملعتملا لمشي لماكتم .ملعتملل لاجملا ميظنت يف عبتت يتلا بيلاسلأاو ،ةيساردلا ب ةقلَع كانه ملعتلا نأ ثيح نم ،سيردتلاو ملعتلاو ميلعتلا ني learning وه ": بناج نم طاشن وهف ام ةكرح و لاعفنا وأ ةركف وأ كولس باستكلا درفلا هب موقي طاشن ".ملعتملا 4 مك ا ريثملا لوحت يتلا ةيلخادلا ةيفرعملا تايلمعلا ةعومجم ":ه نأ اضيأ فرعي هذه ةليصحو ،تامولعملل ةحجانلا تاجلاعملا نم ةددعتم هجوأ ىلإ ملعتملا ىلع ضورعملا 1 -بيبل ديشر ،رظن ي نورخآو ، ص ،سيردتلل ةماعلا سسلأا 29 . 2 ملع ،يداشرلإا سفنلا ملع ،يئيبلا سفنلا ملع ،يوبرتلا سفنلا ملع ،ناشوحلا ناملس مظاك ىرشب ،رظن ي نيب سفنلا كيدي ص ، 147 . 3 ،رظني رمع ةعماج تاروشنم ،ماعلا ميلعتلا يف ةيبرعلا ةغللا ميلعت قرط ،ةفيلخلا رفعج نسح ،نوشحلا دومحم مساج اتخملا ر /ط ،ءاضيبلا 01 ، 1996 ص ،م 47 . 4 -قباسلا عجرملا ، 147 .

(18)

يصخش ماظن وهو ،ملعتملا ةركاذ يف تاردقلا نم ةنيعم طامنأ نيوكت يف لثمتت تاجلاعملا لا هيف يدؤيو ،ملعتملاب طبتري ".كولسلاب قلعتي لَمع ملعتم 1 ميلعتلا امأو teaching ةدعاسمل ةعامج وأ فقوم وأ درفلا قتاع ىلع ةاقلملا ةمهملا وهف ": ".هفده قيقحت ىلع ملعتملا 2 طشنلا لعافتلا ىلع ملعتملا دعاست يتلا ةيسفنلاو ةيداملا طورشلا ريفوت نمضتي ثيح يلعتلا فقوملا يف ةيميلعتلا ةئيبلا رصانع عم تاراهملاو فراصملاو ،ةربخلا باستكاو ،يم .ةنكمملا قرطلا طسبأب هبسانتو ملعتملا اذه اهيلإ جاتحي يتلا ميقلاو ،تاهاجتلااو سيردتلاو instrcion : " وه رادي يميلعت طاشن وهف ،ميلعتلا تلااح نم ةصاخ ةلاح وه هنم فدهلا ررقم جهنمو ةعوضوم ةطخ فقو ةمظنم ةيوبرت تاسسؤم لبق نم باستكا ".ةنيعم تاراهمو ميهافملاو قئاقحلا نيملعتملا 3 تاربخلاو تاراهملا هذيملَت باسكإ ملعملا لواحي ،ذيملَتلاو ملعملا نيب لاصتا ةيلمع وه يأ اميف اكراشم ملعتملا لعج عم كلذ ىلع هنيعت لئاسوو اقرط مدختسيو ،ةبولطملا ةيميلعتلا يميلعتلا فقوملا يف هلوح رودي . 1 ،ةبيرط ماصع دمحم تايجيتارتسا ص ،لا عفل ملعتلاو ميلعتلا 10 . 2 ملع ،يوبرتلا سفنلا ملع ،ناشوحلا ناملس مظاك ىرشب ا سفنلا ملع ،يئيبلا سفنلا سفنلا ملع ،يئيبلا سفنلا ملع ،يوبرتل يداشرلإا ع ، كيدي نيب سفنلا مل ص ، 147 . 3 -لا هسفن عجرم ص ، 147 .

(19)

:باستكلاا موهفم :لاوأ

ةغل

: سكي بسك ،عمجلا هلصأو ،قزرلا بلط :بسكلا :بستكا ":برعلا ناسل يف ءاج ب ق ،دهتجاو فرصت :بستكا ،باصأ بسك :*هيوبيس لاق ،بستكاو بسكتو ،ابسك نبا لا :ىلاعت هلوق **ينج َّ لَّ{ َّ اه َََّّّ م َّ َّا َّ ك َّ سَّ ب َّ ت َََّّّ و َّ عَّ ل َّ يَّ ه َّ مَّا َّ كاَّا َّ تَّ س َّ ب َّ ت } َّ:ةرقبلا[ 286 ]، نسحلا نع ربع ة ا نم هيف امل بستكا ىنعم نود بستكا ىنعم نلأ ،تبستكاب ةئيسلا نعو بسكب كلذو ،ةدايزل لوق كذو ،رغصتسمو ريسي رمأ ةئيسلا باستكا ىلإ ةفاضلإاب ،ةنسحلا بسك نأ {:همسا زع ه َّ م َّ نََّّ َّ ج َّ ءاََّّ َّ بَّ لا َّ حَّ س َّ نَّ ةَّ ََّّ فَّ ل َّ هََّّ َّ ع َّ ش َّ رَََّّّ أَّ م َّ ثَّ لا َّ ه َّ وَّ،ا َّ م َّ نََّّ َّ ج َّ ءاََّّ َّ ب َّ سلا َّ يَّ ئَّ ة َََّّّ ف َّ ل َّ يََّّ ج َّ ز َّ لإَّى َََّّّ م َّ ثَّ ل َّ ه }ا :ماعنلأا[ 06 ] ، ام اهل ليقف لعف ظفل نم صقتناو ،ةئيسلا لعف ظفل يف ديزف ،تبستكا ام اهيلعو تبسك نبا امأ ،ةنسحلا 1".هبسكي هتلعج وأ هبسك ىلع هتنعأ يأ :لاام اديز تبسكأو ،اديز تبسك :لوقي ريثلأا صلا يف ءاجو بيط نلَفو ":***يرهوجلل حاح :لاثم ،ةبسكملا بيطو ،بسكلا بساوكلاو ...اريخ يلهأ بسكو ،ةسلجلا لثم وهو ،ةرسكلاب بسكلا بيطو ،ةرفغملا ".بسكلا فلكت يأ :بسكتو ،حراوجلا 2

