الجزائريون في مواجهة السياسة الثقافية الاستعمارية بين المقاومة والاندماج1830-1954

لا ةعماج ش ّمح ديي و رضخل – يداولا ةيعامتجلاا ـومعلا ةيمك و اسنلإا ةين ـومعلا ـسق ةيناسنلإا ةممكم ةركذم تد فمض ؿخ تابمطتم ؿين خيرات يف رتساملا ةدايش رصاعملا يبرعلا برغملا طلا دادعإ ال ةب : ؼرشملا ذاتسلأا : ةفيمخ ةدنيل فامثع .د بقز ذاتسلأا ترلا ةب ةفصلا باستنلاا ةسسؤم يىاب حتاف .أ ذاتسأ دعاسم ( ب ) ةسمجلا سيئر شلا ةعماج مح ديي رضخل و -مداكلاب بقز فامثع .د ذاتسأ رضاحم ( ب ) اررقمك افرشم شلا ةعماج مح ديي رضخل و -مداكلاب محم .أ مانح د ذاتسأ دعاسم ( أ) اشقانم اكضع شلا ةعماج مح ديي رضخل و -مداكلاب سلا ةن :ةيعماجلا 8102 -8102 ـ

ةهجاىم يف نىيرئازجلا

سلا

ةساي

ثلا

لا ةيفاق

ةمواقملا هيب ةيسورف

جامدولااو

(

1830

-1954

)م

ّدلا ةحاو ىلإ نانجلا اهتحتف اهامدق تكروب نم ىلإ

ف

ِء

نانحلاو

،

ةبيبحلا يمأ

.

نأ ينملع نم ىلإ

حاجن اهيف راصتنلاا نوكي حافكلا ةايح

،

لاو يناطعأ نم ىلإ

زيا

ل

ينيطعي

،

يبأ

يلاغلا

.

يتاردقب اونمآ نم ىلإ

،

اعم انمساقت نم ىلإ

يتايح يمايأ ىلحأ

،

ام يل اورهظأ نم ىلإ

ةايحلا يف ام لمجأ وه

،

تاوخأو يناوخإ

ي

.

ايط ربع رادقلأا مهب ينتعمج نم ىلإ

دلا نيينسو ةايحلا ت

ةسار

،

نم ىلإ

ت

كر

تامصب

بحلا

يتايركذ يف ءافولاو

،

يئلامزو يئاقدصأ

.

مهركذيو يملق مهاسن نم لك ىلإ

يبلق

.

ىلإ

عضاوتملا يلمع ىدهأ ءلاؤه لك

ةفيلخ ةدنيل

ىلاعت للها ؿاق :



ْذِ اَو َف ذَأَت ْـُكُّبَر ْفِئَل ْـُتْرَكَش ْـُك نَديِزََلأ ْفِئَلَو ْـُتْرَفَك فِإ يِباَذَع ٌديِدَشَل



ـتت وتمعنب مذلا لله دمحلا صلا تاحلا ، تاكربلا ؿزنت هركنبك ، دمحنك ريدقلا يمعلا للها ركشن ه ام ىمع عضاكتملا ؿمعلا اذى يف ويمع انقفكك انادى ، شلا ؿيزجب ـدقتأ امك تلاك رك ىلإ ريدق :ركتكدلا ؼرشملا ذاتسلأا "بقز فامثع" يمع ؿخبي ـل مذلا فأ ؿجكزع ىلكملا فم ةيجار ثحبلا اذى ؿامكلإ وتاداشر اك وحئاصنب فإ ريخ اذى وبعت ضكعي .للها ءاش تلا ـسق ةذتاسأ عيمج ركشا امك خيرا ، كأ ومعد ىمع ىسكم فب ىسكم ذاتسلأا ركذب صخ يل وعيجشتك ، ب ـدقتأ امك لا ش مع ىلإ رك ؿا لا ةيزكرملا ةبتكم ، ثلا راد ؿامع ؾلذك ىمع ةفاق ىكمدق يتلا تادعاسملا ا يل ك عضاكتملا ؿمعلا اذى زاجنإ يف ديعب كأ بيرق فم يندعاس فم ؿك ىل ا .ريخ ؿك للها ـكآزج ؿكقأ عيمجلا ىلإف

.ةيبرعلاب :لاوأ زمرلا ةممكلا حت ءزجلا رت ةعبطلا عت ةعبط فود ؽت خيرات فود ج رشن دمب فود ب د ؽيقحت ت د ةمجرت ط د بيرعت س ـيدقت ط ةحفصلا خ ط دمجم ص ددعلا ع جم ةنسلا .ةيسنرفلاب :ايناث Op.cit Opere-citato P Page

ػػػػػمدقم

ػػػػػػ

:ةػػػػػمدقم مظ دقل ميط رئازجلا ت ة 132 لاا ةطمس رين تحت ةنس ؿلبتح مس مذلا يسنرفلا ط ىمع تلا عاكنأ ىتش ايبعش ،دايطضلااك ؽييض سلا ةايحلا يحانم ؿك تاسرامملا هذى تممش دقك ةيساي ثلاك ةيداصتقلااك ةيعامتجلااك ق لا بناجلا كى انى انميي امك ،يفا ث لاا ؿمع ثيح ،يفاق ؿلبتح فم ؿجأ ءاضقلا ىمع فيدك ةغل فم ةيرئازجلا ةملؤل ةينطكلا تامكقملا ،ةيرئازجلا ةيصخشلاك يفك ثلا رشن ؿباقملا ،ةيسنرفلا ةفاق ءاكل ؿمح هاجتا فيفمتخم فييجكت ريظ ؼكرظلا هذى ؿظ يفك عم ؼيكت هاجتاك ،ةيملبسلإا ةيبرعلا ةيصخشلا تامكقمب ؾسمتم ؿيخد ركف ؿكل ناضفار ةمكاقملا ،ةيسنرفلا ةفاقثلا يف جمدناك عضكلا فككتس ةيئانثلا هذىك فاكنعب ءاج مذلا يثحب عكضكم ةيفاقثلا ةسايسلا ةيجاكم يف فييرئازجلا (جامدنلااك ةمكاقملا فيب ةيسنرفلا 1830 -1962 .) فإ عوضوملا ةيمىأ ةلأسم جلاعت ةساردلا هذى فأ فكك يف تمثمت رئازجلا خيرات يف ةماى صاعملا ر ، ؿلبخ فم ل ةيمارلا ةيفاقثلا ةسايسلا ؿظ يف رئازجلا عقاك زاربإ م ضق ةيصخشلا ىمع ءا ،ةينطكلا ةيكيلاك إ ييرئازجلا ؼقكم حاضيإ بناج ىل .ةسايسلا هذى فم ف فمك بابسلأا :ركذن فأ فكمي عكضكملا اذى رايتخلا ينتعفد يتلا يف ةبغرلا علبطلاا ثلا خيراتلا ةساردك ةسايسلا ايابخ فع ؼشكلا يف ةمىاسملاك رئازجمل يفاق لاا ةيفاقثلا يسنرفلا ؿلبتح .رئازجلا يف اييف طبختن انلزلا ةمكشم ؿكانتي ونكك عكضكملا ةيمىأ عارصلا يف ؿثمتملاك اذى انمكي ىتح .بيرغتلاك ةلاصلأا فيب ثلا ةسايسلا ؿمشت ةيميداكأ ةيممع ةسارد ريفكت ةلكاحم رىاظمك رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق ثلا هذى عم ؼيكتلاك ةمكاقملا ؿلبتحلاا ةرتف يف ةفاق 1830 -1962 .

ؿػػثمتتك ةيػػسيئرلا ةيلاكػػشلإا : ةػػمواقم حاػػجن تاػػموقم اػػم ةػػبخنلاو ةيػػسنرفلا ةػػفاقثمل فييرػػئازجلا ةيجامدنلاا ؟ تدمتعا ةيلاكشلإا هذى ؿع ةباجلئلك ةيعرفلا تلاؤاستلا :ةيلاتلا ثلا ةسايسلا يى ام ؟ةيرئازجلا ةيسنرفلا ةرادلإا ايتعبتا يتلا ةيفاق ايفادىأ ؿثمتت اميفك ؟ ثلا ةمكاقملا ةمىاسم لدم ام سلاا دكجكلا ةبراحم يف ةيفاق يى امك ؟رئازجلا يف مرامعت ؟ايتيجاك يتلا تابكعصلا ثلا ةسايسلا عم فييرئازجلا لدل ؼيكتلا رىاظم ؿثمتت اميف ؟ةيسنرفلا ةيفاق صكصخب امأ ا جىانمل دمتعملا ة يننكم مذلا يخيراتلا جينملا ركذن ثحبلا اذى زاجنا يف ثلا ةسايسلا ايب ترم يتلا ةيخيراتلا تاركطتلا عبتت فم رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق ، فم يفصكلاك ضارعتسا ؿلبخ ، كتك ظ ثلا عم ؼيكتلاك ةمكاقملا رىاظم ؼي ةيسنرفلا ةفاق ، ىمع تدمتعا امك لا ةيديمقتلا ةبخنلا مرئازجلا عمتجملا فم فيتئف فيب ؼلبتخلاا زاربإ يف فراقملا جينم ، ةبخنلاك ةسنرفتملا . امأ ثحبلا ةطخ ا يف اييمع تدمتعا يتلا عكضكملا اذى زاجن تناكف نككم ة ةمدقم فم ملا ءاج ،ةمتاخك ؿكصف ثلبثك ؿخدمك د فاكنعب ؿخ : لا عقاكلا يميمعت ؿلبتحلاا ؿيبق رئازجلا يف فاكنعب ءاج ؿكلأا ؿصفلاك : ثلا ةسايسلا ايفادىأك رئازجلا يف ةيفاق ، ؿكلأا رصنعلا يف تقرطت ونم ثلا ةسايسلا ؼادىأ فاكنعب يناثلا رصنعلاك ةسايسلا هذى رىاظم ىلإ ؿصفلا ،ةيسنرفلا ةيفاق يناثلا :ب وتنكنع دقف ل فييرئازجلا ةمكاقم م ثلا ةسايس فاق ي ةيرامعتسلاا ةرادلإا ؿعف درك ةيسنرفلا ة ،اييمع ثلاثلا ؿصفلا امأ دقف يسنرفلا ةفاقثلا يف فييرئازجلا جامدنا فاكنعب ءاج ة، ك رصنعلا يف ؿكلأا ةيجامدنلاا ةبخنلا ؼيرعت ويف ءاج ، اينع جذامنلا ضعبك اينككت ؿماكع ، أ رصنعلا ام يناثلا :ب وتنكنع دقف ثلا يف ةبخنلا هذى ؼيكت رىاظم .ةيسنرفلا ةفاق

