يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ـ ةركسب ـ رضيخ دمحم ةعماج
ةيناسنلإا مولعلا ةيلك و
ةيعامتجلاا
ةيعامتجلاا مولعلا مسق
يف يسردملا بزستلا لِظ
فوزظلا حيسردملا زيغ
حًٍادٍه حطارد ىلع
يٍصتزتولا يٍهوتلاو ًٌهولا يٌىكتلا شكزوت
حٌدلثت حلٍتدلا يداىلا حٌلاو
ةركذم ملع يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن
لاا عامتج
ةيبرتلا عامتجا ملع صصخت
: ةلاطلا دادــــعإ يثهذلا ميــــهازتإ
زهسلأا يثقعلا رىتكدلا
جزكست زضيخ دمحم حعماج اسيئر
حجيزف دمحأ رىتكدلا زضيخ دمحم حعماج
جزكست ارزقمو افزشم
يناميلس حاثص جرىتكدلا زضيخ دمحم حعماج
جزكست اشقانم
رىعزع حكيلم جرىتكدلا زضيخ دمحم حعماج
جزكست اشقانم
: ةيعماجلا ةنسلا -4102
4102
ٌريِبَخ َفوُمَمْعَت اَمِب ُهَّملاَو ٍتاَجَرَد َـْمِعْلا اوُتوُأ َفيِذَّلاَو ْـُكْنِم اوُنَمآ َفيِذَّلا ُهَّملا ِعَفْرَي ةلداجملا
11
ركش ةممك ريدقتو
. ؿمعلا اذه زاجنإ يف هقيفوت ىمع لله همك ركشلا فاكف ةريثك اتاقوأ يعم ىضق يذلا ذاتسلأل ؾلذكو ـػل يذػلا ثػحابلا و ـمعملا و دشرملا
يذػػلا بػػلاطلا ثػػحب فوػػكي فأ لػػػػمآ ب ثػػحبلا اذػػه جارػػخإ ىػػمع ةدعاػػسملا يػػف دػػ ج يأ رخدػػي شأ ـامتهلااو ةقثلاب اريدج هيمع ؼر صرػحصا فاػك دػقف هػتلقنت ةرثكو هتقو ؽيض فم ـغرلاب و
ر ا فػػع ؾػػيهان ب يػػبمط ؽبػػسي هػػبمط ػ ؿاػػقي ؽػػحلاو ػ فاػػك ؿػػب ؿػػمعلا ىػػمع عػػجارملاو تاداػػش
. ريثكلا ثحبمل تطعأو ا ب ضافأ يتلا حئاصنلاو فػػػسح دػػػنع فوػػكن فأ ىػػػنمتنو ـارػػتحلااو ريدػػػقتلا يناػػػعم ىمػػسأ ؾػػػل ـدػػقن ـيرػػػكلا يذاتػػسأ رػخأ ةرػم ب بػيبحلا اػننطو يػف امدػق ثحبمل اعفدو ـمعمل ةمدخ انفمخل ؿيمجلا درن فأو فظلا
روتكد ليزج اركش ةجيرف دمحأ
.
ّدػػػقتن اػػػمك ـػػػسق ةذتاػػػسأو ةرادإ ىػػػلإ ؿػػػيزجلا ركػػػشلاب ـ
ـوػػػمعلا عامتجلاا
ةػػػي دػػػمحم ةػػػعماجب
ةركػػسبب رػػضيخ ب
ػػك ىػػلإ يركػػش ىػػسنن لاو فػػم ؿ
دعاػػس و ين ةػػساردلا تاػػقوأ ةػػميط عجػػش فودػػب
انثتػػػػػسا يفظوػػػػػمو تاراػػػػػطإ ؿػػػػػكل ؾلذػػػػػك ركػػػػػشلا ؿػػػػػيزجب هػػػػػّجوتن فأ اػػػػػنتوفي لاو
ةػػػػػيمنتلا ةػػػػػلاكو
و ةػػيعامتجلاا تلا عاػػطقو يػػن ملا فيوػػكتلا
فماػػض هػػعم فػػمو يدػػيوه فيماػػحملا ةكرػػشو
ةػػعماجو
يداوػػلا ةػػساردلا ـاػػمتإ يػػف تمهاػػس يػػتلاو باػػ جاتحن يػػتلا تاػػمومعملاب اػػنيمع اوػػمخبي ـػػل فيذػػلا ب
. ةيناديملا
سزهف خايىتحملا
:
ريدقتو ركش ةممك تاعوضوملا سر ف ا سر ف ؿوادجل
ؿاكشصا سر ف
: ةػػػػػػػػمدقم
...
...
...
...
...
أ
لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم
: دي مت
...
...
...
...
...
5
1 - : ةساردلا ةيلاكػػػػػػػػػشإ
...
...
...
...
6
2 - : ةساردلا رايتخا بابسأو ةػػػػيمهأ
...
...
...
9
2 - 1 - هأ : ةساردلا ةيم
...
...
...
...
9
2 - 2 - :ةساردلا رايتخا بابسا
...
...
...
..
9
3 - : ةػػػػساردلا ؼادػػهأ
...
...
...
...
11
4 - : ةساردمل ةيساسصا ـيهافممل ةيئارج ا تافيرعتلا
...
...
11
4 - 1 - : يػػسردملا برػػستلا
...
...
...
....
11
4 - 2 : ةيسردملا ريغ ؼورظلا
...
...
...
11
4 - 3 ؼورظلا : ةيعامتجلاا
...
...
...
...
11
4 - 4 : ةيداصتقلاا ؼورظلا
...
...
...
...
11
4 - 5 لا ؼورظلا : ةيفاقث
...
...
...
...
11
5 - : ةقباسلا تاساردلا
...
...
...
...
11
: ةصلخ
...
...
...
...
..
18
يناثلا لـصفلا
هجئاتن و همماوعو هموهفم يـسردملا برـستلا
: دػي مت ...
...
...
...
13
1 - هب ةطبترملا ـيهافملاو يسردملا برستلا ...
...
11
1 - 1 : يسردملا برستلا ...
...
...
11
1 - 2 : بوسرلا ...
...
...
11
1 - : يوبرتلا راده ا ...
...
...
13
1 - : يساردلا رخأتلا ...
...
...
13
1 - : بايغلا ...
...
...
15
2 - ةسردملا فم فيبرستملا عاونأ :
...
...
...
15
3 - يسردملا برستلا ؿاكشأ :
...
...
...
18
- : يسردملا برستلا ؿماوع ...
...
...
19
4 - 1 جولوكيسلا ؿماوعلا : ةي
...
...
...
19
4 - 2 : ةيجولويزيفلا ؿماوعلا ...
...
...
