تتح مدقلا ةرك بيعلا رايتخا
20
ةنس
ةرباعلا ةظحلالماو يملعلا بولسلأا ينب
:ذاتسلأا ةدوع نب ةمعن نب .رئازلجا ،نماغتسم ةعماج ، :ذاتسلأا جاح ناطلسب .رئازلجا ،نماغتسم ةعماج ، .رئازلجا ،نماغتسم ةعماج ،يلع ةوق نب :روتكدلا ذاتسلأا صخلم ثحبلا : تتح مدقلا ةرك بيعلا رايتخا ةيلعاف ةفرعم لىإ ةساردلا هذه تفده 20 ةنس بولسلأا ينب يملعلا و ةظحلالما وأ ةيدنلأا في ءاوس ابه لومعلما نيطولا بختنلما بيعلا رايتخلا تىح ةئفلا تاذل ةددعتلما هلحارم ىلع عيجم يموقت ةيغب سايقلا لئاسول لئالها روطتلل ابكاوم لاو ايفاك هارن لا يذلاو ، لما يضيارلا بناوج رصانعلا لضفأ رايتخا ةيغب ةفلتخ ، تابختنلما دودرم ىلع ابلس سكعنا ام وهو وأ ياراق ءاوس ةيلودلا لفالمحا نع اهداعتباو ةيرئازلجا ةينابشلا ايلماع ، ةساردلا هذه تيرجأ هيلعو مدقلا ةرك بيعلا نم ةنيع ىلع تتح 20 يرئازلجا برغلا ةهلج ةنس هببست يذلا أطلخا شماه ةفرعلم، تخلا اديهتم تارابتخلابا ةنراقم رصانعلا زربأ نع فشكلل ةظحلالما يوهلجا بختنلما نمض مهراي بيرغلا ا نم برتعم ددع دجوي هنأ ىلع جئاتنلا ترفسأو . ةيراهمو ةيندب تلاهؤم نوكلتيم ينبعلال خا نم قوفت مهلهاتج تم منهأ يرغ بختنملل يرت لوح ينبردلما نيوكت ةرورضب ثحابلا يصوي هيلعو، عايضل يادافت كلذو ةيراهلماو ةيندبلا تارابتخلاا ىلع دمتعلما يملعلا بولسلأبا رايتخلاا ةيلمع ةيرئازلجا ةركلل ةمدخو بهاولما .. لما تاملكلا ةيحاتف : رايتخلاا ، يملعلا بولسلأا ، .ةظحلالماAbstract:
The objective of this study is to know the skills in the choice of football players compared with the observations used in clubs or in the different categories of the national team which are insufficient for the development of the means of evaluation in order to select the best Players. This is what to notice the low level of the various Algerian selections that does not manage to rise to the world or African level.
It is for this reason that this study has been programmed for category 20 in the west of Algeria to discover the reality of the observation tan that iniqual mean of selection and their result para for the tests and measurements. The result are proved That he had players of very good physical and technical standing but who were marginalized or ignored, that is why we ask for the training of coaches for scientific selection which is based on physical and technical tests and this to avoid The loss of talent and for good Algerian football
Google Traduction pour les entreprises: Google Kit du traducteur Gadget Traduction
Outil d'aide à l'export
