• Aucun résultat trouvé

تأويل الخطاب الإباضي بين التزام النص وحجية إعمال الرأي – مقاربة في المقولات الكلامية –

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "تأويل الخطاب الإباضي بين التزام النص وحجية إعمال الرأي – مقاربة في المقولات الكلامية –"

Copied!
31
0
0

Texte intégral

(1)

يأرلا لامعإ ةيجحو صنلا مازتلا نيب يضابلإا باطخلا ليوأت

ةيملاكلا تلاوقملا يف ةبراقم

بازع ميحرلا دبع فيطس ةعماج

2

:صخلم يضابلإا بىذبؼا اهمدختسا بٍلا ةيللادتسلاا ةيرظنلا ةيجهنبؼاب فيرعتلا بٔإ ةساردلا هذى ىىعٍسىت .ةيملعلا اٌنهاضم ٍّلجأ بُ ةضكرعبؼا انهاكرأك ةيملبسلإا ةديقعلا ؿوصأب ةقلعتبؼا ثحاببؼا ؿلبخ نم :ناونع تحت أرلا ؿامعإ ةيجحك صنلا ـازتلا بْب يضابلإا باطبػا ليكأت

م – بُ ةبراقم

ةيملبكلا تلاوقبؼا :يى ،ةثلبث تايوتسم بٔإ ةساردلا هذى تمٌسق دقك–

.يبىراتلا درسبؼاك موغللا ؽاقتشلاا ثيح نم ةيضابلئل يميتسبلإا ـوهفبؼا .ةيعجربؼا تايصخشلاك سيسأتلا لحارم .ـلبكلا ملع تايرظن ءوض بُ ةيضابلئل ةيركفلاك ةينيدلا دئاقعلا بٔإ لخدم دقك .مبّسفتلا يليلحتلا جهنبؼا قفك ةيدقنلا ةرظنلا ىلع ءاكتلاا ةساردلا تضتقا

Résumé :

Le thème de cette étude concerne la définition de la méthode théorique de l’inférence pratiquée par la doctrine IBADITE à travers les articles relatifs aux origines dogmatiques de l’islam.

Son intitulé est la notion herméneutique du discours IBADITE entre l’obligation du texte et l’inférence opiniâtre – Approche dans les catégories Monothéismes.

Cette étude se subdivise en trois figures :

La Doctrine de l’IBADITE entre la dérivation linguistique et la Narrativité historienne.

Les stades de Fondation et ses personnages référentiels.

(2)

Introduction aux dogmes religieux et conceptuels selon la lumière Monothéisme. Cette étude est basée sur une vision critique selon la méthode Analytique descriptive.

ةـمدقـملا :سعفاودو ثحبلا عوضوم يملبسلإا ثابَلا خيرات بُ ثحبلا يدىعُّػي

، فوكي امك دئاقعلاب قلعتبؼا يملبكلا بنابعا بُ ةصاخك

انرمأ ابؽ انعيبت

، وؿاب اذ فشكلا ابؽ ققبر دق مبؽوقعك بْثحابلا ـلبقأ فأب داقتعلاا قبغا نم سيل ذإ

لاك ،ويف ةقبطبؼاك ةلمعتسبؼا جىانبؼاب كأ ةيملعلا وتدابد قلعتي اميف ءاوس وقئاقح عيبص نع رافسلإاك يف اميس ام ايملع اديصر اوكرت نيذلا ـلبسلإا ءاملع نم نيركفبؼا رباكأ بىاذمك ءارآ ويلإ تبعشنا

بُ ةفرعبؼا عكرف بٌشب ةقلعتبؼا ـاكحلأاك تايرظنلا فلتخبد يرويىبي ارخاز اربح لثبي كيتاى

نم بقبغا

بو ام اذىك ،خيراتلا ض

ةثلبثلا فكرقلا بُ اصوصخ ،ونع شيتفتلا بٔإ وعفديك يملعلا ثحابلا

ج امك ةيلاوتبؼا ةيرجبؽا ا

ستبؼاك ةبّثلأا ةيبىذلا ةبَفلا يىك ،سداسلا فرقلا بٌح اىرك ةدارفلاب ةم

نم اىاوس بُ ققحتي بٓ ام بْملسملل عملبلا يملعلا قللأاك راىدزلاا اهيف ققبر بٍلاك زيمتلاك بؼا تناكف ،فكرقلا تاكل

ةيملعلا ةحيضن مركفلا جاتنلإاك ةخسار انرث

ونع تٌبرع ام وىك ،انريزغ

فأ نم اتهاعزن وتفٌلخ امك اتهاكاكتحاك ةيركفلا بىاذبؼا تاعارص بّبعت بّخ فلتبـ بُ ؿدبعا بْنا

.ةيسايسلاك ةيلقعلاك ةينيدلا اهجىانمك ةايبغا فكؤش امك توح ةبَفلا كلت اُّ تلفح بٍلا ؽرفلا بْب ةيركف تافلابز نم انديدبر مرجبؽا عبارلا فرقلا–

عارصك ـاصتخا اهنيب لرج بٍلا ةينيدلاك ةيسايسلا ؽرفلا تايبرك بْب انصوصخ للؤم اُّ تناكك– سايسك مركف اهمهف جرختي هدعاوقك نيدلا ؿوصأ نم وتدقتعا ام ببسب ي

ىلع ولئاسمك نيدلل

ءوض ؿوصلأاك دعاوقلا كيتاى ةرعاشلأاك جراوبػاك ةلزتعبؼاك ةيضابلإاك

ؽرفلا نم اتهانيدخ رئاسك

.هاصقأ بٔإ ؼلببػا اهنيب حوطت بٍلا ةيملبسلإا اك ىلع ؽرفلا كلتل نيدلا مهف ؿوصأ تسكعنا دقف بجع لاك "

ركفلا عقاك دعب لمعلا عق

اهجهنم ءانب ليبس بُ نلاوصأ لصؤتك دعاوق دعقيتك انسيسيأ يسٍّسىؤيػت ةينيدك ةيسايس ةقرف لك تحارف شبؼا لمحتتك ويلإ ةوعدلاك ؽا

ولجأ نم ةيلمعلاك ةيملعلا .

" ..

.1

عارصلا اذى فأ بُ كش نم امك

زرفأ دق بِيدلا انثارت خيرات بُ هراكأ رعتسا مذلا مركفلا دشت جىانبؼاك راكفلأا نم نلبئاى انماكر

(3)

ويف ثحبلا بٔإ ويلع علطبؼاك ول ئراقلا اًّدش

بٔإ تبستنا بٍلا راكفلأاك جىانبؼا بُ انصوصخ "

بُ ليكأتلاك ليصأتلاك مهفلاك داهتجلااك ديدجتلا لوتسم بٔإ ةيملعلا مهتناكم مُّ تبظ ءاملع :بْيلصلأا ملع ؿابؾ ملع

لا ؿوصأ مسي ام كأ نيد وقفلا ؿوصأك ديحوتلا كأ ـلبكلا ملعب ى

جىانمك

" طابنتسلاا . 0

ؿلبخ نم ةيضابلإا اهتمدختسا بٍلا ةيللادتسلاا ةيرظنلا ةيجهنبؼاب فيرعتلا ةركرض انيأر ةبش نمف فإف ىىبٍ نمك ،ةيملعلا اٌنهاضم ٍّلىجىأ بُ ةضكرعبؼا انهاكرأك ةيملبسلإا ةديقعلا ؿوصأب ةقلعتبؼا ثحاببؼا ؿاكشلإا :وى ثحبلا عوضوم ويلع ركدي مذلا سيئرلا

يى ام ض بؽوصأك ةعيرشلاك ةديقعلا لئاسم تايلك ىلع ؿلادتسلااك جاجتحلاا بُ ةيضابلإا طباو م

ا

ك ؿدبعاةموظنم بُ ةيضابلإا ةيصخشلا تغاص بٍلا ةيفسلفلا تارثؤبؼاك ةيعوضوبؼا عفاكدلا يى ام

؟يملعلا مدقعلا جمانبرلا ءارثإ بُ يضابلإا باطبػا اهيلع ئكتي بٍلا ةيميتسبلإا تلاوقبؼا مىأ يى امك .؟يملبسلإا ركفلل يعيرشتلاك ويلع حلطصا ام كأ ـلبكلا ملع ؿابؾ بُ ةمدقبؼا تاساردلا بٔإ رظنلا تفلي ام فأ انيأر دقل نبد اهنع عافدلاك ةيملبسلإا ةديقعلا لئاسم ضرع بُ ايميتسبا نم اىدبه ،يلقعلا ؿلادتسلاا جه

لا زن بُ تاماهسلإاك راثلآا لوتسم ىلع ةيفاكلا بّغ تاساردلا مكح بُ اهلخدي ام ةلقلاك ةر

وب تدضتعا مذلا جهنبؼا ؿابؾ بُ كأ ةيعرشلا ـولعلا تلاابؾ ةيضابلإا

بُ وللبخ نم تكراشك

زتعبؼا بيىذم لخاد ةيملبسلإا ةديقعلل ةيللادتسلاا ةينبلا دييشت ايركف انثدح فاك مذلا " جراوبػاك ةل

اينيدك اقلأتم لقعلا بْب طسوتبؼا بٕلادتسلاا جهنملل ديدج دلبيم وهف .يملبسلإا ركفلا خيرات بُ

" لقنللبيلدك . 3

بْب فاونعلا ويلع ؿدي امك كأ

"مأرلا ؿامعإ ةيجحك صنلا ـازتلا "

. لبرك هذى

ئرلا تلاؤاستلا ةسي

لإا نم ةعرفتبؼا ةساردلا هذبؽ ةيرظنلا ةعيبطلا ءلبجإ بُ لثمتبؼاك سيئرلا ؿاكش

وتقيرطب ةيملبسلإا ةديقعلا ىلع جاجبغا بُ يضابلإا بىذبؼا اىدمتعا بٍلا ةيجهنبؼا ةغيصلاك .ةينسلا

(4)

:ثحبلا جهنم نقكرطم نكي بٓ ام ؽرط بُ اٌنم ةبغر ل ،ا

ملع ؿابؾ بُ تاساردلا فوكت فأ انلضف ،يملع غارف ٌدس

ا ةهج نم ـلبكلا ةبعاعبؼاب ؿكانتت بٍلا تاساردلا لقأ نم برعت وب ضرعت مذلا مرظنلا جهنبؼ

