Comment les rapports conceptuels
entre la foi et la raison permettent
de co·mprendre l'enseignement des
valeurs dans cours d'éthique et de
culture religieuse selon le Plan
d'Etudes Romand ?
Samuel Heinzen
Résumé
La foi et la raison ont souvent été considérées ·comme unies dans la philosophie chrétienne de l'antiquité tardive. Elles ont été ensuite progressivement séparées poilr aboutir le plus souvent à une distinction moderne entre la foi, la pensée et la raison." Ce régime de séparation complique l'enseignement des valeurs à l'école, qui se revendique non-confessionnelle et neutre. or; la force des qm victions, l'exigence intellectuelle d'une telle neutralité et les tensions d'une lecture d'un plan d'étude scolaire, suisse romand en l'occurrence, montrent que l'enseignement des valeurs doit soit se réduire à une proposition critique, soit abandonner explicitement la neutralité stricte.
·
Zusammenfassung
Glaube und Vernunft betrachtete man in der christlichen Philosophie der Spat antike oft ais eine Einheit. Sie wurden allerdings zunehinend voneinander ge trennt und im modernen Sinne als Glaube, Denlqm und Vernunft unterschieden. Dieses Trennrnodell erschwert den Werteunterricht in de_n Schulen, der den Anspruch erhebt, nicht konfessionsgebunden und neutral zu sein. Die Starke der Überzeugungen, das intellel<tuelle Erfordernis einer solchen Neutralitiit und die Spannungen beim Lesen eines·Lehrplans, in diesem Fall aus der Westschweiz, zeigen jedoch, dass der Werteunterricht entweder auf einen kritischen Vorschlag reduziert werden muss oder explizit auf strenge Neutralitat zu verzichten hat.