• Aucun résultat trouvé

Wetting of walls by rain

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Wetting of walls by rain"

Copied!
11
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

Internal Report (National Research Council of Canada. Division of Building

Research), 1969-01-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=24992a51-b3f1-4a9b-8ee6-cce622f42a98 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=24992a51-b3f1-4a9b-8ee6-cce622f42a98

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/20338232

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Wetting of walls by rain

(2)

NATIONAL RESEARCH COUNCIL O F CANADA DIVISION O F BUILDING RESEARCH

T H E WETTING O F WALLS BY RAIN b y T . R i t c h i e a n d J. I. D a v i s o n ANALYZED I n t e r n a l R e p o r t No. 367 of t h e Division of Building R e s e a r c h OTTAWA J a n u a r y

1969

(3)

P R E F A C E

Water i s by f a r the m o s t t r o u b l e s o m e agent in building. It i s a l m o s t always involved in the degradation of m a t e r i a l s , p a r t i c u l a r l y when they a r e exposed t o the weather. The d e g r e e of s a t u r a t i o n of m a s o n r y i s a n i m p o r t a n t f a c t o r i n determining the damaging effects of freezing. Rain penetration i s a continuing problem. In view of t h e s e and o t h e r considerations in the design of buildings, i t i s i m p o r t a n t to know m o r e about the distribution of r a i n o v e r building s u r f a c e s . M e a s u r e m e n t s m a d e with the aid of rain-collecting cups on two buildings, one in Ottawa and one in Halifax, a r e now reported.

M r . Ritchie in Ottawa and M r . Davison i n Halifax a r e r e s e a r c h o f f i c e r s with the Division. Both of t h e m have been engaged in studies of v a r i o u s a s p e c t s of m a s o n r y o v e r a number of y e a r s .

Ottawa

J a n u a r y 1969

N. B. Hutcheon A s s o c i a t e D i r e c t o r .

(4)

THE WETTING O F WALLS BY RAIN

T. Ritchie and J. I. Davison

I m p o r t a n t Canadian building p r o b l e m s

,

including m o i s t u r e penetration, e f f l o r e s c e n c e on m a s o n r y , f r o s t damage and e x c e s s i v e dimensional changes, o c c u r a s a r e s u l t of the wetting of walls by rain. T h e d e g r e e t o which a wall i s wetted m a y be expected t o depend on m a n y f a c t o r s , including the geographical location of the building, the d i r e c t i o n the wall f a c e s and t h e extent t o which the wall is shielded by o t h e r buildings and objects.

The s t a t e of knowledge concerning t h e onslaught of r a i n on buildings was reviewed by L a c y i n 1965 ( I ) , who d e s c r i b e d methods u s e d t o m e a s u r e the intensity of wetting of walls by m e a n s of r a i n gauges and p r e s e n t e d the r e s u l t s of m e a s u r e m e n t s involving s e v e r a l buildings. B e c a u s e of the n a t u r e of the flow of a i r around buildings during r a i n s t o r m s , non-uniform wetting of walls o c c u r s . C a s u a l o b s e r v a t i o n s of w a l l s a f t e r r a i n s frequently show t h i s t o b e the c a s e , c e r t a i n a r e a s , usually those n e a r the top, obviously being much d a m p e r than the r e m a i n d e r of the wall. In addition t o providing a review of information on the intensity of rainfall on walls, L a c y a l s o c o n s i d e r e d compiling m a p s of driving r a i n index t o indicate v a r i a t i o n s with geographical location i n the d e g r e e of s e v e r i t y of t h e e x p o s u r e of walls t o rain.

The purpose of t h i s r e p o r t is t o d e s c r i b e a study m a d e of r a i n falling on the walls of two buildings, one located i n Ottawa, Ontario, t h e o t h e r i n Halifax, Nova Scotia. The buildings a r e occu- pied by the Division of Building R e s e a r c h and the Atlantic Regional Station, respectively, of the National Re s e a r c h Council. The walls of the f o r m e r building a r e constructed of hollow clay t i l e s with a n e x t e r i o r f i n i s h of painted stucco; the Halifax building is f a c e d with sandstone slabs. Only the e a s t wall of e a c h building was studied. Rain-collecting cups w e r e attached at s e v e r a l locations on the wall s u r f a c e and "run-off" gauges w e r e i n s t a l l e d along the b a s e of the wall t o collect r a i n w a t e r running down the wall s u r f a c e . RAIN GAUGES

The rain-collecting cups, r e c t a n g u l a r m e t a l boxes with a n

1

open f a c e m e a s u r i n g 8 in. by 25 in., w e r e attached t o the wall with the longer dimension in the v e r t i c a l direction. The depth of the box was such t h a t the open f a c e was 2 in. f r o m the wall s u r f a c e . Rain e n t e r i n g the box f e l l into a trough at the b a s e f r o m which it d r a i n e d through a p l a s t i c tube t o a collecting bottle. The run-off gauges,

(5)

1

thin rectangular m e t a l boxes 1 2 in. long, a

,

in. wide and 4 in. deep with an open top, w e r e attached and sealed t o the wall with the long dimension horizontal. Water flowing down the wall s u r f a c e entered the open top of the gauge, and was drained through a plastic tube f r o m the bottom of the gauge into a collecting bottle. A r a i n cup and a run-off gauge a r e shown in F i g u r e 1.