بٔإ يضفي مذلا ببسلا ،ةيملبسلإا ةفسلفلاك ـلبكلا ءاملع وفلخ مذلا مرظنلا ثابَلا ليلحتلاك ةيضرأ ؿازت ام بٍلا ؛ةيضابلإا ةمئأ دنع انصوصخك ،ؿاَّا اذى بُ انئاملع جىانم ةلاصأب ةطاحإ ةلق بٓ انركب يدج يى ابد ظبر ةليلق ةيسارد ثوبح نم وب تيظح ام ٌلجك ،صيحمتلاك سردلا نم وبةر

اشإك ر ةيملع تا ةفيطل

ُّبىصٍنىػي فاك ابمإ –

صاخ وجوب –

دئاقعلاك ؽرفلا بُ تاسارد ىلع

نم دبق بٓ ذإ ؛يثابَلا ىطعبؼا قفك بىاذبؼا بْب ةيفسلفلا تارثؤبؼا بُ ثحبلا ءوض بُ ةيملبسلإا هنبؼ ضٌرعت ام اذىك .رابتعلاا بجوت ةيفاك ةروصب ةديقعلا لئاسم ىلع بٕلادتسلاا ةيضابلإا ج

ةعيبط عم ـءلبتي مذلا جهنبؼا ىلع نيدمتعم وتٌبع بُ رحبتلاك عوضوبؼا اذى ؽرط ىلع انعفد تايرفبغاك دقنلا جهنم جاهتنا عم مبّسفتلا يليلحتلا جهنبؼا وىك لاأ ةيملعلا وتدام ـءاويك ثحبلا بىراتلا اد فوكي اميف انايحأ ةي ايع

نع فشاكلا ليبسلا وى بّسفتلاك ليلحتلا فأ رابتعا ىلع " .ول

" بُرعم قسن مأ جهنبؼ ةيرظنلا ةعيبطلا .4

.اىيركف انرايت كأ ايهقف انبىذم فاك ءاوس

ملعك ةفسلفلاك ـلبكلا ملعك ةيملبسلإا ةديقعلا ؿابؾ بُ تاساردلا ىلع ابّثك دامتعلاا فاك كلذل وقفلا بْمربغا ـامإ بِيوبعا دوهج نم تذبزا بٍلا فاسللاك ةغللا ـولعك ةيبرعلا ةغلببلا ملعك (

ت

ػى578

) بٕازغلا دماح وبأ ـلبسلإا ةجحك ." داقتعلاا ؿوصأ بُ ةلدلأا عطاوق بٔإ داشرلإا ":بُ

( ت ػى424

) ":بُ

نيدلا ـولع ءايحإك ؿلبضلا نم ذقنبؼا ."

ب٘اتسرهشلاك (

ت ػى458

) " :بُ

خيشك ."يسلدنلأا ـزح نبلا لصفلا شماى ىلع لحنلاك للبؼا ةيميت نب نيدلا يقت ـلبسلإا

( ت

ػى708

) " :بُ

عومبؾ بهلأا نيدلا دضعك ." لكاتفلا ي

( ت ػى746

) ملع بُ فقاوبؼا " :بُ

فكدلخ نب نبضرلا دبعك ." ب٘اجربعا دمبؿ نب يلع ديسلل وحرشك ـلبكلا (

ت ػى828

) " :بُ

شينفطأ فسوي نب دمبؿ خيشلا يضابلإا بىذبؼا بطقك ." ةمدقبؼا (

ت ػى1330

) ليٌنلا " :بُ

نسح ءاوللاك ." ةيملبسلإا دئاقعلاك ؽرفلا بُ تاسارد ":بُ ديمبغا دبع فافرعك." ليلعلا ءافشك ؽداص :بُ

." تاداسلا ؿايتغا بٌح ؿوسرلا دهع ذنم ةيملبسلإا ؽرفلا بُ ةنتفلا ركذج "

دمبؿك

معنبؼا دبعك ." فايدلأا ةعوسوم " :بُ حاتفلا دبع ميلبغا دبع بغا

ةفسلفلا ةعوسوم ":بُ بِف

" ةفسلبفلاك .

" ربؼا قبغا تاعرج " :ةلسلس بُ بٕازغلا دمبؿ خيشلاك جهنم " :بُ ةزيعموب دمبؿك .

(5)

ةديقعلا ىلع ؿلادتسلاا بُ بِيوبعا ـاملإا –

لبسلإا ةديقعلا بُ بّتسجابؼا ةلاسر بّملأا ةعماج ،ةيم

،ةيملبسلإا ـولعلل رداقلا دبع /0221

.0220

زاهبعا طبض ةلكابؿ ؿلبخ اٌمأ.ابؽ ةيعجرم

تاحلطصم مجعمك روظنم نبلا برعلا فاسل بٔإ رارمتساب دوعن اننيك دقف ثحبلل يحلبطصلاا ك ةيملبكلاك ةيوغللا مجاعبؼا هذى ةطاسبل كلذك ةيضابلإا ث

بُ ديقعتلا نع اىدعبك اهئار .ميىافبؼا

يملاسلإا ملاكلا ملع الإ لخدم

:ملاكلا فيرعت

ملاكلا

: ةلمبعا وىك وسفنب ايفتكم فاك ام ـلبكلا :ليقك ،ؿوقلا انيفتكم نكي بٓ ام ؿوقلاك ،

.ةلمبعا نم ءزبعا وىك وسفنب فأ ىلع سانلا عابصإ ؿوقلاك ـلبكلا بْب ؽرفلا ىلع ليلدلا ؿدأ نمك

دحاك لك فوعضيف فوعسوتي دق منهإ بٍ ."﵁ا ؿوق فآرقلا " :اولوقي لاك " ﵁ا ـلبك فآرقلا " :اولوقي رخلآا عضوم امهنم .4

ملاكلا

بُعم ىلع ةلاد ةفلؤم ؼكرح وى :ليقك ،مهفك عبظ ام وى:

.6

شت ظافلأ " وىك ت

لم

" اهنع برعيك اهيلع ٌؿدت وفاعم ىلع .7

بْتملك نم بكرت ام لكك ،تاملك نم فوكتت يىك ،ب٘اعبؼا نع بّبعتلل ةادأك مىافتلا ةليسك ةغللاف ىمسي امات بُعم دافأك ،رثكأ كأ -

ةاحنلا حلبطصا بُ

– ثيح نم اذى .ةديفم ةلبص كأ ،املبك

ـلبكلا حلطصبؼ موغللا ؽاقتشلاا نم امأ

بربػا ـوهفم ؿوح ـلبكلا لعلف " ةيغلببلا ةللادلا ثيح

ـلبكلا كأ ؿوقلا ةنتف ؿوح فومأبؼا رصع بُ ؿدبعا ةأشن عم أشن دق ءاشنلإاك بخ

" فآرقلا قل . 8

،رخآ ايميتسبا لاولدم ةيملبسلإا دئاقعلاك ؽرفلا باطقأك ةفسلبفلا ةلدأ بُ ـلبكلا ـوهفم وحنيك اعت وتاذب ةمئاق ةيلزأ ةفص وهف اُّ وى ،بٔ

بربـك وهانك رمآ بُ ولسر بٔإ هاحكأ ام كلذ ىلع ؿد ،

بْمربغا ـامإ بِيوبعا دنع ـلبكلا اذىك،ليبقلإاك ةاروتلاك فآرقلا (

ت ػى578

) ؿاق ،هدوجول حتتفم لا

بٓك ،ـلبكلا تابثإ ىلع ـلبسلإا بٔإ فومتنبؼا قبطأك " :كلذ بُ

ويفن بٔإ رئاص رصي لحتني بٓك

لكتم ونوك بُ دحأ عبؼا تبىذ بٍ ،تافصلا ةافن ةلبك ام

ت لإاك ةيديزلاك جراوبػاك ةلز مىادع نمك ةيمام

ئازلا ؿوق نع بٔاعت مرابلا ـلبك فأ بٔإ ءاوىلأا لىأ نم ف

بْ

ثداح

" دوجولا حتتفم . 9

(6)

عيمبج قلعتم ،ددبؾ بّغ بٙدق ،ددعتم بّغ دحاك لصلأا اذى سايق ىلع بٔاعت ةللا ـلبكك "

حأ رصي بٓك ،تاقلعتبؼا لأ بّاص وهف ددجتم ـلبك تابثإ بٔإ ـلبسلإا لىأ نم د

نو عيبص وب قلعتت

ةيلدبعا وتمجى تدتما لب ،برسلا نم ٌدبغا اذى دنع بْمربغا ـامإ رصحني بٓك ،ةددجتبؼا تاقلعتبؼا يمست نم عنتما نم ؿوق صبى امك ؽولبـ ﵁ا ـلبك فأ اومعز نيذلا ةلزتعبؼا بٔإ وت

عطقلا عم اقولبـ

" وثدبح

10

. ةغللا ةهج نم ول ؿلادتسلاا نكبي ثيح سفنلا بُ وتينب ثيح نم ـلبكلا ةيىام بْبتت انى نم بُرعبؼا حرطلا اذى ديؤيك سفنلاب امئاق انملبك ؿابلاب ؿاج ام ىمست برعلا فلأ ،فاسللا ؽلبطإ ك

ك سفنلا ـلبك قلطت برعلا فأ اعطق انفرع فاسللا لىأ ؽلبطإ بٔإ انددر فإك " :بِيوبعا ؿوق ؿوقلا

ك ،ـلبك يسفن بُ فاك ؿوقتك دلبػا بُ رئادلا تركز

نع بِغي كلذ راهتشإك لاوق يسفن بُ

ويلع داهشتسلاا رثان رثنب

خلأا ؿاق دقك رعاش رعش كأ :لط

ـلبكلا فإ يفل

فلا ىلع فاسللا لعج *** ابمإك دئاوفلا .نلبيلد داؤ

عقي سيلك ،بْقولخبؼا ـلبكل وباشم بّغ تاوصأ كأ ؼكربح وى سيل بٙدقلا بٔاعت ﵁ا ـلبكك ةحرابج م ت يى تاقلعتبؼا لب ،وسفن بُ ددحتي لاك تابرخبؼاك تايهنبؼاك تارومأبؼاب قلع

