HAL Id: hal-01081718
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01081718
Submitted on 7 May 2015
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Les énergies marines renouvelables: Les défis d’une filière industrielle émergente
Patrick Poupon, Stéphane Alain Riou, Dominique Kervazo, Jean-Yves Pradillon, Raphaël Vambre, Jean-Frederic Charpentier
To cite this version:
Patrick Poupon, Stéphane Alain Riou, Dominique Kervazo, Jean-Yves Pradillon, Raphaël Vambre,
et al.. Les énergies marines renouvelables: Les défis d’une filière industrielle émergente. Revue de
l’électricité et de l’électronique, 2012, pp.24-35. �hal-01081718�
Science Arts & Métiers (SAM)
is an open access repository that collects the work of Arts et Métiers ParisTech researchers and makes it freely available over the web where possible.
This is an author-deposited version published in: http://sam.ensam.eu Handle ID: .http://hdl.handle.net/10985/8868
To cite this version :
Patrick POUPON, Stephane-Alain RIOU, Dominique KERVAZO, Jean-Yves PRADILLON, Raphael VAMBRE, Jean-Frederic CHARPENTIER - les énergies marines renouvelables: Les défis d’une filière industrielle émergente - Revue de l'électricité et de l'électronique n°5, p.24-35 - 2012
Any correspondence concerning this service should be sent to the repository
Administrator : archiveouverte@ensam.eu
!"
# $
%! "
# $ % & &
' &" '(
) *+
& & ,+ * + -.&+ & &
+
/ ' 0 1 *
* 2 3
, 4 &
40 $ , + +
&
&* '0 055 + 6 $ **
$ $' /0 + &
$
/0 $ ' + 2 , 7 8* 9 8*,9 $ $0
!"
#$#$%&%' ( %)*+,,- ../
#$#$%0$ 1$$$$' &
2& (3/33/
43% '5
!"#$ %& ! ' ( $)* +*,&##*'
* +-'
&.(( ) & /" & 0/ 1 (( "
( " 1 (( )( *( $ 16#7"
. 2 ( ( ((
&(
&&
-.+ & *+
%
:
*+ 9 &
"
&; < =66'(
$
> 8? 9,@(8A
&B*@*& 9
& ! &"
'()4 + $ '$'
%C0)? $
+ $+
:
! " # " $ # %& ' ' %( ))* +* , %-.
/ %0 1 %0 - %2 2
3+4 1 5 5 5 39 $
$D3:
. 6*36# 1 5 5 ! 5 5 78 # &' %EEE$
!
/07A
&''*@
' + * + 6>6F$ + / 9 6>
& 5&)'F :%2$.-2 6**4 : % C & 6 & + 3 6>9 &
6>!+
" A &6 6**4 - 6**;#
6> $
& 40 '("
&
! &
78 5 9( <
A &6
& ' " **
28.-. 9 1 78 * &
) & 8- A 6 .9 + *+ + 4
* G& % " &''*
=# > ?:$@'A B " $ ?C - H6>B)I)C/ . ! 8 % C *9 : " *, - ;>!. 8 % 9 -7 6/3.8 %J,*"9:
&* -75.8 %7 9
B )
& &)'
@6&
-) &6" $.
0 33 33
&''
& ''*
30!>6 &&''84 39%
@ D - # E;4 -?C#
6@:
- # E+* -?C#
%6@:
D$F ' 2 # E4* -?C#
6@:
D" 0 2# +** -?C#
77:
' ! D - G D C# <
6 @ 86@9
"6/@6C /
6, E
' 77 ")$
6;6>677' B*7BK
!
!' + & &''&$3
& BC
! &'' 35 AI "%DIC FI B
64 &''4+ &*, 9 7F "
!
07&& 40 + + &'4 ; + *'' &'' ' 6> 5&87 %6 + $ @ 6 % 36H6*3*# I( I2/!:.7C# 3* - 0*&&''''*
/ &'' GF 40 6> 3 87 %A)!C9
& &"
''&
" :
* + ' $ '' & $*, + + L ''* &
+ < : $ " $ $+ ''*
"
@>
G I 8G $ 3 I9
' ,' $$
+ & , @ J ,0 0$$ "$*,+
$*
+ ''*
" +
&0 *4+
I"0 55 3* -? F 6*6*<
* &''*
- . & ' ' ,+ + ' 7 ''(*M&
"$
* + 0 * 8 + 2)4*C#
3 * /&
4*+ + * N+
' "&
"0
/& + L 89&"0 33O*
'4 L&'
$0*+ '$
; * ""+ 0 + $4 &"
%
&(
:
5C J5 & = <
/$0"&
, 89
#
&" &
* &
+ + + * 87$7A9 *+
8;J,;9
*0 + $ &
!"#$%&' ()#
'*,&
0$
' + + ' ! &
,*
/&
*, " 4
& + '0&
"+ "
4 ,0* ' ' +
*+
/ ' *, #$
$0&' &5 7 &* #
&* "$0"
%
# ' + $ & :
J5 # 0 * 0+ &$
'*
'+ "
,0+ &
,0 " # ' )$$
'+ ' '*
" 4
$ &#
'+ &
8 9/,0 *, + 0$
< ,0+
,0&
F 5 &( =
& %.'2-:DC 5( F + 8
& "9
64& *+
$0"+
0$
*+
&" & '' " ' 8,+ P !9 "
' 8P!D3' 9 , *,+ &
& $ < . F #
&6B$N 087I!Q7I!9
&*'
$ + 8*
+ ,,+ 9!& $ &
+ '$",$ L '(
4*+ L ,0*&& '
**,+ 8!6@Q! & '9 8 1 78
* +',%&' +&(
+ 4,0
/ &" & 8
"9 + + &
*+ + 6* &
'$0 + %
= ( ' :
# 9:
J5 5 C '
! ' &$ "
" + & $ * ,0 $+ ' " ''
& & M *
" 6'$&'' $ & + #"
$
"
: 5 19 7 8 %
/ * $ F -? 5 3) ' #$ "
0&
" *, '
$ + + # < 8 "
+ 9 ) ' + & &*
N$ ' + ' '
!*#*
&''* * * $ 4$#
' 5 + 6>) #"
( 5 8< *9#L
!
