• Aucun résultat trouvé

Camera calibration without feature extraction

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Camera calibration without feature extraction"

Copied!
27
0
0

Texte intégral

(1)Camera calibration without feature extraction Luc Robert. To cite this version: Luc Robert. Camera calibration without feature extraction. [Research Report] RR-2204, INRIA. 1994. �inria-00074466�. HAL Id: inria-00074466 https://hal.inria.fr/inria-00074466 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET AUTOMATIQUE. Camera Calibration without Feature Extraction Luc Robert. N˚ 2204 Fevrier 1994. PROGRAMME 4 Robotique, image et vision. ISSN 0249-6399. apport de recherche. 1994.

(3)

(4)   

(5)      !"#$ % &(')+*!,.-$/10 243 5"687:9;6=< >%>%?$@BA CD7;EF7:G8HJILKM?LNMHO>P<Q9:?R?SGDTUHJVWHX7;Y 5"6Z7;[W?SG$CD7;EF7;GZT1H\V C$<Q]M]F7;6ZGR^U?_6Z? `=aM?S6=`=aM?$YcbUd:d;eQ@A fg? T16ZHX?S6$hSi:iQ@A d:jB]g<Q9;?kV l%y†xzm4 np‡“o |q rMŠW|ƒs;‰ˆoLxzŒ t.~”|=uw‚†v xˆ„pxzyFD{:{:|=|={;‚†}W‚~.}W~†{ U~•F}€y–J}W‚wSŠ”‚„py4 |ƒyDxzy‚†„ y4~†xˆ„ƒ‡pxz:—S|=xz~‰:}Z|ƒŠ”{ ‚†‰z{ ˜$~†„ y}8| |=Š†vD~‘Š†‚†v „‹xz ‚‡v }wO„p{Q~™~‚†„ v ŒQ}‹‰ˆ}€ŠWŽ|=(„ƒ}W~‘ŠW||=({:|=}W~”~‘|=|"(ŠW|ƒ}W‰z‚xˆ}WŒQ~†~‘y™|=‚†‚†v:xz„ |= ‚ ’Œ;}Wy‚({ ~„8š”}ZŠ”‚(‚v ~†}W}”›—Sxz$}W y†xz„ :|ƒ‰w{:„pxˆS‚†yD„=œ|cŠW|ƒ‰ˆxzŒ ~”|=‚†xˆ„p{:|ƒ‚‚†}W~P„pS‚„cxˆS‚†}W yxz‚J˜}Z—S‡ }€y$xzž|ƒ xz„ƒŸ |ƒxzŸ‡ }‹|ƒ‡ „ƒ}‹ ‚†}8v —Sxz‡ y"}Wy{:|=|=‚†y"‚}WŸ~†U|¶¡wºkxz¢FR£z¤X|‹¥k¦ƒ„ƒ§  ¤‹‚†v ¨”}D©”ª:xz«¬ £O­€‚†£z}W¤\ «¬®Ÿy†xˆ‚J¨¯˜_©Z¤J‡ °‘±p~‘|p­”¤J—S£³xz²S}W´RS‚"¤X¥k„ ¨(~‹¨‘¹Wµ¶}€´ƒ~„=¨¯›·WŠ”•$~†„ ¸.y|=y†xzy }8‡ —y„ „=™‚†|Rv Š†}$v:»U|=~”|ƒ| { Š”‰³‚†| }WŠ”~x³xz|ƒ¹ZU|ƒ‚¡Lxz¼.„  } }”xz‚º }€{ ~‘~†|=}W‚†yxz yc}"‚„ vQ{ }½‚†xz¼w$v xz„p¹Z|=‰z}¾‚†xz„ ŠW|ƒ‰zxˆ‚ŒQ}ZŠ†~‘v |=‚† xzx³„ à %}‹{ ~xzy„ Š”}€y†y}Zy—R|=xz$y„p|~‘—S„p}€ ~4}”›J‚y„‚‘|ƒy‡ „p}c‰z }"„ { xz‚Z‚†xz• $xz¹Z|=‚†xz„ {Q~„ ŒQ‰ˆ}€½•¿ÀŠ¯‰Á|ƒyy†xÁŠ€|=‰ ’ ~‘|ƒ‚xz„ ’ c‚}8ŠvQ x³Ã ’ }WyD¼wv x³Š†vxˆSÂp„ ‰z }‹‚J¼.„½Š”„p y}8Š ’ ‚xzÂp}Ÿy†‚‘|ƒ‡ }Wy(ÅO}”ºS› „ S   ‚ ” ~ = | † ~ ½ ˜ † ‚ ½ „ ” Š ³ ‰ = | † y  y ³ x W Š = | . ‰ W Š = | z ‰ z x. Œ Ä ‚† ~‘„p| ‚‹Š¯‚~xz}8„ à xˆ„ƒ~†™}ŸxzŸ|ƒ |ƒ˜c‡ }wŠ X}Zy‚†|=„ ‚ (’ ~xˆ}W¹€y‹}Z—_|ƒ:O—}Z|ƒŠ”‚ „p$~†}D{ }”’ º ‚”‚|=~‘‚†|pxˆ„pŠ”‚$xz„p„ƒžg‚†Š”v „ }D—S} ŠW•(|=(¿4}WyD~‘||R{:Š”|ƒ„ ~‘Q|ƒy$}Zà }W‚†}W}W;~y”Š”ÆW} ¡;¡.„ xz’ ‚œ~"Š€|=|={ {QŒ;~„ }Ÿ|p—SŠ†v½xz~}8—SŠ”„S‚}W‰z˜ y ’ y†}Z—RÈ ¼wxˆ~†xzy’ ‚‚8v¡F|ƒ¼. }ɘ$—kŠ€}W|=y‘‰zŠ”’xzŒ ~†xz~‘Œ:|ƒ}c‚xz„ ‚v (}{:|=—S‚†}€‚‚‘}W|=~†xz’‰zy‚„=v:Ç|ƒ‚™‚†v {Q}½~„ |ƒ— { ’ { Š”~}€„SyÇ| xzŠ†RvU•|=‡ uw}wv }8}W—SU‡ }W¡.y8¼.¡:}R|ƒ:y—(v ’„=xˆ‚w¼Êxzywy„p|=$‰zy„D}D(}”º „ {;~†}W}w~xz~$„ Œ }€’  y‚†‚8yD• xz ¼wŠ”„pv $x³Š†{:v!|ƒ~‚J}Z¼™—Ì„•4xzuM$}Wy†{Q‚‰ˆy4}€$„p}WS~‚‘}8|ƒ|=‚‰Fxz„ |=Q:y—É„ƒyœ˜SS„ ‚’ v ~}W‚†|=x³{ Š{Q— ~|ƒ„ ‚‘|p|(Š†vË|=‰z‰z|=„=:¼ —‚Jy"¼™Š†„%v:|=Š”‰³~”|=| yŠ”y†‚†x³}WŠW~|=xz‰"¹Wxz ‚J¼.‡R„=„ ›Jy‚‘~Ç|ƒ‡ |=}½{Q{ |ƒ~{ „S{ | ~†Š†„ v| xzŠ†v }€‚yÉ}€~|ƒ$~}y „ƒÍŠ¯„ S }W~†‡ }W;Š”} ¡;y}WQyxz‚xzÂSxz‚J˜D‚„D‚vQ}‹xz xz‚x³|=‰LŠ”„ ;—Sxz‚xz„  y8¡S’ ~}W‰zx³|=ŒQxˆ‰zxz‚J˜S¡ |=:—(| ŠWŠ ’’ ~‘|pŠ”˜ • Î(ÏSÐLÑҋÓ;Ô ÕMÖ=× Ä |=$}€~‘| ¡ Ä |=‰zxzŒ ~”|=‚xz„p ØJÙ¨¯Ú ·W§SÛ ¨Ú ÜݤO·Wކª=ß y ’ { {;uw„ v ~‚†xz}Zy"—_¼.Œ „ ˜$~à_|ƒR¼ |ƒ–y4ã4{:âw|ƒ–J~¿!‚x³|ƒX}W‰ˆ‰z‰z˜R‰ˆ„=¼wy ’ y†{ v {:xz{U„p• ~‚†}Z—cŒS˜‚v }DáFá Ä ’ ;—S}W~‹áMy{Q~xz‚‹{ ~†„Zš”}ZŠ”‚8•U» ’ ŠDâw„ Œ;}W~†‚Ǽw|=y ä » ’ Š=•åâw„pŒ:}W~†‚‘æÝy„p{ v x³| • xz ~†xÁ|Q• O~. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.

(6) 

(7)  %   #$   Ç Ë"#$‹ S%        P  

(8) _  (~†}ZŠ”Ïkxˆ ~†‚Ö } }€¡ $Q}W„ SÏ%’ ‚"y"× ‰z}W{ y4ã ~ }W{:„ y’|ƒ}WS~‘y‹|ƒ‚†{;„ }W }W: yD‚†Š†~v:— }W|=|ƒy4QS—S‚yœ}Š¯y ‰Á’}W|D‚‹~‹Š€|=‰z|=}D~‚†{ x³Š”}€~‰z~‘„p} |DŒ ’ ‰Ã }WQ$}“xU}D{Q|ƒ{ ~—S„Z{ }Dš”~}€„ ‰³‚|RŠ†‚v }€ŠW }D|=‚"‰z„pxz‰zŒ ~}Wxz~”y݇ |=xz{:‚:xz„p„p|ƒxˆ‰ˆ¾S}‹‚†—Ãy4’ ’— xFQŠ”}$„p$ ŠW„ |=yxz—y}€‚†}W‰ˆ}}"~‘||D‚†~|( ~†x³—S}Z{:Š†xz$v |=~†}W}W‚~‘QxzŠ†~v yxz}€—„ ~$  ’ Q—SQ}Wx¬} › ‰ yŠW’|ƒ~Ç~‘|p—SŠ”}€‚ }WyÇ ~†Š”xzy‘„p|= ‚†‚†xz„„ ’$~†—Sy4}W—SyF}‹Š”„p‰  SxzŸ‚„ |8‡ ~}pyF¡SŠ”·Z„ ±=(²S·$¨¯}M©ZŸ¤J°‘|¶±ƒº £³°‘xˆ¨‹$’ ­”|ͨ¯·— ­‘¦ƒ‡p²S~‘¤|p¦=—S§Sxz}W°”·S‚g¨”—k©”ª:}™«¬‰£O­€xz£z ¤ ‚†¨€}WÛD y†¨W’ xˆ²S‚ ¤J}F • „ ãw„ ¹’ }Wyw~„pX„ y™:— — |ƒS»U‚™|ƒ{ y ’‰³| ~ Š”’xz}W U} ¡  („ „=’ ˜ y‹}WR~”|=— $ }€  }"„   yÝ}W‰z‚†}Dv { „ ~—S„p}nj "— ‰}W  ’ „p${ }‚xz—k(}$xˆy”ŠW|=|=‚†‰zxˆxz„pŒ ~‘|ƒxz‚‚ xz}W „ ~‘!|ƒ‚|xz  }‹’’ ½Š”‰³|=y†xˆy†(yx³Ã{ ‰z}‹} • { ~†„ Œ ‰}W (}— „ { ’‚†xz$xzy‘|ƒ‚xz„ ’ U¡p~}€ y„ ‰ ’ | ’ ’ |=xz~}€$}WS‚$| ’ ºË‚}ZŠ†v QxÁà ’ }€y½—S}ŠW|=‰zxzŒ ~‘|ƒ‚xz„ !Š”‰³|=’ yy†x³Ã ’ }Wy½Ã ’ x‹Š”„ ({:„p~‚†}WS‚Ÿ—S} ’ #º }W ‚”|={;}Wy „ S   ‚ ” ~ Ä Š”—S„p}€ yDy{:}8 Š|=’ ~”‚|=xz Âp}W}€ y‚~ÅX}€}”y“º —S‚~‘}(|pŠ”‰³‚|xz„pŠWž|= —S}W}W ~‘y| { |_~†xˆ({:|=xz‚~†xz‚ xz~}Wy‹—S—S}}RŠ”}€ŠWy|=‰zxz{ Œ ~†~”xz$|=‚xzxz‚„pxz¾Â }€—y‘ÆW ’ ¡ÌQ }$„ ‚†xz~Ÿ}Ÿ|ƒ|ƒ‡ { }{ —S~†„k}(Š†‰³v |R}R$ }(xz~}p$ ¡L}Z {Š”}€’ yxzyyxz‚†ŠW}|ƒ‰³{:Š |=’ y ‰ —S—S}Rxz~†}ZŠ”Š”„ ‚—S}€$}$}Wy†${S}Z‚w Š”|8&x % }Zà Š.’ }‚†„ —S}€‚†y}w‚$xz$ xz}  ~}w|R —S}”}4º ŠW‚|ƒ~”|=‰ˆxzxzŒ ~}(~”|=‰z‚†}Wxˆ„py${QÅX~‰³xz|4$y†xz}‚xzÂp‰z}W}ÇyNJ¯—S„ :}R—SŠWxz|=‚†xˆ‰z„pxzŒ )~”|=}€ ‚‘‚|=xz„pSU‚™(• à 'Ý}݁‰³{:|4} (’ ‚“xz~}F—k„ { :~†„ Š — ‰  ’ xzy‚†}"xz‰ˆxz—Sy†}W}Wy~ Š”„pS‚*„ ’ |=~ yÇy —Q|=  }Dyw{Q‰  ~xzŸ}W(|=’ x‡p}€ }Z~ÆW}D¡ƒ}W{:‚w|ƒ~}W‚‰zxz‰z} }Ç¡Ì}€ y‚Ç„ | y’ y+— y†}ZxU Š”{ ~†xˆ‰ Âp’ „ yw ~†y„ Œ ‰ˆ’}€’ yy‚,— }p}W• ‚”|=xz‰zyœ—k}D „ ‚†~}D ’ }€ ‚v „ —S} •1áM y xˆ‚†’ } ¡1 „ y { {:~|ƒ}W~ y}W}€~  ‚†„ „  ‚†~yR’ }D—S|=}W{ yD{ }”~†º „ {$ŠvQ}€ ~}$xz}W|8: Š”}Z}€Šy$à $}W}€‰³-à }W }W}W’ yy‹y ‚†’ }Z~$Š†v —k }Wx³y$à —S}W„ yQŠ”-‰³}W|ƒ }WyyDyx³~à }W }W}W‰zy8‰z}W•UyDãw}W„ ‚yy ˜S}WS ‚ ‚v$—S}W xz‚†„ x³ à ’y"}W}WyZ¡Í {:xz|ƒy”~|=‚†S’ xÁŠ‚.|_‰zxˆ}€Š”~DŽ ‰z’ }Wy› { ~†„ { ~†/x }W ‚ }W y‹—S}‹Š”„pS }W~†‡ }W:Š¯} ¡;y}W’  y†xzŒ ’ xz‰ˆxz‚ }œ | ’ ºŸŠ”„p’ :—Sxz‚xz„ QywxˆQ’ xˆ‚†x³|=‰z}WyZ0¡ ’% |ƒŒ xz‰ˆ’ xz‚ }4 }W‚Ý{ ~ }Z Š¯xˆy†xz„ U• ’ 1!3Ó 2¶Ö€5Ñ 4067Ïc × Ä |ƒ‰zxˆŒQ~‘|=‚†xz„ U¡SŠW|= }W ~‘|.