:ةغللا موهفم :ايناث

أ-:ةغل

،مهضارغأ نع موق لك اهب ربعي تاوصأ اه نأ اهدحو ،نسللا :ىنعمب برعلا ناسل يف تءاج ،"ىغل اهعمجو ...وغل وأ ،يغل اهلصأ ليقو ،...ةوغل اهلصأ ،تملكت يأ توغل نم ةلعف يهو نعو باوصلا نع نلَف امجعأ /اغل :بيذهتلا يفو "...نوغلو تاغل عمجلا مكحملا يفو "..هنع لام اذإ قيرطلا ملَكب اوملكت ءلاؤه نلأ اذه نم تذخأ ةغللاو ":لاق بارعلأا نباو ةنس دلو ،هيوبيسب بقلملا يثراحلا ربنق نب نامثع نب رمع وه :هيوبيس* 148 ،ه 765 ةنس يفوتو ،م 180 ،ه 796 مامإ نم وحنلا ملع طسب نم لوأو ةاحنلا ،رظني، https://ar .m.wikipedia.org>wiki> ،ريبك يوحن ملاع ،ينج نباب روهشملا يلصوملا ينج نب نامثع حتفلا وبأ :ينج نبا** ماع لصوملاب دلو 322 يفوتو ،ه ةنس 392 ه ،رظني ، . islamstorycom> 1 ج ،توريب ،رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 12 /ط ، 01 -2003 ص ،م 78 . يفوتو ،كرتلا دلَب نم باراف يف يرجهلا عبارلا نرقلا لئاوأ يف دلو ،يرهوجلا دامح نب ليعامسإ :يرهوجلا*** 398 ،ه 1008 ع وهو ،م ا ي يوغل مل ةغللا جات :هتافلؤم نم نهليبس يف تامو ناريطلا لواح نم لوأو ،رصن يبأب ىنك ،ةيبرعلا حاحصو ،رظني https://ar .m.wikipedia.org>wiki> 2 ،راطع روفغلا دبع دمحأ :حت ،ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات ،يرهوجلا دامح نب ليعامسإ /ط ،توريب ،نييلَملل ملعلا راد 01 ،ةرهاقلا 1376 ،ه 1956 /ط ،م 02 ،توريب 1399 ،ه 1979 ج ،م 01 ص ، 213 .

(20)

يأ اهب نوغلي يتلا مهتغل هذه لاقي ،قطنلا وغللاو ،نيرخلآا ءلاؤه ةغل نع هيف اولام ".مغنت يأ اهتاوصأب ىغلت ريطلاو ،اهتاوصأ ريطلا ىوغلو ،نوقطني 1

ب

-:احلاطصا

نودلخ نبا اهفرع * لكتملا ةرابع ... ":هلوقب يناسل لعف ةرابعلا كلتو ،هدوصقم نع م وهو اهل لعافلا وضعلا يف ةررقم ةكلم ريصت نأ دب لَف ،ملَكلا ةدافإب ،دصقلا نع ئشان ".اهتاحلَطصا بسح ةمأ لك يف وهو ،ناسللا 2 اهدح امأ ":هلوقب اهفرع دقف ينج نبا امأ نع موق لك اهب ربعي تاوصأ اه نإف ".مهضارغأ 3 يف اهموهفم امأ يه ةيساسأ ةفيظو ققحي تاقلَعلا نم ماظن ":وهف ةثيدحلا تايناسللا "لصاوتلا 4 ةقوطنم ةيطابتعا زومر نم نوكتي قسن اهلثمي ةبستكم ةينهذ ةردق يه وأ "ام عمتجم دارفأ اهب لصوتي 5 تاقولخم ىدحإ يه ةغللاف ،يناسنلإا حاجنلا ساسأ وه ةغللا مادختسا ىلع ةردقلا نإ :الله آَّنمو{ نيملاعللَّتايلآَّكلذَّيفَّ نإَّمكناولأوَّمكتنسلأَّفلتخاوَّضرلأاوَّتاومسلاَّقلخَّهتاي ،} ،مورلا 22 . 6 يهو ريبعت ناسنلإا توص يه ةغللا ةاونف ،ىهانتت لا يتلا الله ةردق نع شهدم اضعأو ،ةيقطنلا هؤ اوصلأا ،ت ةغللا نأب لوقلا نكمي هنمو سنجلل ايئدبم ةيساسأ ةمس يرشبلا . 1 جم ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 15 ، ،سد،ط/د ص ص 251 ، 252 . * ،يعامتجلاا ملاعلا فوسليفلا ،يلبيشلإا يمرضحلا نيدلا يلو ،ديز وبأ نودلخ نبا دمحم نمحرلا دبع وه :نودلخ نبا سنوتب هتدلاو تناك 27 يام 1332 يف يفوتو ،م 16 سرام 1406 يف ربخلاو أدتبملا ناويدو ربعلا هباتكب رهتشا ،م .ربربلاو مجعلاو برعلا خيرات ،رظني https://ar .m.wikipzdia.org>wiki> 2 ،ط /د ،توريب ،ينانبللا باتكلا راد ،ةمدقملا ،نودلخ نبا 1961 ص ،م 1056 . 3 -اد ،صئاصخلا ،ينج نبا ر ج ،ةيرصملا بتكلا 01 ص ، 33 . 4 ، تيوكلا ،ةفرعملا ملاع ةلسلس ،ةيوغللا ةليصحلا ،قوتعم دمحم دمحأ 1996 ص ،م 58 . 5 -ش روبصلا دبع ا ماعلا ةغللا ملع يف ،نيه ، /ط ،توريب ،ةلاسرلا ةسسؤم 03 ، 1980 ص ،م 39 . 6 ،روكدم يلع دمحأ ،رظن ي ونف سيردت ،ةيبرعلا ةغللا ن ص 21 .

