أثر نظام الحوافز على أداء الموارد البشرية

ﻢـــﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ

ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔ"رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ)

ﺮــﻴ+ﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ ﻢﺴﻗ

,-ﻳدﺎ)ا .ﺳﺎﻣ ةدﺎ1ﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

=>ﻴﺗا .ﺳﻻا ﺮـــﻴ+ﺴ ﻟا :ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ :ﺔﺒﻌﺸﻟا

ﻢﺴ

ﻰﻔﻛو

،

و

ةﻼﺼﻟا

و

مﻼﺴﻟا

ﻋ

ﻰﻔﻄﺼﳌا

نﺎــــــــﻓﺮـــــــﻋ و ﺮـــــﻜـــــﺷ

لواﺪ ا سﺮ ﻓ لوﺪ ا ﻢﻗر لوﺪـــﺠـﻟا ناﻮـــﻨــﻋ ﺼﻟا ﺔﺤﻔ 01 جرﺪﺘﳌا سﺎﻴﻘﻟا نا&'ﻣ ﺔﻘ)ﺮﻃ 34 02 ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﳌ ﻮﺳﺮﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ 59 -60 03 ﻦﻔﺴﻠﻟ ءﺎﺳرﻹا تﺎﻄﺤﻣ 62 04 ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا => ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻦﺴﻠﻟ @Aﻛ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا 75 05 ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ => ﺐﻟﺎﻐﻟا ﺲF ا لﻮﺣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﺳارﺪﻟا 75 06 ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ => لﺎﻤﻌﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ MNﻛأ ﺎPQ ﺰﻛﺮﻤﺘﻳ @Tﻟا ﺔﻨ ﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارد ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ 76 07 ءﺎﻨﻴﳌا ﺔﺴﺳﺆﻣ => ﻞﻤﻌﻟا => ةMNV ا لﻮﺣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارد 76 08 ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ => ةﺪﺟاﻮﺘﳌا تﻼZﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارد 77 09 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => لوﻷا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 77 10 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﻲbﺎﺜﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 78 11 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﺚﻟﺎﺜﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 78 12 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﻊfاﺮﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 78 13 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﺲﻣﺎV ا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 79 14 => سدﺎﺴﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا ةرﺎﻤﺘﺳﻹا 79 15 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﻊfﺎﺴﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 79 16 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﻦﻣﺎﺜﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 80 17 ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => ﻊﺳﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا 80 18 ﻟا لاﺆﺴﻟا [\ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔ)ﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴFﻟا ﺮﺷﺎﻌ ةرﺎﻤﺘﺳﻹا => 80

لﺎgﺷﻷا سﺮ ﻓ ﻞgﺸﻟا ﻢﻗر ﻞــــﻜــــــــﺸـﻟا ناﻮــــﻨـــــﻋ ﺔﺤـــــﻔــــﺼﻟا 01 ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳ&'ﻔﻟا تﺎﺟﺎi ا 8 02 ﻊﻗﻮﺘﻟا ﺔ)ﺮﻈﻧ جذﻮﻤﻧ 11 03 &'ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ 15 04 &'ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻟﺪﻌﳌا 16 05 &'ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ 23 06 ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ 29 07 يرﺎﺒﺟﻹا ﻊnزﻮﺘﻟا pqﺤﻨﻣ 37 08 ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﳌ @Aﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞgﻴ ﻟا 55

ﻣ ﺔﻣﺪﻘ ﺔﻣﺎﻋ : ﺪﻳﺪﺤﺗو لدﺎﺒﺘﻟاو جﺎﺘﻧﻹا يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎ ﻓ لواﺰﻳ ﻟا ةادﻷا ! ﺔﺴﺳﺆﳌا تاداﺮﻳﻹاو ﻒﻴﻟﺎ*ﺘﻟا ﻲ,ﺎﺴ,ﻹا كﻮﻠﺴﻟا ﮫﻴﺟﻮﻟ ﻊﻤﺘ45ا 6 داﺮﻓﻷا تﺎﻗﻼﻋ ﻢﻈﻨﻳ يﺬﻟا رﺎﻃﻹا !و ﺔﻴﻧﺎﺴ,ﻹا تﺎﺟﺎ?@ا عﺎﺒﺷﻹا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تادﺪ?5ا ﻒﻠﺘﺨﻣو ﮫﻛﻮﻠﺳ ﻢHﻓو يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘKﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻊﻴﻤﺟ MNﻋ مزﻼﻟا ﻦﻣ نﺎR ﻚﻟﺬﻟو ةرﺎﺛإ MUإ ﮫﻌﻓﺪﺗو كﻮﻠﺴﻟا اﺬK ﮫﺟﻮﺗ ﻟا مﺎﻤﺘKﻻا نﻷ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﮫﺑ ﻖﻘﺤﻳ يﺬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا 6 ﮫ ﺟﻮﺗو ﮫﻃﺎﺸ, دﺪﺤﻣو كﺮﺤﻤﻛ يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻴﻤKأ ﺪﻌ[و ،ءادﻷا ن^ﺴﺤﺘﻟ MUوﻷا ةﻮﻄ`@ا ﻮK ﻲ,ﺎﺴ,ﻹا كﻮﻠﺴﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺟﺎﺘﻧإو ﮫﺋادأ ةءﺎﻔﻛ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﺲﻜﻌ[ ﻞﻤﻌﻟا 6 ءﺮﳌا ﺔﺒﻏر نﺈﻓ Uﺎﺘﻟﺎhو iﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓﺮﻟ jkﺎﺳأ ﻩﺬK ﮫﺘﻴ Hﺟاﻮﺗ ﻟا ﺔﺒﻌﺼﻟا تﺎﻤHﳌا ىﺪﺣإ ﺢﺒﺼﺗ ﻚﺷ ﻰ,دأ نوﺪhو ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺎH ﺔpﺮﺸ ﻟا دراﻮﳌا ةرادإ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ اr^ﻔﺤﺗ دﺮﻔﻟا r^ﻔﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ 6 ﺮﺼﺤﻨﺗ ﻟا و ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ا تﺎﺳارﺪﻟا و برﺎﺠﺘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ لﺎﺟر مﺎﻤﺘKإ ﺬﻨﻣ ﺰﻓاﻮ?@ا عﻮﺿﻮﻤﺑ مﺎﻤﺘKﻹا ﺮHﻇ ﺪﻘﻟ ﻟ ،ﻚﻟذ MNﻋ ﺰﻓﺎﺣ كﺎﻨK ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ و ةءﺎﻔﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟا MNﻋ دﺮﻔﻟا ﺚﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﮫﻧأ ﻦﻋ تﺮﻔﺳأ ﻂﻄ`@ﺎﻓ و مﺎﻴﻗ {^ﺧ MNﻋ لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ نﻮﻣﻮﻘﻴﺳ داﺮﻓﻷا نأ ض{}ﻔﻧ نأ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺲ~ﻟ لﺎﻤﻋﻸﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ةﺪﻴ4@ا ﻚﻟذ و ﺪﻴﺟ r^ﻔﺤﺗ مﺎﻈﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ €@ﺎﻌ[ ة{^ﺒﻛ ﺔﻠ*ﺸﻣ ! سﺎﻤﺣ و ﺔﺒﻏر ﻦﻋ نﻮﻠﻤﻌ‚ داﺮﻓﻷا ﻞﻌﺠﻓ ،ةءﺎﻔﻜﺑ . ﻞﻣﺎﻋ ﻞR ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ دو ة{^ﺜﻛ نﺎﺴ,ﻹا تﺎﺟﺎﺣ نأ ﺎﻤﺑ ﺰﻓﺎ?@ا نﺈﻓ ،ﺮﺧآ MUإ نﺎﺴ,إ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎ ﻓ عﺎﺒﺷﻹا ﺔﺟر {^ﺜﻳ يﺬﻟا ا ةرادإ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳاو ارﺎﺸ‡ﻧا {ˆﻛأ ﺔﻳدﺎﳌا ﺰﻓاﻮ?@ا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا MNﻋو ،ﺮﺧﻵا {^ﺜﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺎﻧﺎﺴ,إ تﺎﺴﺳﺆﳌ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا MNﻋ {^ﺛﺄﺘﻠﻟ pﻮﻨﻌﳌا ﺰﻓاﻮ?@ا ﮫﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻞﻤ ‹ ﻻأ ﺐﺠﻳ ﮫﻧﺈﻓ ﻢHﺟﺎﺘﻧإ ةدﺎpزو ءﺎﻨhو ﻚﻟذ 6 ﺔ ﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎ*ﺷﻹا لﻮﺣ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺮKﻮﺟ رﻮﺤﻤﺘﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ MNﻋ ﻟ :ﺔﻴ • :ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻹا ﻣ يأ MUإ ﺮﺛﺆﻳ ىﺪ مﺎﻈﻧ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ r^ﻔﺤﺘﻟا ؟ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠ*ﺸﳌ ﻖﺑﺎﺴﻟا ضﺮﻌﻟا ءﻮﺿ MNﻋ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎ4•ﻟ ﺔﺒﺴ•ﻟﺎﺑ Nﻳ ﺎﻤﻛ : -مﻮHﻔﻣ ﺎﻣ مﺎﻈﻧ ؟ﺰﻓاﻮ?@ا ! ﺎﻣ ؟تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎHﻘﺒﻄﺗ ﻟا ﺰﻓاﻮ?@ا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ -ﺬK ﺮﺛأ ﺎﻣ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ ىﻮﺘﺴﻣ MNﻋ ﺰﻓاﻮ?@ا ﻩ ؟ : ﻲ[ﻵﺎR ’ﺮﻔﻟا لاﺆﺴﻟا نﺎ*ﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎ4•ﻟ ﺔﺒﺴ•ﻟﺎﺑ ﺎﻣأ -؟ ﺎﻴﺒﻠﺳ مأ ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ ﺰﻓاﻮ?@ا مﺎﻈﻧ ﺮﺛأ ﻞK

