لعتلا ةرازو ـــ
لاعلا مي ـــ
بلا و ي ــ
لعلا ثح ــ
يم
ماج ـ حرف ةع ـ
ع تا ـ ساب
- س ـ ط ـي ـ ف ) رئازجلا (
-
ةركذم
ب ةمدقم ةيعامتجلاا مولعلا و بادلآا ةيلك
اينوفوطرلاا و ةيبرتلا مولع و سفنلا ملع مسق صصخت :
ةرادإ ةيوبرت ريتسجاملا ةداھش لينل
ةبلاطلا فرط نم ةمدقم :
ةيمس يحلاص
عوضوملا :
يفيظولا اضرلا ةذتاسلأ
و، يوناثلا ميلعتلا هتقلاع
ةيعفادب زاجنا
ذيملات يف مھ
ماسقلأا ميلعتلل ةيئاھنلا
ةبعش يوناثلا ةايحلاو ةعيبطلا مولع
.
فيطس ةيدلب تايوناثب ةيناديم ةسارد
خيراتب تشقون / / :
2010
مامأ نم ةنوكملا ةنجللا :
رامع ريدخوب :
ذاتسأ ةبانع ةعماج ، يلاعلا ميلعتلا ...
اسيئر
ﷲ دبعوب نسحل :
ذاتسأ ةعماج ، يلاعلا ميلعتلا فيطس
...
اررقم و افرشم
يلعوب نيدلا رون :
ذاتسأ ، رضاحم فيطس ةعماج
...
اشقانم
2009 / 2010
ءادــھإ
يرمع يف نانحلا عبانم ىلا
...
يرسي يذلا ءاطعلا و يھانتملالا بحلا ...
يئايربك يف تباثلا خوسرلا
،ةمحرلا و ةدوملا نبل ينامتعضرأ نم اي نقلا و ةفعلا سابل ينامتوسكو ــــــــــــ
ةعا
و يتاقامح لكب ينامتعباتو، يتاظحل لك يف ينامتدناس
امكب نمحرلا يناصوأ نم اي ،امكماقم ولع يف امكلف ...**
يبأ ...
يمأ و
**...
زيزعلا يجوز يبرد يف يل ادنس ﷲ كلعج نم اي كيلإ *
سيق
*
ي ،يدبك ةذلف اي كيلإ ا
ةقرو ،هقاروأ بلقو ،يثحب ىلع فرشأ نم
ةقرو ..
لو ـــــــ رون يد ينيع
* ﷲ دبع دمحم
*
مھاطخ ﷲ ددس، يخأو يتاوخأ ىلا .
نيعئارلا يجوز لھأ ىلا .
قيفوتلاب يل ءاعدلل هفكأ عفر نم لك ىلا .
و إ لع نم لك ىل ــــــ
خلآاو نيلولأل انافرع، افرح ينم ـــــ
نير .
م لك ىلا ــــ
لبقتسملل حاتفمك ةيبرتلاب نمؤي ن
. ــ
أ عضاوتملا لمعلا اذھ يدھ .
وركش ريدقت
هلك كلملا كل و هلك دمحلا كل مھللا .
هلك رملأا عجري كيلاو .
هتينلاع
هرسو .
هرخآ و هلوأ .
هنطابو هرھاظ .
كلملا كلام اي دمحلا كل .
اكرابم ايقن ابيط امئاد ادمح
هيف
.
إ ذھ ىلع فقي نأ يل فرشلا ميظع نمل هن نسحل روتكدلا ذاتسلأا لمعلا ا
وب فارشلإاب ﷲ دبع لإا و ريدقتلا و ركشلا صلاخ يديس مكلف،
مارتح
،
كازج و ــــــــــ
ك ﷲ م ــــــــــــ
ريخ ل
.
ينتوفي لاو أ
نم نوعلا دي يل مدق نم لك ىلا ليزجلا ركشلاب مدقتأ ن
لضافلا ذاتسلأا مھسأر ىلعو ، ديعب نم وأ بيرق :
لوغب ريھز
.
تايوتحملا سرھف
ثحبلا صخلم ةمدقم أ
-
ب
لولأا لصفلا :
ةساردلا ىلا لخدم ...
2
- ديھمت ...
4
-1 ةلكشملا ديدحت اھتيفلخو
. ...
...
5 ..
-2 ةساردلا تايضرف ...
...
8
-3 ةساردلا يريغتمل ةيئارجلإا تافيرعتلا ...
...
...
...
...
9
-4 بابسأ إ عوضوم رايتخ ةساردلا
. ...
...
..
9
-5 ةيمھأ ةساردلا ...
...
10
-6 فادھأ ةساردلا ...
...
10
-7 اھيلع قيلعتلاو ةقباسلا تاساردلا ...
. ...
11
لصفلا عجارم ...
...
14
لصفلا يناثلا : يفيظولا اضرلا ...
15
- ديھمت . ...
17
- 1 اضرلل لخدم يفيظولا
. ...
...
17
-1
يفيظولا اضرلا موھفم 1 ...
...
17
-1
اضرلا فيرعت 2 يفيظولا
. ...
...
18
-1
يفيظولا اضرلا ةعيبط3 ...
...
...
19
-1
عاونأ 4 يفيظولا اضرلا ...
...
19
-1
يفيظولا اضرلا يف ةرثؤملا لماوعلا 5 ...
...
20
-1
يفيظولا اضرلا مدع تارشؤم 6 ...
...
22
- 2 يفيظولا اضرلا تايرظنو سيياقم ...
...
24
-2 سايق1 اضرلا يفيظولا .
...
...
24
- - يفيظولا اضرلل ةيعوضوملا سيياقملا ...
...
-2 -1 يفيظولا اضرلل ةيتاذلا سيياقملا2 ...
...
26
-2 جذامن و ت ايرظن 2 يفيظولا اضرلا
...
...
28
-2 -2 غربزريھ ةيرظن 1 ...
...
28
-2 -2 ةيرظن 2 عابشإ تاجاحلا ...
...
...
...
29
-2 -2 ةيرظن 3 عابشإ ةميقلا . ...
...
29
-2 -2 دئاعلا ةلادع ةيرظن 4 ...
...
29
-2 -2 يفيظولا اضرلا يف رلول جذومن 5 ...
...
...
30 .
- 3 تاريغتملا ضعبب يفيظولا اضرلا ةقلاع ...
...
...
30
-3 عفادلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع 1 ...
...
. ...
...
30
-3 و ةيونعملا حورلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع 2 ةيجاتنلإا
...
...
...
32
-3 يفيظولا اضرلا ةقلاع 3 ءادلأاب
...
...
33
3 4- يفيظولا اضرلا ةقلاع ةيصخشلا صئاصخب
...
....
...
33
-3 ءاكذلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع 5 ...
....
35..
-3 ةيسنجلا قورفلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع 6 ...
..
....
..
36...
-3 نسلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع 7 ...
36
-3 لمعلا نم ةيضقنملا ةدملاب يفيظولا اضرلا ةقلاع8 ...
...
36 ...
3 9- لاع ةيعامتجلاا ةلاحلاب يفيظولا اضرلا ةق ...
...
37
3 10 - ملعملا هجاوت تلاكشم ...
...
37...
لصفلا عجارم .…
………
38
ثلاثلا لصفلا :
زاجنلال ةيعفادلا ...
...
40....
- ديھمت ...
...
42
-1 ةيعفادلا ...
...
...
42....
1 1 - ةيعفادلا موھفم .
...
42
1 2 - ةيعفادلا فيرعت ...
...
...
42
1 3 - ةيعفادلا موھفمب ةطبترملا ميھافملا ضعب ...
...
44....
1 4 - ةيعفادلا فئاظو ...
...
...
....
. 46..
1 5 - عفادلا ةيكيناكيم ...
...
...
