الخطاب السياسي والمؤسسة الدينية في الجزائر مقاربة سوسيو تاريخية

(1)

1 ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةيبعشلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلا نارهو ةعماج ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك عامتجلاا ملع مسق ب ةموسوملا عامتجلاا ملع يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةحورطا ةمامعوب يبرعلا بلاطلا دادعا ا فارشا لا ذاتسلا د روتك حم يبيطلا دم نارهو ةعماج اسيئر دمحا ديهش نب روتكدلا ذاتسلاا نارهو ةعماج اررقم دمحم يبيطلا روتكدلا ذاتسلاا ز روتكدلا ذاتسلاا نارهو ةعماج اشقانم نيسحلا يوا سابعلب يديس ةعماج اشقانم اوتع تاوربلب روتكدلا مناغتسم ةعماج اشقانم روصنم ةموقرم روتكدلا بعلب يديس ةعماج اشقانم دمحم يفانشوب روتكدلا سا ةيعماجلا ةنسلا 2102 -2102

زجلا يف ةينيدلا ةسسؤملاو يسايسلا باطخلا

رئا

ةيخيرات ويسوس ةبراقم 2013/07/04:ةشقانملا ةنجل

(2)

2 ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلا نارهو ةعماج ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك عامتجلاا ملع مسق ب ةموسوملا عامتجلاا ملع يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةحورطا ةددمامعوب يددبرعلا بددلاطلا دادددعا ا فارددشا ددلا ذاتددسلا د ك روت دددمحم يددبيطلا ةشقانملا ةنجل روتكدلا ذاتسلاا اسيئر دمحا ديهش نب نارهو ةعماج ا لا ذاتسلا د روتك ررقم دمحم يبيطلا نارهو ةعماج ا ا روتكدلا ذاتسلا از و نارهو ةعماج اشقانم نيسحلا ي سابعلب يديس ةعماج اشقانم اوتع تاوربلب روتكدلا روتكدلا مناغتسم ةعماج اشقانم روصنم ةموقرم

رئازجلا يف ةينيدلا ةسسؤملاو يسايسلا باطخلا

ةيخيرات ويسوس ةبراقم

(3)

3 اشقانم دمحم يفانشوب روتكدلا سابعلب يديس ةعماج

ركش ةملك

يبيطلا دمحم د ذاتسلاا يذاتسا ىلا

ةشقانملا ةنجل ءاضعاو انل اودم نيذلا لكو رمعنب ودادمح ذاتسلااو

ةحورطلاا هذه زاجنا يف ةدعاسملا دي

صلاخلا انركش مهل مدقن لكلا ىلا

.

(4)

4

(5)

5

ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةمدقم

ةةةينيدلا ةلاةةسملا ينيدةةلا ناةةشلا ريةةستو ا نةةم ر ازجلاةةب اياةةضقل اةةهيف رةة ك يةةتلا لاجةسلاو اةقنلا ، و لاةجملا اذةه يةف ةةيفاق لا ةةيالخلا ىةل لرةطت نةم اةنهف اوةقرطت نورةخآ لاا راةةكتحلاا ىةل ةةي يةةسايسلا لةةقحلا يةف م ةةسلإل يجولويد . لواةةنت ناةةف رةةما نةةم نةكي اةةمهمو ر ازجلاب ةينيدلا ةلاسملا ، دق تر أتسا يةلود ىةتحو ينطو مامتهاب تةجتناو اةبلط و اةيملع اةةيعامتجا ، ادةةيازتم لداةةبتلل ارةةسج نوةةكي نا ىةةلا جةةمطي نةةنوك نةةم هةةبني ةةحبلا لةةعج اةةمم نيب ق يذلا يعامتجلاا بلطلاو يميداكلاا حبلا د لاا تابراقملا ناعست لوةلولا يةف رةخ ةرهاةة لل ةداةةهو يةةعقاو مةةهف ىةةلا تاةةينبلا يةةف ةةةلاخ لةة متت ةةةيتاذو ةيةةلاخب اةةعوبطم ىةةقبي ل ةخ نةم ، ةةسسسملا ا اة وب اةيوينب ةطبترملاو ، ر ازجلاب ينيدلا لقحلل ةلكيهملا ةيديلقتلا ةةسملا ةةةيوقلا ةةةيزمرلا ةةةيخيرات ةةة طوت ىةةل لرةةطتلا لواحنةةس ةةلذ ىةةلع اءاةةنبو نيدةةلا نةةم ةدمت ءاةةن او لةةبق، ر ازجلاةةب ةةينيدلا ةةةسسسملا روةةطت تزةةيم يةتلا ادةةحهاو تاةةطحملا مةةهه ةزجوةم مةةةة ، يةةةةسنرالا ل تةةةةحلاا ةةةةةلحرم ىةةةةلا لرةةةةطتلا ل قتةةةةسلاا ةةةةةفرعم ةةةةةلواحمو يةةةةتلا لةةةةماوعلا ر ازجلاب ينيدلا لقحلا تلكيه . اكشلإا ن رةلانع ضعب دوعت ذ ، ةديدج تسيل ةينيدلا ةيل يمةةسر رةةي لا م ةةسلاا و ةةةلودلل يمةةسرلا م ةةسلإا نيةةب بارةةللا تارةةتف ىةةل ةدةةعابتم هبتتملاةةف لةةحارم رةةبع ةةةينيدلا تاةةسسسملا نةةب تةةي ح يذةةلا رةةيبكلا ماةةمتهلاا متنتةةسي تاةةساردلا ضعبةةل نرةةقلا نةةم رةةيخها اةةلنلا يةةف دةةح اةةم اةةهبرقا لةةعلو ، ةةةنيعم تلا هةةسا دادتةةشا دةةعب رةةشع

(6)

6 نيب بارللا نينيدلا نيلعاالا ذوةانلا لوةح ةيرامعتسلاا ةيزكرملا ةطلسلاو ينيدةلا ، نا دةجنو ادةةهب رةةشع هةةساتلا نرةةقلا اةةلتنم ذةةنم ةةةيقرطلاو اةةياوزلاب تةةمتها دةةق ةيةةسنرالا تاةةساردلا ر ازجلاب اهلخدتل ديهمتلا ( تلا اةياوزلا ي ةةيواقردلاو ةةيناج ) تاةسارد ةدةع تعجةشو ، ادةهب اةهنع وز لا تايلمع يف اهاي وت ل تحلااو اهترطيةس تةمكحا نا ىةل ةرمتسم ةيانعلا هذه تل و د بةةلا ءاةةحنا لةةك ىةةلع . ةرةةتالا هذةةه تزةةيمتو دوةةجوب اةةياوزلاو ةةةيزكرملا ةطلةةسلا نيةةب بارةةل ل خ نرقلا هلطمو رشع هساتلا نرقلا نيرشعلا . لا يةةف ةةةينيدلا ةةةسايسلا تةةفرع ل قتةةسلاا ةةةيادب تةةبا ىةةلع اةةهزاكترا هةةم تارةةي ت ةدةةع رةة ازج ينيدةةةةلا لةةةةقحلا ةةةةةلكيه ةداةةةةع او ةطلةةةةسلا تاراةةةةيخ نيةةةةب لةةةةيفوتلا ةةةةةلواحم يةةةةف لةةةة متي يةةةةساسا ر ازجلاةةةةب . ىةةةةل ارطةةةةضم نةةةةسان ماةةةة نلا دةةةةجو ،ةةةةةيميلقلإاو ةةةةةيملاعلا تلاوةةةةحتلا اةةةةلتخم ماةةةةما اةةةمج نمةةةض يذةةةلا لاةةةجملا هراةةةبتعاب ،ينيدةةةلا لاةةةجملا تاةةةنوكمب رةةة كا ماةةةمتهلاا اارةةةتعاو ب خت ينيدةلا لةقحلا نا تاطلةسلا تةكرداو ،تارتالا لحا ربع ما نلل رارمتساو تاةضقانت نةقرت ةةةهجاوم ناو ،ةةةيوينب راةةيت ةةةضراعملا هت يةةل يةةف ا لةةيرط نةةع متةةي نا نةةكمي لا ةددةةشتملا لقحلا وهو رخآ لقح ىل يمتني ينيد لعاف ا انةل اةيمتنم نوةكي نا نةم دةب لا لةب يةسايسل لقحلا . لمعف ةمجرتب اساسا ةالكملا اهتبخن وتسم نم هفرلا ىلع ت ةطلةسلل ديدجلا موهاملا ةةةينيدلا ةةةبراحمو ينيدةةلا نأةةشلا ريطأةةت ىةةلع لةةهسي يذةةلا لكةةشلاب ينيدةةلا باةةطخلا ريوةةطتو ىةةلع اةاحلل يلاةةتلاب لةةهسيو ، ارةالا ةةيلحم ةةةيعجرم و ، ا ءاةةضالا ءاةةنب ةداةع بورةةشم طرةةخن ينيدلا ل قتسلاا ذنم ةداةعإب ةةضراعملا ةيح ةللاا تاراةيتلا بذةج اةهجمدو ةةسسسملا يةف ةينيدلا ةيمسرلا . يةةف ةيةةسايسلا ةاةةيحلا تةةفرع اةةمك رةة ازجلا دوةةقع ل ةةخ ، نيةةب ةةةق علا نةةم مةةةالتخم ماةةطامنا ينيدلا لاجملاو ةمكاحلا ةيسايسلا م نلا ، ىةتح تدةتما يةتلا ةيرامعتةسلاا ةرتف ءان ا ءاوس انيتةةةةسلا دةةةةقع ةةةةةياهن دةةةةعب وا يةةةةضاملا نرةةةةقلا نةةةةم ت ل قتةةةةسلاا . تاروةةةةطتلا تزرةةةةفا دةةةةقف

(7)

