DU 8 AU 3O JUILLET
2022
www.iletaitunefoislesvacances.com www.iletaitunefoislesvacances.com
« Il était une fois dans l’Ouest, l’Est, le Nord et le Sud ! Il était une fois, toi, moi, nous…. Il était une fois dans la ville de fois (foix) une marchande de fois (foie) qui se dit ma foi… Il était une fois… les vacances !
Des spectacles et ateliers pluridisciplinaires pour le public jeune et moins jeune, en tournée sur tout le mois de juillet ! Les voyages de ceux qui restent ! Comme un coffre à jouets dont l’art serait la clef. Une clef poétique, imaginaire, sans frontière à garder sur soi pendant les vacances et peut- être même après (quand tu seras adulte ?) Clef des champs du possible et des chants de l’impossible, clef du champ des mimes et du chant des mines. Alors chantons ! Dans le temps la fré, sous la pluie ou sous le soleil, chantons ! »
Cette clef que Les Bambous complètement à l’Est à Saint-Benoît, la salle Georges-Brassens aux Avirons, L’Alambic à Trois-Bassins, l’auditorium et les centres aérés de Saint-Joseph, Bras Panon, Sainte-Suzanne, le CDNOI (Théâtre du Grand Marché & La Fabrik) à Saint-Denis, le Théâtre des Sables à Étang-Salé seront enchantés d’offrir au public jeune et moins jeune tout au long du festival, du 8 au 30 juillet 2022.
EDITO
Programme gratuit Graphisme : Edith Barniche
© Girafe : Gilbert Legrand / Autres : Adobe Stock
Trouve l’animal caché en reliant les points.
JEU
3 2
Un petit garçon et une petite fille se posent des questions de la plus haute importance. À la recherche du pourquoi des évidences et d’un chapeau envolé, ils multiplient les expériences, pour voir...
Ils avancent par associations d’idées, à la manière de la comptine « marabout-bout de ficelle ». La classe devient le laboratoire de leurs recherches fondamentales et peu à peu un vrai capharnaüm.
Cie Bouffou Théâtre à la coque (Bretagne) / Ecriture, mise en scène et scénographie : Serge Boulier / Interprétation : Serge Boulier et Stéphanie Zanlorenzi / musique : Rémi Le Bian
En juillet :
Vendredi 8 à 10h et 18h / SGB - Les Avirons Samedi 9 à 17h / Les Bambous - St-Benoît Mardi 12 à 10h et 16h / La Fabrik - St-Denis Mercredi 13 à 14h / Alambic - Trois Bassins Vendredi 15 à 18h / Aud. Harry Payet - St-Joseph Lundi 18 à 15h / Th. des Sables - Étang-Salé
L ’ oiseau
MIGRATEUR
A partir de 6 ans Durée : 45 min
Ce récit, qui s’inspire de l’amitié entre un enfant et un verdier, est avant tout l’histoire d’une rencontre : entre Hervé Walbecq, un homme-dessinateur, et Marie-Aude Thiel une femme-clown-musicienne, qui parcourent le monde en observateurs fascinés des curiosités de la vie. À travers un imaginaire presque sans paroles, l’Oiseau migrateur est une invitation à emprunter un chemin, quel qu’il soit. À opérer une migration.
À l’intérieur comme à l’extérieur de soi.
Théâtre Gymnase-Bernardines (Marseille) Mise en scène : Delphine Lanza, Dorian Rossel Avec : Hervé Walbecq, Marie-Aude Thiel
En juillet :
Mercredi 13 à 17h / Les Bambous - St-Benoît Samedi 16 à 10h30 et 16h / SGB - Les Avirons Mardi 19 à 13h30 et 18h / Théâtre du Grand Marché - St-Denis
Mercredi 20 à 18h / Aud. Harry Payet - St-Joseph Vendredi 22 à 14h / Alambic - Trois Bassins
THÉÂTRE
© J-M Lobbe
DU VENT DANS LA TÊTE
THÉÂTRE ET MARIONNETTE A partir de5 ans
Durée :40 min.
© Jean Henry
5 4
Oeuforie
Un magicien loufoque et une musicienne lunaire s’emparent de la scène tels une tornade qui arriverait par surprise. Entre un numéro de jonglerie extrême, de tango enflammé, ou encore de l’immense aquarium mystérieux digne des évasions du grand Houdini. C’est au rythme du piano et de l’accordéon, que notre illusionniste vous emmènera dans son univers plein de poésie, de surprises, de prouesses, et surtout d’humour.
