«Le cheval dans le monde romain»
Emprunt de l’exposition
Sommaire
DOSSIER DE PRÉSENTATION ...5
Le thème de l’exposition ... 6
Synopsis de l’exposition ... 7
DOSSIER TECHNIQUE DE L’EXPOSITION ...11
Les différents types de panneau ... 12
Les conditions de prêt de l’exposition 16 Contact ... 17
DOSSIER TEXTES ET ILLUSTRATIONS ...19
3
5
«Le cheval dans le monde romain»
Dossier de présentation
Le thème
Les Romains ont toujours entretenu des rapports complexes avec le cheval. Aux temps les plus anciens, la possession d’un che- val caractérise l’aristocratie militaire qui dispose des moyens finan- ciers nécessaires à son entretien. L’avènement de la République, qui fait des devoirs civiques et de la vertu les valeurs essentielles de l’action politique, écarte le cheval des références symboliques du pouvoir.
Avec l’Empire et le rôle croissant accordé à l’armée, le cheval regagne ses lettres de noblesse. Il conduit l’empereur à son triom- phe dans les rues de Rome comme il conduit le général à la victoire sur le champ de bataille. L’évolution de l’art de la guerre fait qu’il redevient un véritable instrument au service de la puissance de Rome.
Le cheval n’en demeure pas moins un compagnon de tous les jours auquel on s’attache : compagnon de voyage, de loisir, de chasse et compagnon d’armes. Doté d’un nom et d’une person- nalité, il devient une célébrité adulée des foules lorsqu’il s’illustre sur les champs de course. Fidèle compagnon des hommes, il est également celui des Dieux.
L’exposition conçue par le Musée de Vieux-la-Romaine resti- tue toutes les facettes de la relation entre l’homme et le cheval durant l’Antiquité romaine en prenant appui sur une iconographie qui illustre la place que le cheval tenait alors dans la société et l’imaginaire collectif.
6
Le synopsis
Le plan de l’exposition a été conçu pour être entièrement mo- dulable afin de s’adapter à la diversité des espaces de présenta- tion. L’ordre des thèmes est au choix de l’exposant. Ainsi il est possible de disposer les panneaux de texte et d’illustration dans l’ordre souhaité par l’exposant.
Introduction
1 Panneau de texte : Introduction
Une frise chronologique simplifiée de l’Antiquité romaine
Race et élevage
1 Panneau de texte
Le cheval idéal des philosophes et des artistes : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Le cheval idéal de l’acheteur : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
caractéristiques requises pour un beau cheval : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
L’élevage : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Haras et écurie
1 Panneau de texte
Mosaïque d’un haras : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
7
Monter à cheval
1 Panneau de texte :
Le Harnachement : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Éperon et cravache : 1 reproduction œuvre d’art + cartel théma- tique : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Mors et harnais : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
La selle : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Le cheval pour la chasse
1 Panneau de texte
La chasse au filet : 1 reproduction œuvre d’art + cartel théma- tique : 1 reproduction œuvre d’art (sans encadrement)
Scène de chasse: 2 reproductions d’œuvres d’art (sans encadrement)
Le cheval de guerre
Les honneurs militaires : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Rome et les barbares : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
8
Viande et carcasse de chevaux
1 Panneau de texte
Photo fouille carcasses de chevaux : reproduction œuvre d’art (sans encadrement)
Le cheval de trait
Panneau de texte
La raeda : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique Attelage passant devant une borne milliaire : 1 reproduction œuvre d’art (sans encadrement) :
Le cheval pour les courses
1 Panneau de texte
Les cirques : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique Le déroulement d’une course : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
À chaque faction sa couleur : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
L’équipement de l’aurige : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Gloire à l’aurige vainqueur : 1 reproduction œuvre d’art + car- tel thématique :
Le cheval de gloire et de triomphe
1 Panneau de texte :
Les statues équestres, honneur public : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
La statue équestre, vertu et éternité : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
9
Les chevaux et la mort
1 Panneau de texte
Une monture pour l’éternité : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
Des chevaux et des dieux
1 Panneau de texte
12 panneaux illustrés par une image : 1 reproduction œuvre d’art + cartel thématique
10
12
«Le cheval dans le monde romain»
Dossier technique
Les différents types de panneau
Les 12 panneaux de texte
Un court texte d’environ 1000 signes présente le thème traité.
Support PVC blanc de 5 mm d’épaisseur.
Panneaux percés (2 trous en haut du panneau).
Les 20 reproductions d’œuvre d’art encadrées
Une image illustrant un sujet donné (par exemple : la selle an- tique). Sous l’image figure l’identité de l’objet reproduit et la mention du propriétaire des droits.
Support des reproductions en Dibond (52 x 52 cm) fixé sur en- tretoise dans le cadre en profilé blanc de 60 cm de côté
Accrochage : voir notice technique jointe
20 Cartels thématique d’accompagnement des reproductions d’œuvres d’art encadrées
Court texte thématique en lien avec l’image exposé.
Support PVC blanc, 5 mm d’épaisseur, 19 x 15 cm Panneaux percés (2 trous en haut du panneau).
6 reproductions d’œuvre d’art sans encadrement
Une image illustrant un sujet donné (par exemple : la selle an- tique). Sous l’image figure l’identité de l’objet reproduit et la mention du propriétaire des droits.
5 - Support des reproductions en Dibond (52 x 52 cm) 1 - Support des reproductions en Dibond (70 x 80 cm) Panneaux percés (2 trous en haut du panneau).
1 Frise chronologique
Support PVC blanc, 5 mm d’épaisseur, 60 x 30 cm Panneaux percés (2 trous en haut du panneau).
13
12 panneaux support PVC blanc de 3 mm d’épaisseur, format 32 x 32 cm. Panneaux percés (2 trous en haut du panneau).
Le musée de Vieux-la-Romaine, met à disposition de l’em- prunteur le fichier PDF du titre de l’exposition (Le cheval dans le monde romain) pour reproduction sur le support choisi par l’emprunteur.
14
Schéma explicatif pour l’accrochage des reproductions encadrées
15
16
Photos de l’installation au musée de Vieux-la-Romaine
Les conditions de prêt
Le musée de Vieux-la-Romaine met gratuitement à disposition de l’emprunteur :
1) Tous les panneaux de textes, les reproductions d’œuvre d’art avec leur cadre, les reproductions d’œuvre d’art pour lesquelles il est précisé qu’elles ne sont pas encadrées, les cartels thématiques, la frise chronologique.
2) Le conditionnement pour le transport des éléments susmentionnés.
Le prêt ne comprend pas : 1) Les vitrines et cimaises
2) Les droits d’exposition relatifs aux reproductions d’œuvre d’art. La liste des titulaires de ces droits est fournie à l’emprunteur par le musée de Vieux-la-Romaine
3) Le transport et l’installation de l’exposition sont assurés par l’emprunteur.
17
Contact
L’exposition est disponible en version PDF sur demande auprès du musée de Vieux-la-Romaine.
Pour toute demande et tout renseignement : Vieux-la-Romaine
Musée et sites archéologiques 13 chemin Haussée
14930 Vieux
Tél : 02 31 71 10 20
Courriel : vieuxlaromaine@calvados.fr Site internet : www.vieuxlaromaine.fr
18
20
«Le cheval dans le monde romain»
Dossier textes et illustrations
21
22
23
24
25
26
Panneau encadré
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