7 ةيةةسايسلا ةةةلودلاو نيدةةلا بوةةضوم ،بوةةضوملا اذةةه يةةف ضوةةخلا ةةحبلل ةةةير نلا تاةةمامتهلاا ةةلذو ،ةيةةسي ر ماةةمتها تلااةةجمك ةةةير نلا تايلاكةةشلإا نةةم ددةةع طبةةض يةةضتقي رةة زجلا يةةف رقلاو رلاعملا خيراتلا ةلءاسم ىل اعبط انب هفدي ام ةةنكمملا تاةق علا يةف حبلا ىل او بي ةينيدلا ةسسسملاو ةلودلا نيب . حبلا اذهل ةير نلا رواحملا مها ددحن نا اننكمي اذكهو : -يةةةةسايسلا راةةةةشتنلااو ةةةةةنميهملا تاةةةةيلآ يةةةةف رةةةة نلا ةطلةةةةسلل . لةةةةكايهلاو ةدةةةةيدجلا ةةةةةلودلا ةةةينيدلا : ءاةةةلقلااو اةةةي وتلا نيةةةب ةةةةق علا تةةةل م دةةةقو ينيدةةةلا لاةةةجملا ة يةةةسايسلا ماةةة نلاو نيب ةق علاف امه دةقعم لةعااتل ةليةلح ريخها يف ل مت ةيسايسلا تاق علا نم اهريغ ل م ةةةق علا ةةلت ةةةعيبط بوةةنت ىةةل دا اةةم وةةهو ،ةةةيلودلاو ةةةيميلقلإاو ةةةيلحملا لةةماوعلا نةةم ددةةعل هةةةسان ةةةةلودلا يةةةف رةةةخا ىةةةل ةةةةينمز ةرةةةتف نةةةم اةةةمن او ، رةةةخا ىةةةلا ةةةةلحرم نةةةم اةةةهف تخاو ا ، ةقباةسلا تاددةحملاو لماوعلا ىلع ارطي يذلا لوحتلا بسحب . نيفرةطلا نيةب ةةق علا ر أةتت ذ يةةةسايسلا ماةةة نلل ةةةةينوناقلاو ةةةةينيدلا ةيعورةةةشملا دةةةمل اةةةهتيسرو ةةةةيركالا ةةةةيعجرملا ةةةةعيبطب مكاةةةةةةةحلا ، نةةةةةةةعم لةةةةةةةماعتلا يةةةةةةةف اهتيجيتارتةةةةةةةس او ، ةاةةةةةةةيحلا يةةةةةةةف اةةةةةةةهرود ةةةةةةةةعيبطل اهروةةةةةةةلتو ةةماعلا . رةةمهاو ةةةيلكيهلا نةةتبيكرت ر سةت ةةيح يةةسايسلا ماةة نلا صةخي اةةميف نةةسان ، نةةتديقعو ةيسايسلا ، نفادهاو ، ةةيجراخلاو ةيلخادلا نتاالاحت ةكبشو ، تايدةحت نةم نةهجاوي اةم مةجحو ، ةيةةةسايسلاو ةةةةيعامتجلاا تاةةةنيوكتلا نيةةةبو نةةةنيب دوةةةست يةةةتلا ةةةةق علا بوةةةن يةةةف . ةةةةينبلا مهةةةستو اق لاو ةيةةةةسايسلاو ةةةةةيعامتجلاا روةةةةلو لاكةةةةشأب ةةةةةيلخادلا ةةةةة يبلاب ةةةةةطبترملا ةيداةةةةلتقلااو ةةةةةيف ةةق علا ةلت راةسمو ةةعيبط دةيدحت يف ةالتخم ، ىةلع ر سةت ةيح ةطلةسلا نيةب ةوةقلا هةيزوت ةةةةيعامتجلاا تاةةةنيوكتلا و ةةةةيزكرملا ، يبعةةةشلا دةةةييأتلا مةةةجحو . هةةةبتتل ىعةةةست ةةةةساردلا هذةةةه

(8)

8 ةيجراخلاو ةيلخادلا تاري تملاو لماوعلا ري أت لةسلاو ةةينيدلا ةلاةسملا نيةب ةق علا ىلع ط يةف ة رةةة ازجلا ، ماةةة نلاو ةةةةينيدلا ةةةةسسسملا نيةةةب ةةةةق علاب نةةةطبرن ، ىةةةلع ةةةلذ كعنةةةيو لا م ةةةةيعجر ةيسايسلا يسايسلا ما نلل . و نةةةةم ةةةةةساردلا ةيلاكةةةةشا تءاةةةةج لا ةةةةةقيقح ةةةةةيخيراتلا اةةةةهب ترةةةةم يةةةةتلا ةةةةةبقاعتملا لةةةةحارملا نا ا هةةةمتجملاو ةةةةينيدلا ةلاةةةسملا دةةةعب ينيدةةةلا نأةةةشلا ريةةةست ىةةةلع اةةةهل ب تةةةقلا دةةةق يرةةة ازجل ةةلحرم لةك يفو ، ةيسايسلا ةطلسلا هم ةق علاو تايلجتلاو نومضملا يح نم ل قتسلاا ةةةفرعم ادةهب ةةةساردلا هذةه تءاةةج لذةلو دةيدج نةةم رةه ي ينيدةةلا نأةشلا ريةةست لاسةس ناةك او رةة ازجلا يةةف ينيدةةلا نأةةشلا ريبدةةتل ةيةةسي رلا ملاةةعملا ري أةةتلا يةةف ارود تةةبعل يةةتلا لةةماوعل رةةةةيربتلاو ريبدةةةةتلا رهاةةةة م روةةةةطت ىةةةةلع . لةةةةماوعلا تةةةةناك لاةةةةجملا اذةةةةهل ريةةةةستلا ةةةةةسايس ناو ليةةلحت ناةةك ل قتةةسلاا دةةعب دةةحامو ، اةةهل ةرطسةةملاو ةةةهجوملاو ةطغاةةضلا يةةه ةةةيخيراتلا للاح . نةةةةةناف ، ءاةةةةةلقلإاو اةةةةةي وتلا نيةةةةب نيدةةةةةلاب يةةةةةسايسلا ةةةةةةق ع دةةةةةلر يةةةةف و هةةةةةم روةةةةةه ل قتةةةسلاا ةةةةيادب يةةةف ةةةةينيدلا ةةةةضراعملا 1 اةةةي كت ىةةةلا يةةةسايسلا باةةةطخلا ةةةةجاح تدةةةكأت ، ةةةي امتنلإا ةدةةيازملاب ىمةةسي ةدةةيازملا نةةم رةةخا لكةةش لامعتةةسا يةةف لزةةنتيلا اةةن حب نإةةف، نيدةةلل نيدةةةلا نيةةةب ةةةةلدابتملا ةةةةق علا، ردةةةتل تءاةةةج يةةةتلا ناةةةيدها ايجولويةةةسوس تاةةةمامتها راةةةط هةةمتجملاو ... م وا ةةةيخيراتلا ةركاذةةلاوا ةةةيعامتجلإا ةةةليخملا نيوةةكت نةةم نيدةةلا اةةقو . واحم اةةنتل ةطلةةسلا ىةةةلع زيكرتلاةةب ةةلذ و ر ازجلاةةب ةطلةةةسلا لكةةش نةةع ةةةباجلإا ةةةةينيدلا ةةةسسسملاو ، يةةةةسايسلا باةةةةطخلا لاكةةةةشه دةةةةيحوو دةةةةحاو متةةةةنمك . مةةةةها يةةةةتلا ةةةةةينيدلا ةلأةةةةسملاب اةةةةهتق ع و ةةةةةمكاحلا ةيعرةةةةشلا تاةةةةماعد و ءوةةةةضلا طيلةةةةست هةةةةم ،يةةةةسايسلا باةةةةطخلا لةةةةماعت ةةةةةيايك ىةةةةلع

1« La cible du régime était en fait bien la maîtrise de l’initiative religieuse, plus que la religion elle-même »8. TOZY Mohamed, « Islam et Etat au Maghreb », in Monde arabe Maghreb Machrek ;

(9)

9 ياختلاو،ءاةةلقلإاو اةةي وتلا نيةةب نيدةةلاب يةةسايسلا ةةةق ع تزةةيمت اةةيك يا ةةةينيدلا ةلأةةسملا نا ية بني اةلختلا نةم نورةخلا ةةكرعم نا دةقتعي ناك يسايسلا لعاالا ناو اميسلا يلجتلاو لإا اةةةةهيف نرةةةةتقي ينيدةةةةةلا م ةةةةللإاب يعاةةةةمتجلإا م ةةةةةل . سةةةةس مرةةةةةط نةةةةم ادةةةةهلاف ةةةةةةيلدج لا وةةةه، رةة ازجلا يةةةف ةةةينيدلا ةلأةةةسملا هةةم يةةةسايسلا لةةعاالا اهةةةسرام يةةتلا زواةةةجتلاو اةةي وتلا ىةةل نيدةةلا يمةةسرلا باةةطخلا لوةةح اةةيكو، ماةة نكو ةةةسسسم ةوةةقك نيدةةلا ىةةل ارةةعتلا لةةماع ةيعرشلا بسك يف رشسمو . ةينيدلا ةلأسملل يسايسلا باطخلا ةجلاعم اةةضيا يةةفرعملا بةةناجلا مهاةةسيو ةرةةتالا يةةف يةةسايسلاب ينيدةةلا ةةةق ع ىةةل ارةةعتلا يةةف يوةةق اةةي وت رهاةة مب ةرةةتالا ةةلت رةةخزت ةةيح، ةةةينطولا ةةةلودلا يةةسأتو ل قتةةسلإا ةقباةةسلا ،ةةةينيدلا ةلأةسملل يةةسأت ل ةةخ نيدةةلاب نةةتق ع لةةطنم هةةم عراةةل لكةةشب براةةضتي اةةم وةةهو ةةةمواقم ناةةةب ةةةةينيدلا ةلأةةةسملل نةةةاي وت لةةةعلو ةةةةينطولا ةةةةلودلا ة لل اةةةمهم اةةةطيخ لكةةةشي،رمعتسم نةةةم يتلاو،يةةةسايسلاب ينيدةةةلا ةةةةق ع طبةةةضت يةةةتلا تاةةةمزيناكيملل لةةةيمع مةةةهف ىةةةل لوةةةلولل ةيتامغاربلا يف لغوملا يكيتكتلا اي وتلا اهمها . ةيلاكش رولبتت يلاتلا لاسسلا يف ةساردلا هذه : نيةب ةةق علا تغاةل يةتلا ةةةيتاذلاو ةةيخيراتلا تاددةحملاو لةماوعلا يةه اةم لاةةجملا يسايسلا ما نلاو ر ازجلا يف ينيدلا لةماوعلا ري أةت وه امو ةةيخيراتلا ريةست يةف ينيدلا لاجملا و ؟يسايسلا ينيدلا نيب ةق علا يف نيلاةةجملا نيةةب ةةةم اقلا ةةةق علا ةةةعيبط دةةيدحت يةةف لةة متت نذ ةةةيروحملا ةيلاكةةشلإاف رةة ازجلا يةةف ينيدةةلاو يةةسايسلا . ةةقت ةةةيناملع ماةةما نةةحن لةةه لةةلالا اةةسا ىةةلع مو نةم رةيخها اذه ريطأت يلاتلابو يسايسلا ىلع ينيدلل ةنميه ددلب نحن ما؟امهنيب