امأ عجارملاو رداصملا ثحبلا اذى زاجنا يف ةدمتعملا قف ، د فيب ةعكنتم تناك لا بتك لااقملاك ت ك ،ةيعماجلا ؿئاسرلاك دئارجلاك ،بايشلاك رئاصبلا ةديرج يى اييمع دمتعا رداصم ـىأ سابع تاحرف بتك ؾلذك " رامعتسلاا ؿيل "ك " مرئازجلا باشلا " سيميبح فب ؼيرش بتكك " رئازجلا يلاىلأا دحا اىاري امك ةيسنرفلا " رئازجلا خيرات للها دعس ـساقلا كبأ بتك ركذنف عجارملا امأ ، يفاقثلا ب ،ةيرئازجلا ةينطكلا ةكرحلاك لإا ةفاض ةلاسرك ةيميداكلأا ؿئاسرلا ىلإ أ دكاد فب دمح ثلا ةمكاقملا (ـيمعتلا ؿلبخ فم برغملاك رئازجلا فم ؿك يف يسنرفلا رامعتسلبل ةيفاق 1920 -1954 اياضقلا فم ةسنرفتملا ةيرئازجلا ةبخنلا ؼقاكم فاكنعب يلكحس ريشبل هاركتكد ةلاسرك ) ( ةينطكلا 1900 -1939 .) ضعب ينتيجاك امك تابوعص :اينم ركذا -ك يفارغجلا ؿاجملا عاستا عكضكممل ينامزلا ، ينامزلا امأ ،ينطكلا بارتلا ؿك تممش ثيح صصخملا ةينمزلا ةرتفلا تدتماف ة ل م فم ةسارد 1830 ىلإ 1954 فم ريثكلا تفرع يتلاك ، امم تاريغتلا يمع بعص .ةريبكك ةريغص ؿكل ؽرطتلا -عكنت ةسايسلا بيلاسأ ىمع يثحب عكضكم ؿامتشا ـكحب ثحبلا يف ةحكرطملا اياضقلا ظمك ةيسنرفلا ةيفاقثلا امم ؼيكتلا رىاظمك ةمكاقملا رىا يمع بعص دنع عكضكملا طبض .رخآ ىلإ ؿصف فم ؿقنتلا ـدقتأ ثحبلا اذى ـاتخ يفك كشلاب ر ؼرشملا ركتكدمل ريدقتلاك ةعس ىمع "بقز فامثع " هردص ةميقلا وتاييجكتك اذى ـامتإ يف ينقفك مذلا ومركك ونم ىمع ىلاعت للها دمحا امك ، عكضكملا ؿكلك ـكيدي فيب يتلا ركنمل وجارخ اك ؿمع فم ؽيفكتبف تبصأ فإف ،فاصقنلا ويرتعي .دايتجلاا رجا يمف بصا ـل فاك للها ريغملا ،ةفيمخ ةدنيل -ؼكس مداك -رئازجلا :ؿ ؽفاكملا 08 فاكج 201

ؿػػػػػػػػػخدم

ا عقاولا

يميمعتل

ؿيبق رئازجلا يف

:ؿػػػػػػػػػػخدم جزامت ةيادب مرئازجلا عمتجملا يف ةيعامتجلاا رصانعلا طلبتخا ؿكش يفاقث ثيراكملا فيب ةيفاقثلا 1 ك ، ةفاقث ؿكل يقيقحلا ساسلأا ـيمعتلا ربتعي بك يناسنلإا عمتجملا يف ـدقت ملأك ثيدحلا يفاقثلا عضك فع يف ينامثعلا ديعلا رخاكأ رئازجلا دجن نارشتنم فاك ـيمعتلا فأ ا اراشتن ريبك نا يف لرقلاك فدملا 2 كأ دجسم كأ ةسردم اييف سيل ةيرق كأ ةنيدم مأ دجت لبف ، ةءارقلا ـيمعتل ةيكاز ـكمعلا فم اىريغك باسحلاك خيراتلاك ةينيدلا ـكمعلاك ةباتكلاك 3 . ؿكقي ثيح ،رئازجلا يف ةيميمعتلا تاسسؤملا ةرفك ىمع ةيسنرفلا رداصملا دكؤتك ؾلذ امكد ؿارنجلا س ( Daumas ) ول ريرقت ويف ءاج : >> يف اراشتنا رثكأ يئادتبلاا ـيمعتلا فاك تاعطاقملا يف فييمصلأا فاكسل انتفرعم تتبثأ دقك ،ؾاذنآ دئاسلا داقتعلاا سكع رئازجلا يتلا ؾمتل ةيكاسم ؿقلأا ىمع تناك ةباتكلاك ةءارقلا فكنسحي فيذلا رككذلا ةبسن فأ ،ثلبثلا تملا ةبسن فع تايئاصحلإا اىركذت يىك اسنرف ؼايرأ يف فيممع 40 % << 4 . 1 ةػػػػػػػػيفاقث ثػػػػػػػػيراوم : خيراػػػػػػػػتلا يػػػػػػػػف اىركذػػػػػػػػجب ةيراػػػػػػػػص فكػػػػػػػػكتك عػػػػػػػػمتجملا مأ اػػػػػػػػىزكحي يػػػػػػػػتلا ةػػػػػػػػيفاقثلا تاػػػػػػػػمكقملا يػػػػػػػػى ،"ايتاػػػساكعناك مرامعتػػػسلاا دػػػيعلا يػػػف ةػػػيرئازجلاك ةيػػػسنرفلا فيتفاػػػقثلا فيػػػب ةػػػيلدجلا ةػػػقلبعلا" ،يػػػسينكل حػػػبار :رػػػظني فاػػػك ةػػػيرود ةيخيراتلا ع ، 15 س ، 5 ، ،ينكرتكللاا رشنل مرشان راد م سرا 2012 ، ،تيككلا ص 16 . 2 -،للها دعس ـساقلا كبأ ( يفاقثلا رئازجلا خيرات 0011 -0281 ) ج ، 1 ط ، 1 ،تكريب ،يملبسلإا برغلا راد ، 1998 ص ، ص 313 -316 . 3 -،للها دعس ـساقلا كبأ )ؿلاتحلاا ةيادب( ثيدحلا رئازجلا خيرات يف تارضاحم ط ، 3 ل ةينطكلا ةكرشلا ، م ،رئازجلا ،عيزكتلاك رشن 1982 ص ص ، 159 -160 . 4 -،يميفرب يغ ةينوفوكارفلا ةيرئازجلا ةبخنلا 0221 -0298 ةبصقلا راد ،ط د ،يبرعل .عك يمكب .اك دكعسم جاح .ـ :رت ، ،رئازجلا ،رشنل 2007 ص ، 22 .

0 -دجاسملا : تاكمػػػصلا ءادأ يػػػف اػػػيتفيظك زػػػكترتك ،اػػػيتاكنك ةػػػينيدلا تاػػػسسؤملا ـػػػىأ فػػػم دجاػػػسملا دػػػعت ةيمكيلا سكردلا تاقمحل نارقم اينكك ىلإ ةفاضلإاب ، ـػمعلا فكنفل ةطحمك 1 ك ، دػقل دركأ ((يييسروملا La moriciére ) :وػلكق يػف ينامثعلا ديعلا يف رئازجلاب ـيمعتلا فع >> يمكػمعلا ـاػعلا ـيػمعتلا ةػػػيركفلاك ةيػػػسايسلا ةػػػكرحلا يػػػف رػػػيبك ؿكػػػشب ـكحتػػػي مذػػػلا دجػػػسملا فػػػع رػػػيبعت درػػػجم كػػػى << 2 ، ػػػف ىػػػصحأ ثػػػيح ،ةػػػيميمعتلا اىدجاػػػسم ةرػػػثك يناػػػمثعلا دػػػيعلا ؿلبػػػخ رػػػئازجلا رػػػضاكح ىػػػمع ظحلبي دػػحك رػػئازجلا ةػػنيدمب فكػػخرؤملا اى 109 ك ناريغػػص نادجػػسم 13 ةنيطنػػسق ةػػنيدم اػػمنيب نارػػيبك نادجػػسم ايب دجكيف 75 فيح يف نادجسم فاسممت ةنيدم 60 نادجسم 3 . 8 -:ةينآرقلا سرادملا ٍركد فم ايل امل ،ينامثعلا ديعلا يف نةديعب ناقافآ ايتريش تغمب دقلك بيتاتكلا اضيأ ىمست ةيفاقثلاك يممعلا بناجلا يف ٍريبك 4 ، يىك دقك ،دجسممل ةركاجم فيترجح كأ ةرجح فع ةرابع كحن رئازجلا يف اىددع غمبك ،ةباتكلاك ةءارقلاك ـيركلا فآرقلا ـيمعتل تصصخ 10 باتك ؼللآا فيبام اينم دحاكلا ـضي 20 ىلإ 30 ناذيممت 5 . 1 -،ؿيمخ ؿامك ( روطتلاو سيسأتلا :رئازجلا يف ثلاثلا ةيعرشلا سرادملا 0201 -0200 ) ةركذم ، ةدايش ؿينل ةممكم لا رتسيجام )ةركشنم ريغ( اك ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ، ،رصاعملاك ثيدحلا يبراغملا خيرات يف مركتنم ةعماج ،ةيعامتجلاا ـكمعل ،ةنيطنسق ،رئازجلا 2008 ص ، 3 . 2 -فكفيا فاركت ، فيدلاو ةيبطلا تاسرامملاو سرادملا ةرمعتسملا رئازجلا يف ةيفاقثلا تايجاوملا ، ط 1 ،رشنل ةبصقلا راد ، لا ،رئازج 2005 ص ، 126 . 3 -ينامثعلا ـكحلا ةرتف ؿلبخ مرئازجلا عمتجملاب يممعلا ثحبلاك ـمعلا رشن يف ؼقكلا ركدل ةيجكلكيسكس ةءارق "،فيسح ةكيمم " ، عمتجملاو ةيمنتلا يف تاساردلا ةمجم ع ، 7 ، يمع فب ةنيسح ةعماج ،ؼمش ،رئازجلا 17 ن فك م رب 2017 ص ، 7 . 4 -ص ،وسفن عجرملا 9 . 5 ديؤم ينامثعلا ـكحلا ؿلبخ رئازجلا عاضكأ " ،ديشر فاكمس فاضمرك يناديشملا دمح دكمحم 1518 -1830 ،" ةمجم ةيراضحلاو ةيخيراتلا تاساردلا ع ، 16 جم ، 5 تركت ةعماج ، -،ؽارعلا فاسين 2013 ص ص ، 432 -437 .