31
4 - 3 : ةيوبرتلا ؿماوعلا ...
...
...
33
4 - 4 : ةيمقعلا ؿماوعلا ...
...
...
53
5 - يسردملا برستلا جئاتن :
...
...
...
55
5 - 1 - : ةيعامتجلاا جئاتنلا ...
...
...
55
5 - 2 :ةيداصتقلاا جئاتنلا ...
...
...
58
5 - 3 :ةيفاقثلا جئاتنلا ...
...
...
59
6 - : تايئاصح ا ؿلخ فم رئازجلا يف يسردملا برستلا عقاو ...
59
7 - :تايئاصح ا ؿلخ فم يداولا ةيلاوب يسردملا برستلا عقاو ...
63
: ةصلخ ...
...
...
67
ثلاثلا لـــصفلا
يسردملا برستلا ىلإ ةعفادلا ةيسردملا ريغ فورظلا
: دي مت ...
...
...
...
69
1 - :ةيسردملا ريغ ؼورظلا ـو فم ...
...
. 73
2 - : يسردملا برستلا ىلإ ةعفادلا ةيعامتجلاا ؼورظلا ...
...
73
2 - 1 : ةبرطضملا ةيعامتجلاا تاقلعلا ...
...
73
2 - 2 : ؽلطلا ...
...
...
73
2 - 3 : تاجوزلا ددعت ...
...
...
71
2 - 4 : ةفمتخملا هلاكشأب ؿامه ا ...
...
..
71
3 - : يسردملا برستلا ىلإ ةعفادلا ةيداصتقلاا ؼورظلا ...
...
75
3 - 2 – : يرسصا ؿخدلا وتسم ...
...
....
79
3 - 3 - ملا عضولا :ةرسلأل يشيع
...
...
...
79
4 – : يسردملا برستلا ىلإ ةعفادلا ةيفاقثلا ؼورظلا ...
...
83
4 - 1 : يرسصا طيحممل يفاقثلا وتسملا ...
...
81
4 - 2 :رسصا ضعب دل يفاقثلا يعولا ـادعنا ...
...
81
4 - 3 :ـيمعتلا ةيمهأب يعولا روصق ...
...
81
4 - 4 تلا : ؿاصتلاا ؿئاسو يف يجولونكتلا ـدق ...
...
81
4 - 5 :دودحمل ةرباعلا ةيئاضفلا تاونقلا ...
...
81
: ةصلخ ...
...
...
83
ةيناديـــــــــــــــــــــملا ةساردلا
عبارلا لصفلا ةيجهنملا تاءارجلإا
ساردمل ة
:دي مت ...
...
...
....
87
1 - : ةساردلا ضورف ...
...
...
87
2 - ةساردلا تلااجم ...
...
...
87
2 - 1 : يفارغجلا ؿاجملا ...
...
...
87
2 - 2 : ةساردمل ينمزلا ؿاجملا ...
...
...
89
2 - 2 - يرشبلا ؿاجملا ...
...
...
93
2 - 3 : ةساردمل عمتجم ...
...
...
91
3 - ةساردلا ج نم ...
...
...
91
4 - : ةساردلا يف ةمدختسملا تاودصا ...
...
91
4 - 1 :)فايبتسلاا( ةرامتسلاا ...
...
...
91
4 - 2 : ةمباقملا ...
...
...
96
4 - 3 :ةظحلملا ...
...
...
97
4 - 4 : ؽئاثولا و تلجسلا ...
...
...
97
5 - : ةساردمل ةيئاصح ا بيلاسصا ...
...
..
98
: ةصلخ ...
...
...
99
سماخلا لصفلا
ةساردلا جئاتن و تانايـب ضرع
: دي مت ...
...
...
. 131
1 - : ةساردمل ةيلوصا تانايبلا ضرع ...
...
131
2 - :ىلوصا ةيضرفلاب ةصاخلا جئاتنلا ةشقانمو ؿيمحت ...
...
115
3 - :ةيناثلا ةيضرفلاب ةصاخلا جئاتنلا ةشقانمو ؿيمحت ...
...
117
4 - قانمو ؿيمحت :ةثلاثلا ةيضرفلاب ةصاخلا جئاتنلا ةش
...
...
136
: ةصلخ ...
...
...
139
تاحارتقلاا ...
...
...
153
ةػػػمتاػػػػػػػػػػػػػخ ...
...
...
عجارملاو رداصملا ةمئاق ...
...
...
155
ؽحلم ...
...
...
..
163
لوادــــــــــــجلا سرهــــــــــف
لا مقر لودجلا ناوـــــنع
ةحفصلا
01 فيبي يساردلا ـسوملا فيسردمتملا ددع 2013
- 2014 يداولاب
64
02 فيبي يداولا ةيلاول ةيميمعتلا راوطصا بسح يسردملا برستلا 66
03 فيبي زكرممل ددعلا و ةفيظولا بسح ـاعلا يرشبلا ؿاجملا 90
04 تاصاصتخلاا و سنجلا بسح فيصبرتملا عيزوت فيبي 91
05 فيبي زوت ةساردلا ةنيع دارفأ عي يميمعتلا روطلاو سنجلا بسح
101
06 فيبي طابترا بصا عم شيعلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست
103
07 فيبي طابترا ةوخصا فيب بيترتلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست
104
08 فيبي طابترا . ةيدلاولا ةمماعملا بيلاسأب ةسردملا فم ذيممتلا برست
106
09 يبي ف طابترا .تيبلا يف دئاسلا يرسصا وجلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست
107
10 فيبي طابترا ردملا فم ذيممتلا برست
تيبلا فيب و ا نيب ةفاسملاب ةس 109
11 فيبي طابترا لا بابسأب ةسردملا فم ذيممتلا برست
ت ةيسردملاو ةيرسلااو ةيتاذلا يمخ .