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ • :تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺐﻌﻠﻳ مﺎﻈﻧ ﺎK رود r^ﻔﺤﺘﻟا م .ﻞﻤﻌﻟا ءادﻷ كﺮ?5ا ﺪﻌ”و تﺎﺴﺳﺆﻣ 6 jkﺎﺳأو يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ ﻊﻣ ﺔﻳدﺮﻃ ﺔﻗﻼﻋ ﺰﻓاﻮ?•ﻟ . -.ءﺎﻨﻴﳌا 6 يﻮﻨﻌﳌا r^ﻔﺤﺘﻠﻟ ﺔﺳﺎﻣ ﺔﺟﺎﺣ 6 ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻞﻌﺠﻳ ﺎﻤﻣ ﻲ,ﺪﺒﻟا ﺪH4@ا MNﻋ لﺎﻤﻌﻟا طﺎﺸ, ﺰﻜﺗﺮﻳ -ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻊﺒ‡ﺗ ﺔﻳدﺎﳌا تاr^ﻔﺤﺘﻟا ﻦﻣ {ˆﻛأ تاr^ﻔﺤﺘﻟا .ﺔpﻮﻨﻌﳌا -.يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 ﻊﺒﺘﳌا ﺰﻓاﻮ?@ا مﺎﻈﻧ ﺮﺛﺆﻳ • :ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ فﺪ ﻟا -زاﺮﺑإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﻈﻧ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ r^ﻔﺤﺘﻟا .ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 -.ﺔﺴﺳﺆﳌا 6 r^ﻔﺤﺘﻟا ةﺮﻜﻓ ﺪﻴﺴﺠﺗ ىﺪﻣ نﺎﻴﺑ -{^ﺛﺄﺗ مﺎﻈﻧ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ ﺰﻓاﻮ?@ا .ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةr^ﻣ ﻖﻠﺧ 6 -. تﺎﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻊﺒﺘﳌا ﺰﻓاﻮ?@ا مﺎﻈﻨﺑ ﻒpﺮﻌﺘﻟا رﺎ*ﺘﺑﻹا و عاﺪﺑﻺﻟ ﻢ —ﻣ تارﺎﻄﻳﻹا ﺔﺻﺎﺧ لﺎﻤﻌﻟا ﻊﻓد 6 ﻢKﺎﺴ‚ لﺎﻌﻓ يr^ﻔﺤﺗ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ﺔﻴﻤKأ زاﺮﺑإ . ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪKأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و • :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ -د زاﺮﺑإ رو مﺎﻈﻧ رﻮﳌا ءادأ ن^ﺴﺤﺗ 6 r^ﻔﺤﺘﻟا يﺮﺸ ﻟا د . -.ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 يﻮﻨﻌﳌاو يدﺎﳌا r^ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ -ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 لﺎﻌﻓ يr^ﻔﺤﺗ مﺎﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تﺎﻴﻨﻘﺗو تاودﻷا ﺔﻓﺮﻌﻣ . ﺔﺴﺳﺆﻣ 6 r^ﻔﺤﺘﻟا بﻮﻴﻋو ﺎﻳاﺰﻣ ﺾﻌ™ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻣ ءﺎﻨﻴ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ . • :عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا تار"#ﻣ 6 ﺔﻴﻤKﻷا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا فاﺪKﻷا ﺔﺠﻴ‡ﻧ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﺢﺒﺻأ ﺎﻣﺪﻌ™ ﻦKاﺮﻟا ﺖﻗﻮﻟا 6 ﺔﺻﺎﺧو تﺎﺴﺳﺆﳌا .تﺎﺴﺳﺆﳌا ن^ﺑ ﻞﺻﺎ?@ا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻞﻇ 6 اﺬKو ﺚﻳﺪ?@ا يﺮﺸ ﻟا ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ىﻮﻘﻟا ﻞﺜﻤﻳ يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا . رﺎ*ﺘﺑﻹا و ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا و {^ﻴﻐﺘﻟا MNﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺎHﻟ ﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ةادﻷا {›ﺘﻌ‚ و ﺤﺘﻟا ﻖpﺮﻃ ﻦﻋ يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘKﻻا ﺐﺟو اﺬﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا MNﻋ ظﺎﻔ?@ا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻴﻗ{}ﻟاو تاr^ﻔ .ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةr^ﳌا ﺐﺴﻛو ءﺎﻘﺒﻟاو • :ﺚﺤﺒﻟا $%ﻨﻣ : Nﻴﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺻﻮﻟا €•ﻨﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬHﻟ ﺎﻨ‡ﺳارد 6 ﻊﺒ‡ﻨﺳ -.ﺔﻧﺎﻣأ ﻞ*ﺑ ﺔpﺮﻈﻨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ 6 ﻲﻔﺻﻮﻟا €•ﻨﳌا ﺪﻌ™ تﺎﺣا{}ﻗﻻا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣو ﺺﺋﺎﻘﻨﻟا صﻼﺨﺘﺳا 6 Nﻴﻠﺤﺘﻟا €•ﻨﳌا .ﺔﺳارﺪﻟا

• ﻟا ﺔ'ﻮﻌﺻ ﺒ :ﺚﺤ -.ﻊﺳاو عﻮﺿﻮﳌا نﻮ*ﻟ اﺮﻈﻧ ةﺮﻛﺬﳌا 6 عﻮﺿﻮﳌا ﺮﺼﺣ ﺔhﻮﻌﺻ -.ﺔpﺮﺋاﺰ4@ا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻊﻴﻤﺟ 6 عﻮﺿﻮﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔhﻮﻌﺻ • :ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ءاﺪﺘﺑا اﺬKو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ MNﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارﺪﺑ لﺎ45ا اﺬK 6 ﺎﻨﻤﻗ ا ﻦﻣ 05 / 12 / 2018 ﺔﻳﺎﻏ MUإ 08 / 04 / 2019 . • ﻞ ﻴ :ﺔﺳارﺪﻟا ﻮﺿﻮﳌا اﺬHﻟ ﺔﻴﻟﺎ*ﺷﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟو ﻖﺒﺳ ﺎﻣ MNﻋ اءﺎﻨﺑ نﺎﻨﺛإ :لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ MUإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬK ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ع ﺎ —ﻣ .ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا MNﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ 6 ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﺼﻓو ،ﺔpﺮﻈﻧ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ MUإ ﻩروﺪﺑ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻚﻟذو ﺰﻓاﻮ?@ﺎﺑ ﺔﺻﺎ`@ا ﻒpرﺎﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ MUإ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا قﺮﻄﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺎﺑ مﺎﻈﻧ ناﻮﻨﻌ™ ﻮHﻓ ﻲ,ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ•ﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻊªرأ MUإ ﻢﺴﻘﻨﻴﻓ ﺰﻓاﻮ?@ا لوﺎﻨ‡ﻳ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ•ﻟ .ﺰﻓاﻮ?@ﺎﺑ ﺎ «ﻗﻼﻋو ﻊﻓاوﺪﻟا ناﻮﻨﻌ™ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻊªرأ MUإ ﻢﺴﻘﻨpو r^ﻔﺤﺘﻟا ﺎﻣأ يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ MUإ ﺎﻨﺿﺮﻌ[ ﻲ,ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺚﺤﺒﳌا 6 ﻒpرﺎﻌﺘﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻨﺿﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲ,ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 6 ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ 6 ﺔﻌﺒﺘﳌا قﺮﻄﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬK فاﺪKأ ﻚﻟﺬﻛ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻊªرأ MUإ ﻢﺴﻘﻨpو لوﻷا ﺰﻓاﻮ?@ا {^ﺛﺄﺗ ىﺪﻣ MUإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 6 ﺎﻣأ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻊªرأ MUإ ﺎﻀﻳأ ﻢﺴﻘﻨpو يﺮﺸ ﻟا درﻮﳌا ءادأ MNﻋ يﺬﻟاو ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻩروﺪﺑ .ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻊªرأ MUإ ﺔﺳارﺪﺑ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎ4@ا اﺬK ﻢﻴﻋﺪﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻗو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺖﻠﻤﺷ ﻟاو ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارﺪﺑ ﺖﻧﺎRو 6 ﻲ,ﺎﺜﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ لوﻷا ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ MNﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ءﺎﻨﻴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺮﺛأ لﻮﺣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺎﻣأ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تاr^ﳌا لوﺎﻨ‡ﻳ مﺎﻈﻧ .ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺻﻼ`@ا {^ﺧﻷا 6و ﺔﺴﺳﺆﳌا 6 ﺰﻓاﻮ?@ا

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﻴ ﻤﺗ ﻞﺼﻔﻟا : إ ﮫﻌﻓﺪﺗ ،ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺟﺎﺣ نﺎﺴ إ ﻞ ﻟ ﮫﻧأ مﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ لﻮﺻﻮﻟاو ﺎ$ﻋﺎﺒﺷإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ن(ﻌﻣ كﻮﻠﺳ ذﺎﺨﺗا دﺎﺠﻳإو ﻢ01 مﺎﻤﺘ3ﻻا ﺐﺟو ﻞ ﻛ ةﺄﺸ9ﳌا ةءﺎﻔﻛ <= ﻢﻜﺤﺘﺗ ةﺄﺸ9ﳌا داﺮﻓأ ةءﺎﻔﻛ نأ ﺎﻤAو ،راﺮﻘﺘﺳﻻاو DEFﺮﻟا ﺔﻟﺎﺣ إ اﺬ$ﻟ كﺮﺤﻣو ﺚﻋﺎﺑ KLﻛأ M(ﻔﺤﺘﻟا نأ ﮫﻴﻓ ﻚﺷ ﻻ ﺎﻤﻣو ،ةﺄﺸ9ﳌا <= ﻢ$ﻛﻮﻠﺳ ﮫﻴﺟﻮﺗو ﻞﻤﻌﻟا Pﻋ داﺮﻓﻷا ﺖﺤﺗ ﺔﻴﻟآ .دﻮ$UVا ﻓ ﺰﻓاﻮﺣو ﻊﻓاود داﺮﻓﻷا ةرادإ تﺎﻣﺎﻤﺘ3ا لوأ ﻦﻣ نﺎY ﻚﻟﺬﻟ ﻞﻤﻌﻟا كﻮﻠﺳ تادﺪﺤﻣ ﻢ3أ ﻦﻣ ﺰﻓﺎZ[ﺎ KLﻛأ ﺔﻳدودﺮﳌا راﺪﻘﻣ ﺔﺒﺴ ) ةﺄﺸ9ﳌا ﺔﻳدودﺮﻣ ﻞﻋ ﻞ ﻛ ﺲﻜﻌﻨﻳ اﺬ3و ﺔﻳدودﺮﻣ ﻊﻣ ﮫﻟ دﺮﻃ ﺔﻗﻼﻋ ﺎ$ﻟ Dbﻟا ن(ﻟﺎﻌﻟا ﻴ3ﺎﻔﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ إ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ3 <= قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ Khﻛأ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣو (ﺰﻓﺎZ[ا ﻦﻣ ﮫﻣﻮ$ﻔﻣ رﻮﻄﺗو ﺰﻓاﻮZ[ا ﻢ .تﺎﺟﺎZ[او ﻊﻓاوﺪﻟﺎﺑ ﮫﺘﻗﻼﻋو

:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴ ﺎﻣ ﺰﻓاﻮ ا Motivation :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﻒ+ﺮﻌ. فاﺪ أ و :ﺔ+ﺮﺸ2ﻟا دراﻮﳌا 1 -ﺔ+ﺮﺸ2ﻟا دراﻮﳌا ﻒ+ﺮﻌ. ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا صﺎmnﻷا إ ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا K(ﺸq ﻩﺬ3 ةرادﺈﺑ ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﻢﺘ0t و تﺎﺴﺳﺆﳌا و تﺎﻤﻈﻨﳌا <= ﻞﻤﻌﻟا ﻞYﺎﺸﻣ ﻞﺣ و ن(ﻔﻇﻮﳌا ءادأ ﻊﻓر Pﻋ ﻞﻤﻌq ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاKxﺳإ و ﺐﻴﻟﺎﺳأ لﻼﺧ ﻦﻣ صﺎmnﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ و ﺐﻧﺎﺟ إ ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ن(oرﺎﺸ{ﺳإ ﻖﺗﺎﻋ Pﻋ ةرادﻹا ﻩﺬ3 ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻊﻘﺗ و ، ةدﻮﺸ9ﳌا ﺎ$ﻓاﺪ3ﻷ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻦoﺮﻳﺪﳌا . ﺔﻤﻈﻨﳌﺎﺑ ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا ن(ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا 2 -: يﺮﺸ2ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻒ+ﺮﻌ. ﻦﻋ اﺪﻴﻌ} نﺎY ﻮﻟو ، ﺮﺟأ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﮫﻓاﺮﺷإ وأ ﮫﺗرادإ ﺖﺤﺗ و ، ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺔZ~ﺼﳌ ﻞﻤﻌ• <€ﻴﺒﻃ ﺺmn ﻞY . ﻩﺮﻈﻧ 3 -: ﺔ+ﺮﺸ2ﻟا دراﻮﳌا فاﺪ أ ءادﻷا <= ةءﺎﻔﻜﻟا تﺎoﻮﺘﺴﻣ Pﻋأ ﻖﻴﻘﺤﺗ و ن(ﻔﻇﻮﳌا ىﺪﻟ ﺰﻓﺎZ[ا ﻊﻓر . ﻞﻤﻌﻟا <= ﻢ$ﻣاMxﻟإ -. ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةM(ﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ -. ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ -. ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ﻞﻀﻓأ ن(ﻴﻌq و بﺎﻄﻘﺘﺳا -. ﻢ0tازﺎﺠﻧإ Pﻋ ن(ﻔﻇﻮﳌا ةﺄﻓﺎ ﻣ -. ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ىﻮﺘﺴﻣ و ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ ﻞﻤﻌﻟا <= مﺎU‡ ﻹا ﻖﻴﻘﺤﺗ 1 ﻲ<ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺰﻓاﻮ ا ﻒ+ﺮﻌ. : ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺎ 1 ( :يﻮﻐﻠﻟا مﻮ ﻔﳌا إ دﺮﻓ ﻊﻓﺪﺗ Dbﻟا ﺔﻴﺟرﺎm[ا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻚﻠﺗ Pﻋ لﺪﻳ M(ﻔﺤﺘﻟا نأ ˆ‰ﺘﻳ ﮫﻨﻣو ﮫﻛﺮﺣو ﮫﺜﺣ ﺰﻔﺣ لﻮﻘﻧ .ﮫﻴﻓ DE‹ﻤﻠﻟ ﺄﻴ0t :M(ﻔﺤﺗ .ﺎﻣ ﻞﻤﻌ} مﺎﻴﻘﻟاو ﺔﻛﺮZ[ا 2 2 ( ﻻا مﻮ ﻔﳌا :CDﻼﻄﺻ ﺰﻓﺎZ[ا ﺔﻤﻠ ﺑ ﺪﺼﻘﻳ كﻮﻠﺴﻠﻟ ﮫﺒﻨﳌا وأ ﺚﻋﺎﺒﻟا :ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ <= ﻮﺤﻧ ﻩرﻮﻌﺷ ﻦﻋ KLﻌ• دﺮﻔﻟﺎﻓ، ن(ﻌﻣ ﺰﻓﺎﺣ Dbﻟاو ةرادﻹا ﺎ0•ﻴ0t Dbﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ <Ž ﺰﻓاﻮZ[ا ﮫﻨﻣو ن(ﻌﻣ كﻮﻠﺳ وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘoﺮﻄﺑ فﺮﺼﺘﻟا ﻖoﺮﻃ ﻦﻋ ﻮﺤﻧ Pﻋ ﮫﻟﺎﻤﻋﻷ ﮫﺋادأ ةءﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﺪoﺰﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﻨﻣﺎ ﻟا ﺎ3اﻮﻗ ةرﺎﺛإو ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻹا دﺮﻔﻟا تارﺪﻗ ﻚoﺮﺤﺗ ﺎ$ﻟﻼﺧ ﻦﻣ فﺪ0t ﺒﺷإو ﮫﻓاﺪ3أ ﻖﻘﺤﻳ يﺬﻟا ﻞ ﺸﻟﺎﺑ اﺬ3و ﻞﻀﻓأو KLﻛأ .ﮫﺗﺎﺒﻏرو ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻹا ﮫﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻓﺎY عﺎ 1 ط،رﺷﻧﻠﻟ لﺋاو راد،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ،دﺎﻌﺳ ﻲطوﻧرﺑ 1 ،ندرﻷا ،نﺎﻣﻋ، 2001 ص، 17 2 ،توK(ﺑ ،قﺮﺸﳌا راد ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻐﻠﻟا <= ﺪﺠﻨﳌا 1991 ص ، 110 .

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا <= ﻢ$ﻛﻮﻠﺴﻟ DE™šﺋﺮﻟا دﺪZVاو داﺮﻓﻷا ﻊﻓاوﺪﻟ DE›ﺎﺳﻷا رﺪﺼﳌا ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻹا تﺎﺟﺎZ[ا KLﺘﻌqو اﺬ3 عﺎﺒﺷﻹ ﺔﻠﻴﺳو ﺎ3رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ دﺮﻔﻟا ﺎ0œﻟإ بﺪﺠﺗ <•رﺎﺧ ءDEž <Ž ﺰﻓاﻮZ[ا نﺈﻓ دﺮﻔﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﻊﺒ{ﺗ ﻊﻓاوﺪﻟا نأ ﺎﻤAو Ÿﻌﻤﺑ يأ ﮫﻛﺮﺤﺗ Dbﻟا ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ :<Ž ﺰﻓاﻮZ[ا نﺈﻓ ﺮﺧآ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ Pﻋ اءﺎﻨAو ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ لﻼﺧ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا كﻮﻠﺳ Pﻋ K(ﺛﺄﺘﻟا Pﻋ ﻞﻤﻌq Dbﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :دﺪﺤﻳ يﺬﻟا ﻮ3 تﺎﺟﺎZ[ا ﻚﻠﺗ عﺎﺒﺷإ ﻞﺋﺎﺳو ن(Aو دﺮﻔﻟا كﺮﺤﺗ Dbﻟا تﺎﺟﺎZ[ا ن(ﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟا نأ ﺪﺠﻧ -.داﺮﻓﻸﻟ ﺔoﻮﻨﻌﳌا ﺔﺟﺎZ[ا -.ﮫﻠﻤﻋ ﻦﻋ دﺮﻔﻟا ﺎﺿر ﺔﺟرد -.ﺔﻤﻈﻨﳌا <= دﺮﻔﻟا راﺮﻘﺘﺳا -.ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإو دﺮﻔﻟا ءادأ ةدﻮﺟ -.D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Pﻋ ﻖﺒﻄﺗ Dbﻟا ﻢﻈﻨﻟا وأ تاءاﺮﺟﻹا ﻚﻠﺗ ﺰﻓاﻮZ[ا وأ M(ﻔﺤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺪﺼﻘoو ﳌا فاﺪ3أ ﻖﻴﻘﺤﺗو ،ﺔAﻮﻠﻄﳌا ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺳﻻا <= ﻢ0£ﺪﻟ ﺔﺒﻏﺮﻟا ةرﺎﺛإو ﻢ$ﺿﺎ0¤ﺘﺳاو ﻢ$ﻌﻴU¥{ﻟ ،ةﺄﺸ9 ﻦﻜﻟ Khﻛأ ﻞﻤﻌ} مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ Pﻋأ اﺮﺟأ دﺮﻔﻟا Pﻋ ضﺮﻌ• نﺄY ،دﺮﻔﻟا Pﻋ <•رﺎm[ا K(ﺛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ ﺚﻴﺣ .ﮫﺘšﺴﻔﻧو دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺔﻴﻠﺧاد ﻞﻣاﻮﻋ Pﻋ ﻒﻗﻮﺘﺑ ﮫﺣﺎﺠﻧ 1 :داﺮﻓﻷاو ﺰﻓاﻮZ[ا لﻮﺣ ﺔﻣﺎ3 ةﺪﻳﺪﻋ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺔﻤﻈﻨﳌا <= ﺮ$ﻈﺗ ﺎﻨ3 ﻦﻣو :ﻻوأ ﻣ ﻒﺋﺎﻇو <= سﺎﻨﻟا ﻞﻤﻌ• ﺪﺣاو ﺐpﺴﻟ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ نﻮﻘﺤﺘﻠﻳ ن(ﻔﻇﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣو ةﺪﻳﺪﻋ بﺎﺒﺳﻷ ﺔﻨﻴﻌ

.ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻩﻮﻋﺪﺗ Dbﻟا بﺎﺒﺳﻷا <= ﻦoﺮﺧﻵا ﻦﻋ ﻢ0¤ﻣ ﻞY ﻒﻠﺘﺨoو ﻢ0œﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴ• :ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺾﻌ} <= لﺎﻤﻠﻟ نﻮ ﻳ ﺪﻗو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻖoﺮﻃ ﻦﻋ سﺎﻨﻟا ﮫﻨﻋ ﺚﺤﺒﻳ يﺬﻟا ﺰﻓﺎZ[ا ﻮ3 لﺎﳌا نﻮ ﻳ نأ ردﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺗ ﺔoﻮﻧﺎﺛ ﺔﻴﻤ3أ تﻻﺎZ[ا .ةرادﻹا لﺎﺠﻣ <= ن(Aرﺪﺘﳌا ﺔﻟﺎﺣ <= فاﺮﻃﻷا تارﺎﺒﺘﻋا ﺪﻌ} ﻲqﺄ ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻒﻗاﻮﻣ <= ثﺪﺤﺗ Dbﻟا تاK(ﻐﺘﻟا ﻊﻣ ﻦﻣﺰﻟا روﺮﻤﺑ ﺰﻓﺎﺤﻛ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﮫﻴﻟإ €ﺴ• ﺎﻣ K(ﻐﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ : .ﮫﻟﻮﻴﻣو ﮫﺗﺎﻣﺎﻤﺘ3او DE¬m¥ﻟا -HIﻔﺤﺘﻠﻟ ﺐﻴﻄﻟا ﻖﻴﻓر ﺪﻤﺤﻣ :ﻒ+ﺮﻌ. <= اﻮﻄﺸ9ﻳ ﻲ ﻟ ﻢ$ﺿﺎ0¤ﺘﺳاو داﺮﻓﻷا ﻊﻴU¥q ﻮ3 دﻮﺼﻘﳌاو ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪ3أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﮫﻴﻠﻋ ﻊ-زﻮﺗ وأ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ اﺮﺟأ ﮫﻴﻠﻋ ضﺮﻌ• نﺄY ﺔﻴﺟرﺎm[ا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا Pﻋ K(ﺛﺄﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ ﻚﻟﺬﺑ .ﺔﻨﺴﻟا ﺮﺧاوأ <= حﺎAرﻷا 2 1

ﺔﻴﻌﻣﺎU[ا ﺔﺴﺳﺆﳌا D¢ﻴﻈﻨﺗو ءادﻷا ةءﺎﻔﻛو ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ةرادإ :ﺮAﺮﺑ ﻞﻣﺎY ﺔﻌﻣﺎU[ا ،لﺎﻤﻋﻷا ةرادإ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا <Pﻛ ﻊ-زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ9ﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ،ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا 2003 ص ، 56 . 2 ،ﺮﺋاﺰU[ا ،تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد K(ﻴﺴ{ﻟا ﻒﺋﺎﻇو :ﺐﻴﻄﻟا ﻖﻴﻓر ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا 1995 ص ، 68 .