8 -:اياوزلاو ةيفوصلا ؽرطلا فاك ل ركد ةيفكصلا ؽرطم نا ميم نا ةقيرطلاك ةفمتخمك ددعتم يىك ةيفاقثلا ةايحلا يف ا ةيرداقل ا ةينامحرل ةيناجتلاك اىريغك ... 1 يتلاك اياكزلا امنيب ، ةسسؤم يىك ريغصلا دجسملا ايب دصقي تناك امك تقكلا سفن يف ةسردملاك دجسملا ركدب ـكقت ،ؼايرلأا يف رشتنت تناك ةينيد ةيميمعت بتكلا فم ريثكمل نانزخم 2 ، دقف فم يميمعتلا بناجلا ةصاخ ةيفاقثلا ةكرحلا يف اىركد ىمجت ةيكاز اينمك ،ةيبدلأاك ةيكغملاك ةينيدلا ـكمعلا فيقمتك ةفمتخملا ايتاطاشن ؿلبخ خيشلا دبع خلا ...ةنيطنسقب يناتكلا ةيكازك ةمصاعلاب يبلاعثلا فامحرلا 3 . 4 :سرادملا ةيميمعت ةيعامتجا ةسسؤم يىك تدأ ناركد ،ةبمطلا فم ديدعلا جيرخت يف ناميم 4 ، ؾلذك فأ ايب اىدحكل رئازجلا ةنيدم 100 ةيمكمع ةسردم ، ك ةسردملاك ايمعلا سرادملا فم ديدعلا ايب ريبكلا عماجلا ةسردمك ةيشاشقلا 5 ىمع رفكتت تناكف ةنيطنسق ةنيدم امأ ، 90 ةيئادتبا ةسردم ايب سردي 1300 ىلا 1400 ايب فاك يتلا فاسممت ةنيدمل ةبسنلاب ؾلذكك ذيممت 50 ةسردم ايمعلاك مكناثلا ـيمعتمل دىاعم ثلبثك ةيئادتبا 6 . 1 -فيسح ةكيمم ؽباسلا عجرملا ، ص ص ، 20 -25 . 2 -وسفن عجرملا ، ص ص 7 ، 8 . 3 -ؿيمخ ؿامك ، ص ص ،ؽباسلا عجرملا 12 -19 . 4 ،ةرمامع يكرت حبار رئازجلا يف ةيبرتلاو يملاسلإا حلاصلإا دئار سيداب فب ديمحلا دبع خيشلا ط ، 5 تاركشنم ، ANEP ، ،رئازجلا 2001 ص ، 9 . 5 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يميفيرب يغ 22 . 6 -،دكاد فب دمحا ـيمعتلا ؿلاخ فم برغملاو رئازجلا فم ؿك يف يسنرفلا رامعتسلال ةمواقملا (1927-1857) ةركذم ، هاركتكد )ةركشنم ريغ(رصاعملاك ثيدحلا خيراتلا يف ـكمع ،ةراضحلاك ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ، ،راثلآا ـمعك خيراتلا ـسق ةعماج ةمب فب دمحا -فارىك 1 ، ،رئازجلا 2017 ، ص ص 3 ، 4 .

0 :تابتكملا نكمي لا ان تابتكملا فع ثيدحلا فكد ةيميمعتلا تاسسؤملا فع ثدحتن فأ ، رصنع اينكك ـيم ةيميمعتلا ةيممعلا يف فيمسق ىلإ ةمسقم يىك ، : ةماعلا تابتكملا ، ةصاخلا تابتكملاك ، ثيح اياكزلاك دجاسملاك سرادملا راكجب ةقحمم ةماعلا فأ ، نمك اي ةبتكم رئازجلاب ريبكلا عماجلا ،ةمصاعلا نيطنسقب ةيناتكلا ةسردممل ةعباتلا ةبتكملاك ة ، ةصاخ ييف ةصاخلا بتاكملا امأ لبئاعلاب فككفلا ةمئاعل ةبتكم اينمك ةركيشملا ت ،ةنيطنسقب مرصانلا سأر كبأ ةبتكم دجن امك 1 ، تناك ثيح ،جراخلا فم بمجلا كأ خسنلا كأ ؼيلأتلا ؽيرط فع ايمحم بتكت رئازجلا يف بتكلا دقف ـكمعلا يف بتك ىمع تابتكملا ؿمشت ،ؿكصلأا،وقفلا ،ثيداحلأاك ريسافتلا بتكك ةينيدلا علا ،ديحكتلا ك ةيكغملا ـكم بادلآا ؾلذك ،ةيمقعلا ، ؼرصلا كحنلا ، ،ةغملا ةغلببلا ، امأ ،ضكرعلاك خيراتلا ،ايفارغجلاك ، ةفسمفلاك ،باسحلا بتكك ، ةميمق تناكف ؾمفلاك بطلاك 2 . يف ـيمعتلا فأ ينامثعلا ديعلا ؿلبخ رئازجلا اكراز فيذلا بناجلأا ةلاحرلا بتك ركذت امك تاسسؤملا هذى فأ امك ،ةباتكلاك ةءارقلا ؼرعي فاك ابيرقت مرئازج ؿك فأك ،ارشتنم فاك رئازجلا ؾلذبك ،ايمعك ايكناثك ةيئادتبا ايتايكتسم ؼلبتخاب دلببلا ءاحنأ يف ةعزكم تناك ةيميمعتلا ؼرع :فيتمحرم ينامثعلا ديعلا رخاكأ رئازجلا يف ـيمعتلا 3 1 ،للها دعس ـساقلا كبأ ( يفاقثلا رئازجلا خيرات 0011 -0281 ) ج ، 1 رملا ، عج ؽباسلا ص ص ، 246 -249 . 2 -للها دعس ـساقلا كبأ ، ثيدحلا رئازجلا خيرات يف تارضاحم ةيادب( )ؿلاتحلاا ، رملا عج ص ص ،ؽباسلا 165 -168 . -3 رملا ،يكرت حبار عج ص ص ،ؽباسلا 120 -125 .

0 -:ةيئادتبلاا ةمحرملا ةماعلا ةجيملا يف اييمع ؽمطي يتلا ةينآرقلا بيتاتكلا يف ـيمعتلا ؿافطلأا اييف ؿكازي رشتنم تناك يتلاك ،ديسملاب ةيرئازجلا لرقلاك فدملا يف ة ، يف ـيمعتلا رشنب ـكقت اياكزلا تناك امك يلاكح مرئازجلا رطقلا يف اينم دجكي ثيح يئادتبلاا ـيمعتلا 349 يف ـيمعتلا فاك ،ةيكاز وقفلا فم ؿيمقلاك ـيركلا فآرقلا ظيفحت ىمع رصتقم يئادتبلاا 1 . 8 -:ايمعلاو ةيوناثلا ةمحرملا كبحم اىكنب يتلا سرادملا ضعب يف ؿكازي ايمعلاك ةيكناثلا فيتمحرملا يف ـيمعتلا فاك ـمعلا ديسك ةمصاعلاب بكيأ مديس ةسردمك ةريظلا ؿابج يف ةنكزام ةسردمك ةنيطنسقب رضخل م فلآا فازيميغ ةيلاكل ةعباتلا 2 تناك اياكزلا اضيأك ، ؿمشت ـيمعتلا اياكزك يلاعلاك مكناثلا ويتمحرمب زم مداك يف با ك ةرجرج ؿابجك فيذيب سردت تناك دقك ،ءارحصلا بكنج فيتمحرملا : وقفلا ، ريسفتلا ، ديحكتلاك ، ةغملا ـكمعك ، ؾمفلاك ، ةاضقلاك ةمئلأاك فيسردملا جيرختل باسحلاك 3 . 1 ،حلبب ريشب خيرات فمرصاعملا رئازجلا 0281 ىلإ 0222 ج ، 1 ، ط 1 ،رئازجلا ،ةفرعملا راد ، 2006 ص ، 32 . 2 -ص ،وسفن 32 . 3 رملا ،يكرت حبار عج ص ،ؽباسلا 347 .

ينامثعلا ديعلا يف رئازجلا يف ـيمعتلا فاك دقلك فع ناديعب فأ ثيحب ،ةلكدلا ةرطيس ؼاقكلأا ؽيرط فع ؾلذك سرادملا ءانبك ـىءانبأ ـيمعتب فكمفكتي اكناك فم ـى فاكسلا 1 تلا ، ي ربتعي لا لأا ردصم ايساسأ ءزج فاك ـيمعتلا فأ ثيحب ،فيدلا ىمع ةظفاحملاك ـمعتلا رشنل يساس ؼايرلأا كأ فدملا يف ءاكس سانلا ةايح فم 2 ك ، ف ؾلذ عم فكل إ فامزلا عم ركطتي ـل ـيمعتلا ف فم اعكن ةيبرعلا ةغملا ةفرعمك ـيركلا فآرقلا ظفح فاك دقف ،راكتبلااك ـدقتلا ىلإ فاسنلإا ةجاحك جك دبعتلا فيدلا يف ؽمعتلا فم ءز ، ـملأا عم مركفلا عارصلاك ايصاكخك ةايحلا ـيفل ةميسك سيلك لرخلأا 3 . تػػػناك اػػػمكمع يناػػػمثعلا دػػػيعلا رػػػخاكأ رػػػئازجلا يػػػف ةػػػيفاقثلا ةاػػػيحلا فأ ؿكػػػقلا فػػػكمي وػػػنمك ،ةػػػقطنملا فاكػػس لدػػل ةػػػفرعملاك ـػػمعلا بػػحل عػػجار اذػػػىك ،ـيػػمعتلا بػػناج يػػػف نارػػيبك ناراػػىدزا ؼرػػعت ـتػيت ـػل ةينامثعلا ةمككحلا فأ دجن فيح يف ،ةميملا هذيب ؿفكتلا ةميم ـيقتاع ىمع اكممح فيذلاك لاب .ؾارػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػتلأا ـاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػكحلا ضػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػعب ءانثتػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػساب ،يفاػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػقثلا بػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػناج 1 -ؼػػقولا : ومػػصأ سبػػحل ؿغػػشم عاػػبي لاك ثركػػي لا اػػمرحم حبػػصيف وبحاػػص وػػفقكي ءيػػش ؿػػك يػػنعيك للها ؿيبػػس يػػف سبػػحلا كػػىك ىػػلإ ناػػبرقت وػػترمث ؿبػػسك نادػػيؤم ؼػػقك :رػػظني للها ىػػسيع ،ركػػظنملا فػػبا برػػعلا فاػػسل جػػم ، 9 ،تكرػػيب ،رداػػصلا راد ،ط د ، 1968 ، ص ص 44،45 . 2 -للها دعػػس ـػػساقلا كػػبأ ، ( يفاػػقثلا رػػئازجلا خيراػػت 0011 -0281 )، ج 3 ، ط 1 ،تكرػػيب ،يملبػػسلإا برػػغلا راد ، 1998 ص ، ص 219 . 3 -،وسفن ص 20 .

