10 01 1498 1515 2019 1498
روطت ىلع ةننملأا باطخ رثأ
ثادحأ دعب ةينملأا تاساردلا
11
/
9
:
نجاهنبوك ةسردم تاماهسإ
The impact of the security discourse on the development of security studies after 9/11: contributions of the Copenhagen School
* 2 fouzia.21@hotmail.com 27 01 2019 19 02 2019
*******
ّ خلم
ص
:
يتلاودلا نملأا نع لوحتلا راسلم ةلاقلما هذه ضرعتت باطخ رودو يعمتجلما نملأا وحن زكرمتلا ةننملأا نغاهنبوك ةسردم تماق ذإ ،هب تزيمتو نغاهنبوك ةسردم هيف تصصخت يذلا بناجلا وهو ،كلذ يف ةفلتخلما تاديقعتلاو ةينملأا اياضقلل مهتجلاعم يف نيثحابلاو ةسايسلا عانص ديفت ةيليلحت ةادأ ريفوتب ا ىلإ ريشت يتلاو "رفياو يلوأ" اهسسؤلم ةننملأا ةيرظن يهو لاأ ،اهيلع رثؤت يتلا ،ديدهتلل يدارطتسلإا ءانبل ثادحأ دعب اقحلا اهروطيل 11 ىلع ةدمتعم ،اقاطن عسوأ اهقيبطت حبصيل "نازوب يراب" ةقفر ربمتبس .ةيعجرلما تادحولاو تاديدهتلل ةيلماع تاءانب :ةيحاتفلما تاملكلا .نملأا موهفم عيسوت ؛ةننملأا ةيرظن ؛نغاهنبوك ةسردم ؛ةينملأا تاساردلا Abstract:This article addresses the path of transformation from state-centered security to community security and the role of Securitization Discourse. The Copenhagen School has provided an analytical tool for policymakers and researchers to address security issues. And the various complications that affect them, namely the securitization theory of its founder “Ole Waever”, which refers to the discursive construction of the threat, this theory has been developed later after the events of September 11th with "Barry Buzan" to become a broader approach, based on global structures of threats and reference objects.
Key words: security studies; Copenhagen School; securitization theory;
widening the security concept.
* ةطلسلاو عمتجلما ،نوناقلا ثحبلا ربخم يف ةوضع ، ةعماج نارهو 2.
1499 10 01 1498 1515 2019
ّ دـــــقم
:ةــــم
ّ
خيرات اهدهش يتلا ىربكلا تاطحلما لوط ىلع ةقيمع تلاوحت ةينملأا تاساردلا راسم فرع اقلاطنإ ،رصاعلماو ثيدحلا ةيلودلا تاقلاعلا ةدنجلأاب نملأا موهفم طبترا نيأ ةدرابلا برحلا ةرتف نم اهئاقب ىلع ظافحلا فدهب اهتوق زيزعتل مئادلا ةلودلا يعسب قلعتت تلالاد نم كلذ هلمحي ام عم ةيركسعلا تاساردلا لقحل يديلقتلا روظنلما راكتحا ىلع ءاوجلأا هذه تدعاس دقلو ،ىرخلأا لودلا ةهجاوم يف بلغ يتلا ،ةينملأا ثيح ،يتايفوسلا يكيرملأا حلستلا قابس ءارج نم ينقتلاو يجيتارتسلإا عباطلا اهيلع اذه دقفأ يذلا رملأا ،ةيعويشلا دض عارصلا رربت تايرظن راكتبا ىلع ةرتفلا هذه يف نوثحابلا لغتشا .يركفلا دايحلا يفرعلما لقحلا يتلا تايدحتلا ريسفت يف هقافخإ يديلقتلا روظنلما تبثأ دقلو ديدجلا يملاعلا ماظنلا اهضرف نم ةعومجم اهيلإ ىعد ،نملأا موهفم يف رظنلا ةداعإ ىعدتسا يذلا رملأا ،ةدرابلا برحلا ةياهن بقع ىمسي ام تحت جردنت يتلا تايرظنلاو تابراقلما نم ددع للاخ نم ةلحرلما هذه يف اوزرب نيذلا نيثحابلا هذه ىلوأ تناكو ،"ةيدقنلا ةينملأا تاساردلاب" "نازوب يراب" باتك ،اهمهأو تاردابلما Barry Buzan ةنس رداصلا 1983 ''ةيلودلا تاقلاعلا يف يموقلا نملأا ةلكشم :فوخلاو لودلا ،سانلا'' ناونع تحتPeople, States and Fear: The National Security Problem in International Relations ، سأ دق نملأا نأ هيف لداج يذلاوُ تايوتسم ثلاث لمشيل هقيمعت احرتقم ،ادج قيض موهفم ىلع س .تاعاطق ةسمخ ربع هعيسوتو ريغ تامسلا'' عورشلم ريدمك "ملاسلا ثاحبلأ نغاهنبوك دهعم" ىلإ كلذ دعب "نازوب" مضنإ "رفياو يلوأ" مهزربأ ةذتاسلأا نم ةعومجم هثحب يف هكراش دقلو ،''يبورولأا نملأل ةيركسعلا Ole Waever "نسناه ينيل" و Lene Hansen "هدليف يد بآاي"و Jaap De Wilde "برتسلك نتروم"و Morten Kelstrup ةصاخ نملأا موهفم عيسوت لوح تاساردلا نم ديدعلاب ءلاؤه دوهج ترمثأ ثيح ، ."ةينملأا تاساردلل نغاهنبوك ةسردم" ىمسم تحت جردنت تحبصأ يتلاو ،يعمتجلما عاطقلا يف هذه ضرعتت يتلاودلا نملأا نع لوحتلا راسلم ةلاقلما زكرمتلا State-centred security وحن ةننملأا باطخ رودو يعمتجلما نملأا Securitisation Discourse تصصخت يذلا بناجلا وهو ،كلذ يف هذه نع ةرداصلا تاساردلا ىلع انليلحت يف زيكرتلا ىلإ انعفد امم ،هب تزيمتو نغاهنبوك ةسردم هيف لأا كلذو .ةرصاعلما ةينملأا تاساردلا لقح يف هلامعأ ةيمهلأ ارظن "نازوب يراب"ـب ةقلعتلما كلت ةصاخ ،ةريخ :ةيلاتلا ةيلاكشلإا ىلع ادانتسا دعب ةينملأا تاساردلا لقح يف ريظنتلا ريوطت يف ةننملأا باطخ نغاهنبوك ةسردم تفظو فيك ثادحأ 11 / 9 ؟ ةلكشلما قئاقح نع فشكلا نلأو ةيرظنلا رطلأا لماكت بلطتي ،اهراوغأ ةفرعمو ةيثحبلا :ةيلاتلا جهانلما عوضولما اذهل انتجلاعم يف انفظو دقف ،ةيجهنلماو
10 01 1498 1515 2019 1500 :يخيراتلا جهنلما برحلا ءانثأ كلذ ناكأ ءاوس ،ةينملأا تاساردلا لقح روطت لحارلم انعبتت دنع ثادحأ بقع وأ اهدعب وأ ةدرابلا 11 ربمتبس 2001 ا ليبس يف ، وأ دلايم يف تمكحت يتلا فورظلاب ةطاحلإ .اهيف ةدئاسلا ةيلودلا تاقلاعلا ةعيبطو ،ةينمزلا تارتفلا هذه للاخ ةينملأا رهاوظلا راثدنا :نراقلما جهنلما تاساردلا لقح روطت لحارم نيب فلاتخلإاو هباشتلا هجوأ زاربلإ هفيظوت مت يذلا غ ىلإ ةدرابلا برحلا ةرتف ذنم كلذو ،ةينملأا ثادحأ دعب ام ةيا 11 ربمتبس 2001 ةيمهأ نم جهنلما اذهل الم ، تاريغتلماو ةلقتسلما تاريغتلما نيب ةقلاعلا فاشتكا ربع ،روطتلا اذه ةعيبطل يملع ريسفت ىلإ لصوتلا يف .ةعباتلا يديلقتلا رايتلا روطت لحارلم ضرعتن فوس ثيحب ؛ثحابم ةثلاث ىلإ ةلاقلما ميسقت مت دقلو ا تاساردلل ،نمزلا نم ةليوط ةرتفل كلذو ،ةيركسعلا تاديدهتلا ىلع زكر يذلا رايتلا وهو ،)لاوأ( ةينملأ ام وهو ،بسحو يركسعلا بناجلا يف هرصح مدعو نملأا موهفم عيسوت ىلإ يعادلا رايتلا زورب ةياغل روطت يف ايريصم افاطعنا تدهش يتلا ةجولما هذه ،)ايناث( ةيدقنلا تاساردلا ةجوم هتجردأ تاساردلا ثادحأ دعب ةينملأا 11 / 9 .هل ريظنتلا يف نغاهنبوك ةسردم تمهاس ام وهو )اثلاث(