إ كش الي ة ثحبلا : تادادعتسبا نوزيمتي نمم يضيارلا دادعلإا تاترف ىلع ةباشلا بهاولما لضفأ رايتخا ضورفلما قفاوتت و ملهويم اذكو طاشنلا تابلطتمو ت طاشنلا ةلوازم في مهرارمتسا نمضن يك متهابغر يضر جئاتنلا لضفأ قيقتحو يضيارلا (George Cazorla, 2006) ةثيدح تايلآ قيرط نع كلذو تاودأ ةلمعتسم ةيملع قئاقح ىلع ةسسؤم و ينبعلالا نع ةقداص تناايب عجم مهلضفأ رايتخا خ ىلع ةسسؤم يرغلا ةيتاذلا تابرلخا وأ ةفطاعلا لخدت نود طاشنلا تابلطتبم ةملم ةيرظن ةيفل . بردملل ههيجوتب انمق نايبتسبا كلذو رثكأف رثكأ ناديلما نم انبرقبو ا ضعب اذكو ين تلاباقلم يننفلا ءاردملل ةيصخشلا ةديحولا لقن لم نإ ةيساسلأا ةادلأا برتعت ةظحلالما نأ لىإ انصلخ ، اذهو ةيوهلجا تابختنلما ىوتسم ىلع تىحوأ ةيدنلأا ىوتسم ىلع ءاوس مدقلا ةرك بيعلا رايتخلا دع لالمجا اذه في نوثحابلا دكأ ثيح. ةقباسلا تاساردلا ضعبقفاو ام يلع تيساردك تارلما دي ةوق نب 1996 و 2004 ،يلع ةوق نب( 2001 ) نابيش يرسم 2010 ( samir chibane ، 2010 ) و ،نيازم جاحوب( 2012 ) اله ةغلابلا ةيهملأا مغر تاسايقلاو تارابتخلاا مادختسا ةلق ىلع. .ةفلتخلما يضيارلا بناوج يموقتل .ةيبايجلاا جئاتنلا ةيرارمتسا مدعو ةينطولا تابختنلما ليثتم ةلق هنع جتن ام اذهو ةيندبلا ةلالحا يموقتب ةليفك اهدحو ةظحلالما له :لياتلا لؤاستلا حرطن تايطعلما هذه للاخ نم تتح مدقلا ةرك بيعلال ةيراهلماو 20 رايتخلا كلذو ةنس ؟مهلضفأ فده :ثحبلا :لىإ ثحبلا فدهي فرعتلا ىلع ةنراقم ةيراهلماو ةيندبلا تارابتخلاا ةيلعاف ك بيعلا رايتخا في ةظحلالمبا تتح مدقلا ةر 20 .ةنس ةيضرف :ثحبلا في لثمتت ةيضرف ثحابلا غاص دق : رايتخا حيتت لا ديحو رايعمك ةظحلالما .مدقلا ةرك في ينبعلالا لضفأ -:ثحبلا تاحلطصم :رايتخلاا يربك طسو في روثعلا بلطتت ةيلمع ل دارفأ ىلع ، ةيلباق مهيد ةيلاع تاراهم ءاطعلإ )ةنيعم ةضيار في ، (Richard Monpoti, 1989, p. 115) . ءاقتنلاا لاكشأ نم لكش وه ةيحلاصلا نوكليم نمم رصانعلا لضفأ باختنا ءاقتنلاا ناك اذإف ، ملم يضيارلا طاشنلا نم ينعم عون ةسرا طاشنلا تابلطتم عم متهاردقو متهادادعتسا ةقفاوبم يأ ،
ىوتسلما في منهارقأ زواجتب مهاوتسم مله حمسي نمم رصانعلا هذه لضفأ ديدتح نيعي رايتخلاا نإف سراملما طاشنلل ددلمحا ددعلا قفو . يئارجإ فيرعت قوفت تادادعتسبا نوزيمتي نمم ةترفلا كلت في رصانعلا لضفأ ديدتح ةيلمع": "هب حومسلما ددعلل اقفوو منهارقأ . :يملعلا بولسلأا م يه راهظإو درفلا لبق نم ةيقيقلحا ةباجتسلاا ىلع فرعتلا ةيغب ةدعم فقاو .ةيفيك وأ ةيمك ءاوس برتخلما ابه موقي تايكولسو لاعفأ دودر نع ةرابع يه يأ ،هلعف نكيم ام -تاساردلا :ةبهاشلما يلع ةوق نب ةسارد 2001 رايتخلا ةيرايعلما تياوتسلما ديدتح": ينئشانلا نم ينبوهولما مدقلا ةرك ةسراملم – ةيرمعلا ةئفلا 11 -12 .