ولأا ؿصفلا

ؿ

سلا

ثلا ةساي

رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق

لاوأ

:

سلا رىاظم

ثلا ةساي

رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق

1

-فييرئازجلا ةسنرف ةسايس

2

فييرئازجلا ريصنت ةسايس

3

-فييرئازجلا فيممسملا سينجتك جامدلإا ةسايس

4

-ركد

صلا

مرامعتسلاا عكرشملا ةمدخ يف ةفاح

5

سلا ـعد يف اىركدك ةيخيراتلا تاباتكلا

ثلا ةساي

ةيسنرفلا ةيفاق

ايناث

:

سلا ؼادىأ

ثلا ةساي

رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق

1

-فييرئازجلا فيب ةيملأاك ؿيجلا رشنك ةيملبسلإا ـلاعملا برض

2

شلا خمس

وطيحم فع ولزعك ةيبرعلاك ةيملبسلإا وتيكى فع مرئازجلا بع

3

رلا ةراضحلاب مرئازجلا عمتجملا خيرات طبر

ةينامك

.

4

-اسنرف يف جامدنلااك ةيسنرفلا ةيسنجلاب ؿكبقمل فييرئازجلا ضعب ةئييت

5

-.ينكفكنارفلا ركفلا رشن

ةرادلإا تعس سلا ةفمتخملا ايتاسايس ؿلبخ فم ةيرامعتسلاا ثلاك ةيداصتقلااك ةيساي ،...ةيفاق ىلإ ا يتلا دلببلا ىمع ايترطيس ضرف يتمتح ا ةلكدب ايطبرك دلببلا هذى ةيكى ريغت ةلكاحم لاا ؿلبتح طبر نا لا عيراشم بمغا تناكف ،ايداصتقاك ايفاقثك ايكغلك ايكضع تناك فيينرقب ؿتحم يجكم ة ىلإ لا ج ثلا بنا سلا رىاظم ىلإ ؿصفلا اذى يف ؽرطتنسك ،يفاق ثلا ةساي يف ةيسنرفلا ةيفاق .ايفادىأك رئازجلا

لاوأ

:

سلا اىرىاظم

ثلا ةساي

رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاق

0 س ةسنرف ةساي فييرئازجلا : -1-1 تلا ـيمعتلا ىمع ؽييض يديمقتلا : لاا ةرادلإا تكردأ دقل ؿلبتح تزكر ؾلذل اىدكجك تيبثتل ةيفاك ريغ ةيركسعلا ةرطيسلا فأ ىمع اىدكيج لا يف ةدنتسم ،ةينطكلا ةيكيلا سمطل اينم يعسب ،ايترطيس ؿمكتستل يفاقثلا بناج فأك ،ؼمختلا ؿماكع فم ؿماع ةيبرعلا ةغملا فأب ايتارمعتسم ثارتل ايييكشت اسنرف ؿمحل تءاج ا ةلاسر حلا ؿاسرإ ؼديب ضيبلأا ؿجرل ةراض ك ايتغلك ايتفاقث طاعتي يقيرفلإا ؿجرلا ؿعج 1 ، ك دقل اسسؤملا تناع ك ؽييضتلا رىاظم فم ةيميمعتلا ت لاا ةرطيس ؿلبتح ، ك دجاسملا فم ريثكلا سرادملاك تناك فييرئازجلا ـيمعتل طشنت 2 ـدى ىمع تممعف ةيسنرفلا ةرادلإا حري ـل رملأا اذىك ، ىلإ اينم ضعبلا تلكحك سرادملاك دجاسملا خلا ...ةيسنرف دىاعمك سئانك 3 . 1 -يلاسع حابرلكب ، اىريثأتو ةيبرعلا ةغملا رئازجلا يف يعامتجلااو يفاقثلا ، ج 1 ، ط د ، ديمعلا راد ، ةنيطنسق ، 2015 ، ص ص 89 ، 90 . 2 -كزكز ديمحلا دبع ، رصاعملا رئازجلا خيرات يف ؽئاثوو صوصن 0281 -0211 ، ط 1 ، رشنل ـفكم راد ، ئازجلا ،ر 2010 ، ص ص 215 -221 . 3 -فانق ؿامج ، ؿلاتحلاا ديع رئازجلا يف يمىلأا ـيمعتلا ( 0281 -0241 )، ط 1 ، ومكى راد ، رئازجلا ، 2007 ، ص 13 .

ؾلبملأا ؿلبتحلاا ةرادإ تفديتسا امك ـيمعتلا تاسسؤمل ةعباتلا ةيفقكلا ؾلبمأب ايتقحلأك ناساسأ ايتميم ءادأك ايتاجايتحا ةيطغت يف دمتعت تناك يتلا ،ةلكدلا ؾلبملأا هذى دراكم ىمع 1 ، ف ـيمعتلا ةلاح فع ةيسنرفلا تادايشلا فم ديدعلا تفصك دقلك فمك ،ؿلبتحلاا دعب رئازجلا ي ( فاركت فكفيأ يسنرفلا ـينيب I phone Touran ) ولكق يف >>: ـاظنلا ىمع ؿلبتحلاا بقاكع فإ ةيميمعتلا ةسسؤملا ؼاديتساب تماق ةيسنرفلا ةرادلإا فأ ؾلذك ،ةميخك رئازجلا يف يميمعتلا << 2 امك ي دحأ ريش لاا ريراقت ؿلبتح رئازجلا يف ـيمعتلا ةلاح ىلإ ييف ءاج ـ : >> انيديأ انطسب دقل ...انلكح راكنلأا تأفطناف رضاحملا انتتشك لكايتت سرادملا انكرتك دراكملا ؾمت ىمع << 3 . ةجكخ فادمح ركذيك 4 اتك يف يف يفاقثلا عضكلا فع ةآرملا وب لاا ةرتف ؿلبتح ةسايس فعك (ؿي زكمك ؿارنجلا ـاق ؼيكك ،رئازجلا يف ةيفاقثلا زكارملا هاجتا اسنرف Clauzel ) 5 تلبحم ـديب بجعتم ،بتكلا عيبت تناك ةيرصيقلا ىعدت نا ةراضحلا يعدت يتلا اسنرف فأ ؼيك ك ـيديتب ـكقت زكارم حنمت يتلا ـمعلا ؼرعملاك ! ؼيكك ـمعلا ركنب انديكزت ىمع ؿمعي فأ ؿدب ؿارنجلا اذى فأ ؿيجلاك تاممظلا يف انقارغإ مكني فاك ةراضحلاك !. 6 1 -فانق ؿامج ، ؽباسلا عجرملا ، ص 13 . 2 -مكحر فسحمب ايسآ ، يسنرفلا ؿلبتحلاا ةادغ رئازجلا يف ـيمعتلا ةيعضك" ،" ةيوبرتو ةيسفن تاسارد ةمجم ، ع 7 ، دكلكم ةعماج مرمعم زكزيت ،ك ،رئازجلا ربمسيد 2011 ، ص 59 . 3 -سككرف يميبن فب حلاص ، خيرات ؿلاقتسلاا ةياغ ىلإ يقينيفلا ديعلا فم ةيرئازجلا ةفاقثلا ( 204 ـ ؽ -0298 ـ ،) ج 2 ، ط 1 ، ـككديا راد ، ةنيطنسق ، 2013 ، ص ص 9 -14 . 4 :ةػػجوخ فادػػمح فػػب فاػػمثع ـاػػع دػػلك 1773 مادػػمل راػػشتسم فاػػك ،يػػكرت بأ ك ةػػيرئازج ـأ فػػم يػػمغرك كػػىك ،ةمػػصاعلاب ، فادػمح فاػمثع فب ةجكخ :رظني ،امجرتم ؿغتشا امك فيسح ءاػبولا فػم سارػتحلاا يػف ءاػبدلأاو فيفػصنملا ؼاػحتإ :ؽػت ،حػت ، ط ،ـيركلا دبع دمحم 1 ،رئازجلا ،ةفاقثلا ةرازك ، 2007 ص ص ، 11 -20 . 5 زومك يؿ ( Clauzel :) دلك ـاع 1772 ، ةنس رئازجلا يف يسنرفلا شيجلا ةدايق حنم 1830 ىلا 1837 ، طابضلا ريشأ فم ثيح ةيناطيتسلاا ةسايسل سمحت ردصأ يف رارق 5 ربمتبس 1830 تسلااب ي ؼاقكلأا ؾلبمأ ىمع ءلب ، ـاع يفكت 1842 ، رظني : زيزعكب يحي ، ةينطولا ةكرحلاو يرامعتسلاا طمستلا ةسايس 0281 -0204 ، ط 1 ، ةيعماجلا تاعكبطملا فاكيد ، رئازجلا ، 2007 ، ص ص 7 -9 . 6 -فامثع فب ةجكخ فادمح ، آرملا ،ة حتك رعت : مريبزلا يبرعلا دمحم ، ط 3 ، ل ةينطكلا ةكرشلا م عيزكتلاك رشن ، رئازجلا ، 1982 ، ص ص 160 -163 .