ثحبلما
ّلولأا
ّ
ةينملأا تاساردلا لقح يف يديلقتلا رايتلا روطت لحارم
ّ
يتلاودلا نملأاو يركسعلا بناجلا ىلع زيكرتلا ىلإ ةينملأا تاساردلا لقح يف يديلقتلا رايتلا ليمي -ام وهو ،زكرمتلا تاساردلا اهءانثأ تأشن يتلا ةرتفلا يهو ،ةيناثلا ةيلماعلا برحلا ةرتف لاوط ادئاس ناك مهتاملسمب نويديلقتلا ثبشت ثيح ،اهدعب امو ةدرابلا برحلا ءانثأ كلذكو ،يميداكأ لقحك ةينملأا .يتلآا يف هشقاننس املثم ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتف عقاو عم اهفييكت اولواحو بلطلما ةينملأا تاساردلا لقح ةأشن :لولأا ّ لبق ةيميداكلأا ثاحبلأا ترصتقا دقف ،ايبسن دهعلا ثيدح ةينملأا تاساردلا لقح ةأشن نإ ةيجيتارتسلإا نوؤشلاب مامتهلإا ناك نيح يف ،ي سامولبدلاو يركسعلا خيراتلا ىلع ةيناثلا ةيلماعلا برحلا هنأ ريغ ،ةيركسعلا ةسسؤلما ىلع اركح ةيبرحلاو نوثحابلا حبصأ ،ةيناثلا ةيلماعلا برحلا للاخ ةرم لولأو نم ىلولأا ةجوملل لاجلما حتف يذلا رملأا ،عساو قاطن ىلعو يركسعلا طيطختلاب نيينعم نويندلما ةينملأا تاساردلا ( 1 ) . "نيودلاب ديفاد" فصو دقلو David A. Baldwin نيب ام ةرتفلا 1955 و 1965 رثكلأا ةرتفلاب ، لئاسلما ةساردل هثاحبأ لقحلا رصح نيأ ،يبهذلا رصعلاب يمس ام وهو ،ةينملأا تاساردلا خيرات يف اعادبإ يزكرم لؤاست نع ةباجلإاو ،يتايفوسلاو يكيرملأا نيبطقلا نيب سفانتلاو ةيوونلا ةحلسلأاب ةقلعتلما لودلل نكمي فيك هدافم ،حضاو يأ رطخ ىلإ رظنلاب ةيسايس ةادأك لماشلا رامدلا ةحلسأ مادختسا ةنس دعب الم لولأا دقعلاب ًةنراقم ا مهم لا وحت ل ثم ام وهو ،يوون لدابت 1945 ثاحبلأا تروحمت نيح يفف ، زيكرتلا حبصأ ،هز زعت نأ نكمي يتلا لئاسولاو ،ىرخأ فادهلأ ةبسنلاب هتيمهأو نملأا ةيهام لوح اقباس جلا ةحلسلأا نم ةنيعم ةعومجم مادختسا ةيفيك ىلع ديد ( 2 ) .1501 10 01 1498 1515 2019 افدارم هرابتعاب ،قيض موهفمب ةينملأا تاساردلا نم ىلولأا لامعلأا يف نملأا مادختسا ءاج دقلو لودلل ةيركسعلا تاديدهتلا ةهجاوم يف اهدوجو ةيامحل ةريخلأا هذه اهذختت يتلا دوهجلاو ةلودلا ءاقبل صلما ةلهاجتم ،ةسفانلما ىلع لدأ سيلو ،بسحف ةيركسعلا تانزاوتلا ىلع ةز كر ُم ،تاديدهتلل ىرخلأا ردا يف تايرظنلا مهأ دحأو ةينملأا تاساردلل يبهذلا رصعلاب يمس ام جاتن تناك يتلا ،عدرلا ةيرظن نم كلذ يموقلا نملأل ةيركسعلا بناوجلا ىلع زيكرتلا يف تغلاب اهنأ لاإ ،ةيلودلا تاقلاعلا ( 3 ) تفت يهف ، دوجو ضر يف ثحبلا نود )يتايفوسلا داحتلإا( يئادع رخآو )ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا( ةينلاقعلاب م ستي لعاف ليكشت يف ارود بعلت يتلا ةيسفنلاو ةيسايسلاو ةيميظنتلا لماوعلا ضارتفلإا اذه لمهأ دقلو ،بابسلأا .ةلودلا كولس نثأ ةينملأا تاساردلا نأ "نازوب" ربتعي هتيحان نم "ةلودلا نمأ" موهفمب تمتهإ ،ةدرابلا برحلا ءا ،اهنمأ ىلع ظافحلل لودلا يعس لوح عامجإ دوجو مغر هنأو ،"يموقلا نملأاب" ةل لضم ةروصب فصُو يذلا لودلا نأ ةيعقاولا ةسردلما ريشت ثيح ،عارص وأ برح ةلاح يف كلذ هينعي ام لوح قفاوتل دوجو لا هنأ لاإ لا اهتحلصم لبق نم ةعوفدم لاوأ اهنمأ زيزعت ىلإ ىعست اهلعجي يذلا رملأا ،نيرخلآا ةيحان ك شلاو ةيتاذ ءي ش لك لبقو ( 4 ) .ّ اكُّرحت هربتعت دق ىرخلأا لودلا نأ لاإ ،ةلودلل ةبسنلاب ةيعافد ةليسو هنأ ودبي رملأا نأ مغرو اهنمأ ىلع ظافحلا اهنم ةدحاو لك لواحت نيأ ،ةماود يف ةرصاحم لودلا حبصتل ،ايموجه اهتاردق ةدايزب "ينملأا قزألما" موهفم سكعي يذلا وهو ،ةيركسعلا
Security Dilemma
"زريه نوج" هتغايصب ماق يذلاJohn Herz
ماع 1957 ريوطت( اهنمأ زيزعتل لودلا اهذختت يتلا ةيعافدلا تاءارجلإا نأ هلوقب ، لودلا لعجي ،)حلستلا قابس ،تاوقلا دشح ،ةديدج ةيركسع تايجولونكت ،انمأ لقأ ىرخلأا ةرواجلما نم هنإف ،ةيموجه وأ ةيعافد اياون يركسعلا راشتنلإا اذه ءارو ناك اذإ ام ةفرعلم لاجم لا هنأ امبو بناجلا تاوق عم بسانتتل ةيركسعلا هتاردق زيزعت بناج لك ةلواحم يه ةجيتنلاو ،أوسلأا عقوت لضفلأا رخلآا ( 5 ) . ا تاساردلا نم ىلولأا ةجولما تهتناو عجارت ةرتف لقحلا دهشيل ،تاينيتسلا فصتنم يف ةينملأ ىلإ ةينملأا تاساردلا ثحب جمانرب لصو دقف ،بابسأ ةدعل كلذو ةقح لالا ةرشع سمخلا تاونسلا للاخ ،ليلحتلاو ةساردلاب ينلاقعلا عد رلا جذومن اهد دح يتلا ةيزكرلما ةلئسلأا لوانت مت امدعب دودسم قيرط اه لح متي مل نإ ىتح ليج نيوكت يف ىلولأا ةجولما ءاملع لشف نع لاضف ،يرظنلا راطلإا اذه نمض لماكلاب "رتتشلاو تربلأ" لاثمأ ءاملع دي ىلع نيج رختلما ةرتاك دلا نم ةريبك ةعومجمف ،هفلخي
Albert Wohlstetter
"نامفوك ميلو"و William Kaufmann يداكلأا ماسقلأا لوخد لدب ةيموكحلا بصانلما اولضف ، ،ةيم ني لقتسم نيركفم مهرابتعا متي مل ،تاسايسلاو رارقلا عانص نم مهبرقو ةقيثولا مهتاقلاع ببسبو ( 6 ) . مانتيفلا برح ريثأت ،عجارتلا اذه سكع امك نوؤشلاب ةق لعتلما اياضقلا يف ريكفتلا ةقيرط ىلع دنهلا يف ةيكيرملأا تاوقلا ةميزهب ةينملأا تاساردلا لقح يف ىلولأا لامعلأا ضعب تك كش دقف ،ةيركسعلا ءاملعلا أدب ،كلذ ىلع ءانبو ةرتفلا هذه يف يكيرملأا يداصتقلإا عضولا روهدت نع لاضف ،ةينيصلا10 01 1498 1515 2019 1502 تايضرفلا نع ةينملأا تاساردلا لقح يف نيثحابلا -ايبسن ةطيسبلا - لكش امم ،ىلولأا ةجولما تهجو يتلا يعقاولا جذومنلل حيرص دحت ( 7 ) . كلذ رطخ نأ ا يبرعلا طفنلا تادادمإ عاطقن ةرتفلا هذه يف بولسأ نأ نهرب يكيرملأا ةايحلا ةيركسع ريغ رداصم فرط نم د ده ُم نتيرب" ماظن رايهناو "كبولأا" طفنلل ةردصلما لودلا ةمظنم زورب عمف ، يتلا ةيطفنلا تامزلأا نع لاضف ديدج يملاع يداصتقإ ماظنب ثلاثلا ملاعلا لود ةبلاطمو ،يدقنلا "زدوو يلودلا تاقلاعلا نأ نَّيبَت ،تاينيعبسلا ةرتف اهتدهش ةيركسعلا لماوعلا للاخ نم اهريسفت نكمي لا ة .بسحو برحلا رطخ عجارت يلاتلابو يتايفوسلا داحتلإاو ةدحتلما تايلاولا نيب جارفنلإا ةسايس تلعج دقلو نيب ةديازتلما كوكشلا ببسب مدت مل هذه قافولا ةرتف نأ ريغ ،ةيمهأ لقأ ودبت برحلا ةسارد ،ةيوونلا وزغلا عم يهتنتل ،نيفرطلا ماع رخاوأ ناتسناغفلأ يتايفوسلا 1979 ، ددجتو جارفنلإا ةسايس رايهنا عمو تاينينامثلاو تاينيعبسلا رخاوأ يف ةينملأا تاساردلاب ىرخأ ةرم مامتهلإا ددجت ،ةدرابلا برحلا ( 8 ) . ةينملأا تاساردلا لقح ةضهن :يناثلا بلطلما