..
47...
1 6 - عفاودلا صئاصخ ...
...
. ....
...
...
. 47..
1 7 - عفاودلا فينصت ...
...
..
...
..
48..
1 8 - عفاودلا اھيلع موقت يتلا سسلأا ...
...
...
51..
2 - ةيمھأ ةيعفادلا ...
...
51...
2 1 - ةيمھأ ةيوبرتلا ةھجولا نم ةيعفادلا ...
...
...
52
2 2 - ملعتلا و ةيعفادلا ...
...
...
52
2 3 - ملعملا و ةيعفادلا .
...
...
...
...
52
2 4 - ملعتلل ةيعفادلا ريفوت يف ةماع ئدابم .
...
...
...
53
2 5 - ةيمھأ يفصلا ملعتلا يف عفاودلا .
...
...
...
54
-2 لإل ةيعفادلا زاجن
...
...
...
54
2 1 - لإا ىنعم هصئاصخ و ، هتايوتسم ، زاجن
. ...
...
...
54
2 2 - لإل ةيعفادلا حلطصمل يخيراتلا روطتلا زاجن
...
..
..
. ...
. 55..
2 3 - ةيعفادلا فيرعتو موھفم لإل
زاجن ...
....
...
. 56..
2 4 - لإل ةيعفادلا تانوكم زاجن
...
..
..
...
57
2 5 - صئاصخ دارفلأا
لإل ةجاحلا يوذ زاجن
..
...
..
...
58
2 6 - لإل ةيعفادلا سايق زاجن
...
...
58....
2 7 - لإل ةيعفادلل ةرسفملا تايرظنلا ضعب زاجن
: ...
..
...
60
2 7 - 1 - دنلايلكام ةيرظن ...
. ...
60
2 7 - 2- ةيرظن نوسنكتأ ...
. ...
61
لصفلا عجارم ...
...
..
...
62
عبارلا لصفلا :
رئازجلا يف يوناثلا ميلعتلا ...
. 64....
- ديھمت ...
. ...
66
-1 يف لخدم يوناثلا ميلعتلا
...
..
..
...
66
1 1 - رئازجلا يف يوناثلا ميلعتلا روطت و ةأشن ...
...
....
66
1 2 - ميلعتلا ةعومجم يوناثلا
. ...
...
....
69
1 3 - يوناثلا ميلعتلا ايرولاكب ...
...
..
73
1 4 - يوناثلا ميلعتلا ةداھش يف حاجنلا .
...
...
74
1 5 - إ و ةعيبطلا مولع ةبعش رابتخ ةايحلا
. ...
...
74
1 6 - يجولونكتلا و ماعلا يوناثلا ميلعتلل ديدجلا ميظنتلا .
...
...
75....
1 7 - ةماعلا ئدابملا ضعب ةداعلإ
يوناثلا ميلعتلا ةلكيھ ....
...
...
76 ..
1 8 - صاخلا حرتقملا ةداعإب
يوناثلا ميلعتلا ميظنت يجولونكتلا و ماعلا
. ...
...
76 ...
1 9 - يجولونكتلا و ماعلا يوناثلا ميلعتلا يف قبطملا ميظنتلا .
...
...
76
1 10 - بعشلا فلتخم يف تاملعتلل ةيميظنتلا سسلأا ...
...
79..
1 11 - يوناثلا ميلعتلا ةلكيھ ةداعلإ ةقبطملا تاءارجلإا .
...
...
79..
1 12 - يوناثلا ميلعتلا ئدابم ...
...
80..
1 13 - و فئاظو فادھأ
يوناثلا ميلعتلا .
...
...
81
1 14 - تاياغ فادھأو دعب يجولونكتلاو ماعلا يوناثلا ميلعتلا
ةداعإ ةلكيھلا ...
84
1 15 - يوناثلا ميلعتلا لاجم يف ىربكلا ةيملاعلا تاھجوتلا ...
...
85
-2 يوناثلا ميلعتلا تاسسؤم ...
...
...
86
2 1 - فيرعت ...
86
2 2 - ءاشنلإا و سيسأتلا ...
...
87..
2 3 - ةساردلا ماظن ...
...
. 87....
2 4 - يوناثلا ميلعتلا تاسسؤم عاونأ ...
...
...
...
88
2 4 - 1- ميدقلا طيمنتلا ...
...
...
88..
2 4 - 2- ديدجلا طيمنتلا ...
...
...
88..
2 5 - لا يميظنتلا لكيھلا تايوناثلل ماع
...
...
...
89 .
2 6 - يوناثلا ميلعتلا ذاتسأ صئاصخ ...
...
..
90..
2 7 - يوناثلا ميلعتلا ذاتسأ ماھم ...
...
. ...
91
2 8 - قوقح و ا تامازتل ذاتسلأا
...
...
93....
لصفلا عجارم ...
...
95...
سماخلا لصفلا :
ارجإ ةيناديملا ةساردلا تاء ...
...
...
97..
- ديھمت ...
...
...
99
لاوأ : تاءارجإ ةيعلاطتسلاا ةساردلا
. ...
...
99....
-1 ةساردلا يف مدختسملا جھنملا .
...
...
...
99
2 - تاودأ ةيرتموكيسلا اھصئاصخ باسح و تانايبلا عمج ..
...
...
99
2 1- يفيظولا اضرلا سايقم .
...
...
...
99
2 1 - 1 - هتاوطخ و سايقملا ءانب لحارم .
...
...
99....
2 1 - 2 - يفيظولا اضرلا سايقمل ةيرتموكيسلا طورشلا باسح .
...
100....
-2 إ 2 لإل ةيعفادلا رابتخ زاجن
. ...
...
...
102
-2 -2 لإا ءانب لحارم 1 رابتخ
. ...
...
...
103
2 2- 2- لإا تاجرد ريدقت ةقيرط رابتخ
. ...
...
...
103....
2 2- 3- لإل ةيرتموكيسلا طورشلا باسح رابتخ
. ...
...
104...
لصفلا عجارم ...
106
سداسلا لصفلا :
تاءارجإ ةيئاھنلا ةساردلا
. ...
107.
-1 تاءارجإ ةيئاھنلا ةساردلا
...
109
-1 ثحبلا ةنيع و عمتجم فصو 1 ...
109
-1 بيلاسلأا 2 ةيئاصحلإا
ةمدختسملا ...
110
-2 جئاتنلا ضرع ...
...
112
-2 ةيئزجلا ةيضرفلا 1 ىلولأا
...
112
-2 ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا 2 ...
112
-2 ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا 3 ...
...
113
-2 ةعبارلا ةيئزجلا ةيضرفلا 4 ...
114
-3 اھيلع لصحتملا جئاتنلا ءوض يف ةساردلا تايضرف ةشقانم ...
114
-4 قانم ةقباسلا تاساردلا ءوض يف ةساردلا جئاتن ةش ...
116....
لصفلا عجارم ...
117...
تاحرتقم ...
...
..
119.
ةيلكلا عجارملا ...
...
121
قحلاملا ...
...
129
لوادجلا سرھف
مقرلا ناونعلا
ةحفصلا
1 - ن لاوھ فينصت د
اھمئلات يتلا نھملاو ةيصخشلل .
35
2 - ايرولاكبلا تاناحتما يف داوملا تاعاس ددعو تلاماعم .
75
3 - يوناثلا ميلعتلا تاسسؤم ةيطمن .
89
4 - دنب لك قدص لماعمو ، نيمكحملا تاباجإ عيزوت .
101
5 - يباسحلا طسوتملا قف و ةذتاسلأا ةنيع فينصت .
109
6 - يباسحلا طسوتملا قفو ذيملاتلا ةنيع فينصت .