(21)

موهفم :اثلاث

:ةغللا باستكا

:احلاطصا

لاا فيراعت ريشت مب باستك ةيمنت ىلإ ةسرامملا هذه يدؤتو ام ءيش ةسرامم ةيلمع ةباث باستكلاا فصوي ام اريثكو يحلا نئاكلل يبصعلا زاهجلا يف ثدحلا نع جتانلا رثلأا وهو نيزختلا ةيلمع فصول حلطصمك باستكلاا فصوي دقو ،ملعتلل تلَخدم ةيلمعك ءانب نمضتي .رثلأا 1 ع هثيدح يف نودلخ نبا قلطنا وقت هدنع ةدعاق نم ةغللا باستكا ن تاغللا نإ لاأ ":ل "تاكلملا رئاس نأش انكمم اهملعت ناك رم امك تاكلم نم تناك امل 2 ريغ جردتم لكشب ناسنلإا اهبستكي ةيناسنإ ةفص و ةزيم نع ةرابع اذهب ةغللاف ودبتف ،دوصقم عيبط اهنأكو ةردقملا هذه ضفري كلذب وهو ،ةرطفو ة ءارلآا نأب ةلئاقلا .اهدحو ةرطفلاب اهب نوثدحتم ام نإ ةحيصفلا ةميلسلا ةغللا يوذ ةغللا يثدحتم ضعبلا ىريو نم دصق ريغ نع متت يتلا ةيروعشلَلا ةيلمعلا كلت يه ةغللا باستكا نأ معلا هذهب عاو ريغ ناك نإو وهو ةغللا تاراهم هدنع يمنت يتلاو ناسنلإا ةيروعشلا ةيل ةيلمع لثامت مل نإ هبشت ةيلمعلا هذهو ،لاصتلَل ةليسوك وغللا مدختسي نأب عاو وهف نت ةيم .ىلولأا مهتغل ملعت ىلع لافطلأا دنع ةردقلا 3 هسفن لغشي لا امك لفطلاف همأو هيبأ نم ةلمج ىلإ عمتسي امدنع ةيوحنلا ةدعاقلا مهفب ىرخأ لبقيو تاريغتلا ضعب ضفري هلعجت هب نيطيحملا نم اهباستكا ةيساسح هيدلف كلذو قطنلا تاوصأ ميظنت ىلع ةردقلا بسكي نأ ىلإ ،هنذأ هتقلأ ام ءوض ىلع كلذو لوأ يف ةغل هل نوكتف نيتفشلاو ناسللاك ءاضعلأا ضعب كيرحتب امل اديلقت اه نأ ىلإ عمسي .اهباستكا يف ةينهذلا هتاردق لخدتت 4 1 -سنم نسح ،رظن ي ي ملعتلا ةيجولوكيس ، /ط ،يدنكلا راد ،)ميهافمو ئدابم ( ميلعتلاو 02 -2001 ص ،م 54 . 2 ،نودلخ نبا لا ةمدقم ص ، 609 3 -روكذم دمحأ يلع ،رظن ي نونف سيردت ، ةيبرعلا ةغللا ، ص 04 . 4 -عجرملا قباسلا ص ، 36 .

(22)

نوج" بهذي ز " نأ ىلإ هسفنب ةيوغل تاردق ناسنلإا اهيف روطي ةيلمع ةغللا باستكا ": ةغل يأ باستكلا ةيلقع تايلباقب نودلوي سانلا نإ ،جضنلا عم ةعباتتم ةرمتسم ةيلمع يف ،اراغص نونوكي امدنع اهنوعمسي ذفن " ريارتس " هرمعو نيمأوتلا دحأ ،مئاوتلا ىلع ةسارد تقولا يفو ،عيباسأ ةسمخ ىدم ىلع ةغللا يف اقاش ابيردت يطعأ رهشأ ةينامثو ةدحاو ةنس ةرتف ةياهن يف ريارتس دجو دقو ،تاملكلا نم لاخ ملاع يف رخلآا مأوتلا لزع مت هسفن ذلا ىلع امدقتم ناك بيردتلل عضخ يذلا لفطلا نأ بيردتلا ةدمل ةغل يأ عمسي ملو ،ملعت ي :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ لصوتو عيباسأ ةسمخ 1 -.عامسلاب ايئاقلت ةغلل ةيئانبلا اياضقلا لفطلا بسكي 2 -.رمعلاب رثأتي امك ةربخلاو بيردتلاب رثأتي دادعتسلاا لماع 3 -.ةركبملا ةلوفطلاو ةعاضرلا للَخ ةغللا باستكا ةيلمع طبضي وأ ددحي جضنلا 1

ارم

:ةغللا لفطلا باستكا لح

متها ةيناسنإ ةرهاظ اهنابسحب ،لفطلا ةغل ةساردب نيثحابلا نم ريثك نع ناسنلإا زيمت ،تاناويحلا رئاس اهزجون ةغللا لفطلا باستكا ةيلمع اهب رمت لحارم ةدع كانهو ك :يتلآا 2 1 -:تيوصتلا ةلحرم ةلحرملا هذه يفو يفو ،هب طيحملا ملاعلا نم ملعتلا يف هدلَيم ةظحل ذنم لفطلا أدبي " ناعرس هنكل ،هب نيطيحملا نم ةيانع نم هاقلي امل ايبلس لَبقتسم نوكي ىلولأا ةليلقلا عيباسلأا ه نأ ظحلَيو ،تيوصتلا ةيلمع كلذ يف هتليسوو ،هملاع نم لدعي نأ نكمملا نم هنأ ملعتي ام متسملا معدلا للَخ نم ،تاجاحلا عاستاو ةيظفللا تاوصلأا نيب طبرلا يف لفطلا أدبي ر 1 -لوغزلا ميحرلا دبع دامع ،ةنولَع حلَف قيفش،-لوغزلا ليقع عفار،يواميرلا ةدوع دمحم ةيداش ،شطبلا ديلو دمحم ، تمكح ةدغر،ربج يملح سراف حارجلا بايذ رصانلا دبع،ةبيارغ ىسوم شياع ،ىفطصم ينب ناوضر ،لتلا دمحأ ،ماعلا سفنلا ملع ،يطلسلا حيمس ايدان،يبعزلا عفار ةعفر،ميرش ،ةريسملا راد /ط 01 -1425 ه ، 2004 م /ط ، 02 -1426 ه ، 2006 م /ط ، 03 -1428 ه ، 2008 م ، ص 404 . 2 يحتف يلع سنوي دمحأ يلع هقانلا دومحم ، ،ةفاقثلا راد ،ةرهاقلا ،ةينيدلا ةيبرتلاو ةيبرعلا ةغللا ميلعت تايساسأ ، ط/د 1981 م ص ، 44 ، 46 .