ّ
برح ةياهن دعب يأ ،تاينينامثلا ةيادبو تاينيعبسلا ةياهن عم ةينملأا تاساردلا ةضهن تأدب اورشاب نيذلاو ،تاصصختلا نم ددع يف ددجلا نيركفلما نم ةعومجم ةرتفلا هذه يف زرب دقف ،مانتيفلا صيصخت متو ،ةيجراخلا ةسايسلاو عافدلا اياضقب ماعلا مامتهلإا ددجت امدعب مهثاحبأ رشنب نم ديزلما لدابتلما يداصتقلإا دامتعلإل ةينملأا بناوجلاو ،سفنلا ملعو خيراتلا ىلإ هابتنلإا ( 9 ) . "يلودلا نملأا" ةلجم ،ةديدجلا رشنلا تاسسؤم رود ى سنن نأ نود International Security يف ماع 1976 "ةيجيتارتسلإا تاساردلا ةلجم"و ، The Journal of Strategic Studiesماع يف 1978
"ةينملأا نوؤشلا يف لينروك تاسارد" سيسأتب رشنلا ةيعون نسحتو The Cornell Studies in
Security Affairs "يفليدأ قاروأ"و
The Adelphi Papers "لوفافروس"و
Survival
،تاينينامثلا يف يف ثحبلا جمارب هتقلت يذلا يلالما معدلا نع لاضف .ةينملأا عيضاولما ىلع مراصلاو حومطلا لمعلا عجش كرويوين يف يجينراك ةسسؤم لثم تاسسؤلما نم ددع فرط نم ةينملأا تاساردلا The Carnegie Corporation دروف ةسسؤم ، The Ford Foundation
رثرآ كام ةسسؤم ، The McArthur Foundation نيلوأ نوج ةسسؤم ،The John M. Olin Foundation ن كم يذلا رملأا ،اهريغو ريثكلا دجن نأ برغتسلما نم سيلو ،ةيمسر تاطوغضل عوضخلا نود ثحبلا نم نييميداكلأا نم ديدعلا هلما مهتايح نم اءزج اوضق دق ،ةينملأا تاساردلا لقح يف نيزرابلا ددجلا نيركفلما نم هذه دحأ يف ةين جماربلا ( 10 ) . فيزوج" هامسأ ام وأ ،خيراتلا ىلع رثكأ دامتعلإاب ةينملأا تاساردلا نم ةديدجلا ةجولما تزيمتو فاشتكإ ةداعإب "يان امم ،ةيكيرملأا ةموكحلا قئاثو نع ةيرسلا عفر نم نوخرؤلما دافتسا دقف ،خيراتلا ثادحلأا تاريسفت ةعجارم ىلإ دوهجلا هذه تدأو ،يموقلا نملأا ةسايسل ةلصفم تاقيقحتب مايقلا حاتأ
1503 10 01 1498 1515 2019 ةماهلا ةيخيراتلا ( 11 ) دو ،ةيكيرملأا ةيجيتارتسلإا ةيوونلا ةديقعلا روطت خيراتب قلعتي ام ةصاخ ، ةحلسلأا رو خيرات نع ةئطاخلا ميهافلما حيحصتل ادج ةمهم لامعلأا هذه تناكو ،ةدرابلا برحلا ةيسامولبد يف ةيوونلا يوونلا رصعلا ( 12 ) . جمدل ربكأ ادادعتسإ ةلحرلما هذه يف نوخرؤلما ىدبأو يف ةيسايسلا مولعلا نم ميهافمو تايرظن ضيأ ؤبنتلل لب بسحف ريسفتلل ةليسوك سيل ،مهلامعأ ءانب ىلع ةسايسلا ءاملع عجش يذلا رملأا ،ا رثكأ ةقيرطب يخيراتلا لجسلا مادختسا قفو يلودلا نملأا لوح تايرظنلاو تايضرفلا لقصو رابتخاو اطابضنا ( 13 ) ةيلاثلما تامولعلما يف ةلثمتلما ،عدرلا ةيرظن تايضرف مييقت ةداعإو دقن ةرتفلا هذه يف مت دقف ، ت يتلا ةينلاقعلا تاباسحلاو سفنلا ملع ىلإ دانتسلإاب كلذو ،ينلاقعلا عدرلا جذومن ميمص يف نمك ةدحتلما تايلاولا ةميزهف ،رارقلا عنصل دقعلما قايسلا مهفل ةيخيراتلا تاساردلا نم ةعومجمو داصتقلإاو ةيجيتارتسإو ةيرظن ىلع تاداقتنلإا نم ةجوم تراثأ تاينيعبسلا ةياهن يف ةينيصلا دنهلا يف ةيكيرملأا رلا عد ( 14 ) . "غنيلش ساموت" حرتقا دقلو Thomas Schelling داصتقلإا ىلإ دانتسلإاب عسوأ لايلحت ملعو تاردقلا وأ حلاصلما يف نزاوتلا ةرورضلاب سكعت لا تاضوافلما جئاتن نأ لوقلا ىلإ بهذ امدنع ،سفنلا وه ةيمهأ اهرثكأ نأ لوقلا نكميو ،جئاتنلا هذه يف ايسيئر ارود بعلت دق ىرخأ لماوع كانهف ،ةيركسعلا لإل قابس يه "غنيلشل" ةبسنلاب برحلا نأ كلذ ،"ةاناعملل دادعتسلإا" تاينيرشعلا فصتنم ىتحف ،تادار هبعشو هميلقإ بلسو ةيركسعلا هتوق ىلع بلغتلاب ،مصخلا ةدارإ رسك وأ عاضخلإ ةوقلا تمدخُتسإ ةوقلل اقابس دعت مل برحلا نكل ،كلذ ةيوونلا ةحلسلأاو ةيوجلا ةوقلا تلهس دقلو ،ةيداصتقلإا هدراومو – هيأر بسح - لاف ،ةاناعلماو مللأا لمحتل اقابس لب دق ،تاضوافلما يف مهم ردصمك ررضلا قاحلإ ىلع ةردق يذلا رملأا ،)ايداصتقإ وأ ايلقع وأ ايدسج ررضلا اذه ناكأ ءاوس( هلمحت ىلع ةردقلا اهتيمهأ يف يزاوت ءازجلا عيقوت يف مصخلا ةوق يفني ( 15 ) . تعيو ،هتميزع ينثي مل كلذ نأ ريغ ،مانتيفلا لامش هل ضرعت يذلا فصقلا نم مغرلابف دق ليطعتل فدهتسُت ةيتحت ىنب كانه نكي مل يلاتلاب ،مانتيفلا داصتقإ فلخت ىلإ عجري ببسلا نأ "غنيلش" ،يدالما معدلاو توقلا ىلع لوصحلل ةدوجولما عيزوتلا تاكبش ىلع ادامتعا لقأ بعشلا ناكو ،داصتقلإا يركسعلا تاردقلا تقاف ررضلا لمحت ىلع مانتيفلا لامش ةردق نأ حضاولا نمو يتلا ةيكيرملأا ةيدالماو ة ةرتف لاوط ةعفترم تايونعم ىلع ظافحلا نم لامشلا يف ةموكحلا تنكمت دقف ،بونجلا معدت تناك مانتيفلا ديحوتب برحلا يهتنتل ،حاورلأا يف ةحدافلا رئاسخلا مغر ،برحلا ( 16 ) .ّ ةيجيتارتسإ يف داعبلأا هذه ةيعقاولا تابراقلما تلمهأ دقلو ررضلا قاحلإ ةوق ىلع تزكرو ،عدرلا "زتلاو ثنيك" ماق ،راطلإا اذه يفو ،ةيقادصم تاذ تاديدهت ىلإ هليوحت ةيفيكو
Kenneth Waltz
هريغو ،ةرتفلا هذه للاخ نيثحابلا نم يمس ام دوهجلا هذه جاتن ناكو ،يعقاولا جذومنلا يف رظنلا ةداعإب نييديلقتلا نييعقاولل ةضماغلا تايضرفلاو ميهافلما ةغايص تداعأ يتلاو ،ةديدجلا ةيعقاولاب ( 17 ) .