(9)   

(10)   

(11)    !

(12) "#%$&'(!)*( . j. P"   #$ % - </.OHXEM6¶<QG8HOYM9ž<`S<Q>%? 6=<_>ž? <QYFV^1?SGZ?S68>%HOYMHXY9RG8aM?9:?S7;>%? G868H\` ]687;]F?S6ZG8HO? V7/0ÇG8aM?HO>P</1 9;HOYM9 ]M687U`p?kV8VpNDH 2¬? 2ON"G8aM?GZ6=<QYg3V 07;6Z>P<QGZHX7:Y GZaF<QG%><Q]FV%<+GZaM68?S?41”^1HO>%?SYFVWHX7:YF</.D]F7;HOY1G N ?5U]M68? VZV€? 7^ 6DHXG8aŽ68? VW]Í?k`pGcGZ7<!68? 0?S68?SYg`p8? 06=< >%?LN.7:Y1GZ7HXG=V9G 67

(13) 1‘^1HO>%?SYFVWHX7;Yg</."HO>P<Q9:? 6DaM7LVW?%` 7L7;6=^UHXYF< G8? VR< 68?½? 51]68? VZV€? ^PHXY!]H 5U? .ÝKYMHXG¶*V 2;:aMHJVD]M687:<E .X? > ag<;V(EF?S?SY <>P/< 1 [W7;6RH\V8VWKM?cHOY!]MaM7:G87:9;6=< >%>%?SGZ 6 =ž<QYF^` 7;>%]MKG8?S6DTUHJVWHX7;>Y 07:%6 =L? <Q6¶*V 2?:aM?½>P<QHOYP68? <:V€7;Y 07;6VWKF`ƒa <QY+HOY1GZ?S68? VWGHJV_GZaF<QGGZaM> ? @UYMA7 6B.X? ^U9;?/7 0ŸG8aM?%HO>P<Q9:HXYM9P]F< 6=< >%?SG8? 6=V/< .C.XA7 6$V 68? .\<QGZHXYM9$G8aM?DHO>P<Q9:?‹>%? <;VWKM68? >%?SYUG=VMG87RGZaM?DVW]F<QGZHJA< .FV€GZ68KF`pGZKM68?/7 0™G8a?7;EgV€?S6ZTL? ^cVZ`p?SYM? 2 - .\<;V8VWHJ`SA< .R` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y G8?k`ƒaMYHJILKM? VpN‹<:V7;]]Í7 V€? ^ G87+6Z? `p?SYU G .C= ^1?STL? .O7;]F? ^ <QKMGZ

(14) 7 1 `S/< .OHXEM6¶<QGZHX7;Y G8? `=aMYMH\IÌK? EV DGF4H”N"]M6Z7U`p?S? ^ÊIE = <QYg/< .=IJSHOYM9 <QY HX>P< 9;?P/7 0½7:YM?!7:6PV€?STL? 6=/< . 68*? 0? 68?SYF` ?R7;EM[W? ` G=KV 6DaM7 V€?c9:?S7;>ž?SG8!6 =HJV$<;`S`pK6=<QGZ? .=L@UYMA7 6DMY 2 :aM?kV€?½<Q]M]687L<:`ƒa? V(]M6Z7U`p?S? ^%HXYË9G 67V€GZ?S]FV N.fÝHO6=VWGSNFV€7:>%O ? 0? < G8KM6Z? V$<Q68?½? 5UG86=<:`pG8?k^ 0687:> GZaM?HO>P<Q9:?‹"E =R>ž? <QYFV.A7 0™V€G¶<QYF^<Q6=^cHO>P<Q9:?<QYFA< .=V€HJVwG8?k`ƒaMYHJILKM? *V 24:aM? VW ? 0? < G8KM6Z? V <Q6Z?9;?SYM? 6=/< .C.=%]F7:HXYUG=V(7:O6 .OHXYM? V NMEMKMG` 7;YMH\`SVD`S<QY A< .JVW7%EF?cKFVW? P^ D h /d H(2?:a?SYwNFG8aM? =Ë< 68? 9;HOTL?SY <;VHXY]MKMGG87 < YÊ7:]MG8HO>%H J < G8HO7;Y ]M687U`p?kV8QV 6DaMHJ`=a V€?k<Q6=`=aM? RV 07:6G8aM?P]M6Z7;[W? `pGZHX7:Y ]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶VG8aF< GDEÍ?kV€G$]M687;[W?k`pGDG8aM?GZaM68?S4? 1”^1HO>%?SYFVWHX7:YF/< .F>%7U^14? ..7;YUG87GZaM?SS> 2 T E ? 6DH ..DY7;Gž^1? V8` 68HXEF?PHXY ^1? G=<QCH .DG8aM?Ë^1H U™?S68?SYUG>%?SGZaM7U^MVcGZaF<QGaF<STL?PEÍ? ?SY ^14? 1 TL? .X7:]F? V^ 2XW(?SG=< H .O? ^+68?STUHX? 6$V/7 0½GZaM?!>P< HXY ? 51H\V€GZHXYM9 < ]M]M687 <;`=aM? VP`S< YÊEF? 07;KMYg^ÊHXY D h jMNwhp@MNw4h Y

(15) H(2IT?D[WKFVWG(6Z?S>P<Q!6 @GZaF<QGDGZaM?½<Q]M]687L<:`ƒa? V(` <QY!EF?½*` .\<;V8VW[H ZF?k^HOY1GZ7V€?STL? 6=/< . `S<QGZ?S9;7:68HO? Vp<N 6DHOG8aP68? VW]F? `pGDG87 \ G8a?!` <Q>%?S6¶<%>%7U^1? .N >ž7LV€G? 5UHJVWG8HOYM9`SA< .XHOEM6=< G8HX7:Y+>%?SGZaM7U^MV½<;V8VWKM>%?%GZaF<QGGZaM? `S< >%?S6=%< 0

(16) 7 .C.XA7 6$VG8aM?]MHOYMaM]7 .X?>%7U^1? .2<^L7;>%?Ÿ/7 0ÇG8aM?S` > _†>%7 V€ G .C=HOY%]MaM7:G87:9;6=< >> 1 >%?SGZ 6 =?a`p7;YgV€HJ^U?S6<;^^1HXGZHX7;Yg/< ."]F< 6=< >%?SG8? 6=VDG8aF< G_>ž7U^1? .wHX><Q9;?¾^1HJVWG87:6=V€HO7;YFV 2Mb 9;7L7U^ VWG8KF"^ =Ë/7 0“G8aM?ž^1[H U™?S6Z?SYUG(9:?S7;>%? G868H\`S/< .Ç^1H\V€G87:6=VWHX7;Y >%7U^14? .JV$`S<QY EF8? 07;KMYF^ HXcY D³h Y

(17) H(2 \ G8a?R7;]MGZHX>%CH J <QGZHX7:Y]M6Z7U`p? VZ*V N<.XHOYM? < 67:]MG8HO>%H Jk<QG8HO7;Y]M687U` ? V8VW? VD<Q6Z?R/7 0GZ?SYPKFV€? ^HXY `p7:>%]MKMGZ?S6TUHJVWHX7;YPEF? `S< KFV€?½G8aM4? =P<Q6Zd? 0‘<:V€GZ?S6R< YF^ ]687 T1H\^1?VZ<QG8H\3V 0‘<:`pG87: 6 =P68? VW<K .XG¶V 07;6TUHJV€HO7;Y < ]M<] .OHJ`S< G8HX7:YF*V 2:aHJVcHJVc]F7 V8V€HO<E .XE ? 6DaM? Y GZaM?P]M687:[W? `pG8HO7;Y ? ILKF<QGZHX7:YFV `S< Y+EF?%? 5U]M68? VZV€? ^ HXYŽe< .XHOYM? < R6 6“< =LVN 07;6HXYgV€G=< YF`pL? 6DHXGZa+G8aM?]MHOYMaM

(18) 7 .O?%>%7U^14? .(2 T aM?SY VW7;]MaMH\V€GZHJ`S< G8? ^ `S< >%?S6=<P>%7U^1? .\V<Q68?Ë`p7:YFV€H\^1?S6Z? ^.NÝ7:YM?P/7 0GZ?SY YM?S? ^MVcGZ7 KFVW?<^1HO68? `pGYM7;Y 1f.OHXYM? < 6(7:]MG8HO>%H Jk<QG8HO7;YG8? `=aMYMH\IÌK? 2 g”GRH\O V 6? .C.h@UYMA7 6DYG8ag<QGHXY <%]M6Z7U`p? V8V`p7:>%]F7LVW? ^!/7 0 `p7;YFVW? `pKMGZHXTL?¾V€G=< 9;? V NwY1KM>ž? 1 68H\`S/< ."? 68687:6=VRG8? YF^!G87%]687;]g<Q9L< G8?PA< .X7:YM9PG8aM?ž^1[H U™?S6Z?SYUGRVWG8?S]FVRA7 0GZaM?]M687U`p?kV8*V 2ig¯YGZaM? +. ,. âÝâPjkk*l#m.

(19) @.  *  . `S<;VW?cA7 0‹9G 6

(20) 7 1‘V€G¶<Q9:?`SA< .XHXE6=<QGZHX7:YwNM[H 0ÇG8aM?½^1? G8? `pGZ? ^ 0? <QGZKM68?kVD<Q68?½HXYF<:`S`pKM6¶<QGZ?LNMG8aM? Y GZaM? ;7 ]MGZHX>%HCJ <QGZHX7:Y`S<QYMY7;G6Z? `p7 TL?S6"GZaM?$?5M<:`pG`S<Q>ž?S6=<(]g<Q6=< >%?SGZ?S6=V2g”Y 0‘<:`pGSNLG8a?R`S<A.XHOEM6=<A1 G8HO7;Y]M687U`p?kV8V` <QYMYM7:G‹]Í? 6 07;6Z> EF?SG8GZ?S6"G8ag<QY%GZaM?B.X? VZV‹<;`S`pK6=<QGZ?D7/0 G8aM?$G967½V€GZ?S]FVpN:H(2¬? 2XN 0? <QGZKM68?½^1? G8? `pGZHX7:Y!< YF^ ]687;[W? ` G8HX7:Y%]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶V6Z? `p7 TL?S6 = 2 g”Y7;6¶^1?S6RGZ7Ë<kTL7:HJ^ËV€KF`=a <%]M687:<E .X?S><N 6?]M6Z7;]F7LVW?P<QY A< .XG8? 68YF< G8?<Q]]M687 <;`=a+G8aF< G ]F?S6 07:68>PV‹`SA< .XHXE6=<QGZHX7:Y%HXY7;YM?ÉV€G8? ]wN 6DHXG8a7;KMGHXYUG8687U^UKF`pHXY9cG8a?RHXYUG8?S6Z>%? ^1HO< G8? 0?k<QG8K68? 68?S]68? VW?SY1G¶<QGZHX7;iY 2Mg”G`p7;>ž]MKMG8?kV(G8aM?]687;[W? ` G8HX7:Y]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶V("E =ËHXGZ?S6=< G8HXTL4? .=%>%HOYMHX>H 1 JSHXY9<`p6ZHXGZ?S68HO7;YP^1HO68? ` G .=684? .J<QGZ? ^GZ7GZaM?HX>P< 9;?R9:68? =I1f.O?STL? .FHXYUG8? YFV€HOG = 2 g”YG8a? ZF6¶V€G‹]F< 68G‹/7 0 G8aMH\Vœ]g<Q]F?S6SN 6?R^1?kV8`p6ZHXEF?DG8aM?Ÿ`S< >%?S6=<$<QYg^9;6ZHJ^>%7U^1? .\VÝG8aF< G 6?PKFVW? 2:aM?SYwN 6?Ë^1? V8` 68HXEF?PG8a? ]68HXYg`pHX<] .O? Vc< YF^Ê^U?SG=< H .JVcA7 07;K6>%? G8aM7UV^ 2g”Y GZaM? .J<:V€G]F< 68GSN 6?PVWaMA7 6 <QY ? 5U]F?S68HO>%?SYUG=/< .ÇV€GZKF"^ =+A7 0$G8aM?žEÍ? aF<ST1HO7;6cA7 0R7:KM6` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y G8? `=aMYMH\IÌK?LNM< YF^`p7;>ž]F<Q6Z?_HOG(GZ7%VW7;>%?7:G8aM?S6É*` .J<:V8V€H\`S/< .4< ]M]M6Z7L<;`=aM? V 2RVWHXYM968? A< .4<QYF^ V =UY1GZaM?SGZHJ`(HO>P<Q9:?RVW? IÌK?SYF`p? V "N 6?RHXYUTL? V€GZHX9 <QG8?ŸG8aMO? 0]7 ..O/7 6DHOYM9`pKM?k*V NM` 7;YUTL?S689:?SYF`p?Ÿ<QYF^ V€?SYgV€HXGZHXTUHX9G =%GZ7%HXYMHOG8H\/< .Ç`p7;YF^UHXG8HO7;YFV NÍ6Z? .XH\<QEMCH .XHOG = NM<QYg^<;`S`pK6=<;` =!/7 0GZaM?`p7;>ž]MKMG8?k^]g/< 1 6=< >%?SG8? 6=*V 2;T?žV€aMA7 6 GZaF<QG½7;KM6½>%?SG8a7U^`p7:>%]F< 68? OV 0‘<STL7;6¶<Q<E .C=S6DHXG8aŽV€7:>%?ž*` .J<:V8V€H\`S/< . 9G 6

(21) 7 1‘V€G¶<Q9:?<Q]]M687 <;`=aM? *V 2   .