(10)

10 ؟ةةةينيدلا ةةةيعجرملا ل ةةخ ةةتلا ةةةيايكلا ي ينيدةةلا لةةقحلا اةةهب رةةطا , ةةةلكيهلا , ريبدةةتلا , ينيدلا باطخلا نومضمو . بكرملا اذه لك لساستل اندوقي يةست هاةجتا ةةلودلا ةيجتارتةسا لةه يدةلا لاةجملا ر ةاقتةسم ين يلاةةةينولوكلا ماةةة نلا نةةةم راةةةطا يةةةف اةةةننا يا ةةةةيخيراتلا ةيعورةةةشملا نيلاةةةجملا ىةةةلع ةةةةنميهملا ينيدلاو يسايسلا . متو اهتيعرةش ميعدةت لةجا نةم اهتيجولويدةي يةف ينيدةلا رةلنعلا نامد لا اةةةةهترايتخاو س ويةةةةسوي رجتو يةةةةسايسلا بارةةةةللا يةةةةف نةةةةماحقلإ نيدةةةةلا ةةةةةجلداو ةيداةةةةلتفا دةةةةي لاكةةةشا لةةةك نةةةم نيينيدةةةلا نيلعاةةةالا ةيل قتةةةسلاا بوةةةضوملا اذةةةه يةةةف ضوةةةخلا ن ،ةةةةمواقملاو ةيسي ر تامامتها ت جمك ةير نلا تايلاكشلإا نم ددع طبض يضتقي . لةةةعجي اةةةم ةةةةيمهها نةةةم تةةةناك دةةةق،ةينيدلا ةلأةةةسملاب ةةةةينطولا ةةةةلودلا ةةةةق ع نا دةةةيكها نإةةةف تايةةةضرف ةدةةةع ماةةةما ةةةحابلا اةةةهمها : زةةةيمت ا ةلأةةةسملا ءاز رةةة ازجلا يةةةف يةةةسايسلا باةةةطخل يسايسلا اي وتلاو اقوملا ةيناملع نيب،ةينيدلا . تايضرف ةساردلا : 1 - ارةيبعت ناةك اةم ردةقب،ايعانو اةيفر اةاقوم نكي مل ةينيدلا ةلأسملا نم اقوملا نا ودبي يلخشو يسايسو يفرعم نيوكت نع نييسايسلا نيلعاالل . 2 _ ا ةلأةةةسملا روةةةضح نا ودةةةبي اةةةمك ضةةةعب نةةةيلع تارةةةط ن او،يةةةسايسلا باةةةطخلا يةةةف ةةةةينيدل ةلحرملا لت تابلطتمو،ةيسايسلا ة بعتلا تايضتقمو ةلودلا جلالم ناتن وهف،تاريي تلا . ةساردلا بوضوم ةيمها : يتلآا نم اهتيمها ةساردلا دمتست :

(11)

11 ( 1 ) ، ةيناةةسنلاا و ةةةيعامتجلاا موةةلعلا لوةةقح نةةم لةقح نةةم رةة كا ىةةل يةةمتنت ةةساردلا ن ةةةةيعامتجلاا تارةةةي تملل اةةةهليلحت نإةةةف ،ةيةةةسايسلا م نةةةلا لةةةقح ىةةةلا تةةةمتنا ن او يةةةهف ،يةسايسلا باةمتجلاا مةلع امدةيدحتو باةمتجلاا مةلع لةقح نم برتقت اهلعجي ةيسايسلاو يةةةةسايسلا باةةةةمتجلاا مةةةةلع يةةةةلقح نيةةةةب لةةةةعااتلا ةةةةةقطنم ردةةةةت اةةةةهنإف تةةةةقولا تاذةةةةبو لاا باطخلا ليلحت نبدلقنو يم علااو ينوناقلاو يسايسلاو يم ع . ( 2 ) ةةةبرجت ىةةلع طةةقف زةةكرت لا اةةهتقيقح يةةف ةةةساردلاف بونتلاةةب مةةستي ةةةساردلا بوةةضوم ن ةةسسسملا نيةب ةةق علا نةم ةدةحاو يةسايسلا ماة نلاو ةةينيدلا ، ة رد اةم ردةقب يةةةهف ،اةةةلتخملا يعاةةةمتجلااو يةةةسايسلا اهقايةةةسو يةةة يبلا اةةةهراطا اةةةهنم لةةةكل براةةةجت ةةسملا ةةق ع ردةت ةةةبقحلا ذةنم يا يخيراةةتلا اةهروطت يةف يةةسايس ماة نب ةةنيدلا ةلا ل قتسلاا دعبام ةلحرم ىتح اهري اتو يرامعتسلاا . ( 3 ) ىةةتح لوةقلا هيطتةسنوا رامعتةةسلاا ةرةتف ذةنم ينيدةةلا ناةشلا ريةست ةةةبرجتلا دادةتماو ءارة ةةةح تاةةةبذاجتلا رمعتةةةسملا نةةةب ملاةةةع يةةةلا ةةةةيايكلا و ةةةةينام علا ةرةةةتالا ءاةةةن ا ناةةةشلا لو ينيدلا . ( 4 ) لوةةةح ةةةةيعامتجلااو ةيةةةسايسلا ةةةةمو نملاو ةيح ةةةللااو ةةةةينطولا ةةةةكرحلا ةةةةبرجت ن يةةةةةملعلاو يةةةةة حبلا ماةةةةةمتهلاا ةرةةةةة اد نةةةةةع هدةةةةةيعب تةةةةةل اةةةةةمومع ينيدةةةةةلا ناةةةةةشلا ريةةةةةست ةيلمعلاو ةير نلا تلالادلاب ىنغاو مءار ر كا نوكت دق اهنا مغرلاب يم علإاو . قباسلا تاساردلا ة: نةةم رةة كا وا امدةةع ب رخ ةةب وا لكةةشب تةةسملا يةةتلا ةقباةةسلا تاةةساردلا نةةم دةةيدعلا دةةجوت داعبا ةساردلا رخ ةب وا لكةشب اةهنم ةدااتةسلاا متيةسو ، تةلوانت يةتلا تاةساردلا ةلت ليبق نم ةساردلا هذه دودح نب جمست ام راط يف . تلاك يهف انعوضوم نم امري ك برتقت يتلا ةيملعلا تاساردلا مها يلا : ملا ةسسؤ ةيكلملا و ةلأسملا ةينيدلا برغملاب

(12)

12 حابلل ةدجوب لوها دمحم ةعماج ملاغوب ابع -بر ملا / لوقحلا ةيلك 2002 يلاتلا لكشلا ىلع تلاساست و ةيلاكشإب نتحورطا حابلا اذه مدق . ؟ لذ لجا نم ةيكلملا ةسسسملا اهتجهتنا يتلا ةينيدلا تاسايسلا ةعيبط ام ام و اماجةسنا ةةيسرلا هذةه ةكعت لةه و بر ملاب ةينيدلا ةلأسملا ترطا يتلا ةيسرلا ةعيبط تايةةضرالا نةةم ةةةعومجم نةةم ةةةساردلا لةةلطنت ةةلذ لةةجا نةةم و؟ اةةهداعبا ةةةفاك وتةةسم ىةةلع يةةةةف ينيدةةةةلا نأةةةةشلا ريبدةةةةت ةلأةةةةسم نإةةةةيف اةةةةهلامج نةةةةكمي، ةةةةةيزكرملا ةيلاكةةةةشلإا نةةةةع ةةةةةباجلإل نلآا ىل ل قتسلاا ذنم بر ملا يةلكلا راةكتحلاا و ةةنميهلا يرةكت جاوهل ةعضاخ تل ينيدلا لاجملل. امك،ينيدلا لقحلا ريبدتل ةيقيقح ةينيد ةيسايس نع يدحلا بعللا نم ننا وةةهو مرةةطي ناةةك اةةم بةةلغا لةةب ،ةةةماعلا تاةةسايسلا لةةيلحت صوةةلخب ةيةةسايسلا مةةلع نةةحرطي ع ريبادت و تاءارج ىل اهنم نم ر كا لاعفا دودر نع ةرابع اروةلت و ةةيسر ةكعت ةين ق احضاو . ارعتةس يةتلا ،ةةينا لا ةةيالها تاونةس ةةيادب ةةياغ ىةل ام اق ل يذلا هضولا وه و ةةةينيدلا ةلأةةسملا هةةم يطاةةعتلل ىةةلوها تاةةلاهرلإا. ةةةينيدلا ةلأةةسملا هةةم يطاةةعتلا ةلأةةسم نا ةيم سلإا و ةيبرعلا لودلا يقاب نع يرذج لكشب التخي . سلا اهم ن ا تخا مغر و ةيساي ةةةيجولويديلإا اةةهتيعجرم . اةةهيلع ضرةةاي لا ةةةينيدلا ةيعورةةشملا ىةةلع ةةةيكلملا ةةةسسسملا داةةمتعاف ن لةةةب نينيدةةةلا نيلعاةةةالا يقاةةةب ةةةةهجاوم يةةةف ةةةةعبتملا بيلاةةةسها وتةةةسم ىةةةلع احةةةضاو ازةةةيمت وةةقلا نيزاوةةم ةرادلإ هةةضاخ رةةمها يةةف نةةمكت بر ملاةةب ةةةينيدلا ةلأةةسملا هةةبطت ةزةةيم مةةها ن نتلا ةدح ةرطسملا ةيعجرملا لولها وتسم ىلع للاحلا ضقا اهل . ةةحابلا رةةجا ةةيحب ادةةج ةةةليوط ةةةيخيرات ةةةبراقمب تزةةيمت نةةكل اةةهتيمها مةةغر ةةةساردلا هذةةه ةةةعيبلا ةلاةةسمل ةةةينيدلا ةيعرةةشلا ءااةةضا لاوةةحم يدعةةسلاو يةةطبارملا دةةهعلا ذةةنم يةةسيسأت جةةسم ةراملاا ةلاسمو ينيدلا لاجملا ريبدتو .