10 01 1498 1515 2019 1504 "ةيلودلا Theory of International Politic
ىلإ اهيعس سيلو اهتعيبطب ةيئادع تسيل لودلا نأ ، ىندأ قيقحت ىلإ ىعست امنإ ،"واثناغروم" ىأر امك اهكولس يف لايصأ ةوقلا نم نكمم دح ى صقأ قيقحت لودلا عفدي ام وهو ى ضوفلاب زيمتت يلودلا ماظنلا ةينب نأ كلذ ،اهئاقب ىلع ظافحلل ةوقلا نم نكمم دح ا ىلإ تامظنلماو تاسسؤلما ربع ى ضوفلا هذه نم فيفختلا ةيناكمإ ىلإ راشأ هنأ ريغ ،ةينملأا ةسفانلم ةيلودلا ( 18 ) . ماظنلا تزيم يتلا ةمهلما تامسلا دحأ نأ ىري يذلا ،"نازوب يراب" لاثمأ نيرخآ باتك يأر وهو يجيردتلا زوربلا يه ،نيرشعلا نرقلا نم تاينيعستلاو تاينينامثلا يف يلودلا ى ضوفلاب" هامسأ الم اهحلاصم ىلع زيكرتلا ءارج نم اهنيب اميف ي سفانتلا ءادعلا رارمتسإ رطخب لودلا فرتعت نيأ "ةجضانلا ي ضتقي يلودلا ماظنلا يف اجضن رثكلأا لودلا نيب امهفت كانه نأ "نازوب" دقتعي ثيحب ،ةقيضلا ةينملأا لودلا مهفت يأ ،اهناريج حلاصلم رابتعلإا نيعب اهذخأ ،لدابتم دامتعإ تاسايس يه ةينملأا تاسايسلا نأب يلودلا نملأاب لاغشنلإا ىلإ يموقلا نملأاب لاغشنلإا نم لوحتلا لثمي ام وهو ( 19 ) .ّ ريسفت يف هلشف نع ةينملأا تاساردلا لقح يف يديلقتلا رايتلا نهرب ،ةدرابلا برحلا ةياهن دعب دقف ،يئيبلاو يحصلاو يعامتجلإاو يداصتقلإا عاطقلا يف تزرب يتلا ةيركسعلا ريغ ةديدجلا تاديدهتلا لاضف ،مئاد ماظن هنأ اوضرتفا نيذلا نييعقاولل ايدحت ةيبطقلا ةيئانثلا رايهنا لكش يملسلا بولسلأا نع لوح تلاؤاست ةيئانثلا ةيبطقلا ةياهن تراثأ دقلو .ةيركسعلا ةهجاولما نم لادب هتياهنل ىدأ يذلا يعوطلاو ةدحتلما تايلاولل ددجلا نيسفانلما ةعيبطو ةيوه نأ كلذ ،ةديدجلا ةيكيرملأا ىربكلا ةيجيتارتسلإا هذه يف زيكرتلا حنج دقلو ،ةحضاو نكت مل ةيكيرملأا تاينيعستلا رخاوأ ذنم تزرب يتلا ،نيصلا ىلع ةرتفلا ريوطت ىلإ ةريخلأا هذه يعس لامتحإ لوح فواخم راثأ يذلا رملأا ،يداصتقلإا اهومن لضفب ةيميلقإ ةوقك ةيركسعلا اهتاوق ( 20 ) . ،ةدرابلا برحلا دعب ازراب اينمأ اعوضوم يملاسلإا ملاعلا حبصأ ،ىرخأ ةيحان نم سفانمك يلاولل لمتحم ةحورطأ يف هجوتلا اذه سملنو ،ةيكيرملأا ةدحتلما تا "نوتغتنه ليئوماص" Samuel Huntington ماع 1993 "تاراضحلا مادص" ناونع تحت . ةوقلا ةسفانلم نيلمتحم نيحشرمك ملاسلإاو نيصلا نم لك لوح ريثأ يذلا شاقنلا نم مغرلابو حتلإا لحم اهل ا دن امهلعجي مل كلذ نأ ريغ ،ةيكيرملأا نأشب شاقنلا حتف يذلا رملأا ،يتايفوسلا دا تاساردلا تايبدأ يف ةيسيئر ةمس تحبصأ يتلاو ،لوطأ ةدلم ةديدجلا ةيكيرملأا ىربكلا ةيجيتارتسلإا ايبرغ اعمتجم تأشنأ دق ةدرابلا برحلا ةياهن نأ نويكيرملأا نوثحابلا ضرتفا دقف ،ةرتفلا هذه يف ةينملأا هعمجت ،مئادلا نملأاب زيمتي مازتللإا نع لاضف ،ةيداصتقلإا حلاصلماو تاسسؤلماو ةفاقثلا سفن .ةيلاربيللا ةيطارقميدلاب نأ اهدافم يتلاو ،يطارقميدلا ملاسلا ةيرظنب لولأا قلعت ،نيهاجتإ ىلإ روصتلا اذه مسقنا دقلو يأ اهسفانت دعت مل يتلا ،ةيلاربيللا تايطارقميدلا فيلح نم ناك ةدرابلا برحلا يف رصنلا ىمظع ةوق ة
1505 10 01 1498 1515 2019 بورح نم فوخلل مئادلا بايغلا للاخ نم اقيمع لاوحت دهشتس ةيلودلا تاقلاعلا نإف يلاتلاب ،ىرخأ .ىمظعلا ىوقلا هاجتلإا امأ ،يلودلا ماظنلل راسلما جودزم قايس يف يطارقميدلا ملاسلا عضو حرتقا دقف ،رخلآا ىلع عقت عارص ةقطنمو ،ةيساسلأا ةيلامسأرلا لودلا لمشت يتلاو ملاسلل ةيطارقميد ةقطنم مضي اعضاخ شماهلا ىقبي نيح يف ،زكرلما يف نمكي ديدجلا يملاعلا ماظنلا نإف ،يأرلا اذهل اقفوو ،هشماه وقل ةميدقلا ةيعقاولا دعا ( 21 ) . ماع رداصلا هلاقم يف "نازوب يراب" راشأ ،قايسلا سفن يفو 1991 ةديدجلا جذامنلا" ناونع تحت تاقلاعلا ةيعونو جذومن تريغ ةدرابلا برحلا ةياهن نأ ،"نيرشعلاو يداحلا نرقلا يف يملاعلا نملأل ع :ثلاث ىلإ امسقم قباسلا يف ملاعلا ناك امدعبف ،ةيلودلا ،ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا يف لثمتيو لوأ ملا مويلا ةيلودلا تاقلاعلا تحبصأ ،بونجلا ىلإ ةراشإ يف ثلاثو ،يتايفوسلا داحتلإا يف مسوتي ناث ملاعو نإف ،ىنعلما اذهل اقفوو ،)شماهلا وأ( بونجلا يف لودلا نيبو )زكرلما وأ( لامشلا يف ىربكلا ىوقلا نيب رودت رغلا ةيلامسأرلا يف "نازوب" بهذو ،ثلاثلا ملاعلاو ةيعويشلا ةيجولويديلأا نم لك ىلع ترصتنا دق ةيب ببسب ،ةلبقلما دوقعلا يف بونجلاو لامشلا نيب "ةيراضح ةدراب برح" روطت ةيناكمإ ضارتفا ىلإ هحرش ةيبرغلا ةنميهلل ةضراعلما نم لولأا فصلا يف ملاسلإا لعج ( 22 ) . ا لبقتسم لوح كوكشلا بناج ىلإو ةدرابلا برحلا دعب ام ةينملأا تاساردلا تزيمت دقف ،بورحل حلستلا قابس هفلخ يذلا صقنلا ضيوعت مت ثيحب ،ةيوونلا ةحلسلأا ايجولونكتب مامتهلإا ةيرارمتساب ملاعلا لود ىلإ ةيبرغلا لودلا نم زيكرتلا لوحت عم ،يوونلا راشتنلإا ءازإ قلقلاب ،يتايفوسلا يكيرملأا م ةصاخ ،ثلاثلا طسولأا قرشلاو ايسآ يف ةديدج ةيوون ىوق زورب ع ( 23 ) . ىلإ لودلا نيب بورحلا نم زيكرتلا لوحت هرودب أشنأ ،ثلاثلا ملاعلا يف برحلاب مامتهلإا لوحت نإ لودلاب يمس ام نأشب فواخلماو ةيلحلما تاعارصلا زوربب كلذ طبترا دقلو ،لودلا لخاد بورحلا مامتهلإا زورب نع لاضف ،ةلشافلا نع ةجتانلا ةيناسنلإا بورحلاو تلاخدتلاو ملاسلا ظفح تايلمعب .ناسنلإا قوقح مساب لخدتلل ةيبرغلا تلاواحلما فلتخم ةيبطقلا ةياهنل ةيسيئرلا جئاتنلا نيب نم ناك ،ةيلحلماو ةيميلقلإا لكاشلماب مامتهلإا ةدايز نإ جتاب ةينملأا تاساردلا زيكرت لوحت رسفي يذلا رملأا ،ةيئانثلا عيضاوم زورب عم ةصاخ ،ثلاثلا ملاعلا ها لماشلا رامدلا ةحلسأب اهطبرو ةيكيرملأا ةدنجلأا ىلع باهرلإاو ةقرالما لودلا لثم ( 24 ) روهظ ىدأ دقلو . فواخلما ةيذغت ىلإ ،بولسلأا يف افرطت رثكأو ،عفادلاو ميظنتلا يف ةيلماع رثكأ تدب يتلا ةيباهرلإا تاكبشلا ذه باستكا ةيناكمإ نأشب ةيدجلا ىدم لوح شاقنلا حتف يذلا رملأا ،لماشلا رامدلا ةحلسلأ تاعامجلا ه رمتسم قلق ردصم باهرلإا لظو ،ديدهتلا اذه هاجت اهذاختا ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ىلع يغبني يتلا ثادحأ ةياغ ىلإ ،ةينملأا تاساردلا يف ايزكرم سيل نكل 11 ربمتبس 2001 .