109
ةيطيطختلا تاموسرلا سرھف
مقرلا ناونعلا
ةحفصلا
1 - ذاختا ةيلمع لمعلا كرت و اضرلا مدعب روعشلا نيب رارقلا
. 24
2 - ل ةللادلا تاذ قورفلا ةقيرط :
دوجسا . 28
3 - عفادلاب يفيظولا اضرلا ةقلاع .
31
4 - ةيجاتنلإا و ةيونعملا حورلا و اضرلا نيب ةقلاعلا .
32
5 - ميھافملا نيب ةقلاعلا :
ثعابلا ، عفادلا ، ةجاحلا .
45
6 - نيب ةقلاعلا ةيعفادلا فئاظو
. 46
7 - ولسام ةيرظنل اقبط تاجاحلل يمرھلا جردتلا .
50
8 - يوناثلا ميلعتلا ماظن .
72
9 - يجولونكتلا و ماعلا يوناثلا ميلعتلا يف قبطملا ديدجلا ميظنتلا .
78
قحلاملا سرھف
قحلملا مقر قحلملا ناونع
ةحفصلا
1 - ذيملاتلل زاجنلال ةيعفادلا رابتخا .
129
2 - يفيظولا اضرلا سايقم ذاتسلأل
. 135
3 - قلعتملا ،يرايعملا فارحنلاا و طيسولا و طسوتملا نم لك ميق نيبي لودج
ةيضرف لكب .
138
4 - رابتخا قيبطت جئاتن حضوي لودج
"
ت "
ةيضرفلاب قلعتي ىلولأا
. 138
5 - رابتخا قيبطت جئاتن حضوي لودج
"
ت "
ةيضرفلاب قلعتي ةيناثلا
. 138
6 - رابتخا قيبطت جئاتن حضوي لودج
"
ت "
ةثلاثلا ةيضرفلاب قلعتي .
139
7 - رابتخا قيبطت جئاتن حضوي لودج
"
ت "
ةعبارلا ةيضرفلاب قلعتي .
139
8 - ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعش يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ددع حضوي لودج
فيطس ةيدلب تايوناث يف .
140
ةـمدقم
ﺔـﻣﺪﻘﻣ
:
ةمدقم :
لإا ةلحرملا نم ةفلتخم لحارم ربع نيلقتنم ،ةساردلا يف هرمع تاونس انمظعم يضقي ىلا ةيئادتب
طسوتملا ة
، يوناثلا ةلحرملا ىلا ة
يوناثلا ميلعتلا ةلحرمف ذيملاتلا نم ريثكلا ريصم ددحتي اھللاخ نم يتلا
ةيميلعتلا لحارملل ةيزكرملا ةطقنلا لثمت يرئازجلا يوبرتلا ماظنلا يف يف ةسورغم اھروذج نأ ثيحب ،
ةدتمم اھعورف و يساسلاا ميلعتلا إ
، يلاعلا ميلعتلا ىل تلا ةدعاسم ىلع ةيوناثلا ةسردملا لمعت و امك
يف ذيمل
و هتاردق ريوطت هتادادعتسا
، ةعونتم ةيملع جمارب نم همدقت ام قيرط نع اذھو ، هتاناكمإ فيظوت ةيفيك و
ف اذل ، لغشلا ملاعب هلصت و ةايحلاب ذيملتلا طبرت إ
، هطورش ةفرعم اذكو ملعتلا يف ةرثؤملا لماوعلا ةاعارم ن
لوصولا نامضل ةيمھلأا غلاب رمأ إ
ا فادھلأا قيقحت ىل ، ةعرسلا و رسيلا نم ءيش يف ، ةدوشنملا ةيوبرتل
طورشلا و لماوعلا نمو :
لإا ذاتسلأا و ذيملتلا يف نيلثمملا ةميلعتلا ةيلمعلا يفرط نم لكب مامتھ .
لإا و ةدعاقلا ةباثمب ةيعفادلا ربتعت ثيح ليصحتلا و ملعتلا وحن هيتعفادب قلعتمف ، انھ ذيملتلاب دوصقملا مامتھ
لا ةيساسلأا يتلا ةماھلا طورشلا نم ربتعت يلاتلاب و ، ملعتلا وحن درفلا ليم ةراثإ لجا نم اھيلع دمتعي يت
تامولعملا ليصحت يف ةصاخ ،نيدايملا لك يف كلذ و فدھلا قيقحت اھيلع فقوتي يأ
كولسلا بيلاسأ يف
ةسرامملا و بيردتلا لماوعل عضخت يتلا ةبستكملا .
اتسلأاب قلعتملا مامتھلاا امأ ذ
ريغ وا ةرشابم ةقيرطب رثؤت يتلا و هب ةطيحملا فورظلا لك هب دصقنف
ىلع ةرشابم هدودرم
ةيميلعتلا و ةيوبرتلا هماھم ءادأ يف هرودو ،يفيظولا :
اھھجاوي يتلا فورظلا ءوسف
عمتجملا ةرظن يندت ىلا ةفاضلإاب ةيعامتجلاا تامدخلا رفاوت مدعو ، بتاورلا و تاناكملإا صقنك ذاتسلأا ل ةھجو لامھإ و ةذتاسلأا ةيقرت صرف فعض ىرخأ ةھج نم و ةھج نم اذھ ، هسفنل هترظن ىتح و ذاتسلأ
ةيلمعلا و ةيملعلا بناوجلا فلتخم يف مھئارآ رظن
، نييوبرتلا نيفرشملا و نيريدملل يطلستلا طمنلا هيلا فض
وغضلا ةمحر تحت ذاتسلأا لعجت،
ط رملا اضرلل هقيقحت نود لوحت يتلا ةيسفنلا هتفيظو وحن وج
.
اعم امھلاك دوجول ارظن نمزلا لماع اھلكشي يتلا، ذيملتلا و ذاتسلأا نيب رثأتلا و ريثأتلا ةقلاع انع بيغي لاو ذيملتلل ةبسنلاب ذاتسلأا اھسردي يتلا ةداملل ةيملعلا ةيمھلأا ىلاو، ةربتعم ةينمز تارتفل
، ةنسلا ذيملت ةصاخ
يوناثلا ميلعتلا نم ةيئاھنلا .
ھ نم ةقيقح يف ثحبت يتلا ةساردلا هذھ ةيلاكشإ حرط ةركف تضخمت هركذ فلس ام ءوض يف و قلطنملا اذ
يوناثلا ميلعتلا نم ةيئاھنلا ةنسلا ذيملت ىدل زاجنلاا ةيعفاد و،ذاتسلأل يفيظولا اضرلا نيب ةقلاع دوج و .
لطتت يتلا داوملاب محزت ةيملعلا بعشلا يقابك ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشو لبق نم ةيلاع زاجنا ةيعفاد ب
ذيملتلا .
دعب اميف اھيلإ ريشنس يتلا فادھلأا ضعب قيقحتل ايعس و، انداقتعا يف عوضوملا ةيمھلأ ارظنو
، نأ انيأر
لوانتن ه . نيبناج يف هتسارد تمت عوضوملا بناوج فلتخمب ةيفاو ةطاحإ لجا نمو :
رخآ و يرظن بناج
يناديم صفلا يرظنلا بناجلا نمضت ثيح ةيلاتلا ةعبرلأا لو
:
لولأا لصفلا :
يريغتمل ةيئارجلإا تافيرعتلا ، اھتيفلخ و ةلكشملا ديدحت هيف مت ةساردلل لاخدم هانربتعا يذلا
قيلعتلا و ةقباسلا تاساردلاب همتخو ، اھفادھأ اذك ، ةساردلا ةيمھأ و عوضوملا رايتخا بابسأ ، ةساردلا اھيلع . يناثلا لصفلا :
يغتمب قلعتملا فيظولا اضرلا ر
ي و ، يفيظولا اضرلل لخدمك لولأا روحملا ذختا ثيح ،
وحملا ر ضعبب ريغتملا اذھ ةقلاعل ناك ثلاثلاو ، يفيظولا اضرلا تايرظن و سيياقم هيف انلوانت يناثلا
ةيفارغميدلا تاريغتملا .
