ﻝﻮﻠﻌﻗ ﻲﺣ –
ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﺝﺮﺑ -
ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
Web site : www.ets-salim.com /021.87.16.89 : ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ- Tel-Fax : 021.87.10.51 :℡℡℡℡ 1
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ : : : :
3 ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻱﻮﻧﺎﺛ ....
ﺔـــــــﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔـــــــﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔـــــــﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔـــــــﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : : : :
/2011 / / / 2012
ﺓﺪـــﻤﻟﺍ
ﺓﺪـــﻤﻟﺍ ﺓﺪـــﻤﻟﺍ ﺓﺪـــﻤﻟﺍ
: : : : ﺎﺳ2 ﺎﺳ ﺎﺳﺎﺳ ﺩ30 ﺩ ﺩﺩ
@@òîßý a@âìÜÈÛa@ñ…bß@¿@@Þëþa@íŠvnÛa@‰bjn a
@@òîßý a@âìÜÈÛa@ñ…bß@¿@@Þëþa@íŠvnÛa@‰bjn a @@òîßý a@âìÜÈÛa@ñ…bß@¿@@Þëþa@íŠvnÛa@‰bjn a
@@òîßý a@âìÜÈÛa@ñ…bß@¿@@Þëþa@íŠvnÛa@‰bjn a
ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ 02
Þëþa@õŒ¦a Þëþa@õŒ¦a Þëþa@õŒ¦a Þëþa@õŒ¦a IIII
ææææ HHHH
ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ
):
ﺍﺫﺇ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻻﺇ ﻪﻠﻤﻋ ﻪﻨﻋ ﻊﻄﻘﻧﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣ :
ﻢﻠﻋ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﺟ ﺔﻗﺪﺻ ﻦﻣ ﻻﺇ
ﻪﻟ ﻮﻋﺪﻳ ﱀﺎﺻ ﺪﻟﻭ ﻭﺃ ،ﻪﺑ ﻊﻔﺘﻨﻳ (
] ﻩﲑﻏﻭ ﻢﻠﺴﻣ ﻩﺍﻭﺭ [
ﲔﺑ ،ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻝﺩ ﻚﻟﺫ
. ﻥ
ﺔﻐﻟ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﻑﺮﻋ ﺎﻋﺮﺷﻭ
. ﻥ
ﺔﻠﺜﻣﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﺮﻛﺫﺍ ﻪﻴﻠﻋ
. ﻥ
ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﺛﺁ ﺾﻌﺑ ﺯﺮﺑﺃ ﻊﻤﺘﺍﻭ
. ﻥ
ﺨﺘﺳﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻣ ﺝﺮ ﺔﻴﻋﺮﺷ
. ﻥ
ïãbrÛa@õŒ¦a ïãbrÛa@õŒ¦aïãbrÛa@õŒ¦a ïãbrÛa@õŒ¦a
@Z@Z@Z@Z
@@@@IIII ææææ HHHH
ﹰﺍﺮﺛﺃ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﳝﻺﻟ ﹼﻥﺃ ﻚﺷ ﻻ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻞﻤﻬﻳ ﱂ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ،ﻑﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﻐﻟﺎﺑ
،ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺩﺮﻔﻠﻟﻭ ،ﺭﺎﻴﻻﺍﻭ ﻚﻜﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻇﺎﻔﺣ ،ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻪﺘﻋﺩﺭ ﻪﻧﺎﳝﺇ ﻪﻋﺩﺮﻳ ﱂ ﻦﻤﻓ
ﺓﻮﻫ ﰲ ﻕﻻﺰﻧﻻﺍ ﻦﻣ
ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﳝﺮﳉﺍﻭ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺩﺪﺣ
ﻡﻼﺳﻹﺍ . ﻥ
ﺮﻳﺰﻌﺘﻟﺍﻭ ﺪﳊﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﺎﻣ
؟ﺹﺎﺼﻘﻟﺍﻭ .