تاددجتبؼا . 11

فابيلإا عوضوبد صتبى مذلا ملعلا كلذ وى ـلبكلا ملع فأ ـدقت ابف احضاك كدبيك

اب يلقعلا بٔاعت ﵁ . لكشي ثيح غ

ؿوصأ تابثإك بْقيلا بٔإ ديلقتلا نم ملسبؼاب ؿاقتنلاا ـاعلا وضر

.اُّ بْقيلل ةديفبؼا ةلدلأاب يملبسلإا نيدلا لإا ـوهفبؼا طسبن فأ انب مرح ةيفرعبؼا تابراقبؼا هذى ؿلبخ نمك ؿاونم نم ـلبكلا ملعل يميتسب

فلتخا ثيح ،يملبسلإا ـلبكلا ملع ءاملعلا فيرعت

مهفلبتخا مزاوي افلبتخا ولوح تاهجك بُ

:رظنلا بٕازغلا دماح وبأ ـلبسلإا ةجح ـاملإاف (

ت ػى505

دوصقم ـلبكلا ملع " :ولوقب وفرعي ه

ظفح

فاسل ىلع هدابع بٔإ بٔاعت ﵁ا ىقلأ دقف .ةعدبلا لىأ شيوشت نع اهتسارحك ،ةنسلا لىأ ةديقع نيد حلبص ويف ام ىلع قبغا يى ةديقع ولوسر بٍ ،رابخلأاك فآرقلا ةفرعبد قطن امك .مىايندك مه

،اهلىأ ىلع قبغا ةديقع فوشوشياكداكك ،اُّ اوجهلف انرومأ ةعدتببؼا سكاسك بُ فاطيشلا ىقلأ لىأ تاسيبلت فشكي بترم ـلبكب ةنسلا ةرصنل مهيعاكد ؾٌرحك بْملكتبؼا ةفئاط ﵁ا أشنأف ونمف ةروثأبؼا ةنسلا ؼلبخ ىلع ةثد﵀ا ةعدبلا

"ولىأك ـلبكلا ملع أشن .10

(7)

يبهلأا نيدلا دضع وفرعيك (

ت ػى746

ةينيدلا دئاقعلا تابثإ ىلع وعم ردتقي ملع " :ولوقب

ةينيدلابك ،لمعلا فكد داقتعلاا سفن ويف دصقي ام :دئاقعلاب داربؼاك ،ةهبشلا عفدك جىجيبغا داريإب فإف ،ملسك ويلع ﵁ا ىلص دمبؿ نيد بٔإ ةبوسنبؼا مصبػا

ءاملع نم وجربل لا ،هانأطخأ فإك

" ـلبكلا .13

موناهتلا وفرعيك (

ت ػى1148

:ـلبكلا ملع " :ولوقب ملع

وعم ردتقي ىلع

ةينيدلا دئاقعلا تابثإ

ةربش فأب راعشإ ،اهليصبر ىلع دئاقعلا تابثإ رايتخا بُك ،وبشلا عفدك ججبغا داريإب بّغلا ىلع لقتسي ابف تناك فإك ،اُّ دتعيل عرشلا نم ذخؤت فأ ببه دئاقعلا فأبك بّغلا ىلع اتهابثإ ـلبكلا

" ويف لقعلا .15

وفرعيك ا فكدلخ نب (

ت ػى828

) ملع " :ولوقب ، دئاقعلا نع جاجبغا نمضتي ملع وى :ـلبكلا

ةينابيلإا ةلدلأاب لىأك فلسلا بىذم نع تاداقتعلاا بُ بْفرحنبؼا ةعدتببؼا ىلع درلاك ةيلقعلا

" ةنسلا .14

ب٘اجربعا وفرعيك (

ت ػى816

) ؿاوحأك ،وتافصك بٔاعت ﵁ا تاذ ويف ثحبي ملع " :ولوقب ،

تانكمبؼا

،ـلبسلإا فوناق ىلع داعبؼاك أدببؼا نم كأ ةفسلبفلل يبؽلإا ملعلا جارخلإ بّخلأا ديقلاك

باوثلاك فازيبؼاك طارصلاك راٌنلاك ةنبعا نم وب قلعتي امك ،داعبؼا اهنم ملعي رومأ نع ثحاب ملع ،باقعلاك ةلدلأا نع ةبستكبؼا ةيداقتعلاا دعاوقلاب ملعلا وى ـلبكلا :ليقك

"

.16

انسيسأتك :يى رومأ نم ةلبص جاتنتسا نكبي ـلبكلا ملعل ةفلتخبؼا ةيفرعبؼا تابراقبؼا هذى ىلع

أ

دئاقعلا تابثلإ ةليسوك يلقعلا ؿلادتسلااك رظنلاك ثحبلا جهنبد ذخأي ـلبكلا ملع فإ" -

ب اننايحأ ؼرعي وهف اذبؽك يحولاب تتبث بٍلا ةينيدلا ػ

ؿلادتسلااك رظنلا ملع'' ''

ب

بمإ ـلبكلا ملع ةفيظك فإ -

ةحص ىلع يلقعلا جاجتحلااك ـوصبػا ٌدرك ًوىبػُّشلا عفد يى ا

مك ةينابيلإا دئاقعلا ا

" ةنسلا لىأك فلسلااىاري .17

ج

:ابن بْتجكدزم بْتيفيظك ـلبكلا ملعل فأ لري نم ءاملعلا نم-

*

:لاوأ-

.ةيلقعلا ةلدلأاب ةينيدلا دئاقعلا تابثإ

*

:ايناث-

.اهنع ـوصبػا درك وبشلا عفد

"

ؼلبتخلاا بٔإ " :ؽازرلا دبع ىفطصم ـوحربؼا ذاتسلأا ؿوقي امك عجري بّخلأا ؼلببػا اذىك كلذ دعب اىىبؽ سمتليك عرشلاك لقعلا اهمهفي ابمإك ،عرشلاب ةتباث ةينيدلا دئاقعلا فأ لى:ةلأسم بُ

(8)

ةينيدلا صوصنلا فأ بُعبد لقعلاب ةتباث يى كأ ؟ ةيرظنلا بْىابرلا ينيدلا دئاقعلا تررق

ة ؟ اهتلدأب

"

. 18

رظنلا ٌيبظ ونأ ،ـلبكلا ملع ءابظأ رهشأ نمك :اهنم ،ةفلتبـ ءابظأب ةينيدلا دئاقعلا بُ يلقعلا

ربكلأا سقفلا ةفينح وبأ ـاملإا مسلاا اذُّ هاٌبظ ثيح :

( ت ػى142

) وقفلا " ػب ـوسوبؼا وباتك بُ

نم لضفأ نيدلا بُ وقفلا " فأب ـاملإا ركذي ثيح " بركلأا نيدلا بُ وقفلا فلأ ،ملعلا بُ وقفلا

" ـولعم عرفلا ىلع لصلأا لضفك ،عرف ملعلا بُ وقفلاك لصأ .19

للادتسلااو رظنلا ملع اذُّ ٌيبظ :

مسلاا لمأتلا ىلع ـوقي مذلاك هدمتعي مذلا جهنبؼا رابتعاب

وتاعوضومك وثحابم بُ ؿلادتسلااك رظنلاك مركفلا .02

ذُّ ٌيبظ :تافصلاك ديحوتلا ملع ةيبؽلإا تافصلاك ديحوتلا ةلكشم فأ ذإ ،عوضوبؼا رابتعاب مسلاا ا

.اهبنأك ملعلا اذى ثحابم رهشأ فانوكت ملع لباقم ،انهاكرأك ةينيدلا ةديقعلا ؿوصأ بُ رظنلاب قلعتي ونلأ :نيدلا ؿوصأ ملعب اضيأ ىمسيك .ةيملبسلإا ةعيرشلل ةيلمعلا عكرفلاب قلعتي مذلا " وقفلا"

هشلا ؿوقي ب٘اتسر

( ت ػى458

) وتينادحوب بٔاعت ﵁ا ةفرعم يى ؿوصلأا :بْملكتبؼا ضعب ؿاق " :

متهانٌيبك متهايآب لسرلا ةفرعمك ؛وتافصك .

ةفرعم بٔإ امسقنم فاك اذإ نيدلا فأ ـولعبؼا نمك ...

بُ ملكت نمك .انيلوصأ فاك ديحوتلاك ةفرعبؼا بُ ملكت نمف ،عرف ةعاطلاك لصأ ةفرعبؼاك ،ةعاطك ملع عوضوم يى عكرفلاك ؛ـلبكلا ملع عوضوم يى ؿوصلأاك .انيعكرف فاك ةعيرشلاك ةعاطلا

"وقفلا . 01

:يى بابسأ ةلمبع كلذك " ـلبكلا ملع " وهف ملعلا اذبؽ عئاشلا مسلاا امأ بٕزأ وى لىك ،بٔاعت ﵁ا ـلبك ةلأسم تناك ،ؿكلأا رصعلا بُ اهيف ؼلببػا عقك ةلأسم مىأ فإ أ ؟ وتاذب مئاق .ويف ةلأسم مىأب ملعلا يمسف ؟ ثداح ؽولبـ ـ

.لمع بٔإ عجري سيلك دئاقعلا ىلع تارظانبؼا بُ ؼرص ـلبك هانبم فإ كأ ،ةفسلفلا بُ ةجبغا كلاسم وحيضوت بُ قطنبؼاب وبشأ نيدلا ؿوصأ ىلع وللادتسا ؽرط بُ ونإ كأ م '' ةملك لباقم بُ انملبك يٌبظك ب٘اثلل انفدارم انبظا ؿكلؤل عضوف .'' قطن

ب تنونع وباوبأ فإ كأ ػ

." اذك بُ ـلبكلا "

(9)

ملبكلا نم لوقلؤل ؿاقي امك ،ـولعلا نم هادع ام فكد " ـلبكلا " ونأك راص وتلدأ ةوقل ونإ كأ ي

بْ

." ـلبكلا "وى اذى اميف تكسي فلسلا فاك ثيح اومتكت وباحصأ فأ ـلبكلاب وتيمست بُ بابسلأا وجكأ لعلك كت ل ويف اوم . يطويسلا دكركأ دقف (