Cie Zopiok
Avec : Margreet Nuijten et Romuald Solesse
En juillet :
Mardi 12 à 17h / Les Bambous - St-Benoît Mercredi 20 à 10h30 et 16h / SGB - Les Avirons Mardi 27 à 14h / Centre Zélendor La Marine - Ste-Suzanne
Vendredi 29 à 10h et 14h / Aud. Harry Payet - St-Joseph
Samedi 30 à 10h / Alambic - Trois Bassins MAGIE, ACROBATIE, JONGLERIE
© Artefakt
A partir de 5 ans Durée : 40 min
© DR
A partir de 8 ans Durée : 30 min
DANSE
mother
BIG
La création chorégraphique Big Mother de Céline Amato est le 1er volet d’une réflexion sur les monstres du monde contemporain, entre dictature consentie du smartphone, du tout- connecté, et humanité augmentée. S’inspirant des mythes qui traversent les époques, elle questionne notre désir exponentiel de connaissance, encouragé encore par les nouvelles technologies.
Cie Artefakt / Danse-chorégraphie : C. Amato / Danse : S. Comtois « Dutty » / Bande sonore : *EAR WE ARE collage de samples et remix - Arrangement : C. Amato Assistante technique : N. Bouineau - Admin./Dif./Prod. : AléAAA - Coprod. : Lalanbik - Partenaires : LAB Les Agités du Bokal, la Région et le Département Réunion.
En juillet :
Ven. 15 à 17h / Parvis th. Les Bambous - St-Benoît Lun. 18 à 10h30 et 16h / Éc. mat. centre, Les Avirons Mer. 20 à 14h30 / École F. Rivière, Étang-Salé Ven. 22 à 14h / Champ de foire - Bras Panon Mar. 26 à 14h / Cour usine Quart. Français - Ste-Suzanne
Jeu. 28 à 17h / Amphi. de la méd. de St-Joseph (partenariat Ville de St-Joseph / CDNOI)
7 6
C’est l’histoire d’un géant, Kalou Kalou, qui vient de la Planète Sirius. Sirius c’est cette planète si lointaine à 8 millions d’années- lumières. Sirius, c’est de cette planète que viennent les Dogons. Accompagnée de son amie de toujours, la tortue interstellaire, les aventuriers de l’espace se retrouvent au cœur d’un voyage initiatique …
Texte C. Jalma / Musiciennes au plateau Kaloune, S. Ebrard / Son G. Boulet / Lumière C. Bergogglio / Mise en scène F. Jousse / Scénographie I.Moussadjee En juillet :
Samedi 9 à 18h / Aud. Harry Payet - St-Joseph Lundi 11 à 17h / Les Bambous - St-Benoît Mardi 12 à 10h30 et 16h / SGB - Les Avirons Samedi 16 à 10h / Alambic - Trois Bassins Mercredi 20 à 14h / au Soubik - Bras Panon Vendredi 22 à 15h / Th. des Sables - Étang-Salé Mardi 26 à 10h et 16h / La Fabrik - St-Denis Vendredi 29 à 14h / Méd. A. Césaire - Ste-Suzanne
SUR UNE IDÉE ORIGINALE DE KALOUNE ET ROMANE
A partir de3 ans Durée :55 min
SURPRISE Une danseuse et un jongleur s’emparent de la symphonie n°94 de Joseph Haydn surnommée « La Surprise » et proposent une partition acrobatique, mimée, dansée, jonglée ! Humour, grâce et volupté sont au rendez-vous…
BAT KARE DANN RON Un arpenteur céleste, un peu bricoleur, un peu rêveur, se joue de l’espace et du mouvement pour faire partie de l’univers et y laisser sa trace…
Il bricole, invente, pour finalement bâtir - à la main - un nouveau morceau de galaxie.