(13)

13 2 دةجويو ةلاةةسملاو ةةبيقروب ناوةةنع تةحت ىةةسوم لاةما ةيةةسنوتلا ةة حابلل رةةخا ةةسارد يةف نيدةلل ةةيعامتجلإا ةةسرامملاو يةسايسلا باةطخلا نيةب ةةق علا لوةح ةسارد تمدق ةينيدلا يةةف ةةحبيو نيلةةلف ىةةلع لوها لمتةةشي نيباةةب ىةةل ةةحبلا مةةسقنيو ،يبيقروةةبلا مةةكحلا ةرةةتف مةضي يذةلا يناة لا باةبلا صةلخو ،"ةةي يدحتلا تاح للإاو ةيبيقروبلا ةيلخشلا" بوضوم يمسرلا يسايسلا باطخلا نومضم ليلحت ل خ نم ةينيدلا ةلأسملا لولف ة . يةط ي اةيطاعت تدهةش يةتلا ةرةتالا" يةهو 1291 ةنةس ىلا 1291 ةنس نم ةينمزلا ةحاسملا حبلا ةةةبيقروب باةةطخ ةةةق ع ةةةعيبطل ةةلذو يلاكةةشا هباةةطب اةةساسا مةةستا يذةةلا نيدةةلا هةةم اةةلاخ . يسنوتلا يعامتجلاا هقاولاو نةم ةحبلا تاودا نيةب ةةجوازملا لواةحو ةةنيعم ةةينمز ةرةتف ددةح ةيحب ةةيمها نل حبلا اذه يةةةسايسلا لاةةةجملا يةةةف نيةةةسي رلا نيلعاةةةالا هةةةم ت باةةةقم ءارةةةجاو باةةةطخلا لةةةيلحت يقي وةةةتلا . نمكح ةرتف ل خ ةبيقروب ي رلا نم نيبرقملاو اردلا اادها ةس : ةيلاتلا اادهها نم هيطتست ام ليقحت ىل اهلحارم هيمجب ةساردلا جمطت : ةيلاتلا اادهها نم هيطتست ام ليقحت ىل اهلحارم هيمجب ةساردلا تعس : 1 نةةةم لةةةكب ةةةةقلعتملا ةيةةةسايسلاو ةةةةيركالا تارةةةي تملا لةةةيلحتو دةةةيدحت ةةةة ينيدةةةلا لةةةقحلا ماةةة نلاو اسمو ةعيبط ديدحت يف اهري أتو ،يسايسلا امهنيب ةق علا ر . 2 يةةف ةةةيعامتجلااو ةيداةةلتقلااو ةيةةسايسلا اةةهتانوكمب ةةةيلخادلا ةةة يبلا ري أةةت لةةيلحتو دةةيدحت ةةة نيلقحلا نيب ةق علا نومضمو لكش . 3 ةساردلا يفرط نيب ةق علا ةعيبط ةطبترملا تاري تملا زربا ري أت دودح ليلحتو ديدحت ة .

(14)

14 ةساردلا دودح : ت ىلع ةساردلا رلتقت نيةب ةق علا ةغايلو طبض يف تاري تملا رود ليلحتو ديدح يةل نةناو ةةلاخ ،اهدةعب اةمو ل قتسلاا لبق ام ةلحرم يف يسايسلا ما نلاو ينيدلا لقحلا نةةع ماةةع راةةط مةةسر ىةةل ادةةهت اةةهنا اةةم ردةةقب ،ةةةق علا ليةةلاات دةةلر ةةةساردلا ةةةمهم نةةم ةةةةيجراخلاو ةةةةيلخادلا تارةةةي تملا ري أةةةتو ةةةةق علا راةةةسم ،اةةةهيلع تارةةةط يةةةتلا تلاوةةةحتلا ىةةةلع ةروةل مةسر نةكما ماعةساو يةنمزلا ماةعلا راةطلإا ناةك اةملكف ، لذب جمسي ةساردلا ةرتف باستاو كعلاو ةساردلا لحم تاري تملا ري أتل ةلمجم . ةساردلا ةيجهنم : 1 -ةساردلا مهنم : ارعي ام ىلع ةساردلا دمتعت ب لاا بارتق دلرل اذهو ةددعتملا تا باةطخلا ةلمت ةلاسم مهنةةم نةةم ر كاةةب ةناعتةةسلااو , يةةم عا يةةسايس يقي وةةت يخيراةةت , اةةهب متةةي يةةتلا ةةةيايكلاو ةةةةةلحرملل رياةةةةسم يجولويدةةةةيا باةةةةطخ ناةةةةتناو ةةةةةيزمرلا ىةةةةلع ذاوحتةةةةسلااو باةةةةطخلا ناةةةةتنا . نتةسراد دارةملا يةفرعملا لاجملاب برق نع ارعتب انل جمست ةيخيرات ويسوسلا تابراقملاو . يةةف هةةبتملا مهنةةملا صوةةلخبو ةلاةةسرلا يخيراةةتلا مهنةةملا نا تدةةجو يقي وةةتلا لةةضفا وةةه ، لواةةةنتي نةةةنه ، ةيةةةسايسلا راةةةكفها رهوةةةجو ةةةةقيقح نةةةع اةةةشكلا ىةةةلع دعاةةةست يةةةتلا مهاةةةنملا صولنلا ةيخيراتلا اهفور ىلع دامتعلااب ( ةةيركالاو ةةيعامتجلااو ةيدالتقلااو ةيسايسلا ) ةةةلخ اةةةقتو اةةةهيف تدةةةجو يةةةتلا ىةةةلع ينتدعاةةةس يةةةتلا يةةةه مهنةةةملا اذةةةه ةةةةقيرطو ،اةةةهجاتن ا ةةكعلا يةةلو صنةةلا مةةهال هةةقاولا نةةم ل ةةطنلاا . ىةةلع تدةةمتعا ،رداةةلملاب لةةلعتي اةةميفو يةةةهو ،ىةةةلوها ةةةةجردلاب ةيةةةساسها ةةةةيخيراتلا رداةةةلملا نةةةم اةةةهريغو ايةةةشرلاا بةةةلع

(15)

15 ردالملا ةعونتم رداةلم يةهو ،ةرةلاعملاو ةة يدحلا ردالملا ىل ةفاض ، تاةهاجتا نةمو ة ةالتخم . يةف لة مت ةةحورطها هذةه نةيل تلةلوت يذةلا دةيدجلا نا ىةل ةراةشلإا ردةجت ماةماتخو ،ماةةةع لكةةةشب يةةةسايسلا لةةةمعلا روةةةطت تاراةةةسم هةةةم ينيدةةةلا ناةةةشلا ريبدةةةت روةةةطت دةةةلر راط يف ماشقانم ،ةطلسلا هم ةينيدلا ةلاسملا ةق ع لح مو ةمتاخو ةمدقمو هبرا لولف . 2 ة اودا تانايبلا همج ت : تاةةنايبلاو تاةةمولعملا هةةمجل رداةةلم ةةة ىةةلع ةةةساردلا تدةةمتعا ، ردةةلملا لةة مت ةيايةةشرلاا رداةةلم يةةف لوها . نةةةم لةةك يةةف ايةةةشرلاا جلاةةلمب دوةةجوملا ايةةةشرلاا يا تاذ ةروشنملا ل ا ولاو تانايبلاو ةيملعلا تايرودلاو بتكلاو اسنرف و نارهو ر ازجلا لا بوةضومب ةلللا ةةسارد ، يةنورتكللإا رةشنلا ل اةسو يةف يناة لا ردةلملا لة مت اةميف ردةلملا يةف رفوتت مل يتلا تانايبلاو تامولعملا ىلع لولحلا يف اهنم ةدااتسلاا مت يح لوها ردلملا ةي حبلا ت باقملا تل م دقو لا لا ةراةتخم ةةنيع ءارا ءاةلقتسا مت يح اةةةالا نةةةم نيةةة و ةةةةسمخ اةةةهدارفا ددةةةع دةةةلب يةةةف ةةةةيدايقلا تايةةةلخشلا ضةةةعبو نينيدةةةلا نيلع اةمومع ينيدةلا لةقحلاو ةةينيدلا ةةسسسملا ، لةيلحت هادا ةةلباقملاو ةرامتةسلاا اةي وت مةت اةمك باةةةطخلل ةةةةقيقحلا تارةةةي تملا ةةةةقيقد ةاةةةلبو برةةةق نةةةع ةةةةفرعم نةةةم نكمتةةةن ىةةةتح نومةةةضملا ةةةيخيراتلا نةةلحارم لةةك رةةبع يةةسايسلا . رج نومةةضم لةةيلحت ىةةلا اندانتةةساف يةةف ر اةةلبلا ةدةةي ةةةلودلا نةةع نيدةةلا لةةلف ةلاةةسم , ةةةالتخم لةةحارم رةةبع ةيروتةةسدلا ل اةة ولا نومةةضم لةةيلحتو اهنم انقلطنا يتلا تايضرالاو ةيلاكشلاا ميعدتل اذهو يسايسلا باطخلل . ةساردلا ميسقت : ىةةل ةةةعبرا لوةةلف ىةةل اهميةةسقت اهفادةةها لةةيقحتو ةةةساردلا ةةةيجهنمب مازةةتللاا ىةةضتقا مدقم بناج نةم لوةلالا ةةيقبل لوها لةلالا دهمي ،ةساردلل يجهنملا راطلإا ىلع يوتحت ة يناة لا لةلالا لواةنتي اةميف ، ينيدةلا لاةجملل ةةير نلا تاةقلطنملل نةضرع ل خ : تاددةحم

(16)