Six r a i n cups w e r e mounted on the wall of the Ottawa building. T h i s wall, 9 2 f t long and 14 f t high, i s the e a s t wall of a penthouse forming the t h i r d s t o r e y of the building, the r e m a i n d e r of which i s two s t o r e y s high. The f l o o r a r e a of the penthouse is s m a l l e r than that of the r e m a i n d e r of the building, and the penthouse walls adjoin the roof of the lower p a r t of the building on the e a s t side and e l s e - where ( F i g u r e 2). The top of the e a s t wall of the penthouse is 45 f t above grade.

The r a i n cups w e r e attached t o the wall n e a r i t s top and bottom, a cup being located 1 ft f r o m the top of the wall and another d i r e c t l y beneath it, but 5 ft above the b a s e of the wall. Two such p a i r s of cups w e r e located

6

in. f r o m e a c h end of the wall and another p a i r was located 18 f t f r o m the n o r t h end. A free-standing cup, placed

10 f t i n f r o n t of and a t the s a m e height a s the bottom cup of the middle p a i r , was a l s o included in the study. A run-off gauge was attached t o the wall beneath the lower r a i n cup of e a c h p a i r , but located 1 f t l a t e r a l l y f r o m it.

A s i m i l a r a r r a n g e m e n t was made on the e a s t wall of the Halifax building which is 183 ft long and 30 f t high ( F i g u r e 2). A penthouse on the building has walls which r i s e 5 f t above the height of the m a i n walls. F o u r r a i n cups w e r e attached t o the e a s t wall, located in p a i r s a t each end of the building, 1 f t f r o m the c o r n e r s . The upper cup was 1 f t f r o m the top of the wall, the bottom cup

6

f t f r o m the b a s e of the wall. A run-off gauge was attached t o the wall beneath e a c h p a i r of cups but displaced l a t e r a l l y 1 f t .

A fifth r a i n cup, placed on a r a c k on the penthouse roof, was 40 f t above the b a s e of the wall.

RESULTS

The amount of r a i n collected in a p a r t i c u l a r cup naturally varied g r e a t l y f r o m rainfall t o r a i n f a l l depending on its intensity.

111 g e n e r a l , rainfall a t Halifax is m o r e intense than that a t Ottawa

and the amount of r a i n collected in the cups a t the f o r m e r place was t h e r e f o r e g r e a t e r than that obtained a t Ottawa.

(6)

At both Halifax and Ottawa t h e r e w a s a significant difference between the amount of r a i n collected i n the t o p cup and in the

corresponding cup n e a r the b a s e of the wall, the f o r m e r frequently catching s e v e r a l t i m e s the amount caught by the l a t t e r . The r e -

lative amounts a r e depicted in F i g u r e s 3 and 4. On s e v e r a l o c c a s i o n s , however, p a r t i c u l a r l y a t the Halifax building, m o r e r a i n was caught i n the l o w e r cup than in the higher one. The variation i n the amount of r a i n caught in the upper and l o w e r cups probably depended on the wind speed and i t s angle with the wall, a s well a s the g e o m e t r y of the building, but the m a n n e r in which they influenced the r e s u l t s is not known. Another f a c t o r which affected the r e s u l t s was t h a t on a few occasions the t u b e s joining the cups t o the collecting b o t t l e s b e c a m e plugged up.

At both Ottawa and Halifax the amount of r a i n collected differed a t the v a r i o u s locations along the wall. M o r e r a i n , f o r example, was g e n e r a l l y caught i n the cups n e a r the n o r t h end of the wall a t Halifax than n e a r t h e south end, while a t Ottawa the r e v e r s e w a s g e n e r a l l y the c a s e .

A r a i n cup a t Halifax mounted on a r a c k on top of the penthouse usually caught about the s a m e amount a s the top cups on the wall. S i m i l a r l y , the amount caught by the f r e e - s t a n d i n g cup at Ottawa,

10 ft f r o m the wall s u r f a c e , c o r r e s p o n d e d g e n e r a l l y t o t h a t caught by the cup mounted on the wall behind it a t the s a m e height.