ثلاثلا لصفلا :
فتلا نم عونب هيف انضرعت تيح ، زاجنلال ةيعفادلا ريغتمب قلعتملا ةيعفادلا ةيلمع حرشل ليص
ثلاث روحم زاجنلال ةيعفادللو ، يناث روحم يف ةيوبرتلا ةھجولا نم اھتيمھلأو ،لوأ روحم يف :
هيف جردأ
اھل ةرسفملا تايرظنلا ضعبو ، اھسايق ، اھموھفم .
عبارلا لصفلا :
يوناثلا ميلعتلل لخدمك لولأا هروحم ناك :
ادھأو ، هئدابم ،هتلكيھ ةداعإ ،هتأشن روحملا و هف
يوناثلا ميلعتلا تاسسؤمل صصخ يناثلا :
اھعاونأ و اھيف ةساردلا ماظن ، اھسيسأت .
ةيلاتلا لوصفلا يناديملا بناجلا نمضت نيح يف :
سماخلا لصفلا :
ةساردلا و ةيعلاطتسلاا ةساردلا كلذ يف امب ةيناديملا ةساردلا تاءارجإب قلعتي يذلا
ةيئاھنلا .
سداسلا لصفلا :
مت ضورفلا ةشقانم و جئاتنلا ضرع هيف .
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ديھمت : تابوعص ةدع ةيسفنلا رھاوظلل هتسارد دنع ثحابلا هجاوي اھمھأ
: ةلكشم ديدحتو طبض ثحبلا
. هذھ نأ ذإ
بلطتت ةريخلأا ھج
اتقوو اد
،نيريبك ةلكشم ديدحت ةقد ىدم ىلع فقوتي ثحابلا حاجنف
هثحب .
ةغايص اذكو ةساردلا ةيلاكشإ ديدحت ىلإ لصفلا اذھ يف انقرطت قلطنملا اذھ نمو
،تايضرفلا ديدحتب انمقو
ديدحت ىلإ انھجتا مث ميھافملا عفاودو ،هفادھأو هتيمھأ
،هرايتخا باسلا تاساردلا ضعب انلوانت اھدعب
يتلا ةق
دح ىلع انثحب تاريغتم دحا تلوانت انملع
.
1 - اھتيفلخ و ةلكشملا ديدحت :
ةيلعافتلا فقاوملا هيلع موقت يذلا رصنعلاو ةيميلعتلا ةيلمعلا يف رثؤت يتلا تاريغتملا مھأ نم ملعملا ربتعي وھو ، مھسفنأ بلاطلا نيب وا ذيملاتلا نيبو هنيب ثدحت يتلا ةيفصلا ، يساردلا يفصلا خانملا ىلع رطيسملا
دمحم ركذي ددصلا اذھ يفو ، ةفلتخملا ذيملاتلا عفاودل لولأا كرحملا وھو ، ثادحأ نم هلخاد يف ثدحي امو ةيفرعملا جتاونلا يف رثؤت سردملاو ذيملاتلا نيب لعافتلا مدع وا ةيبلسلا وأ ةيباجيلاا لعافتلا قرط نأ بيدلا
، ملعتلل ةينادجولاو ايميداكأ مھئلامز وحنو مھيملعم وحن ذيملاتلا تاھاجتا يف قرطلا هذھ رثؤت امك
ملعتلا فادھأ قيقحتل ذيملاتلا ةيعفاد يف رثؤت امك ، يساردلا لصفلا لخاد يميلعتلا خانملا يفو ، ايصخشو هل ددحي يذلا ريخلأا اذھ،
"
ارود ناب
"
Pan dora للاخ نم هريسفت متي يك ةيفرعم تايلمع عبرأ
ةظحلاملا
يھ : ةيعفادلاو ، جاتنلإا ةداعإ ، ظافتحلاا، هابتنلاا
.
) ، ريدردلا دمحا معنملا دبع 2004
،ص،
109 ( .
ريثأتلا يف ملعملا هب موقي يذلا رودلا نم تللق يتلا ةقباسلا تاساردلل لعف درك تءاج هذھ رظنلا ةھجو دجنو ردلا هذھ نمو ، ذيملاتلل يسردملا ليصحتلاو زاجنلاا ىلع ناملوك هب ماق ام تاسا
Colman
و هناوعأ ماع
1966 نم ىلعأ لايصحت اولصح سرادملا ضعب ذيملات نا ىلا اولصوتو ، ةيميلعتلا صرفلا ؤفاكت نع،
رادم ذيملات س
ىرخأ دحاو لماعب ريبك دح ىلا طبتري قرفلا نا دجو قرفلا اذھ ببس نع ثحب امل نكلو ،
لل ةيداصتقلاا ةيعامتجلاا ةلاحلا وھ ةسردملا هيف دجوت يذلا يلحملا عمتجملاو ، ذيملات
.
جئاتن ليلحت ةداعإ تدأ دقلو
"
ناملوك "
دي ىلع
"
زكنيج Jencks ماع هناوعأو
1972 تءاج جئاتنو لب
دي ىلع اھدعب
"
رلواف و جربلاو Walburge and Fowler
1977 ىلا
ةداعإ ىوتسملا ةيمھأ ديكأت
ھ ناو ، يداصتقلااو يعامتجلاا ذيملاتلا زاجناب اھتقلاع يف ىرخلأا تاريغتملا عيمج ىلع ىغطي لماعلا اذ
مھليصحتو .
ةسارد تدصت تانينامثلا فصتنم يف نكلو Csikszentmihoigi and Mc cormack
1986
جئاتنلا نم ددع ترفسأو ذيملاتلا يف نيسردملا ريثأت يف ثحبلل :
- ذيملاتلا يف نيسردملا ريثأت ىدم .
أ - من ودبي يتلا نيسردملا صئاصخ طا اھنأ
رثلأا مظعأ ثدحت )
، رباج ديمحلا دبع رباج 2000
ص،
13 .(
امبو نأ هرودب اضيأ ملعملا ناف ، يساردلا لصفلا لخاد ةفلتخملا ذيملاتلا عفاودل لولأا كرحملا ربتعي ملعملا
يعفادلا ضافخنا ىلا نايحلأا نم ريثك يف يدؤت يتلاو ، ةصاخ فورظ ىلا ضرعتي حورلا فعضو ة
هتنھم وحن ةيونعملا .