(23)

تاباجتساو ،اهلفطل ىلولأا تاوصلأا ىزغم ددحت نأ ىلع ةرداق نوكت ةظقيلا ملأاف اذهلو ىلولأا لفطلا ةغل ومن يف امهم ارود بعلت ملأا هذه . " 1 وصلا اهعاونأ نم رهظي ام لوأف اهروهظ دعوم يف تاريبعتلا هذه فلتخت ثيح يه ةيت ع ةلادلا تاوصلأا عوجلا نعو يمسجلا مللأا ىل رهظت ابيرقت يناثلا رهشلا رخاوأ يفو ، ةلحرملا هذه فصتنم يف لاإ ودبت لَف ،ايسفنو ايمسج ةراسلا تلااحلا نع ةربعملا تاوصلأا .اهرخاوأ يف وأ 2 -:ةاغانملا ةلحرم رهشأ مظعم رمتست يتلا ةاغانملا ةلحرم رهظت لفطلل ىلولأا رهشلأا تيوصت دعب تاملكلا ضعب مهف يف لفطلا أدبي ةاغانملا ةلحرم نم ريخلأا ءزجلا يفو ،ىلولأا ةنسلا لاو ع ايوغل اماظن رهظيو ،تاراب ةاغانملا تاوصأ حبصتو ،تيوصتلا نم اعونتو ةنورم رثكأ يغنتلا مادختساب ىنعم رثكأ ضفخنملا ميغنتلاو ،رورسلاب عفترملا ميغنتلا طبتريو ،عاقيلإاو م .بعتلاب 2 لفطلا اهذختي يتلا ةيتوصلا عطاقملا ضعبل يدارلإا ظفلتلا ىلع موقت ةاغانملاف نذإ ،اهتاذ دح يف ةياغ امك ةاغانملاف ،مهتاوصأ نوعمسي لا مهنلأ نوغاني لا مصلا لافطلأا نأ م ت .عمسلاب ةبتر 3 -لا ةلحرم :يوغللا ديلقت لوحتت ثيح ةغللا ملعت سسأ ءانب يف لحارملا مهأ نم يوغللا ديلقتلا ةلحرم دعت قباسلا ةلحرملا يف اهنع انثدحت يتلا تاوصلأاب بعللا اهب دصقن يتلاو ةاغانملا ة تاملك ىلغ كلذو هطيحم نم ملأا ةغل ملعت ىلإ لفطلا دعت ةلحرم يهو ،يتوص قسانتو ىنعم تاذ نأ ىلغ يوغللا سفنلا ملع تاسارد ضعب تهجتا دقلو " اهراركتو تاملكلا ضعب ديلقتب يف ىلجتي ام اذهو ،رابكلا تاوصأ ديلقت ىلع ارداق حبصي ىلولأا هتنس ةياهن يف لفطلا ةيرطفلا هتيلباق ىلع ارداق حبصي امك ،ملأا هتغل باستكلا رهاظ ديلقت ة ةصاخ ريغ كولسلا 1 -يلخلا رفعج نسح ،نوشحلا دومحم مساج لا ةغللا سيردت قرط ،ةف ماعلا ميلعتلا يف ةيبرع ص ، 26 . 2 -رظني ، عجرملا هسفن ، ص 26 .

(24)

ث نمو ،يكرحلا لاجملا يف م باستكا نع مكبلأا مصلأا لفطلا زجعو ،يوغللا لاجملا يف "ديلقتلا ةلحرم يف هفلختل ملَكلا 1 4 -:ملاكلا ةلحرم ،ليبسلا اذه يف ةريخلأا ةلحرملا يهو " باسلا وأ ةسداسلا نس يف أدبتو اعبت ةنماثلا وأ ةع دارفلأا فلَتخلا ، هناسل نم نكمتيو هتغل رقتست ةلحرملا هذه يف لفطلا لوخدبو اهبيلاسأ ".ةصاخلا اهتعيبطل ةمئلَملا ةيملَكلا تاداعلا نم ةريبك ةفئاط هيدل خسرتو ،ةيتوصلا 2 نمو ةيبنجلأا تاغللا ملعت يف ةريبك ةبوعصب ةلحرملا هذه يف لفطلا رعشي كلذ لجأ اهل ريظن لا تاوصأ ىلع ةلمتشملا تاملكلاب قطنلا يف نوكي ام حضوأ ةبوعصلا هذه ودبتو .هتغل تاوصأ يف 1 /ط ،ةرهاقلاب ملَسلا راد ،لفطلا ةغل روطت ،يواطنش دمحم ميركلا دبع 01 ، 1992 ص ،م 20 . 2 -،لفطلاو ناسنلإا دنع ةيبرعلا ةغللا ةأشن ،يفاو دحاولا دبع يلع ،ط/د ،ةرهاقلا ،رصم ةضهن 2003 م ، ص 195 .