ت ػى911

) '' قطنبؼا فوص '' ػب ـوسوبؼا وباتك بُ

. 00

كلام نع

سنأ نب – ونع ﵁ا يضر عدبلا امك ﵁ا دبع ابأ اي ليق ؟ عدبلاك مكاٌيإ " :ولوق-

! عدبلا لىأ:ؿاق

وملعك وملبكك وتافصك ﵁ا ءابظأ بُ فومٌلكتي نيذلا ونع تتكس اٌمع فوتكسي لاك،وتردق ك

باحصلا لاك ،وىركأ نيدلا بُ ـلبكلا " :ولوق ،برلا دبع نبا ونع دركأك " فاسحإب مبؽ فوعباتلاك ة بحأ لاك كلذ وبشأ امك ،ردقلاك مهج مأر بُ ـلبكلا وبك ،ونع فوهنيك ونوىركي اندلب لىأ ؿاز

ُّبحأ توكسلاف ،لجك زع ﵁ا بُك ،﵁ا نيد بُ ـلبكلا اٌمأف ،لمع وتبر اميف بُ ٌلاإ ـلبكلا نبًٕإ

" لمع وتبر اميف نلاإ نيٌدلا بُ ـلبكلا نع فوهني اندلب لىأ تيأر ب٘لأ .23

ؽداصلا رفعج ـاملإا نع يمقلا ويوباب نبا مكرك –

ونع ﵁ا يضر –

ـلبكلا ىهتنا اذإ " :ولوق

" اوكسمأف ﵁اىلإ .05

:ملسك ويلع ﵁ا ىلص ولوق داريإ نكبي ؽايسلا سفن بُك مكل عٌرش ﵁ا فإ {

اولأست لبف ونم فايسن لا مكب نةبضر ءايشأ نع تكسك اهنع اوهتناف ءايشأ نع مكانهك اىوتأف انرومأ } اهنع . 04

ٍميكىل ىدٍبيػت ٍفًإ ىءاىيٍشىأ ٍنىع اويلىأٍسىت ىلا اوينىمىآ ىنيًذنلا اىهُّػيىأ اىي ﴿ :بٔاعت ولوق ؽايسلا تاذ ىلع ٌؿديك ٍسىت ٍفًإىك ٍميكٍؤيسىت هميًلىح هرويفىغ يونللاىك اىهٍػنىع يونللا اىفىع ٍميكىل ىدٍبيػت يفىآٍريقٍلا يؿنزىػنيػي ىبًْح اىهٍػنىع اويلىأ

هـٍوىػق اىىبؽىأىس ٍدىق .

﴾ ىنيًرًفاىك اىًُّ اويحىبٍصىأ نيبٍ ٍميكًلٍبىػق ٍنًم (

،ةدئابؼاةروس ،121

).120

تلاوقملل ةيفسلفلا ةللادلا :

Catégories

بؼا ةضافلإا دعب جعم ـلبكلاك ؿوقلا نم لكل ةيموهف

نيم ىلع بْحلطصبؼا بحس ةلكابؿك انيللادك ا

عاونأ " اُّ داريك قلطت يهف تلاوقملل يميتسبلإا ؿولدبؼا طسب بٔإ انسأر زفقن ،انثبح عوضوم اننئاك اندرف اُّ فصن فأ عيطتسن بٍلا ةيفرعبؼا تلاوم﵀ا مأ ،ةلوقبؼا كأ ةدنسبؼا كأ ةفاضبؼا تافصلا

امهنم دحاك تبر باوبعا عقي فأ انمتح فاك ؟ وى امءيش مأ نع لئاس ىؿأىس اذإف .فاكام

،

يضق مأ بُ نلاومبؿ لخدي فأ نكبي يلك بُعم ةلوقبؼاف ة.

(10)

ةلمبع ةبوجلأا عيبص لباقت ةرشع اهلعبه ب٘انويلا ؼوسليفلا وطسرأف ،اىددع بُ ةفسلبفلا فلتخاك ام ءيش ددصب راثت فأ نكبي بٍلا ةلئسلأا اهنع بابه ةرشع ةلئسلأا هذىك .

ةرشعب تلاومبؿ

:يى .ؿابغاك ،عضولاك،فامزلاك،فاكبؼاك،ؿاعفنلااك،لعفلاك،ةفاضلإاك،فيكلاك،مكلاك،رىوبعا اذإك.هرىوج تملع دقف،ؼوسليف فاسنإ ونأب باوبعا فاكك ؟وى ام،نلبثم طارقس نع تلأس اذإف صك باوبعاف ،راتمأ ةثلبث باوبعا فاكك ءيش نع تلأس وتيفيكب ءيشلا فصوي دقك .وتيمكل ف

وناكبد كأ ونم رغصأ كأ بركأ ونإ ؿاقيف رخآ ءيش بٔإ وتفاضإب فصوي دقك .ضيبأ ونأب ؿاقيف كأ ،مدلبيبؼا لبق سمابػا فرقلا ؿاقيف ونامزب كأ ،انيثأ بُ ونإ ؿاقيف وعضوب

ونإ ؿاقيف سلاج

كأ ،

ونإ ؿاقيف ؿاعفنلااب كأ،ؿدابه ونإ ؿاقيف لعفلاب كأ ،حلبسلا رىاش ونأب ؿاقيف وتلابح مأ وكلبد .بضاغ طناكك

بُ ةضكرعبؼا رىاوظلا بْب ةطبار ةيميتسبا وفاعم تلاوقبؼا لعبه ب٘ابؼلأا ؼوسليفلا

سقنتك ،ةهبعاك ،ةفاضلإاك ،فيكلاك ،مكلا :يى ،انعبرأ اهلعبهك ،فامزلاك فاكبؼا اىركدب اهنم ٌلك م

:ثلبث بٔإ رىوج بٔإ ةفاضلإاك ،ٌدحك بلسك دوجوم بٔإ فيكلاك ،ةلمبعاك ةرثكلاك ةدحولا بٔإ مسقني مكلاف ةيلعك

" ةلاحتساك ةركرضك فاكم بٔإ ةهبعاك ،لعافتك . 06

يخيراتلا درسملاو يوغللا قاقتشلاا نيب ةيضابلإا موهفم

:ديهمت انمتح اندوقي ةيضابلإا نع ثيدبغا بٔإ ىعسي هركدب وىك ةيملبسلإا دئاقعلاك ؽرفلا بُ ثحبلا بٔإ

يحلطصبؼا لمعلا نفأب " اننم اننيقيك ،ةيبؼاعلا ـلبسلإا ةلاسرل مركفلاك بِيدلا ثابَلا قيثوت ديدش

ميىافبؼاك تاحلطصبؼا ؿلبخ نم ةنراقبؼا بُ ةيبنلأا ديدش ونأ امك ،بىذبؼا حيتافم سملتل ةيبنلأا لأا بىاذبؼا عم ةٌلدلأاك ؿوصلأاك دعاوقللك ،بىذبؼا زئاكرل ةطيرخ عضي ونلأ همًهيم انبّخأ وىك ،لرخ

تمدختسا بٍلا روصعلا برع

. ...

وللبخ نم ؼرعتي مهم لمع وى امك ادلا

ر بىذبؼا ؿوصأ ىلع فوس

ميىافمك و تايلآك ،

" ويف داهتجلاا تاكدأك . 27

(11)

:اًيللادو اًيمجعم ةيضابلإا موهفم

كأ ةزمبؽا رسكب بىاذبؼاك وقفلاك ةديقعلاك ةراضبغاب صابػا بُرعبؼا لقبغا بُ ةيضابلإا حلطصم درك بطقلا ؿوقي ،اهحتف ٌيفطأ

ش ( ت ػى1330

) ةيضابلإا عجارم رهشأ :

ةزمبؽا رسكب ةيضابلإا "

." ُّحصلأانهأ ىلع ا ديز نب رباج ءاثعشلا بيأ ـاملإا عابتأ ىلع قلطت ةيحلبطصا ةيمست يىك مدزلأ

( ت

93

/ػى ـ)711

.ةراضبغاك وقفلاك ةديقعلا بُ

اج بُ ء ةيضابلإا ـلبعأ مجعم (

برغبؼا مسق )

عابتأ ىؼًريع ... (

ةيضابلإا ) ردص ذنم خيراتلا بُ

مسا اهسفنل بَبز بٓك ،ةماقتسلاا لىأك ةوعدلا لىأك قبغا لىأ ىنمىسيت مهتعابص تناكك ،ـلبسلإا ،اىبّغ وب اىاعد لب ،ةيضابلإا ق بٍ ،يميمتلا ضابإ نب ﵁ا دبع بٔإ ةبسن

رملأا ىلع نلاكزن وتلب

فأ ةيضابلإا دقتعيك ،ـامإ كأ ميعز بٔإ لا ةركفلا بٔإ مهسفنأ فوبسني ةيضابلإا فاكف ،عقاولا ةبّسك ةنسلاك باتكلا نم ةيساسلأا هرداصم وتحضكأ امك ـلبسلئل حيحصلا مهفلا وى مهجهنم

" نيدشارلا ءافلبػا . 08

درسم

:يضابلإا بهذملل يخيرات

كلذ فاكك ،وتأشن بُ ةيملبسلإا ؽرفلاك بىاذبؼا ردصت ،حيحص يملبسإ بىذم ةيضابلإا "

ز نب رباج يعباتلا ـاملإا دي ىلع ي

مدزلأا د (

ت ػى 93

ضابإ نب ﵁ا دبع بٔإ بسٍنيػي ونكلك ،)

يميمتلا ( ت /ػى86 724

) ـ

تلبسارم نم ضابإ نبا وب رهتشا ام ببسب ابمإك ،ةيسايق بّغ ةبسن

نع دعتبا مذلا ،موملأا مكبغا بولسلأ هدقنك ،فاكرم نب كلبؼا دبع ةفيلبػا عم ،ةينيد ةيسايس ملسك ويلع ﵁ا ىلص ؿوسرلا ةبّس بٔإ ةدوعلل بْيوملأا ـاكبغا وتوعدك ،نيدشارلا ءافلبػا جنه عب نم نيدشارلا وئافلخك ةمراصلا وتهجاومك ةمزابغا وفقاوبد ؼريع امك .بْملسبؼا رمأ ؿازتعا كأ هد

لسلا مهفلا نع جراوبػا ؼاربكلا ي

.ويبؼاعتك ـلبسلإا ـاكحلأ م

يعف ؛ميعزلا رهظبد سانلا دنع رهظك ك ،ةيضابلإا كأ ضابإ نبا عابتأب وباحصأ ؼر

غ هذى كلذب تد

ـاملإا عابتأ اُّ ؼرعيي ةيحلبطصا ةبسن ،ةيمستلا لثبي مذلا ،ديز نب رباج

،ملعلا بُ مهبىذم نسأ

" ةيضابلإا رداصبؼاهيلع تقفتا ام وىك . 09

(12)