تاوجفلا دسل ميلعتلا نع ةديعب رومأب نولغشني مھلعجت نيملعملا بتاور صقنف
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
حرلا دبع رمع فيضيو اذھ هباتك يف ﷲ رصن مي
"
هجلاعو هبابسأ يسردملا زاجنلااو ليصحتلا يندت "
نأ
كلذ ناف ، ةقثلا مدعو ةيھاركلا ىلع ةمئاقو ، ةيبلس ةرادلإاو نيملعملا نيب ةقلاعلا اھيف نوكت يتلا تلااحلا كولسلاو ، يملعلا مھمدقتو يساردلا زاجنلال مھتيعفاد ىلعو بلاطلا ىلع رشابم لكشب رثؤيس ردصي يذلا
نولصحي لا مھنلأ ءاطعلا يف مھتبغر مدعو ةسردملا نيملعملا هرك وھ ببسلاو ، ةفلتخملا فقاوملا يف مھنع نم عون يأ ىلع عاونأ
نم عون يأ اھنيبو مھنيب دجوي لاو ، مھلبق نم ةھوركملا ةرادلإا بناج نم زيزعتلا
امزلا و لدابتملا مارتحلاا ىلع موقت يتلا تاقلاعلا عاونأ نم ، ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجنل ةبولطملا ةوخلأا و ةل
اضيأ ركذيو مھمدقتو مھحاجن ، ذيملاتلا ةحلصم لجا نأ
نوھركي نيملعملا لعجت ةيرادلإا طامنلأا ضعب
نودجاوتيو ، مھميلعت يف نوبغري لاف ذيملاتلا نوھركي نيملعملا ناف عضولا اذھ لثم يف ، ةسردملاو ميلعتلا طقف ةسردملا يف يميلعتلا و يملعلا يسردملا زاجنلاا لعجي امم يرھشلا بتارلا ىلع لوصحلا لجا نم
ةسردملا ىلإ هباھذ نم ةدئاف لا حبصي نآ ىلإ رمتسم عجارت ةلاح يفو ، ادج ايندتم بلاطلا هيلا لصي يذلا )
، ﷲ رصن ميحرلا دبع رمع 2004
ص،
: 109 .(
ةسارد يھاھو "
لوك "
C. Wymon
1977 علا نأ ددحت مھلمع نع نيضار نيملعملا لعجت يتلا لماو
يھ : بترملا )
ةرجلأا ( ةسردملا ةرادإ عم هتقلاع عونو ،يقرتلا صرف، ءلامزلاب ملعملا ةقلاع،
) نمحرلا دبع
،قرزلأا حلاص 2000
ص،
: 126 .(
ةيوبرتلا ةيلمعلا يفرط نيب هذھ رثأتلاو ريثأتلا ةقلاع نمضو )
ملعملا / ذيملتلا ( كفتلا بلطتي ام ناف داجلا ري
و يدرفلا ىوتسملا ىلع نوكي اھريثأت نلا ، ذيملاتلا نم ريثكلا ىدل زاجنلال عفادلا ةلكشم وھ هل لح داجيلإ اھيف شيعي يتلا ةئيبلا و عمتجملا لخاد درفلا ةناكم يف اريبك ارثأ كرتيو ، يعامجلا .
نلال عفادلا هب موقي يذلا رودلا ىلا دنلايلكام راشأ قايسلا اذھ يفو هتيجاتنإو درفلا ءادأ ىوتسم عفر يف زاج
ةطشنلأا و تلااجملا فلتخم يف ھ عمتجم يأ يف يداصتقلاا ومنلاف،
اذھ ىدل زاجنلال عفادلا ةلصحم و
زاجنلال عفادلا ىوتسم ضافخنا و عافتراب يداصتقلاا ومنلا طوبھو راھدزا طبتريو ، عمتجملا
نتاعمتجم يف رھظت مل زاجنلال عفادلا ةيلاكشإو لاجم يف روصق نم تناع املاط يتلا ، طقف ا
اھيلع قلطن يتلا تاعمتجملا يف زاجنلاا ةيعفاد يف ضافخنا كانھ نأ نيبت ىتح لب ، ميلعتلا ةمدقتم تاعمتجم .
ميلعتلا لاجم يف قوفتلل يموقلا سلجملا رشن دقف the national commission on
Excellence ماع يف
1983 ا نا هيف نيب اريرقت
قحتست رھاوظ هجاوي يكيرملأا عمتجمل
سكعي لكشب يسردملا ليصحتلا تارابتخا ىلع ءادلأا يف ضافخنا كانھف ،اھمامت فقوتلا كلذ دعب لمعلا لاجم يفو يسردملا ءادلأا يف روھدتلا ةبسنلاب لاحلا وھ اذھ ناك اذا و
،ن تاعمتجم اھيلع قلطي يتلا انتاعمتجم لاح وھ امف يكيرملأا عمتجملل ةيما
. يف ظحول ثيح
ضافخنا يلاتلاب و ، يساردلا ماعلا للاخ ذيملاتلا ءادأ ىوتسم يف ضافخنا ةريخلأا تاونسلا ماعلا ةياھن يف تاريدقت نم هيلع نولصحي ام .
)
، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع 2000
ص،
: 17 .(
يلع نسح لوانت دقو
يھ بناوج ثلاث ىلا هل هميسقت ءوض يف زاجنلاا تاريغتم نسح :
• اعفاد هرابتعاب زاجنلاا )
زاجنلال ليملا . (
ءادأ هرابتعاب زاجنلاا • )
يميداكلأا ليصحتلا .(
ةيصخش ةمس هرابتعاب زاجنلاا • )
ةيزاجنلاا ةيصخشلا . (
وھ تاريغتملا هذھ نيب نم انمھي يذلا ريغتملا و :
ءادأ هرابتعاب زاجنلاا )
يميداكلأا ليصحتلا : (
كلذ ينعيو
تن رابتعا زاجنلال عفادلا ةدش نع اريبعت يساردلا ليصحتلا ةجي
.
)
، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع 2000
ص،
: 95 .(
يف ءادلأا و ملعتلا نم لاكو زاجنلال ةجاحلا نيب ةيباجيا ةقلاع دوجو نع نورخان و دنلايلكام فشك دقو ةصاخ ، زاجنلال ةجاحلاب ذيملتلا ليصحت ىوتسم رثأتي ثيح ، ماھملا نم ديدعلا يف ةجاحلا هذھ نوكت امدنع
زاجنلاا وحن هجوتلاب اھل حمست فورظ ةدياحملا فورظلا يف اھنع
.
ك دجو ام "
ناقروم
"
H.H Morgan تاجرد ىلع اولصح دق عفترملا ليصحتلا ىوتسم يوذ دارفلأا نا
ضفخنملا ليصحتلا يوذب ةنراقملاب زاجنلال ةجاحلا يف ىلعأ )
، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع 2000
ص،
: 52 .(
يف لخدي زاجنلاا ةيعفادو ، لمعلا نع اضرلا وا يفيظولا اضرلا يريغتم نيب ةقلاعلا لوانتي اذھ انثحب دجنو نكمت دقف ، ابيرقت تانيعبسلا ذنم تأدب يتلا ثوحبلا مضخ رنيو
B. Wiener و ثوحبلا ميسقت نم
نييسيئر نيعون ىلا زاجنلال ةيعفادلا تلوانت يتلا تاساردلا :
ا لولأا عونل :
ىتح ترمتساو لاجملا اذھب مامتھلاا تايادب عم تأدب يتلا ثوحبلا نمضتيو نلآا
لمشيو ،
ةيلاتلا تلااجملا :
• زاجنلال ةيعفادلا سايقل تاودأو سيياقم ميمصت
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
• زاجنلال ليملا وا دادعتسلاا ىلا ليملا ىلا يدؤت يتلا ةيئاقترلاا لماوعلا .
• رت يتلا تاريغتملا يميداكلأا قوفتلا وا ليصحتلاك زاجنلال ةيعفادلاب طبت
.
امأ ةيلاتلا تلااجملا ىلع لمتشاف يناثلا عونلا :
• زاجنلال ةيعفادلا يف ثانلإاو روكذلا نيب قورفلا .
• زاجنلال ةيعفادلا يف تافاقثلا نيب قورفلا .
• نلال ةيعفادلاو حاجنلاو لمعلا نع اضرلا نيب ةقلاعلا ةسارد زاج
) ةفيلخ دمحم فيطللا دبع
، 2000 ص،
: 21 .(
ميلعتلا ةذتاسأ اضرب ةقلعتملا و نيريغتملا نيذھ لوانتتل ةيلاحلا ةساردلا تءاج راطلإا اذھ يفو ذيملاتلا زاجنا ةيعفادب هتقلاعو يوناثلا .