(25)
(26)

:ديهمت

ت ملعتلا ةٌضقل لصفلا اذه ًف تقرط و ًتلا تاٌرظنلا مهأ تركذو ،ةغللا باستكا لباقتو لٌلحتو قمع نم اهضرع ًف ةدمتعملا ةقٌرطلا كسأ مل ًننأ رٌغ ،عوضوملا تلوانت ،تاٌرظنلا فلتخم ،اهل طٌسبتلا أدبمب تٌفتكاو نأ لواحت ذإ ،اهتعٌبطب ةٌمٌمعت تاٌرظن ًهف ملعتٌ فٌك رسفت ةلؤسملا هذه تراثأ ثٌحب ،ملعتلا عاونأ ًف ةكرتشملا صباصخلا امو ساّنلا ملعتلا تاٌرظن مهلأ ضرعن ًلٌ امٌفو ،سفنلا ءاملع مامتها اضٌأ تراثأ مك نٌٌنسللأا مامتها .يوغللا باستكلااو

(27)

سفنلا ءاملع نإ نوفلتخم لصتٌ امٌف فلاخلا دشأ اهب لصحٌ ًتلا ةقٌرطلاب تلا .ملع ،تاٌرظنلا نم دٌدعلا اوعضو دقو ارشع تغلب اهنإ ىتح ، تاٌرظن اهنع تعرفت ىرخأ ، نٌتبف ًف اهرصح نكمٌ نكل : 1 1 -.طبارتلا ةٌرظن 2 -.لاجملا ةٌرظن 1

تايرظنلا /

لإا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــطابتر

ةي

: ّسفت نأ لواحت اهنلأ ةٌطبارتلاب تاٌرظنلا هذه تٌمسو لعتلا ر ةٌوقت و نٌوكت قٌرط نع م ضعبلا اهٌلع قلطٌو ًحلا نباكلا دنع تاباجتسلااو تارٌثملا نٌب ةدوجوملا تلاصولا .ةباجتسلاا و رٌثملا تاٌرظنب 2 م سٌبرلا ملسملا نم تاٌرظنلا أدبت -، س دحٌ ملعتلا ّنؤب و رٌثم نود ةباجتسا لا يأ عم ةباجتسا و رٌثم نٌب طابترا ثودحل ةجٌتن ظفلب هتدلاو يدانٌ نأ لفطلا مّلعتٌ: لاثمف ، ةنٌ اذهل ارٌثم ملأا دوجو حبصٌ ثٌحب ، ملأا لكش نٌب و ظفللا اذه نٌب طابترا ثودحل "امام" نٌب تاطابترلاا هذه ثودح قٌرط نع اهملعتٌ يأ ةغللا لفطلا بسكٌ امك، لفطلا دنع ظفللا ظافللأا هذه اهل زمرت ًتلا ءاٌشلأا و ظافللأا . 3 صحنت لا تاٌرظنلا هذه ّنأ ظحلان امك قف ةٌظفللا تاباجتسلاا ملعت ًف ر ط ، اهزواجتت لب لعت قاطن ىلإ ةفلتخملا راكفلأا و تلااعفنلاا م ، ساّنلا ضعب ىلإ رظنٌ نأ درفلا ملعتٌ دقف" ءلاإه نم ادرف ّنلأ ةبٌر و كش ةرظنب ةٌمهأ تاٌرظنلا هذه دكإت و، هل ىذأ ًف ببست دق لاا ...تاداع نٌوكت ةٌلمع وه ملعتلا و ،تاباجتسلاا و تارٌثملا نٌب ثدحت ًتلا تاطابتر ّنأ لفطلا ملعتٌ لاثم ( 1 + 1 = 2 ) رٌثملا نٌب تاطابترلاا ثدحٌ اذه ( 1 + 1 ) ةباجتسلاا و 1 /ط ،ةٌرصملا ولجنلأا ةبتكم ،يوغللا سفنلا ملع ًف تارضاحم ،ىسٌع نب ًفٌنح ،رظنٌُ 01 -1994 ص ،م 158 . 2 ٌُ ةبتكم ،مٌلعتلا و مّلعتلا يوبرتلا سفنلا ملع ،باوّطلا دمحم فسوٌ دٌس ،رظن /ط ،ةٌرصملا ولجنلأا 1 -( 1994 )م ، ص 158 3 ٌُ ٌرظنلا نٌب مّلعتلا ةٌجولوكٌس ،ًنانكلا معنملا دبع حودمم ،الله رٌخ دمحم دٌس، رظن ةٌبرعلا ةضهنلا راد ،قٌبطتلا و ة ، ( ط /د 1996 م ص، ) 254

(28)

ةحٌحصلا ( 2 ) ، ًف اضٌأ لفطلا مّلعتٌ امك، رٌثملا اذه رهظ امّلك ةباجتسلاا هذه رهظت ثٌحب لاع ّنأ لاثملا اذه )+ (ةملاعلا نٌب طابترا ثدحٌ يأ مجلا وأ ةفاضلإا ًنعت دبازلا ةم وهو اهموهفمو ةفاضلإا و مجلا ". 1 ا وأ مجلاب لفطلا موقٌ رٌثم دعت ًتلا ةملاعلا هذه ترهظ امّلك ثٌحب نوكت هنمو ةفاضلإ .رٌثملل ةباجتسا ةٌرظنف هلماوع ىلإ كولسلا للحت طبارتلا ، حاو لك سردت و ّمث لماوعلا كلت نم د لا عاضولأا نم ضو دعٌ قٌرحلا لاثم اهٌف مكحتٌ يذلا نوناقلا ضت رصانع هٌف نمكت يذ بٌهللا ةنسلؤك ، ،لافطأ ةطرش، ناخد س ضولا كلذ نع جتن اذإف بورهلاك نٌعم كول خارصلا، فوخلا، ، نٌب و لماعلا كلذ نٌب طبرلا نم اننكمتس،ةدح ىلع لماع لك ةسارد ّنإف ا هنع مجانلا كولسل . 2 تادحو نم تامٌظنت وأ تاعومجم نم نوكتٌ ملعتملا كولس ّنأ تاٌرظنلا هذه ىرت نوكتت ةدحو لك و ةرٌغص ن ّوكتل ضعبب تادحولا هذه طبترت و ةباجتساب طبترٌ رٌثم نم "ةداعلا وه و انٌعم امٌظنت 3 ةٌكولسلا ةسردملا لمشت لإا ةٌطابتر مهأ ةددعتم تاٌرظن ىلع ه :ا فولفاب ةٌرظن مضتو ةٌكٌسلاكلا ةٌطارتشلاا تاٌرظنلا ىلإ مسقنتو ةٌطابترلإا ةٌرظنلا ( iva pavlov ) سطاوو ( watson ) ةٌلٌسولا ةٌطارتشلاا تاٌرظنلاو، ةٌرظن لمشتو كٌادنروث ( thorndike ) ةٌرظنو ، يرثاج ( guthrie ) ، رنٌكس ةٌرظنو ( skinner ) ، ةٌرظنو له ( hull ) . 4 1 -ملا ص ،قباسلا جر 254 . 2 -ص،يوغللا سفنلا ملع ًف تارضاحم ،ىسٌع نب ًفنح ،رظنٌ 158 . 3 ص،سد،طد،تورٌب ،ةٌبرعلا ةضهنلا راد ،ةٌبٌرجتلاو ةٌرظنلا هسسأ ،يوبرتلا سفنلا ملع ،الله رٌخ دٌس 161 . 4 ص ،هسفن جرملا 161 . رب نوج * [نوسطاو سودو 1978 -1958 سفن ملاع ] ا سسإم ًكٌرمأ ةٌكولسلا ةسردمل . نٌُ رظ https :ar .m .wikipidia .org.wiki.