10 01 1498 1515 2019 1506
يناثلا ثحبلما
ّ
ةينملأا تاساردلا لقح يف يقيمعتلاو يعيسوتلا رايتلا
لوح ةروحمتلما هتايضرفب ،ةينملأا تاساردلا لقح يف يديلقتلا رايتلا دومص انلوانت امدعب يتلاودلا نملأا موهفمو ةيركسعلا ةدنجلأا ضرع ،يلي اميف لواحنس ،ةدرابلا برحلا ةياهن مغر زكرمتلا لما نم لكل ةضراعلما رظنلا ةهجو نيعسو Wideners نيقمعلماو Deepeners ةرورضب او حلأ نيذلا تاعاطق لمشيل نملأا موهفم عيسوتو ،ةهج نم ةلودلا يف هرصح مدعو نملأل يعجرلما عوضولما قيمعت .ىرخأ ةهج نم يركسعلا عاطقلا ريغ ىرخأ ةيدقنلا تاساردلا يف نملأا موهفم :لولأا بلطلماّ
نأ ريغ ،يديلقتلا رايتلا يدحت ىلع نملأا موهفلم نيقمعلماو نيعسولما نيثحابلا عامجإ نم مغرلاب ةفلتخم تاروظنمو تايمست تاذ تابراقلما نم اددع مضت نملأا موهفلم ةيقيمعتلاو ةيعيسوتلا تاساردلا ساردلا ،ملاسلا ثحب تاسارد ،يناسنلإا نملأا تاسارد ،ةيئانبلا تاساردلا :اهمهأ ،ةيوسنلا ةينملأا تا ةلأسم تاساردلا هذه تحرط دقلو ،ةيدقنلا نملأا تاساردو ،ةيلاينولوكلا دعب ام ةينملأا تاساردلا ةيعيسوتلا تاشاقنلا نم ايساسأ اءزج تلكش ايجولومتسبلإا نأ ينعي امم ،"؟نملأا ةسارد يغبني فيك" ا نم هنإف يلاتلابو ،ي ضالما نرقلا تاينيعست ذنم تراد يتلا اهب تمت يتلا ةيفيكلا نع ةركف ذخأن نأ ديفلم .ةريخلأا هذه يعوضولما نملأا موهفم نيب قرفلا وه ،ةينملأا تاساردلا يف يزكرم يجولومتسبإ زييمت لوأ نإObjective
يتاذلاو Subjective يدارطتسلإاو Discursive يتاذلاو يعوضولما فيرعتلا درو دقلو ، "زرفلاو" لداج ثيح ،ةينملأا تاساردلل ةيكيسلاكلا لامعلأا ىلوأ دحأ يف نملأل Wolfers نم نملأا نأ بايغ ينعي وهف ةيتاذلا ةيحانلا نم امأ ،ةبستكلما ميقلا نع تاديدهتلا بايغ سيقي ةيعوضولما ةيحانلا هذه ىلع ءادتعلإا متي نأ نم فوخلا الماط ،ةيعوضومب نملأا سايق نكملما ريغ نم هنأ فاضأو ،ميقلا ي سايسلا رارقلا عنص يف هنم رفم لا ارود ةيتاذلا لماوعلا تبعل ( 25 ) . لودلا لكشت نأ لامتحاف ،ةيدالما ةيحانلا نم ريخلأا اذه ديدحتب ،نملأل يعوضولما موهفلما موقي دنتسي ءادعلأا عدر ىلع ةرداق نوكت نأ وأ اديدهت دكؤي وهف ،نملأل يتاذلا موهفلما امأ ،ةيدالما اهتاردق ىلع اهنمض تاديدهتلا غاصت يتلا ةيقئلاعلا تاقايسلاو مهفلا ءوسو فوخلاو فارعلأاو خيراتلا ةيمهأ ىلع ةيدالما لماوعلا نم لاك نأ ىلإ تاساردلا هذه ريشتو ،)ءادعلأا ،نيدياحلما ،نيسفانلما ،ءاقدصلأا( ود بعلت ،ةيركفلاو ىلع ينملأا قزألماب يمس امف ،ةلودلا اهكلمت يتلا ةيركسعلا رداصلما ىلع ريثأتلا يف ار ربتعي اهعافد نيمأت يف ةلود لك ىعسمف ،ضعبلا اهضعب اياونل لودلا مهف ءوس ةجيتن ثدحي ،لاثلما ليبس يعوضولما نملأاب طبتري يتاذلا نملأا نأ لوقلا ىلإ اندوقي ام ،ىرخلأل ةبسنلاب اديدهت لا هنأ ىرخأ ةرابعبو ، نملأل يعوضولما فيرعتلا نع ءانغتسلإا ةيتاذلا تابراقملل نكمي ( 26 ) . هديدحت نكمي لا ريخلأا اذه نأ لوقلا ىلإ نملأل ةيدارطتسلإا تابراقلما بهذت ،لباقلما يف باطخلا لعف وه نملأا نأ نغاهنبوك ةسردم تضرتفا دقف راطلإا اذه يفو ،ةيعوضومب Speech Act ، يأ1507 10 01 1498 1515 2019 عنلم ةيرورض ةليسو ةيأ مادختسا يعدتسي اديدهت لثمت ام ةلأسم نأ ام ي سايس لعاف نلاعإ درجمب ،ةينمأ ةيضقل ءي ش يأ ليوحت نكمي هنأ ينعي لا اذه نكل ،ايعوضوم حبصي ديدهتلا اذه نإف ،هروطت فدهتسلما روهمجلا عانقإ ىلع فقوتي باطخلا لعف حاجن نامضف ( 27 ) . :يناثلا بلطلما نملأل "نازوب يراب" روظنم
ّ
"رفياو لوأ" ىري Ole Waever لقتنا دق ةينملأا تاساردلا لقح يف ةيرظنلا تاعادبلإا زكرم نأ ثيوتسيربأ لثم نكامأب نرتقيل ابروأ ىلإ ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا نم Aberystwyth سيرابو ام ابلاغ ثحبلا جماربو تايرظنلا نم ددع زرب نيأ ، نغاهنبوكو ت َّدحت يتلاو "سرادلما" ةيمست اهيلع قلطت ةينملأا تاساردلاب" ىمسي ام تحت جردنت يهو ،ةيديلقتلا ةيعقاولا تايضرفلا عساو قاطن ىلع "ةيدقنلا ( 28 ) . ؛"نغاهنبوك ةسردم" ركذن ،نملأا موهفم عيسوتو قيمعت يف تمهاس يتلا سرادلما هذه نيب نمو ا ىلإ "نغاهنبوك ةسردم" ةيمست ليحُت دهعم" يف نييميداكلأا نيثحابلا نم ةعومجلم ةيثحبلا ةدنجلأ ماع هؤاشنإ مت يذلا ،كرامنادلا يف "ملاسلا ثاحبلأ نغاهنبوك 1985 هذه اهيلع قلطأ نم لوأ ناكو ، "ينيوس كام ليب" وه ةيمستلا Bill McSweeney ماع 1996 لكل ةيرظنلا تاماهسلإا ىلإ هنم ةراشإ يف ، " و "نازوب يراب" نم "رفياو لوأ نم ىلولأا ةعبطلا رودص ذنمف ،ثحبلا جمانرب امهكراش نمم نورخآو ماع "ةيلودلا تاقلاعلا يف يموقلا نملأا ةلكشم :فوخلاو لودلا ،سانلا" باتك 1983 لمع حبصأ ، "نازوب"ةرداصلا فلؤلما سفن نم ةحقنلما ةيناثلا ةعبطلا تزفح دقلو ،نملأا ي سرادل هنع ىنغ لا اعجرم ماع 1991 ،"نازوب" بناج ىلإ ةينملأا ةلكشلما فاشكتسا يف قمعتلا ةلصاوم ىلإ نيثحابلا نم ةعومجم ، ةيعامجلا ةيمستلا ريربتل ،يفكي امب اهنيب اميف ةطبارتم نملأا عوضوم لوح تاروشنم ةدع رمثأ يذلا رملأا "ةينملأا تاساردلل نغاهنبوك ةسردم" ـب لامعلأا هذهل ( 29 ) . ّ تذختا دقلو ماع ذنم "نازوب" اهنع نلعأ يتلا ةينملأا تاساردلا ةعجارم 1983 اديدج افطعنم ، ،نملأا موهفم ةسارد ليهستل ةيليلحت تاودأ ثلاث ترفو يتلاو نغاهنبوك ةسردلم ةقحلالا تارادصلإا عم ةسمخ لمشت اهلعج يتلاو نملأا تاعاطق عيسوت ةركف يف تلثمت نيتادأ سيسأتب "نازوب" ماق دقف عاطق اهب زيمتت ةيليلحت ةادأ مهأ يهو ةننملأا ةيرظن امأ ،يميلقلإا نملأا ب كرم ةيرظن نع لاضف ،تا ."نازوب" ةقفر اقحلا اهروط يتلا ،"رفياو" اهسسؤلم يهف ،نغاهنبوك ةسردم ةفصب ةيئانبلاو ةماع ةفصب ةديدجلا ةيعقاولا نم جيزم وه "نازوب" ليلحت نأ لوقلا نكمي بايغ( يوضوف ماظن وه ي سايسلا ماظنلا نأ ديفت يتلا ددجلا نييعقاولا ةم لسم لبقتي وهف ،ةصاخ م وهو ،نملأل ي سيئرلا يعجرلما عوضولما ةلودلا رابتعإ انيلع ضرفي قايسلا اذه نأو ،)ةيبتارتلا هلعجي ا ريسفت وه ،ةوقلل عارص ضحم هنأ ىلع نملأا ريسفت نأ لباقلما يف ىري هنأ ريغ ،ةلودلا ةيزكرم جذومنل ايفو ةيضقلل لماش مهف ىلإ لصوتلا يف ةيلودلا تاقلاعلا يف نيثحابلا وأ ةسايسلا عانص قيعي دق دودحم .ةينملأا
10 01 1498 1515 2019 1508 ماع "فوخلاو لودلا ،سانلا" 1983 ثلاث ىلإ نملأا ميسقت نع ثدحت امدنع ايدومع موهفلما عيسوت يلودلا ماظنلاو ،ةلودلا ،درفلا :تايوتسم ( 30 ) ريغ ،يناثلا ىوتسلما يف نمكت يموقلا نملأا ةرهاظ نأ مغرو ، لولأا ىوتسلما نم لكب ريخلأا اذه ةقلاع نأ طبري نملأا موهفمف ،اهلهاجت نكمي لاو ةيوق دج ثلاثلاو لماش روظنم للاخ نم عوضولما ةجلاعم مزلتسي قيثو طابرب يلودلا ماظنلاو لودلاو دارفلأا ( 31 ) . ةيسايسلاو ةيداصتقلإا تاعاطقلا وحن ايقفأ نملأا موهفم قيمعت "نازوب" حرتقإ ىرخأ ةيحان نم لا نع لاضف ةيئيبلاو ةيعمتجلماو يف يلودلا نملأل ةديدجلا جذامنلا" هلاقم يف درو امك كلذو ،ةيركسع ماع رداصلا "نيرشعلاو يداحلا نرقلا 1991 لكشب نملأا اياضق جلاعت نأ ميهافلما هذهل نكمي لاو ، يغبني يتلا تامولعلما نم ةكبش ةل كشم ،ادقعمو اقيثو اطابترإ ضعبلا اهضعبب ةطبترم اهنلأ كلذ ،لصفنم حلما ىلع رخلآا ىلع موهفم لك ريثأت ةيفيك ةفرعلم اهدقع كف ،ةيلودلا تاقلاعلا يف ثحابلا وأ ينملأا لل ( 32 ) . امدنع هنأ لوقلاب "نازوب" هيلإ راشأ ام وهو ،كردت نل ةياغ قلطلما نملأا نأ ةقيقح ىلإ اندوقي ام ب ةصاخ ،يدبأ قزأم مامأ نوكن اننإف ةحجانلا ةينملأا ةسايسلاب رملأا قلعتي هدهش يذلا فطعنلما دع ثادحأ دعب ام ملاع 11 ربمتبس 2001 ،ةينمأ تاسايس نمض انسفنأ دجن نأ برغتسلما نم سيل ثيحب ، لئاسولا رربت لا دق اهتايعادت وأ اهتاياغ ( 33 ) . طاسولأا يف لدجلا نم ريثكلا عنص عوضومب نغاهنبوك ةسردم لخاد ثحبلا جمانرب ززعت دقلو لأا قلعتيو ،ةيميداكلأا ةننملأا ةيرظنب رم Securitisation Theory "رفياو يلوأ" اهسسؤلم Ole Waever ةمت هنأ ام لعاف اهللاخ نم حرصي يتلا ةيلمعلا يه ةننملأاف ،ديدهتلل يدارطتسلإا ءانبلا ىلإ ريشت يتلاو روهمجلا ل بقت ام اذإف ،ام يعجرم عوضولم ضرعتي يدوجو ديدهت Audience كلذ نإف رملأا فدهتسلما ن مؤلما لعافلل حيتيس Securitizing Actor تاءارجإ عابتاو ةيداعلا ةسايسلا قفو لمعلا فقو ةضرتفلما ةمزلأا كلتل ةباجتسإ ةيئانثتسإ ( 34 ) .