110
12 م ذيممتلا برست طابترا فيبي ؽافرلا ةعامج ةعيبطب ةسردملا ف
113
13 فيبي يسردملا برستلاب ةيعامتجلاا ؼورظلاب طابتراب ؽمعتي اميف ةساردلا جئاتن 115
14 فيبي طابترا ةرسصا ةلاعإ و ؿفكتلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست
117
15 يرسصا ؿخدلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 119
16 ا فيبي . ؿمعمل ذيممتلا ةسراممب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابتر 121
سػفن فػم ةيػسارد ؼيراصم ـ ل ةوخإ دوجوب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 17 . ردصملا 122
18 هل ير ش ؼورصم صيصختب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 123
19 فيبي خ ةفرغ ؾلتماب ذيممتلا برست طابترا تيبلا ؿخاد هب ةصا
125
20 ذيممتلا برست طابترا فيبي ب
ةحارلا ؼورظ دجاوت
تيبلا يف 126
21 فيبي يسردملا برستلاب ةيداصتقلاا ؼورظلا طابتراب ؽمعتي اميف ةساردلا جئاتن 127
22 . بلأل يساردلا وتسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 129
23 ا برست طابترا فيبي . ـلأل يساردلا وتسملاب ةسردملا فم ذيممتل
130
. جئاتنلا ةعباتم و ةيوبصا تارايزلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 24 132
25 يداملا عيجشتلا عاونأب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي يونعملاو
134
26 تكم رفوت ـدعب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي ةيلزنم ةب
136
27 تينرتنلاا ةكبش رفوتب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 138
28 تيبلا ؿخاد ةيميمعتلا ةدعاسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 139
29 تيبلاب يرسصا راوحلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست طابترا فيبي 141
30 طابترا فيبي عاطقنا
فع ةاتفلا ةسردملا دعب و جاوزلا ببسل ةساردلا
143
ةيػضايرلاو ةػي يفرتلا جمارػبمل ةػعباتملاب ةػسردملا فػم ذػيممتلا برست طابترا دم فيبي 31 يميمعتلا ـسوملا ؿلخ ةينيدلا و 144
32 فيبي ذيممتمل يسردملا برستلاب ةيفاقثلا ؼورظلا طابتراب ؽمعتي اميف ةساردلا جئاتن 146
لأا سرهف لاكـــــش
لا ـقر ؿكشلا فاونع
ةحفصلا
01 ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت حضوي
يميمعتلا روطلاو سنجلا بسح 101
02 بصا عم شيعلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
103
03 ةوخصا فيب بيترتلاب ةسردملا فم ذيممتلا برستلا ةقلع حضوي
105
04 ا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
. ةيدلاولا ةمماعملا بيلاسأب ةسردمل 106
05 .تيبلا يف دئاسلا يرسصا وجلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
108
06 .تيبلا فيبو ا نيب ةفاسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
109
07 ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
لا بابسأب ت
لا و ةيرسلااو ةيتاذلا يمخ .ةيسردم
111
08 ؽافرلا ةعامج ةعيبطب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
113
09 ةرسصا ةلاعإ و ؿفكتلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
118
10 ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
يرسصا ؿخدلاب
119
11 متلا ةسراممب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
. ؿمعمل ذيم 121
سفن فم ةيسارد ؼيراصم ـ ل ةوخإ دوجوب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي 12 ردصملا 122
13 هل ير ش ؼورصم صيصختب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
124
14 تيبلا ؿخاد هب ةصاخ ةفرغ ؾلتماب ذيممتلا برست ةقلع حضوي
125
15 ممتلا برست ةقلع حضوي
ذي ب ةحارلا ؼورظ دجاوت
تيبلا يف 126
16 .بلأل يساردلا وتسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
129
17 . ـلأل يساردلا وتسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
131
18 حضوي
ةقلع . جئاتنلا ةعباتم و ةيوبصا تارايزلاب ةسردملا فم ذيممتلا برست 133
19 ضوي
. عيجشتلا عاونأب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع ح 134
20 ةيلزنم ةبتكم رفوت ـدعب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي
136
21 حضوي
ةقلع تينرتنلاا ةكبش رفوتب ةسردملا فم ذيممتلا برست 138
22 حضوي
ةقلع ؿخاد ةيميمعتلا ةدعاسملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست تيبلا
140
23 رثأ ةبسن ةقلع حضوي
تيبلاب يرسصا راوحلاب ةسردملا فم ذيممتلا 141
24 ةسردملا دعب و جاوزلا ببسل ةساردلا فع ةاتفلا عاطقنا ةقلع حضوي
143
ةيضايرلا و ةي يفرتلا جماربمل ةعباتملاب ةسردملا فم ذيممتلا برست ةقلع حضوي 25 ةينيدلا و 145
قـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحلاـملا ...
...
120138
ةــــــــمدقم
أ
: ةــــــــمدقم فإ ىػػمع فاػػك اوػػس ةاػػيحلا تلااػػجم ىتػػش يػف ـوػػي دػػعب اػػموي دادزػػت ةػػيممعلا ثوػػحبلا ةػيمهأ
و ةيميمعتلا ةيوبرتلا تلااجملا وأ ةيممعلا تلااجملا ديعص ل
م فػم هػيناعت ام رػخأ ةػيوبرت ؿكاػش
تاػسرادلا فػم دػيدعلا ؾاػن ف باػ جلع اولواػحو فيثحاػبلا فػم دػيدعلا ؽرػطت يػتلا رػيغ ةيفاضإ يػتلاو ةػيوبرتلا تلكػشملاب ةقلع تاذ تاعوضوم ةيقيبطتلاو ةيرظنلا اهرطأ يف تلوانت يتلا اطلاب ةػػػصاخ ةمكػػػشمك ىػػػلوصا ةػػػمهومل ودػػػبي يذػػػلا يػػػسردملا برػػػستلا عوػػػضوم اػػػهزربأ فػػػم بػػػل
ةددػعتم بػناوج تاذ ةمكػشم عػقاولا يػف يػه اػمنيب هػتيدرف ؽاػطن فػع جرخت لاو ًايسارد برستملا ـاجػسنلااو شياػعتلا ىػمع هػتردق ثيح فم وأ همبقتسم ىمع هقمق ثيح فم هسفن ذيممتمل ةبسنلاب اػػ جئاتن ةروػػطخ زرػػبت اػػنه فػػمو بعػػمتجملا دارػػفأ يقاػػب عػػم يػػف ةػػيميمعتلا تاػػسسؤملا ـاػػمتهاب
لا ؼمتخم ةػيمهأ دوعتو .ا ب ةيملاعلاو ةيبرعلاو ةيمحملا تايوتسملا ىمع ةرصاعملا ةيوبرتلا ـظن
فػػػم ةرهاػػػظ جلػػػع يػػػف ؼراػػػعمو تاػػػمومعمو تاػػػنايبو ؽئاػػػقح فػػػم هػػػب اندػػػمت اػػػمل ثوػػػحبلا لذػػػه لذػػه فيػػب فػػمو ـػػمصا اػػ نم تػػناع فأو ؽبػػسو رػػضاحلا تػػقولا يػػف اػػ نم يناػػعن يػػتلا رهاوػػظلا ملا ؼوزػعلا ةرهاػظ رهاوظلا ثػيح يػسرد
ؿكاػشملا بعػصأ فػم يػسردملا برػستلا ةرهاػظ دػعت
راػثآ فػم ةرهاػظلا لذػ ل امل ةصاخ ةفصب رئازجلاو ةماع ةفصب ةيبرعلا ؿودلا ا نم يناعت يتلا ـهاػػػست اػػ نأ اميػػس لاوب هػػمامأ ةمػػضعمك ؼػػقتو لروػػػطتو دػػحاولا عػػمتجملا ـدػػقت يػػف رثؤػػت ةيبمػػس مدػػػنا ـدػػػعو ةػػػيمصا يػػػشفت يػػػف يػػػساسأو رػػػيبك ؿكػػػشب حبػػػصي ثػػػيحب ب ةػػػيمنتلا يػػػف دارػػػفصا جا
ؽػػفاوتلا ةبوعػصل يدوػي اػمم فيػػتئف فػم اػطيمخ دػحاولا عػمتجملا ار او راػػكفصا يػف فيػتئفلا فيػب
حوػػنج و ؼارػػحنا فػػم ةػػيعامتجلاا تلكػػشملا ؼعاػػضيو ةػػلاطبلاو ةػػيمصا ـػػجح فػػم دػػيزي اػػممو ع برػػستلا و ـ تاػػكمتممو فيرػػخ ا ىػػمع ادػػتعلاا و ةقرػػسلاو ثادػػحلإل ؿػػيوحت ىػػلإ يدوػػي اػػموم
اػػػػهدزلااو روػػػػطتلاو اػػػػنبلا فػػػػم عػػػػمتجملا ـاػػػػمتها تايفػػػػشتسملاو فوجػػػػسلا ةداػػػػيز ىػػػػلإ ر
ردػػػػ لاو
ـاػػمتها راػػثم ؿازػػي لاو فاػػك اذػػ ل ةيػػساردلا ةػػمحرملا يػػف يػػميمعتلا دػػقافلا ؿكػػشي ؾلذػػك يػػسردملا لاو بهػػنع ةػػبترتملا رطاػػخملا ىػػلإ رظنلاػػب ـيػػمعتلاو ةػػيبرتلا فوؤػػش ىػػمع فيمئاػػقلا ترمتػػسا فإ يػػت
ةيداػػصتقلااو ةػيعامتجلاا ؿػماوعلا فأ اػػمبو عػمتجملا ـئاػعد ضيوػػقت ىػلإ يدؤتػس ةػجلاعم فود
ب
ةػيطبارتلا ةقلعلا فع ؼشكلا ةساردلا لذه ؿلخ فم بجو ةرهاظلا لذ ب طابترا ا ل ةيفاقثلاو و برستلا ةرهاظ فيب ةعقوتملا ؼورظلا
. ةيسردملا ريغ
لا لذ ل يعوضوملا ؿوانتملو سق ةسارد
يمي امل اقفو انثحب تا ارجإ انم :
هػػػللخ فػػػم تزرػػػبأ ؿوصا ؿػػػصفلا هػػػيف تػػػلوانت يػػػتلا ةػػػساردلا عوػػػضوم
ةيلاكػػػش ا دػػػيدحت
ىػلإ ةفاػض اب ب ةػساردمل ةيػساسصا ـيهاػفملا اذػكو ب يػسيئرلا ؿؤاػستلا دػيدحت و ةػساردلا ةيوازو ةيممعلاو ةيممعلا ةيمهلاا تاذلا اهرايتخا بابسأو ةساردلا
هػم ف ـػت امب ؽرطتلا و ةيعوضوملاو ةي
دعب علطلاا تاساردلا ضعب اذكو ةساردلا ـيهافمل ةيئارج ا تافيرعتلا ىلإ عجارم ةدع ىمع
هتاذ عوضوممل تقرطت يتلا ةساردلا تاريغتم ثيح فم ة باشملاو ةقباسلا .
اػػمأ يناػػثلا ؿػػصفلا ػػعب ىػػمع باػػجحلا ؼػػشكل ةػػم م رػػصانع ةدػػع هػػيف تػػلوانت يذػػلاو
ض
ةمػػػػػصلا تاذ تارػػػػػيغتملا ب
و يػػػػػسردملا برػػػػػستلا ـوػػػػػ فم بوػػػػػسرلاك فػػػػػم هػػػػػب ةػػػػػقمعتملا ـيهاػػػػػفملا
او رخأػػػتلاو او يوػػػبرتلا رادػػػػه
ؿػػػػماوع هلاكػػػػشأ و يػػػسردملا برػػػػستلا عاوػػػػنأ ىتػػػش ىػػػػمع ؼرػػػػعتل
ؿػػماوعلاو يػػسردملا برػػستمل ةػػيوبرتلا ؿػػماوعمل حرػػشل ؽرػػطتلا ؾػػلذ يػػف اػػمب يػػسردملا برػػستلا ستمل ةيصخشلا يسردملا برستلا جئاتن ىمع ؼرعتلاو يسردملا بر
ؽرػػػطتلا ىػػػلإ هػػػللخ فػػػم تدػػػمع يذػػػلا و :ثػػػلاثلا ؿػػػصفلا اػػػمأ ؼورػػػظلا
ةيػػػسردملا رػػػيغ
ةػمثمتملا و ةػيميمعتلا ةػيممعلا و ةػسردملا ؽايػس فع ةجراخ ؼورظ فم هب طيحي ام و برستمل يػػف ؼورػػظلا ؾػػلذ يػػف اػػمب اػػ مو فم ىػػلإ ضرػػعتلا ثػػيح فػػم ةػػيعامتجلاا
دػػيلاقتلا و تاداػػعلا
ةينكػسلا و ةػيئيبلا ؼورػظلا اذك و ةاتفلا ـيمعتو ةماع ةفصب ـيمعتلا فم ةنيابتملا ؼقاوملا و ددػعت و ؽلطلاو يرسصا ؾكفتلاو ؽافرلا ةعامج و ؿامه ا ةئشنتلا بيلاسأ ةيحصلا تامدخلا ؿلػػخ فػػم ةػػصاخ ةفػػصب يداػػصتقلاا و يػػشيعملا ؿػػماعلا اذػػك و تاػػجوزلا ـوػػ فمل ؽرػػطتلا
ؼورظلا يذػلا يػشيعملا عػضولا و رػقفلا فكػسلا رػشؤمو يرسصا ؿخدلا وتسمو ةيداصتقلاا
تػػيتوأ اػػم م يػػساردلا عػػضولا ىػػمع ةرطيػػسلا لدػػقفي دػػق اػػمم ةيرػػسأ ةػػيفمخب ذػػيممتلا هػػيف عرػػعرتي .ةيساردلا دعاقملا هتلوازم ةيرارمتسلا ؾلذ ىمع ةرطيسمل ةوق فم ةيسردملا ؿماوعلا حرػشو اػ عاونأ ةػيفاقثلا ؿػماوعلا ـو فم ىلا تضرعت ؿصفلا اذه ؿلخو ؾلذ يمي ام يف ةػػيمهأب يعوػػلا روػػصق و يػػسردملا برػػستلا ىػػمع يعاػػمتجلاا طيػػحممل يفاػػقثلا وتػػسملا رػػثا
ج
فػػصب تاػػنبلا ـيػػمعت و ةػػماع ةفػػصب ـيػػمعتلا يجوػػلونكتلا ـدػػقتلا رػػثا و ةػػصاخ ة
يػػف اػػمب بػػيهرلا
صتلاا ؿئاسو فم ؾلذ دودحمل ةرباعلا ؿا
.