Cie Cirké Craké En juillet :
Lundi 11 à 10h30 et 16h / K’ré en extérieur de la Salle Georges Brassens - Les Avirons Vendredi 22 à 13h30 et 18h / La Fabrik - St-Denis
Jeudi 28 à 14h / Médiathèque Aimé Césaire - Ste-Suzanne
CIRQUE
© DR
A partir de3 ans Durée :30 min
© illustration : Ambre Maillot © DR
BAT KARÉ DANN RON
ET SURPRISE
KALOU
KALOU
Coproduction : Festival « Il était une fois les vacances », Le Kabardock, Zévi. Soutien : Dac de la Réunion, La ville de Saint-Joseph Porteur de projet : Lpdf Corp
CRÉATION
« Il était une fois les vacances »
2O22
8 9
Et aussi…
Pendant tout le festival : Baby-foot géant, espace cocooning, jeux en bois…
ATELIERS
Concert atelier : découverte d’instruments et petits musiciens les 13 et 19 juillet
• 10h à 11h pour les 3 à 6 ans
• 14h à 15h pour les 7 à 12 ans Tarif : 2 Euros
Atelier sonore autour d’un album proposé par Julie Frantz
les 13 et 19 juillet
• 15h30 à 17h (parents et enfants) Gratuit sur réservation
au 02 62 38 13 40
LE DERNIER SPECTACLE DU 1ER SEMESTRE Quand même ça Compagnie Karanbolaz Théâtre
Le 22 juillet à 19h Durée : 1h
Tout public à partir de 13 ans
II
Les II petits
II
Aux Avirons
À LA SALLE GEORGES BRASSENS
II II
II
II
11 10
DATE
LES AVIRONSSalle Georges Brassens
ST BENOîT
Théâtre Les Bambous
ST DENIS
Théâtre du Grand Marché / La Fabrik (CDNOI)
TROIS BASSINS
Alambic
SAINTE SUZANNE
Lieux ci-dessous
ÉTANG SALÉ
Théâtre des Sables
ST JOSEPH
Auditorium Harry Payet
BRAS PANON
Lieux ci-dessous
V 8 10h & 18h :
Du vent dans la tête
S 9 17h :
Du vent dans la tête 18h :
Kalou Kalou L 11 10h30 & 16h : au K’Ré,
SGB / Bat karé dann ron 17h : Kalou Kalou Ma 12 10h30 & 16h :
Kalou Kalou 17h :
Œuphorie 10h & 16h : La Fabrik Du vent dans la tête
Me 13 17h :
L’oiseau migrateur 14h :
Du vent dans la tête
V 15 17h : Parvis du théâtre
Big Mother 18h :
Du vent dans la tête
S 16 10h30 & 16h :
L’oiseau migrateur 10h :
Kalou Kalou L 18 10h30 & 16h :
Ec. Matern. Centre Big Mother
15h : Du vent dans la tête
Ma 19 13h30 & 18h :
Théâtre du Gd Marché L’oiseau migrateur
Me 20 10h30 & 16h :
Œuphorie 14h30 : Ec. Mater. F. Rivière
Big Mother 18h :
L’oiseau migrateur 14h : au Soubik Kalou Kalou
V 22 13h30 & 18h : La Fabrik
Bat karé dann ron 14h :
L’oiseau migrateur 15h :
Kalou Kalou 14h : Hall Champ Foire
Big Mother
Ma 26 10h & 16h : La Fabrik
Kalou Kalou 14h : Cours usine Quartier
Français / Big Mother
Me 27 14h : C. Zélendor, La Marine
Œuphorie
J 28 14h : Méd. A. Césaire
Bat karé dann ron 17h : Amphi. de la médiathèque
Big Mother
V 29 14h : Méd. A. Césaire
Kalou Kalou 10h & 14h :
Œuphorie
S 30 10h :
Œuphorie
Récapitulons ! juillet 2022
13 12
Il était une fois... les vacances ! est un festival créé en 2005 à l’initiative du Centre d’Intervention Culturelle (CIC) de Saint-André et la Salle de Spectacle des Avirons. Il était une fois... les vacances ! vous donne rendez-vous, cette année :
Salle Georges Brassens, Les Avirons
Informations et réservation :
Tél. : 0262 38 13 40 - www.monticket.re
Sur place du mardi au vendredi aux horaires d’ouverture et 1h avant le spectacle
Théâtre Les Bambous, Saint-Benoît
Tél. : 0262 50 38 63
www.lesbambous.re & www.monticket.re
Auditorium Harry Payet, Saint-Joseph
Réservations 0262 35 80 63 - 06 92 08 35 08* Billetterie sur place 30 minutes avant le spectacle par mail culture@saintjoseph.re
infos sur : www.saintjoseph.re
* résa texto possible : nom du spectacle-nom- prénom-nbre de places-n°gsm
Théâtre du Grand Marché et La Fabrik (CDNOI), Saint-Denis,
Informations et réservation Tél. : 0262 20 96 36
Sur place à la Billetterie du Théâtre du Grand Marché - 2 rue du Maréchal Leclerc - St Denis (du lundi au vendredi de 11h à 18h) billetterie@cdnoi.re - www.cdnoi.re
Théâtre des Sables, Étang Salé
Tél. : 0262 26 50 97
www.theatredessables.re - www.monticket.re
Médiathèque A. Césaire École primaire A. Bertin, Sainte-Suzanne
Informations & réservations auprès de la Caisse des Écoles. Tél. : 0262 81 82 87
Alambic, Trois-Bassins
Réservations au 0262 74 56 91
Facebook : L’Alambic, la culture dans les hauts
Bi lle tt er ie e t co nt ac ts
Bi lle tt er ie et co nt ac ts
15 14
www.iletaitunefoislesvacances.com www.iletaitunefoislesvacances.com
Vers un territoire durable