(29)

:نسطاو ةيرظن

watson

"نسطاو" ةٌرظن ةٌكٌسلاكلا ةٌطارتشلاا تاٌرظنلا نٌب نم * ةسردملل ادبار ّدعٌ يذلا ةٌرظن نم هتٌإر دمتساو ةٌكولسلا ."فولفابل "ًطرشلا سكعنملا لعفلاب ملعتلا كشب هتظحلام نكمٌ امب مامتهلاا ىلع "نسطاو "زّكر ىلع ناسنلاا كولس فصوو رشابم ل هّنأ سلاا و تارٌثملا نم ةدقعم ةلسلس ًّلختلا نع كولسلل هتسارد ًف دمتعاو، تاباجت لإا روعشب مامتهلاا لقعلا ّنأ هرظن ًف ّنلأ هلقعو هسفن لخاد ًف يرجٌ امو، ناسن لملا امّنإ و، ةظحلام رٌغ اهّنلأ اهساٌق لا و اهتظحلام مهل نكمٌ لا رعاشملاو وه ظوح .عوضوملا فّرصتلا و كولسلا 1 تلا" ّنأ "نسطاو "ىرٌ هسفن ىلإ درفلا ملاك ةباثمب رٌكف ، قان ملاكلا وه وأ ةكرحلا ص كولسلا رٌسفت لواح و نٌب ةفلتخملا تاززعملا لخدت و تاداعلا لٌكشت ءوض ًف ًظفللا لا ّنإف كلذ ىلع ءانب و طٌرشتلا ثادحلإ تاباجتسلاا و تارٌثملا تاباجتسا لثمت ةغل ةرشابملا ةظحلاملل ضاخلا كولسلا لكش ذخؤت تارٌثم ىلع نباكلا اهردصٌ . " 2 اظ رٌغ املاك ّلاإ سٌل رٌكفتلا ّنأ ّررق ددّصلا اذه ًفو هسفن ىلإ ثدحتٌ صخشلا ّنأ يأ ره . ت اضٌأ تاباجتساو تاهبنمك مدختست تاملكلا ّنأ ىرٌو ةناعتسلااب طٌرشتلل ضخ لاب مٌعدت ، رركتملا ثودحلا ىلإ لٌمت امدنع ةٌظفللا ةباجتسلاا ّنأ براجتلا ضعب حضوأ دقو .تاباجتسلاا ةٌقب نؤش اهنؤش 3 ىرٌو. ةداع اهّنإ كولسلا نم طٌسب جذومن ًه ةركبملا اهلحارم ًف ةغللا ّنأ لوقٌ امك هلعفٌ ءًش ًه ةغللا ّنأ نوٌكولسلا لفطلا هكلمٌ ءًش سٌل و لفطلا . 4 1 -،نٌساٌ ًنب دمحأ يزوف دمحم مٌٌقت ،اهمٌلعت لخادم ،اهتاراهم ،اهتاٌرظن ،اهاٌاضق ،اهتلاكشم ،اهصباصخ ةغللا ،يروزاٌلا راد ،اهمّلعت /ط 01 -2011 ،م ص 77 ٌُو ، تاقٌبطتو مّلعتلا تاٌرظن ،ًناسٌع دٌجملا دبع ،رظن لع ًف اه و م ص ،ةٌوغللا تاراهملا باستكا ةغللا 69 ص 70 . 2 -ط ،ناّمع ،ركفلا راد ،ةركبملا ةلوف-طلا ًف ومنلل ةٌسفنلا سسلأا ،محلم دمحم ًماس / 1 ، 2007 م ، 1428 ،ه ص 102 . 3 -د ،ةفرعملا ملاع ،ًلقعلا ضرملا و ةغللا ةٌجولوكٌس ،فسوٌ -دٌس ةعمج ،رظنٌ / ط -1990 م ص ، 98 . 4 ٌُ لإا زكرم ،لفطلا ىدل لصاوتلا و ةغللا ،مساق دمحأ دمحم ًسنأ ،رظن د ،باتكلل ةٌردنكس / ،ط 2005 م ص ، 41 .

(30)