16 ةةةةلا لا لةةةةلالا ، ةيرامعتةةةةسلاا ةرةةةةتالا يةةةةف ينيدةةةةلا ناةةةةشلا ريةةةةست ةةةةةق علا : ةةةةةلودلا لواةةةةنتي ةةةسملاو ل قتةةةسلاا دةةةعب ةةةةينطولا هةةةبارلا لةةةلالا اةةةما ، ةةةةينيدلا ةلا : ةةةةسسسملا ةةةةلكيه دةةةلريف نيةب ةةق علا دودةح لوح مه اراو نينيدلا نيلعاالا نع يناديم حب ينيدلا لقحلا يا ةينيدلا نيلاجملا . يلاتلا وحنلا ىلع ةساردلا ميسقت نوكيسف لذ ىلعو : ةمدقملا : ةساردلل يجهنملا راطلإا لوها للالا : يديهمت للف . لوها حبملا : ةير ن تاقلطنم يسلاو ينيدلا لقحلا نيب لعااتلا يسا ينا لا حبملا : يسايسلا باطخلا يف ينيدلا دقملا اي وت لا لا حبملا : ينيدلا لقحلاو ويدروب ينا لا للالا : ينيدلا لاجملا راكتحاو رامعتس ل ةينيدلا ةسايسلا لوها حبملا : لاجملا راكتحلا ةيسنرالا نيناوقلاو ميسارملا ينيدلا ينا لا حبملا : ينيدلا لقحلا تانوكم لا لا حبملا : ةلودلا نع نيدلا للف ةلاسم هبارلا حبملا : . رتساو نييسنرالل ةينيدلا ةسايسلا ةنميهلا تايجتا لا لا للالا : ل قسلاا دعب ينيدلا ناشلا ريست لوها ةةةحبملا : صوةةةلنلا يةةةف ل قتةةةسلاا دةةةعب ةةةةينيدلا ةلاةةةسملا ةيمسرلا لي اوملاو . ينا لا حبملا : ر ازجلا يف يمسرلا نيدلا وه م سلإا . حبملا لا لا : ماعل ير ازجلا روتسدلا 1213 ةيح للاا ةبختلا ءاوتحا و . هبارلا حبملا : ينيدلا لاجملا يف ةيمومعلا ةسايسلا

(17)

17 هبارلا للالا : ل قتسلاا دعب ينيدلا لقحلا تانوكم لوها حبملا : ينيدلا لقحلا ةلكيه حبملا ا ينا ل يوكتلا ن ليهأتلاو ينيدلا لاجملا يف حبملا لا لا ريست نأشلا ةينيدلا تايعمجلا ينيدلا نينيدلا نيلعاالاو ةةحبملا هةةبارلا و ني وةةحبملا اةةقومو ينيدةةلا ناةةشلا ريبدةةتل ةةةينوناقلا ةةةلكيهلا ننم نينيدلا نيلعاالا . ةساردلا تابوعل : هجاو انت وضوملا تابوعللا نم ددع ةيتاذلاو ةيع ، ىةلع رخ ب وا لكشب تر ا يتلا ةيعوةةضوملا تاةةبقعلا ةةةمدقم يةةف يتأةةيو اهينومةةضمو ةةةساردلا لكةةش ، لةةكب ةةةطاحلإا ةبوعةةل ،اهيفرط نيب لعااتلاب ةقلعتملا تامولعملا بوةضوملا اةهب زةيمتي يتلا ةيلولخلل ار نو ذ دةةقتعي رةةي كلا علاب ةةةقلعتملا تاةةنايبلا نةةم امرةةيبك امءزةةج نا لةةقحلاو يةةسايسلا ماةة نلا نيةةب ةةةق ينيدةةلا هةةيمجلل نةةلعم رةةي لا راةةطا يةةف لخدةةت وةةه اةةمن ةةةساردلا نتنمةةضت اةةم نإةةف يلاةةتلابو ، يلاحلا هضولا نب جمسي ام دودح يف .

(18)

18

(19)

19 ديهمت يراتلا تاراةةبتعلاا هذةةه ىةةلع ءاةةنب تأةةشن دةةق برةة لا يةةف ةةة يدحلا ةةةلودلا تةةناك اذ اةةهب صتةةخا يةةتلا ةةةيخ لا ر ةيةسايسلا ةطلةسلاو ةةينيدلا ةطلةسلا نيةب ةق علا ءانب ىلع لمعلا نكمي ،ديدحتلا اذه نم ماق طنا ب رةخها هاةجت نيتطلةسلا نةم لةكل ل قتةسلاا هةقوم ىةل ملاوةلو ،ىةلوا ةةلحرمك ،الاحتلا هقوم نم ماءدب . الاةةةحتلاف نيةةةبي ةةةةبرجتلاب ةةةةسرامملاو ا ةيبابةةةض ةةةةفا ك دةةةم نيتطلةةةسلا نيةةةب دودةةةحل . اذةةةه يةةةف لواحنةةةسف ير ن ليلأتب ةق علا دودح جيضوت للالا .

(20)

20 1 نيدلا و ةطلسلا ا تخلااو لفاوتلا دودح : تزةةيمت نيةةب ةةةق علا نةةيد ةطلةةس 2 نيدةةلا ةطلةةسو اعيتةةسلااو لاةةلانلااب ب رةةي لا ببذةةتبو ، رخا تارم رها و تارم نلعم و نكمي ان لوقلا ةة يدح ةةلود نكت مل بر لا يف ةلودلا نا نيةب ليقدةلا للالا اذه دجوي مل امدنع ا ةيةسايسلا ةطلةسلا نيةب لةلالا ماةلولخو تاطلةسل ةيركةةسعلا ةطلةةسلاو ةيةةسايسلا ةطلةةسلا نيةةب وا ةةةينيدلاو ةطلةةسلاو . ماحةةضاو لةةلالا ناةةك لذةةل يةةبوروها ماةةلولخو برةة لا يةةف ةةة يدحلا ةةةلودلاو ةةةيديلقتلا ةةةلودلا نيةةب نةةنم . اذةةهل ةةسا دةةقو ءوةةةشنو ةيةةةسنرالا ةروةةة لاو راوةةةنها رةةةلع لةةةلالا ا يةةةتلا ةةةةسي رلا تاةةةطحملا يةةةهو ةيلامةةةسارل ة ادحلا م اعد تسرا ي ف بر غ لا . يةةتلا ةةةيخيراتلا تاراةةبتعلاا هذةةه ىةةلع ءاةةنب تأةةشن دةةق برةة لا يةةف ةةة يدحلا ةةةلودلا تةةناك اذ لا نةةكمي ،دةةيدحتلا اذةةه نةةم ماةةق طنا برةة لا اةةهب صتةةخا ةطلةةسلا نيةةب ةةةق علا ءاةةنب ىةةلع لةةمع هةةةةقوم ىةةةةل ملاوةةةةلو ،ىةةةةلوا ةةةةةلحرمك ،الاةةةةحتلا هةةةةقوم نةةةةم ماءدةةةةب ةيةةةةسايسلا ةطلةةةةسلاو ةةةةةينيدلا رخها هاجت نيتطلسلا نم لكل ل قتسلاا . الاةحتلاف نيةبي ةةبرجتلاب ةةسرامملاو ةةفا ك دةم نيتطلةةسلا نيةةب دودةةحلا ةيبابةةض . ل ،نةةتربخ نةةم لاو ،نةةتبرجت نةةم دياتةةسي لاو ،الاةةحتك ،لةةقتني نةم لةكل ةةسرامملا دودةح مةسر يةف ءدةبلا ىل ،تايا لاو ماهملا ط تخاو ةق علا ةيبابض نم اةةمهنم لةةك راةةميل ،يوةةيند وةةه اةةمو ،يةةنيد وةةه اةةم راةةه ىةةل ةةةق علا هذةةه لةةلتل نيةةلقحلا يةةف ،نةةنم ةةةق بنملا ةطلةةسلاو نيدةةلا نوةةكيف ،نةةيلع رةةخلآا نةةم ةةةنميه وا ناةةي ط نود نتطلةةس ةةةمدخ نمسةةملا نيةةب ةةةق علا نيةةتمت نةةمو ،يةةق خاو يةةحور طاةةشن نةةم نةةب موةةقي اةةمب هةةمتجملا

2 Pour traiter des rapports entre religion et état en général et entre islam et système politique au Maghreb (et plus spécifiquement en Algérie de façon particulier . malgré les grands classiques de la sociologie des religions au sens large Marx Durkheim weber … ) et de leur suceurs (robinson . j Berque . p.bourdieu . e gellner .j p Charnay …) de quelque essaie théoriques ( la cité musulmane de L Gardet Ernest Gellner et Jean Claude vatin islam et politique au Maghreb éd CNRS 1981 p245

(21)