أ عػػبارلا ؿػػصفلا اػػم لراػػبتعاب
يذػػلاو ةػػساردمل ةػػيج نملا تا ارج اػػب صاػػخلا للػػخ فػػم ـتيػػس
فػم ؾػلذ يػف امب ةيقيربملاا ةساردلا تلااجم ىمع ؼرعتلا و يناديملا ؿوزنلاو يرػشبلا ؿاػجملا
و يناػػػػػمزلا و يناػػػػػكملا ؿاػػػػجملاو عػػػػػمطتلا
ػػػػػصئاصخو ثػػػػػحبلا عػػػػػمتجم ىػػػػػمع ه
لراػػػػػيتخا ةػػػػػيفيكو
ةػػػساردلا يػػػف عػػػبتملا ج نػػػملاو ةػػػعبتملا ةػػػيج نملا تا ارػػػج ا و و
فػػػم ةدػػػمتعملا ةػػػساردلا تاودأ
ةمدختػسملا ةيئاػصح ا بيلاػسصا فايبتػسلاا و ةػمباقملا و ةظحلملا و تانايبلا عمجل تاودأ ا تارفش ؾفو ةرهاظلا ـيمكتل
يػػػػمي اػػػػميف ا ىػػػػلإ تػػػػقرطت
سماػػػػخلا ؿػػػػصفل ةػػػػشقانمو ؿػػػػيمحتو ضرػػػػعل
ةػػػػساردلا تايػػػػضرف
يػػػسردملا برػػػستلاب اػػػ طابترا دػػػمو ةػػػيفاقثلاو ةيداػػػصتقلاا و ةػػػيعامتجلاا ؼورظلاػػػب ةػػػطبترملا
و ةساردلا جئاتنل ضرعو رودػي يػتلا ةساردلا لذ ل ةمتاخو تاحارتقا و ةصلخ ىلإ ؿصوتلا و
علا رثا ؿوح ا لاكشإ مكلا اػهرطأ يػف ةػساردلا عػضوو ةػبكرملا و ةػيئزجلا ؿوادػجلا ضر
يػتلا ةػي
ؿمجم ا للخ فم ؽطنتسن ؼورظلا
. ذيممتمل يسردملا برستلا يف ةيسردملا ريغ
لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم
ديهمت 1 - ةساردلا ةــيلاكشإ
2 - اهرايتخا بابسأو ةساردلا ةيمهأ
2 - 1 ةساردلا ةيمهأ
2 - 2 رايتخا بابسأ ةساردلا
3 - ةساردلا فادهأ
4 - لإا تافيرعتلا ةساردمل ةيساسلأا ميهافممل ةيئارج
5 – ةقباـــــــــــــــــــــــسلا تاساردلا
ةصلاخ
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
5
: ديهمت يػػقمي يذػػلاو ثػػحبلاو عوػػضوملا داػػعبأ ضرػػع يػػف ايرورػػض اػػبمطم ةػػساردلا عوػػضوم رػػبتعي
لرودػػػب وػػػضلا يذػػػلا ةػػػسرامملاو روػػػصتلا وتػػػسم ىػػػمع
ىػػػلإ هػػػللخ فػػػم ثػػػحابلا ىعػػػسيس
ضارعتػػػسا يلاكػػػشا
ةػػػيمهصاو ةيعوػػػضوملاو ةػػػيتاذلا ةػػػيحانلا فػػػم اػػػهرايتخا بابػػػساو ةػػػساردلا ة
ىػػلإ ؽرػػطتلاو ةيػػسردملا رػػيغلا ؼورظلاػػب هػػتقلعو برػػستلا ةرهاػػظل ةػػساردل ةػػيممعلاو ةػػيممعلا اذػػػه يػػػف تاػػػسارد فػػػم ؽبػػػسام ىػػػلإ عػػػمطتلاو اػػػيقيربما ةدػػػمتعملا ةػػػيئارجلاا ـيهاػػػفملا ؿػػػمجم هباػػػشتلا تلااػػػجم ةػػػفرعم ةػػػيغب يلاػػػجملا لذػػػه تارػػػيغتمو اػػػ تاريغتم فيػػػب ةكرتػػػشملا ـػػػساوقلاو
. ةساردلا
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
6
1 - إ ةيلاكـــــــــش ةساردلا
:
فطوػػػلا يػػػف ةػػػصاخ ةفػػػصب ىػػػلوصا راوػػػطصا يػػػف ـيػػػمعتلاو ةػػػماع ةفػػػصب ـيػػػمعتلا هػػػجاوي
ػػشم يػػه برػػستلا ةرهاػػظ فأ هػػيف ؼلػػخ لا اػػممو ةبعػػشتمو ةددػػعتم تلكػػشم يػػبرعلا تلك
فػكلو ب ا ل ضرعم ؿكلاف رخأ فود ة ج ىمع لاو رخآ فود دمب ىمع رصتقت لا ةصيوع ةفػػػصب ةمكػػػشملا لذػػػه رػػػ ظتو جلػػػعلاو ةػػػمواقملا ىػػػمع ةردػػػقلا بػػػسحب ؾػػػلذو ةػػػتوافتم بػػػسنب حبػصأ تػيج ةػيفيرلا ؽطاػنملا ةػصاخو ةػيوناثلاو ةطػسوتملا و ةػيئادتبلاا ةػمحرملا يف ةصاخ ةجيتن اريثك ا مجح دادزي يػتلا تارػيغتملا ؿػعلو ةػشيعملا لغو ذيملتلا ددعل ديازتملا ومنلا
فيػػػب رػػػصاعم ـاػػػمتها ؾاػػػنه فأ ثػػػيح فػػػم ةػػػيوبرتلا ةػػػموظنملا ىػػػمع اػػػمود ثدػػػحتو تثدػػػح ةػػػئيبلا هػػػجاوت يػػػتلا تلكػػػشملا ةػػػساردب تػػػماق يػػػتلا ةػػػيعامتجلاا تاػػػساردلاو عورػػػفلا ؼػػػمتخم خصا لذهو ةيجراخلا ةئيبلا و ةسردممل ةيمخادلا امب يأ ا تاذ ةيوبرت ةسسؤم فم ةعبان امأ ةري
ةػػيعامتجا ةػػيجراخ ؿػػماوع فػػم ةػػعبان وأ ج نػػمو لػػمزو فيػػسردم فػػمو ةرادإ فػػم هممػػشت لذػهو ةيحػصلا وأ ةػيلاعفنلاا وأ ةيػسفنلا هػتلاح يػف هػتاذ ذػيممتلا فػم ةعبان ةيفاقثو ةيداصتقاو هػعنمتو ذػيممتلا اذػه ةريػسم ؿػيطعت يػف ببػس فوػكت ؿكاشملا اػمو هػيلإ حػمطي اػم ؽػيقحت فػم