يناثلا ثحبلما
ّ
ةيعجرلما تادحولاو ةيلثامتلالا تاديدهتلل ةيلماعلا تاءانبلا
ّ
ثادحأ تعضو 11 ربمتبس 2001 بلغأ قفتي ثيح ،ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتفل ةيئاجف ةياهن يف ا مهم افطعنم تلكش اهنأو ،يلودلا نملأاو ةيلودلا تاقلاعلل ةديدجلا ةلحرلما تمسر دق اهنأ نيثحابلا ارظن ةينملأا اياضقلا ةثادح ىلع ةلحرلما هذه تدكأ دقف ،ةينملأا تاساردلا لقح روطت تاديدهتلا زوربل يتلآا يف شقانن فوسو .باهرلإاب يمس ام هلثمي يذلا ديدهت اهزربأ ،ةيلودلا ةحاسلا ىلع ةيلثامتلالا ةيدارفنلإا ةيجيتارتسإ ديسجتل كلذو ،باهرلإا ىلع برحلا باطخل ةيكيرملأا ةرادلإا للاغتسا ةيفيك عديو ،ةنميهلاو ةوقلا ىلع ةينبلما ةيلماعلا نوؤشلا ةرادلإ وحن لوحتلا ةنعرشل ةننملأا قطنم كلذ يف اهم .ةيمره رثكأ يلود عمتجم1509 10 01 1498 1515 2019 ةننملأا ةيرظن :لولأا بلطلما
ّ
اهرثكلأاو ةرصاعلما ةينملأا تاساردلا لقح يف تزرب يتلا تايرظنلا مهأ دحأ ةننملأا ةيرظن دعت ماع اهسيسأتب "رفياو يلوأ" ماق يتلاو ،هتاذ تقولا يف لادجو اراكتبا 1995 خ نم نونعلما هلاقم للا "ةننملأا عزنو ةننملأا"ـبSecuritisation and Desecuritisation
يراب" اهريوطت يف هكراش دقلو ، "نازوب Barry Buzan .ةينملأا تاساردلل نغاهنبوك ةسردمب ةصاخ ةزيم ةيرظنلا هذه حبصتل ملأا ةدنجلأا عيسوت ىلإ ةوعدلا يف ةيساسلأا ةلكشلما نأ "رفياو" ربتعي نم لاقتنلإاب كلذو ةين ةدعب رثأتي دق دارفلأا نمأف ،"فقوتن ىتم" ةفرعم يف لثمتي ،دارفلأا نمأ ىلإ ةلودلا نمأ ىلع مراصلا زيكرتلا هاشخي ام وهو ةينمأ ةيضق حبصي دق ءي ش يأ نإف لاونلما اذه ىلعو ،ةفلتخم بناوج نمو قرط او تافص نم بارتقلإا عيطتسن فيك يلاتلاب ،نويديلقتلا لكاشلما نع اهزيمت ةقيرطب ،ةريخلأا هذهل ةحض درفلاب طيحت يتلا ىرخلأا ( 35 ) . ةلكشم ام ائيش لعجي يذلا ام :هدافم طيسب لاؤس نع ةباجلإا ،كلذ للاخ نم"رفياو" دارأ للاقتسإ وأ ةدايس ددهت تاروطت يه ،ةيرظنلا ةيحانلا نم ةينملأا لكاشلما نأ حرتقاو ؟ةينمأ ةلودلا امأ لئاسولا نم نكمأ ام لك دشحو دوهجلا نم نكمم دح ى صقأ لذب يعدتست ،ةريثمو ةعيرس ةقيرطب ةطلسلا باحصلأ حيتي ،ةينمأ ةلكشم ل كشت اهنأ ىلع تاروطتلا ضعب رابتعا نإف ،ةيلمعلا ةيحانلا نم امدنع ةينمأ ةلكشم ام ءي ش حبصي كلذ مكحبو ،اهيف مكحتلا لجلأ ام ةيضق ةننمأ بخنلا نلعت باطخلا لعف هنأ ىلع نملأا ىلإ رظنلا نكمي يلاتلاب ،كلذك هنأ ةيسايسلا Speech Act ىلإ ريشي لا وهف لعفلا وه هتاذ دح يف ملاكلاف ،عقاولا يف سوملم ءي ش ( 36 ) .ّ وهف ،باطخلا نع اهدوجو يف ةقباس ةلاح وأ ءي شك نملأا رابتعا نكمي لا هنأب "رفياو" راشأ دقلو ذ ةسرامم ضورفم ديدهتب سيلو ،هتاذ باطخلا لعفب س سأ دق هدوجو طرش نأ ىنعمب ،ةيعجرلما ةيتاُ يتلا ةقيرطلاب ايببس طبترت يناعلما نأ لوقلا ىلإ "نازوب" بهذ دقف ىنعلما اذهبو ،هعون ناك امهم مادختسا ةيفيك يف لب ،هل سانلا كاردإو ريكفت ةيفيكب طبتري لا ىنعلماف ،ةغللا اهب تمدختسا نم لكشب ه .هريغ نود لاكشلأا اهضارتفإ نأو ،ديدهتلل يدارطتسلإا ءانبلا ىلإ ريشت ةننملأا ةركف نأ جتنتسن ،مدقت ام للاخ نم هنإف ةينمأ ةيضق لكشي ام ائيش نأ ظفلتلا درجمبف ،باطخلا لعفك نملأا اهرابتعا يف نمكي ي سيئرلا وم نأ ام لعاف حيرصت نإف ،ىرخأ ةرابعبو ،كلذك حبصي قحلا هحنمي ،هدوجو يف ددهم ام ايعجرم اعوض زيح نم ةيضقلا لقن ىلإ يدؤي يذلا رملأا ،يعجرلما عوضولما كلذ ءاقب نامضل ةيئانثتسإ ريبادت ذاختا يف ةيطارقميدلا دعاوق جراخ ،ةعرسب اهعم لماعتلا نكمي نيأ ،ةئراطلا اياضقلا زيح ىلإ ةيداعلا ةسايسلا ةيداعلا ( 37 ) .ّ يتي كلذ نأ ريغ ةيرظن طرتشت ةجيتنلا هذه بنجتلو ،ةينمأ ةيضق ءي ش يأ حبصي نأ ةيناكمإ ح نمؤلما لعافلا بلاطي يتلا ةيئانثتسلإا تاءارجلإاب هلوبق ينعي امم ،فدهتسلما روهمجلا عانقإ ةننملأا ةحجانلا ةننملأا نع ثيدحلا اننكمي لا هنإف كلذ ريغ نمو ،اهذاختاب ( 38 ) .ّ
10 01 1498 1515 2019 1510 اناهر ام ةيضق حبصت يلاتلاب اهنأ ىلع ،ينمأ باطخ ربع ام ن مؤ ُم لعاف نلعأ ىتم طقف اينمأ ةيسايسلا تاءارجلإا دودح نع ةجراخلا لامعلأا رربت ،ةلجعتسم تاءارجإ بلطتي ،ايدوجو اديدهت لكشت ماعل "هدليف يد"و "رفياو" ،"نازوب" نم لكل كرتشلما باتكلا يف درو دقلو ،لوأ طرشك ةيداعلا 1998 نأ ، ةيضق ميدقت ءي ش لك نإف ،ةلكشلما هذه جلاعن مل اذإ'' :لوقلا ينعي ،يدوجو ديدهت اهنأ ساسأ ىلع ام انتقيرطب اهعم لماعتلا يف ارارحأ نوكن نل اننأ وأ ،انه دجاوتن نل اننلأ ،ىنعم يذ ريغ نوكيس رخآ ةننملأا وحن كرحتلاب ةوطخلا هذه ىمستو ''ةصاخلا Securitizing Move لوبق نم دبلا اهحاجنلو ناث طرشك اهل روهمجلا ( 39 ) .ّ هاركلإا ىلع امإ امئاد فقوتي وهف ،رح يراضح شاقن ربع لوبقلا اذه نوكي نأ ةرورضلاب سيلو يغبنيو ،ةعنقم ن مؤلما لعافلا ججح نوكت نأ دبلا ،ةوقلاب ةننملأا ضرف ةيناكمإ مدع مامأ نكل ،ى ضرلا وأ دهتلا ىلع هلادج يف زكري نأ باستكإ هل حيتيس كلذف ،ةلجعتسلما تاءارجلإا ينبت ىلع سيلو يدوجولا دي ةهجاوم يف ةداعلا قوف تاطلس مادختساو نيناوقلا قرخ ةنعرشب حمست ،روهمجلا مهفت نم ةيفاك ةبسن نوكن امنإ ،لوبقلا اذه نع تارشؤم بايغ لاح يف ام ةيضق ةننمأ نع ثيدحلا ناكملإاب سيلو ،ديدهتلا حتلا ددصب لوقلاب انفلسأ امك بسحف ةننملأا وحن كر ( 40 ) . ءاقبلا لثم ،ةيديلقتلا ةيعقاولا ةيرظنلاب ةصاخ ميهافم ىلع دنتست ةننملأا ةيرظن نأ حضاولا نم ةيداع ريغ قوقحب ةلودلا ةطلس ةبلاطمو ى صقلأا رطخلا ةلاحو ،ةيدوجولا تاديدهتلاو ( 41 ) نأ نيح يف ، أسم لثمت يتلا اياضقلا لوح ماهفتسلإا همهفو ةيضقلل حراطلا لعافلا ةعيبط ىلع فقوتي ،ءاقب ةل اذهل اقفوو يناتاذيبو يعامتجإ ءانب يه ةننملأا نإف ،ىنعلما اذهبو ،ايدوجو اديدهت هربتعي الم صاخلا ايجولومتسبإ نيتضراعتم نيتيرظن ريسفت نيب عمجلا ىلإ ىعست نغاهنبوك ةسردم نأ لوقلا نكمي ،رابتعلإا هنمو ايجولوطنأو دحوم ريسفت يف )ةيئانبلاو ةيعقاولا( ايج ( 42 ) . افيصوت تسيلو ،ةينملأا تاسراملما ليلحتل ةيرظن ةادأ ىوس يهام ،اهانحرش امك ةننملأا نإ قرخ نم نكمتي ىتح ،فينعلا تولما ىلإ يدؤي دق ايدوجو اديدهت رارقلا عناص هيف قلتخي مكح بولسلأ وانلما نم ربكأ شماه ىلع لوصحلاو نيناوقلا "زنمزويه فيج" نع درو امك ،ةر Jef Huysmans