ةنس لىإ ةساردلا هذه تفده حاترقا ةيراطب ةيعوضوم تارابتخا دمتعت في رايتخا دنتسي ةددمح يرياعم عضو ىلع ةدياز ينبوهولما ،رايتخلاا ةيلمع في اهيلع ىلع ثحبلا ةنيع تلمتشا اميف يحسلما جهنلما ثحابلا مدختسا دقو 122 رامعأ نم بعلا 11 -12 ب نماغتسم يجرت ةنس ــ 20 بعلا سم دادو ، نماغت 21 دئار بعلا نازيلغ 20 بعلا ب ةديعس ةيدولوم ، ــ 43 نارهو ةيعجمو بعلا 18 ابعلا ثحابلا ىصوأ دقو علإا ةترف ةيادب في تارابتخلاا قيبطت ةرورضب ينبعلالا ىوتسم ىلع فرعتلاو داد نيوكت لىإو ، تياوتسلما لامعتسا ىلع ينبردلما حتف ىلع رصأ امكنيبوهولما نم ينئشانلا رايتخا في ةيرايعلما ابه لمعلا ةيغب سايقلا ةقيرط مهف لجأ نم ينبردملل تارود ،يلع ةوق نب( 2001 ). :تاساردلا ىلع قيلعتلا نكيم اقباس اهضرع تم تيلا ةبهاشلماو ةقباسلا تاساردلا للاخ نم ضعب صلاختسا فوقولل اهاوتمح ليلتحو تاساردلا هذه دقن نكيم الهلاخ نم تيلاو ةمهلما طاقنلا هذه جئاتن ةشقانمو ةلمعتسلما تاودلأاو ةنيعلاو فدلها ثيح نم انثبح ينبو اهنيب ةقلاعلا ىلع .اهنيب ةقلاعلاو اهيلإ تلصوت تيلا ثوحبلا لا باعص بنجتل ثحابلل قيرط ةطراخ دعت امك مكو ةقباسلا ثوحب ثحبلا اذله قلطن ، ناديكتأو تتح مدقلا ةرك بيعلا ةنيع ىلع 20 وك ءاج ةنس رباكلأا ةباوب برتعت ةئفلا هذه ن ةيدنلأا ةيبلاغو ، .لجلأا ةليوط دوقع اهعم نوعقوي ةفترلمحا -:ةيناديلما ةساردلا :ثحبلا جهنم هتمئلالم حسلما بولسبأ يفصولا جهنلما ثحابلا مدختسا ةعيبطل .ثحبلا
ةنيع ثحبلا تمض ةنيع ىلع ةساردلا تيرجأ : 60 تتح مدق ةرك بعلا 20 ةنس 30 نمم مهنم و نارهو ةقطنلم يوهلجا قيرفلل مهرايتخا تم 30 قيرط نع رايتخا رخآ نم مهداعبتسا تم دق نيرخآ ةبسنبو مدقلا ةركل ةينطولا ةيداتحلاا فياشك لبق نم مهتظحلامو ينبعلالا ينب ةيقيبطت تلاباقم 100 % . :ثحبلا تلاامج نياكلما لالمجا : جأ ةيدنلأا بعلام في تارابتخلاا تير . :نيمزلا لالمجا تيرجأ ينب ام ةساردلا هذه 15 / 01 / 2016 ةياغ لىإ 15 / 04 / 2016 . يرشبلا لالمجا : بيعلا ىلع ةساردلا تيرجأ تتح مدقلا ةرك 20 .يرئازلجا برغلا ةيدنأ ضعبل ةنس :ةساردلا ةادلأ ةيملعلا تلاماعلما أ:قدصلا . :)ينمكلمحا قدص( ىوتلمحا قدص و تاساردلا رصح للاخ نم ىلتج دقو لاا ءاقتنلا ةبهاشلما ثوحبلا ةفصلا سيقت تيلا تارابتخ اهتسارددارلما ينمكلمحا ىلع اهضرع ثم ، رايتخلال تارابتخلال يئاهنلا . تياذلا قدصلا : تابثلا : وذ ةيلوأ تارابتخا ءارجإ للاخ نم كل نم ، اسح لجأ ب تابثلا لماعم رابتخلاا( ةقيرطب ، و ،)رابتخلاا ةداعإو يرجأ رابتخلاا ىلع 07 لا ينبع ينع ةيلاغ قيرف نم ، سلدتا ، مسقلا سفن في طشني يذلا ايئاصحإ جئاتنلا ةلجاعلمو لماعم انمدختسا ، طابترلاا طيسبلا نوسيرب( ). تارابتخلاا )تابثلا( نوسرب لماعم قدصلا ةيرلحا ةجرد ىوتسم ةللادلا ةميقلا ةيلودلجا ةللادلا وربا 0.94 0.97 06 0.05 0.625 لاد ضيرعلا زفقلا 0.88 0.93 لاد ةعرسلا 20 م 0.86 0.92 لاد عذلجا ةنورم 0.86 0.92 لاد يسكيرب 5 د 0.92 0.96 لاد ةركلا داخما 0.87 0.93 لاد ةركلبا يرلجا 0.93 0.96 لاد ةقد فيدهتلا 0.82 0.90 لاد ريرمتلا ةقد 0.90 0.95 لاد ( مقر لودج للاخ نم 02 ابث ةجردب طابترا دوجو حضتي ) ميقلا لك نأ ظحلان ثيح ةيلاع ت نوسيرب لماعم( ب ةميق نم بركأ ةلمعتسلما تارابتخلال ) ير ةيرح ةجرد دنع ةيلودلجا نوس 06