يلاتلا لؤاستلا حرطن احوضو رثكأ لكشب اھئلاجإو ةساردلا هذھ ةيلاكشإ ديدحتلو :
• وت لھ ةقلاع دج ةيباجيا
ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ مولع ةدام
يف ةايحلا و ةعيبطلا
ةيعفادو ،يوناثلا ميلعتلا يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات زاجنا
ل ةبعش ةايحلا و ةعيبطلا مولع
؟
يسيئرلا لؤاستلا اذھ تحت جردنيو ةلئسأ
اردلا يريغتم نم لاك تايوتسمل اقفو، ةيعرف ةس
:
- لھ ةقلاع دجوت ةيباجيا
عافترا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ يفيظولا اضرلا
ةعيبطلا مولع ةدام ةذتاسلأ
يف ةايحلاو و ، يوناثلا ميلعتلا
عافترا يملات زاجنا ةيعفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذ
ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل
؟
- ةقلاع دجوت لھ ةيباجيا
ةللاد تاذ ةيئاصحإ
نيب ا عافتر يفيظولا اضرلا ةذتاسلأ
ةايحلاو ةعيبطلا مولع ةدام
و ، يوناثلا ميلعتلا يف ضافخنا
عفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات زاجنا ةي ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل
؟
- ةقلاع دجوت لھ ضافخنا ني ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةيباجيا
ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا ةعيبطلا مولع ةدام
ةايحلاو يف
،يوناثلا ميلعتلا و
عافترا عفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات زاجنا ةي ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل
؟
- ةقلاع دجوت لھ ةيباجيا
ةللاد تاذ ةيئاصحإ
نيب ضافخنا يفيظولا اضرلا
ةذتاسلأ ةعيبطلا مولع ةدام
يف ةايحلاو
،يوناثلا ميلعتلا و
ضافخنا عفاد
لا ةنسلا ذيملات زاجنا ةي يوناث ةثلاث
ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل
؟
2 - ةساردلا تايضرف :
- ةماعلا ةيضرفلا :
لا ميلعتلا يف ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةدام ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت ،يوناث
يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات زاجنا ةيعفادو ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل
.
- تايضرفلا ةيئزجلا
:
1 - ةقلاع دجوت ةيباجيا
عافترا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةايحلاو ةعيبطلا مولع ةدام ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا
و ، يوناثلا ميلعتلا يف عافترا
ذيملات زاجنا ةيعفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا
ةايحلا و ةعيبطلا مولع ةبعشل .
2 - نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت ا
عافتر ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا ةعيبطلا مولع ةدام
و ، يوناثلا ميلعتلا يف ةايحلاو ضافخنا
ذيملات زاجنا ةيعفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا
مولع ةبعشل
ةايحلا و ةعيبطلا .
3 - ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا ضافخنا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت ةعيبطلا مولع ةدام
يلعتلا يف ةايحلاو و ، يوناثلا م
عافترا ذيملات زاجنا ةيعفاد
يوناث ةثلاثلا ةنسلا مولع ةبعشل
ةايحلا و ةعيبطلا .
4 - ةذتاسلأ يفيظولا اضرلا ضافخنا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت ةعيبطلا مولع ةدام
و ، يوناثلا ميلعتلا يف ةايحلاو ضافخنا
ذيملات زاجنا ةيعفاد يوناث ةثلاثلا ةنسلا
ةبعشل مولع
ةايحلا و ةعيبطلا .
3 - ةيئارجلإا تافيرعتلا ةساردلا يريغتمل
:
- يفيظولا اضرلل يئارجلإا فيرعتلا :
يتلا ةيلكلا ةجردلا باجإ للاخ نم ذاتسلأا اھيلع لصحي
يفيظولا اضرلا سايقم تارقف نم ةرقف لك ىلع هت
) ةادأ ةساردلا ( ةعوضوملا لئادبلل اقفو .
- ادلل يئارجلإا فيرعتلا ل ةيعف
لا زاجن :
ةيعفادلا رابتخا ىلع هتاباجإ للاخ نم ةيوناثلا ةلحرملل يئاھنلا مسقلا ذيملت اھيلع لصحي يتلا ةيلكلا ةجردلا زاجنلال .
4 - عوضوملا رايتخا بابسأ :
- كش لا نأ قبس يتلا تاساردلا نم يملعلا ثارتلا يف نأ
اياوز نم ، يفيظولا اضرلا تلوانت
ت ام نكل، ةددعتم هنا وھ هيلا ةراشلإا بج
و ذيملتلا زاجنا ةيعفاد تلوانت يتلا تاساردلا يف ةلق كانھ
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
5 - ةساردلا ةيمھأ :
ةيرظنلا ةيحانلا نم ءاوس ةيلاحلا ةساردلاب مايقلا ةيمھأ نمكت وأ
يلي اميف ، ةيقيبطتلا ةيحانلا نم :
ةيرظنلا ةيحانلا نم :
ةلحرملل يئاھنلا مسقلا ذيملتل زاجنلاا عفادو ذاتسلأل يفيظولا اضرلا نيب ةقلاعلا لوانت
ةيوناثلا . امأ ةيملعلا ةيحانلا نم :
ف يف ثحبلا ةيمھأ عجرت :
- ىلع تلمتشا يتلا و ثحبلا تاريغتم ةيمھأ :
• يفيظولا اضرلا :
نع اضرلاب نوثحابلا متھا ثيح ، تلااجملا عيمج يف ريبك مامتھاب يظح يذلا
مھتابجاوب مھمايقو مھئلاوو مھصلاخإ و نيملعملا ةيجاتنإ ةدوج نلا ، صاخ لكشب ميلعتلا لاجم يف لمعلا ن ةينھملا مھلمع نع مھاضر اھتمدقم يف لماوع ىلع فقوتي مھئلامزو ، مھبلاطو ، مھعمتجم وح
.
• زاجنلال ةيعفادلا :
دحا لثمي و ماھ ريغتم هرابتعاب ، ةساردلا هذھ ةيمھأ هيلع موقت يذلا ريغتملا اذھ
لاب نومتھملا و نوثحابلا اھب متھا يتلا و ةيناسنلإا عفاودلا ةموظنم يف ةمھملا بناوجلا و يساردلا ليصحت
، يوبرتلا سفنلا ملع راطإ يف يملعلا ءادلأا ذإ
هجوب درفلا ءادأ يف يويحو رثؤم لماع زاجنلال عفادلا ربتعي
ماع
، و عفادلا اذھب ةطبترملا تاريغتملا ةفرعم ةرورضلا نمف اذل ، صاخ هجوب يساردلا ليصحتلا يفو
رشابم ريغو رشابم لكشب هيف ةرثؤملا .
- تنلا ةيمھأ
ةيئاصحلإا تلايلحتلا للاخ نم ، امھنيب ةقلاعلاب وا ثحبلا تاريغتمب قلعتت يتلا جئا
لوح ةديدج تامولعم فيضتو ، لقلأا و اريثأت رثكلأا بناوجلا نايب نع حصفت جئاتن ىلا دوقت يتلا يفيظولا اضرلا نيب ةقلاعلا ذيملاتلا زاجنا ةيعفادو ذاتسلأل
.
- دق
حابل عفاد ثحبلا اذھ نوكي نيسرادو نيث
نيرخآ تاساردب مايقلل قلعتت ىرخأ عيضاوم لوانتو
يلاحلا ثحبلا تاريغتمب .
6 - ةساردلا فادھأ :
- ةيطابترلاا ةقلاعلا نع فشكلا يف ةيلاحلا ةساردلل يسيئرلا فدھلا لثمتي ةيباجيلاا
اضرلا نيب
يلعتلا ذاتسلأ يفيظولا لاثلا ةنسلا ذيملات زاجنا ةيعفادو ، يوناثلا م
يوناث ةث يو
نم اددع فدھلا اذھ نمضت
فادھلأا اھيلع ةباجلإا ةيلاحلا ةساردلا لواحت ةلئسأ لكش يف اھتغايص اننكمأ
.