يف ةننملأا ةيرظنل هدقن ( 43 ) ثحابلاو للحلما رظن ةهجو ىلع دنتسي نأ يغبني ،اهموهفم باعيتسا نأ ىنعمب ، .ن مؤلما لعافلا رظن ةهجو ىلع سيلو ،يميداكلأا رفياو" فده لثمتيو لقأب سيل لاؤس ىلع ةباجلإا يف ةيرظنلا هذه للاخ نم نغاهنبوك ةسردمو " عباطلا ءافضإ ةدشب "رفياو" دقتني ثيحب ؟ايبلس مأ ايباجيإ ارمأ ةننملأا ةيلمع ربتعت له :هدافم ةيمهأ سسؤلما تاونقلا ربع رورلما مزلتست لا تارارق ذاختإ ن مؤلما لعافلل حيتت يتلا ،اياضقلا ىلع ينملأا ةيتا ةيضق ةجلاعم يف لشفلا نع ربعت اهنأو ،ةيبلس ةرهاظ يه ةننملأا نأ ىري وهف كلذل ،ةيديلقتلا ةيباقرلاو ةيطارقميدلا طباوضلاو دعاوقلا قفو ام ةينمأ ( 44 ) .ّ ةننملأا عزن ةيلمع "رفياو" حرتقي كلذل Desecuritisation اياضقلا نع ينملأا عباطلا عزن يأ رطخلا زيح نم اهليوحتو اهنأب "رفياو"و "نازوب" نم لك اهفرعيو ،ةيداعلا ةسايسلا زيح ىلإ لاجعتسلإاو
1511 10 01 1498 1515 2019 ضرعتي ايدوجو اديدهت ام ءي ش رابتعا نع عجارتلاب ي سايسلا عمتجلما اهللاخ نم موقي يتلا ةيلمعلا ديدهتلا اذه عم لماعتلل ةيئانثتسإ ريبادت ذاختاب ةبلاطلما فقوت ينعي امم ،ام يعجرم عوضولم ( 45 ) اب ، يلاتل عزن ةيرظن لازت لا كلذ عمو ،هينبت ةسايسلا عانص ىلع يغبني ايباجيإ اموهفم ةننملأا عزن "رفياو" ربتعي .ةيقيربمإ تلااح ليلحتل تق بط ام لايلقو ،ةرولبلا زيح يف ةننملأاُ مت دق نغاهنبوك ةسردمب صاخلا ةينملأا تاديدهتلاو نملأا موهفم ليلحتل يئانبلا راطلإا اذه نإ دعب ام قايس يف اميس لاو تايلقلأا قوقحو ةحصلاو ةرجهلا لثم ،ةفلتخم اياضق ةسارد يف هقيبطت ثادحأ 11 ربمتبس 2001 .ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ةدايقب باهرلإا ىلع ةيلماعلا برحلا راطإ يف ، ثادحأ :يناثلا بلطلما 11 باهرلإا ىلع برحلا باطخ زوربو ربمتبس
ّ
ءانب عورشم نإ رارمتساب ناك ،برحلا ةغلب ةسايسلا ةغل طلخ للاخ نم ،ديدج يملاع ماظن "رازلا اتينأ" عمج لاقم يف درو ام وهو ،ةدرابلا برحلا ةياهن ذنم ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا عورشم Annita Lazar "رازلا لاشيم"و Michelle Lazar باطخ راشأ يتايفوسلا ديدهتلا لاوز دعب هنأ كلذ ، ماظنلا ةيبطقلا ةيددعتلا وحن ليمي ملاع يف ةيداحلأا اهتنميهل ةدحتلما تايلاولا روصت ىلإ ديدجلا يملاعلا يقلاخأ ماظن ءاشنإ ىلإ باطخلا اذه للاخ نم تعس دقلو ،ةيركسعلا اهتوق قوفت مغر – اهمعز بسح - لمعت يدوجو ديدهت ىلإ هريربتل جاتحت يذلاو ةقلطلما اهتماعزو اهتدايق تحت نوكي هلاصئتسا ىلع ( 46 ) . يديدهت زجع نم يناعت اهنأكو تدب نطنشاو نأ ريغ Threat Deficit رطخلا لاوز دعب نع لايدب اديدهت اهلعجو ةفلتخم اياضق ةننملأ تلاواحلما نم ةليوط ةلسلس كانه تناكو ،يعويشلا يركسعلاو ةيجراخلا اهتسايس يف ةدحتلما تايلاولا هيلع زكترت ،يتايفوسلا داحتلإا ةحورطأ نكت ملو ،ة "نوتغتنه ليوماصل" تاراضحلا مادص Samuel Huntington ملاسلإا ةننملأ ةحضاو ةلواحم ىوس .ةيلكلا ةننملأا نم بارتقلإل اهنم ايعس ،اهميقو ةيكيرملأا ةوقلل نيسفانمك ايسآ قرشو تامجه يتأتل 11 ربمتبس 2001 لوحتو ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتفل ةئجافم ةياهن ىلإ تدأ يتلا تايلاولل يديدهتلا زجعلا ةلكشم لحب تماق ثادحلأا هذه نأ احضاو ادبو ،ةينملأا ةدنجلأا يف ريبك يف اهيلع نطنشاو تزكر ،ةنميهم ةننمأ باهرلإا ىلع برحلا ترفو ثيح ،ةيكيرملأا ةدحتلما اهتسايس ةلثمم لقلأا ىلع وأ ةكلام اهسفن ةربتعم ،"يكيرملأا روظنلما نم ةننملأاب" هفصو نكمي ام دسجتل ةيجراخلا مساب ثدحتلا بجاوو قح اهل كلذبو ،ةيرشبلا لبقتسلم – لجأ نم لمعلاو - يرشبلا سنجلا ( 47 ) .ّ صلخ دقلو Adam Hodges لوح "نبلإا شوب" تاباطخل هليلحت دعب ،لوقلا ىلإ ىلع برحلا ،قاطنلا عساو اكرتشم ايفاقث ادرس تأشنأ اهنأ ،دوسلأا ءاثلاثلاب ىمسي حبصأ ام ثادحأ دعب باهرلإا يعامتجا عقاو ديدحت ىلع ةردقلاو تارارقلا ذاختا ةيرح هحنم امم ،اهجراخ وأ ةيكيرملأا ةملأا لخاد ءاوس يملاعلا ديعصلا ىلع هتاروصت ضرفو ( 48 ) . راشأ يتلا ةركفلا يهو ماع هتسارد يف "نازوب يراب" اهيلإ 2006 ةيلكلا ةننملأاب Macrosecuritisation اهيف انلصف يتلا ةننملأا ةيرظن موهفم سفن ىلإ دنتست يتلاو ، ىريو ،ةيعجرلما تادحولاو تاديدهتلل ةيلماع تاءانب ىلع ةدمتعم ،عسوأ قاطن ىلع سرامت اهنأ ريغ اقباس10 01 1498 1515 2019 1512 لما يه ةدرابلا برحلا نأ "نازوب" ةرداق ةرهاظلا هذه نأو ،ةننملأا نم عونلا اذهل احوضو رثكلأا يخيراتلا لاث ةلبقم دوقع ةدعل لودلا نيب ةدئاسلا نملأا تايكرح ميظنت ىلع ( 49 ) .