(22)  !#"$ %%& ('*) 4. %6 D-,/.0213.054.VH76 8D;:<0>= H76 "=. aM?`S< >%?S6=<>%7U^1? wG8aF< G ?¾`p7;YFVWHJ^1? 6RHJVDG8aM?VWG=< YF^M<Q6¶^ ]HXYMaM7].X?½>%7U^1?.2?g0 + aF<;V 67:6 .J^ `p7L7;6¶^1HXYg<QG8?kV R< YF^ ]M6Z7;[W? `pG¶Vc7;YUG87 <]F7;HOY1G98 GZaF<QGaF<;V]MHC51?. `p7L7;6¶^1HXYg<QG8?kV †NMGZaM?7;]F?S6¶<QG8HO7;Y`S<QYËEÍ?½^1?kV8`p6ZHXEF? ^%E žG8aM? .XHOYM? < 6? ILKF<QGZHX7:YMN :. ?@ B : ;C D B A B = G E FIJ H. ?@@ , ;C DD @ 1 D A 4 E. 8h. _ Aa. h 6DaM?S6Z? B HJVD<V8`S<A.X?%0‘<;` G87;6 NF<QYF^ J H\VG8aM?½jLKP@]M687;[W?k`pG8HO7;YP>P<QGZ68HC57A0"GZaM?½`S<Q>%? 6=<"2 :aM?]M6Z7;[W? `pGZHX7:Y%>P<QGZ68HC5%`S< YPEÍH ?¾^1? `p7:>%]F7LVW? ^HXYUG87GZaM?]M687U^UKF`pG J H FMJ*H NPORQTS _”d a 6DaM?S6Z? N \ S 6Z?S]M68?kV€?SYUG=V.GZaM?>P< ]M]MHOYM9 06Z7;> 67: 6 .\^`p7L7;6¶^1HXYF< G8? V4G87Ÿ`S<Q>%? 6=<$`p7L7;6¶^1HXYF< G8? V 2 :aUKFVpNwHXGÉ<;`S`p7:KMYUG=d V 07:6G8aM?VWH 5? 5UG86ZHXYFVWHJ`_]g<Q6=< >%?SGZ?S6=V(A7 0DGZaM?%` <Q>%?S6¶< _†GZaM68? ? –J ~†xÁ|.

(23)   

(24)   

(25)    !

(26) "#%$&'(!)*( . 7;6$G8a?_6Z7;G¶<QG8HO7;Y!N1GZaM68?S?%07:6(GZaM?G86=< YFV .\<QGZHX7;YPo

(27) a 2  S F  6 o  _”ja h \ J H NPORQ HJVGZaM?>P<QGZ68CH 5/7 0‹HOY1GZ68HXYgV€HJ`D]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶VpNU/7 0‹GZaM?%07

(28) ..O7A6DHXYM9807:68> D Y/H(N ?@ `p7:G  : e C;D J*H N O Q F e VWHXY  =  e E _†@Ia A

(29) e  e  h e

(30)  g”GDaM

(31) 7 .\^MK V 07;6DG8ad? ZgTL?_HOY1GZ68HOYFV€H\` ]F< 6=< >%?SG8? 6=V/7 0ÇG8a?c` <Q>%?S6¶"< N  0 <Q68?GZaM?½V8`SA< .X%? 0‘<;`pGZ7;6¶V(A< .X7;Y9GZaM?½/< 5U? V/7 0‹]H 5U? .™`p7L7;6¶^1HXYF< G8? V N  ]M: 68 7:02[W= ?  `pG8<QHO687;?žY%G8A7 aM0‹?%G8]aH?_5U7:? ]M.G8`pH\7L`S7;/< 6¶.4^1` HX?SYFY1< GZG8?S? 6Vc7:A7 YP0RG8GZaMaM??%HX]M>6Z<QHXYF9;` ?ŸHX]F<] A< .J< .YM]F

(32) ? 7:a=HXN YU>G _†7:68GZaM7;9:7;YF<A.  cHJVGZaM?½<QYM]9 .X?/7 0‹GZaM?9G 67/< 5U? VA7 0‹]MH 5U? . `p7L7;6¶^1HXYF< G8? V 2 :aM?P]F<Q6¶<Q>%? G8?S 6 /< ..OA7 6$VcG8aM?P68? ]M68? VW?SYUG=<QGZHX7:Y+/7 0É<QIY =+]M6Z7;[W? `pGZHXTL?G86=< YF3V 07:68>P< G8HO7;Y 0687:>G8aM?½VW]F<;`p?ŸG87G8a?_] .J<QY?LNMVWHXYF`p?ŸHXGE68HXY9LVG8a?_GZ7;G¶/< .wYUKM>EF?S6‹A7 0"]F< 6=< >%?SG8? 6=VGZ7 h;h:NÍH 2¬? 2ONÌGZaM?Y1K>EF?S6/7 0œ^1?S9;6Z?S? VA7 0 068?S?k^17;> /7 0< Y!aM7:>%7;9:?SYM?S7:KFVDj KP@>P<QGZ68H 5;2 0.  . .  2& %& (' !3 < % : = A0 = 4.=2 I0 I0 . . /1 6 [Z <. 5 O. <. 9= /0 45 /..C= 4= /. /0 0 . ]. M2 b 45 <. A. ?: *. 2. aM?9;? 7;>%?SGZ6 %7 DGZaM?c7:EM[W? `pG=V$G8aF< G<Q6Z?KFV€? ^e07:6`S<A.XHXE6=<QGZHX7:Y!YM?S?k^MV(G87žEÍ?Q@UYM7A6DY TL?S6 ½<:`S`pKM6¶<QG8? fM7;6ÇG8aMH\VÝ68? <:V€7:YwN;?SHOG8aM?S6wGZaM?$`S<A.XHXE6=<QGZHX7:Yc7;EM[W?k`pG=V4<Q6Z?$V€]F? `pH\</..C=>P</1 Y1K ‘<;`pGZKM68? ^cHOYc7:6=^1?S6ÇG87½`p7;Y 7;68> <:V<:`S`pKM6¶<QGZ?.=½<;V4]Í7 V8VWHXE<.O?(GZ7<(G8a68?S?1‘^1HO>%?SYFVWHX7;Yg</. >%7U^1? ‘N17:6(GZaM?>%7U^1? ™HJV7;EG=<QHOYM? ^Ë< ]Í7 V€GZ?S68HO7;68H4EI=%>%? <:V€KM6ZHXYM9½G8aM?½`S<A.XHXE6=<QGZHX7:Y 7:E<1 [W? `pG DHXGZa!VW7;>%?½VW]Í?k`pH ™`^1? T1H\`p? VDV€Kg`ƒa<;VDG8aM?S7U^U

(33) 7 .XHOG8? V 2?:aMR? Zg6=V€GÉV€

(34) 7 .OKMG8HO7; Y .X? <:^MV GZ7 >Kg`ƒaËV€HO>%] O?S6D? U]Í? 68HX>ž?SY1G¶VpNLEMKMGŸHJV O? V8VR<:`S`pKM6¶<QGZ? 2.fM7:6R68? <:V€7:YFVR/7 0G8HO>%?½<QYF^VWHX>> 1 ] XH\`pHXG 7 ‹? 1]F?S6ZHX>%?SYUG=< G8HO7;YwNLHXGDH\VKFV€Kg< P]M68*? 0? 6868?k^HXY`p7;>%]KMG8?S6T1H\V€HO7;MY 2"? ` <QKFVW? G8aM? +KFV€?P7:]MG8H\`S< “^1?STUHJ`p? V7 Ÿ>Kg`ƒa aMHX9:aM?S6]M6Z? `pH\V€HX7:YwNÝ]aM7;GZ7;9;6¶<Q>%>ž?SG8?S6¶VRKFV€KFA< ..C= ]M68? ?S6DG8aM? \<QG8GZ?S6$V€7 XKMGZHX7:Y RV4<QY? M< >%] X? NpG8a?D`S< XHXE6=<QGZHX7:Yc7;EM[W?k`pG"^U? V€HO9;YM? ^< YF^cKFVW? ^c< G g$#ROC g9b+HJV4V€a/7 6DY HXYfÝHX9:KM68?h;N a? V€?¾<Q68?½G8aM?9:68HJ^Ë<QYF^PG8aM?½68*? 0? 68?SYF` O? 06=< >%%? 6?KFVW? ^ 07:6(GZaM?? 5U]Í4? 1 68HO>%?SYUG=V"]M68?kV€?SYUG8? ^%HOY GZaMHJVD< 68GZHJ` O? âÝâPjkk*l#m.

(35)  *   Y. NPO O

(36)   . . . fÝHX9:KM68?]h N:aM? g$#RC g9b ` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y9;6ZHJ^< YF^BGZaM?$<;VZV€7U`pH\<QGZ? ^B9:?S7;>ž?SG86ZHJ`">%7U^1? .2A:aM? >%7U^1?.]Í7:HXYUG=V‹<Q6Z?(GZaM?Ÿ`p7;6ZYM?S6=V"7A0wG8a?RVW>P</.C.MVZIÌKF< 68?$68?S9:HX7:YFV*2I:aM?SHO6‹`p7L7:6=^1HOYF<QGZ? V< 68? ?5U]M68? VZV€? >^ 6DHOG8aP68? VW]F? `pGDG87G8ad? 06¶<Q>%?Ÿ68?S]M6Z? V€? Y1GZ? ^HXYžG8aM%? ZF9:KM68? 2 

(37)   L   

(38)  :K6]7 1”VWG=<Q9:?`SA< .XHXE6=<QGZHX7:Y%< ]M]M687 <;`=aM? V"]M6Z7U`p?S? ^HXYGZaM? 0]7 ..O/7 6DHOYM9R>P< YMYM?S46 N;f4HX6=VWGSNL<VW?SG A7 0™`S/< .OHXEM6¶<QGZHX7;% Y 0? < G8KM6Z? V4<Q68?? 5UG86=<:`pG8?k^ 06Z7;> G8a?HO>P<Q9:? *V 2A:a?SYwN <QY7:]MG8HO>%H Jk<QG8HO7;Y ]M687U` ? V8V ZgYF^MVGZaM?`S< >%?S6¶<!]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=VG8ag<QGEÍ?kV€G%]M6Z7;[W? `pGG8a?V€? G /7 0GZaM68?S4? 1 ^1HX>ž?SYFV€HO7;YFA< .w>%7U^1? .?0? <QGZKM68?kV 7:Y1GZ7%G8aM?? 5UG86¶<;`pGZ? ^ HO>P<Q9:O? 0? < G8KM6Z? VpNF"E =ž>%HXYMHO>%H JSH³YM9 <%^1H\V€G=< YF`p? <_ JLH _ a20 aEÍ? G 6?S?SY%GZaM? VW?c9G 67VW?SG=VD/7 0 0?k<QG8K68? V 2?:aMHJV$^1HJVWG=< YF`p?` <QY EF?`p7:YFV€H\^1?S68?k^ <:VD<B>ž? <;VWKM68?RA7 0‹G8a?_?k^19;? 1YM? VZV/7 0‹GZaM?]M687:[W? `pG8?k^ 0? <QGZKM68?k*V 2 :aM?žEF<;VWHJ`H\^1? <!/7 0$7:KM6<Q]]M687 <;`=aÊHJVG87>%?k<;V€K68?G8aM?%?k^19;? 1YM? VZVc/7 0Ÿ]M687:[W? `pG8?k^ >%7U^1? .]Í7:HXYUG=V^1HX6Z? `p G .C=HXYG8aM?$HX>P< 9;?LAN 6DHXGZaM7;KG? 5UG86¶<;`pGZHXYM9` /< .XHOEM6=< G8HO7;QY 0? <QGZKM68? V 2 fM7;6D< "Y =9:HXTL?SYVW?SG‹/7 0Ç`S< >%?S6¶<(]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶Vp

(39) N 6?$`S<QYP` 7;>%]MKG8?$<QY?SYM? 68

(40) 9 =T:A< .XKMB? 0687:> G8aM?HO>P<Q9:?`ƒag<Q6=<:`pG8? 68HJVWG8H\`SV< G(GZaM?]M687;[W?k`pG8? ^>%7U^1? .?0? <QGZKM68? V 2 - <Q>%? 6=<c` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y `p7;YgV€HJVWG=V/7 0$>%HOYMHX>H J HXYM9G8aHJVR?SYM?S6Z

(41) 9 =ËHXG8? 6=<QGZHXTL? .C=LNFHXY <QYŽHX>P< 9;? 1‘^168HOTL?SY!]687U`p? VZVcVW

(42) 7 1 >%? 6DaF< G"< YF/< .O7;9:7;KFV‹G87½<RV€Yg/< @L? D h eMN1h H2

(43) :a?D]M687U`p?kV8V‹V€G¶<Q68G¶hV 0687;> < YHOYMHXGZHJ/< .UT:/< .OKM?D/7 0 G8aM?½]M687:[W? `pG8HO7;YË]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=KV 6DaHJ`=a!HJV? HXG8a?S6R` 7;>%]MKG8? ^ 06Z7;> V€CH 5P68*? 0?S6Z?SYF`p?]F7;HOY1G¶V _”VWK P` HX?SYUG 07;6D^U?S68HOT1HOYM9RG8a?h;hŸ`S<Q>%? 6=<R]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶V aw?SYUG8? 68? ^>P<QYUKFA< ..= NQ7:6IE =<QIY = ?5UHJV€GZHXYM9` /< .XHOEM6=< G8HO7;YPG8? `=aMYMH\IÌK? 2 . . . . . . !. . ". . $#. –J ~†xÁ|.