ضابإ نب ﵁ا دبع ةفلابـ فإ ل

ـاع ؽرزلأا نب عفان

65

/ػى

ولعفب مسر ونأ بِعت لا ـ683

– كلذ

رباج مأر مأرلاف ،هؤاشنإ لا مأرلا زاربإ وى ابمإ ،وفقاوم ٌلك بُك انى هركد فلأ ،ةيضابلإا جهنم – ديز نب إ ةلأسم فإ .مأرلا كلذل زبربؼا ذٍّفنبؼا وى ضابإ نب ﵁ا دبعك ؛ول ئشنبؼا وى ،بىذبؼا ـام

ك رخزت نيذلاك ،ةيضابلئل ديز نب رباج ةمامإ ذخلؤل ةلباق دعت بٓ ،ةيسايسلاك ةيهقفلا وئارآب مهبت

ةيبيداكلأا تاساردلاهتكردأ ام وىك اهتحص ىلع ةيوقلا ةلدلأا رفاضتل انرظن درلاك . 32

فإك ،ب٘اثلاك ؿكلأا بْنرقلا بُ لقلأا ىلع ةيضابلإا حلطصم فولمعتسي ديز نب رباج عابتأ نكي بٓ

دت ا ولك مىوفلابـ ا ،ةروهشم ةيمست حبصأك :يبؼاسلا ؿوقي ،اهعفد اوعيطتسي بٓ ثيبح ،مُّ تقصتل

انوبظ دق بْفلاخبؼا فإ

انيضر اننأ بّغ ؾاذب

ضامك انل ايمابؿ فاك ضابإ بٌف فأ ولصأك ةكوشلاب انناوخإ ايماحك ةجبغاب انءادعأ اعفادم . 31

:تايصخشلا زربأو جهنملاو سيسأتلا

فرقلا تايانه عم فاك '' ةيضابلإا '' ظفلل ديز نب رباج ؿامعتسا تايادب ٌفأ كدبي /ػى3

كلذك .ـ9

يسوفنلا حتف نب سكرمعدنع (

ت

083

/ػى

ـ896

) ،'' ةيفاصلا ةنونيدلا '' :ػب ـوسوبؼا وباتك بُ

يمدكلل عمابعا باتك بُ بٍ

( ؽ / ػى5

ـ)12

ةكرب نبلا ةنزاوبؼا باتكك (

ؽ / ػى5

ـ)12

.

لماعلا فاكف ،بىذبؼا ةمامإ بُ ديز نب رباج يميمتلا ةبيرك بيأ نب ملسم ةديبع وبأ فلخك ىلع

بح فاميع بٔإ ؽارعلا بُ ةرصبلا نم اقلبطنا ،برغبؼاك ؽرشبؼا بُ ةيضابلإا رشن اىدكد

ةيسايسلا

تدجك دقك.ايسينكدنأب ايسآ ؽرش بونج ةرطموس بٔإك ،نلااشم نيرحبلا بٔإ لصت بٍلا ةبيدقلا .فاسارخ بُك نميلا بُ ةيضابلإا تمهسأك

ا دلبب بٔإ ـلبسلإا ؿاصيإ بُ ةيناميعلا ةراجتلا دنبؽ

بْصلاك ايزيلامك قطانم بٔإك ،انيلاح ةيدابرلاا ايسكرل ةيذا﵀ا ةيملبسلإا تايروهمبعا ضعب بٔإك ،

،ةيقرشلا ايقيرفإ نم ةعساك بخ

.راببقز ةريزجك رقشغدمك اينازنتك اينيك ةصا

يضابلإا بىذبؼا لقتنا "

:ايقيرفإ ؿاشم بُ رببرلا وقنتعاك ،برغبؼا دلبب بٔإ ملعلا ًةىلىىبض عم ايبيل

،

سنوتك

، رصم بٔإ اهنمك .رئازبعاك ك

رجينلاك بٕامك ؿاغنيسلاك :بيرغلا فادوسلا دلببك سلدنلأا

.اناغك داشتك

(13)

قفتبؼا رداصبؼا بٔإ بُرعبؼا اهجهنم بُ ةيضابلإا دنتست اهيلع

ةنسلاك باتكلا :بْملسبؼا بْب

زتلا بْب ؿادتعلااب ةيجهنبؼا هذى تمستاك ،ويناعم عسكأب داهتجلااك مأرلا ؿامعإك صنلا ـا

.ؿاوحلأا لك بُ يعرشلا ليلدلا دامتعابك ،ليلعتلاك تاعمتبؾك ،ةديدع تائيب ةيضابلإا تفرع ابؼك ةنيابتم

نلبماع كلذ فاك ،ةفلتبـ سانجأ اهتقنتعاك

"مراضبغا اىزكربك اههقف ءارث بُ مهسأ . 30

:يضابلأا بهذملا سيسأت لحارم

لإا تٌرم دقل مضخ بُ ةيضاب

:اهبنأ ةديدع تاطبؿك لحاربد اهسيسأت

* - :لاوأ

ؿكلأا فرقلا بُ سيسأتلا ةلحرم مرجبؽا

راشتناك ةرصبلا ةلحرم لمشتك ،ب٘اثلا ةيادبك

.برغبؼاك ؽرشبؼا بُ ملعلا ًةىلىىبض دي ىلع بىذبؼا

* - :ايناث

فرقلا بُ تاماملإا ةماقإ ةلحرم (

/ ػى0

ـ8

) ةماملإاك ،نميلاب قبغا بلاط ةمامإك ، بٔكلأا

فرقلا بٔإ ترمتسا بٍلا ،فاميع بُ ةيناثلاك (

/ ػى 15

ـ02

) بُ برغبؼا دلبب بُ بْيمتسرلا ةمامإك

بْنرقلا ( ك0

/ ػى3

ك8

ـ9

).

* - :اثلاث

بُ بْيمطافلاك :ةيضابلإا ةلكد ةلازإ تلكاح ةمظنأ عم تاهجاوبؼاك تامزلأا ةلحرم فرقلا بُ تناك اهلكك ،ؽرشبؼا دلبب بُ بْيهيوبلاك بْيسابعلاك ،برغبؼادلبب (

ػى3

/ ـ9

) ققبرك .

ققحتي بٓ مذلا رملأا،بْيمتسرلا طاقسإ بْيمطافلل بْسابعلل

ش بُ

أ .فاميعب ةماملإا ف

يضابلإا فأ ٌلاإ ةماملإا ةطلس تبر فاميع تشاع ثيبح ،ةطلسلا ةيجاكدزا ةمزأ بُ تلخد ؾانى ة

ىابنلا ةرسأ تبر ،ثراوتبؼا كلبؼا ـاظن رخلآا قشلا ؼرعك ،اهتيفارغج نم قش بُ

ن ةرسأ بٍ،لاكأ ة

بلا و عس ي طلس تماقأ بٍلا بْيد ن

فرقلا نم ةيادب ةيوق ة (

/ ػى10

ـ18

).

*

:اعبار-

بؼا دلبب بُ تاعمجتلا ةلحرم نم ةئيى ةطلس تبر تاعمبذ بٔإ ةيضابلإا لقتنا :برغ

ةيمست اهيلع اوقلطأ ،خياشبؼا '' ةباَّزعلا ''

ةينيدلا وبناوج لك بُ عمتَّا ىلع تفرشأ ،

يضابلإا عمتَّا ىلع رشابم لكشب فوفرشي ءاملعلا يقبك ،ـويلا بٔإ ةيسايسلاك ةيعامتجلااك ةنطلسلا بٍ ةماملإا ـاظن تبر انقرشم

، كم يعامتجلاا لفاكتلل جذوبم بّخك ،ةبانزعلا ـاظن تبر انبرغ

بازيم ةقطنمك ةيادرغك بيرعلا ؽرشبؼاب فامع ةنطلس بيدلأاك مدابؼا وقسن بُ ةينيدلا حكرلا عويشك

(14)

برغبد و بٍلا ةبّخلأا هذى ت

ةينابيلإا ةوحصلا بُ حكرلا وبظ ىلع ةدىاش ىقب ك

ةركبّصلا كلاسم

بٍلا ةحجانلا ةيعامتجلاا وقلا زجنبؼاك قئاقبغا اىديؤتك عقاولا اهفصني

يم ؾاربغا ليعفت بُ بيابهلإا

.لبركلا ؿكدلا بُ بٌح هبّظن نلق مذلا يعامتجلاا كسامتلا ىلع ظافبغاويسايسلاك موعمبعا طعبؼا بُ بْفصنبؼا نم بّثكلا فاذآ بُ خرصت ةيوق ةللاد هذىك ى

" فأ رابتعاب ،بِيدلاك يسايسلا

هنم بُ ةيضابلإا دنتست بُرعبؼا اهج

بٔإ ةنسلاك باتكلا :بْملسبؼا بْب اهيلع قفتبؼا رداصبؼا

ك صنلا ـازتلا بْب ـلبسلإا حكر بُبت بُ ةيملبسلإا بىاذبؼا لوقأ يىك ،ويناعم عسكأب داهتجلااك ةيجح دامتعابك،ليلعتلاك مأرلا ؿامعإ ليلدلا

" ؿاوحلأا لك بُ يعرشلا . 33

:تايصخشلا زربأ

رخزت ةمأ لك ىلع ةيضابلإا تعبرت دقلك ،ةينيدلاك ةيبدلأاك ةيسايسلاك ةيملعلا اتهايصخش رابكب

.ءاملعلا رابكب يملبسلإاك بيرعلا نطولا بُ ةعساك ةيضرأ :يملبسلإا ؽرشبؼاب ةيضابلإا ءاملع زربأ نمف لئاكأ نم دعي " مذلا ديز نب رباج اهمامإ دعب نيكدتب بْلغتشبؼا

بع نع ملعلا انذخآ ثيدبغا ﵁ا د

سابع نب ( فآرقلا فابصرت )

:ملسك ويلع ﵁ا ىلص ؿوسرلا ويف ؿاق مذلا

ليكأتلا ومٌلعك نيدلا بُ وقف مهللا{ }

"

.35

بْنمؤبؼا ـأ ةشئاعك -

اهنع ﵁ا يضر –

كأ كلام نب سن

رمع نب ﵁ا دبعك مهنم أبرت دق انرباج فأ عم ،ةباحصلا رابك نم مىبّغك

.*

هدعب ةيضابلإا عجرم حبصأ دقك ،ديز نب رباج ذيملبت رهشأ نم :ةبيرك بيأ نب ملسم ةديبع وبأ"

روصنبؼا رفعج بيأ ةيلاك بُ بُوت ،ؼافقلا بقلب انرهتشم (

ػى148

).