21 يةف اةنلا ةاةيح ةداةيق ديعةل ىلع نب موقت امب همتجملا ةمدخ يف ةسايسلا نوكتو ،للاخلاو نةم مابةسانم هارت ام اهتدايق يف تحوتسا ن او ،ةيويند مانوسش اهرابتعاب ةيمويلا مهتايح يراجم نيدلا برشلا ةدابم ي . " ةيةةسايسلا تاطلةةسلاو ةةةينيدلا تاطلةةسلا نيةةبو ةةةسايسلاو نيدةةلا نيةةب ةةةق علا ةيلاكةةش لةة مت ةةةةةةيعامتجلاا موةةةةةلعلا لةةةةةقح يةةةةةف ةةةةةةفرعملل ةبةةةةةسنلاب ةك اةةةةةشلا ل اةةةةةسملا دةةةةةح اةةةةةهمومع يةةةةةف ةيناسنلإاو . مةهلا زواةجتت ماداةعبا م ةسلإل يخيراةتلاو يفاةق لا راةطلإا يف اهتجلاعم دنع ذختتو ر للا يفرعملا اواةل يةف نخاسلا لدجلاو ني حابلا دنع ءارلآا براضتل م حم جبلتف ،ا ةةةةةاق ملا بةةةةخنلا " 3 . لوةةةةح ةةةةةيعمتجملا ةةةةةير نلاو ةةةةةيفرعملا تاةةةةناهرلا ددةةةةعتو لخادةةةةت دةةةةجويو بوةةضوملا ةيةةضقلا هذةةهب ةةةطيحملا تاةةناهرلا باةةشتو د دةةعت لذةةل بابةةسها زرةةبا نةةم لةةعلو . ا رةةةةي نتلل يةةةةفرعملا باةةةةطخلا م ةةةةستسلااو ىةةةةتحوا ةةةةةعجارملا نود هةةةةضوملا لوةةةةح يةةةةبر ل و جيجرةةةتلا " اهةةةسرامي يةةةتلا ةرطيةةةسلا هةةةقاو لايةةةس يةةةف نميةةةهم نذومنأةةةك اهةةةسان تةةةضرف اةةةهنا ةةةةفرعملا ناةةةتنلإ زةةةكرمك برةةة لا . بةةةسحو ماةةةيفرعم يةةةل ناةةةهرلاف ةةةلذ هةةةمو : نا ىةةةاخي لا ذ ةةةسايسلاو نيدةةلا بوةةضوم اةةهري ي يةةتلا تلاداةةجملا -ةةعتلا ة يةةل ذةةختت امدةةنع ىةةتح نيةةب ضرا ةةةيملع تاةةحورطا ةةةةمدخ يةةف اةة وتو ،ةةةةنيابتم ةيةةسايسو ةةةيجولويدي تاةةيالخب ر أةةةتت اةةمن ةالتخم ةيراضح تارو نمو ةيعمتجم هيراشم " 4 . يسايسلا باطخلا يف ينيدلا دقملا اي وت ةةةةمو نملا ةحلةةةلمل ةةةةم اقلا لةةةكايهلاو تاةةةسسسملا لةةةك اةةةي وت ىةةةلا يمةةةسرلا نيدةةةلا ادةةةهي مةةسرلا ةةةينيدلا د اةةسلا ماةة نلا ىةةلع ةيعرةةشلا ءاةةا ا نةةم بوةةن اةةساسا هذةةه اةةي وتلا ةةةيلمعو ةي ،طقسم ،نامع ةنطلس ، حماست ةلجم ،يملاسلإا لاجملا يف ةيلوؤسملاو اياضقلاو ةطلسل ا ،يسامرهلا فيطللا دبع 21 ص ،9 ددعلا ،1002 ءاتش 3 ص، هركذ لبس هجرم ،جماست ةلجم يم سلإا لاجملا يف ةيلوسسملاو اياضقلاو ةطلسل ،يسامرهلا ايطللا دبع 31 4

(22)

22 ةةيعامتجلاا ةةيلمعلا لايةس يةف اياي و ارلنع ةسسسم وا ناك ةميق ينيدلا رلنعلا جبليو يةةةةسايسلا لايةةةةس يةةةةفو 5 . باةةةةطخلا يةةةةف ةيةةةةساسها ةةةةةيعجرملا م اعدةةةةلا مةةةةها نيدةةةةلا لكةةةةشي ا بةةةلغا نا يح،ةةةةلودلل يهيجوةةةتلا يةةةسايسلا نةةةم ناوةةةلخت لا بةةةطخلاو ةيمةةةسرلا صوةةةلنل ةةةةةينيد نيماةةةةضمو ميهاةةةةام ىةةةةل ةراةةةةشلإا . لةةةةيقحتل ةليةةةةسوك ينيدةةةةلا دةةةةقملا ىةةةةل أةةةةجلت يةةةةهف ىةةةلع نةةةتيمها نةةةمكتو ،ةةةةيخيراتلا ةةةةيعامتجلاا ةركاذةةةلا هةةةم لةةةلاوتلاو ةيةةةسايسلا ةيرارمتةةةسلاا ىةلع ياةضيو هردلم نأش نم هفرلا يف مهاسي ننوك يف يسايسلا باطخلا وتسم نةتارارق ةيةةةةسايسلاو ةةةةةينيدلا ةيةةةةسدقلا نةةةةم ةةةةةلاه نةةةةتاهيجوتو . نيةةةةب ةةةةةق علل تايوتةةةةسم ةةةة ةةةةنهو ةةةةلودلل ةيعرةةةش اةةةساو ردةةةلم نيدةةةلا نةةةم لةةةعجي لولاا ينيدةةةلاو يةةةسايسلا . وتةةةسملا اةةةما ةينيدلا ةسرامملا ريبدتب لاكتي يرادا لا لاو يجولويديا ينا لا 6 . خلا لذك نسكعت دقملا اي وت ن ةةي يح وا ةةينآرق صوةلن اةهايان يةف لةمحت يتلا بط نيدلا تلالادةلا ةة بعت ىةلع ةردةقلا زوةمرلا نةسكعت اةمك ، ةةسايسلاب ةةق ع اهنومةضمل نوكي ةي ة تابةةسانملا نةةم رةةي ك يةةف . هةةقاولاو نا دةةحأك يةةسايسلا باةةطخلا يةةف ينيدةةلا دةةقملا ناةةمد اةةةع نةةةع نلةةةلف نةةةكمي لا ةر سةةةملا ةةةةيديلقتلا ةيةةةسايسلا زوةةةمرلا ةةةيح ، ةيعورةةةشملا ناةةةتن ةد ينيدلا اي وتلا ةيجولويديإب ءلاولا بسكو ةيعرشلا امتلا لهسي . ةةةةةمكاحلا تاةةةةقبطلا نا ىةةةةلا يم ةةةةسلاا يةةةةبرعلا هةةةةمتجملا خيراةةةةتل ليقدةةةةلا لةةةةيلحتلا ريةةةةشيو اهتيعرشل امهم اردلم ننم ذختتو اهتحللمل ، نيدلا تلمعتسا 7 . ير نلا ارتلاو ةي حبلا تاهاجتلاا او لاجملا ، ينيدلا عامتجلاا ملع يسامرهلا فيطللا دبع تاساردلا زكرم ، يبرعلا عمتجملا يف نيدلا نمض بساكمل ، توريب ةيبرعلا 3991 ص 13 5 يزوطلا دمحم ، برغملا يف يسايسلا ملاسلااو ةيكلملا ، يواركش دلاخو يمتاح دمحم ةمجرت ، رادلا كنفلا رشن ءاضيبلا 3999 ص 31 6 نيدلا نمض ، يعامتجلاا ريغتلاو نيدلا ، تابيضغ ةلقعلا فطاع ص ، يبرعلا عمتجملا يف 319 7

(23)

23 نا يلاكةش ةةسارد ة يخيراةتلا باةمتجلاا مةلع روة نم نةم اةنم يعدتةست ةيةةضرا ىةل دانتةسلاا ةيجهنمو ةير ن مهالل ماع راطا داجيإب انل ناحمسي تلاساةستلا نةع ةباجلاا انل جمسي جمةست نذاةمن داةجيا ةةيلمع يةف ةةينيدلا بةخنلا ةيرارمتةسا اةهب يةتلا ديللا لوح ةيزكرملا رارمتةةةسلااب اةةةهل ةي ، " ناةةةتن ةداةةةعإب اهاةةةضتقمب موةةةقت ةةةة الا هذةةةه تةةةناك يةةةتلا تاةةةيللآا لذةةةكو ةةةينيدلا ةةةسسسملا نيةةبو ،ةةةسايسلا لةةقحو نيدةةلا لةةقح نيةةب لةةلامتلا لاكةةشاو ،ينيدةةلا لةةسنلا موةةهام مادختةةسلا ةةةيملعلا طورةةشلا ةةةشقانم ،ةةةلودلا ةةةسسسمو " ةةةينيدلا ةحلةةلملا " 8 مرةةط هةةم و ينيدلا نيب ةق علا ةلأسمل رلتخم ةةيعامتجلاا ةةبراقملاو ةةير نلا يديعةل ىةلع يسايسلا – ةةةةةيخيراتلا يفاةةةةق و يعاةةةةمتجاو يةةةةسايسو يخيراةةةةت ةةةةةالتخم ةةةةةيفرعم لوةةةةقحل لخادةةةةت يةةةةفو . ينيدو ". 9 نا لةةبق نينةةسلا الالآ ةيرةةشبلا ةةةبرجت دبةةل يذةةلا وةةهو ،يةةسايسلاو ينيدةةلا نيةةب لخادةةتلا ن ةةم اةةضيا ناةةك ،لساةةستلا هةةضوم ةةةيبر لا ةةة ادحلا نعةةضت نروةةج اةةهيلع دةةكا يةةتلا رهاوةة لا ن ييدنلااب 10 ةطلةسلاب نيدةلا ةةق عل نتةسارد يف . ،ةطلةسلا بلةل يةف ماةمود رةضاح دةقملاف " ةموميدكو ما نكو ةدحوك همتجملا ردي ريخها اذه ةطساوبو ." ل تةشا دق نيدلا ناك ن لو نإةةف ،اةمامت دةةقملا ىةلع رطيةةست نا لةلحي يةةتلا ةيةسايسلا ةطلةةسلل ةادأةك " ملا ةةلتمي دةق س عجرم، يسامرهلا فيطللا دبع ب ق هركذ ص ، 8 8

9 La méthode ..consiste . a reprendre les travaux d’ auteurs contemporains ayant de prés abordé l islam algérien en privilégiant quelque uns d’entre eux comme Augustin Berque Ali Merade Fanny Colona Ahmed Nadir et Ernest Gellner notamment chaque auteur ayant étudie une période une aire ou une collectivité particulière on ne pouvant guère en tire un concept- clé ..sur plus de 150 années de reconstruction de phase du « jeu stratégique entre pouvoir d état et force religieuses Ernest Gellner et Jean Claude vatin islam et politique au Maghreb éd CNRS 1981 p245

; ،ص ،م1291 ،يموقلا ءامنلإا زكرم ،توريب ،جلال يبا نروج ةمجرت ،ةيسايسلا ايجولوبورتنها ، يدنولاب نر روج 29

(24)