. عمتجملا هنم لرظتني ةػػفمتخملا ؿػػحارملا يػػف ذػػيملتلا هػػجاوت يػػتلا ةػػيوبرتلا ةػػيعامتجلاا تلكػػشملا فيػػب فػػمو
يػػتلا ؿكاػػشملا بعػػصأ فػػم ةرهاػػظلا لذػػه ةروريػػس دػػعت ثػػيح يػػسردملا برػػستلا ةمكػػشم يػػه بمػػس راػػثأ ـاػػمتهلاا فػػم اػػ ل اػػمل ةػػصاخ ةفػػصب اػػنعمتجم اػػ نم يناػػعي عػػمتجملا ـاػػيق يػػف ةي
فيمماػػعلاو فييوػػبرتلا ؽػػمقل ةرػػيثم تحبػػصأ ثػػيح هػػمامأ ةرػػثع رػػجح ؼػػقتو لروػػطت و دػػحاولا ةػيعامتجلاا تاػف ا يػشفت يػف يػساسأو رػيبك ؿكػشب ـهاػست ا نأ اميسلاو يعامتجلاا ؿقحلاب ف و فيػممعتملا فيػتئفلا فيػب طيػمخ عػمتجملا حبػصي ثػيحب ةػيمنتلا يف دارفصا جامدنا ـدعو ةػئ
ةػػجيتن ؾػػلذو رػػخصا تاػػعمتجملا فػػع عػػمتجملا رخأػػت ىػػلإ يدؤػػي يذػػلا رػػمصا فيبرػػستملا هتمكاػش بػسح ؿػمعي ؿػكلاو ار او راػكفصا يػف فيػتئف فيب ؽفاوتلا ةبوعصل ب
لذػه دػعت ثػيح
ةيبمػسلا راث ا فم ةممج ىلا دوعت ؾلذل ةفاض اب يهو يوبرتلا رد لا رهاظم فم ةرهاظلا
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
7
برػػػستملا فػػػم ؿػػػك ىػػػمع فػػػم رػػػيثك يػػػف ؼعػػػض ىػػػلإ يدؤػػػي اػػػمم بهػػػلوح فػػػم يػػػتلا ةاػػػيحلاو
يرورػػض طرػػش دػػعي ةيرػػشبلا ةوػػقلا دوػػجوف بهػػعمتجم اػػنب يػػف هتكراػػشم وتػػسم فػػم فاػػيحصا ةورػػػثلا ؿػػػػيهأت يػػػف ةػػقيعملا ؿػػػماوعلا دػػػحا وػػػه برػػستلاف هػػػنموب هػػػمدقتو عػػػمتجم يأ ريوػػطتل ػيبرتلا فادػيم يف ةيضرم ةرهاػظ و ف ةيفاكلا ةػيرشبلا رػكبم عاػطقنا وػه يػسردملا برستلاف ة
ةػػميمعت ةػػعباتم يػػف ؽػػحلا هػػل ذػػيممتلا هػػيف ؿازػػم تػػقو يػػف ؼوزػػعلا و ضفرػػلاو ةػػساردلا فػػع
رػخأ ةيػسردم ؿػماوعل ةػميمعتلا تاسسؤملاب ؽاحتللاا ـدع وأ يمكلا ؼوزعلا ؾلذ ىنعمب و يحت يتلا ؿماوعلا ؾمت يهو ةساردلا لذه ؿلخ انمماعت ؿحم ةيسردم ريغ يهو برستملاب ط
ؼورػػظلا ةػػمماعملا بيلاػػسأ و ؿػػفطمل ةػػيعامتجلاا ةئػػشنتلا ةػػيممع يػػف ةػػمثمتملا ةػػػيعامتجلاا
ؿئاػػسوو ةيػػضايرلا و ةػػينيدلا رػػخصا ةػػيعامتجلاا تاػػسسؤملا رػػثاو ؽاػػفرلا ةػػعامجو ةػػيدلاولا ػئفلا ؿػكل جمارػب تدػجوأ و دودحلا ؿك تقرتخا يتلا يتلا ةيجولونكتلا ؿئاسولا و ـلع ا تا
. اهريغ و ةي يفرتلا و ةيميمعتلا ةػػيبمت ىػػمع ا تردػػق دػػمو ةرػػسلأل يداػػملا بػػناجلا اػػ يف ؿوانتنػػس يػػتلا ةػػػيداصتقلاا اػػمأ ؼورظلاػػػػب ةػػػػصاخلا ةبػػػػسانملا تاػػػػجاحلا ريفوػػػػت و ةػػػػيميمعتلا تاػػػػقفنلاو ةيػػػػساردلا تاػػػػبمطتملا
اػم وب يػسردملا ؼيكتلاو ةحارمل تامزمتسمو ةفرغلا فم تيبمل ةيمخادلا ؿػفطلا هػل رطػضي
يعوػػػػلا ؿػػػػماع رود ؿوػػػػح روػػػػحمتت يػػػػتلاو ةػػػػيفاقثلا ؿػػػػماوعلا اػػػػما ب رودػػػػلا اذػػػػه رذػػػػعت دػػػػنع
تاػنبلا ـيػمعتل و ةػماع ةفػصب ـيػمعتمل ـ مبػقت دػم و فيدػلاومل يػميمعتلاو يفاقثلا وتسملا و مضنلااو ـيمعتلاب ةصاخلا اياضقلا ؿوح يرسصا راوحلا يعاود يه امو ب ةصاخ ةفصب ـا
.يدجسملا ـيمعتلا و ةفاقثلا رود و تايعمجلاو يداونلا ىلإ : يتصا يسيئرلا ؿؤاستلا حرطن فأ عوضوملا اذ ب ةطاحلإل و و يسردملا برستلا نيب ةقلاعلا يهام فورظلا
ةيسردملا ريغ ذيممتمل
؟
رػػػػيغ ؿػػػػماوعلا تػػػػناك اػػػػملو ةػػػػساردلا لذػػػػ ل حورػػػػطملا يػػػػسيئرلا ؿاكػػػػش ا وػػػػض ىػػػػمعو ك ةيسردملا ةػيروحم و ةػماه هجوأ ثلث ؿوح انتسارد انرصتقا فإف ا جوأ يف ةددعتمو ةريث
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
8