-2-1 تلا ضرف ـيمع يسنرفلا : يف ةيسنرفلا ةرادلإا تصرح ،ةيبرعلا ةغملا ةبراحم يف ايتلذب يتلا دكيجلا عم ةازاكملابف : ايتردصأ يتلا تاميمعتلا لدحإ تنمضت دقك ،ايتفاقثك ايتغل رشن ىمع رئازجلا >> ةلايإ فإ فاك ... ةيمكق ؾانى انتغل حبصت امدنع لاإ ةيقيقح ةيسنرف ةكممم حبصت فل رئازجلا ـاقم ـكقت فلآا ةجرادلا ةيبرعلا ةغملا << 1 ةغملا ؿحم ايتفاقثك ةيسنرفلا ةغملا ؿلبحإ يى ةسنرفلا فككك ، عس ،رئازجلا يف ايتفاقثك ةيبرعلا ت يسنرفلا ةرادلإا ة ،ةصلاخ ةسنرف ةغبصب رئازجلا غبص ىمع برعلا ايخيراتب نلببقتسمك نارضاحك نايضام رئازجلا طبرت يتلا طباكرلا عطق ؼديب يملبسلإا ي 2 . ةيبرعلا بتاكممل فاك دقلك 3 لاا عكرشملا ـعد يف ناريبك ناركد ؿلبتح ةسنرفل ؼدايلا يسنرفلا سعلا ايترطيس ؿامكتساك ابعشك اضرأ رئازجلا قرشتسملا ركد ؿلبخ فم ؾلذك ،ةيرك ي ف 4 فيذلا لاا ةرادلإا فيب ؿصك ةزمى فكمثمي ؿلبتح ضحك خيراتك ةغل ةفرعمل ؾلذك ،فييرئازجلاك عمتجملا ةرا ازجلا بسح يمىلأا ركفلا ؿيكشتلك ،مرئ لاا ركصت ؿلبتح ، دق هدجن امك يلاىلأا عفد ىمع ؿمع يسنرفلا ـيمعتلا ىلإ 5 . 1 -سككرف يميبن فب حلاص ، ؿلاقتسلاا ةياغ ىلإ يقينيفلا ديعلا فم ةيرئازجلا ةفاقثلا خيرات ( 204 ـ ؽ -0298 ـ ،) ج 1 ، طد ، ـككديا راد ، ةنيطنسق ، 2013 ، ص ص 117 ، 118 . 2 -شكاخكب ديعس ، رئازجلا يف ةسنرفلا ةسايسو يسنرفلا رامعتسلاا ، ط 1 ، تميتفت راد ، رئازجلا ، 2013 ، ص 29 . 3 -ةيبرعلا بتاكملا : لاا ةرادلإا فيب ؿصك ةزمى فككت ةسسؤم فع ةرابع يى ؿلبتح فييرئازجلاك ، يلاىلأا ةرادلإ يعرش زايجك ؽكدلا ـاعلا ـكاحلا ايثدحأ ؽيفك ركد ، ـاعك 1833 ةحمصم ـث يبرعلا بتكملاب ةيادب يف يمس فكؤشلا ـاع ـث ةيبرعلا 1844 ةيبرعلا بتاكملا ـسا ويمع ؽمطي حبصأ ، بيقنلا وترادإ ةميم ويلإ دنسا فم ؿكأك ،رايسركملا رظني : حلاص يميبن فب سككرف ، دلابلا ؽرش ءوض يف رئازجمل يسنرفلا ؿلاتحلااو ةيبرعلا بتاكملا ةرادإ 0244 -0280 ، ط 1 ، يجاب ةعماج تاركشنم راتخم ، ةبانع ، 2006 ، ص ص 12 -14 . 4 ا قرشتسمل ي ف : ةساردب اكمتىا فيذلا ـى ةفاقث رظني وتراضحك وخيراتك وبادآك وتاغل يف يملبسلإا ؽرشلا : يقيقعلا بيجن فوقرشتسملا ، ج 1 ، ط 1 ، ؼراعملا راد ، ةرىاقلا ، 1964 ، ص ص 7 -10 . 5 -يميلبى يفينح ، " ( ايميظنتك رئازجلا تاطكطخم ثعب ةداع اك فكيسنرفلا فكقرشتسملا 1830 -1962 ") ةبراغملا ةيخيراتلا ةمجملا ، ، ع 154 -155 ، س 41 ،سنكت ،تامكمعملاك يممعلا ثحبمل يميمتلا تاركشنم ، 2014 ص ص ، 305،306 .

فيبك فييبكركلأا ءانبأ فيبك يلاىلأا ءانبأ فيب ةقرفتلا ةسايس ةيسنرفلا ةرادلإا تعبتا دقلك ةصصخم ةيسنرفلا سرادملا فأ ؾلذك ،اضيأ يلاىلأا ،تازايتملااب فكعتمتي فيذلا يلاىلؤل لاا ةمدخ يف ـيينافت كأ ـيئلاك ـكحب فكمتني فيذلاك ؿلبتح تاعامجلا ءاسؤرك دايقلا ءانبأ ـىك ، فايعلأا ءانبأ سرادملاب ةيسنرفلا سرادملا تيمس ؾلذلك ،خلا... 1 . لاغشنا ببسب ةتباث ةسايس ؼرعي ـل ؿلبتحلاا ةيادب يف ـيمعتلا فأ لاإ و اضخإب دلببلا ع لاا ىمع ةنس فيرشع ركرم دعب فكل ،ايركسع ؿلبتح ،ـيمعتلا ةركرض ةيسنرفلا ةرادلإا تكردأ ىمع ةميدب ةمكظنم ةماقإ ىمع تممعف ضاقنأ ؿلبخ فم ،ؿبق فم دكجكم تناك يتلا ةمكظنملا ـكسرم رادصإ 30 / 09 / 1850 ؿك يف ةيمككح ةيملبسإ سرادم ثلبث ءاشنإ ىمع صني مذلا رئازجلا فم لا ـيمعتلا ةاعد دحا ؿكقيك ،ةنيطنسق ك فاسممتك سنرف ةميسك فسحأ ةسردملا فأ ي يغت ي ب ـكقت فأ كىك ،انعيراشمل اصلبخإ رثكأ ايمعجك انتارمعتسم يف ةيئادبلا بكعشلا ر ت ةأشن ةيمىأ ول يلاىلأا ـيمعت فأ ؾلذك ،انديلاقتك انتاداعب فكرثأتي ـيمعجك ةلكفطلا ذنم يلاىلأا ءانبأ لاا لدل ؿلبتح :فييسنرفلا ركاسعلا دحا ؿكقل >> اذ اك ... يلاىلأا فاكسلا ىمع ظافحلا انررق اذإ يى بعشلا اذيل ـاعلا ـيمعتلا ةرادإ فأ يف ؾشمل ؿاجم لا ... ةيداملا انحلاصم فامض اندرأ ـكحمل ةيكق ةميسك << يعكتك يلاىلؤل يحكرلا كزغلاب ـكقت ةيسنرفلا ةسردملا فأك ، ؽكفتب ـيت يتراضح ،ايتبيى ززعتك ا اناكس عنصتك ،ءادع ؿقأ ةسايس ةمكميدلا ؿجأ فم ؼكرظ ؽمخ ؿجلأ كزغلا 2 . 1 -ؼارشلأا ىفطصم ، عمتجملاو ةملأا رئازجلا ، رت : فنح ي ىسيع فب ، ط 1 ، ةبصقلا راد ، رئازجلا ، 2007 ، ص 74 . 2 -ريمسير ؿيمك ، ازجلا يف ةيسنرفلا ةيفاقثلا ةسايسلا ئ اىدودحو ايفادىأ ر 0281 -0298 ) تاقيمعت ؼارتعا وبشو ةيرئازج يسنرف ( ، رت : رايط ريذن ، ط 1 ، ةديدج تاباتك راد ، ةرىاقلا ، 2016 ، ص ص 102 ، 105 .

فاسلا ةكرحمل فاك امك ةينكمس ـعد يف ناركد لاا عكرشم ؿلبتح كزغلا صكصخبك ، ةيسنرفلا ةسردملا ؽيرط فع مرئازجلا يسنرفلا براقت ىمع عيجشت ؿلبخ فم يفاقثلا ـمعتك ةغملا ةيسنرفلا 2 ، فم ؿعلك زربأ س فاسلا ركفلا فع فيعفادملا ي ؿيعامسإ كى رئازجلا يف ينكم أ فابرك ( Ismail Urbain ) 3 مرئازجلا عمتجملا ريكطت ؿلبخ فم ،مريخلا رامعتسلاا ىلإ اعد مذلا ، وفصك مذلا مرئازجلا عمتجممل ةمعن يسنرفلا ؿلبتحلاا ربتعا ونأ ثيح ،ةيسنرفلا ةقتكبلا ؿخاد فع ؼمختملاب رثأتلا فم رذحلاك ريثأتلا ىلإ فيرمعملا اعدك ةراضحلا 4 . فكلككلاك ةيج فم مرئازجلا بعشلا ضفرك ةيبعشلا تاركثلا ببسب صمقت ـيمعتلا فأ لاإ فرقلا تاينيعست يف لاإ اراىدزا ؼرعي ـلك ،ةيناث ةيج فم 19 ةئفلا ؽاحلإب ـيمامتىا راطإ يف ـ ؿكج ؾاذنآ ادبف ،ـيل ةيلاكملا ةيرئازجلا مريف Jules Ferry) ) 5 ، رانكج ؿراشك ( Charles Jonnart ) وميمرت بجي ام ـيمرت ىمع ؿمعلا يف ـىريغك 6 . 1 -ةينومسناسلا : يجكلكيديأ بىذم كى ظ يف ري فكميس فاس دي ىمع رشع عساتلا فرقلا عمطم عم ابركأ ، ةيلاثملا ىمع ـكقي ظني ةيكارتشلاا ر : ديبع ىفطصم ، تاباتك يف رئازجلا ساموت (فابروا )ؿيعامسإ( 0208 -0224 ،ةيخيرات ةيميمحت ةسارد) ةلاسر ا ريتسجامل )ةركشنم ريغ ( رصاعملا خيرات يف ،رئازجلا ةعماج ،ةيناسنلإاك ةيعامتجلاا ـكمعلا ةيمك ، 2008 ، ص 15 . 2 -للها دعس ـساقلا كبأ ، ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا ( 0281 -0204 ،) ج 2 ، ط 2 ، يملبسلإا برغلا راد ، تكريب ، 2005 ، ص ص 43 -47 . 3 -ساموت فابروا)ؿيعامسإ( : يسنرف مركسع ـجرتم ، فم ربكأ رئازجلا يف ينكمسناسلا ركفمل فيرظنملا ، رظني : ىفطصم ديبع ،ؽباسلا عجرملا ، ص ص 16 -20 . 4 وسفن ص ص 125 -128 . 5 -يرػػيف ؿوػػج Jules Ferry) ) : ؿلبتحلاا ةرػػتف رػػئازجلا يػػف ةػػيبرتلا رػػيزك بػػصنم دػػمقت كػػىك، ةيػػسنرفلا ةػػسردملا سػػسؤم ةػػيناممعلا رظني : رىاطلا ينكىرز ، ؿلاقتسلاا دعبو ؿبق رئازجلا يف ـيمعتلا ، ط 1 ، فكم راد ـ ، رئازجلا ، د ت ، ص ص 15 ، 16 . 6 -ؿلبى رامع ، ةرػصاعملا رػئازجلا خيرات يف ثاحبأ ) 0281 -0298 )، ط 2 ، ةػيعماجلا تاػعكبطملا فاكػيد ، رػئازجلا ، 2016 ، ص 110 ، 111 .