لوقٌ " "نسطاو : ةحّصب نوعتمتٌ اعٌضر لافط رشع انثا ًفرصت تحت ضو ول( ىلع رداق ًنّنإف مّلعتلل ىلثملا اهّنأ دقتعأ ًتلا ةقٌرطلاب مهمّلعأ ًّنم بلطو ةمٌلس ةٌنب و ةدٌّج تخم حبصٌ ثٌحب هذه ًتقٌرطب لافطلأا ءلاإه نم يأ مٌلعت هل هراتخا يذلا لاجملا ًف اص نؤك بط نوكٌ وأ هلوٌم وأ هتامامتها وأ هبهاوم نع رظنلا ضغب... انانف وأ اٌماحم وأ ابٌ هتردق . ) 1 ّنأ لوقلا اذه دكإٌ ثٌحب " نسطاو " امك مّلعتلا ًف ةٌكٌسلاكلا ةٌبٌبلا ةٌرظنلا باحصأ نم .سفنلا ءاملع نم ادحاو هفصوب هترهش سكعٌ سرد " نسطاو " دبم صنٌ ذإ ةثادحلا و راركتلا ةٌرظن ام اذإ مّلعتملا " ّنأ ىلع راركتلا أ ةباجتسلاا ًه اهرٌغ نم رثكأ رركتت ًتلا ةباجتسلاا ّنإف ام رٌثمل تاباجتسا ةّدع ىطعأ ."مّلعتملا اذه اهمّلعتٌ ًتلا 2 لوقٌ امك درفلاف " او نسط " طخلا و ةبرجتلا ةقٌرط مدختسٌ ؤ ةحٌحصلا ةباجتسلاا مّلعتٌ ًك لا ًه ةباجتسلاا هذه ّنأ ثٌح نإف اهراركت مكحب ززعتس ًت اه ةباجتسلاا حبصت ًلاتلاب .هٌف درت يذلا فقوملا ًف ةٌعٌبطلا 3 ًف مّلعتملا تاباجتسا نٌب نم ةثادح رثكلأا ةباجتسلاا" ّنأ ىلع صنٌف ةثادحلا أدبم اّمأ ام فقوم ةٌعٌبطلا ةباجتسلاا حبصت ًتلا ًه ، ةثادحلاو راركتلا نٌب ةلضافملل ةبسنلاب اّمأو إف ّن " سطاو ن " ةبلاغلا ةباجتسلاا نوكٌ يذلا وه راركتلا ّنؤب دقتعٌ . " 4 . ةحٌحصلا ةباجتسلاا ىلإ يدإٌ هّنلأ راركتلا ىلع زّكرٌ هّنأ ظحلان اذه للاخ نمو راركت اهرثكأ نباكلا تاكرح ىلإ جرٌ ناوٌحلا مّلعت ّنأ "نسطاو "ىرٌ ذإ اهرخآو ا اثودح ، ل نوكت يذلا وه رٌخلأا لعفلاف هثودح لامتحا ًف ةٌقبسلأا هٌد . 5 1 -ع ،ةنراقم ةسارد مل-عتلا تاٌرظن ،فصان ىفطصم ا ربوتكأ ،ةفرعملا مل 1983 م ص ، 24 . 2 ص ،هسفن جرملا 25 . 3 ص ،هسفن 25 . 4 -هسفن ص ، 25 . 5 ،دمحم مساج دمحم ،رظنٌ ،ةفاقثلا راد ،ملعتلا تاٌرظن ط 1 / 2004 ص . 114 ، ص 115 .

(31)

ا نسطاو" دمتع ىلع " بولسأ طارتشلاا ةساردل ةٌلقعلا تاٌلمعلاو مّلعتلا ةٌلمع ، نمو خلا لٌزٌ نأ عاطتسا اهبّرج ًتلا ةبرجتلا للاخ بنارلأا نم فاخٌ ناك لفط دنع فو ، كلذو لفطلا دنع رورسلا رٌثٌ رٌثم ةبحاصمب ضٌبأ بنرأ مٌدقت قٌرط نع ىولحلا ضعب مٌدقت( :ًتلآاك ةحضوم ًهو فوخلا اذه نم صّلختٌ نأ جٌردتلاب لفطلا عاطتساو )لفطلل 1 .ةباجتسا ــــــــــــــــ رٌثم )أ( .)حرفلا و رورسلا روعشلا(ــــــــــــــــــــ)ىولحلا ضعب مٌدقت( .ةباجتسا ــــــــــــــــــ رٌثم )ب( روهظ( .فوخلاب روعشلا ــــــــــــــ )بنرأ بنرأ روهظ )ج( .ةباجتسا ـــــــــــ ىولحلا ضعب مٌدقت ّمث لا ّوأ ). حرفلاو رورسلا روعشلا ( ـــــــــــ )ةجوازملا نم تاّرم ددع( )د( رظن ًف كولسلا ّنأ لوقلا نكمٌ هنمو " نسطاو " مٌ هنم صّلختلا نكمٌ امك هباستكا نك ، ا ّنأ ذإ نٌوكتو مّلعتلا ةٌلمع ًه ةلاحلا هذه ًف ةسٌبرلا ةٌلمعل تارٌثم نٌب تاطابترا ،تاباجتساو ةٌرظن نع هتٌرظن زٌّمٌ ام مهأو " فولفاب " ةٌبٌرجتلا هعباقو ًف زّكر هّنأ وه فاب ّنأ نٌح ًف ناسنلاا ىلع .ناوٌحلا ىلع هتبرجت ًف دمتعا فول 1 -الله رٌخ دٌس ،رظنٌ فنلا ملع ، س ص ص ،ةٌبٌرجتلاو ةٌرظنلا هسسأ ،يوبرتلا 171 ، 172 .

(32)