(44)   

(45)   

(46)    !

(47) "#%$&'(!)*( . . F. G   %) b A0 5 6 CJ J ]1 /0 9= <.

(48) ED H K. A. A5 A0 <. /0 9=    /0 D

(49) H2hg . A. <. ED H(2: *0 .0 86  .= 41 /. 0 <. 0 "= M2<T e6 96 80

(50) .. A6 J VN  " X     Q/&] Q>  ? "9!4 #"$ % f " & 6

(51) 2 $"    A5 J  . RVHOY>ž7LV€G‹7 4G8aM?$? UHJV€GZHXYM9? ^U9;?Ÿ^1?SG8?k`pG87:6=VpN ?R`=aF<Q6¶<;`pGZ?S68H S?D? ^19:? V? HXG8a?S6<;V ?S687 `p687 V8VWHXYM9 V7 ÇG8aM?$HXYUG8?SYgV€HXG w<Q] \<;`pH\<QY ³h;h ‘NÌ7:6D<:V X7U`S< .>P< 1HO>P< 7 4G8aM?Ÿ>%7U^1K O? 7 ŸG8aM?žHXYUG8?SYFVWHXG 9;6¶<;^1HO?SYUG cHOY+G8aM?^1HX6Z? `pG8HO7;Y 7 ŸG8aM?ž9;6=<:^1HX? Y1G ¬d1N4@ ”G½aF<;V EF?S?SY ]M687 TL? ^G8ag<QGG8a? V€?%>ž7U^1? JV½<Q6Z?P<;`S` KM6=< G8?P< X7;Y96Z?S9;K \<Q6½? ^19;?kVpNÝEKMGYM7;G< G HX>P< 9;?P` 7;68Y?S6=V7;6R[WKMYg`pG8HO7;YFV a?S68? 7:68?LN4G8aM?P>%7U^U? ? < G8KM6Z? V ?Ë`=aM7L7LVW?< 68? ]F7;HXYUG=V UHXYM9Ÿ7;Y%GZaM68?S? ”^1HO>%?SYFVWHX7:YF< M?k^19;? V NU<;V ‘< 6<;V]F7 V8V€HOE X? 687;> < Y ` 7;68Y?S6 7;6‹[WKMYF`pGZHX7:Y ??SYg^K] DHOG8aPG8a?_G 7 7 O7 DHXYM9`p6ZHXGZ?S68H\<_G87EF?>%HXYMHO>%H S? ^ h ?>P< 1HO>%H S? d"2. ')(+* _ JQH a F-,   ?_ JQH _  a!a  . *. $"  "X  0/A!   ?. ?_>žHXYMHO>HCJS?. 21? )    "9!4 #"!& 6. '43 * _ J8H a F , 7 ?_ J8H _    a a   . *65 5. (Yž<;^1T:<QYUG=< 9;?$7/0 G8aMH\V< ]M]M6Z7L<;`=aHJV"G8aF< G‹HXG‹`S< YEF?Ÿ<Q]M].XHX?k^^1HX6Z? `pG .C=G87½<QYI=`S<A.XHOEM6=<A1 G8HO7;Y!7:EM[W? `pGDGZaF<QGD]M6Z7U^1KF`p?kV ? ^U9;? V N<6DaMH.O?_G967

(52) 1‘V€G=< 9;?¾<Q]M]M6Z7L<:`ƒaM?kV 9:?SYM?S6¶</..C=6Z? ILKMHX6Z? `pKFVWG87;>žHJS? ^>0? <QGZKM68??451GZ6=<;` G8HX7:Y`p7U^U? 07:6R? <;`=aG=< 689:?SGR]F< G8G8? 68YM2wfM7:6_HOYFV€G¶<QYF` ?LNÍGZaM? V8< >%?(]687U`p? VZV`S< Y%EF?<Q]<] .XHO? ^BGZ7cGZaM?R9G 67¾^1[H U™?S6Z?SY1Gœ`S/< .OHXEM6¶<QG8HO7;Y%]g<QG8GZ?S68YgVV€a/7 6DYžHXY fÝHX9:KM68?½dUNM7;<Y .C=%G8aM?½`p7L7:6=^1HOYF<QGZ? VD/7 0‹GZaM?G8aM6Z?S? 1‘^1HX>%? YFV€HO7;YFA< .Í>ž7U^1? ..]F7:HXYUG=V$^1[H U™?S46 2 T ?P68?S>P< 6 @ G8aF< G%<]F7;HOY1G`p7:YFV€GZ6=< HXYM? ^ G87 7 .XHO?%7;Y <QYÊ?k^19;?V€G8CH ..“V€G8CH ..aF<;V7:YM? ^1?S9:68?S?$/7 0;068?S? ^U7;> _HXG"H\V‹/< ..OA7 6? ^cGZ97 8¶V .OHJ^1;? :A< .X7;Y9cG8a?D? ^19;]? a=NUV€7½<QG .O? <;VWG(h:h(]F7;HOY1G¶V <Q6Z?R68? ILKMHO68? ^HXY7;6¶^1?S6GZ7`p7:YFV€GZ6=< HXY%GZaM?h;hR]g<Q6=< >%?SGZ?S6=VÝA7 0"GZaM?$]M687;[W?k`pG8HO7;Y>P<QGZ68H 5;2 b.   . <G  % &= %& (' >@?<. :aM?]687;[W? ` G8HX7:YR>P< G868HC5R` <QYcEF?‹68? ]M68? VW?SYUG8? ^(EI=RGZaM?V€?SGw7A04h;h‹HXYUG86ZHXYFVWHJ`"< YF^R?51GZ68HOYFV€H\` ]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶V*N \ Y1KM>EF?S6=V 07;6 0 0>:  02=  0  V ADC0A E 0A F> 07;6DGZaM?G86=< YFV .\<QGZHX7;YËo \ jY1KM>EF?S6=B. âÝâPjkk*l#m.

(53)  *  . fÝHX9:KM68?dIN - <A.XHOEM6=< G8HX7:Y7;EM[W? ` G=VR< YF^!]F7;HXYUG=V$7/0G8aM?>ž7U^1?. 07:6RG8a?Lg #ŸCOg9b 9;6ZHJ^ _f.O*? 0*G a< YF^ GZaM? -  `pKMEFL ? _†6ZHX9;aU*G a 2 V  C0 E 0F07;6RGZaM?c6Z7;G=< G8HO7;Y  _Ê^1? ZFYM? VDG8aM?¾^1HX6Z? `pGZHX7;YP7A0GZaM? \ jYUKM>EÍ? 6= /< 5UHJVA7 0‹687:G=< G8HX7:YwN™<QYF^%HXG¶V>%7U^1<K .O?RHJVDG8a?c< YM

(54) 9 .O?/7 0ÇG8aM?687:G=< G8HX7:VY a#2 b(YM7:G8aM?S668? ]M68? VW?SYUG=<QGZHX7:YÊ` 7;YFVWHJV€G¶VBA7 0½V€? G8G8HOYM9 7;YM?P/7 0ÉG8aM?`p7L? `pHX?SYUG=V/7 0 JGZ7Êh:N <'0GZ?S6D`=aM? #` @1HOYM9$G8aF< GG8aHJV‹`p7L? `pHX? Y1G"H\V"YM7;>Y J ?S687½<Q6Z7;KMYg^G8aM?ŸV€]7 .XKMGZHX7:MY 2I:aM?RH >P< G868CH 5 HJVGZaM?SY!6Z?S]M6Z? V€?SYUG8?k^"E =HXG¶V7;GZaM?S6½h;h½`p7L? `pHX?SYUG=V 2 :aM?$`=aM7:HJ`p?DA7 0wG8aHJV‹`p7L? `pHX? Y1G4HJV"9;KHJ^1? ^IE =cG8a? 0]7 ..XA7 6DHOYM968?S>P< 6 @;N ‹I 2?_”d a=?N _”j a <QYF7^ _†I@ aDVWaMA7 6 GZaF<QG

(55) _†G8a?_EF7:G8G87:>> 168HX9:a1G$` 7L? P` HX?SYUG‹/7 0 J8H a‹HJV?kIÌKFA< .wG87GZaM?G8aMHO6=^ `p7;>ž]Í7:YM?SYUG‹/7 0ÇG8aM?$G86¶<QYF9V .J<QGZHX7:Y TL?k`pG87:6o 2$HXTL?SYGZaM?`=aM7;H\`p?$/7 04G8a?R68*? 0? 68?SYF` K? 06=<Q>ž? _”` 0!2 fÝHX9:KM68?Ah a"< YF^GZaM?D]F7LV€HOG8HO7;Y%A7 0wG8a?$`S<Q>%? 6=<(GZaF<QG‹7;EgV€?S6ZTL? VÝG8a?D9;68H\^. N

(56) `S<QYYM7;G EFR? J ?S687H 0 J H HJVD` .X7LVW?RG87GZaM?½<;`pGZKF/< .w]687;[W? ` G8HX7:Y%>P< G868CH 5V2I:aUKFVp<N 6?V€? G

(57) F h<QYF^ ^1*? ZFY? J H 6DHOG8aP68?kV€]F? `pGDGZ7G8aMH\V(`p7L? P`pHO?SYUG 2 . #. #. #. #. . #. . . #. . . 3      '%%&  : J 6 /0 /0 T A. 5 .

(58) . /0 /. b 5 <. /0 45. '  % &2 ) S6. aM?>%HOYMHX>%H < G8HO7;Y ]M687U` ? ^1KM6Z? ?!KgV€?HJVž< #$? 6DG87:<Y 1†9G =U]F?!HXGZ?S6=< G8HOTL? >ž?SG8aM7U;^ 2Kg”Y ]M6=<:`pG8H\`p?LN ?KFVW?D<(9:6=<;^UHX?SYUG"^U? V8`p? Y1Gw6Z7;KMGZHXYM?7/0™G8aM?PD i/HI.XHOEM6=< 6 =2A:aM?? V€GZHX>P< G8? 7 ÇG8aM?$9;6¶<;^1HO?SYUG7 ÇG8a?R`p6ZHXGZ?S68HO7;YHJV7:EMG=< HXYM?k^"E =QZFYMHOG8?Ÿ^1[H U™?S6Z?SYF`p?Ÿ<Q]]M68A7 5UHX>P< G8HX7:YF*V 2 ?D? T;< XKF< G8?“V€KMEM]H U? 1HOY1GZ?SYFVWHX9G =^1?S6ZHXT:<QGZHXTL? Vw< G‹<(9:HXTL?SY½]Í7:HXYUG"IE =_>ž? <QYFVw/7 0™EMCH .XHOYM? <Q6 HXYUG8?S6Z]F7 J< G8HO7;YP7 ‹GZaM?T:< XK? VD<QG$G8aM%? 07:KM6$<;^Q[Z<:`p?SYUGD]MH 5U? .\*V 2 (Y½? <Q>%] O?‹7 w? 1? ` KMG8HO7;YcA7 0™G8aM?$A< .X9;7:68HOG8aM> HJV"VWaMA7 6DYHXYfÝHO9;KM6Z?$"j 2$Y<STL?S6=< 9;?LN `p7;YUTL?S6Z9;?SYF` ?68?kIÌKMHO68? V4d;eRHOG8?S6¶<QG8HO7;YFBV _Y1KM>ž?S68H\`S/< .:? V€GZHX>P< G8HX7:YFVw/7 0wGZaM?D9;6¶<;^1HO?SYU*G aM6DHOG8a –J ~†xÁ|.

(59)   

(60)   

(61)    !

(62) "#%$&'(!)*( . i. < >PA< 51HO>K>/7 0$@ e;e!? .O?S>%?SYUG=< 6 =Ë^1? VZ`p?SYUGV€GZ?S]FVc< Gc? <:`ƒa HXGZ?S6=< G8HO7;YM2 - 7;>ž]MKMG=< G8HO7;Y G8HO>%?(6Z?S>P< HXYFVIÌKMHOG8?R6Z? <;VW7;YF< E<.X? Nwh V€? `p7:YF^MVD7;YË< " 1<!) 67:6 @V€G=< G8HO7;Y>07;6Ÿ< >%7U^1? . `p7;YUG=< HXYMHOYM9d;e ]F7;HOY1G¶*V 2       cPÇ 

(63)  ‹ S  g”Y%G8aMH\VVW? `pG8HO7;YwN 6?RVWaMA7 6 G8aM?R6Z? V€K .XG=V"A7 0"? 5U]F?S68HO>%?SYUG=V4`p7;Yg^1KF`pGZ? ^BHOY%7;6¶^1?S6G87` 7;> >1 ]F<Q6Z?9G 67%HO>%<] .X? >?SYLG¶<QGZHX7;YgV/7 07;KM6Ÿ>%?SG8a7U^ _†Eg<;V€?k^!7;YHX><Q9;?9:6=<;^UHX?SYUGR7;6 w<Q<] .\/< 1 `pHJ< VY a 6DHXGZaG 67P*` .\<;V8VWHJ`SA< ."9G 6]7 1”VWG=<Q9:?>ž?SG8aM7U^VpN.7:YM?KFV€HOYM9Ë^1HX6Z? `p%G .OHXYM?k<Q6$7;]MGZHX>%CH J /< 1 G8HO7;YwNLG8a?(7:G8aM?S6‹KFVWHXYM9½YM7;Y 1f.OHXYM? < 6‹HXG8? 6=<QGZHXTL?D>%HOYMHX>H J <QGZHX7:MY 2/T ?ŸV€G8Kg"^ =G8aM?$HXY FKM?SYF` ? 7/0ŸG8aM?žHXYMHOG8HJA< .‹? V€GZHX>P< G8?/7 0ŸG8aM?%]687;[W? ` G8HX7:Y+>P< G868CH 5!7:Y GZaM?%6Z? V€<K .OG8HOYM9!]F< 6=< >%?SG8? 6=*V 2 :aM?S7 Y 6?`p7:>%]F< 68?cGZaM?684? .XHJ< EMH .OHX9G =/7 0DGZaM8? 07;K6R>%?SGZaM7U^MV(HOYG8aM?? VWG8HO>P<QGZHX7;YPA7 0DHXY 1 G86ZHXYFVWHJ`R]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶VpNM< YF^%68? .\<QGZ?_HOGDG87GZaM?68? `p7 TL?S!6 =A7 0"4? 51GZ68HXYgV€HJ`$]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=V 2    :K6. 3'$ '> %

(64) * &2'& %&    ('* & %& (') A. "= /0 A. *2;g "6 /. A0 A.