مديىارفلا بيبح نب عيبرلا (

ؽ / ػى0

ـ8

) نم بُ شاع مذلا ت

ول فوبسنيك ةرجهلل ب٘اثلا فرقلا فص

ىمسي وب انصاخ اندنسم

" ؿكادتمك عوبطم وىك ''بيبح نب عيبرلا دنسم'' .35

:نم لبك دبق يملبسلإا ؽرشبؼا بُ يضابلإا بىذبؼا ىلع اوبقاعت نيذلا ءاملعلا زربأ نمك بُ بوببؿ نب دمبؿ (

ؽ /ػى3

ـ)9

.

بُ يمدكلا ديعس نب دمبؿك (

ؽ / ػى5

ـ)12

.

ك بُ مولهبلا ةكرب نب دمبؿ (

ؽ / ػى5

ـ12

).

وعلا ملسم نب ةملسك ت

بُ بي ( ؽ / ػى6

ـ11

).

(15)

بُ مدنكلا ﵁ا دبع نب دبضأك (

ؽ / ػى6

ـ10

).

إ نب دمبؿك ب

بُ مدنكلا ميىار (

ؽ / ػى6

ـ10

).

اسلا ديبض نب ﵁ا دبع ـاملإاك يبؼ

( ت / ػى1330

ـ)1915

"

.36

بؼا بُ امأ يملبسلإا برغ (

يقيرفلإا ؿامشلا )

،ةيسابعلا ةلكدلا ـايأ نمف

:مهتمئأ

.ديلت نب ثرابغا ـاملإا .مرفاعبؼا حمسلا نب ىلعلأا دبع باطبػا وبأ

.بيبح نب بوقعي بًاح وبأ .مزكزلبؼا بًاح نةبسن ةيمتسرلا ةلكدلا ىلع اوبقاعت نيذلا ةمئلأا نمك متسر نب نبضرلا دبع اهسسؤم بٔإ

( ت ػى171

/ ـ)887

ةلكدلا هذى مكح ةدم تمادك ،رئازبعاب '' ترىات '' اهتمصاعك بىذبؼا ريونت تبر

يضابلإا

" ةنس133

. 37

:ةيمتسرلا ةلكدلا ىلع اوبقاعت نيذلا ءاملعلا نمك - "

:دعس نب ةملس رشنب ـاق ثيح

ايقيرفإ بُ يضابلإا بىذبؼا .مرجبؽا ب٘اثلا فرقلا لئاكأ بُ

- كانبعا بّطقم نبا ب٘

ايبيلب ةسوفن لبج بُ ونطوم بٔإ داعك ةرصبلا بُ ومولع ىقلت ثيح : مهسيل

.يضابلإا بىذبؼا رشن بُ

- ك :مداربؼا سيق نب راببعا دبع مامإ ـايأ انيضاق فا

مه .ديلت نب ثرابغا

ل انريزك فاكك،ةرجهلل ب٘اثلا فرقلا نم ب٘اثلا فصنلا بُ مهئاملع نم:بلاط وبأ حمسلا- لئ

دبع ـام

نلبماع بٍ،متسر نب نبضرلا دبع نب باىولا ايبيلب ةسوفن لبج ىلع ول

.

- نلبماع فاكك ،ةرجهلل ثلاثلا فرقلا نم ؿكلأا فصنلا بُ مهئاملع نم :ميسك نب فابأ رذ وبأ

ل ـاملئ نب حلفأ يح ىلع متسر نب باىولا دبع ز

" سلبارط . 38

- ةقلبغا ـاظن سسؤم :يسوفنلا ركب نب دمبؿ ﵁ا دبع وبأ "

( ت / ػى552

ـ)1259

.

- ولا ميىاربإ بنفسوي بوقعيوبأ ٌمعوبأ هرصاعمك،ب٘لبج ر

بُاكلانبرا (

ؽ

/ػى6

ـ)10

- يخامشلا يلع نب رماع نكاس وبأ (

ت / ػى790

ـ1389

).

- بِيمثلا ميىاربإ نب زيزعلا دبع (

ت / ػى1003

ـ1828

).

سنيفطأفسوي نب دمبؿ- (

ت /1330

ـ)1915

رئازبعا بُةيضابلإاعجرموبطق دعيك،

(16)

يلعك ضوٌيب رمع نب ميىاربإك ،ب٘كرابلا ﵁ا دبع نب فاميلسك ،فاظقيلا وبأ ىسيع نب ميىاربإ- نم مهلكك رٌمعم يبو ةلحاطف

بىذبؼا يملبسلإا برغبؼا بُ يضابلإا -

رئازبعا انديدبر -

" ...

. 39

موقلا روضبغا انحضاك ىلجتي ،انبرغمك انقرشم ةيضابلإا تايعجرملل يبىراتلا درسبؼا اذى ؿلبخ نمك انيناكمك انينامز – –

بؽ قرفلاك ةينيدلا ةكربغا هذ ة

ركفلا بُ بوتكبؼا مهثابَب تمهسأ بٍلا " ةيملبكلا

ةماملإا تانايك ءانبب يسايسلا ركفلاك ،يملبسلإا

، ةيعرشلا ةسايسلا قيبطتك ءافلبػا راثآ ةيفتقبؼا

مرلاك فارمعلاك ،ةراجتلا ؿوقح بُ كلذك وتراضحك ـلبسلإا رشن بُ زراب ركد مبؽك ،نيدشارلا

" ةيوببَلاك ةيعامتجلاا مظنلاك . 52

ةيضابلإل ةيركفلاو ةينيدلا دئاقعلا الإ لخدم

وتقلبعك ،يملبكلا حلطصبؼا طبضك بْنقت ةلكابؿ ـامأ فقت بٍلا تلبكشبؼا مىأ نم جاجبغا رطأب

بىاذملل ةينيدلا ةموظنبؼا لخاد ةيملبكلا تاحلطصبؼا رثانت ،ةديقعلا ىلع ؿلادتسلاا بُ يلقعلا تاحلطصبؼا كلت تاتش عبص نكبي بٌح لهبسك ةانأ بٔإ جاتبو ابف تاعامبعاك ؽرفلاك .

صنلاف " ..

يدقع صوصنك ةيوغل تاقاطك ةينابر تازجعم '' بٙركلا فآرقلا '' سدقبؼا بِيدلا لا ةيلزأ ةيعيرشتك ة

،ةقلطم ئدابم هديقت لا ددجتم يبؽإ عادبإك ،بضنت ف نىبٍ نمك

إ ةعضاخ ةركرضلاب تسيل ومكبر بٍلا دعاوقلا ف

" رارقتسلااك تابثلا قطنبؼ . 51

يملبكلا ؿدبعا ةبرت بُ عرعرتك ابم مذلا يملبسلإا ركفلل يبىرات دادتما يضابلإا بىذبؼاف ةديقعلا ىلع ؿلادتسلاا بُ يفسلفلاك –

بٔكلأا ةيبىذلا هروصع بُ

- بُ لقعلاب داهتجلاا نم

بيلاسأ نم بّثكلا ثدحأك ؿدبعا نم بّثكلا ةيضابلإا تراثأ دقلك ،ةنسلاك باتكلا ميلاعت ءوض بغا تناكك ـلبسلئل مراضبغا ثكروبؼا نع عافدلا بُ جاج -

ةيضابلإا مأ –

ديدج دهع دلبيم

ةلزتعبؼاك جراوبػاك بىاذبؼاك ؽرفلا نم بّثكلا اهنع ضخبس ابف بِيدلا صنلا ةبؼوع تاحوتفل دعب اميف ةرعاشلأاك ...

مىبّغ ىسرأ اميف نيدلا ؿوصأ مئاعد اوسرأ نيذلا سسأ

وقفلا ؿوصأ

يبؼا هذى دكؤيك لإا خيش ةىمنلس

ةيميت نب نيدلا يقت ـلبس (

ت ػى 708

)

" :لبئاق ، .

فاك فإك ..

،ؿابصلإا ةقيرط ىلع ةيعرشلا ـاكحلأا ةلدأ يىك '' وقفلا ؿوصأ '' ؼرعي ٍنىم بٕوصلأاب هدوصقم ةلدلأا بتارم ؼرعيك ؛هبّغ بْبك يعرشلا ليلدلا بْب زٌيبي ثيبح

؛ اهنم حجارلا ـدقيف –

وى اذىك

عوضوم وقفلا ؿوصأ –

وتبترمك يعرشلا ليلدلا ةفرعم وعوضوم فإف ـلبسلإا بُ دهتبؾ لكف،

(17)

وتبترمك يعرشلا ليلدلا ةفرعم ذإ ؛بٕوصأ فأ اندهتبؾ ونوك بُ يفكي لاك ،دهتَّا وفرعي ام ضعب

ةلدلأا فايعأ بْب زٌيمك انهايعأ ؼرع ٍنىمك ،ةلدلأا فايعأ ؼرعي فأ ٌدب لا لب ةلدلأا سنج ؼرعي يعرشلا بْب زيمتلاف ،اىبّغك صاخشأ بْب زيبي فأ ؼرعي نمك ،ؼرعأ اهسنبج فاك اىبّغ بْبك ة

يبس عنتبي ذإ ،كلذل ـزلا اهعون ي

بس فكدب صاخشلأا ز ي

.عاونلأا زي

،يعازكلأاك ،يعفاشلاك ،كلامك نيدهتَّا بىاذم وقفلا ؿوصأ لئاسم بُ فكركذي فويلوصلأاف بىاذمك ،لبنح نب دبضأك ةفينح بيأك مهعابتأ

. ..