24 ةطلةةةسلا نةةةم دةةةحلل ةةةةلاخلا نتيجيتارتةةةس نةةةتهج نةةةم . جبةةةكل ةةةةس دقملا نل اةةةسو نيدةةةلل نا اةةةمك ةيرذجلا ةضراعملا وا ينيدلا ديدجتلا ناتن او ةيسايسلا ةطلسلا تازواجت " 11 وةةةةيدروب لةةةةيلحت يةةةةف دةةةةجن اةةةةمك 12 ةةةةةم نها ناةةةةتن ةداةةةةع يةةةةف نيدةةةةلا ةةةةةاي و زارةةةةب ىةةةةل ت نم نتنمضت امب ةيعامتجلاا تاةقبطلا تازاةيتما ىةلع اةاحلل ماةيخيرات تةات و ميةقو تار وةل ميةةكح نةةل ريبدةةت نةةم اهعاةةضوا نأةةب ةدهطةةضملا تاةة الا باةةنق او ةد اةةسلا . هذةةه ىةةلع اوةةقولاو موةتاملا هباةطلا لةهاجت ىةل مة نةمو ،اهدةنع اة قوتلا ىةل دوقي لا نا ىلع مهم رما ةقيقحلا ةةةيناكم او ،ةةةسدقملا تانودةةملل يةةضقانتلا لةةب هاةةجت نةةم رةة كا يةةف اةةهليوأت . ةءارةةق يدسةةت لذةةل مهها دعبلل دولقم لااغ ىل نيدلا ا ا ول ةز يحتملا ويدروب ةةينيدلا رةبيف ايجولويسوس يف وةةةهو لمةةةشت ةةةةيلا م نذاةةةمن نةةةم نةةةحرتقا اةةةمو يعاةةةمتجا رةةة ي ت لةةةماعك نيدةةةلا لوةةةح نةةةتير ن ةةةيماهللإا تاةةكرحلاو تايةةلخشلا ( ةةةيمزيراكلا ) 13 ر اةةهكرحي يةةتلا ىةةلع ةروةة لاو هةةقاولا ضةةف دةيلقتلا ىةلع اةاحلا ىةل اةهتاي و اهعفدةت يتلا تاسسسملاو تايلخشلا بناج ىل ،د اسلا . ضةةفر ن 14 يةةتلا ةةةيجولويديلإا لاةةسنها نةةع ةةةينيدلا لاةةسنها زةة يمي اةةمب اارةةتعلاا وةةيدروب ةةةةةةيد اقعلا تاةةةةةف تخلاا نزوةةةةةلو تلالادةةةةةل نةةةةةلهاجت لذةةةةةكو ،رةةةةةيربتلا ةةةةةةاي و لوةةةةةح روةةةةةحمتت و ةةسملا لةةماوعللو ،دةةحاولا نيدةةلا لةةخاد ةةةيبهذملا ا لاةةجر اةةهب مزةةتلي دةةيلاقت ىةةل اةةهل وحت يةةف ةمه نونمسملاو نيدلا – ،بةناجلا يداةحا مانومةضم ةةينيدلا ةحلةلملا ءاةطع ىةل هدوةقي ةلذ لةك د رجم ىل ةينيدلا تار ولتلا لازتخاو " لا ةة بعتلا يةف ينيدلا اهرود نمست لا ةينيد ايجولويدي دةةةةقمب نيذةةةةلا وا اةةةةهنوجتني نيذةةةةلا نةةةةع ةةةةةياخم اهد دةةةةحت يةةةةتلا ةةةةةينيدلا ةحلةةةةلملا نوةةةةكت اةةةةم را لباس هجرم ص ، 31 11 ص قباسلا عجرملا يسامرهلا فيطللا دبع 9 12 ل ةقراخلا تاردقلا نم ةلمج درفلا حنمت حنمت ةيصاخ نع ةرابعو ماهللاا رصنعب هثوحب يف ربيف متها هبهتو ةداعل ،ص يبرعلا عمتجملا يف نيدلا نمض يسامرهلا فيطللا دبع ، ةماعزلاو ةطلسلا تامزلتسم 38 13 ص عجرملا سفن 38 14

(25)

25 اهنوقلتي 15 " ) راةسمل ةددةحملا تايةضرالا ةةجلاعمو ةينيدلا ةلأسملا ةيلاكش لوانت يضتقي يلاةةحلا اةةن حبل يرهوةةجلا بةةلعلا لةة مت يةةتلا ميهاةةاملا مةةها دةةنع اةةقوتلا ةةحبلا . لواحنةةسو دحت ةةةةيايك ىةةةلع اةةةسا زةةةيكرتلا اهدودةةةح طبةةةض مةةةت ايكو،ميهاةةةاملا هذةةةهل باةةةمتجلإا مةةةلع دةةةي يعامتجلاا لعالا ةسارد يف اهتيمهاو ةيعامتجلاا . ةيجولويسوسلا تاير نلا يسايسلاو ينيدلا لقحلا نيب م اقلا لعااتلا و ف ره ت ي يةف ةةيانع طةحم نوكت نا نم ادبلا ةساردلا اهدمتعت ةيساسا ميهاام راطلاا اذه ةلحرملا هذه ةيساسلااو ةيلولاا 16 . يجولويسوس ري تمك نيدلا اةهيف لمعتةست يةتلا ةيفرعملا لوقحلا ددعتب نيدلا ةملك نو حابلا اهب ارعي يتلا ديللا دعتت جبةةلي اذةةهك ةةةينيدلا ةرهاةة لا ىمةةسم تةةحت لخدةةيام لةةك ىةةلع ينيدةةلا باةةمتجلاا مةةلع يةةفو ةةيعامتجا ةةسسسم نيدةلا 17 نيدةلا ناةف نةيلعو " رلا نةم لةسن وةه يةسأت ىةلع لةمعي زوةم ليكةةةةشت رةةةةبع ةةةةلذو ، اةةةةنلا دةةةةل نيةةةةم اد رارمتةةةةساو راةةةةشتناو ،ةطلةةةةس تاذ هةةةةفاودو ه اةةةةبط هباةط ءااةض هةم ،دوةجولل ماعلا ما نلا لوح تارولت ةيحب تاروةلتلا هذةه ىةلع ةةيعقاولا دراتم لكشب ةيعقاو هفاودلاو ه ابطلا هذه ودبت ." 18 " ،ص ، هركذ قبس عجرم يبرعلا عمتجملا يف نيدلا نمض، يسامرهلا فيطللا دبع 33 15 لا ةدحولا تاساردلازكرم ،برغملا يف ةيفلسلا تاكرحلا، زول ميكحلا دبع ص ، توريب، ةيبرع 11 16 31 ،ردقاب دمحا ركبوبا ةمجرت ،اسينودناو برغملا يف ينيدلا روطتلا ةسانلاا ملع ةهجو نم ملاسلاا ،زتريغ روفيلك ،يبرعلا بختنملا راد توريب 3991 ص ، 31

(26)

26 و يةةتلا تاداةةقتنلاا ضةةعب نةةم مغرةةلا ىةةلعو لوةةح زةةتري ل يةةليلحتلا نذوةةمنلا اذةةه ىةةل تةةهج يرةةبي لا روةةلتلا تةةمعد اةةهنه ،ةةةي ارج او ةحةةضاو ،اةةنر ن يةةف ،تةةناك نتلةةلحم نإةةف ،نيدةةلا باةةةطخلل لةةةلطملا ل قتةةةسلاا مةةةهو نيةةةب اةةةضراعت ميةةةقي يذةةةلا ،يطيةةةسبتلا روةةة نملل زواةةةجتملا ل ارةةةةشابم اةةةةساكعنا نةةةةلعجت يةةةةتلا ةةةةةيلازتخلاا ةرةةةة نلا نيةةةةبو ،ينيدةةةةلا ةةةةةيعامتجلاا تاةةةةينبل . اذةةةةه دعب اميف نيكزيو ويدروب نيلع دمتعيس يذلا وه يربي لا رولتلا . 19 ، يد يةةم رةةشع نماةة لا ذةةنم يةةملع لكةةشب نيدةةلا ةةةساردل ىةةلولاا تلاواةةحملا تادةةب . رةةبتعيو رداةلم ةة ىلع دمتعت نيدلا لوح ةيلاحلا ةيعامتجلإا وحبلا نأب بامتجلإا ملع مجعم ةيساسا ةير ن . هو مياكرود ليم او كرام لراك تاماهس ي 20 ربيف كامو . ةير نلا تاهاجتلاا : ماةمتهلاا رةه ب نيدةلا باةةمتجلاا مةلعل ةةةيبهذلا ةرةتالا ذةنم نيدةةلا ، ءاةةبلاا لاةمعا ترةةه تةيح نيةةسسسملا ، مياةةكرود لاةةمعا يةةف صوةةلخلا ىةةلعو " راةةحتنلاا نةةباتك ذةةنم ( 1921 ) اةةشتكا ، ا رودةلا ل ةخ نم ،نيدلا مياكرود تاةعامجلاو دارةفها ولةسو اةقاومو ةاةيح يةف نةبعلي يذةل . ةنةةس هدةةجن لذةةل 1212 ةةةب نةةنونع ،بوةةضوملا لوةةح اةةماه اةة حب بةةتكي ، : Les formes

élémentaires de la vie religieuse ( ةةةينيدلا ةاةةيحلل ىةةلوها لاكةةشها .) ارةةعي اةةةةق باةةةتكلا اذةةةةه يةةةف نيدةةةةلا مياةةةكرود " : ةةةةمو نم وةةةةه نيدةةةلا نةةةم ةةةةةمح تم تاداةةةةقتعلاا 19 ددصلا اذهب رظنا :

Pierre Bourdieu, «Genèse et structure du champ religieux Erwan Diantell, «Pierre Bourdieu et la religion.