مريف ؿكج لأرف Jules Ferry) ) مرئازجلا ؿكشمل ؿحلا ةيركيمجلا ةسردملا يف ويمعك ، يف ررقت 13 / 02 / 1883 ،ؽبطم ريغ فاك رارقلا اذى فأ ريغ يسنرفلا ـيمعتلا ةيرابجإ يفك ديع رانكج ؿراش ـاعلا ـكاحلا ( Jonnart Charles ) ضعب ةيسنرفلا ةيميمعتلا ةسايسلا تققح دلببلا ءانبأب ةصاخ سرادم ءاشنإب ايجيتنا يتلا ةسايسلا ؿضفب تاحاجنلا 2 ةمدخل ؾلذك ، م ةرتف يف ةصاخك ايحلاصم ا ةسردم تسسأ اييمعك ،ىلكلأا ةيملاعلا برحلا ؿبق لا ينيملا ـيمعت ـغرك ،يعارزك نادج ةفيعض فييرئازجلا ؿكبق ةبسن فأ دجنف ؾلذ 3 ةماعلا طكطخلا ؿامجإ فكميك ، ب ؾلذك ـيمعتلا يف ةسنرفلا ةسايسل : -.رئازجلا يف ةيبرعلا ةفاقثلاك ةغملا ةبراحم -.ؿحارملا عيمج يف ـيمعتلا ةسنرف -.رئازجلا يف ةيبنجأ ةغل ةيبرعلا ةغملا رابتعا -ئازجلا خيرات ويكشت ةلكاحم .ينامكرلا خيراتب وطبرك ـلبسلإاك ةبكرعلا راطإ يف ر -ـيطبرك ـيسكفن يف ةينطكلا حكرلا ؿتقت ىتح فييرئازجلا ءانبلأ اسنرف ةيفارغج سيردت .اسنرفب لا ىمع ؽييضتلا ىمع تممع ةيرامعتسلاا ةرادلإا فأ ظحلبن اذكىك بناج فم فييرئازج يبرعلا ـيمعتلا ضرفك ،فيدلاك ةغملا ةبراحمك ت لرخأ ةيج فم يسنرفلا ـيمعتلا ـييمع ، ؾلذك ايل ةيلاكم ةئف ؽمخ ؼديب 4 . 1 رامع ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؿلبى 112 . 2 -:ـقر ؽحمملا رظني 01 3 -ينكىرز رىاطلا ، ؽباسلا عجرملا ، ص ص 20 -28 . 4 -يكرت حبار ، ةيرئازجلا ةيصخشلاو يموقلا ـيمعتلا ، ط 2 ، عيزكتلاك رشنل ةينطكلا ةكرشلا ، رئازجلا ، 1951 ، ص ص 50،51

8 تلا ةسايس )ريشبتلا(ريصن : 0 -8 تلا ـويفم تلاو ريصن ريشب : أ تلا :ريصن -ةغل : ناريصنت رصني رصن فم ريصنتلا ، ومعج هرصنك ةينارصنلا يف ؿكخدلا كى ريصنتلاك :ىلاعت ؿاقك ،اينارصن



َنيِذ لا

ىَراَصَن ا نِإ اوُلاَق



1 . -حلاطصا :ا ينعت ةينثك كأ ةيملبسإ ءاكس ةينارصن ريغ ةديقع فم تاعامجك ادارفأ سانلا ؿمح .ةينارصنلا ةديقعلا ىلإ اىريغ كأ ب تلا ريشب : -ةغل : ؿجكزع ولكقل ،رشبأف وترشب ؿاقي رشبي رشب فم : "



ٍميِلَأ ٍباَذَعِب ْمُهْرِّشَبَ ف



2 . -احلاطصا : كىك ـيلاعتك دئاقع فم ؿيجنلإا وب ءاجام عابتلإ ةكعدلا 3 . نتلاف تلاك ،فييحسملا ريغ فيب ةيحيسملا رشن ايفدى ةينيد ةطخ كى ريص ةيممع كى ريشب ث ـيىافملا فم ـمسملا جارخإ ؼديتست ةعساك ةيفاق ، ةيملبسلإا ـيقلاك ، ركفلا ةماكد يف ولاخد اك تلا رشبتل ـىلأا ؼديلا فأ ريغ ،مريشب رخآ فيد يف ولاخدإ فكد ـلبسلإا فم ـمسملا جارخإ كى ةغرفم ةممظم ةرئاد يف وسبحك 4 . 1 -ةدئاملا ةركس ا ، ةيلآ 14 . 2 -ؽاقشنلاا ةركس ، ةيلآا 24 . 3 -هديمحأ اريمع مك فكرخآك ، (ةيرئازجلا ءارحصلا يف ةيسنرفلا ةسايسلا 0244 -0209 )، ط 1 ، لديلا راد ، ةميمم فيع ، رئازجلا 2009 ، ص 99 . 4 -،وسفن ص ص 100 -102 .

8 -8 تلا ةكرحلا :رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيريشب رثأ ينيدلا بناجمل فاك نا ريبك نا ،ايل يسيئرلا ؾرحملا ربتعيك رئازجمل ةيسنرفلا ةممحلا ىمع فكميمك ةيبرحلا ريزك وب حرص ام اذىك ،ةيحيسملا ةمدخل ءاج رئازجمل اسنرف ؿلبتحا فأ ثيح ـكي رشاعلا ؿراش ؾمملا ىلإ ول ريرقت يف رينكت 14 ربكتكأ 1827 >>: ؿبقتسملا يف انل فكمي يلاىلأا فدمن فحنك ءادعس فككن فأ فييحيسم ـيمعجنك << 1 ، ؿراش ؾمملا باطخ يف درك امك رشاعلا ( Charles X ) خيراتب 2 سرام 1830 ةممحلا ؼادىأ وللبخ فم ضرعتسا : >> فأ بجي ا ىمع ةدئافلاب ةييللإا ةيانعلا ؿضفب عجريك اسنرف ؼرش ؾلذ يضري ةيحيسمل << بطاخ اضيأك ، مد ؿارنجلا كب مر فك ( De Beaurement ) ةسكاسقمل وتممح ؿلبخ ةنيدم طكقس بقع :رئازجلا >> يتلا ةراضحلا ديعن فأ ؿمأنك ،ايقيرفإ يف ةيحيسممل بابلا حتف انعم ـتدعأ ـكنإ كبرلا هذى يف تأفطنا ع << 2 . فآ يف اييمع امجى شكيجلا فم فيعكن ىلإ ؿلبتحلاا ةيادب يف رئازجلا تضرعت دقمف عفادملاك ؽدانبلاب حمسم شيج ،دحاك ، ج رخلآاك ةمامح ؿكشب ءا ك رطخلأا كىك ـلبس ن نع ي شيج رصنملا فيي ؿتقلاك لرقلا بيرختب ـكقي ؿكلأا شيجلا فاك ثيح ،فييحيسملا ، دعب يتأيك شيجلا ؾلذ لرخلأا ديلا يف ؿيجنلإاك بيمصلاك دي يف ءاكدلاك زبخلا لبماح يناثلا 3 ، ؽمطنيك ئازجلا فأ دئاسلا داقتعلاا ؽمطنم فم رئازجلا يف يسنرفلا مريصنتلا طاشنلا ديعلا ذنم ةيحيسم ر ينامكرلا 4 . 1 -اطقب ةجيدخ ش ، ةكرحلا ةيريشبتلا ( رئازجلا يف ةيسنرفلا 0281 -0280 )، ط 1 ، بمحد راد ، رئازجلا ، 2009 ، ص ص 15 -18 . 2 شكاش يسابح ، (رئازجلا يف يسنرفلا رامعتسلال ةيبيمصلا حورلا رىاظم فم 0281 -0298 )، ط 1 ، ومكى راد ، رئازجلا ، 1998 ، ص 12 . 3 -فايزم مدعس ، "رئازجلا يف يسنرفلا يسينكلا عكرشملا تاقمطنم" ، خرؤملا ةيلوح ، ع 6 ، رئازجلا ، ،فييرئازجلا فيخرؤملا داحتا ةيميكج 2009 ، ص ص 155 ، 156 . 4 رشب حلبب ، ةيسنرفلا ةفاقثلا فم ةيرئازجلا ةيحلاصلإا ةكرحلا ؼقوم ( 0290 -0241 )، ط 1 ، ةفرعملا ـلاع ، رئازجلا ، 2013 ، ص 73 .