T h e d i f f e r e n c e s in t h e amount of r a i n caught i n cups along the wall w a s r e f l e c t e d in the amount of w a t e r collected by the r u n - off gauges. At Ottawa the gauge n e a r the south end of the wall g e n e r a l l y collected appreciably m o r e w a t e r than the o t h e r s ; a t Halifax the r e v e r s e was g e n e r a l l y the c a s e , the gauge a t the n o r t h end collecting m o r e than t h a t a t the south end. T h i s situation m a y r e f l e c t not only differences in the amounts of r a i n hitting the wall d i r e c t l y above the gauges but a l s o possible l a t e r a l movement of the f i l m of w a t e r flowing down the wall s u r f a c e , the f i l m being deflected by the wind's p r e s s u r e . B e c a u s e of the w a t e r - a b s o r p t i v e capacity of the walling m a t e r i a l , a c e r t a i n amount of t h e r a i n falling on the wall would be a b s o r b e d by it, thus reducing the amount

flowing into the gauge. The a b s o r p t i v e capacity of t h e wall i s not constant. It i s a t a m a x i m u m value when t h e wall h a s had an opportunity t o d r y completely before again being wetted, and a t a m i n i m u m value when it i s n e a r l y s a t u r a t e d f r o m a previous rain.

(7)

CONCLUSIONS

M e a s u r e m e n t s with r a i n cups attached t o the w a l l s of two buildings indicated that when t h e s e walls w e r e wetted by r a i n the d e g r e e of wetting was highly i r r e g u l a r . A p a r t i c u l a r l y m a r k e d d i f f e r e n c e w a s noted in the amount of wetting received by the upper p a r t of t h e w a l l s and t h a t r e c e i v e d by the lower portion, the upper p a r t g e n e r a l l y being subject t o m u c h m o r e intense wetting. The

r e s u l t s of t h i s study m a y t h e r e f o r e account f o r the frequent o c c u r r e n c e of m a s o n r y m a t e r i a l s being damaged n e a r the top of w a l l s while

apparently sound a t lower l e v e l s , since the r a t e of d e c a y of a m a s o n r y m a t e r i a l f r o m f r o s t action, c h e m i c a l interaction, and c r y s t a l growth depends i n l a r g e m e a s u r e on the amount of m o i s t u r e i n the m a t e r i a l , e s p e c i a l l y when f r e e z i n g is the agency of decay.

M e a s u r e m e n t s of "run-off" f r o m wetted w a l l s r e f l e c t e d t h e d i f f e r e n c e s i n wetting which o c c u r r e d a c r o s s t h e w a l l s and a l s o indicated that a considerable portion of the r a i n w a s a b s o r b e d by t h e wall b e f o r e it could flow down the s u r f a c e and e n t e r the gauge.

REFERENCE

(1 ) L a c y , R. E. Driving - r a i n m a p s and the onslaught of r a i n on buildings. M i n i s t r y of Technology, Building R e s e a r c h Station, P a p e r 54, Re s e a r c h S e r i e s , G r e a t B r i t a i n , 1965.

(8)

F i g u r e 1. Rain cup (top) and run-off gauge on the wall of t h e building i n Ottawa.

(9)
(10)
(11)

Références

Documents relatifs

Los gestores directos eran en su mayoría actores locales, empresas y la sociedad civil, mientras que los gestores indirectos eran a menudo organizaciones de alcance nacional y

A ce titre et compte tenu de l’importance de l’investissement dans le monde moderne, les pays développés et ceux en voie de développement tendent à promouvoir le volume

We first consider the information gathering problem, and plot peak and average age for all the proposed trajectories of the mobile agent: the Metropolis-Hastings randomized trajectory

These include: better integration among housing market sub-models, such as predictors of residential mobility becoming determinants of choice set formation; explicit modeling of

Dans bien des cas d'après les enquêtés, les produits de terroir se distinguent par leur qualité organoleptique : ainsi le litchi Thieu de Thanh Ha est réputé "plus sucré, et

ficus‐ indica seeds, in this study cakes resulting from the pressing were macerated in ethanol and then a Supercritical Antisolvent Fractionation (SAF) technique was used for

( دﺎﺼﻴ يذﻝا ئرﺎﻘﻝﺎﻓ نّﻜﻤﺘﻴ ﻻ لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺘوﺤﻨﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا ﻩذﻫ ف ﺎّﻤﻤ ،ﺎﻬظﻔﻝ نﻤ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ كاردإ ﻪﻴﻠﻋ رّذﻌﺘﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺎﻬﻨﻤ تذﺨُأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻝوﺼأ ﺔﻓرﻌﻤ نﻤ

This study examines the international climate policy process and overlapping national policy processes in the United States, Japan, and the Netherlands through the lens