(65) . M2 "K= /0 <.

(66) 6 *2Ig 5 ]. /0 /. <@ /6 A..C= <. Q6 <.C=. 7Ë? V8VW?SY1GZHJ< "]F7;HXYUG=VRHOYG8aM?žV€GZKF^ 7 <QY+HOG8?S6¶<QGZHXTL?c]687U`p? VZV<Q68?G8a?HOY FKM?SYg`p?7/0 G8aM?HOYMHXGZHJ< 4`p7;YF^UHXG8HO7;YFV$<QYg^!G8aM?¾`p7;YUTL?S689:?SYF`p?]M6Z7;]F?S6ZG8HX?kV ¯YË7;6¶^1?S6RGZ7PV€GZKF^"=PG8aM?kV€? G967]F7;HXYUG=V N ?DKFV€?Ÿ<_6Z? < FHX><Q9;?$< YF^9;?SYM? 6=<QGZ?<V€?SG‹7 4HXYMHOG8HJ< F^M< G=<_GZaF<QG< 68?Ÿ`*.X7 V€? G87ËG8aM?VW7 XKG8HX7:Y !>%?k<;V€K68HXY9GZaM?T:< 68HJ< G8HO7;Y 7 DGZaM?68? VWK XG¶V(]M687U^UKF`p? ^E"=GZaM68? ? HXGZ?S6=< G8HXTL?D>ž?SG8aM7U^VpN ?R`p7:>%]F< 68?DG8a?SHX6‹` 7;YUTL?S689:?SYF`p?D]M6Z7;]F?S6ZG8HX?kV ”G"HJV"HX>ž]Í7:68G¶<QYUGGZ7 YM7;GZHJ`p?½G8aF< GRG8a?c? <;`pGŸV€7 XKMGZHX7:Y7 G8aM?¾`S< OHXEM6¶<QGZHX7;YË]M687U` ? V8V(H\V KY 1Y7 DY NÍEMKGRG8aMH\V HJVRYM7:GR68? < <]M6Z7;E O?S> VWHXYF` ? ?< 68?7;Y !HOY1GZ?S68? VWG8? ^PHXYGZaM?`p7;YgV€HJVWG8?SYg*` =!A7 0GZaM? 68? VW<K .XG¶*V 2 :aM?½HXYMHOG8H\/< .4]M687;[W?k`pG8HO7;Y!><QG86ZHJ`p?kVD<Q68?^U?SG8?S6Z>%HXY? ^HXYËG8aM8 ? 0]7 ..O/7 6DHOYM9>P<QYMY?S6 N™< V€?SG/7 0œ`S/< .OHXEM6¶<QGZHX7;Yž]Í7:HXYUG=V<Q68?Ÿ? 51GZ6=<:`pG8? Q^ 0687;> G8a?RHX>P< 9; ? :KFV€HOYM9G8aM?kV€?R]F7;HOY1G¶V 6DHOG8a G8aM?fF< KM9;?S6¶<;9V 1(:w7LVZ`S<QYMH>%?SGZaM7U^.<N 6?` 7;>%]MKG8?½<%9;7L7U^? VWG8HO>P<QGZ?_A7 0G8aM?]M6Z7;[W? `pGZHX7:Y >P<QGZ68CH 5V2^LHXYg`pK? 6B? 6D<QYUG"GZ7_]F?S6ZG8KM6ZEGZaMHJV4>P<QGZ68H 5™N 6?$<:^M^V€7;>ž?DYM7;H\V€?DG87GZaM?D]F7;HXYUG=V N <QYF^%KFVW?G8aM?RY7;HJ9V =%^<QG=<<:VHXYM]KMGGZ7G8aM?fF< KM9;?S6¶<;9V 1(:w7LVZ`S<QYMH4>%?SGZaM7UV^ 2I:aM?½`p7:>%]M<K 1 G8? ^!]687;[W? ` G8HX7:Y!>P< G86ZHJ`p? V<Q6Z?KFV€? ^<:V(HXYHXG8H\/< .wT:/< .OKM? KV 07;6RGZaM?HXGZ?S6=< G8HOTL?/< .O9;7;6ZHXGZaM>P*V 2 b(TL?S6¶<Q9;?< YF^V€G¶<QYF^<Q6=^Ž^1?STUHJ<QGZHX7:Y/7 0G8aM?]g<Q6=< >%?SGZ?S6=VD/7 0“G8aM?HOYMHXGZHJ/< .4>P< G868H\`p? VD< 68? 68?S]68? VW?SY1GZ? ^HOY GZaM? .J<:V€G$G 67`p

(67) 7 .OKM>%YFV‹/7 0ÇG8aM?GZ7;]!9G 67G=<QE .X? VHOY :4<QE .X?

(68) h 2 T ?½`p7;>%]g<Q68?ŸG8aM?G8a68?SO ? 0]7 ..O/7 6DHOYM9HXGZ?S6=< G8HOTL?R>%?SGZaM7U^M*V N C a a=N \ >PA< 51HO>%H J < G8H³7;Y/7 0œG8aM?HX><Q9;?Ÿ9;6=<:^1HX? Y1G _‘^1?SYM7:G8? ^%IE =S_ Ÿ% âÝâPjkk*l#m.

(69) hSe.  *  . Ýf HX9:KM68?žj"N œTL7].XKMGZHX7:Y7A0DG8a?HXG8? 6=<QGZHXTL?¾`S</.OHXEM6¶<QG8HO7;Y]M6Z7U`p? VZV*NwG8aM?G87:]HO>P<Q9:?c6Z?S]M68?41 V€?SYUG=V$]M687;[W?k`pG8HO7;YFVD7/0G8a?j

(70) W >%7U^1?4.w9;68H\^!7;YUG87%GZaM?` </.XHOEM6=< G8HO7;YHX><Q9;? N<6DHXG8aËEF7;G8a HXYMHOG8H\</.F< YF^ ZFYF<A.F? V€GZHX>P< G8? Vw7/04GZaM?(]687;[W? ` G8HX7:Y>P<QGZ68HC5V2]:aM?$G86=< [W? `pG87:68HO? VÝ7/04GZaM?$>%7

(71) 1 ^1? .w]F7;HOY1G¶V/7 0 <Q68?½A< .JV€768? ]M68? VW?SYUG8? ^7:YPG8aM?HX><Q9;? 2 "7:G8aPEF7;GZG87;> HO>P<Q9:? VVWaMA7 6 ?S<Y .\<Q689:?S>%?SYUG=V‹/7 0“V€K<E 1†6Z?S9;HO7;YFV$/7 0‹GZaM?cHO>P<Q9:?LN17:KM G .OHXYM? ^P"E = 6DaMHXGZ?c68?k`pG=< YM

(72) 9 .O? V HOYPG87;] <QYF^PEF7;G8GZ7;>> 1 .X? 0GDHX>P< 9;? V 2 . . –J ~†xÁ|.

(73)   

(74)   

(75)    !

(76) "#%$&'(!)*( . h;h. >%HOYMHX>%HJ < G8HO7;Y7/0ÇG8aM?HX><Q9;?w<Q]<.\<;`pH\<QY _‘^1?SYM7:G8? ^%EI=S_ MbŸ5 a!a=N \ >%HOYMHX>%H J < G8HO7;Y/7 0ÇG8aM?½^1H\V€G=< YF`p?EF?S9G 6?S? Y%G8aM?]M6Z7;[W? `pGZ? ^]F7;HOY1G¶V(< YF^%G8aM?YM7:Y<1 ]F?S68GZKM68Eg<QG8?k^!`SA< .XHXE6=<QGZHX7:Y ]F7:HXYUG=V D h H_”^1? YM7;GZ? ^%E"=S_W%g ^I:Oa a 2 g”Y GZaM?%0

(77) 7 .C.XA7 6DHXYM9<N 6? 6DH .C..6Z*? 0?S6GZ7GZaM?½fF<QKM9:?S6=<:V 1: 7 V8`S< YMH">%?SGZaM7U^%<:R V _‘f :Oa#2 :aM?Ë<STL?S6¶<Q9;?Ë< YF^ V€G¶<QYF^M< 6=^ ^1? T1H\<QG8HO7;Y /7 0ÉG8aM?P]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶V`p7;>ž]MKMG8?k^ 07;6 e ^1H[U™?S6Z?SYUG_HOYMHXGZHJA< .">P<QGZ68H\`p? V$<Q68?9;HOTL?SY HXcY :Ý< <E .X?Ë

(78) h 24fM7;6G8a? ZF6¶V€G½G=<QE .X?LNw` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y ]F7;HXYUG=Vž<Q68?Ë9V .XHX9:a1!G .=+]F?S6ZG8KM6ZEF<QGZ? ^ _‘< 9 <QKFVZV€H\<QY YM7;H\V€E? 6DHXGZa < V€G=< YF^M< 6=^ ^1?STUHJ< G8HO7;Y 7/0B"e 2zd ]MH 5U? .$HJV<;^M^1?k^ GZ7+G8aM?]F7:HXYUG=V a 2Bg”Y G8aM?V€? ` 7;YF^ G=< <E .X?LN‹G8a? <Q>%<] .OHXGZKF^1?P/7 0 G8aM?<:^M^1? ^!Y7;HJVW?HJV$d%]MH 5U? .JV 2?:aM?`p]7 .XKM>%YgV/7 0G8aM8? Zg6=V€GŸG 67%G=< <E .X?kV 6Z?S]M68?kV€?SYUG(GZaM? <STL?S6=< 9;? VD< YF^!VWG=<QYg^M<Q6¶^!^1?STUHJ< G8HO7;YFV‹7;Y!GZaM?]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶V` 7;>%]MKG8? ^ 6DHOG8aPG8a?_GZaM68? ? HXGZ?S6=< G8HXTL?Ÿ>%?SG8a7U^M*V 2 "K=%6?É^1?SYM7:G8?G8aM?½`p7 V€HOYM?/7 0‹GZaM?½<QYM]9 .X? cEF?S9G 6?S?SYžG8aM?]MCH 51? . /< 5U? *V 2?:a?_GZaMHX6¶^%G=<QE .X?½V€aMA7 6$VDG8aM?6Z? V€<K .OG=VA7 0‹G8aM?½fF<QK9;?S6¶<;V 1:w7LV8` <QYMH4>%?SGZaM7U> ^ 6DaM?SY G8aM?]F7;HOY1G¶V(< 68?YM7:G(]F?S6ZG8KM6ZEF<QGZ? V^ 2 T ?7;EFVW?S68TL?RGZaM% ? 0

(79) 7 .C.XA7 6DHXYM9]687;]F?S6ZG8HO? %V N \ $TL?S6=A< ..‘NÝG8a?%T:/< .XK? VBA7 0VWG=< YF^M<Q6¶^ ^1?STUHJ< G8HX7:YFVc< 68?ËTL?S 6 =ŽV€>PA< ..6DHXGZa 68? VW]Í?k`pG G87PGZaM?`S<Q>ž?S6=<c]F< 6=< >%?SG8? 6=VpN™<QYg^ 6DHOG8a68?kV€]F? `pGRGZ7%G8a?V€G=< YF^M< 6=^ ^1?STUHJ<QGZHX7:YFV 7;Y G8aM?HOYMHXGZHJ/< .$]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶*V 2Bg”Y 7:G8aM?SE6 67;6=^VpN ?  <<)*7  ? < ( 

(80)  

(81) <E   "e  Q 9 2 :aMHJVRH\V_` 7;"Y ZF6Z>%? ^P"E =GZaM8? 0‘<;`pGGZaF<QG¾<kTL? 6=<Q9:?T:/< .XK? V <QYg^ VWG=<QYg^M<Q6¶^ ^1? T1H\<QG8HO7;YFV<Q6Z? `p7;>ž]F<Q6¶<Q<E .Oe? 0687:> 7;YM?G¶<Q<E .O?G87+GZaM?!7:G8aM?S6 N ?STL?SY GZaM7;KM9:a G8aM ? .X?STL4? ./7 0½YM7:HJVW?!HJVYM7:GGZaM?VZ<Q>%? 2:aHJV]M687:]Í? 689G = HJVTL?S 6 = HX>ž]Í7:68G¶<QYUGSN1EF? ` <QKFVW8? 6DHXGZaM7;KGDHXGSNMGZaM?>%?SGZaM7U^%`p7:<K .J^%YM7:G(EF?KFV€?k^ 684? .XHJ< <E .= 2 V 07;6GZaM? _#MbRK5 a$>%?SG8a7U^<Q68?>KF`ƒaV€>PA< ..O?S6(GZaF<QY \ :aM?žV€G¶<QYF^M< 6=^ ^1?STUHJ< G8HO7;YFO 07;6ŸG8aM? _ Ÿd C a“<QYg^ _(W%g ^I:Oa>%?SGZaM7U^M*V 2;g”Y!7:G8aM?S6 67:6=^MV NÍGZaM?c7:]MG8HO>K>/7 0‹GZaM? `p6ZHXG8? 68HX7:Y+HXYUTL

(82) 7 .OT1HOYM9PG8aM? w<Q<] .\<;`pH\<QY HJVVWaF<Q6Z]Í? 6 2:aMH\VcV€? ?S>PVc<:^1T:<QYUG=< 9;?S7:KFVpN V€HOYF`p?GZaM? V€]7 .XKMGZHX7;Y H\V%`p7:>%]MKMGZ? ^ 6DHOG8a EF?SG8GZ?S6P<:`S`pKM6¶<;*` =LN“<QYF^ÊGZaM?]M687U` ? V8V `p7:Y1TL?S6Z9;? KV 0‘<;VWG8?S46 2(A7 6?STL? 6SNM< YM7;GZaM?S6` 7;YFVW? IÌK?SYF`p?HJVDG8ag<QG$G8aM?¾/< .X9:7;6ZHXG8a> H\V >%7:68Q? .XCH @L? .=G87P?SYg^ HOY < .O7U`S/< .Ç>%HXYMHO>KM>ËNMV€7 ? 