اكدقتعا امك حكرلا راشتنا ؼعضيك اسنرفك رئازجلا فيب ارسج ـيقت فأ فكمم ةيحسملا فأ ةمكاقملا ؼفخيك رئازجلا يف ةيبرعلا ةفاقثلاك ةيملبسلإا 1 ، ؿكأ تناكك أ وفقس يف ةيحيسملا يى رئازجلا أ وفقس شيبد ( Depuch ) ـكي 8 تكأ 1838 ، ءاج دقلك لأا ؼقس ناسمحتم شيبد :ولكقب ؾلذ فع ربعك ةيحيسممل >> فأ انيمع يغبنيك ... يلاىلأا فيب انتلاسر فككت فأ بجي فيلكلأا ـىدادجأ فيدب ـيفرعن ةيريخلا تامدخلاب << 2 ، ـتىا دقلك يرصنملا في قلا فاكسب ؿئاب بلا صكصخ 3 ، ؿانيدراكلا ةميملا هذيب ؿفكتك مرجيف لا ( La vigerie ) 4 ذنم 1867 يف ؿغتسم تن فييرئازجلا ايب رم يتلا ؼكرظلا ؾلذ ي ج ة ،ؼافجلاك رقفلاك ضرملا راشتنلا ؿلبخ فم ؿامعلأاب ىمسي ام ءارك فيرتستم تاكخلأاك ضيبلا ءابلآا يف ةمثمتملا ةيريشبتلا تايعمجلا ةيريخلا 5 . تلا ةكرحلا تفرع كجيب ؿارنجلا ديع يف ةيريشب ( Bugeaud ) 6 اراشتنا تن اعساك ي ج ة يف ونا ركذي ،مريشبتلا طاشنل وتدناسم دحأ عزتنا ةيرئازجلا لرقلا ىمع ةحمسملا وتامجى 250 فأ دعب لبفط ـىدرش بلأا ىلإ ـيميدقتب ـاق رب يـ ( Prem ) نابطاخم هايإ : >> اكطقل ىماتي ـينأ فييحيسم ـىكمعجاك ـىكبر برحلا ةحاس يف << 7 . 1 -حلبب رشب ، ةيسنرفلا ةفاقثلا فم ةيرئازجلا ةيحلاصلإا ةكرحلا ؼقوم ( 0290 -0241 )، ،ؽباسلا عجرملا ص 73 . 2 -شاطقب ةجيدخ ، ؽباسلا عجرملا ، ص ص 52 -64 . 3 ،شاطب يمع ةروثو ددحلا خيشلا ةايح ؿئابقلا خيرات فع ةحمل 0280 ، ط 3 ، ؿملأا راد ، رئازجلا ، د ت ، ص ص 48 -50 . 4 -يرجيف لا ( La vigerie ) : تكىلبلا ـمع يف صصختم ركتكد يسنرف ؼقسأ كىك ، ؽرشملا يف ةيريشبتلا ةسردملا سسؤم ضيبلا ءابلآاب ةفكرعملا ايقيرفإ مرشبم ةيعمجك ، رظني : عجرملا وسفن ، ص 48 . 5 -وسفن ، ص ص 51 ، 52 . 6 -وجيب ( Bugeaud ) : دئاق رئازجلا يف يسنرفلا شيج ؿارنجلا دعب ؿي زكمك ةنس فم 1840 -1847 ةنس ىقرت 1843 ةبتر ىلا رظني ؿاشرام : ةىاد فب ةدع ، لالاتحلاا فابإ ضرلأا ةيكمم ؿوح عارصلاو فاطيتسلاا يسنرفل ( 0281 -0298 ) ج ، 2 ،خط ،رئازجلا ،فيدىاجملا ةرازك تاركشنم 2008 ص ، 490 . 7 -شكمح رداقلا دبع ،" يف ريصنتلا ةكرح رئازجلا )ؿلبتحلاا ديع( ،" ةيؤرلا ةمجم ، ع 1 ، س 1 ، رئازجلا ، سرام 1996 ، ص ص 120 -122 .

8 -8 تلا ؿئاسوو ؽرط ريصن : تددعت اينم ريشبتلا ؿئاسك : ئجلبملا حتفك ـيمعتلاب حيسملا ديسلا بيبحتك ةيممسلا ؿاطب اك دجاسملاك اياكزلا ؽمغ يف ةمثمتملا ةكقلا ؽيرط فع ةيممس ريغلا ؾانىك ،تايفشتسملاك رئازجلا يف ةيسنرفلا تاطمسلا ايب تماق يتلا ىلكلأا تاردابملا فمك ،ةيملبسلإا ـساكملا ةيعرش يسمت ايتلكاحم ةكاشتك دجسمك سئانك ىلإ ايميكحتك دجاسملا ـدى ؿلبخ فم ،مرئازجلا طسكلا ح ؾلذ ،لبثم ربتعي ةمدى ـلبستسلاا ةدىاعمل 5 ةيميكج 1830 ـارتحاب ةيسنرفلا ةرادلإا ديعتب لاإ سيل ؽرك ىمع ربح تناك فكل ةنايدلاك ءاسنلاك ؾلبملأا 1 . ع ؿلبتحلاا تاطمس تدمتعا ؿيكحتك ـديلا بناج ىل اك تناك يتلا ةيريشبتلا ةسردملا ىم ىعس ؽمطنملا اذى فمك ،ـيل يناثلا بلأا ـمعملاك ـيل تيبلا ةباثمب فييرئازجلا ؿافطلؤل ؿثمت ىلإ فكرشبملا م س مظعك اسنرف كحن ـىراظنأ وييجكتك ـلبسلإا ـينيد فع ـىداعبإب ـىراكفأ خ ة اييف ـيجمد ىمع ؿمعلاك ،اىداجمأ 2 فييرئازجلا ؿافطلأا فاك ، ةيسنرفلا سرادملا يف فكقمتي صكصن فكمدختسي فكممعملا فاكف ،ةيحيسملا ئدابم نا ءانثأ ؿيجنلإا فم ةجرختسم لا سيردت 3 ءابلآا فاك ثيح ،بيبطتلاب اضيأ ىمسي ام كأ ةيبطلا ةمدخلا ىمع فكرصنملا دمتعا امك ـينم برقتلا دصق جلبعلا ـيدقتل ـيلزانم يف يلاىلأا فكركزي ضيبلا 4 ، ـاق امك فييرصنملا ؿثمتملا ةيريخلا ؿامعلأاب تيمس دقلك ،ـىريصنتك فييرئازجلا بسك ؿجا فم تادعاسملا ـيدقتب ـاعطلا ـاعطإب ـيل ـيبمج ؿجأ فم اياديلا ـيدقت ؾلذك ،فيدرشملاك ةزجعلاك ـاتيلأا ةياعرك صاخك ة فييرئازجلا فم فيجاتحممل تابى ؿكش ىمع ؿاكملأا ـيدقتك ،دلبيملا ديع يف 5 . 1 -شاطقب ةجيدخ ، ؽباسلا عجرملا ، ص ص 20 -23 . 2 -يمعك رىاط دمحم ، رئازجلا يف يريشبتلا ـيمعتلا فم 0281 ىلا 0214 ةيميمحت ةيخيرات ةسارد ، ط 1 ، بمحد تاركشنم ، رئازجلا ، 2009 ، ص ص 68 -71 . 3 -وسفن ، ص 143 . 4 -عس فايزم مد ، ؿانيدراكمل يريصنتلا طاشنلا يرجيف لا ( 0298 -0228 )، ط 1 ، ةعابطمل ؽرشلا راد ، ئازجلا ،ر 2009 ، ص 226 . 5 -يمعك رىاطلا دمحم ، ؽباسلا عجرملا ، ص ص 90 -92 .

ؿكقلا فكمي ونمك فإ لاا ؿلبتح يسنرفلا زئاكر ثلبث ىمع دمتعا رئازجلا يف ـىك : شيجلا ؿاملاك ، ايعكرشم ـيعدتل ةيحيسملا ةسينكلاك لاا ؿلبتح وتنميى سيركتك ؿلبخ فم ،دلببلا ىمع .يملبسلإا فيدلا كىك لاإ رمعتسملا ةلكدلا ويمع ـكقت زكترم ـىأ ىمع ءاضقلا 8 جامدلإا ةسايس حرط فييرئازجلا فيممسملا سينجتلاو : 8 -0 -جامدلإا ؼيرعت : لكدلاك ةرمعتسملا فيب ؿثامتلا كى جامدلإا ة فاك ،...ـينيب ةيكستلاك ـكحلا ـاظن يف ؿصلأا رحبلا فم رخلآا بناجلا يف ـى فيذلا ؿكدلا فاكس -رئازجلا فاكس دصقي فككت لاأ بجي قأ ـيتنامضك ـيقكقح يف فكشيعي فيذلا ؾئلكأ فم ؿ زجلا فأ ؾلذ ىنعمك ،ةلكدلا فم ـدقلأا ء دادتما لاإ سيل راحبلا ءارك ام ـيمقإ ل لكدم ة ؿصلأا 1 . كى اضيأ ينعيك ءزجك رئازجلا ـكقت فل ؾلذبك ،ـاعلا يسنرفلا فايكلا يف فييرئازجلا ةباذإ لا يملبسلإا يبرعلا ـلاعلا فم أزجتي ،ـيسنجك ـيتغلك ـينيد فم فكيرئازجلا خمسي فأ دعب ، ...ةيملبسلإا ـيتراضح فم يلاتلابك 2 ، هرىاظف ،ونطابك سيل جامدلإا رىاظك – امك انرشأ اقباس ؿمشي جامدإف ونطاب امأ ،ءيش ؿك يف فييسنرفلاك فييرئازجلا فيب ةاكاسملا ؽيقحت كى عاضخ اك فينطكتسممل جامدإ كيف ،بعشك فييرئازجلا ىمع ؽبطي لاك ضرلأا فكيرئازجلا فيذلا لا ـيفديتست ك ،ـيضرأ فع ـيئلبج اك ـيئاصقإب ةيرامعتسلاا ةسايس ب فييسنرف اياعر فكمثمي ؾلذ ؽكقحلاب فكعتمتي لاك تابجاكلاب ـكقي 3 . 1 -فينسح دمحم ، سنرفلا رامعتسلاا ي ، ط 0 ، باتكمل ةينطكلا ةسسؤملا ، رئازجلا ، 1986 ، ص 33 . 2 -يكرت حبار ، ةيرئازجلا ةيصخشلاو يموقلا ـيمعتلا ، لا عجرم ؽباسلا ، ص 112 . 3 -يكلام دمحا ، برغملا يف رامعتسلااو ةينطولا ةكرحلا يبرعلا ، ط 1 ، ةيبرعلا ةدحكلا تاسارد زكرم ، تكريب ، 1993 ، ص 33 .