ﻥ
ﰲ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﳝﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﺛﺃ ﲔﺑ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ
. ﻥ
ﺳﺆﻣ ـــــــــــــ ﺔﺻﺎﳋا ﲓﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺴ
– ﻠﺳ ــــــــــــــ ﲓ
ﻝﻮﻠﻌﻗ ﻲﺣ –
ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﺝﺮﺑ -
ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
Web site : www.ets-salim.com /021.87.16.89 : ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ- Tel-Fax : 021.87.10.51 :℡℡℡℡ 1
üa@|îz–m üa@|îz–m üa@|îz–m üa@|îz–m
@@‰bjn
@@‰bjn
@@‰bjn
@@‰bjn
@áÓ‰@íŠvnÛa
@áÓ‰@íŠvnÛa @áÓ‰@íŠvnÛa
@áÓ‰@íŠvnÛa
@@@@
@ñ…bß@¿
@ñ…bß@¿ @ñ…bß@¿
@ñ…bß@¿
òîÇŠ’Ûa@âìÜÈÛa òîÇŠ’Ûa@âìÜÈÛa òîÇŠ’Ûa@âìÜÈÛa òîÇŠ’Ûa@âìÜÈÛa
@@@@@@@@
ôìn½a ôìn½a ôìn½a ôìn½a
@Z@Z@Z@Z ïöbèäÛa ïöbèäÛa ïöbèäÛa ïöbèäÛa
@ @@@@@@@
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
Êì™ì½a Êì™ì½a Êì™ì½a Êì™ì½a ZZZZ
@@@@@@@@
ﺀﺰﳉﺍ ﻝﻭﻷﺍ
) ﻥ (
ﺏﺍﻮﳉﺍ ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻥﺎﻴﺑ
ﺚﻳﺪﳊﺍ
ﰲ ﻚﻟﺫﻭ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻝﺩ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻝﻮﻗ
: ) ﻦﻣ ﻻﺇ
ﺔﻳﺭﺎﺟ ﺔﻗﺪﺻ (
ﻊﻔﺘﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﲔﺑ ﺚﻴﺣ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﻭ ﻪﺗﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﺎ
: ﺔﻗﺪﺼﻟﺍ
ﻒﻗﻮﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻳﺭﺎﳉﺍ ﺔﻐﻟ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻋﺮﺷﻭ
ﺔﻐﻟ : ﻊﻨﳌﺍﻭ ﺲﺒﳊﺍ .
ﺎﻋﺮﺷ : ﻝﺎﳌﺍ ﰲ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﻪﺑ ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍﻭ
ﷲﺍ ﱃﺇ ﺏﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻐﺑ ﻪﻨﻣ ﺏﺍﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﻧﻭ
ﻮﻫ ﻭﺃ : ﻞﻴﺒﺴﺗﻭ ﻞﺻﻷﺍ ﺲﺒﺣ ﺔﻌﻔﻨﳌﺍ
ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻦﻣ ﺮﺌﺑ ﺮﻔﺣ ،ﺮ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺐﺘﻜﻟﺎﺑ ﺎﻫﺰﻴﻬﲡ ﻭﺃ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺀﺎﻨﺑ ،ﻪﺋﺎﻣ ﻦﻣ ﻥﻮﻤﻠﺴﳌﺍ ﺪﻴﻔﺘﺴﻴﻟ
ﺀﺎﻨﺑ ،ﺪﺠﺴﻣ ﺀﺎﻨﺑ ،ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻭﺃ ﻡﺎﺘﻳﻸﻟ ﻢﺘﻴﻣ ﺀﺎﻨﺑ ،ﺀﺍﺮﻘﻔﻠﻟ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﺀﺎﻨﺑ ،ﺔﺳﺭﺪﻣ
ﻋﺍﺭﺯ ﺽﺭﺃ ﻒﻗﻭ ،ﺓﺰﺠﻌﻠﻟ ﺔﻴ
ﺎﻬﺘﻠﻏ ﻦﻣ ﲔﺟﺎﺘﶈﺍﻭ ﺀﺍﺮﻘﻔﻟﺍ ﺪﻴﻔﺘﺴﻴﻟ
ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺍﻭ
ﰲ ﲑﳋﺍ ﻯﺮﻛﺫ ﻞﻴﺼﲢ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ
ﺪﻌﺑ ﱴﺣ ﺏﺍﻮﺜﻟﺍﻭ ﺮﺟﻷﺍ ﻞﻴﻧ ﺕﻮﳌﺍ
ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺩ ﰲ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﻢﻬﺴﻳ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﰲ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻔﻗﻮﻟﺍ ﻙﻼﻣﻷﺍ ﻥﻷ ،ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ
ﺔﻧﺎﻋﻹ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﲔﺟﺎﺘﶈﺍ
ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻦﻣ ﺎﺑﺎﺑ ﱪﺘﻌﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟﺍ
ﺳﺆﻣ ـــــــــــــ ﺔﺻﺎﳋا ﲓﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺴ
– ﻠﺳ ــــــــــــــ ﲓ
ﻝﻮﻠﻌﻗ ﻲﺣ –
ﻱﺮﺤﺒﻟﺍ ﺝﺮﺑ -
ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
Web site : www.ets-salim.com /021.87.16.89 : ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ- Tel-Fax : 021.87.10.51 :℡℡℡℡ 2
ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﳊﺍ
ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﻒﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﰲ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﺪﻟﻮﻠﻟ ﺎﺒﻠﻃ ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﰲ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ
ﺔﳊﺎﺻ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﻛﺬﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻢﻫ ﻢﻷ
ﺀﺎﻋﺪﻟﺎﺑ ﻢﻫﺀﺎﺑﺁ ﻥﻭﺮ
ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺚﺣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ
ﺀﺰﳉﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ) ﻥ (
ﰲ ﺔﳝﺮﳉﺍﻭ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻡﻼﺳﻹﺍ
ﻑﺍﺮﳓﻻﺍ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻙﻮﻠﺳ ﻞﻛ ﻮﻫ
ﻊﻤﺘﺍ ﲑﺳ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍﻭ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﻙﺎﻬﺘﻧﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺮﺟﺯ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﺕﺍﺭﻮﻈﳏ ﻲﻫ
ﺹﺎﺼﻗ ﻭﺃ ﺮﻳﺰﻌﺗ ﻭﺃ ﺪﲝ ﺎﻬﻨﻋ ﷲﺍ
ﺮﻳﺰﻌﺘﻟﺍﻭ ﺪﳊﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﺹﺎﺼﻘﻟﺍﻭ
ﺎﻘﺣ ﺐﲡ ﺎﻋﺮﺷ ﺓﺭﺪﻘﻣ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﺪﳊﺍ ﷲ
ﺮﻳﺰﻌﺘﻟﺍ ﺏﻮﻧﺫ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﻮﻫ
ﺩﻭﺪﺣ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺮﺸﺗ ﱂ
ﺹﺎﺼﻘﻟﺍ ﻞﺜﲟ ﱐﺎﳉﺍ ﺓﺍﺯﺎﳎ ﻮﻫ
ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻭﺃ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻳﺎﻨﺟ
ﻪﻴﻠﻋﻭ : ﺯﻮﳚ ﻻ ﺪﳊﺍ ﺍ
ﷲ ﺺﻟﺎﺧ ﻖﺣ ﻪﻧﻷ ﻪﻴﻓ ﺔﻋﺎﻔﺸﻟﺍﻭﺃ ﻪﻃﺎﻘﺳﺇ ﻻﻭ ﻪﻨﻣ ﺹﺎﻘﻧﻹﺍ ﻻﻭ ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ
ﻮﻬﻓ ﱃﺎﻌﺗ ﺎﻣ ﻪﻴﻓ ﺯﻮﳚ ﺍﺬﻟ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺟﻻ ﻝﻮﻛﻮﻣ ﻮﻬﻓ ﺮﻳﺰﻌﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻩﺪﻳﺪﲢﻭ ﻪﻧﺎﻴﺑ ﱃﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ
ﻻ ﻥﺇﻭ ﻪﺑ ﺍﻭﺬﺧﺃ ﺍﻭﺅﺎﺷ ﻥﺈﻓ ﺖﻴﳌﺍ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﻊﺟﺮﳌﺎﻓ ﺹﺎﺼﻘﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ ،ﻪﻘﺑﺎﺳ ﰲ ﺯﻮﳚ ﺍﻭﺅﺎﺷ
ﻟﺍ ﱃﺇ ﺍﻮﻔﻋ ﺎﻧﺎﳎ ﻭﺃ ﺔﻳﺪ
ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﳝﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﺛﺃ ﻥﺎﻴﺑ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﰲ
ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻥﺎﳝﻹﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺎﻤﻠﻜﻓ ،ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺐﻀﻐﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺒﻳ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﻌﲡ
ﻦﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﻥﺎﳝﺇ ﻱﻮﻗ ﺪﻌﺑﺃ ﻡﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍ
ﻑﺭﺎﻌﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﻰ ﻪﻧﺃ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ
ﻢﺋﺍﺩ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﻥﺃ ﻡﺍﺩﺎﻣﻭ ،ﻊﻤﺘﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺮﻀﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ
ﺏﺮﺘﻘﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﺑﺮﻟ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻪﺑﺭ ﺪﺒﻌﻳ ﻚﻟﺬﺑ ﻪﻧﻷ ،ﺕﺎﻓﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻦﻣ ﷲﺍ ﻪﻣﺮﺣ ﺎﳑ
ﱃﺇ ﻒﺿﺃ ،ﱃﺎﻌﺗﻭ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﰲ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﺎﻫﺩﺍﺮﻔﻧﺎﺑ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻞﻜﻟ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ
ﻓ ﻦﻋ ﻰﻬﻨﺗ ﺓﻼﺼﻟﺎ ﺓﺎﻛﺯ ﺓﺎﻛﺰﻟﺍﻭ ،ﻲﺻﺎﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻭﻭ ﺀﺎﺟﻭ ﻡﻮﺼﻟﺍﻭ ،ﺮﻜﻨﳌﺍﻭ ﺀﺎﺸﺤﻔﻟﺍ
ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻠﻟ ﻥﺎﻴﺼﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﺴﻔﻟﺍﻭ ﺚﻓﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺪﻌﺒﻳ ﺞﳊﺍﻭ ،ﺕﺎﻓﺍﺮﳓﻻﺍ