ةللاد ىوتسمو 0.05 لياع تابث دكؤيامم قدصلل بسنلبا ءيشلا سفنو،ةلمعتسلما تارابتخلال قلما تارابتخلااف لياتلباو ةللادلا ىوتسمو ةيرلحا ةجرد سفن دنع تعضو ام سايقل حلصت ةحتر هسايقل .ثحبلا ةنيعلو ،ينناسح يحبص دممح( 2004 ) و ، تاحرف ديسلا ىليل( 2003 ) ةيعوضولما : اننوك و،تارابتخلاا جئاتن في لخدتن لم فرط يلأ نازيتح مدع ، ةعوممج نأ ىلع ةدياز لما تارابتخلاا ،ةحضاوو ةلهسو ةموهفم انثبح في ةمدختس و لاماش احرش اوقلت امدعب كلذ فادهلأ اهطورشو اتهافصاومو تارابتخلاا لما اهرثاأ تيلا تلاؤاستلا لك ىلع انبجأ امك ، نوبرتخ لبق و ،تارابتخلاا قيبطت ق يرغ اهلعيج ام اذه و ليوأتلل ةلبا .ةساقلما ةفصلل ةبسانم لئاسولا ةيئاصحلإا : لمعتسا :ةيلاتلا ةيئاصحلاا لئاسولا ثحبلا قيرف بياسلحا طسوتلما ، فارنحلاا يرايعلما ، طيسولا ، ءاوتللاا لماعم ، نيابتلا ، تندويتس ت ، ةيرايعلما تياوتسلما ةشقانمو ضرع جئاتنلا : تارابتخلاا ةنيعلا 01 ةراتخلما ةنيعلا 2 ةراتخلما غ ت ةبوسلمحا ت ةيلودلجا ةجرد ةيرلحا ىوتسم ةللادلا ةللادلا ةيئاصحلاا س ع س ع وربا ثا21.49 1.11 ثا21.75 0.97 0.43 2.02 58 0.05 لاد يرغ زفقلا ضيرعلا مس210.27 7.48 مس211.00 6.52 0.66 يرغ لاد ةعرسلا 20 م ثا2.93 0.06 ثا2.91 0.06 0.22 لاد يرغ ةنورم عذلجا مس9.97 5.10 مس10.23 5.22 0.83 لاد يرغ يسكيرب 5 د م1273.00 105.21 م1266.67 110.25 0.83 لاد يرغ ةركلا داخما د5.07 2.82 د4.67 2.54 0.57 لاد يرغ يرلجا ةركلبا ثا10.79 0.81 ثا10.71 0.84 0.73 لاد يرغ فيدهتلا ةقد د10.80 3.59 د11.50 4.48 0.56 لاد يرغ ريرمتلا ةقد د16.10 5.63 د16.30 5.61 0.88 لاد يرغ :مقر لودلجا 3 تارابتخلاا في بيرغلا يوهلجا بختنملل ةراتخلما يرغو ةراتخلما ةنيعلا جئاتن ينب ةنراقم ينبي
ىلع ةقبطلما ةيراهلماو ةيندبلا تارابتخلاا عيملج ةيباسلحا تاطسوتلما نأ دحاو مقر لكشلا ينبي لىإ اويرتخا نمم ءاوس ينبعلالا ىوتسم براقت لىإ يرشي ام وهو يربك لكشب ةبراقتم ثحبلا تينيع لم كلذ في لصفلل لمعتسلما رايعلما نأو اودعبتسا نم وأ نارهو ةقطنلم يوهلجا قيرفلا نكي قيقد ةظحلالما وهو لاأ ةيئاوشعلا ةيرئازلجا مدقلا ةرك ةحلصم مدتخلا تيلا ،دممح فرز( 2012 ) كلذل ، نم ةدحاو ةنيع في رصانعلا لك عضو لىإ نادمع 1 -30 )ةراتخلما(لىولاا ةنيعلل ةظحلالمبا نمو 31 -60 ةيناثلا ةنيعلل )ةراتخلما يرغ( قفو مهانفنصو :لياتلاك جئاتنلا تناكف ةيرايعلما تياوتسلما يرايعلما ىوتسلما ينبعلالا ددع ةراتخلما ةنيعلا ةراتمخ يرغلا ةنيعلا ادج ديج 3 3 ديج 8 9 طسوتم 8 7 فيعض 10 9 ادج فيعض 1 2 عوملمجا 30 30 :مقر لودلجا 4 يرغو ةراتخلما ينتنيعلا نم ىوتسم لك بيعلا ددع ينبي بيرغلا يوهلجا بختنملل ةراتخلما . مقر لودلجا للاخ نم 4 في براقتم ىوتسم لك في ينبعلالا ددعو ينتنيعلا ىوتسم نأ ظحلان في ةظحلالما ةيدودمح ىدم لوح ةءارق انيطعت تيلا ةجيتنلا يهو )يراهمو نيدب( يلكلا ءادلأا س يذلا أطلخا شماهو مهرايتخلا اديهتم رصانعلا لضفأ نع فشكلا عوممج ام نأ ثيح هانلج 12 هداعبتسا تم ىوتسلما ديج بعلا ب تردق ةبسنب 40 % ينح في 11 ينيوتسلما ينب بعلا تغلب ةبسنب بيرغلا يوهلجا بختنملل همض تم دق ادج فيعضو فيعض 36.66 % يهو لا تيلا ةقرافلما لوقي ددصلا اذه فيو ينبعلال ملظ اهنع مجنيو ةيرئازلجا مدقلا ةرك مدتخ Marc marchal ةيئاوشعلل بيرق ةيعوضولما نع ديعب تياذ مكح وه ظحلالما مكح نأ ( Marc Marchal ، 2013 ) نم لك ديزي كلذك Richard monpoti نم ديحو رايعمك ةظحلالما نأ قيقد يرغ اهمكحو بهاولما ءاقتنا لكاشم ينب ( Richard Monpoti ، 1989 ) قفاو ام وهو نم لك ةسارد ( samir chibane ، 2010 )، ،يلع ةوق نب( 2005 ) ،نيازم جاحوب( 2012 ) .مهيرغو
تم دق هيلعو تابثإ ةيملع لئاسوك تاسايقلاو تارابتخلاا لامعتسا بجو هيلعو ةيضرفلا ةحص تياوتسلما لىإ لوصولل رصانعلا لضفأ رايتخلا ةسسؤلما ةظحلالما بناج لىإ ةقيقد ايلعلا .( Alexendre dellal ، 2008 ) -تاحاترقلاا : ثحبلا اذه جئاتن ىلع ءانب لئاسولا راطإ فيو ، نكمأ ةلمعتسلما ةيئاصحلإا :ةيلاتلا تاجاتنتسلاا لىإ لصوتلا -.ايميلقإ رصانعلا لضفأ لمشت لا نارهو ةهج ةيبرغلا ةقطنلما قيرفل ةراتخلما ةنيعلا ةيملعلا ءاطخلأا نم يرثكلا هبوشي ةينابشلا تائفلا ىوتسم ىلع رايتخلاا ةيجيتاترسلااو امم .ةيضيارلا بهاوملل عايض لىإ يدؤي يربك مدقلا ةرك في ةباشلا بهاولما رايتخلا ديحو رايعمك ةظحلالما لامعتسا في أطلخا شماه .ةيلودلا لفالمحا في ليثمتلا فعض هنع رجنيو هيلعو ن يصو :يلي ابم -ايقلاو تارابتخلاا في لثمتتو ةظحلالما بناج لىإ ةيملع يرياعم دامتعا ةرورض رايتخلال تاس تاطبارلا ىوتسم ىلع إو ، .ابه لمعلبا ةيدنلأا رابج -ءانب يرئازلجا بعلالا لبقتسمو رضاح طيطتخ ةرورض اهمدقتي بيردتلا في ةثيدح تايلآ قفو رايتخلاا بولسلأا .يملعلا -نيبردملل رفوت نيوكتلل ةديدج تايلآ دايجإ مالملإا .ثيدلحا بيردتلا تايثيبح -عجارلماو رداصلما : - ةملاس ميهاربإ 1980 ، و تارابتخلأا ةيضيارلا ةيبترلا في سايقلا ، .فرعلما راد : ةرهاقلا - دبع دحمأ لاعلا وبأ حاتفلا 2003 ، و بيردتلا ايجولويسف ةضيارلا ، .بيرعلا ركفلا راد :ةرهاقلا - دوممح ،ةيدعس ةحيبش داولجا دبع ،ةليبن ناحمرلا دبع دحمأ و ،اهم قيفش ينسميا راحبلا نسح 2012 ، بردلما بيردتلاو و ةنهم قيبطت ، .بيرعلا ركفلا راد :ةرهاقلا - رطاخ دممح دحمأ 1996 ، يضيارلا لالمجا في سايقلا ، ةثلاثلا ةعبطلا .ثيدلحا باتكلا راد : -دممح ناحمد نب، يلع دصاق نب 2010 ، ىلع اهساكعنا ىدمو ةيرئازلجا مدقلا ةرك بيردم دنع ةيبيردتلا ةفاقثلا .عباسلا ددعلا ،ةيضيارلاو ةيندبلا ةطشنلأا تاينقتو مولعل ةيملعلا ةللمجا :نماغتسم .ةيبيردتلا ةيلمعلا تاموقم