ّ ثادحأ دعب يكيرملأا باطخلا فشك ثيح 11 ربمتبس 2001 تاهجوتو تاكاردإ ةدع نع يتلاو ،ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلل ةيساسأ ةيجيتارتسإ ةيكيرملأا ىربكلا ةيجيتارتسلإا اهعومجم يف رولبُت دعب الم 11 ربمتبس 2001 ،ةدحتلما تايلاولل لولأا ودعلا يه اهمعدت ةموكح لكو باهرلإا ةكبش نأ اهمهأ ، ةكرعم اهنأ اهريوصت ىلع "نبلإا شوب ةرادإ" تصرح يتلا ،باهرلإا ىلع برحلا نش نم دبلا كلذبو ربربلا دض ريخلاو ةراضحلا تايلاولا دضو عم ،نيقيرف ىلإ ملاعلا ماسقنا ديكأت ىلع تصرح امك ،رشلاو ةي تبصنو ،ةينمز دودح هل سيل لماش يملاع عورشم يه باهرلإا ىلع برحلا نأ ةربتعم ،ةيكيرملأا ةدحتلما ملاعلا اذه يف ةلادعلا قيقحت نع ةلوؤسلما اهسفن ( 50 ) . بلا برحلا ةياهن عم هنأ "نازوب" ربتعي هيلعو تاديدهتلا نم ديدج عونك باهرلإا ةرهاظ تزرب ةدرا ثادحأ بقع ةيكيرملأا ةرادلإا لبق نم باهرلإا ىلع برحلا ريطأت مت دق هنأو ،ةيلماعلا 11 ربمتبس 2001 ليفك "اندض وهف انعم نكي مل نم" هنأ ملاعلل "نبلإا شوب" راذنإ ناك دقف ،"ةيلكلا ةننملأا" قطنم قفو ا كلذب هيبش وج قلخب نيركسعم نيب اريخم هسفن ملاعلا دجو نيأ ،ةدرابلا برحلا للاخ ادئاس ناك يذل ةفلتخم ةيجولويديأ امهنم لك لثمي ( 51 ) .ّ يذلا رملأا ،ةيكيرملأا ةيسايسلا ةايحلا يف رذجتم رمأ وه ةيكيرملأا حلاصلماو ئدابلما ةلموع نإ باهرلإا ىلع برحلا "نبلإا شوب ةرادإ" تنلعأ امدنعف ،ةيداع ريغ ةيقلاخأ ةجهل ةينملأا اهتسايس يطعي ا حبصأ ،نييباهرلإا بناج ىلإ وأ اهبناج ىلإ فوقولا نيب ىرخلأا لودلا تر يخو كيرشلاو فيلحلا نيب رايتخلإ .ةيلود ةيضق معدتو ،يلودلا ديعصلا ىلع ةدايقلا نعرشتو ددحت ةحجانلا ةيلكلا ةننملأا نأ "نازوب" فيضيو ذوفنلا قطانم ميسرت ىلع دعاستو تافلاحتلا ليكشت لهستو ،ةيئانثتسلإاو ةصاخلا قوقحلاب ةبلاطلما للاخ نم ايلج حضتي ام وهو ،ءاوتحلإا دودحو اهنلاعإو ةدعاقلا ميظنتل ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ةنادإ باهرلإا ىلع ةيلماعلا برحلل ( 52 ) .ّ نأ ةركفف ،ةيلكلا ةننملأل ةحجان ةركف تناك باهرلإا ىلع برحلا نأ ،ةماع ةفصب لوقلا نكمي أ نكميو ،اعساو ايلماع لاوبق تيقل ةيبرغلا ةراضحلل اديدهت لكشت اهتيجولويديأو "ةدعاقلا" اءزج عجرن ن تاردخلماب ةراجتلا اميس لا ،يلاربيللا ماظنلا نع ةمجانلا ةديدعلا ةينملأا فواخلما ىلإ حاجنلا اذه نم ماظنلا اهيلإ وعدي يتلا دودحلا حتف ةسايس نأ كلذ ،لماشلا رامدلا ةحلسأب ةصاخلا تايجولونكتلابو اكمإ ةيباهرلإا تامظنملل حيتي ،يلودلا يلاربيللا يداصتقلإا نم اهريغ وأ ةيوونلا ةحلسلأا باستكا ةين :هلوقب "نبلإا شوب" هنع برعأ ام وهو ،لماشلا رامدلا ةحلسأ نلعأ دقو ،ايجولونكتلاو فرطتلا نيب قرطلا قرتفم دنع عقي ،انتمأب ددهتي يذلا ربكلأا رطخلا نإ" ا حمست نل )...( لماشلا رامدلا ةحلسأ باستكا ىلإ نوعسي مهنأ ةحارص انؤادعأ بتكي نأ ةدحتلما تايلاول .( حاجنلا دوهجلا هذهل . ").. ( 53 ) .
1513 10 01 1498 1515 2019 ئطاوتلما نابلاطلا ماظنب ةحاطلإل ناتسناغفأ دض هتلمح يف برحلا هذه نم ىلولأا ةلحرلما تلثمتو ريخو ،عساو يلود دييأتب ةلحرلما هذه يف "نبلإا شوب ةرادإ" تعتمت دقلو ،هريبعت دح ىلع نييباهرلإا عم هنأ كلذ ىلع ليلد ثادحأ دعب ةرشابم 11 ربمتبس 2001 ةدالماب ،ةرم لولأو ي سلطلأا لامش فلح ججحت 05 ماظن ةقلاع دكؤي يوق ليلد رفوت مدعل ارظنو ،باهرلإا ىلع برحلا ةنعرشل فلحلا ةدهاعم نم ثادحأو ةدعاقلا ميظنتب نيسح مادص 11 قارعلل اهوزغ ريربت ىلإ "نبلإا شوب ةرادإ" تأجل ،ربمتبس ةلحرمك تايلاولا مزع دكؤتل تءاج يتلا ،"ةيئاقولا برحلا" ةيجيتارتساب باهرلإا ىلع اهبرح نم ةيناث "نبلإا شوب" هامسأ ام وأ ،هعم ةئطاوتلما لودلاو باهرلإا ةحفاكلم ةوقلا ىلإ ءوجللا يف ةيكيرملأا ةدحتلما ةيلامشلا ايروكو ناريإو قارعلا ىلإ ماهتلإا عباصأ اه جوم رشلا روحمب ( 54 ) .ّ
لا
:ةمتاخ
ّ
،ةضراعلما نم اهنثتسي مل كلذ نأ ريغ ،باهرلإا ىلع برحلل ةيلكلا ةننملأا حاجن نم مغرلا ىلع رارمتسا لوح تاداقتنلاا ترثك دقف ،يبرحلا اهراطإ دض يه ام ردقب اهسفن ةننملأا دض ةضراعلما تسيلو مح ءانثأ نلعأ لب فواخلما هذه ديدبتب "نبلإا شوب" مقي ملو ،برحلا هذه ماع يف ةيباختنلإا هتل 2004 نأ نوكت نأ يغبني ةريخلأا هذه نأ يف تلثمت تاضارتعا تراث دقلو ،ادبأ يهتنت لا دق باهرلإا ىلع برحلا قوقح ةبقارم ةمظنم ترذح امك ،لولأا ماقلما يف ايركسع انأش نوكت نأ لدب ةيئاضق وأ ةينوناق ةلأسم ناسنلإا Human Right Watchنأ ،اهبناج نم ةلود لكل ضايب ىلع كيش عيقوت ةباثمب نوكيس كلذ باهرلإا ةحفاكم ةجحب ةيلخادلا ةضراعلما ىلع ءاضقلا ديرت ( 55 ) .ّ نبلإا شوب ةرادإ" وزغ دعب رخآ ىوتسم ىلإ تاظفحتلا تلقتنا دقلو اذه تايكولسلاو قارعلل " ركنتلاو مهباوجتسلإ ةنيهم بيلاسأ مادختساو ىرسلأا بيذعت يف ةلثمتلما كلت اميس لا ،اهنم تردب يتلا برغلا ىعسي يتلا ميقلا عم ضراعتت لامعأب ةنرتقم تحبصأ برحلا هذه نأ ةجردل فينج تايقافتلإ تايرحلا دييقت دض ةديازتلما لعفلا دودر نع لاضف ،اهليثمتل ،يلخادلا نملأا مساب ةيداصتقلإاو ةيندلما ةنس رخاوأ يف يكيرملأا سرغنوكلا ضفر نم كلذ ىلع لدأ سيلو 2005 يف "نبلإا شوب ةرادإ" بلط لوبق ، "تويرتابلا نوناق"ـب يمس ام قيبطت ةرتفل ديدمت ىلع لوصحلا The Patriotic Act
زيح لخد يذلا ماع نم ربوتكأ رهش يف ةرم لولأ ذيفنتلا 2001 ثادحأ دعب ةرشابم يأ 11 نونطاولما ل بق دقو ،ربمتبس ةملاس وهو "ربكلأا ريخلا" هيلع قلطأ ام مساب ةيندلما مهتايرح نم ضعب دييقتب هراطإ يف نويكيرملأاُ وهو ،هل اهعفن نم رثكأ رضحتلما ملاعلاب رضت تحبصأ باهرلإا ىلع برحلا نإف هنمو ،ةيكيرملأا ي ضارلأا " هنع برعأ ام "نوسنكلو لوب Paul Wilkinson :هلوقب دض نملأا مساب ،سفنلأا قشب اهانبستكا يتلا انتايرحو انقوقح ريمدت وأ ضيوقتب انمق اذإ" "سدسلماو ةلبنقلاب هب زوفلا مهعسوب نكي مل ارصن نييباهرلإا يدهنس اننإف ،باهرلإا ( 56 ) . ايناطيرب تلخت دقف ،اهنع نيعفادلما ىوقأ ىدل ىتح عجارتت باهرلإا ىلع برحلا ةيعرش تأدبو ماع يف "باهرلإا ىلع برحلا" ةرابع نع 2006 نع ثدحتت تحبصأو اهتغل "نبلإا شوب ةرادإ" تلوح امك ، اعل ةيكيرملأا تايسائرلا يف نييطارقميدلا نيحشرلما مظعمو ،"فرطتلا دض ةليوطلا برحلا" م 2008