(83) #; QS* <  

(84)  /A>)* GAO? 4

(85)  e       ]2T?Ÿ<;` G8KFA< ..=Y

(86) 7 1 G8H\`p? ^½< 0? 6 `S<:V€? V 6DaM?S68?G8aM? _ MbRK5 aw]687U`p? VZV"`p7:Y1TL?S6Z9;? ^RGZ7O< .X7U` /< .M>%HOYMHX>K>PN 6DaM?SY</d 1]MH 5U? .wYM7:HJVWR ? 6“<;V$<;^M^U? ^%G87G8aM?½V€G¶<Q6ZG8HXY9]F7;HOY1G¶*V 2?:aM?kV€?½`S<;VW? BV 6?S6Z? YM7:G(HOYF*` .XKg^1? ^HOY GZaM?½V€G¶<QG8H\V€GZHJ`SV 2 ^ 07;6GZaM?DG8a68?S?$HXGZ?S6=A< 1 \ :aM?^U[H U™?S68? YF`p? VÝEF?S9G 6?S?SYG8a?R<STL?S6¶<Q9;?$T:/< .OKM? V‹`p7;>ž]MKMG8?kR G8HOTL?c>%? G8aM7U^MV$<QYge^ 07;6RGZaME? _”f :Oa>%?SGZaM7U^!< 68?VW>P/< .C.(2"KMGŸ`p7;>ž]F<Q6ZHJV€7:Y 6DHOG8a \. âÝâPjkk*l#m.

(87) hSd.  *  .  &% (*) +) , -. -2 -4 5. 52 54  % (*) +) , -. -2 -4 5. 52 54. U±=Þ=±”¨Wª;°”±8«ˆ± ´ ­€¨ £O±ƒ²xˆQ·”xˆ¤Ø ‚†µx³g|=‰;µpL ¨Wß Þ„  xzy}Al±=QÞ=•ª ¨Wk°”¦=±8{ £³´ ²Sx¬º ¨¤X· }W‰ Ø

(88) ·”¤ µ ™ µ ß ¨€Þ ±ƒÞ¶¨€°‘±¶´ƒ£³¨ ² £z¤J£O·”±ƒ¤ « µ™µ ¨€Þ l • k  " lQ•$!kk k • k    • ! m   m:•#   " •#    $• ! l •  m '    " •' p•  '    ! •   •k ' k  kQ•  k l #•   k k ' ! •#  lQ• k   k '  •' l •  "  › ›/km;p • • !ƒ!Q}”• ›l   l " l • • l*" • l0}”!› l  " m › 1› kkQ • • €" }”k*•#› 9l l m  l ' • #• l*€lQl0}”• '›l ! " › ›1kk  • • "  }”• ›l l   lQk • • l* " •l}¯ › l  ' '    "  ' " " m;•$!  " l • ll*l   m:•$!0!  l • l*ll !*l ! m:•$!k*k " lQ• l*l  k ' ››/p'#• !l  ! ! ' ••kl " m l l • l l• l*l#•  l ' l#' m  ››  'k#• l   " ••m4 k  l lQ• lQl*• l0•  m4! lk  ›  ' ›•# k* p"l0•$ !! k lQl • l* • l•$!0!* k m › ' l • k lQ#• ! ›  ' " • ' ' lQ•   ! ›  '  • " m  "•  ' xˆQxˆ‚†x³|=‰; „ xzy} Akªk{ ¦ƒx¬£³º ²S}W¤X‰z· y 6Ø 7  8 ß U±”ª;«ˆ± ­€£O±ƒ² Ø Lß ±=Þ=¨W°”• ±8! ´ ¨ ·”¤ l µ#•g µpm¨WÞ ±=Þ=¨Wm:°”•±8´ ¨ ·”¤ µ F#•  µ ¨€Þ ±ƒÞ¶m ¨€°‘• ±¶´ƒm £³¨ ² £z¤J£O·”±ƒ¤ « µ!Fk µ • m ¨€Þ   $• ! '   ! ' #•  ! ! m:" •  l •  l '  •   !   " k  kQ• k " l •# ' ! k ' ! •# ' lQ• k "  k ' l •$!0 ' •$!#m › ›/km;p • • !ƒ!Q}”• ›l   l ! • • lQl* •l0}”m*› l " m /› ›1kp • • !ƒ" }”k*#• ›  l l   l  • #• l lWl*•}¯' k› ! l k " ›/›1k#p m9• • ' ! }”l •$› ! l    lQ•   • "l }¯›•  l  '    "  '  " m;$• !  " l • l*ll " m:$• !0! ' l • ll!l m:•$! '  lQ• l  " ›/› p'#• !l  ! ! ' •• kl ! ' l l • l l• l*l•# l   k ' ››  'k#• l   " ••m l   l lQlQ• l•• ml! '!lk ' ››1 m4 •#l  m;" ' ••l k kk lQ!• l l •  • " m › ' l • k l #•  ' m '  " ›  ' " • '" " lQ• " m  › ' '  • m '!l " •  £³:²S¤J±=°W§p£³´ ²k¨W·¯! °”£X•±8­ · ;  ¦8·Z­”±=² ¨¯©8£ ¤\Ø°W›/: £ p²S• ·Wß £O ­     - .  ' &%   p• ' - 2 m;$• !k0  (3) kk '  ••  k - 4 p#•  " • ml k +)    5 . '   , › k •  }”› l  5 2 ›› k*l0m: •• ' l 5 4 '  :4<QE<.O?h

(89) N 5U]F?S68HO>%?SYUB G _”< a%NMHO Y FKM? YF`p?RA7 0‹G8aM?HOYMHXGZHJ/< .™`p7:YF^1HOG8HX7:YFV*2. ±=Þ==´¨WkQ°‘°”•±p±8l´ µ= £O¨ ¨€²S¤ ·‘ؤµ™pF•Ù  µpßm ¨WÞ   ' • k p• ' k  kQ• ' m l •  l! › ›/k p• • " ' }¯! • ›! l   pl • p • l•}” l› k l  ' ' ' m;•$!k " l • ll*k#m3 ››'k*pl0#•    •• l k l • lQpll•• ml  ' › ' ' $• "!  l •  '" ' ±=Þ=´=¨Wp°‘°”•±p±8´ µ=£O¨ ¨€²S¤ ·‘ؤµ™FÙ  µpß ¨WÞ  m:"$• '! p•   k  kQ•  k l • ' ! m › ›/k p• •m m;}¯! • ›" l m  l p• • pl l•}”l ›m " l  '   m;$• !k !! l • ll*k0 " ›› p'k*#• l0  '  ••$m*! m "k l l l • l•$• !#l m!   › ' ' •  ! l • ' . . –J ~†xÁ|.

(90)   

(91)   

(92)    !

(93) "#%$&'(!)*( . hSj. G8a?V€G¶<QYF^<Q6=^ ^1?STUHJ< G8HO7;YFVG8?SYg^MVBGZ7+]M6Z7QTL?PGZaF<QG ?A  #<)*  7 "  9Q

(94) ( ) 2fMKM6ZG8aM?S6½?5U]Í? 68HX>ž?SY1G¶VR<Q6Z?PYM? `p? VZV8< 6 =+HOY 7:6=^1? 6G87ZFYF^+7:KMG6DaHJ`=a >%?SGZaM7U^MVD< 68?EMHJ<:V€? ^™NF<QYF^E6DaF<QGŸ`p7;K.J^%EF?_GZaM?68? <:V€7:Y!7/0œG8aM?EMH\<;V*2 T ? Y7;G8H\`p?LN4"E =Ž`p7;>ž]F<Q6ZHXYM9ËG8aME ? .J<:V€G9G 67`p

(95) 7 .OKM>%YFV/7 0ŸG8aM>? ZF6¶V€G9G 67ËG=< E<.X? V N G8ag<QGPG8aM?]g<Q6=< >%?SGZ?S6=QV =1HO? .J^U? ^ IE =ÊGZaMP? _”f :Oa¾>%?SG8a7U^ T:<Q!6 = V =V€G8? >P<QGZHJ`S<A..= 6DHXGZaPG8aM% ? .O?STL? .MA7 0"Y7;HJVW?<;^^1? ^%G87GZaM?R]F7;HOY1G¶*V 2?:aMH\VG8? YF^MVG87VWaMA7 6 GZaMQ? _‘f :Oa >%?SGZaM7U^HOY1GZ687U^1KF` ? Vc<!EMH\<;VHXY+GZaM?%? VWG8HX><QG8HO7;Y /7 0$GZaM?P`S< >%?S6=<%]F< 6=< >%?SG8? 6=VpN G8ag<QGEF? `p7;>ž? VD^1?SGZ? `pG=< <E .X?½[H 0G8a8? .X? TL? .w/7 0YM7:HJV€?7:YGZaM?` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y 0? < G8KM6Z? V HXYg`p68? <:V€? V 2 . \.  . (% > %

(96) * &2' %  &2') &      %  ) : <. I= *Z 0 1 /0 L6 *2i: Z S6 "= A0 5 0 /0 6 . >6 V2;: A. 0 /0 O_ 0!2 "a. : <. I2 " <. <6 /@ d0 ].. /6 !@ N <. A. O0 :  02=  [U

(97) 1 \ T C. Q= .  Z !.= U /0 0 2  A6 /. 42Mg 6 /.. = . 41. . .

(98). . O0 /0 5 . O0 J  /0 C5 . *2 6 K0 U \ : A0 /. %_ _(W g ^ :Oa _ :Oa a= . 6 . . 2<:  /1 <. . 2M: Q0 = 6 *= : /. I= D H A..= 5 <. V2 . [U 96 A. /0 V= . \ : I= 1 >_ _  da #_ Mb Ka a 1 _ _W%g ^I:Oa_ _ :Oa!a /0 : <.

(99) 2AT . . aM?HXYUG86ZHXYFVWHJ`(]g<Q6=< >%?SGZ?S6=V$V€aM7:K J^™NÍE Ë^1? FYMHOG8HO7;YwNM6Z?S>P<QHOYPKMYF`=aF<QYM9:? ^ H ‹G8a?c]F7LVWH G8HO7;Y 7 DGZaM?`S< >%?S6=< DHXG8a6Z? V€]F? ` G_GZ7PG8aM?9:68HJ^ `=aF<QYM9:? V a1KFV NwHXY < F6=VWG½V€G8? ] ? V€GZKF^ !GZaM?cT:< 68HJ< G8HO7;YFV(7 G8aM?½HXYUG868HOYFV€H\`R]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=VGZaF<QGÉ`S<QYEF?? UG86¶<;`pGZ? ^ 687;> < V€? ILKM?SYg`p?7 $HO>P<Q9:? VR<;` IÌKMHO68? ^ DaH X?G8a?`S<Q>%? 6=<H\VÉ>ž7QTUHXY9 DHXGZa6Z? V€]F? `pGGZ7 GZaM? 9;6ZHJ^ aM?<STL?S6¶<Q9:?_T:< XKM? V$<QYg^V€G=< YF^M< 6=^^1?STUHJ< G8HO7;YFV$`p7;>ž]MKMG8?k^ 7;6Ÿ<%V€?kIÌKM? YF`p?7 j;e9;6ZHJ^ HO>P<Q9:? V ‘` Mf4HX9;K68?@ “<Q6Z?_9:HXTL?SYžHXY Ý< E X?½d D<:V€? ^%7;YPGZaM? V€?6Z? V€K OG=V N ?>P< L?$G8a? 7 O7 DHOYM968? >P<Q6 MV aMH X? UHX? \^1HXYM9`p7;>%]g<Q6=< E X?T:< XKM? V 7:6 N GZaM?ž^1H ™?S6Z?SY1GŸ>%?SG8a7U^MV(]M6Z7 ^1KF` ?DV€HO9;YMH ™`S< Y1G ^1H ™?S68?SYUGw? VWG8HX><QG8?kVÍ7 (7 ?STL? 6SNpGZaM?‹6=< G8HX7:Y HJVŸ< X>ž7LV€GÉ`p7;YFVWG=< Y1G ”Y7;G8a?S6 7;6¶^MVpN < ÇG8aM?>%? G8aM7U^MV 1HO? J^Ë`p7;YFVWHJVWG8?SYUGR68? V€K XG=VŸ<;V ‘<Q6<:V(G8a?V€aF< ]Í?7 GZaM?]MH U? \VHJVR`p7:YF`p?S6ZYM? ^.NFEMKMGŸYM7;G 7:6RG8a?V€H ? 7 œG8aM?]MH 1? \V aM?$VWG=<QYg^M<Q6¶^%^1?STUHJ< G8HX7:YFV4`p7;>%]KMG8? ^ DHXGZaG8aM? 7:KM6‹^1H .? 68?SYUG"]M6Z7;9;6¶<Q>PV4aF<STL? G8a?+VZ<Q>%? 7;6¶^1?S6=V%7 >P<Q9:YMHXGZKF^1?LNEKMGPG8aM? >%?SGZaM7U^MV%G8aF< G!KFVW?+` < XHOEM6=< G8HO7;Y ]F7;HOY1G¶V ‹<QYg^ ‘f 1HO? J^V€7:>%? DaF< G X? VZV<;` `pKM6=< G8?R6Z? V€K XG=V aM? w< ] \<;`pH\<QY 9;HXTL?kV(G8aM?>ž7LV€GÉ<;`S`pK6=<QGZ?6Z? V€K XG=V aM? ‘<;`pGGZaF<QG H\VR^1?SGZ?S68>%HOYM? ^ DHXGZa < >KF`=aEF?SG8GZ?S6<:`S`pKM6¶<;` GZaF<QY SNÇ< X6Z? <;^ ]Í7:HXYUG8? ^ 7;KMG½HXY ³h ‘NwaF<;V YM?STL? 6EF?S?SYË68? < ? U] J< HXYM?k^ aM?68? \<QG8HOTL?"^UH ™?S68? YF`p? V.EF?SG ? ?SYRG8a?T:< XKM? Vw7 HXYUG86ZHXYFVWHJ`Ý]g<Q6=< >%?SGZ?S6=V UHX? \^1? ^ E cG8a?DHX>P< 9;? EF<;VW? ^ ŸC 47;6 R5 4< YF^B]F7:HXYUG EF<;VW? ^ 7;6 ”f >%?SGZaM7U^MV4<Q6Z?>KF`=aREMHO9;9;? 6ÝGZaF<QY½HXYcGZaM?^M<QG¶<(7 Ý< E X?Ÿh ?‹EF? XHO?STL?"GZaF<QG4G8aMH\V âÝâPjkk*l#m.