هل ضرعتنس ام ؿلخ فم يفاقثلا و يداصتقلاا و يرسصا يعامتجلاا ؿماعلا يف ؿثمتت : يمي اميف ؿثمتت ةػيئزج ةمئسأ فم - :ةساردلا تلاؤاست
ؿػػػػه - ةػػػػقلع ةػػػػيعامتجلاا ؿػػػػماوعمل ةػػػػيباجيإ ةػػػػيطابترإ
تلا ةرهاػػػػظب دػػػػل يػػػػسردملا برػػػػس
؟ايسارد فيبرستملا ةيداػػػػصتقلاا ؿػػػػماوعمل ؿػػػػه - ةػػػػقلع
ةػػػػيباجيإ ةػػػػيطابترإ ةرهاػػػػظب
دػػػػل يػػػػسردملا برػػػػستلا
؟ايسارد فيبرستملا ةػيفاقثلا ؿماوعمل ؿه - ةػقلع
ةػيباجيإ ةػيطابترإ ةرهاػظب
فيبرػستملا دػل يػسردملا برػستلا
؟ايسارد : تايضرفلا ديدحت ذه ؿلخ فم ثحابمل ىنستي ا ل
ذو تايػضرفب ةناعتػسلاا ةػساردل ا ؿػجأ فػم ؾػل
ةػطاح
ب اػػػػ نم ؽػػػػقحتلا و اػػػػ بناوج ؼػػػػمتخم يػػػػف ةمئػػػػسصا فػػػػس ىػػػػلإ تدػػػػمع ةػػػػيقيربملاا اػػػػهرطأ يػػػػف
ةيلاتلا تايضرفلا : ةـــيسيئرلا ةــيضرفلا يػسردملا برػستلا فيػب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽورف دجوت ؼورػظلا
دػل ةيػسردملا رػيغ
فم فيبرستملا ذيملتلا . ةسردملا
- : ةــــيعرفلا تاـــيضرفلا
ت ؿػػجأ فػػم ـلاػػعم دػػيدح
ىػػلإ ثػػحابلا أػػجمي ةػػيناديملا ةػػساردلا ؾػػيكفت
ازػػجأ ىػػلإ ةيػػضرفلا
: يمي ام ىلا ةيئزجلا تايضرفلا غيصن ثيح يممعلا يصقتلا دصقب - دػػجوت ةػػقلع ةػػيطابترا
ةػػيباجيإ
يػػسردملا برػػستلا فيػػب ةػػيعامتجلاا ؿػػماوعلاو
ةػػطيحملا
ممتلاب ذي .
- دجوت ةيطابترا ةيباجيإ
يسردملا برستلا فيب ةيداصتقلاا ؿماوعلاو
ذيممتلاب ةطيحملا .
- دجوت ةيطابترا ةيباجيإ
ةيفاقثلا ؿماوعلاو يسردملا برستلا فيب ذيممتلاب ةطيحملا
.
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
9
2 - أ رايتخا بابسأو ةــــيمه ةساردلا
:
2 - 1 - : ةساردلا ةيمهأ
ةيممعلا و ةيممعلا ةيمهصا ؿلخ فم ةساردلا لذه ةيمها زربت ف
برستلا عوضوم يظح دق
خم يف ةيميمعتلا تاسسؤملا ـامتهاب يسردملا ىمع ةرصاعملا ةيوبرتلا ـظنلا ؼمت
.ةيملاعلاو ةيبرعلاو ةيمحملا تايوتسملا : ةػػيممعلا ةػػيمهصا ا تاداػػيقلا ـاػػمتها روػػحم يػػه ـيػػمعتلا ةيػػضق فأ ؽػػمطنم فػػم
ةيػػسايسل
اػػيويح ارػػصنع و ةػػيمنتلا و حلػػصلإل ةيػػساسأ ةزػػيكر دػػعي ـيػػمعتلا ريوػػطتب ـاػػمتهلاا فأ ثػػيح ؿػػتحن فأ اػػندرأ اػػم اذإ يموػػقلا فػػمصا داػػعبأ فػػم اػػم م ادػػعب ؾلذػػكو فطوػػلا ةػػض ن اػػنب يػػف ـيػمعتلا و ا كل تسا و تامومعملا جاتنإ ىمع ةردقلاب لاإ ؼرتعي لا ـلاع يف ا قحتسن ةناكم لا وه ؾػلذ يػف ؿثمصا ؿيبس و
ىػمع ةرهاػظلا لذػه وػحن تػ جو يػتلا ثوػحبلا ةرػثك فػم ـغرػلا
دؤت ـل ثوحبلا جئاتن فأ لاإ ي
عوضوملا اذه يف ةيافكلاو اضرلا ىلإ
صا ةػػػػيمه ةػػػػيممعلا ةػػػػسارد ةػػػػيمها فػػػػمكت:
ا هػػػػتقلعو يػػػػسردملا برػػػػستل ؼورظلاػػػػب
رػػػػػيغ
دملا يمي اميف ةيسر :
- برستلا د فمض ؿخدي يوبرت عوضوم
. ةساردلا يعدتسي يوبرتلا عامتجلاا ـمع تاسار
- ىػػمع ؼوػػقولا و ةػػساردلا يعدتػػست عػػمتجملا و درػػفلا ىػػمع ريثأػػت اػػ ل ةيبمػػسلا جئاػػتنلا فوػػك
ةقلعلا تاذ بابسصا ب
و . ذيممتلا دل ةفرعملا روهدت ؼيزن ؼاقيإ يف ـهاسي هنص
2 - 2 - بابسا رايتخا
ةساردلا :
روػػمبتت دلا لذػػ ل يراػػيتخا بابػػسأ
ةػػسار سراػػمت يػػتلا ؼورػػظلا ةػػسارد يػػف ىػػمجتت يػػتلا
ؿوػػػح ةيػػػسردملا رػػػطصا جراػػػخ اػػػم
هػػػتممأ زفاوػػػح و عػػػفاد فػػػم ةػػػيممعلا و ةػػػيممعلا تاراػػػبتعلاا
:يمي ام يف ؿثمتت بابسأ : ةــــيتاذ
يرود فأ ثػػػػيح ةػػػػيعامتجلاا ةػػػػيمنتلا ةػػػػلاكو يػػػػف )يعاػػػػمتجا يئاػػػػصخأ ( راػػػػطإ ينوػػػػك
إب رػػػقفلا بوػػػيج ةػػػعباتم وػػػه ؼورػػػظلا ىػػػمع ؼوػػػقولا و ةيداػػػصتقا وػػػػيسوسلا طئارػػػخلا دادػػػع
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
13