:ﻞﺜﻣ ﻞﻤﻌﻟا Pﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا فوﺮﻈﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﮫﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ نﺄY ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﮫﻴﻠﻋ K(ﺛﺄﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻚﻟذ K(ﻏ وأ ﮫﺘﺣار مﺎﻳأ <= ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تﻼﺣر ﻢﻴﻈﻨﺗ :ﮫﻧأ MNﻋ ﺰﻔﺤﺘﻟا رﻮﺼﻨﻣ OP ﻓ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﻌR ﺎﻤﻛ كﺎﻨ3 نﻮ ﺗ نأ DŸﻌ• اﺬ3و ﻞﻤﻌﻟا ﺞﺗﺎﻧو ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺪ$ﺟ ن(ﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻂAﺮﺗ ﺰﻓاﻮZ[ا ﻚﻟذ DŸﻌ-و رﺪﻘﻳ ﺎﻣ ﻞY ﻦﻣ ﺔﻨﺴﺣ تﺎﻗﻼﻋ ﺮoﻮﻄﺘﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا <µﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮU[ا ﺔﺌﻴ0t ﻚﻟﺬﻛو ،ن(ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﺗ ﮫﺴ•ﺪﻘﺗو ﻞﻤﻌﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﺟأ .ﮫﻔﻴﻟﺎ ﺗ ﺾﻔﺧو حﺎﺠﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر إ يدﺆﻳ ﺎﻣ اﺬ3و -:ﺰﻓﺎ ا ﺮ ﺎﻣ ﺪﻤﺣأ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﻖﺤﺘﺴ• يﺬﻟا ءادﻷا ﮫﻧأو ضﺮﻐﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻟا Pﻋ مدﺎﻘﻟا ﺮﺟﻷا ﮫﻧأ KLﺘﻌ• ﺚﻴﺣ M(ﻤﺘﳌا ءادﻸﻟ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﮫﻧأ ﺬﻟا داﺮﻓﻷا نأ اﺬ3 ﻦﻣ دﻮﺼﻘﳌاو يدﺎﻋ K(ﻏ ءادأ ﻮ3 ﺰﻓﺎZ[ا ﺔﻳﺪﺟو ﺔﻨﺴﺣ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻢ$ﻠﻤﻋ نودﺆﻳ ﻦﻳ ﻳ نﻮﺿﺎﻘﺘ ﻢﻟ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺪﺋاز اﺮﺟأ اﻮﻨﺴﺤﻳ .ﻢ$ﻠﻤﻋ -:ﺰﻓﺎ Sﻟ ﮫﻔ+ﺮﻌﺘﺑ ﺎﻀﻳأ ﻮﻠﺳﺎﻣ ﻢ ﺎﺳ ﺪﻘﻟو تﻻﺎZ[ا ﻦﻣ ﮫﺘﺟﺎﺣ ﻊﺒﺸ• يﺬﻟا ءDE·ﻟا ﻮ3و و ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻹا نوKLﺘﻌ• ﻦﻳﺬﻟا ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ن(ﺑ ﻦﻣ ﻮﻠﺳﺎﻣ تاK(ﻐq ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا DE™ﻔﻨﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻮ3 ﺰﻓﺎZ[ا مﺎﻴﻘﻟا إ ﻦﺋﺎ ﻟا ﻊﻓﺪﺗ نﻷ ﺎ0¸ﺄﺷ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻓ .ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ءﺎ0¸ﻹ (ﺐﻟﺎﻏ ﻲYﺮﺣ) كﻮﻠﺴ} ﺮﻈﻨﻟﺎAو لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﻳ لاﺆﺳ ﺎﻨﻧﺎ3ذأ إ ردﺎﺒ{ﻳ ةرادﻹا لﺎﺟر ءارأو ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ <= M(ﻔﺤﺘﻟا مﻮ$ﻔﻣ إ وأ ؟<•رﺎﺧ مأ <Pﺧاد ﻮ3أ ﺰﻔﺤﺘﻟا ﮫﻴﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ يﺬﻟا ﺐﻧﺎU[ا ا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞ3 ﺮﺣﻷﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاد ﺰﻔﺤﺘﻟا ﺎ0œﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ Dbﻟ ؟ﺔﻴﺟرﺎﺧ وأ ﻔﺤﺘﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻧ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧاو ( Dbﻟا ﺔﻴﺟرﺎm[او ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تاﺮﺛﺆﳌاو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ <= ﻞﻤﺸ• M .ﺎﻔﻴﻛو ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ ﻞﻤﻌﻟا إ داﺮﻓﻷا ﻊﻓﺪﻟ ةﺄﺸ9ﳌا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﺗ :<Ž ﺰﻓاﻮZ[ا نأ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺘ9ﺘﺴ نذإ ﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞY ﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴZVا ﺔﺌšﺒﻟا <= ﺔﺣﺎﺘ د ﺎﻴﻘﻟا ﻮﺤﻧ ﮫﺘﺒﻏر ةرﺎﺸ{ﺳاو ﮫﻛﻮﻠﺳ ﮫﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ Dbﻟاو م ن(ﻌﻣ ﻞﻌﻓ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا وأ دﺪﺤﻣ ﻞﻤﻌ} ، فاﺪ3أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ bﺣ رﺮﺿ ﺐﻨﺠﺗ وأ ﮫﺘﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ضﺮﻐ} ﻚﻟذو .ﺎ0ºادأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓرو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا 3 ( ﺰﻓاﻮ ا ﺮﺻﺎﻨﻋ : :M(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻟاد ﺔﻤﻴﻗ دﺪﺤﺗ Dbﻟا تاK(ﻐﺘﳌا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ KLﺘﻌq ،M(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ <= ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ثﻼﺛ كﺎﻨ3 ﻟا ةرﺪﻘ فﻼﺨﺑ ،ﺰﻔﺤﺘﻟا ﻖoﺮﻃ ﻦﻋ ﮫﺋادأ ن(ﺴﺤﺗ ﻦﻤﻳ ن(ﻌﻣ ﻞﻤﻌ} مﺎﻴﻘﻟا Pﻋ ردﺎﻘﻟا وأ ﻞ3ﺆﳌا ﺺm¥ﻟﺎﻓ : .ﻼﺻأ ﻞ3ﺆﳌا K(ﻏ وأ ،برﺪﳌا K(ﻏ ،ﺰﺟﺎﻌﻟا ﺺm¥ﻟا 1 1 ص،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ،رﺑرﺑ لﻣﺎﻛ 58

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :ﺪ [ ا ،ﻲﻔﻜﻳ ﻻ ﺎ3ﺪﺣو ةرﺪﻘﻟا دﻮﺟو دﺮﺠﻣ نأ ﺚﻴﺣ ن(ﻌﻣ فﺪ3 ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ن(ﻣزﻼﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا إ K(ﺸ• يﺬﻟا .ﺎU[ﺎﻌ• Dbﻟا ﺔﻟﺎZ[ا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢ$ﻔﻴﻟ ،ﺎﺘﻗو ﻖﻔﻨoو اﺪ$ﺟ لﺬﺒﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻼﺜﻣ ﻞ3ﺆﳌا ﺐšﺒﻄﻟﺎﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا إ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﺻﺮﻓ نﺈﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ : bﺣ ﻞﻘﺗ ﻞﻤﻌﻟا ءادأ <= حﺎﺠﻨﻟا ﻮﻟو ﺗ ﻢ .ﻼﻌﻓ ﻩءادأ ﺐﻠﻄﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺎﻳﺮﻈﻧ ت ا ﻮﺤﻟ ا ﺰﻓ : ﻷ ن ﺔﻴﻠﻤﻋ ا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﺪﻘﻌﻣ ة ﺪﻘﻓ و ﺖﻌﺿ ﺎﻳﺮﻈﻧ ت ﺜﻛ ﲑ ة ﰲ ا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺰﻛﺮﻳ ﻰﻠﻋ ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺔﻴﻟﺎﳌ او ﺮﺧﻷ ى ﻰﻠﻋ ا ﳉ ﻮ ا ﺐﻧ ا ﺔﻴﻟﺎﳌ او ﺔﻳﻮﻨﻌﳌ و ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻳ ﻢﺘﻴﺳ ذ ﺮﻛ أ ﻢھ ﻩﺬھ ا ﺎﻳﺮﻈﻨﻟ ت : 1 ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﻣﺮھ ا ﺎﺟﺎﺤﻟ ت ﻮﻠﺳﺎﻤﻟ : ) ا ﺎﺟﺎﺤﻟ ت ا ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻧﻻ ( ﺐﺗﺮﻳ ﻮﻠﺳﺎﻣ ا ﳊ ﺎﺟﺎ ت ا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻ مﺮ01 ﺪﺒﻳ أ ﺔﻤﻘﺑ و ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺪﻋﺎﻘﺑ ة ﺚﻴﺣ ﻊﻘﺗ ﺎﺟﺎﺣ ت ا ﺎﺒﺷ ع ا ﺬﻟ تا ﰲ ﺔﻤﻗ ا ﳍ ﺮ م ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻊﻘﺗ ا ﳊ ﺎﺟﺎ ت ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳM(ﻔﻟا ﰲ ﮫﺗﺪﻋﺎﻗ او ﻞﻜﺸﻟ ا ﺎﺘﻟ ﱄ ﺒﻳ ﲔ ﻩﺬھ ا ﳊ ﺎﻴﺟﺎ ت : ﻞbﺸﻟا ) I - 1 ( : ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳHIﻔﻟا تﺎﺟﺎ ا : رﺪﺼﳌا ﺮﻣﺎﻋﺪﻌﺳ أ ﺪﻨﺷﻮﺑ ةرادإ ،ي ا ﻮﻤﻟ ادرا ﻲﻓﺔﻳﺮﺸﺒﻟ ا ﺎﺴ ﺳﺆﻤﻟ ت ا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ، ا ﺔﻌﺒﻄﻟ ا ﻷ ﺔﻣﺎﺳأراد،Mhو ﺮﺸﻨﻠﻟ او ﻮﺘﻟ ز ﻊﻳ ، ﺎﻤﻋ ،ن 2011 ص، 146 1 ﺮﻣﺎﻋﺪﻌﺳ أ ﺪﻨﺷﻮﺑ ا ةرادإ ،ي ﻮﻤﻟ ادرا ﻲﻓﺔﯾﺮﺸﺒﻟ ا ﺎﺴﺳﺆﻤﻟ ت ا ﻠﻌﺘﻟ ﺔﯿﻤﯿ ا ، ﺔﻌﺒﻄﻟ ا ﻷ ﺔﻣﺎﺳأراد،ﻰﻟو ﺮﺸﻨﻠﻟ او ﻮﺘﻟ ز ﻊﯾ ، ﺎﻤﻋ ،ن 2011 ص، 146 عﺎﺒﺷإ تﺎﺟﺎﺣ تاﺬﻟا و ماKxﺣﻹا تﺎﺟﺎﺣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ءﺎﻤﺘﻧﻹا تﺎﺟﺎﺣ ﻦﻣﻷا تﺎﺟﺎﺣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳM(ﻔﻟا تﺎﺟﺎZ[ا