(100) hp@.  *  . ~ }8|=‰Uy†}Zà ’ }W:Š¯} & ·”¤ µgµp¨WÞ ±=Þ=¨W°”±8´ ¨ &% ·”¤µFµ ¨€Þ ±=Þ=¨€°‘±8´ &¨  &·‘¤% µ.µ ¨€Þ ƒ ± ¶ Þ € ¨ ‘ ° ¶ ± ƒ ´ ¨ ´=°‘± µƒ£O¨€²S¤ Ø.Ù ß !!k*l •• ' k  m:• • '!   "m:" •• " k! l #•  • " l l ••  m' l lQlQ•• l*l*l0ll l ̱¯ª:«ˆ±p­W£X±=² Ø   Lß ª±ƒ§ ´ ¨€¦=°‘£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø

(101) ·Z­” ±= ²Q £ ß Ø  ß " m9!  •• 'k ' k " ' ••#   kk'km:! #•• m k  •• m" l l ••   k lQlQ•• l*l*l0l0 "l : : "      ~}8|=‰Uy†}Zà ’ }W:Š¯} (*) ·”¤ µgµp¨WÞ ±=Þ=¨W°”±8´ ¨ +) ·”¤µ Fµ ¨€Þ  ±=Þ=¨€°‘±8´ ¨ , ·‘¤µ.µ ¨€Þ ƒ ± ¶ Þ € ¨ ‘ ° ¶ ± ƒ ´ ¨ ´=°‘± µƒ£O¨€²S¤ Ø.Ù ß kk  k ! •• 'k     • k*k*lk ' •• !  m: • k #•  k k •#•#WW}”}”›› ll   •#• m W}¯}¯››ll  ̱¯ª:«ˆ±p­W£X±=² Ø   Lß ª±ƒ§ ´ ¨€¦=°‘£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø

(102) ·Z­” ±= ²Q £ ß Ø  ß kk  ••$k!0" k*k*l k •$• "! k*kk!lQkQ•• ml"' !l  •  !  •#• W}”}”›› ll  '  •• l=l=}¯}¯››ll  : : '"  '   :Ý< E<.X?½d"N 51]F?S6ZHX>%? Y1GB_EVa NFV€G8Kg^"=%7/0œHXYUG868HOYFV€H\` ]g<Q6=< >%?SGZ?S6=V‹7;Y<68?k</.4V€?kIÌKM? YF`p?2 HJV"6Z?.J< G8? ^cGZ7_GZaM?K0‘<;` GGZaF<QG‹GZaM?(9:68H\^ .OHX? V4<QG%< .X7:YM9;?S6‹6¶<QYM9:O? 0687:> G8a?R`S< >%?S6¶<1N <QYg^ GZaM?%?5U]F?S68HO>%?SYUGRG8ag<Q8G 6?P^1? VZ`p68HOEF?%HXY+GZaM?%YM4? 51G½]F<Q6¶<Q9;6¶<Q]Ma H .C.XKFVWG86=< G8? V G8aHJV0‘<;` G2 g”GRHJVDHX>%]F7 V8V€HOE<.X?GZ> 7 @1Y/7 6 GZaM?? 5<;`pG$T:/< .XK? V(/7 0GZaM?c]F< 6=< >%?SG8? 6=VD/7 0“<68?k/< .‹`S< >%?S6¶"< 2 g”Y 7:6=^1?S6PGZ7Ê` 7;>%]F< 68?GZaM? <;`S` KM6=<:*` = /7 0¾G8aM?Ž^1[H U™?S6Z?SYUG%>%?SGZaM7U^MVpN 6? 9;? YM?S6=< G8?Ž< V€? ILKM?SYg`p?%/7 0ÉV =UYUG8aM?SGZHJ`HX>P< 9;? V NwG8aF< GV€HX><K .\<QG8?kdV 6Dag<QG<`S< >%?S6=<P>%7 T1HOYM9Ë<Q6Z7;KMYF^ G8aM?` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y!9:68H\e^ 67:<K .J^!]687U^1KF` ? 2V:a?`S<Q>%? 6=<cHJVD68? ]M68? VW?SYUG8? ^%IE = GZaM?>P< G868CH 5 7/0½HXYUG86ZHXYFVWHJ`%]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶V J H N ORQ _ ‹I 2 _”d a<QYF^ _"@ a!aQ6DaMHJ`=aÊ6Z?S>P< HXYFVcIE = ^1*? ZFYMHOG8HO7;Y KMYF`=aF<QY9;? ^ 07:6½/< ..‹GZaM?%VW? ILKM?SYF`p? 2M:aM?ž`p7;YFVW? `pKMGZHXTL?]F7LVWHXGZHX7;YgV_/7 0$GZaM?ž`S<Q>%? 6=<%< 68? ^1*? ZFY? ^IE =%<VW? IÌK?SYF`p?$/7 0œ^1HJVW<] .J<:`p?S>%? Y1G"><QG86ZHJ`p?kV S 6 2 "K=>%? <QYgV/7 0Ç<c6¶< ="1G86¶<;`pHOYM9 ]M687:9;6¶<Q>N 6?P]M6Z7;[W? `pGZ? ^ <+V =UY1GZaM?SGZHJ`%>%7U^1? ./7 0½G8a? g$#RC g9b 9;6ZHJ^ 7;Y G8a?!TUHX68GZKF/< . `S<Q>ž?S6=<:V_/7 0$]687;[W? ` G8HX7:Y+>P< G868H\`p? V J H N ORQ S 6 2 ‹<;`=a+HX><Q9;?/7 0ŸG8a?PV€? ILKM?SYg`p?H\V_GZaM?SY `p7;6Z68KM]G8? ^"E =Ÿ< 9 <QKFVZV€H\<QYcY7;HJVW? 2A:aM?‹68?kV€<K .OG=V.7;EG=<QHOYM? %^ 07;6wG8a?9G 67DHX>P< 9;?‹VW? IÌK?SYF`p? V <Q6Z?V€a/7 6DYËHX Y :4<Q<E .O?cIj 2 C aÇ<QYFE^ _ MbRK5 a4>%?SGZaM7U^MVÝ]687 T1H\^1?$ILKMHXGZ?$<;`S`pK6=<QGZ?(?kV€G8HO>P<QGZ? V \  .X7:EF/< .C.=LN;GZaM? _ Ÿ% /7 0ÇG8a?RHXYUG86ZHXYFVWHJ`D]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=V 2I:aMO ? 0‘<;` G/7 0œ<;^^1HXYM9Y7;HJVW?RG87GZaM?RHO>P<Q9:? V"aF<;V$< TL?S!6 =V€>/< ..'< U™? ` G7;YG8a?(6Z? V€<K .OG=VÝA7 0X_ Ÿ%C a#2:aM? _ MbŸ5 a4>%? G8aM7U^HJV"VW?S?S>%HOYM

(103) 9 .C= . –J ~†xÁ|.

(104) h.   

(105)   

(106)    !

(107) "#%$&'(!)*( . X?kV8V(6Z7;EMKFVWGSNw?STL?SYËG8aM7:KM9;a G8a??S686Z7;6R7:YG8aM?? VWG8HO>P<QGZ? ^%]F<Q6¶<Q>%?SGZ?S6=VDHJVŸ`*.X7 V€? G87Ëh 07;6$G8aM?½V€?kIÌKM? YF`p?R7A0"YM7:HJV9= HO>P<Q9:? V*2 :aM? _(W%g ^I:Oa< YF^ _‘f :Oa‹>%?SGZaM7U^MV9;HOTL?%.X?kV8VD<;` `pKM6=< G8?68?kV€K<.OG=V*2 $YF`p?$< 9L<QHOYwN;GZaM?D6=< G8HX7 ^U7L? V"YM7;G‹^U?S]F?SYF^c7;YG8a?D>%?SG8a7U^_G8ag<QG"H\VÝKFV€?k^V2 . \ \. .

(108) . fÝHX9:KM68?@<N 5<Q>%].X? V‹7/0‹HO>P<Q9:? V 06Z7;>6Z? </.‘NMV =UYUG8aM?SGZHJ`R< YF^ Y7;HJV9=PV€?kIÌKM? YF`p? V2  . .   %& (' & %

(109) %

(110)   % &2'*)&      %) 5 . /5 /.X_ F a 2M_ /a S_ "aX= .. d ¶N ‹I Zh “<QYF^ @ 1HO? J^. RV8VWKM>%HOYM9cGZaF<QG$]MH U?  < U? VD<Q6Z?c7;6ZG8aM7:9;7:YF< b. , 4  1 F. :. :. . 4 F = = . 

(111)  NUHXG¶V]M6Z7;[W? `pGZHX7;Y7;YPGZaM?R68? G8HXYg<ÉH\V`=aF<Q6¶<;`pGZ?S68HCJS? ^E"=GZaM?.

(112). Ma ? Y + aF<:VD^1?S]MGZa 4 6=< G8HX7 V 4  0 4  2?bŸVD<`p7:YFV€?kIÌKM? YF`p?LNUH[0 6?½`p7:YFV€H\^1?S6DGZaF<QG$G8aM?]F7;HOY1G¶V7/0‹GZaM?9;6ZHJ^>.XHO? <QG<Q]]M68 7A 5UHX>P

(113) <  G8?.C=(GZaM?$V8< >%?^1?S]MGZaE_f6DaMH\`ƒa½HJVÝ?STL? Y_>ž7;68?T:</.XH\^R6DaM? YG8aM?9;68H\^cHJV 0‘< 6 0687:> G8aM?`S< >%?S6¶<;V aG8a?? VWG8HO>P<QGZHX7;YË/7 0G8a?]MCH 514? ."VWH JS? V _ 0 aD>KFVWG(EF?ž^1HX6Z? `p G .C= `p7;6Z68? .\<QGZ? ^%G87G8a?_?kV€G8HO>P<QGZHX7:YA7 0‹G8aM?½^1H\V€G¶<QYF`p?ŸEÍ? G 6?S?SY%GZ

(114) aM ?9; 6Z HJ^P<QYF^PG8aM?½`S< >%?S6¶"< 2 g”Y7;6=^U?S6RG87PHOY1TL? VWG8HO9L<QGZ?G8aMH\VpVN 6?<;` IÌKMHO68?<%VW? ILKM?SYF`p?½/7 0Ÿh HO>P<Q9:? V HOS Y 6DaMHJ`=a!GZaM? 9;6ZHJ^HJVR<T:< 68HX7:KFV^1HJVWG=< YF`p? V 06Z7;> G8aM?`S< >%?S6¶"< 2™fg7:6R? <:`ƒaHO>P<Q9:?L<N 6?>%?k<;V€K68?cGZaM? T. âÝâPjkk*l#m.