- مو هاضر ةجرد ىلع فرعتلاو ، يوناثلا ميلعتلا يف ذاتسلأل ةيسفنلا ةيحانلا ىلع ءوضلا ءاقلإ ىد
هذيملات زاجنا ةيعفادب اھطابترا .
7 - ةقباسلا تاساردلا :
ةباثمب ربتعت اھنا ىلا ةساردلا يريغتم عوضوم تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا ثارتل انضرع ةيمھأ عجرت ةنھارلا ةساردلا ءارجإ يف انتاوطخ هيجوتل تايداھ .
ردجي امو ةراشلإا
هيلا
، اھنوك ةرشابم ريغ تاسارد دعت تاساردلا هذھ نأ لوانتت
هذھ تاريغتم دحا
، ةساردلا وآ
اھنأ تت ةيلاحلا ةساردلا يريغتم تارشؤم ضعب لوان .
ىلا اھميسقت مت دقو ثحبلا تاريغتمل اقفو نييسيئر نيمسق
:
لولأا مسقلا :
هب ةقلعتملا تاريغتملا ضعبو ، يفيظولا اضرلا تلوانت يتلا تاساردلا .
يناثلا مسقلا :
يساردلا ليصحتلاو زاجنلال ةيعفادلا تلوانت يتلا تاساردلا .
7 - 1 دلا يفيظولا اضرلا تلوانت يتلا تاسار :
1 - ةملاس دمحم عم يرضخلا ناميلس ةسارد )
1982 :(
ماعلا اضرلا ةجرد ىلع فرعتلا ىلا فدھت
يف تاملعملاو نيملعملا نيب قورف دوجو مدع ىلا جئاتنلا تلصوت ، سيردتلا ةنھم نع رطق يف نيملعملل ةيميلعتلا لحارملا عيمج يف لمعلا نع اضرلا ةجرد لوح ةبلاس تاملعملا و نيملعملا تاھاجتا تناك امنيب ،
ةيباجيا تناك امنيب ، لمعلا فورظو ، ةنھملل لولأا زكرملاو ، ةيداملا تآفاكملاو روجلأاو يقرتلا صرف لمعلا ءلامز عم ةقلاعلاو ةيميلعتلا ةرادلا عم تاقلاعلا وحن )
، بيدلا ىفطصم دمحم 2003
ص،
: 327 .(
2 - وتكبسو تياو ةسارد ر
White et Spector 1985
: رمعلا و يفيظولا اضرلا نيب ةقلاعلا ةفرعمل
دادزي ثيح ، امھنيب ةيدرط ةقلاع كانھ نا ىلا تراشأ دقو ، اديرولف ةعماج يف سيردتلا ةئيھ ءاضعأ ىدل رمعلا مدقتب يفيظولا اضرلا )
، دوعسلا بتار 2001
ص،
: 623 .(
3 - دمحا ديس يركش ةسارد )
1991 :(
ساردب تمتھا تايضايرلا تاملعمو يملعم ىدل لمعلا نع اضرلا ة
ةلحرملا يملعم نا نع جئاتنلا ترفسأ ، ةحودلاب ةيسيردتلا مھتربخو ، يملعلا ليھأتلا نم لكب هتقلاعو كا تاملعملا ناو ، ةيوناثلا و ةيدادعلإا ث
لمعلا نع اضرلا ةجرد تطبتراو ، نيملعملا نم لمعلا نع اضر ر
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
4 - نيل ةسارد Lynn .G
) 1993 :(
، سيردتلا نع اضر رثكأ نك انس رغصلأا تاملعملا نا تحضو
نھلبقتسمب لؤافت مظعأو ا
ةدحاو ةئيب يف لمعلا مغر انس ربكلأا نھتاريظن نم ينھمل )
حلاص نمحرلا دبع
ا قرزلأ
، 2000 ص،
: 126 .(
5 – ركلك ةسارد Klecker
) 1997 :(
ىلع ةيسيردتلا ةربخلاو سنجلا ريغتم رثا ءاصقتسا ىلا تفدھ
وا ةربخلل ىزعت ةللاد تاذ قورف يأ جئاتنلا رھظت مل،لمعلا نع ةيئادتبلاا ةحرملا يملعم اضر تانوكم لثم ، هتانوكم يفو لكك سايقملا يف سنجلا :
ةعيبطو تارارقلا يف ةكراشملاو ةيقرتلا صرفو بتارلا
ىلا جئاتنلا تراشأ امنيب، هتئيبو لمعلا نأ
نيملعملا اضر نم رثكأ تاربخب
16 نم اضر ىلعأ ناك ةنس
بلاطلا عم ةقلاعلاو ءلامزلا عم ةقلاعلا يف لقلأا تاربخلا يوذ نيملعملا )
بيدلا ىفطصم دمحم
، 2003 ص،
: 400 .(
7 - 1 - 2 يفيظولا اضرلا ريغتمب ةقلعتملا تاساردلا ىلع قيلعت
:
- تاريغتملاب يفيظولا اضرلا ةقلاع تلوانت تاساردلا هذھ مظعم ةيفارغميدلا
) ةيصخشلا (
،يملعلا لھؤملا، ةربخلا،نسلا،سنجلاك ثيح
ذخأت عبات ريغتمك يفيظولا اضرلا تاساردلا ضعب و امك
هجوت
، هتارشؤم فلتخم يف نيسنجلا نيب قورفلا ةسارد ىلا دجوت هنا تاساردلا ضعب جئاتن يف ىلجتي يذلاو
اريغتملاب قلعتي امب اصوصخ هيلا تلصوت اميف تافلاتخا ةيفارغميدلا ت
) لمعلا ، ةربخلا ،سنجلا (
تاريغتملا هذھ ىلا انھون اننأ هيلإ ةراشلإا ردجت امو ةيفارغميدلا
جئاتن يف فلاتخا دوجول اھريغ نود
اھيف تاساردلا .
7 - 2 زاجنلاا ةيعفادب ةقلعتم تاسارد :
1 - زنامريھ ةسارد Hermans
1970 :
م زاجنلال عفادلا تانوكم نا ىلا تلصوت ىوتسم لمشت ةددعت
يف ةبغرلا ، ةرباثملا ، ماملإل كرحتلل ةيلباقلا و ةرماغملا هيف لقت يذلا كولسلا و عفترملا حومطلا ةداعإ
فقاوم رايتخاو ، لبقتسملا وحن هاجتلاا و ، هتميقو تقولا رورم ةعرس كاردإ ، تابغرلا يف ريكفتلا ا و ريدقتلا نع ثحبلا ، فطاعتلا فقاوم دض ةسفانملا ءادلأا يف ةبغرلا و ءانثلا و حدمل
) ناميلس ديمحلا دبع
، ديسلا 2000 ص،
: 253 . (
2 - رداقلا دبع دومحم ةسارد 1978
: اھتقلاعو زاجنلال ةيعفادلا تلوانت نا دعب ةساردلا جئاتن تفشك
لكو يساردلا لصفلا ةياھن يف حاجنلا تاجرد نيب لاد يباجيا طابترا دوجو نع ، يساردلا ليصحتلاب نم
3 - بوجحم زيزعلا دبع ماھلا ةسارد 1983
: ليصحتلاب يعامتجلاا و يداصتقلاا ىوتسملا ةقلاع نع
ثحبلا ةنيع تلمش ثيح يساردلا 90
نم ابلاط داعبتسا كت دقو ، سمش نيع ةعماجب بادلآا ةيلك بلاط
ةعبارلا و ةثلاثلا ةنسلا ةبلط .
ةبلطلل قفاوتلا رابتخا ةثحابلا تمدختساو :
ليب مويھ دادعأ H
. Bell لقن
يداصتقلاا يعامتجلاا ىوتسملا سايقمو ، يتاجن نامثع ,
دادعإ : يشوقشق ميھاربلإ رافغلا دبع ملاسلا دبع
ت رابتخاو ، عوضوملا مھف
.