8 -8 -جامدلإا ةسايس سيركتل ؿلاتحلاا ةرادلإا تاءارجإ : جامدلإا ةلكاحم يف ؿثمتملا ايعكرشم ؽيقحتل اسنرف تعس ؿلبتحلاا ذنم لا ؼمتخي فطك ايرشب اينع ؿكلأا ؼصتنملا ىلإ دكعي امنإ فيرشعلا فرقلا ديلك فكي ـل عكرشملا اذىك ،ايعيبطك رشع عساتلا فرقلا فم ، رارقل اىرادصإ ؿلبخ ؾلذك 22 ةيميكج 1934 ؽاحلإ ىمع صني مذلا اسنرفب مرئازجلا بارتلا ـث ـكسرم 4 سرام 1848 يف ـث ةيسنرف ةعطق رئازجلا رابتعاب 20 فاكج 1865 فكيمبان هدعب ردصيل ةيبرعلا ةكممملا عكرشم ( Napoiléon ) يخيشملا رارقلا ":ب يمس مذلا سكتناسلا تميسنكك " يف 14 ةيميكج 1865 ايفدى ـيسارمك تارارقلا هذى ؿكك ، يسنرفلا عمتجملا يف ايجيردت فييرئازجلا جامدإ 1 . فإ لاا ةرادلإا ةػػػػػياغ ؿلبتػػػػػح ـكرػػػػػيج ريزكػػػػػلا وػػػػػبتك اػػػػػم ؿلبػػػػػخ فػػػػػم فييرػػػػػئازجلا جاػػػػػمدإ فػػػػػم ( Jérôme ) يػػػف 31 تكا 1858 :ؿكػػػقي مذػػػلا >> اػػػىدامخإ بػػػجي ةبمػػػص ةحمػػػسم ةػػػيمكق ـاػػػمأ فػػػحن جمدػػػلاب << 2 ، عػػػم مرػػػئازجلا عػػػمتجملا رايػػػصنا عفادػػػب جاػػػمدلإا ةػػػسايس فيدػػػلا ؿاػػػجر عجػػػشي اػػػمك يػػبكركلأا يػػسنرفلا عػػمتجملا ؿكػػقي ك ، فامدػػنل يػػبلأ يػػسنرفلا فيدػػلا ؿػػجر ( L'Abbé Landman ) : >> ،يلاػػػػىلأا جمدػػػػنك اػػػػنبناج ىػػػػلإ دػػػػشحن فأ بػػػػجي ـينػػػػم ؿػػػػعجن فأ بػػػػجي ،انئادػػػػعأ ـػػػػى فيذػػػػلا ةكخأ ىتحك ءاقدصأ إ ؿيحتسم سيل ونكل بعصك ريبك ؿمع ون << 3 . 1 -للها دبع كب ظيفحلا دبع ، " حرطلا يجامدنلاا "ركطتلاك ركذجلا فيب ، ةمكحلا ةمجم ا ةيخيراتلا تاساردل ، ع 26 ، رئازجلا ، 2013 ، ص ص 171 -173 . 2 ريبكر ؿراش فكريجآ ، ةرصاعملا رئازجلا خيرات ، رت : ركفصع ىسيع ، ط 1 ، راد تاديكع ، تكريب ، 1982 ، ص 56 . 3 -بقز فامثع ، رئازجلا يف ةيسنرفلا ةسايسلا 0281 -0204 )ةيرادلإا ةسايسلا بيلاسأ يف ةسارد( ، هاركتكد ةركذم ريغ( )ةركشنم يف صصختلا رصاعملاك ثيدحلا خيرات ، ةيملبسلإا ـكمعلاك ةيعامتجلااك ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ، رضخل جاحلا ةعماج ، ةنتاب ، ،رئازجلا 2015 ، ص ص 338 ، 339 .

منيب دجن ا فيلكئسملا ةحكرطأب اكنمأك ؿب جامدلإا ةركف اكعجش دق فيرخلآا ـى فييسنرفلا ،جمدلا ك ربع عكرشملا اذى دجي ونا يبرعلا بتكم سيئرك فاكرلؤل ةماعلا ةئييلا طباض ؾلذ فع ؿباق ل لإ ؽيبطتم ى :ؿكقيف ديعب دح >> دل خسرتت ام ردقب ان فيبك اننيب جامدنلاا ةيناكمإب ةعانقلا ك ...برعلا أ م ينطك ف اننكمم هربتعيك ؾلذل ؾرد << ، ك ةمككحلا راشتسم اضيأ دجن ؿيعامسإ فابركا ( Ismail urbain ) جامدلإا ةسايس فأ لري مباق ة :ؿاق فيح ؽيبطتل >> ؽبطي فأ بجي جامدإ مأ ؽكقحلا سفنك تابجاكلا سفن ؼئاظكلا سفن ... زكرملا ؿكدب دئاسلا ـيظنتلا سفن ...ةيندملا ةاكاسملا ؽاطن يف سنجلا فاضحأ يف ائيشف ءيش فابكذل رثكأ هزيفحت عم انتراضح << 1 . فيح يف ةسايس كحن ةثلاثلا ةيسنرفلا ةيركيمجلا تيجكت ةيجامدإ فم ةقدك اقمع رثكأ ةنس اسنرفب رئازجلا ؽاحلإ ـكسرم رادصإ ؿلبخ 1881 ـيسأر ىمعك فييركيمجلا زكر دقك ، ؿكج مريف ( Jules Ferry ) ىمع ـمعممل ريبكلا ريثأتل ارظن ،جامدلإا ةركف ؽيقحتل ةسردملا دامتعاب ،ذيممتلا ك وتفاقثبك وب رثأتيف وممعم عم شيعي مرئازجلا ؿفطلا فأ 2 . ونمك ف فإ ةماع مرئازجلا عمتجملا جامدإ ةركف فاك تت نارطخ ؿثم فينطكتسممل ةبسنلاب ؿلبتحلاا تاطمسك ب ؾلذك ، لا ،فييسنرفلا فينطكتسملا ىمع يلاىلأا ددع ؽكفتل رظن ف ةرادلإا لاا ؿلبتح جامدلإا ةسايس ءارك فم ؼديت تناك ؿيكشت ىلإ ل ايلاكم ةبخن ،اي ك تمعج دقف اذل ةميمق ةنيعم ةئفل صصخم يسنرفلا ـيمعتلا .مرئازجلا عمتجملا فم 1 -ؿاكس دمحم ، ةيناسنلإا دض برح ـئارج ةراضحلا ـساب تبكترا فم رئازجلا يف 0281 ىلا 0298 ، تادايش فم تافطتقم ت ر : ىفطصم ك يضام ؽارفلكب ريشب ، ط 1 ، ةبصقلا راد ، رئازجلا ، 2014 ، ص ص 40 -41 . 2 -شكمح رداقلا دبع ، رػئازجلا يف ةيميمعتلا اسنرف ةسايس ، ط 1 ، ةػملأا راد ةكرػش ا ك ةػعابطل لا ،رػئازجلا ،عػيزكتلاك رػشن 1999 ص ص 78 ، 79 .

8 -8 -سينجتلا ؼيرعت : رخآ بعشل ام بعشل فككي فأ كى سينجتلا ةيسايسك ةيعامتجاك ةيندم ؽكقح فم ، ؿثم فم رخلآا ويمع فاك ام ... 1 ، مك سنجتلا ف اك ا م كى فكيسنرفلا ونع ربعي ؽح سنجملا حن ،ةيسنرفلا ةنطاكملا ةيدمبلا ةرادإ يف سفانتلا يف ؾراشيك ابخان فككي فأ وناكمإب ايللبخ فمك ك لا يعيرشت دعقم ىمع ؿكصح ... 2 . 8 -4 -ةينوناقلا تاءارجلإا فييرئازجلا فيممسملا سينجتل : فكناقلا ىلإ فييرئازجلا سينجت ةيادب عجريك 24 مرفيف 1862 ركتسد فأ امب :ؿكقي مذلا ـكي ررحملا اسنرف 04 ربمفكن 1848 اسنرفب امات اقاحلإ رئازجلا ؽحمي ، يسنرف مرئازجلا ـمسملاف ةيعر ربتعي ؾلذب كيف ،صاخلا ونكناق ىمع ظفاحي ـادام ايسنرف اينطك هرابتعا فكمي لا امنإ يسنرف طقف 3 ، ةيميكج يفك 1865 سكتانيس" فكناقب جرخك ةسمج خكيشلا سمجم دقع "تيمسنكك يسنجلا ىمع ؿكصحلا ـيل ؽحي فييسنرف اياعر ـى فييرئازجلا عيمج فأ ىمع صني ةيسنرفلا ة ةيملبسلإا ةيصخشلا ؿاكحلأا ىمع يمختلا طرشب فكل 4 ، فأ طرتشيك : هرمع فككي فأ 21 .ةنس -.يسنرفلا شيجلا يف ةمدخلا -.ةرادلإاك ةبختنملا سلاجملا يف ةكراشملا -ةيسنرفلا ةغملا فم فكمتلا 5 . 1 -يميملا دمحم ، رئازجلا ةبورعو سيداب فبا ، ط 1 ، شيجمل ةيبعشلا ةعباطلا ، رئازجلا ، 2007 ، ص 78 . 2 -بقز فامثع ، ؽباسلا عجرملا ، ص 337 . 3 -ركتنك حبار ، ةرداصملا يف ةسايسلاك ةديمب ؼاقكأ" ءلبتسلإاك "ةيكمملا ىمع ، خرؤػملا ةػيلوح ، ع 6 ، فييرػئازجلا فيخرؤػملا داػحتا ةيميكج 2005 ، ص 292 . 4 -ؿيمب دمحم ، رئازجلا ىمع ايتاساكعناو رئازجلا يف يسنرفلا رامعتسلاا تاعيرشت ، ط 1 ، فيدلا ؽاجنس راد ، رئازجلا ، 2013 ، ص 294 . 5 -يكرت حبار ، حلاصلإا دئار سيداب فب ديمحلا دبع خيشلا رئازجلا يف ةيبرتلاو يملاسلإا ، ؽباسلا عجرملا ، ص ص 241،242 .