-ا ﺎﺟﺎﺤﻟ ت ا :ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻔﻟ و ﻲھ ا ﳊ ﺎﺟﺎ ت ا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ا ﻟ ﱵ ﳛ ﺎﻬﺟﺎﺘ ا ﺎﺴﻧﻹ ن ﻲﻜﻟ ﳛ ﻆﻓﺎ ﻰﻠﻋ ﮫﻤﺴﺟ وو ﮫﻌﺿ ا ﺎﳌ يد ﻞﺜﻣ ا ﺎﻌﻄﻟ م او ﺮﺸﻟ با او ﺄﳌ ،ىو ﻦﻜﻟ اد ﺔﻴﻌﻓ ا ﺎﺨﺷﻷ ص ا ﻦﻳﺬﻟ ﻮﻌﺴﻳ ن ﺎﺒﺷﻹ ع ﻩﺬھ ا ﳊ ﺎﻴﺟﺎ ت ﻂﻘﻓ ﻮﻜﺘﺳ ن ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻻ ﺢﻠﺼﺗ ﳍ ﻢ إ ﻻ ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺎﳌ د ﺔﻳ . -ﺎﺟﺎﺣ ت ا ﻦﻣﻷ او ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟ : نإ ا ﻞﻣﺎﻌﻟ ﲝ ﺔﺟﺎ إ ﱃ نأ ﻦﻣﺆﻳ ﮫﺴﻔﻧ و ﮫﻟﺎﻣ و ﻩﺰﻛﺮﻣ ءازإ ﳐ ﺮﻃﺎ ا ﳊ ﺮﺿﺎ او ﻞﺒﻘﺘﺴﳌ ﮫﺘﺟﺎﺤﻛ إ ﱃ ﺪﻋ م ا ﺎﻄﻘﻧ ع ا ﺮﻟ قز إو ﱃ ﺎﻤﺿ ن د ﻞﺧ ﰲ ﺔﻟﺎﺣ ا ﺮﳌ ض وأ ا ﺰﺠﻌﻟ و ﮫﺗﺎﺠﺣ إ ﱃ ا ﻦﻣﻷ ﺪﺿ ا ﺔﻟﺎﻄﺒﻟ و ﺄﺗ ﰐ ا ﳊ ﺔﺟﺎ إ ﱃ ا ﻦﻣﻷ ﰲ ا ﺔﺒﺗﺮﳌ ا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﻦﻣ ا ﻢﻠﺴﻟ ا ﳍ ﻲﻣﺮ . - ا ﺎﺟﺎﺤﻟ ت ا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹ ا) ﺎﻤﺘﻧﻹ ء :( ﻞﺜﻣ ا ﳊ ﺔﺟﺎ إ ﱃ ا ﳊ ﺐ او ﻒﻄﻌﻟ او ﺪﺼﻟ ا ﺔﻗ او ﺎﻗﻼﻌﻟ ت او ﺎﻤﺘﻧﻹ ،ء ﺚﻴﺣ نأ ا ﺎﺴﻧﻹ ن إ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﮫﻌﺒﻄﺑ ﺪﺑﻼﻓ نأ ﺮﻌﺸﻳ أ ﮫﻧ ﺰﺟ ء ﻦﻣ ا ﳉ ﺔﻋﺎﻤ ﺶﻴﻌﻳ ﺎﻬﻨﻴﺑ و ﻞﺼﺘﻳ ﺎ و ﻲﻤﺘﻨﻳ إ ﺎﻬﻴﻟ و ﺎﻤﻠﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﻩﺬھ ا ﳉ ﺎﻋﺎﻤ ت ﳏ ﺔﺒﺒ إ ﱃ ا ﺮﻓﻷ دا و ﻊﺒﺸﻳ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺾﻌﺑ ا ﺪﻟ او ﻊﻓ او ﳊ ﺎﺟﺎ ت ﺖﻧﺎﻛ ﺎﺒﺒﺳ ﰲ را ﺎﻔﺗ ع ﻢﺎﻳﻮﻨﻌﻣ و ﺄﺗ ﰐ ﻩﺬھ ا ﳊ ﺔﺟﺎ ﰲ ا ﺔﺒﺗﺮﳌ ا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟ ﻦﻣ ا ﻢﻠﺴﻟ . ﺎﺟﺎﺣ ت ا ﺮﺘﺣﻹ ما او ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ : ا ﺎﺴﻧﻹ ن ﺚﺤﺒﻳ اد ﺎﻤﺋ ﻦﻋ ا ﺣﻹ ﱰ ما او ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﻦﻣ ا ﻦﻳﺮﺧﻻ ﻮﻬﻓ ﻰﻠﻋ ا ﺪﻟ ماو ﻰﻌﺴﻳ ﻷ ن ﺐﺴﻜﻳ ﮫﺴﻔﻨﻟ ا ﻮﻔﺘﻟ ق وأ ﻮﻠﺑ غ ﺔﻧﺎﻜﻣ ا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﻗﻮﻣﺮﻣ و ﻲqﺄﺗ ﻩﺬھ ا ﳊ ﺔﺟﺎ ﰲ ا ﺔﺒﺗﺮﳌ ا ﺮﻟ ا ﺔﻌﺑ ﻦﻤﺿ ﻢﻠﺳ ا ﳍ ﻲﻣﺮ . -ﺎﺟﺎﺣ ت إ ﺎﺒﺷ ع ا ﺬﻟ :تا ﺚﻴﺣ ﻰﻌﺴﻳ ا ﺮﻔﻟ د ﻼﻐﺘﺳﻻ ل ﺪﻗ ار ﮫﺗ و ﻮﻣ ا ﮫﺒھ و ﲢ ﻖﻴﻘ ا ﺎﺠﻨﻟ ح او ﻮﺻﻮﻟ ل إ ﱃ أ ﻰﻠﻋ ا ﺮﳌ ا ﺐﺗ ذو ﻚﻟ ﻮﻌﻳ د ﮫﻴﻠﻋ ﺎﺿﺮﻟﺎﺑ او ﺎﻌﺴﻟ ةد و ﻲqﺄﺗ ﻩﺬھ ا ﳊ ﺔﺟﺎ ﰲ ا ﺔﺒﺗﺮﳌ ا ﳋ ﺔﺴﻣﺎ ﻦﻣ ا ﻢﻠﺴﻟ و ﻲھ دأ ﱏ ا ﳊ ﺎﺟﺎ ت أ ﳘ ﺔﻴ و ﺎﺳﺎﺴﻣ ﺮﻔﻟﺎﺑ د ﰲ ﺮﻈﻧ ﻮﻠﺳﺎﻣ . و ﺮﻳ ى ﺐﺣﺎﺻ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ نأ ﺪﻋ م إ ﺎﺒﺷ ع ﻩﺬھ ا ﳊ ﺎﺟﺎ ت ﺲﻜﻌﻨﻳ ﻰﻠﻋ إ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ا ﺮﻔﻟ د رو ﮫﺘﺒﻏ ﰲ ا ﻞﻤﻌﻟ ، ﺎﻤﻛ ﺮﻳ ى نأ إ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷ ﺆﻳ يد إ ﱃ ﺮﺑ زو ﺎﺟﺎﺣ ت ﺪﻳﺪﺟ ة ﺮﻔﻠﻟ د ﺪﺑﻻ ﻦﻣ إ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷ ﮫﻌﻓﺪﻟ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺮﻤﺘﺳﺈﺑ را . 1 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ : را ﺖﻄﺒﺗ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺎﻌﻟﺎﺑ ﱂ skinner ا ﺬﻟ ي ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺄﺑ ن ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻮﻠﺳ ك ا ﺮﻔﻟ د او ﻢﻜﺤﺘﻟ ﮫﺑ ﻢﺘﻳ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻲÇﺎﺠﻳﻹا . و ﺮﺗ ى ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺄﺑ ن ا ﺮﻔﻟ د ا ﻞﻣﺎﻌﻟ ﳝ ﻞﻴ إ ﱃ ﺮﻜﺗ را ا ﻮﻠﺴﻟ ك ا ﶈ ﺪﻳﺎ وأ ا ﻠﺴﻟ ﱯ و ﻻ ﳝ ﻞﻴ إ ﱃ ا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ا ﻠﺴﻟ ﱯ ا) (ﺔﺑﻮﻘﻌﻟ ﺎ0¸ﻮY ﲣ ﺾﻔ ﻦﻣ ا ﺮﻟ حو ا ﺔﻳﻮﻨﻌﳌ و ، ﺸﻳ ﱰ ط ) skinner ( ماﺪﺨﺘﺳﻹ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﰲ ﳎ ﺎ ل ا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﺎﻣ ﻲqﺄﻳ : 1 ﺮﻣﺎﻋﺪﻌﺳ أ ﺪﻨﺷﻮﺑ ي ، ص،ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 147 ص، 148

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا -ﲢ ﺪﻳﺪ ا ﻮﻠﺴﻟ ك ا ﻮﻏﺮﳌ ب ﺔﻗﺪﺑ . -ﲢ ﺪﻳﺪ ا ﺂﻓﺎﻜﳌ ت وأ ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﻟ ﱵ ﻢﻋﺪﺗ ا ﻮﻠﺴﻟ ك ا ﻮﻏﺮﳌ ب . ﻞﻌﺟ ا ﻮﺜﻟ با ا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟ ا ﺮﺷﺎﺒﳌ ة ﻮﻠﺴﻠﻟ ك ا ﻮﻏﺮﳌ ب . ا ﺎﻴﺘﺧ ر ا ﻖﻳﺮﻄﻟ وأ ا ﻮﻠﺳﻷ ب ا ﻞﻀﻓﻷ ﺰﻳﺰﻌﺘﻠﻟ . ﺪﻋ م ﺔﺒﻗﺎﻌﻣ ا ﻒﻇﻮﳌ ا ﺎﻣ م ز ﮫﺋﻼﻣ . إ ﺎﺒﺘﺧ ر ا ﻒﻇﻮﳌ ا ﻞﻣﺎﻌﻟ ﻮﻨﻟﺎﺑ ا ﻲﺣ ا ﻟ ﱵ ﱂ ﺢﺠﻨﻳ ﺎﻬﻴﻓ . 1 ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ا ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟ ﻮﻠﻳﺎﺘﻟ ر : ا ﺪﻤﺘﻋ ت ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ا ﻟ ﱵ ﺎﻧ ىد ﺎ01 ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﺪﻳﺮﻓ ر ﻚﻳ ﻮﻠﻳﺎﺗ ر ﻰﻠﻋ ارد ﺔﺳ ا ﳊ ﺔﻛﺮ او ﻦﻣﺰﻟ ﻮﻘﺘﻟ ﱘ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ت ءادأ ا ﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔ و ﺪﻗ ﺖﻴﻨﺑ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﻰﻠﻋ ﺿﺮﻓ ﲔ أ ﻴﺳﺎﺳ ﲔ ﳘ ﺎ : نإ ﻖﻴﺒﻄﺗ ا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ ﰲ ا ﻞﻤﻌﻟ ﺪﻗ ﺆﺗ يد إ ﱃ ا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟ ﰲ ا ﺎﺘﻧﻹ ج . نإ ﻖﻴﺒﻄﺗ ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟ ﺆﻳ يد إ ﱃ ز ﺎﻳ ةد ا ﺎﺘﻧﻹ ج . ﻚﻟﺬﻟ و ﺖﻌﺿ ﻳﺎﻌﻣ ﲑ ا ﺎﺘﻧﻹ ج و ﺎﻧ تد ﺎﻳﺰﺑ ةد ا ﺮﺟﻷ ا ﻞﻣﺎﻜﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻛ ا ﺪﺣﻮﻟ تا ا ﺎﺘﻧﻹ ج اذإ ﰎ ﲡ ﺎ زو ا ﺎﻴﻌﳌ ر ا ﶈ ﺪ ،د أ ﺎﻣ ا ﻮﻠﻣﺎﻌﻟ ن ا ﺬﻟ ي ﻻ ﺎﺠﺘﻳ زو إ ﻢﻬﺟﺎﺘﻧ ا ﻮﺘﺴﳌ ى ا ﺬﻟ ي ﲢ ﺪ د ﻩ ا ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻼﻓ ﳎ ﺎ ل ﺎﻳﺰﻟ ةد أ ﻢھﺮﺟ وأ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺰﻓﺎﺣ ﻌﻣ ﲔ ﳍ ﻢ . -ﺔﻳﺮﻈﻧ ا ﻊﻗﻮﺘﻟ : ﻰﻤﺴﺗ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﺮﻓ مو ﺔﺒﺴﻧ إ ﱃ ا ﺎﻌﻟ ﱂ ا ﺬﻟ ي و ﻊﺿ ﺎﺒﻣ د ﺎﻬﺋ و ﻮﻘﺗ م ﻰﻠﻋ ا ﻓ ﱰ ضا نأ ﻮﻠﺳ ك ا ﺮﻔﻟ د ادأو ﮫﺋ ﲢ ﮫﻤﻜ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺿﺎﻔﻣ ﺑ ﲔ ﺪﺑ ا ﻞﺋ ا ﺎﻴﻘﻟ م ﻞﻌﻔﺑ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﻮﻠﺴﺑ ك وأ ﺪﻋ م ا ﺎﻴﻘﻟ م ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺚﻴﺣ نأ اد ﺔﻴﻌﻓ ا ﺮﻔﻟ د ﳏ ﺔﻣﻮﻜ ﻊﻓﺎﻨﳌﺎﺑ )ا ﻮﻌﻟ ا ﺪﺋ ( اﻟ ﱵ ﻊﻗﻮﺘﻳ ا ﳊ ﻮﺼ ل ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣ ا ﻷ ءاد ردو ﺔﺟ ﺬھ ا ا ﻊﻗﻮﺘﻟ و ﻖﻓ ا ﺎﻌﳌ د ﺔﻟ ا ﺔﻴﺗﻷ : ا ﺪﻟ ا ﻊﻓ = ا ﺔﻌﻔﻨﻤﻟ * ا ﺎﻤﺘﺣﻻ ل . 2 و ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﻰﻠﻋ ﲢ ﻖﻴﻘ ا ﺮﺸﻟ طو ا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ : -نأ ﺪﻟﺮﻬﻈﻳ ى ا ﺮﻔﻟ اد ﺎﻤﺘھ م ﺎﺑ ﶈ ﺰﻔ تا ا ﺔﻴﻟﺎﳌ و ﺬھ ا ﺎﻣ ﳝ ﻦﻜ نأ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﺪﻟ ى ا ﺮﻓﻷ دا ا ﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔ ا ﺎﺒﺸﻟ ب . -ا ﺎﻘﺘﻋ د ا ﺮﻔﻟ د ﻮﺟﻮﺑ د را ﺎﺒﺗ ط ﻮﻗ ي ﺑ ﲔ ا ﻷ ءاد و ا ﺮﳌ دود يأ نأ ا ﻷ ءاد ا ﺎﻌﻟ ﱄ ﮫﺒﺣﺎﺼﻳ ﺮﻣ دود ﺎﻋ ﱄ . -ا ﺎﻘﺘﻋ اد ﺮﻔﻟ د ﺄﺑ ن ﺎﻨھ ك ا ﺎﻤﺘﺣ ل ﻮﻗ ي و ﺒﻛ ﲑ ﺄﺑ ن ا ﳉ ﻮﻬ د ا ﻟ ﱵ ﺬﺒﻳ ﳍ ﺎ ﻮﻘﺗ د إ ﱃ ءادأ ﺢﺟﺎﻧ . ﻆﺣﻼﻳ ﻦﻣ ﻼﺧ ل ﳏ ﻮﺘ ى ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺎ0¸ﺄﺑ ا ﺮﺜﻛﻷ ﺰﻴﻛﺮﺗ ا ﻰﻠﻋ ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺔﻴﻟﺎﳌ أو ﺎھﺮﺛ ﰲ ا ﻷ ءاد ﺚﻴﺣ نأ ﲢ ﻖﻘ ا ﺮﺸﻟ طو ا ﻮﻟ درا ذ ﺎھﺮﻛ ﻖﺑﺎﺳ ﻌﻳ ﲏ ﺄﺑ ن ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺔﻴﻟﺎﳌ ﺆﺴﻣ و ﺔﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ة ﻰﻠﻋ ا ﻷ ءاد . 1 ص ،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﻣﺎﻋ دﻌﺳ 147 2 ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص ، 149 ص، 152