ةللاد تاذ قورف كانھ نا تبثو ةيئاصحإ
بلاط حلاصل تناكو، ةفلتخملا ةيعامتجلاا تايوتسملا نيب
ايلعلا تايوتسملا )
، دمحم يرامق 1990
ص،
: 13 . (
5 – ناضمر دمحم ةسارد 1987
: ةنيع ىدل يساردلا ليصحتلا ىوتسمب زاجنلال ةيعفادلا ةقلاع تلوانت
نم ةنوكم 120
بلاط ىلا ةنيعلا هذھ دارفأ ميسقتب ثحابلا ماقو ، ةيبرعلا تاراملإا ةاودب ةيوناثلا ةلحرملاب ا
نيتعومجم :
ىلولأا ىلع اولصح نمم عفترم ليصحت تاذ 80
% ضفخنم ليصحت تاذ ةيناثلاو ، رثكأف
ىلع اولصح نمم 50
% ىلا 60
% .
ةيعفادلا يف ةيرھوج قورف دوجو نع ةساردلا هذھ جئاتن تفشكو ليصحتلا ىوتسم يوذ حلاصل زاجنلال
زاجنلا ةيعفاد رثكا اوناك ليصحتلا وعفترم بلاطلاف ، عفترملا )
، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع 2000
ص،
: 52 .(
6 – ديمحلا دبع رباج ةسارد 1989
: ايسارد نيرخأتملا و نيطسوتملا و نيقوفتملا ذيملاتلا اھيف نراق
دب ةيوناثلا و ةيدادعلإا نيتلحرملاب ، ةيصخشلا تامس ضعبو ةيسردملا تاھاجتلاا و ةيعفادلا يف رطق ةلو
يف نيرخأتملا و نيطسوتملا نم لك نم ىلعأ تاجرد ىلع اولصح ايسارد نيقوفتملا بلاطلا نا نيبتو يساردلا ليصحتلا .
لمعلا نوبحي ايسارد نيقوفتملا بلاطلاف ، ةيويحلا و ليصلأا ريكفتلا نم لك يف كلذو
ربكا ةجردب و ، يلقعلا علاطتسلاا بح مھيدلو ، ةبعصلا تلاكشملا لح نوبحيو ، زاجنلاا ةردق مھيدلو ،
بلاطلا نم ربكا ةجردب ةديدجلا راكفلأا يف ريكفتلا نوبحيو ، مھريكفت ريثت يتلا تاشقانملاب نوعتمتسي يساردلا ليصحتلا يف نيرخأتملاو نيطسوتملا )
، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع 2000
ص،
: 53 .(
7 - 2 - 2 زاجنلاا ةيعفادب ةقلعتملا تاساردلا ىلع قيلعت :
- زنامريھ ةسارد ىلع قيلعت Hermans
1970 :
،زاجنلاا ةيعفادل ةنوكملا لماوعلا ةساردلا هذھ رھظت
ددحت مل ةساردلا هذھ نكل ، زاجنلال ةعفترملا ةيعفادلا يوذ دارفلأا اھب فصتي تافص اھرابتعا نكمي يتلا مت يتلا ةقيرطلا تانوكملا هذھ طابنتسا ىلإ لصوتلا اھب
.
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﺧﺪﻣ
ﻰﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
- رداقلا دبع دومحم ةسارد ىلع قيلعت 1978
: نيب ةساردلا هذھ جئاتن هتفشك يذلا يباجيلاا طابترلاا
دوجول رشؤمك يساردلا ليصحتلا دامتعا ىلع ةساردلا هذھ يف اندعاس يساردلا ليصحتلا و زاجنلا ةيعفادلا نم ةبلطلا ىدل زاجنلاا ةيعفاد يساردلا لصفلل ةيئاھنلا جئاتنلا للاخ
.
- ضمر دمحم تاساردلا ىلع قيلعت نا
1987 ديمحلا دبع رباج ،
1989 :
يف تثحب تاساردلا هذھ
امھنيب ةلاد ةيباجيا ةقلاع دوجو نع اھمظعم تفشكو ، يساردلا ليصحتلا ىوتسمب زاجنلال ةيعفادلا ةقلاع نوققحي ةيلاعلا ةيعفادلا ووذ دارفلأاف ةيعفادلا يوذ دارفلأاب ةنراقملاب مھتسارد يف ةيلاع حاجن تايوتسم
ةضفخنملا .
اننكمت يساردلا ليصحتلاو زاجنلاا ةيعفادب ةقلعتملا ةقباسلا تاساردلل انئارقتسا للاخ نم نيبت ماع هجوبو يساردلا نھاوتسم ناك امفيك ةبلطلا زاجنا ةيعفادل يقيقح رشؤمك ليصحتلا رابتعا نم )
دتبا يئا
يعماج،يوناث،طسوتم،
. (
لصفلا عجارم
1 - لاعفلا نيرشعلا و دحاولا نرقلا سردم، رباج ديمحلا دبع رباج
"
ملا ةيمنتلاو تاراھملا ط، ةينھ
1 راد،
،ةرھاقلا رصم، يبرعلا ركفلا 2000
.
2 - ملعتلا تابوعص، ديسلا ناميلس ديمحلا دبع :
ط، اھجلاع، اھصيخشت،اھموھفم، اھخيرات 1
ركفلا راد،
، يبرعلا 2000.
3 - حلاص نمحرلا دبع قرزلأا
، نانبل، يبرعلا ركفلا ةبتكم،طد، نيملعملل يوبرتلا سفنلا ملع،
2000.
4 - ط، يسردملا ملعتلا يف ةيعامتجلاا بناوجلا ، رديردلا دمحا معنملا دبع 1
، باتكلا ملاع ، 2004.
5 - ، بيرغ راد ،طد، زاجنلال ةيعفادلا ، ةفيلخ دمحم فيطللا دبع
، ةرھاقلا 2000
.
6 - يسردملا زاجنلاا و ليصحتلا ىوتسم يندت، ﷲ رصن ميحرلا دبع رمع
"
هجلاع و هبابسأ "
ط،
1 راد ،
، ندرلاا نامع، رشنلل لئاو 2004
.
7 - ةلحرملا بلاط ىدل يساردلا ليصحتلا ىلع كلذ راثآ و طاسبنلااب هتقلاع و قفاوتلا ، دمحم يرامق
ام ةلاسر، رئازجلاب ةيوناثلا سد،رصم ةيروھمج، ةيردنكسلاا ةعماج ، بادلآا يف ريتسج
.
8 - ناقرفلا راد،طد،نيرشعلا و يداحلا نرقلا فراشم يف يبرعلا نطولا يف ةيبرتلا ، ناوشن نيسح بوقعي
، نامع ، 2004
.
لاوأ :
يرظنلا بناجلا
لولأا لصفلا :
ةساردلا ىلا لخدم .
يناثلا لصفلا :
يفيظولا اضرلا
ثلاثلا لصفلا :
زاجنلال ةيعفادلا .
عبارلا لصفلا :
رئازجلا يف يوناثلا ميلعتلا
.
لولأا لصفلا :
ةساردلا ىلا لخدم
لولأا لصفلا رصانع :
ةساردلا ىلا لخدم
ديھمت
1 - اھتيفلخو ةلكشملا ديدحت .
2 - ةساردلا تايضرف .
3 - ةساردلا يريغتمل ةيئارجلإا تافيرعتلا .
4 - ةساردلا عوضوم رايتخا بابسأ .
5 - ةساردلا ةيمھأ .
6 - ةساردلا فادھأ .
7 - اھيلع قيلعتلا و ةقباسلا تاساردلا .
لصفلا عجارم .
يناثلا لصفلا :
يفيظولا اضرلا