!,0 '' 8 '+ *+ MR9 '' "#
- !".%&' +&(
"#
/'
$0 $ 8 &* 9
) # ' 8 -?C F -?C< ' + 0
! #,0&
& ,0 R '
!
&& 40 6>&
& '''4' + 4 < / / ',',
,01.2% 3'' .(45
# !
*L+ ,06>8*,* ''*9 **"B &$* * /'$
+ + 8 4 "9 *, + L *&
+ &" -.
2 *& $*, S; J,T
$U3V84 D9&
*$ ,0
+ $' ' # +
$ & ,* &''
$U5V!,0$ # ,0''
/ ( &( .-7 5 " ' !
" + *L + $ &
"" &
+ + ) ,+ 0' ' ,0&,R,0&"&6>
&$ " "+ &
+ &UGV,R
& "6>)$+
$ ' " &
''' $ + &
6 ., ',783
''.(
39.(
F '( &"
'4 &*
&'''" "
%''
" "6>
$
0 ' - 0 7 6 > $ . &6C7B ! 1 $ ' !' A 6 8!A69 6 ' '' &6 C B
" # : . / - # .$:"#
&)'!'&$''*'
$406>
&6! -07 )6.
!'AW!' 4+
"4*+ 6>
& ! C6 7 &) 867)K9 '&
6>!' $'' & $&&
*+ &+
@&67)B!!86&)B "
! 9 33 -07
; .!' !'AW' * $ ' "
"
& $L "
$ %
' < / )CB6>>6A 6>@)! 86 *+ 9 + &"
$''' "8*
9 $!' "+ + *+ , 0 + "+ !
' & , * + 'A>6B
&@B6!!@)6 ' &"&
/"A :/.-< @ # "'
%!6@!8! ' 9! !678!&L 97
6>
&' *+
' K # 5# " # $ D$F C#
# F
$& '
& > " &
$&
' 6 / @0 ;
!!) 8 9&W>
7 )87," )9
$& * ' &*$"
'*+ 6>
" $ $35G )4 # 6>
&''*&*,
$
H % '(
"0 0
: &' +;(<495
+ !&
& + '' &" &
*+ 86B9
* # F 1
$&
) * 5 # 78#
+ & A;
# 1 $ ? 8 $D#
''*M*+ 0 2&
= !";9&>%&' >?;@,
A !"53+>9%&' &B
/!C7 & '3+ + 004$+ 4'
& *+ &"&6B 89+
" &
&* 89
89 6AIB@;>
. "'/.D!7.2-#
$*+ !*, ,+ &
,0&
7B; $ "&*, 4&,'
&*
64 " $ ,0 $ &+
$&"
+ + ' $ + & + &
'$+ ,0 *+
&''*
% &
$ 4 $ +
$ +
$ ' ()*
& ,0&*
&* N '& M L
!,0'&$& $ 3) " "** / 6*33# F(
1 @/:
4&W 8*%OOEEE$O
$$+
* *9 / # ' ,0 M * + "M + '*
"
& & 0 &
+ * $+ #' '' + &
' 36* L? 1 78< 1 F
&$ & I , " L '' ,"$ + &
GRI0' RI0
C !"535;DE.?%&' +
$ ",@*
,
&
' 2 5 < / # # F
& 4 & ' + ''
& 'M
/+
&X + + X7 + X!* , $
$ *
& $ &
$ *+ &' &&& **,7 677 6**4 5 KM87AK.':N .$.7I:.D# DA@7.D:8 .$I:$..7:$I# :$ O:OA .$O:7A$$.-.$!
8A/7-2%<
!$+ ' 0$ !&
&$& &+ ,
/ & A 0& 1 4$$ &
! 7 6 77
! '&#&/66
Y4+
"
/ 3 1 7 *0 35&
I # &" % &
5 < / - + . &$0
!*,&)* @ L&; 0 2 0* < 3RO*
" + &L 35' + &RI 6* , < ' 6*3E '"*, & + &L
# I8@ D F<
* @ GI *+
*Z
F