Synthèse critique d

' une synthèse critique »

, Arch. De Soc des Rel , 338 , Avril-Juin 2002 . Revue Française de sociologie XII, 197

20 Une religion est un système solidaire de croyances et Pratiques relatives à des choses sacrées, c’est-à-dire séparéesInterdites, croyances et pratiques qui unissent en une mêmeCommunauté morale, appelée Eglise, tous ceux qui y adhèrent. » Durkheim,des Formes élémentaires de la vie religieuse l’édition PUF p.65

(27)

27 تاةةسراممو تادةةقتعم ،ةةةعونمم ،ةلوةةلام ىةةنعمب ،ةةةسدقم ءايةةشا هةةم ةةةطبترملا تاةةسرامملاو اهيف نوطرخني نيذلا لوا لك ،ةسينكلا ىمست ،ةدحاو ةيق خا ةعامج يف همجت " 21 لرةةب ةةةيعامتجلاا ةاةةيحلا بلةةل يانوةةطرخني اةةنلا لةةعج يةةف طةةشن رود نةةل ينيدةةلا لةةمعلاف ةةةةةيباجيا 22 صيةةةةخلت نةةةةكميو يلاةةةةتلا لكةةةةشلا ىةةةةلع مياةةةةكرود دةةةةنع دةةةةقملا تايةةةةلاخ : 1 ) يعقاوةةةةلا ندةةةةملا نةةةةع ايرذةةةةج ةةةةةالتخم جبةةةةلتل هةةةةقاولا نةةةةع ةرةةةةكالا وا ءيةةةةشلا لاةةةةلانا . ن ناةةسنلإا ةدار لةةضاب نةةتللادو نةةتعيبط رةةي ت يذةةلا ندةةملا وةةه هدةةنع دةةقملا . نإةةف اةةنه نةةم دقملا متنيو للخي يذلا وه ناسنلإا . 2 ) مجان لالانلاا اذه ةةيعامتجا ةروريس نع . 3 ) لةةةةةخاد ،لزةةةةةعي نا ناةةةةةسنلإا اةةةةةهيف هيطتةةةةةسي يةةةةةتلا ةةةةةة حللا يةةةةةف ،يعاةةةةةمتجلاا ماةةةةة نلا لةةةةةلخي ،هةةةمتجملا " ةوةةةقلل اةةةناكم " ( Un lieu de puissance ) ميةةةقلاو دةةةعاوقلا ةنعرةةةش ضرةةة ل ةةةلذو ، يعاةمتجلاا ماجسنلاا نم ىندا دح نامضل ضرات يتلا ةيعامجلا ". 23 م نةملا لكةشلا وةهو رطسملا و " يعوةةةلاو ةةةةيعامجلا ريياةةةعملا ناةةةتنلإ طةةةمن وةةةهو ،ةةةةهج نةةةم ، دةةةقملل يتاةةةسسسملاو ةينا ةهج نم ،يعامتجلاا . يعاةمتجلاا نامدةنلاا لقحيو نمضي ام ،يلاتلاب وهو . اةنه نةم ةةم اد وحةل ةةلاح يةف يةعمجلا يعوةلا ىةلع يةقبت يةتلا ،ةينيدلا وقطلا ةيمها " 24 . مدةقيو رحسلاو نيدلا نيب لورف مياكرود ريشيف " نا رةيغ ،لرةطلا نةم ةةعومجم وةه ،ريخها اذه نةةم يةةتلاو ،ةةةينقتلاو مةةلعلا رةة ن ةةةهجو نةةم ةةةين قعلا وا ،لوةةلولل دارةةفها ةةحبي اةةهل خ ددعلا ،دقنو ركف، ةيبرغملا ةلجملا ،نيدتلا نم عامتجلا ملع فقوم يف ،وخوخ نسحم نسحل 11 ةنس، 1111 ، ص 81 21 ،ص ، هركذ قبس عجرم يبرعلا عمتجملا يف نيدلا نمض، يسامرهلا فيطللا دبع 36 22 ص ،هركذ قبس عجرم ،نيدتلا نم عامتجلا ملع فقوم يف ،وخوخ نسحم نسحل 86 23 لا سفن ص عجرم 81 24

(28)

28 دارةةفها ةةحبي اةةهل خ نةةم يةةتلاو ،ةةةينقتلاو مةةلعلا رةة ن ةةةهجو نةةم ةةةين قعلا ضةةعب ،بةةنجتل مهتاطاةةةةةةةشن م اةةةةةةةتن ضةةةةةةةعب ،بةةةةةةةنجتل وا ،لوةةةةةةةلولل ( M.Mauss : 1293 ) لرةةةةةةةطلا هذةةةةةةةه نإةةةةةةةف نيةب ةةق ع ناةتنإب يةاتكت طةقف لةب ،ةةسينكلا لة م تاةسسسم متةنت نا هطتةست مةل ،تاكولسلاو تامي نتو تاسسسم ناتن باطتسا يذلا نيدلا كع ىلع ،ننوبزو رحاسلا 25 . مياةةكرود لةةيمي ماةةق e.durkheim ىةةل بوةةجرلا نا راةةبتعا ىةةلع ةةةميدقلا تانايدةةلا ةةةساردب وها لاكةةةشها تانايدةةةلا ةةةةسارد مةةةهال ةيةةةساساو ةةةةماع اطوطخو،ةيرورةةةض ةوةةةطخ ناةةةيدال ةةةةيل ةكرود لةلوت ةةينيدلا ةرهاة لا ةةساردل يخيراتلا مهنملا ىلع دامتعلإاب ا مي ع نةم ةةعومجم ىةل ةةةةةيعامتجلاا ةاةةةةيحلل مز ةةةةم ءزةةةةجك نيدةةةةلا زارةةةةب دةةةةكست لةةةةيلاحتلا . ىةةةةل ةبةةةةسنلاب نيدةةةةلا لةةةة ميو ود ر ةةةةةةةةيعامتجلاا ةةةةةةةةسردملا ةةةةةةةسسم مياةةةةةةةك ةةةةةةةةطبترملا تاروةةةةةةةلتلاو تادةةةةةةةقتعملا نةةةةةةةم ماةةةةةةة ن دةةةقملاب . ىمةةةست ةةةةيحور ةةةةعومجم نمةةةض دارةةةفها طبرةةةت ةةةةينيد ر اعةةةشو تادةةةقتعم ةةةةسسسملا ةينيدلا . روعةشلاو،ةيعامتجا اةهتياغو يعاةمتجا اهةساسا مياةك رود دنع ةينيدلا ةرها لا ن راد لةة مي نيدةةلا ناةةك اذ او ةةةيعامتجلإا تاةةجاحلا نةةم لةة بني اةةضيا وهف، دةةقملا ة " نةةم ةةةلمج ىةةةلع نولمعي،مهتيةةةلخش نةةةم ءزةةةج جبةةةلتف هةةةمتجملا دارةةةفا اةةةهانبتي يةةةتلا رةةةماوهاو يهاوةةةنلا هتيوةه ىةلع ادةةيكأت،هقاولا يةف اهةسيركت ملاو دارةةفها يقاةب نةع مهزةةيمتو م تج م ةع تا ." نإةةف لذةلو ةةف نوةةكت،ريكاتلا يةةفو ولةةسلا يةةف دةةعاوقل بوةةضخلا ىةةلع رةةبجم ةةة حل لةةك يةةف وةةه درةةالا ي ناةةةةيحها ضةةةةعب " ةيلةةةةلها اةةةةنز ارغو اةةةةنلويمل ةةةةةضراعم ." يهاوةةةةنلا ةةةةةلمج نةةةةع مياةةةةكرود رةةةةبعيو ةم علاو ددحم همتجمل زمرك ماتوتلا نللإا هامسا امب،ةينيدلا ةرها لل ةنوكملا رماوهاو " يتلاو 25 E.Durkheime opcitp 11

(29)

29 ر اةةةشعلا يقاةةةب نةةةع اةةةم ةريةةةشع زةةةيمت " 26 . ا يةةةش تاةةةق عكو لةةةكايهك هةةةمتجملا لةةةعجيام ناو انكمم ... اهناذاو ةيعامتجلاا ةيلمعلا لا تشلا ةيساسلاا تايللاا دحا ل مت 27 . ةياي ولا روطتو زنوسراب توكلت : هةةقاولاو ، لةةعاالا درةةالا رةة ن ةةةهجو مةةهف زنوةةسراب لواةةح دةةقل " يةةتلا ةةةيناكملإا مةةهف ةرورةةضو اهدقعت مغر م نملا لا تش ل ةيعامتجلاا ةمو نملا اهيلع رفوتت . نباتك ياف : ( La structure de l'action sociale :1937 ) ، لةعالا نيةب تاةق علا نا نيةبي ،زنوةسرابل مهنةمم لةمع لوا وةهو درةالا تاةهجوت نيةب ،ةكرتةشم ةةيعجرم دوةجول ارة ن ،ةةنكمم تاةق ع يه ،ةمو نملاو يدرالا درةةالا ارةةلتي اةةهلخاد نةةم يةةتلاو ،نةةلبق دوةةجوملا رةةطهاو ،ةةةيميقلاو ةةةيق خها . تاةةهجوتلا ن ةةمنهاو ،ةةةيتاذلا ةةةمو نملا زنوةةسراب نيمةةسي اةةم ىةةل ،ناةةيمتني اةةمه ك ،لةةعالل ةيعوةةضوملا طا ( Le système ) . ةةةةمو نمك نةةةكمم نذ لةةةعالا . يةةةف جةةةضاولا نلكةةةش دةةةجي اوةةةس مرةةةطلا اذةةةه زنوةةةسرابل نييةةةساسا نيباةةةتك : وةةةه لوها Le système sociale ةنةةةس 1291 وةةةه يناةةة لاو ، :

Théorie de l'action et condition humaine ةنةس 1219 . زنوةسراب ةةحورطا صيةخلت نةكميو يلاتلاك : ةزةير لا نيةب ةرمتةسمو ةةا كم تلاداةبت نةيف متت دقعم مي نت ةيعامتجلاا ةمو نملا ن ماةةةةة نلاو تتةةةةةشتلا نيةةةةةب ،طبةةةةةضلاو ةةةةةةقاطلا نيةةةةةب ،راةةةةةبخلإاو . اةةةةةلتخم ىةةةةةلع لداةةةةةبتلا م نةةةةةيو اديقعت ر كها ىتح طيسبلا نم ،تايوتسملا : نةيف دوسي يذلا وتسملا نم ،رةشابملا طبةضلا اةميقو اطامنا ل متي نا درالا ىلع ضورام يح ،طبضلل ةدقعملا تايللآا وذ وتسملا ىل ةدودحمو ةددحم لاعفا لفو ارلتلاو ،ةيق خا . ،ةةيدرالا تاراةيتخ ل يهاةنتم لا بونتلا ن دوةةةةجوب طةةةةقف دودةةةةحم بوةةةةنت وةةةةه ،ةكرتةةةةشملا ميةةةةقلا ماةةةةما ،جلاةةةةلملا ةةةةةيولوا ىةةةةلع م اةةةةق بوةةةةنت ص ،قباسلا عجرملا، وخوخ نسحم نسحل 86 26 ،ص ، هركذ قبس عجرم يبرعلا عمتجملا يف نيدلا نمض، يسامرهلا فيطللا دبع 38 27