ةيرظن

: رنكس

skinner لاا تاٌرظنلا نٌب نم لإا ةٌرظنب فرعتو،*"رنكس" ةٌرظن ةٌلٌسولا ةٌطارتش طارش ًبارجلإا ثٌحب ، لا باستكا ةٌلمع ّنأ ضرتفٌ لإا ئدابم ةعومجم للاخ نم متت ةغل طارش ٌّس لاو ًبارجلإاو ًكٌسلاكلا نارتقلااو مٌمعتلاو زٌٌمتلا و باقعلاو زٌزعتلا ام . 1 دعٌ " رنكس " درفلا لعافت ءاّرج نم ثدحت ًتلا مّلعتلا تاٌلمع جاتن" هّنأ يوغللا كولسلا ا م اهٌف شٌعٌ ًتلا ةٌعامتجلاا ةبٌبل ، ٌ امو بٌلاسأو ةٌعامتجلاا ةبشنتلا لباسو نم اهنع جتن "باوّثلا و باقعلاو . 2 بٌرقتلا أدبمل اقفو ًجٌردت وحن ىلع همّلعت متٌ ًظفللا كولسلا ّنأ ىرٌ امك باتتملا ءارجإ مادختساب ًلضافتلا زٌزعتلا تا اّمأ ةحٌحصلا ةٌظفللا تاباجتسلاا زٌزعت متٌ ثٌح ، امهإ ّمتٌف ةحٌحصلا رٌغ اهل ، نٌعم ىوتسم ىلإ ةٌظفللا ةباجتسلاا لصت نأ ىلإ كلذ رمتسٌ و ،ةقدلا نم ّنلأ زٌزعتلا صرف ّلقت ثٌحب لاوبقم ًظفللا كولسلا حبصٌ و هٌدل حبصٌ درفلا هتاذ دحب لّكشٌ ملاكلا للاخ نم لصاوتلا ّنأ نوك ةنٌعم ةقٌرطب اٌظفل ةباجتسلال لٌملا هل ةبسنلاب اززعم . 3 :امه نٌتطقن لوح زكرمتتو، ةغللا باستكلا ةلّصفم رظن ةهجو "رنكس" مّدق -غك ةراهم ةغللا ّنأ لفطلا دنع ومنت تاراهملا نم اهرٌ . -اكملاب ززعتت )ةغللا( ةراهملا هذه ّنأو ةؤف و دٌٌؤتلا .لوبقلاو 4 إطخلا و ةلواحملا قٌرط نع درفلا ىدل اهدوجو ومنٌ ةراهم ةغللا ّنأ "رنكس" ىرٌ هنمو ًعامجلا دٌٌؤتلا لاثم ةدٌدع تلاامتحا دحأ نوكت دق ةؤفاكملا ّنإف ، ةغللا مادختسا ةلاح ًفو ماع ملو فوسلٌفو ًكٌرمأ سفن ملاع وه رنٌكس * 1904 ،رظنٌ ،م https://ar/m/wikipidia.org>wiki> 1 -دامع ،لوغزلا رٌصنلا فار ،رظنٌُ ص ،س /د ،ط /د ،قورشلا راد ،ًفرعملا سفنلا ملع ،لوغزلا مٌحرلا دبع 247 . 2 جرملا هسفن ص ، 247 . 3 ٌُ ،رظن هسفن ص ، 247 . 4 ٌُ ص .ةٌوغللا تاراهملا باستكا ةغللا مولع ًف اهتاقٌبطتو ملعتلا تاٌرظن ،ًناسٌع دٌجملا دبع ،رظن 71 .

(33)

نٌعم تاقوطنم مّدقٌ امدنع لفطلل نٌرخلآا وأ نٌدلاولا نم لبقتلا وأ لا ًف اصوصخ ة لحارم .ءاقترلاا نم ةركبملا 1 براجت نمو " رنكس " حلا ةبرجت ةرٌهشلا ةمام ، مّلعت نم نّكمت دقف ةمامح ةعباج ، امنٌب و هاجت ةعساو ةكرح لك نع ةكرحلا ًف تأدب امدنع ماعطلا تارك اهل تمّدق رٌست تناك راقع هاجتا سكع ةكرحلا فشتكت نلأ تلام ةمامحلاف ةعاسلا براقع لعفب ةعاسلا ب قٌقدلا زٌزعتلا . 2 ىلإ لصوتلا نكمٌ هبراجت للاخ نم : 3 1 كولس ىلع موقت نأ ًغبنٌ امك ، ةرٌصق نوكت نأ ًغبنٌ مّلعتلا ةٌلمع ًف ةوطخ لك ّنأ . لبق نم همّلعت قبس 2 نأ ّدبلا لحارملا ّلك ًفو، ةمظتنم ةروصب مّلعتلا ؤفاكٌ نأ ًغبنٌ ىلولأا ةلحرملا ًف هّنأ لك ّطقتملا زٌزعتلا وأ رمتسملا زٌزعتلا ةنٌّعم ةطخ ةؤفاكملا مٌدقت ماظن ماكحإب طغضٌ . فقوملا ىضتقم بسحب 3 . ةحٌحصلا ةباجتسلاا روهظ روف ةؤفاكملا مٌدقت ًغبنٌ 4 هدوقٌ كلذلف رٌثملا ًف زٌامتلا روص هسفنب بستكٌ نأ ةصرف مّلعتملا ىطعٌ نأ بجٌ ف حاجنلا ىلإ ابلاغ هاجتا ًف ةكرحلا نٌب قرفلا اهسفنب كردت نأ ّدبلا ناك ةمامحلا ةبرجت ًف .داضملا هاجتلاا ًف ةكرحلاو ةعاّسلا براقع ىرٌ امك " رنكس " هّنلأ ، مّلعملاو بلاّطلا ىلع ةٌساسأ ةفصب زكترت ةٌمٌلعتلا ةٌلمعلا ّنأ سلا لٌكشت وه مٌلعتلا و، كولّسلا ًف لٌدعت " هّنأ ىلع مّلعتلا فصٌ لٌكشت متٌ ثٌح"كول 1 ٌُ ةٌجولوكٌس ،فسوٌ دٌس ةعمج ،رظن ص .ًلقعلا ضرملاو ةغللا 99 . 2 ٌُ ص ،مّلعتلا تاٌرظن ،دمحم مساج دمحم ،رظن 88 . 3 ٌُ رظن ، ص ،هسفن جرملا 88 .

Références

Documents relatifs

- ونأ ثلاث نم ةيمويلا انتايح يف ةلمعتسملا ماسجلأا بلغأ نوكتت داوملا نم

[r]

هيف ةدراولا ةميقلا زربأ و صنلا ةياهن يف بتاكلا اهيلإ ىهتنا يتلا

[r]

"مدقلا ةرك يف فيدهتلا ةبسإن ىلع هرثأ و ةيموجهلا ةتباثلا فقاوملا قذيفنت ةيجتارتساب اهتقلع و تاراهملا ضعب ءادأ ةيلعاف "ميهاربا اضر ةرهاقلا اناولح

By comparing elastic properties of CLT derived by means of modal analysis of full panels with the results of bending tests on 100 mm and 300 mm wide strip-shaped specimens it is

laBt sich der Darstellung (1.3.3) entnehmen, da6 die Funktionale //„ beziiglich Steiner- Symmetrisierung, also auch bei der Schwarzschen Abrundung und Kugelung nicht vergroBert

non-ST-elevation myocardial infarction revealed an occluded (Panel A) left anterior descending artery (LAD) and apical akinesia with reduced global ejection fraction (EF ¼ 35%) in