(115) hY.  *  . ¶U±”´ ª;°”± «ˆ± ²:µ=­€£X¦=¨W£OÛ±ƒ²S² ¤£³²:ØØ ±ƒ.« Ù ßLß ±: =§p´ ªk¨W¦ƒ°”£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø 7·Z­” ±= 8²  £ ß Ø :  ß ¶U±”´ ª;°”± «ˆ±p²:µƒ­W£O¦=¨W£OÛ±ƒ²k² ¤£³²:ØØ ±ƒ. «  Ù ßLß ±: =§p´ ªk¨W¦ƒ°”£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø6 7·Z­” ±= 8²  £ ß Ø :  ß ¶U±”´ ª;°”± «ˆ± ²:µ=­€£X¦=¨W£OÛ±ƒ²S² ¤£³²:ØØ ±ƒ.« Ù ßLß ±: =§p´ ªk¨W¦ƒ°”£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø 7·Z­” ±= 8²  £ ß Ø :  ß. y ˜SS‚v }€‚x³Š"y}8à ’ }W:Š”}¼wxz‚v „ ’ ‚™Q„ xzy} ±=! Þ=m4¨WlQ°”• ±8l*´ l ¨ & ·”¤µl F• l*µ l ¨€Þ ±=m4Þ=l*¨W°”l ±8• l´ l¨ &% ·”¤µl ™• l*µpl ¨WÞ ±ƒlQÞ¶• ¨€°‘±¶ ´ƒm &¨  &·”¤ % µl ™• lµ l ¨€Þ  ! m4lQ• m ' !lQ• k  m4l*l •   ' •m lQ•    ' lQ• l*ll m !  !Q• ' •  9 m3!! • ' m:9m;• "•  lQlQ••   k* ml lQlQ•• l*l*lll*l k ! '  •  ! lQ• k  '  ' !  kQ• "   "" •   p•  lQ•    " lQ• l*ll m " • l! y˜SS‚v }€‚x³Š"y}8à ’ }W:Š”}¼wxz‚v „ ’ ‚™Q„ xzy} ±=k Þ=¨WlQ°”•±8l´ l ¨ (3) ·”¤µ l ™• lµpl ¨WÞ  ±ƒk*Þ¶l ¨€°‘•±¶l*´ƒl ¨ +) ·”¤ µ lQ™• lµ l ¨€Þ  ±=Þ=lQ¨€• °‘l±8l ´ ¨ , ·”¤µl F• lµ l ¨€Þ  ' k  lQ• m  $!#m • k*l ' •  k  • ' }”› l   •  k=}”› l   " •$• !k ! k  !Q$• !#m k • l " k*l ' • l " › / p•  }”› l " k #• €}”› l    k  lQ•   • * k l. ! •. ! • m › ; m ' " k  lQ•   •' k  k*l  • k " " •  ! ›kQ••$!=}”}”›› ll  m:' •• kƒ }”}”››ll  y˜SS‚v }€‚x³Š"y}8à ’ }W:Š”}¼wxz‚v$Q„ xzy} ±=! Þ=m4¨WlQ°”• ±8l*´ l ¨ & ·”¤µ l F• l*µ l ¨€Þ  ±=m4Þ=l*¨W°”l ±8• l´ l¨ &% ·”¤µ l ™• l*µpl ¨WÞ  ±ƒlQÞ¶• ¨€°‘±¶ ´ƒm &¨  &·”¤ % µ l ™• lµ l ¨€Þ   ! m*p•   p• "  m4l*k • m   • lQ•     lQ• l*ll ' !  m:• m   !k lQ•     lQ• l*ll  '  #•   ! ' lQ• "  ' #•   m* ' • m kkQ• m !k " •  • $!   " k •   p• " lQlQ••    "' lQlQ•• l*l*llll m' y˜SS‚v }€‚x³Š"y}8à ’ }W:Š”}¼wxz‚v$Q„ xzy} ±=k Þ=¨WlQ°”•±8l´ l ¨ (3) ·”¤µ l ™• lµpl ¨WÞ  ±ƒk*Þ¶l ¨€°‘•±¶l*´ƒl ¨ +) ·”¤ µ lQ™• lµ l ¨€Þ  ±=Þ=lQ¨€• °‘l±8l ´ ¨ , ·”¤µ l F• lµ l ¨€Þ   ' k  !Q•$!  k*l#m:• l m !Q•$!k  • k=}”› l   • ' }”›l  ' • k k  lQ•  ! k $• ! " k*l  #•   m' • " •  }”› l " m:• mp}”› l  k  " $• ! • * k # l : m • . . l • ›  '' k lQ•#!k • ! k*l • 'l • "k › m;' ••  }”}”›› ll  ' • •  W}”}”› › l l . ¶U±”´ ª;°”± «ˆ±p²:µƒ­W£O¦=¨W£OÛ±ƒ²k² ¤£³²:ØØ ±ƒ. «  Ù ßLß ±: =§p´ ªk¨W¦ƒ°”£³±8²S·¤X; ·  ¦8Ø6 7·Z­” ±= 8²  £ ß Ø :  ß  ' "   "    '  :Ý< <E .X?ËIj N 51]F?S6ZHX>%? Y1GQ_‘`/aQN4HXYUG86ZHXYFVWHJ`c]F< 6=<Q>ž?SG8?S6¶Vd07:6cG8a?PV€? ILKM?SYg`p?%7/0ŸV9=1YUG8a?SG8H\` HX>P< 9;? V "N 6DHOG8aË<QYFE^ 6DHXGZaM7;KMG$YM7:HJV€? 2 –J ~†xÁ|.

(116) h/F.   

(117)   

(118)    !

(119) "#%$&'(!)*( . ^1HJVWG=< YF`p?EF?S9G 6?S?SYPGZaM?7;]MGZHJ`S<A.4`p?SYUG8?S67/0‹GZaM?½`S<Q>%? 6=<c< YF^ GZaM?7;6ZHX9;HOY!7A0"GZaM?%06=<Q>ž? 7;Y+GZaM?9;6ZHJ^V24fÝHO9;KM6Z? V€aM7A6$V_GZaM68? ?HX>P< 9;? V(7A0DGZaM?9:68H\^VW? IÌK?SYF`p?LNFHXYg`*.XKF^UHXYM9%GZaM? *` .X7 V€? VWG$<QYF^PG8aM% ? 0KM6ZG8aM?kV€GD7;Y? V*2 T ?^1?SYM7:G8?"E = GZaM?^1H\V€G=< YF`p?Q0687:>G8a?7:68HX9:HXY 7/0“G8aM?9:68HJ^G87PGZaM?7;]MGZHJ`S<A. `p?SYUG8?S6 NF<QYF^!IE = QO QGZNaM?cT:A< .XKM?½/7 0 Q N >%?k<;V€K68? ^%>P< Y1KFA< ..C=2MfÝHO9;KM6ZQ? Y6Z?S]M6Z? V€?SYUG=V G8aM?$T:/< .OKM? VA7 0 Q N ` 7;>%]MKG8? 8^ 6DHOG8až^1[H U™?S6Z?SY1Gœ`S/< .OHXEM6¶<QG8HO7;Y>%?SGZaM7U^MVpN <;V 0KYF`pG8HO7;YFV‹/7 0 _†GZaMHXY .XHXY? V aÇ<QYg^/7 0 QO 2fÝHX9:KM68? FVWaMA7 6$VG8aM?RT:A< .XKM? V‹/7 0 QO _†GZaMHJ#` @Q.XHOYM? V a  Q N <;KV 0KMYF`pGZHX7:YFV A7 0 QO 2

(120) \ bDG‹V€aM7:68G6=<QY9;?LNU/< .C.MG8a?(>%? G8aM7U^MV4? V€GZHX>P< G8? Q N `p7;6Z68? `p!G .=L_†K]GZ7]h 2zj:eQ>N;GZaM? aMHO9;aM? VWG(? 68687:6DHJVRh a 2?:aM?T;A< .XKM?kV 07;6 <Q6Z?A< .JV€7ž*` .O7LV€? 2 \ gf0"GZaM?^UHJV€G¶<QYF` ?_EF?S9G 6?S?SYPG8aM?9:68HJ^P< YF^! G8 aM?½`S< >%?S6¶<_HXYg`p68? <:V€? V NMG8aM?T:/< .OKM? VD/7 0 9:HXTL?SY "E =>ž?SG8aM7U^V _W%g ^I:Oa< YF^ _‘f :OaŸV€G=< 68G¾^1[H U™?S6ZHXYM9ËYM7;GZHJ`p? < <E .=<QYF^ V =QV€GZN ?S>P< G8HJ` /< ..C= 06Z7;> G8aM?>P<QYUKF/< .C.=$>%? <:V€KM6Z? ^_T:/< .OKM? V 2

(121) :aM? _ Ÿ%C a4<QYF>^ _#MbRK5 a >%?SGZaM7U^MVR9;HOTL?c6Z? V€<K .OG=VRG8ag<QG68?S><QHXY>KF`=aË*` .X7 V€?S6G87PGZaM? V€?T:A< .XKM? V 2 :aM?S68?H\V /< .\V€7P<YM7;GZHJ`p? < <E .X?½9L< ]EÍ? G 6?S?SYËG8aM?½T;A< .XKM?kV(/7 0 `p7;>%]KMG8? >^ 6DHOG8a!GZaM?9G 6]7 1 V€G¶<Q9:?<QYF^G8a?D7;YM? 1‘V€G¶<Q9:?`S/< .OHXEM6¶<QGZHX7;Y>ž?SG8aM7U^*V 2 : aMH\VÝ9L< ]%HXYg`p68? <:V€? V 6DHXG8aGZaM? ^1H\V€G=< YF`p?EF?S9G 6?S? Y GZaM?9;6ZHJ^P<QYF^PG8aM?½`S< >%?S6¶"< 2 \ ^LHOYF`p?cGZaM?7;6ZHX9:HXY!A7 0G8aM?9:68HJ^PHJV(6Z? .J< G8HOTL? .=ž*` .X7 V€? 0687;> G8aM?½7;]MGZHJ`SA< .‹/< 5UHJV _†GZaM? >PA< 51HO>KM> ^1HJVWG=<QYg`p?H\VR/7 0$G8a?7:6=^1?S6½/7 0 d;e;` > a=N Q N HJV< 9:7L7U^ ?kV€G8HO>P<QGZ?/7 0 G8a?R^1? ]MG8a%A7 04G8aM?$9;6ZHJE^ _†GZaM?(6Z? .J< G8HOTL?D?S686Z7;6‹HJV"/7 04GZaM?$7;6=^U?S6A7 0Çj [H 0 G8aM?$7;6ZHX9:HXY /7 0ŸG8a?%9;6ZHJ^H\Vci;e:`p> '< 6“< = 06Z7;> G8aM?ž`S<Q>ž?S6=<UN .O? V8VG8aF< Y h [H 0$HOGcH\V

(122) h 2 e > < 6D< =?a#2 QO HJV/< .\V€7 TL?S 6 =Ž*` .O7LV€?PGZ7GZaM?Ë<;`pGZKF/< .$T:/< .XK? 2‹fÝHX9:KM68S ? FËH .C.XKFVWG86=< G8? V G8a?!< EF7QTL?<;V8VW?S68GZHX7:Y GZaF<QGGZaM?%?S6Z687:67;Y Q N HJVc` 7;>%]F?SYFVZ<QGZ? ^IE =+< Y ? 68687:6 7;Y 2 g”YF^1?S? ^™N.?STL?SY [H 0“G8aM?? V€GZHX>P< G8?½/7 0 T:<Q68HO? RV 6DHOG8a QO 07:6_GZaM? 07:KM6 >%?SGZ aM 7U^MLV _†G8aHX7Y .XHXY? V a¶N GZaM?%]F< 6=< >%?SG8? 6 Q N QO 68? >P<QHOYFVR/< .O>%7LVWG½`p7;YFVWG=< Y1G _†GZaMHJ#` @L.XHXY? V a¶NM/< .C.wG8aM?>%? G8aM7U^MK V =UHX4? .J^1HOYM9½<Q ]M ]M6ZA7 51HO>P<QGZ? .=? ILKF/< .™T;A< .XKM?k*V 2 g”Y G8aM?SHO6½V€G8Kg"^ =A7 0$G8aM??STL]7 .XKMGZHX7;Y /7 0$GZaM?68? VW<K .XG¶V_/7 0 _W%g ^I:Oa%6Da?SY+` /< .XHOEM6=< G8HO7;Y ]F7;HXYUG=V<Q6Z?(]F?S6ZG8KM6ZEF<QGZ? ^ 6DHOG8aHJVW7;G86Z7;]MH\`YM7;H\V€B? 0687:> G8aM?SHO6"YM7:>%HXYFA< .M]F7LVWHXG8HO7;YwN - aF< <K 1 >%?SGZG8? D¬Aj H‹<QYF^ <QCH ..J< Y1G D³h HÇ^1HJ^!Y7;GRYM7:G8H\`p?<QIY =!EMH\<;V(7:YGZaM?c6Z? V€K .XG=V 2M:aMH\V(G8?SYg^MV G87VWaMA7 6 G8aF< GDG8aM?Ÿ`p7;K<] .X? ^?S686Z7;6=V‹HXY%GZaM?$? V€GZHX>P< G8HX7:YA7 04G8aM?ŸHXYUG868HOYFV€H\`D<QYF^? 51GZ68HOYFV€H\` ]F<Q6¶<Q>%? G8?S6¶V< 68?$YM7;G“^1HX6Z? `p!G .=c6Z? .J< G8? ^G87½G8aM?Ÿ^1?SGZ?S68>žHXYF< G8HX7:YcA7 0 JÀHOG=VW? .[0ZN;EKMG‹G87cGZaM? ZF6=VWG‹V€GZ?S]FV

(123) N 6DaMHJ`=acHOY1GZ687U^1Kg`p?D<(EHJ<;V4HXYG8a?]F7LVWHXG8HO7;YA7 0.GZaM?$`SA< .XHXE6=H <QGZHX7:Yc]F7;HOY1G¶*V 2:aMH\V . . . . . . . âÝâPjkk*l#m.

(124) h.  *  . fÝHX9:KM68? O N Q O. U]F?S68HO>%?SYUGO_‘^ a#N?:a68?S?HX><Q9;?kV7/0œG8aM?½V€?kIÌKM? YF`p?2. N 5. NPO O

(125) ;QQ.       

(126) .  $ $ $ 

(127) $ $  $ $ $

(128) $ $  $   $  . !#"$&%'(*)+-,/..  . 0 1 #2 $34) 06587 .. . 19$(;:<) =?> @BAC..  . D %E!: FAG9: 2E$8) D AH. . . .  .   . fÝHX9:KM68? G8aM7U^V*2. . $$.  . $ .

(129) $. $$. . . $ $$ .  . $. .

(130) $. 7O N Q PO 6 U.      . 

(131). $ .  . . $ $$ . QO O QQ /.. U]F?S68HO>%?SYUG8_‘^ a#NÇ^1HJVWG=<QYg`p? VR?ST:</.OKF<QGZ? ^ DHXGZa ^1H .? 68?SYUG½`S< OHXEM6¶<QG8HO7;Y >%?1. Y"N 5. –J ~†xÁ|.

(132) hSi.   

(133)   

(134)    !

(135) "#%$&'(!)*( . ;N.    G 

(136)   

Références

Documents relatifs

Notes de lecture : ”Walter Benjamin, Moscou, Mille et une nuits, collection La ville entière, 1999” et ”Jean-Luc Nancy, La Ville au loin, Mille et une nuits, collection La

loppé, tandis que le kilométrage des lignes ferroviaires ouvertes au trafic fret se réduisait, ainsi, et beaucoup plus fortement encore, que le nombre de points d'accès (gares et

A partir des mêmes données de l’ OCDE , en appliquant la même spécification aux biens et aux services, Ceglowski [2006] obtient des coefficients plus élevés pour le PIB dans

Le document du MOFCOM précise ici le rôle de l’ACGP (planification préliminaire et coordination des grands projets guinéens ; contrôle de la qualité des projets) puis présente

antennal segment, body length of about 2–3 mm, uniformly dark brown scutellum, one pair of strong prescutellar setae, left ventral epandrial lobe with a row of about 18 teeth on

Dans le cadre de ce travail, l'analogie est d'ordre méthodologique : par « comme si », nous indiquons que nous avons soumis des programmes informatiques à des méthodes d'analyses

Ces métadiscours ainsi définis comme ayant pour seuls objets les codes linguistiques et leurs fonctionnements, leurs représentations aussi, souvent en termes de normes sociales,

La démarche de la présente étude a consisté, à partir de l’observation d’une même syllabe dans divers contextes, à relever les variations de quatre paramètres