ا ﺎﻤﺘﻋ اد ﺈﻓ ن ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﮫﺟﻮﺗ ا ﺎﻤﻈﻨﳌ ت إ ﱃ ا ﺎﻤﺘﻋ د ا ﳊ ﻮ ا ﺰﻓ ا ﺔﻴﻟﺎﳌ ﻞﺋﺎﺳﻮﻛ ﺴﺤﺘﻟ ﲔ ا ﻷ ءاد نأو ﺔﻴﻠﻤﻋ ا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﻻ ﳝ ﻦﻜ نأ ﺢﺠﻨﺗ اذإ ﱂ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻰﻠﻋ ا ﳉ ﺐﻧﺎ ا ﺎﳌ ﱄ ﰲ ا ﶈ ﺰﻔ تا . : ﻊﻗﻮﺘﻟا ﺔoﺮﻈﻧ جذﻮﻤﻧ مﺪﻘﻨﺳ <Pﻳ ﺎﻤﻴﻓ و ﻞbﺸﻟا ) I -2 :( ﻊﻗﻮﺘﻟا ﺔ+ﺮﻈﻧ جذﻮﻤﻧ نوﺮﺧآ و داﺆﻓ ﻢﻟﺎﺳ : رﺪﺼﳌا ط، ﺔﺜﻳﺪ ا ﺔ+رادﻹا ﻢﻴ ﺎﻔﳌا، 3 ، ندرأ، 1989 ص، 196 -ﺔﻳﺮﻈﻧ ا ﺎﻗﻼﻌﻟ ت ا ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻧﻻ : ﺐﺣﺎﺻ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﻮھ إ ﻮﺘﻟ ن ﻮﻳﺎﻣ و ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻩﺬھ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ أ ﺎﺳﺎﺳ ﻰﻠﻋ نأ ا ﺮﺼﻨﻌﻟ ا ﺎﺴﻧﻹ ﱐ ﻮھ ا ﺮﺼﻨﻌﻟ ا ﻢھﻷ ﰲ ﺮﺻﺎﻨﻋ ا ﺎﺘﻧﻹ ج و ﻮھ ﳏ ﻮ ر ا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ا ﻹ راد ﺔﻳ و ﺬھ ا ﺎﻣ ﺎﻧ تد ﮫﺑ ا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺚﻴﺣ ر ﺰﻛ ت ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻳﺎﻣ : -أ ﳘ ﺔﻴ ا ﻞﻣﺎﻌﻟ ﻲ ﺎﺴ ﻹا ﰲ ا ﺔﺴﺳﺆﳌ ا ﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﲔ ﻮﻬﺟ ا د ﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔ ا ﻔﻠﺘﺨﳌ ﲔ ﰲ ا ﺔﺴﺳﺆﳌ إو ﳚ ﺎ د ﻞﻤﻋ ﻮﺟ ﳛ ﻰﻠﻋ ﻢھﺰﻔ ا ﻷ ا ءاد ﳉ ﺪﻴ او ﺎﻌﺘﻟ نو ا ﺮﻤﺘﺴﳌ ﰲ ﻞﻴﺒﺳ ا ﳊ ﻮﺼ ل ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ أ . ﻞﻀﻓ -ﺮﺿ ا ةرو ﺮﻌﺘﻟ ف ﻰﻠﻋ أ ﺐﻴﻟﺎﺳ ا ﻮﻠﺴﻟ ا ك ﺎﺴﻧﻹ ﱐ ﰲ ا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ أو ﳕ ﺎ ا ط ﺎﻗﻼﻌﻟ ت ﺑ ﲔ ا ﺮﻓﻷ دا ﻰﻠﻋ ا ﻼﺘﺧ ف ﻢﺎﻳﻮﺘﺴﻣ و ﺛﺄﺗ ﲑ ﻚﻠﺗ ا ﺎﻗﻼﻌﻟ ت ﻰﻠﻋ ا . ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹ ا ﻲﻌﺴﻟ إ ﱃ ﲢ ﺎﺟﺎﺣ ﻖﻴﻘ ا ت ﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔ ا ﺎﺼﺘﻗﻻ د ﺔﻳ او ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻ او ﺔﻴﺴﻔﻨﻟ و ﲢ ﻖﻴﻘ أ ﺪھ ا فا ﻹ ةراد ﰲ ز ﺎﻳ ا ةد ﺎﺘﻧﻹ ج او ﺢﺑﺮﻟ و. ﺪﻤﺘﻌﻳ ﲢ ﻚﻠﺗ ﻖﻴﻘ ا ﺪھﻷ فا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ا ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﲔ ا ﻹ او ةراد ﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔ . 1 1 ص ،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﻣﺎﻋ دﻌﺳ 160 دﺮﻔﻟا ﺪ$ﺟ دﺮﻔﻟا زﺎﺠﻧإ ةﺄﻓﺎ ﳌا فاﺪ3أ ﻖﻴﻘﺤﺗ دﺮﻔﻟا

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ا ﺐﻠﻄﳌا ﻟ :ﮫﺘﻴﻤ أو HIﻔﺤﺘﻟا فاﺪ أ :ﻊ•اﺮ HIﻔﺤﺘﻟا فاﺪ أ Les objectifs de la motivation

ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻨﻟ ﺎ$ﻌﺿو ﺪﻨﻋ ﺔﺴﺳﺆﻣ يأ < ﺎﺘﻟﺎAو ﮫﻟ فﺪ3 كﺎﻨ3 نﻮ ﻳ نأ ﺪﺑﻻ ﮫﻧﺈﻓ مﺎﻈﻧ يأ ﻊﺿو ﺪﻨﻋ :ن(ﻴﻟﺎﺘﻟا ن(ﻴﺴšﺋﺮﻟا ن(ﻓﺪ$ﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا ن(ﻌ} ﺬﺧﺄﺗ نأ ﺎ$ﻟ ﺪﺑﻻ -:CŒﺎﺘﻧﻹا فﺪ ﻟا

ﻊﻴU¥q إ ﮫﺟﻮﻳ مﺎﻤﺘ3ﻻا نﻷ DE™šﺋﺮﻟا فﺪ$ﻟا <Ž جﺎﺘﻧﻹا ةدﺎoز KLﺘﻌq دﻮﻌ• ﮫﻧﻷ ﻚﻟذو تﺎﻌﻴﺒﳌا ةدﺎoز .ﺎ0Íﻴﻋﻮﻧ ن(ﺴﺤﺗ ﺐﻧﺎﺟ إ ﺎ0tﺎﻣﺪﺧو ﺎ0tﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊ-ﻮﻨﺗ إ فﺪ0t <Ž < ﺎﺘﻟﺎﺑ ،ﺎ0£ﺪﻟ ن(ﻠﻣﺎﻌﻟاو تﺎﺴﺳﺆﳌا Pﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟﺎﺑ -:يﻮﻨﻌﳌا فﺪ ﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟاو جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻢ$ﳌا ﺮﺼﻨﻌﻟا KLﺘﻌ• ﮫﻧﻷ ﻚﻟذو ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ يﺮﺸpﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ فﺪ$ﻟا اﺬ3 ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا <= .ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ﻦﻣ فﺪ0Íﺴﳌا ﻮ3و ،ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻗاو ﻞﻴﻠﺤﺗ إ ﺎﻧدﻮﻘﻳ ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ ﻊﺿو <= ﺔﺒﻏﺮﻟا نأ إ ةرﺎﺷﻹا ﺪﻳﺪﺠﺗو .ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ <= ﺔﺴﺳﺆﳌاو لﺎﻤﻌﻟا Pﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟﺎﺑ دﻮﻌ• يﺬﻟا ﺐﺳﺎﻨﳌا 1 ﻴﻤ أ ﺔ :HIﻔﺤﺘﻟا L’importance des motivation