ك اىايإ بْلمعتسم انهايعأب وقفلا ؿوصأ اوفرع دق

" ـاكحلأا ىلعللادتسلاا بُ

. 50

نم ـلبسلإا سبي ام لك طقتلي وعاك دصرم نمؤبؼا لقعلا فإ "

بيرق لاسر ةقيقح سبي ام فكدصري ـلبسلإا رمأب بْمتهبؼا فإف ،ديعب نم كأ وت

وتوعد راسمك

،رزبعاك دبؼا لماوعك ،وتمأ فكؤشك اك

،ةلفغلاك ةظقيل

" ...هكدصر ابؼ انطوبضم انباسح فومدقي بٍ

. 53

ولوسر ةنسك بٔاعت ﵁ا باتك نم اهتملعت ـلبسلإا نع ةعصان قئاقح سانلل ةيضابلإا تمدق دقل خيراتلل ةبقاث ةرظنبك بْملسبؼا بٔإ بّغلا ـولع لقنك ةبصبَلا بٓاع ضيف نمك ملسك ويلع ﵁ا ىلص ةبيرقلا ثادحلأا عئاقكك نيوكت بُ ةديقعلا ركد تفرع " امك .ابؽ حيحص ليلبرك ةديعبلاك

به فأ اكررقف ،تاضهنلا اولع

تي ةقاط ةديقعلا هذى لمح

بُ فونيهتسيك بعاتبؼا اُّ فو اهليبس

" ةميسبعا تايحضتلاب . 55

ةيضابلإا تادقتعمو راكفأ

- يفرعبؼا ؽاسنلأا تايلبذك بِيدلا باطبػا ةيلدج بْب ةيملبكلا تلاوقبؼا ة

- ئداب هديكأت ببه ام

ةسرامبؼاك ةيرظنلا بُ تاعامبعاك ؽرفلاك بىاذبؼا ةلفاق ردصتت بٍلا يى ةيضابلإا ةقرف فأ ءدب مذ يملبسلإا بٓاعلا بُ

انيلاح– – ةيضق نم ؼكرعم وى امدعب تأشن دق جراوبػا ةقرف تناك نئلف

ا بدك ،مرعشلأا ىسوم ابأ صاعلا نب كرمع اهيف عدخ بٍلا ميكحتلا اوقرفتف جراوبػا بْب ؼلببػ

ةديقعلاك أدببؼا بُ رخلآا ؽرافي بزح لك ،انبازحأ :

:بْنثا نيأدبم ىلع لكلا عمبه نكلك

:امهدحأ .ميكحتلاب يضر نم لكك ،لمبعا باحصأك ،بْمكبغاك ،ةيكاعمك ،يلعك فامثع رافكإ

:امهيناث .رئابعا فاطلسلا ىلع جكربػا بوجك

:ثلاث أدبم كانهو ثكأ وب ؿوقي

.رئابكلا باكتراب رافكلإا وىك جراوبػا ر

؟وليصأتك ـلبسلئل بٕوصلأا جمانبرلا حرشل ةينيدلا بّياعبؼا ةيضابلإا تزكابذ لهف .

(18)

علا هذبؽ اهيدل جاجبغا ةموظنم تعٌوط لىك يبؼا

دمتعت بٍلا يملبسلإا ركفلا تادرفم نم ةديقع " ة

ولوسر ةنسك ﵁ا باتك بُ ةعطاق صوصن ىلع !

هذى علاطي فأ بٙركلا فآرقلا ئراق عيطتسيك

علا ةيبؼا

،ءايبنلأاك ،فاقرفلاك ،أبسك ،صك ،ملقلاك ،ريوكتلا روس بُ

،ـاعنلأاك ،ؼارعلأاك ،فسويك

ةيكم روسلا هذى عيبصك ،ةقرفتم عضاوم ةرشع بُ مأ ؟

"

.54

"

ـويلا بٔإ ةيقاب ةقرف جراوبػا ؽرف نم ؼرعن انسلك

يىك ،ةيضابلإا ةقرف بّغ ابؽ دعأ

.

" ..

. 46

اجح نم انل عقك مذلا مركفلاك مدئاقعلا مخزلا نمك ج

بٍلاك ةديقعلا ىلع ؿلادتسلاا بُ مه

بّبك ٌدح بٔإ ترثأت بد

:يلي ام مهئدابمك ةيضابلإا تادقتع

نب دمبؿ نب ﵁ا دبع ويلإ وجوف ،دمبؿ نب فاكرم ـايأ بُ جرخ مذلا ضابإ نب ﵁ا دبع باحصأ "

لاسبب ولتاقف ،ةيطع :ؿاق ولاوقأك ولاوحأ عيبص بُ يوىل انقيفر فاك يضابلإا يبو نب ﵁ا دبع فإ ليقك ة

مبؽاومأ ةمينغك ؿىلبىح مهتثراومك ،ةزئاج ٍميهيػتىحىكاىنيمك ،بْكرشم بّغ رافك ةلبقلا لىأ نم انيفلابـ فإ لاك حلبسلا نم ك

ـارح هاوس امك ،ؿلبح بربغا دنع عار .

صن دعب لاإ ،مهيبسك مهلتق ـارحك ب

:اولاقك .ةجبغا ةماقإك ؿاتقلا فاطلسلا ركسعم ٌلاإ ،ديحوت راد ـلبسلإا لىأ نم مهيفلابـ راد فإ

فلابـ ةداهش اكزاجأك .يغب راد ونإف ي

لا فكدحوم منهإ :رئابكلا بيكترم بُ اولاقك ،مهئايلكأ ىلع مه

لتخا بٍ فونمؤم

؟لا ـأ انكرش ىمسيأ :ؽافنلا بُ اوف ﵁ا ىلص ؿوسرلا دهع بُ بْقفانبؼا ٌفإ :اولاق .

ءيش لك :اولاقك ؾرشلاب لا ةبّبكلاب اكرفكف ،رئابكلا اوبكترا منهأ ٌلاإ ،نيدحوم اوناك ملسك ويلع ىأ ىم ىر صوصخ فآرقلا بُ سيلك رفاكلاك نمؤبؼا وب رمأ دقك صابخ سيل ـاع وهف وب بٔاعت ﵁ا .

لا :اولاقك إ انئيش بٔاعت ﵁ا قلبى

:مهنم ـوق ؿاقك .دحاك وب ٌؿدي فأ دبلاك ،وتينادحك ىلع نلبيلد ٌلا

راهظإ ويلع ببه لاك .ويلإ ىحكأ ابد دابعلا فلكيك ليلد لبب نلاوسر بٔاعت ﵁ا قلبى فأ زوبه

" لبيلد قلبى فأ بٔإ كلذ بٔاعت ﵁ا ىلع ببه لاك ،ةزجعبؼا . 57

قأك بْلدتعبؼا جراوبػا ؽرف لدحإ ـويلا ةيضابإك "

ةنطلس فونكسي ةعامبعاك ةنسلا لىأ بٔإ مُّر

" فامع . 58

وفنك مىراشتنا عقاوم نمك ذ

نم لك بُ رضابغا انتقك بٔإ دوجك مبؽ ؿازي ام " ونأ مى

ايبيلك ةعفترم ةبسنب فاميع (

ةسوفن لببج )

سنوتك ( ةبرج ةريزج )

رئازبعاك ( بازيم مداكك ةيادرغ )

بُك

بٍلا راببقز بُك ةيبرغلا ءارحصلا تاحاك

" اينازنت مسا تبر اقينابقات بٔإ تمض . 59

فاك بٙركلا فآرقلا فلأ كلذ ،بّبك دح بٔإ اُّ يملبسلإا ركفلا رثأت ةينيدلا بىاذبؼا ترهظ انبؼك "

ةفلتخبؼا بىاذبؼا باحصأ ويلإ دصقي مذلا ؿكلأا عجربؼا وى بْملسبؼا نم

ام ونم ٌلك ذخأيل

(19)

بىذبؼ دهشي و

قلا صنلا عاضخإ قيرطب ولك،

،هاوىك ويأر ةقفاوم ىلع هرسقك،ول ب٘آر ك

ام ليكأت

ي ومداص

" وتديقع يضًراىعيػي لاك وبىذم بُاني لا نلبيكأت كلذ نم . 42

بّغ ىلع بٙركلا فآرقلا تايآ نم انبّثك تلٌكأت بٍلا ؽرفلا هذى بْب نم ةيضابلإا ةقرف تناك دقل نم انيسدح انيلقع اىابذا وصوصن نم بّثكلاب تهبذاك ،اهليكأت .اُّ نيدت بٍلا اهئدابم ةمدخ لجأ

متهادقتعم بُ فويلوصلأاك مىبّسافت بُ ةيضابلإا نم فكرسفبؼا وبتك ام ضرعتسن انبىذ اذإك عم عطاقتت بٍلاك مبؽوصأ ـدبز بٍلا ،تلبيكأتلا هذى نم ةبّثك ةلمبج اهنم انجرخ ،مىراكفأك بؼا بُ لا رىوبعا بُ ةلزتعبؼا ةقرفل ةبوسنبؼا ةسمبػا ؿوصلأا بُرهظ

بُ ةركرضلاب سيلك ؽايسلاك بُعبؼا

جىانبؼاك ب٘اببؼا .

اهيلع فوعمبه بٍلا ةسمبػا ؿوصلأا هذىك بْب ةلزنبؼاك ،ديعولاك دعولاك ،ؿدعلاك ،ديحوتلا:يى ،

.ركنبؼا نع يهنلاك ؼكرعبؼاب رملأاك ،بْتلزنبؼا كأ اوناك " ةيملبسلإا ةديقعلا ؿوصأ ىلع ؿلادتسلاا بُ مىؤارآ ةيضابلئلك انبلق ؽدصأك انملع رث

ؼاصنلإا انيضتقي نكلك " مهيلع انكاردتسا انسفنأب نظن فأ يغبني لبف اننم ةنامأ مظعأك انناسلك تايعادت بْب مئاوت ةعامبعاك ةنسلا لىأ تاهجوتل برقأ مىدئاقع فأ ةقيقحلل تابثإ

لقنلا

غرلاب مأرلاب داهتجلاا ؿوصأ نم ةطبنتسبؼا ةيفرعبؼا ؽاسنلأا تايلبذك نم اننايحأ ؿكدعلا نم م

ـلبسلاك ةلبصلا ويلع ؿاق صنلا ةيسدقك ةطلس ىأىطٍخأ دقف ىباىصأف ًويٍأرىب فآرقلا بُ ىؿاىق ٍنىم {

} .41

﴿ :بٔاعت ولوق ؽايسلا تاذ ديؤيك اوينىمىآ ىنيًذنلاىك يويلويسىرىك يونللا يميكُّيًلىك اىنبمًإ

﴿:بٔاعت ولوق بٔإ ﴾

ىونللا نؿىوىػتىػي ٍنىمىك

﴾ ىفويبًلاىغٍلا يميى ًونللا ىبٍزًح نفًإىف اوينىمىآ ىنيًذنلاىك يوىلويسىرىك (

،ةدئابؼا ،44

)46

ولوقك .