ةػػػػقفارملا ؽػػػيرط فػػػع ةيػػػصولا تاطمػػػسمل تاػػػجايتحلاا عػػػفرب ةػػػػيرزملا ةػػػػيعامتجلاا ؿػػػماوعلاو ةػػػػعورشملا ةػػػعباتملاو ةػػػػطاسولا و
ةػػػيدؤم ةيبمػػػس ةرهاػػػظلا لذػػػ ل يراػػػبتعا و اػػػنوناق ةػػػلوخملا
ةلامعو ةػيعامتجلاا تاف ا راشتناو ؼارحنلل ةمهاسملا تيأترا ؿافطصا
فػع ؼػشكلا يف
ـكحتػػلا بعػػصي يػػتلا ةػػيجراخلا ةيػػسردملا رػػيغ تاريغتملاػػب اػػ طابترا دػػمو ا بابػػسا ؼػػمتخم دع ؿخادتل ةجيتن ا يف ةرطيسلاو ة
. تاريغتم
بابسأ : ةيعوضوم
وػض يػف يػسردملا برػستلا ؿوػح ةػساردلا لذػه ؿواػنت يػف ةيعوضوملا عفاودلا صخمتت لاو تارػػيغتملا فػػكميو ةػػساردلا عوػػضومب ةػػقمعتملا بابػػسصا يػػه يػػتلا ةيػػسردملا رػػيغ ؿػػماوع
: ةيلاتلا طاقنلا يف ا صيخمت عوػػػػضوم فأ - ةػػػػساردلا
ىػػػػنعي يذػػػػلا ةػػػػيبرتلا عاػػػػمتجا ـػػػػعل ةيػػػػسيئرلا تاػػػػمامتهلاا فػػػػم دػػػػعي
. ا ل ةبسانم ؿومح ـيدقتو ةيوبرتلا تلكشملا ةصاخ و ةيوبرتلا تلااجملاب دػػقاف برػػستلا فوػػك يػػف - فود ؿوػػحت يػػتلا تلكػػشملا فػػم ةمكػػشم دػػعي يلاػػتلاب و يػػميمعت
. ةبومطملا تلادعملا ىلإ انعمتجم يف ةيوبرتلا ططخلا ىلإ ؿوصولا اراػشتنا ةػلاطبلا ةرهاػظ تدادزا ثػيح ةرػيخصا تاونػسلا يػف يسردملا برستلا ةرهاظ ـقافت -
رػػػحنلاا لثػػػم ةيبمػػػسلا ةػػػيعامتجلاا رهاوػػػظمل ـظاػػػعت فػػػم ؾػػػلذ فػػػع ـجنػػػي اػػػمم ةػػػميرجلا و ؼا
. لروطت و عمتجملا رارقتسا تاقوعم فم ا مك دعت يتلا و خلا....
ـاػػػظنمل يفيظوػػػلا ؿػػػكي لا يػػػف ةػػػيئانبلا تلاوػػػحتلا فإ - يعاػػػمتجلاا
و يداػػػصتقلاا اػػػنعمتجمل
يػػتلا و ةػػيميمعتلا تاراػػ ملا فيػػسحت ؽػػيرط فػػع ؾػػلذو ةػػثيدحلا تاػػينقتلا يػػف ـكحتػػلا يػػضتقت ا ؿومحلا داجيإب لاإ ىتأتت فل ةسردملا فم ةمئا لا دادعصا برست فم دحلا ا نأش فم يتل
ؾػلذو يػسردملا برػستمل ةػيدؤملا ةيداػصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ؿماوعلا فع ؼشكلا - . ام نيب ةقلعلا ةسارد ؿلخ فم
ةساردلا عوضوم :ؿوصا ؿصفلا
11
3 - : ةــــساردلا فادــهأ رػستلا عوػضوم ؿوح يتسارد ؿلخ فم يػف يػسردملا ب
ؿػظ ؼورػظلا ػسردملا رػيغ
ةي يذػلا
: يهو يمارملاو ؼادهصا فم ةعومجم ىلإ ؿوصولا ىلإ ل ارو فم ىعسن . ا ب ؼيرعتلاو يسردملا برستلا ةرهاظ ىمع وضلا طيمست
ؿماوعلا ةفرعم . يسردملا برستلا ةرهاظ يف ةرثؤملا ةيسردملا ريغ
ةئػشنتمل ةيبمػسلا تاريثأػتلاب ةيعوتلا ةػيعامتجلاا
تلا و ذػيممتلا ىػمع ةػئطاخلا دػحلا ىػلإ هػيون
يف ا نم ةساردلا تاحرتقم
.
دػحلا وأ يػسردملا برػستلا ةرهاػظ فػم ؿػيمقتمل عػبتت فأ فكمي يتلا ؿومحلا عضو ؿي ست . ا نم
4 - ةيئارجلإا تافيرعتلا ل
ميهافمم ل ةيساسلأا
ةساردم :
يتلا ةيثحبلا تام ملا لرودب ـجرتي يذلا و دمتعملا يميهافملا بناجلا ىلإ ةجاحلا فإ ي ثحبلا فم ؿعجت يتلا ـيهافملا ضعب ؿوح سبملا ؾف ىلإ ا للخ فم ثحابلا ىعس
تافيرعت فم فاديملا هيحوي امل ةمجرتم ةيدجمو ةحيحص ةيممع يممعلا إ
اهدمتعي ةيئارج
لدعاسي يرظن زكترمك ا معجي ةساردمل ةيقيربملاا رطلأل هعمطت دم ؿلخ فم ثحابلا بلا رايتخا ؿلخ فمو ب هثحب يف ةعفادلا ةيسردمللا ؼورظلاب ةصاخلا ةساردمل ثحا
ىلإ ضرعتي ثيح ةيفاقثلا و ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ؿماوعلا ؿوانتو يسردملا برستمل : يمي ام ؿلخ فم ةساردمل ةيساسصا ـيهافملا 4 - 1 - : يــسردملا برــستلا ةػػيعامتجا بابػسص ةػػساردلا فػػع يئاػػقمتلا صمختػلا وػػه يػػسردملا برػستلا اػػمك ةيداػػصتقاو
ؿبق يوبرتلا ـاظنلا ـ ظفمي فيذلا ذيممتلا ؿمشت لا ؿاػمكإ
ـيػمعتلا ؿػحارم يػف ذػيممتلاب ةػطونملا
فسلا ؾلذ .
اطقنا ةػسردملا فػع بػلاطلا عاػطقنا وػه يػسردملا برستلا ةػمحرملا ـتػت فأ ؿػبق اػيئا ن اػع
ل ا ةيماز .