KLﺘﻌ• ﮫﺋادأ ﻦﻋ ﺰﻔZVا ،دﺮﻔﻠﻟ ءادﻷا ن(ﺑ اK(ﺒﻛ ﺎﻗرﺎﻓ كﺎﻨ3 نﻷ تﺎﺴﺳﺆﳌا <= ﮫﻨﻋ Ÿﻏ ﻻ ﺎﺌšﺷ M(ﻔﺤﺘﻟا ﺰﻓاﻮZ[ﺎﻓ ،اﺰﻔﺤﻣ نﻮ ﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻘoﺮﻄﺑ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻣ اذﺈﻓ ،داﺮﻓﻷا K(ﺴšﺗ <= لﺎﻌﻓ K(ﺛﺄﺗو ىKLﻛ ﺔﻴﻤ3أ تاذ ذ Pﻋ ﺐﺗKxﻴﺳ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻊﻓر إ يدﺆﻳ ﻻ اﺬ$ﻓ ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ .ﺔﻔﻠﺘmVا لﺎﻤﻌﻟا تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ﻚﻟ ﻓ نذإ ﻠ ﻠﻤﻌ {ﻓ ﺔﺟودﺰﻣ ﺔﻴﻤ3أ M(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺮﺼﻨﻌﻟا لﻼﻐﺘﺳاو ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪ3أ ﻖﻴﻘﺤﺗ إ ﺔ$ﺟ ﻦﻣ €ﺴ :<Pﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻤ3ﻷا ﻩﺬ3 ﺺﻴm~ﺗ ﻦﻜﻤoو ﺔﻔﻠﺘmVا دﺮﻔﻟا تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ إ فﺪ0t ىﺮﺧأ ﺔ$ﺟ ﻦﻣو ﺔﻟاﺪﻌ} يﺮﺸpﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻤﻛ ةدﺎoز ﮫﺗدﻮﺟ Pﻋ ﺔﻈﻓﺎZVا و . -.تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺔﻴﻤﻛ ةدﺎoزو ﻒﻴﻟﺎ ﺘﻟا ﺾﻔﺧ -.ﺎ$ﻟ ةدﺪﺤﻣ ﺐﺴ ﻊﺿوو ﻞﻤﻌﻟا <= ﺾﺋﺎﻔﻟاو جﺎﺘﻧﻹا <= ﻒﻟﺂﺘﻟا ﻦﻣ ﺪZ[ا -.عﻮﺒﺳأ ﻞY ﺔﻳﺎ0¸ <= ﻼﺜﻣ ،ةدﺪﺤﻣ تﺎﻗوأ <= ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﻢ0tءﺎﻔﻛ سﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو لﺎﻤﻌﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ -.ﻩﺪ$ﺟ رﺪﻗ ﻞY لﺎﻤﻌﻟا M(ﻔﺤﺗو جﺎﺘﻧﻹﺎﺑ ﺮﺟﻷا ﻂAر -ﺻو تﻻﻵا Pﻋ ﺔﻈﻓﺎZVا .ﺎ0Íﻧﺎﻴ -.ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔoروﺮﻀﻟا ﮫﺘﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإو ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺎﺿر ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻤﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ DŸﻃﻮﻟا جﺎﺘﻧﻹا ةدﺎoز إ يدﺆﺘﻓ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ <= ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ارود ﺰﻓاﻮZ[ا ﺐﻌﻠﺗ .ﺔﺸšﻌﳌ ﻞﻀﻓأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ < ﺎﺘﻟﺎAو ،ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻞﺧد ﻊﻓر ﮫﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ 2 1 ،توK(ﺑ ،ﺔﻀ0¤ﻟا راد ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ةرادإ :رﻮﺷﺎﻋ ﺮﻘﺻ ﺪﻤﺣأ 1995 ص ، 151 . 2 ﺰﻳﺎﻓ ا ،ندرﻷا ـ نﺎﻤﻋ ،ﻊ-زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ9ﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا راد ،ﺔﺜﻳﺪZ[ا ةرادﻹا تﺎﻴﺳﺎﺳأ :تاﺪﻴﺒﻋ ﻢﻴ3اﺮﺑإ ﺪﻤﺤﻣ ،DÏﻏﺰﻟا 1997 ص ، 161 .

ﺰﻓاﻮ ا مﺎﻈﻧ :ﻲ<ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا Système des motivations

قﺮﻄﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ،اK(ﺒﻛ اM(ﺣ ﺬﺧﺄﻳ M(ﻔﺤﺘﻟا و ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﳌا ةرادﺈﺑ مﺎﻤﺘ3ﻹا ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ .ﺔﺴﺳﺆﳌا <= ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ و ﺪﻴﺟ ءادﺄﻤﻳﺪﻘﺗ إ يﺮﺸpﻟا درﻮﳌﺎﺑ ﻊﻓﺪﺗ Dbﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا و :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا مﺎﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ OPﻠﻌﻟا ”•ﻨﳌا ﺰﻓاﻮ Sﻟ لﺎﻌﻓ : ﺎ0œﻓ ﻞﻤﻌ• Dbﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا وأ ﻊﻤﺘUVا <= نﻮ ﻳ ﺪﻗ دﺮﻔﻟا جرﺎﺧ ﺎﺌšﺷ ﺎ3رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺰﻓاﻮZ~ﻟ ﻲﻘﻴﻘZ[ا مﻮ$ﻔﳌا نإ دﺮﻔﻟا ﻦﻜﻳ ﻢﻟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻒﻠﺧ وأ ﮫﺘﺒﻏر عﺎﺒﺷﻹ ﺔﻴﻘﻴﻘZ[ا ةادﻷا ﻞﺜﻤﻳ ﺎﻣ فﺮﺼﺗ وأ كﻮﻠﺳ جﺎ0Íﻧا ﮫﺑ رﺪﺠﻳ < ﺎﺘﻟﺎAو ﻦﻣ ﮫﻟﺎﻤﺑ دﺮﻔﻟا ﺐšﺼﺗ < ﺎﺘﻟﺎAو ﺎ01 ﺮﻌﺸ• نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ إ فﺪ0t ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ةرود ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺄﺸ9oو نزاﻮﺘﻟا مﺪﻋ .ﺰﻓﺎZ[ا Pﻋ لﻮﺼZ[ﺎﺑ ﻚﻟذو بﻮﻠﻄﳌا ﮫﻴﻟإ فﺪ0t يﺬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻮﺤﻧ دﺮﻔﻟا كﻮﻠﺳ ﮫﻴﺟﻮﺗ <= ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ حﺎﺠﻨﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻘﳌا KLﺘﻌq اﺬﻟ Pﻳ ﺎﻣ ﻂﻄmVا ،D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷا رﺎﻃإ <= ﺔﻳﺎ0¤ﻟا <= ﺐﻴﺠﻴﻟ داﺮﻓﻷا ةرادإ :< -.ﮫﻌﻓاود ﻊﻣ لﻮﺼZ[و ﮫﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا دﺮﻔﻟا ﮫﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ يﺬﻟا ﺰﻓﺎZ[ا ﺐﺳﺎﻨ{ﻳ نأ -.ﺰﻓﺎZ[ا Pﻋ لﻮﺼZ[او ﮫﻨﻣ بﻮﻠﻄﳌا ءادﻷا ن(ﺑ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا دﺮﻔﻟا ﻢ$ﻔﻳ نأ ةادﻷا ةءﺎﻔﻛ نﺎﻤﻀﻟ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ ﺔﻓﺎ ﻟ ﺎﺣﺎﺘﻣو اﺪﻛﺆﻣ ﮫﺘﻌﻴﺒﻃ ﺖﻧﺎY ﺎﻳأ ﺰﻓﺎZ[ا Pﻋ لﻮﺼZ[ا نﻮ ﻳ نأ .D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا نأ .ﺰﻓﺎZ[ا Pﻋ لﻮﺼZ[او ﻖﻘZVا دﺮﻔﻟا ءادأ ن(ﺑ ﺎﻣ ةKxﻔﻟا ﺮﺼﻗ <µاﺮﻳ ﺲšﻟ ﺰﻓاﻮZ[ا عﻮﻨ{ﺗ نأ تﺎﻤﻈﻨﳌا <= ﺎﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌ ﺰﻓاﻮZ~ﻟ لﺎﻌﻓ مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﮫﻧأ Ÿﻌﻤﺑ ﺎﻴﻄﻤﻧ ﻢ0tﺎﺟﺎﻴﺘﺣاو داﺮﻓﻷا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﻤﻛ ﺎ0Íﻌﻴﺒﻃو ﺔﻴﻘﻴﻘZ[ا ﻢ0tﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻒﻠﺘﺨﺗ ذإ ﺔ01ﺎﺸ{ﳌا bﺣ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻘﻴﻘZ[ا .ىﺮﺧأ ﺔﻤﻈﻨﻣ <= داﺮﻓﻷا تﺎﺒﻏﺮﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘZ[ا ةرﻮﺼﻟا ﺲﻜﻌ• نأ تﺎﻤﻈﻨﳌا <= ﺰﻓاﻮZ~ﻟ مﺎﻈﻧ ﻢﺳﺮﻟ بﻮﻠﻄﳌا ÐÑﻨﻤﻠﻟ ﺪﺑﻻ نذإ ﻩﺬ3 ﻞﺟﻸﻟ ﻢ$ﻌﻓاود ﺔﻘﻴﻘﺣو ﻢ0tﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﺠﻴ{ﻨﻟﺎﺑ ﺲﻜﻌ• ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻠﺧاد تارﺎﺒﺘﻋا ﺔﻳﻷ ةﺎﻋاﺮﻣ نوﺪﺑ ﺎ0œﻓ ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا تﻻؤﺎﺴ{ﻟا Pﻋ ÐÑﻨﳌا ﺐﻴﺠﻳ نأو ﺪﺑﻻ تارﺎﺒﺘﻋﻻا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا أ ؟ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ ﺎ01 ﺮﻌﺸ• Dbﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘZ[ا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا <Ž ﺎﻣ ب ؟تﺎﺟﺎZ[ا ﻩﺬ3 ﻦﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﻞ ﻟ ﺔﻴpﺴ9ﻟا ﺔﻴﻤ3ﻷا <Ž ﺎﻣ ج ؟تﺎﺟﺎZ[ا ﻩﺬ3 ﻦﻣ ﻞ ﻟ عﺎﺒﺷﻹا ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻮ3 ﺎﻣ د ؟بﻮﻠﻄﳌا عﺎﺒﺷﻹا ىﻮﺘﺴﻣ Pﻋ ﻢ$ﻟﻮﺼﺣ لﺎﻤﺘﺣﻻ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ تﺎﻋﺎﻨﻗ <Ž ﺎﻣ 1 ادإ تﺎﻌﻗﻮﺗ Pﻋ اءﺎﻨAو ىﺪﻟ ﻊﻤﺠﺘﺗ ﺎ0¤ﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻖﺋﺎﻘZ[ا Pﻋ اءﺎﻨAو تﻻؤﺎﺴ{ﻟا ﻩﺬ3 ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ةر

جﺎﺘﻧﻹا ةءﺎﻔﻜﻟ DE›ﺎﺳﻷا ﺔﻧﺎﻤﻀﻟا KLﺘﻌ-و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎY ﺲﻜﻌ• ﺰﻓاﻮZ~ﻟ مﺎﻈﻧ ﻢﺳﺮﻟ ﺔAﻮﻠﻄﳌا ﺖﺑاﻮﺜﻟا ةرادﻹا ﻼﻌﻟا ﻢﺳﺮﻳ يﺬﻟا رﺎﻴﻌﳌا ﻮ3 ﮫﺘﻟاﺪﻋو مﺎﻈﻨﻟا حﻮﺿو نﻷ D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ ﺔﺠﻴ{ﻨﻟﺎAو ﺔﻓﺎYو ﺔﻤﻈﻨﳌا ن(ﺑ تﺎﻗ 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮAﺮﺑ ﻞﻣﺎY 60 .