﴿ :وناحبس ىهنللا اويعيًطىأ

ىو

﴾ ٍميكٍنًم ًرٍمىٍلأا ًبٕكيأىك ىؿويسنرلا اويعيًطىأ (

،ءاسنلا )59

اُّ رمأ ؿوصلأا هذىك .

يرشل ونع ﵁ا يضر باطبػا نب رمع ح

:ؿاق ثيح ؿوسر ةنس بُ امبف نكي بٓ فإف ،﵁ا باتك بُ ابد ضقا ''

اٌنلا ويلع عمتجا امبف نكي بٓ فإف ،﵁ا '' فوبغاٌصلا وب ىضق اميف ةياكر بُك ،س

. 40

:بٔاعت ولوقك اًّدج بّثكف ؽايسلا سفن بُ ةنسلاك باتكلا عابتاب رملأا اٌمأف نلاًإ وؿويسىر ٍنًم اىنٍلىسٍرىأ اىمىك ﴿

﴾ ًونللا ًفٍذًإًب ىعاىطييًل (

،ءاسنلا ).64

نًبف انجىرىح ٍمًهًسيفٍػنىأ ًبُ اكيدًىبه ىلا نيبٍ ٍميهىػنٍػيىػب ىرىجىش اىميًف ىؾويمٍّكىيبو نبٌىح ىفوينًمٍؤيػي ىلا ىكٍّبىرىك ىلبىف ﴿ ىتٍيىضىق ا

﴾ انميًلٍسىت اويمٍّلىسييىك (

،ءاسنلا )65

.

يًطاىرًص اىذىى نفىأىك ﴿

﴾ ًوًليًبىس ٍنىع ٍميكًب ىؽنرىفىػتىػف ىليبُّسلا اويعًبنتىػت ىلاىك يهويعًبنتاىف انميًقىتٍسيم (

،ـاعنلأاةروس ).153

﴾ ٍميكٍّبىر ٍنًم ٍميكٍيىلًإ ىؿًزٍنيأ اىم اويعًبنتا ﴿ (

،ؼارعلأا ).3

(20)

يوىنكيدًىبه مًذنلا نيٍّميٍلأا نًبيننلا ىؿويسنرلا ىفويعًبنتىػي ىنيًذنلا ﴿ ُّلًيبوىك ًرىكٍنيمٍلا ًنىع ٍميىاىهٍػنىػيىك ًؼكيرٍعىمٍلاًب ٍميىيريمٍأىي ًليًٍبقًٍلإاىك ًةاىرٍونػتلا ًبُ ٍميىىدٍنًع انبويتٍكىم

ًهٍيىلىع ٍتىناىك ًبٍنلا ىؿىلبٍغىٍلأاىك ٍميىىرٍصًإ ٍميهٍػنىع يعىضىيىك ىثًئاىبىٍبػا يمًهٍيىلىع يـٍّرىيبوىك ًتاىبٍّينطلا يميىبؽ نلاىف ٍم

ىروُّنلا اويعىػبنػتاىك يهكيرىصىنىك يهكيرنزىعىك ًوًب اوينىمىآ ىنيًذ

ىفويحًلٍفيمٍلا يميى ىكًئىلكيأ يوىعىم ىؿًزٍنيأ مًذنلا ىوىلًإ ىلا ًضٍرىٍلأاىك ًتاىكاىمنسلا يكٍليم يوىل مًذنلا انعيًىبص ٍميكٍيىلًإ ًونللا يؿويسىر ٍّبً٘إ يساننلا اىهُّػيىأ اىي ٍليق .

نلاًإ

نتاىك ًوًتاىمًلىكىك ًونللاًب ينًمٍؤيػي مًذنلا ٍّيٍّميٍلأا ًٍّبيننلا ًوًلويسىرىك ًونللاًب اوينًمىآىف يتيًيبيىك يًيٍيبو ىويى

﴾ ىفكيدىتٍهىػت ٍميكنلىعىل يهويعًب (

،ؼارعلأا ،157

).158

ىنٍػتًف ٍميهىػبيًصيت ٍفىأ ًهًرٍمىأ ٍنىع ىفويفًلاىيبى ىنيًذنلا ًرىذٍحىيٍلىػف﴿

﴾هميًلىأ هباىذىع ٍميهىػبيًصيي ٍكىأ هة (

رونلا ) 63

ًىًرٍمىأ ٍنًم يةىرىػيًٍبػا يميىبؽ ىفويكىي ٍفىأ انرٍمىأ يويلويسىرىك يونللا ىىضىق اىذًإ وةىنًمٍؤيم ىلاىك ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿

﴾ٍم ( بازحلأا ) 36

يوٍنىع ٍميكاىهىػناىمىك يهكيذيخىف يؿويسنرلا يميكاىتىآ اىمىك﴿

﴾ًباىقًعٍلا يديًدىش ىونللا نفًإ ىونللا اويقنػتاىكاويهىػتٍػناىف (

،رشبغا ).7

:ـلبسلاك ةلبصلا ويلع ؿاقك {

ضرلأا بُ ﵁ا ءادهش متنأ }

. 53

ىلع اسيسأتك هذى

بُبت يضابلإا بىذبؼا فإف ،ةسدقبؼاك ةيلزلأاك ةعطاقلا ةيصنلا تابراقبؼا

تلقتسا دقل ،سانلا ايند نع ةعيرشلا لاك ةكرعبؼا نع ةديقعلا ؿزعي بٓك انحكرك انصن اهتيعكرشم دعبلا نيدلا عم اهلماعت ةيادب بُ تكردأك فقوبؼاك مأرلاب بىاذبؼاك ؽرفلا نم اىبّغ نع ةيضابلإا ل بٕاسرلا م براقتلا ةليضفك مأرلاب داهتجلب ع

ف ةنسلاك فآرقلا دعب ،ـلبسلإا ةفرعمك ،بىاذبؼا وق

لهف .دئاقعلاك راكفلأاك بىاذبؼا فلتخبؼ ةعساك ةسارد نم ٌدبلا داهتجلااك عابصلإاك وقفلاك ،ةايح لعلا فإ":﵁ا وبضر بٕازغلا دمبؿ خيشلا ؿوقي ،ةيقلخ ةئيطخك يلقع هاطخ ةيملبكلا ؽرفلا هذى م

ةقيقبغا بُ دحاك ءيش لب ،فاينرق فابيلإاك فأك،انيملع اننيقي ضقاني بِيد بْقي ؾانى سيل ونأك !

ضرلأاك تاكامسلا ـايق بُك،ةايبغاك فوكلا فئاحص بُ وتاملكل ديدرت ويحك بُ ﵁ا تاملك

45

تادقتعملاو راكفلأا :

بربػا نم عبان ويلع ؿلادتسلااك ةيضابلإا دنع داقتعلاا ردصم فإ

﵁ا باتك بُ رتاوتبؼا بٔاعت

ةنسك

أ ـوقتك ،ملسك ويلع ﵁ا ىلص ولوسر ٌؿد

مىدئاقع :ةيتلآا ةيفسلفلا ةلداعبؼا ىلع

1

.ةللادلاك توبثلا يعطق ثيدح كأ ب٘آرق صن نم ويف عقك ام وىك ب٘اىرب ـلبك- 2

بٕدج ؿوق-

نم فلتئا ام وىك جاجبغاك ؿلادتسلاا نم ةطبنتسبؼا تاروهشبؼا

ك يلقعلا ...بيىذبؼا

3

ؿوق-

ويباطخ بُ اياضق هذىك بذكلا ىلع ؽدصلا ةحجبَبؼا تانونظبؼا نم فلتئا ام وى

ةيلقنلا رداصبؼاك ةيملعلا سيياقبؼا بسح درلاك ؿوبقلاب ابؽكانتن ةيضابلإا لدل بِيدلا باطبػا ليكأت :بٌلآا وحنلا ىلع

Références

Documents relatifs

ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒﻭ ،ﺔﻝﻻﺩﻝﺍ ﺕﺍﺫ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻡﻅﺘﻨﺘ ﺔﻴﻭﻐﻝ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﺎﻤ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻭ ،ﺹﻨﻝﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻅﺘﻨﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻥﺈﻓ ﺎﻴﺠﻭﻝﻭﻴﺩﻴﻻﺍﻭ ﺔﻐﻠﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻭﻫ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ

نﻣ لﻛﻟا ﻰﻟإ لﺻﻧ نﺣﻧﻓ ،ﺔﺗﺗﺷﻣ ثادﺣأ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﻲﻠﻛو مﺎﻋ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺎﻛﺣ صﻼﺧﺗﺳا ﺎﻣ اذﻫو ،ﺔﯾاورﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻰﻧﻌﻣﻠﻟ ﺎﻧﻟﺎﺻﯾﺈﺑ ﻼﯾﻔﻛ نوﻛﯾﺳ ثادﺣﻷا ددﻌﺗ نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ءزﺟﻟا لﻼﺧ روﻛﯾر

Then the sequence x is a playing strategy for the group of players and Q(x) is the global cumulative worst payoff rate of the strategy x for the whole community of players

A SAEM algorithm for the estimation of template and deformation parameters in medical image sequences.. Frédéric Richard, Adeline Samson,

Consistent with its phenotypic effects, GAP-CFP-FU (but not GFP-FU) overproduction in the wing disc led to ectopic anterior (i) accumulation of CI-FL (Figure 2E and H) and

In this paper, we propose a new method to detect image zones containing high-frequency ringing, that is, oscillations at Nyquist frequency (period of 2 pixels), that may appear

La pièce était dans le noir 21- Max alluma la lampe, la lumière éclatante l’éblouissait 22- Max alluma une cigarette.. Le tabac avait un goût

الهءصَّتي نغ رلس ملا ىللع عجي يتلا ةيرىنلا ريياءملاو دعاوقلا ةعومجم ىلإ ري ي ناك ررع حلطلملا اده نغ ريل ليوأتو ِحر و ينيدلا صنلا مه ل رللع يلف ًالفاطءن ا.