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻢﺋاد نزاﻮﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻮ3 (ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ) دﺮﻔﻟا تﺎﻓﺮﺼﺗ ﻢﻜﺣ يﺬﻟا DE›ﺎﺳﻷا أﺪﺒﳌا نﻷ ،ﺎ01 ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷا :ن(ﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣو -.ﺪ$ﺟ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ دﺮﻔﻟا ﮫﻣﺪﻘﻳ ﺎﻣ -.ﮫﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ يﺬﻟا يﻮﻨﻌﳌاو يدﺎﳌا ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻧزاﻮﺘﻟا ﻩﺬ3 Pﻋ ءﺎﻨAو مﺎﻌﻟا خﺎﻨﳌا دﺪﺤﺘš :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮ3اﻮﻈﻟا ﻢﺟKxﻳ يﺬﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ .D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ ،ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةءﺎﻔﻜﻟا ،ﻞﻤﻌﻟا <= ﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟرد ،ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓﻷا ﺔoﻮﻨﻌﳌا ﺔﻟﺎZ[ا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا Pﻋ ﺪﻨ{ﺴ• نأو ﺪﺑﻻ ﺰﻓاﻮZ~ﻟ لﺎﻌﻓ مﺎﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ÐÑﻨﳌا نﺈﻓ اﺬﻟو -ﺒﻘﺘﺴﳌاو ﺔﻴﻟﺎZ[ا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺪﻳﺪﺤﺗ .ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓﻷ ﺔﻴﻠ -.D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻷاو داﺮﻓﻷا ءادأ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ نﺎﻤﻀﻟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا تﺎoﻮﻟوأ ﺪﻳﺪﺤﺗ -.ﺔﻴpﺴ9ﻟا ﺎ0Íﻴﻤ3أو داﺮﻓﻷا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ Dbﻟا ﺰﻓاﻮZ[ا عاﻮﻧأ رﺎﻴﺘﺧا -.ﺰﻓاﻮZ~ﻟ ﺔoﻮﻨﻌﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ ﺔﻓﺎ ﻟ ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ ﻦﻋ نﻼﻋﻹا .ﮫﺘﻔﺴﻠﻓ .ﮫﺗءﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻌ}ﺎﺘﻣ وأ داﺮﻓﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ءاﻮﺳ ةﺪﻳﺪU[ا ﻒﻗاﻮﳌاو تاK(ﻴﻐﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨ{ﻳ ﺎﻤﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻳﺪﻌq إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اﺬ3 ﺮ3اﻮﻈﻟا ﺔﺳارد راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻊ}ﺎﺘﺗ نأ مﺎﻈﻨﻟا ةﻮﻗ نﺎﻤﻀﻟ ﺎ0¤ﻣ ﺎYاردإ داﺮﻓﻷا ةرادإ Pﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ اﺬﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا فوﺮﻇ كﻮﻠﺳ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻞﻋ ﺪﻋﺎﺴq Dbﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻓﺎY Pﻋ ﺪﻴﻟا ﻊﺿو فﺪ01 مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌ} ﻢ0tﺎﻓﺮﺼﺗو داﺮﻓﻷا ةءﺎﻔﻜﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ < ﺎﺘﻟﺎﺑ ﻦﻤﻀoو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا داﺮﻓأ كﻮﻠﺳ Pﻋ ﻲÇﺎﺠﻳﻹا ﺮﺛﺄﺘﻟا ﻦﻤﻀﻳ يﺬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ D¢ﻴﻈﻨﺘﻟا ءادﻸﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا 1 . -: لﺎﻌﻓ ﺰﻓاﻮﺣ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﺔﻤﻈﻨﳌا Pﻋ ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺎ$ﺟﺎﺘﻧ نﻮ ﻳ ،ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻣ ءاﺰﺟأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ نﻮ ﺘﺗ ﺔﻴﻣﺎﻈﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ KLﺘﻌ• ﮫﻨﻴﻣﺎﻀﻤﺑ M(ﻔﺤﺘﻟا ، دﺮﻔﻟا <Ž، تﺎﻧﻮ ﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﻮ ﺘﺗ ﺎ3ﺪﺠﻧ ﺔﻳM(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺮoﻮﺼﺗ ﺎﻧدرأ ﺎﻣ اذإ و ، ﺎﻴﻧﺎﺛ ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا Pﻋ و ﻻوأ : < ﺎﺘﻟا ﻞ ﺸﻟا ن(ﺒﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﻟا ﻒﻗﻮﻣ و ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮAﺮﺑ ﻞﻣﺎY 111 ـ 112 .

ﻞbﺸﻟا ) I – 3 ( HIﻔﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ : 1 رﺪﺼﳌا : ندرﻷا،ﻊ-زﻮﺘﻟا و ﺮﺸ9ﻠﻟ ﺔﻳاﺮﻟا راد، وﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا، ﺔoﺮﺸpﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪZ[ا ةرادﻹا، ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺪoﺰﻳ رﺎﺸ} ، 2008 ص، 160 و ﻞﻤﻌﻟا ﻒﻗﻮﻣ و ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا، دﺮﻔﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا تﺎﻧﻮ ﳌا إ ﺔﻓﺎﺿﺈﺒﻓ ، ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا M(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺖﻟﺪﻋ ﺪﻗ ﮫﻠﺜﻤﻳ ﺎﻣ اﺬ3 و ﺔﺌšﺒﻟا و ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺎﻤ3 ﻦoﺮﺧآ ن(ﻧﻮ ﻣ ﺖﻓﺎﺿأ ﺚﻴﺣ ،ءاﺰﺟأ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ نﻮ ﺘﺗ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺖﺤﺒﺻأ : < ﺎﺘﻟا ﻞ ﺸﻟا 1 ارﻟا راد،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا، ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ةرادﻹا، دﯾﻟوﻟا دﯾزﯾ رﺎﺷﺑ ، ندرﻷا،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾ 2008 ص، 160 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

دﺮﻔﻟا

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞbﺸﻟا ) I – 4 ( ﺔﻟﺪﻌﳌا HIﻔﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ رﺪﺼﳌا : ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺪ+ﺰﻳ رﺎﺸ• 161 : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا تﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ اذإ ﻻإ تﺎﺣﺎﺠﻨﻟا Ôﻼﺘﺗ نأ M(ﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ اذإ ا ﺮﻔﻟ اود ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ : : يأ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﺪﻗ تار و ﺎﻌﻣ فر و ﺎﻴﻠﺑﺎﻗ ت ا ﺮﻔﻟ د ﻊﻣ ا ﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ت ا ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟ ، و ﺎﻨھ ﺄﻳ ﰐ رود ﻢﻴﻤﺼﺗ ا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺐﻌﻠﻴﻟ رود ﻩ ﺔﻳﺮﻄﺸﺑ ا ﻒﺻﻮﻟ ا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟ او ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﰲ ﲢ ﻖﻴﻘ ا ﻮﳌ ءا ﺔﻣ ا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ او ﺔﻤﻈﻨﻤﻟ : : يأ نأ ﻮﻜﺗ ن ا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ او ﳍ ﻞﻜﻴ ا ﻲﻔﻴﻇﻮﻟ ﺰﺟ ء ﻮﻴﺣ ي و ﺮھﻮﺟ ي ﰲ ﻞﻜﻴھ ا ﺔﻤﻈﻨﳌ و ﺖﺴﻴﻟ و ﺔﻔﻴﻇ ﺔﻴﺸﻣﺎھ ، ﺎﻤﻬﻤﻓ ﺎﺣ و ﺖﻟ ا ﺔﻤﻈﻨﳌ ﻦﻣ ا ﺪﺨﺘﺳ ما و ﻞﺋﺎﺳ ا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ ﺎﺄﻓ ﻻ ﺢﺠﻨﺗ اذإ ﺖﻧﺎﻛ ا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻏ ﲑ ﺔﻤﻬﻣ ﺪﻟ ى ا ﺮﻔﻟ د . ا ﺮﻔﻟ اود ﺔﻤﻈﻨﻤﻟ : يأ نأ ﻞﻣﺎﻜﺘﺗ ا ﺪھ فا ا ﺮﻔﻟ د ﻊﻣ ا ﺔﻤﻈﻨﳌ . ا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟ او ﺔﺌﻴﺒﻟ : يأ نأ ﻒﻴﻜﺘﺗ ا ﺔﻤﻈﻨﳌ ﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ت ﺔﺌﻴﺑ ﺎﻬﻠﻤﻋ و ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻬﺘﺒﻠﻄﺘﻣ ﻮﻣ درا ﺎھ ا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟ . ا ﺮﻔﻟ اود ﻒﻗﻮﻤﻟ : نأ يأ ﳝ ﻚﻠﺘ ا ﺮﻔﻟ ا د ﺪﻘﻟ ةر ﻰﻠﻋ كاردإ ﻒﻗﻮﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ا ﻞﻤﻌﻟ و ﻲﻜﻟ ﮫﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ ﻚﻠﺴﻳ ﲟ ﺎ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ا ﻒﻗﻮﳌ . 1 1 ، دﯾﻟوﻟا دﯾزﯾ رﺎﺷﺑ ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ، ص 161 ، ص 162

لﻣﻌﻟا فﻗوﻣ

ﺔﺋﯾﺑﻟا

ﺔﻣظﻧﻣﻟا

درﻔﻟا

ﺔﻔﯾظوﻟا

ﻟ ﻢﻴﻠﺴ ﻟا ﺞﻣﺎﻧ›œﻟا :ﻲ<ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ا مﺎﻈﻨ ﮫﺣﺎﺠﻧ طﺮﺷو ﺰﻓاﻮ : ﻦﻋ ﻚﻟذو ن(ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺰﻓاﻮZ[ا ﺔﻓﺮﻌﻣ ةرادﻹا Pﻋ ﺐﺠﻳ ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻨﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺞﻣﺎﻧKLﻟا داﺪﻋإ ﻞﺒﻗ ةﺪﻋ ةرادﻹا مﺪﺨﺘﺴqو ﺖﻗو ﻞY <= ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﺌﻔﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎ01 ﺮﻌﺸq Dbﻟا ﺔﻔﻠﺘmVا تﺎﺟﺎZ[ا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖoﺮﻃ :ﺎ0¤ﻣ ﺮﻛﺬﻧ تﺎﺟﺎZ[ا ﻩﺬ3 ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺐﻴﻟﺎﺳأ -تﺎ$ﺟو Pﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻢﺋاﻮﻗ ﻊ-زﻮﺗ تاKxﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ،رﻮﺟﻷا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا ﺮﻈﻧ .ﺔﺣاﺮﻟا 1 طوﺮﺷ ﺐﻠﻄﺘﻳ مﺎﻈﻨﻟا اﺬ3و ءارﻵا لدﺎﺒﺗو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ تاوﺪﻧ وأ ﺔﻴﺼmn تﻼﺑﺎﻘﻣ <= ن(ﻠﻣﺎﻌ} لﺎﺼﺗﻻا :<= ﻞﺜﻤﺘﺗو ﮫﺣﺎﺠﻨﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ 1 . :ﺰﻓاﻮ ا مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ حﺎﺠﻧ طوﺮﺷ ﺎ3ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ةرادﻺﻟ اﺪﺟ ﺪﻴﻔﳌاو ﻢ$ﳌا ﻦﻣو ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ طوﺮﺸ} مMxﻠﺗ نأ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻨﻟ :<Ž طوﺮﺸﻟا ﻩﺬ3 ﺰﻓاﻮZ[ا ﻩﺬ3 مﺎﻈﻧ • ﺔﻃﺎﺴ 2ﻟا .ﮫﺘﻏﺎﻴﺻو ﻩدﻮﻨﺑ <= ﻚﻟذو ﺎﻣﻮ$ﻔﻣو ﺎZÖاوو اﺮﺼﺘﺨﻣ مﺎﻈﻨﻟا نﻮ ﻳ نأ اﺬ3 DŸﻌ-و : • ءادﻷﺎﺑ ﺰﻓاﻮ ا ﻂ¢ر : .ن(ﻌﻣ ﺰﻓﺎZ[ا Pﻋ لﻮﺼZ[ا إ يدﺆﺗ ﮫﺗادﻮﺠﻣ نﺄﺑ دﺮﻔﻟا رﻮﻌﺷ • توﺎﻔﺘﻟا : ﺧا ﻩﺎﻨﻌﻣو .حﻮﻨﻤﳌا ﺰﻓﺎZ[ا فﻼﺘﺧا إ يدﺆﻴﺳ ءادﻷا فﻼﺘ • ﺔﻛرﺎﺸﳌا : .ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ ﻊﺿو <= لﺎﻤﻌﻟا رﺎ ﻓأو ءارﺂﺑ ﺬﺧﻷا ةرادﻹا Pﻋ يأ • ﻊ£ﻮﻨﺘﻟا : .ﺰﻓاﻮZ[ا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎﻋاﻮﻧأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ نأ ﻮ3 • فﺪ ﻟا : .جﺎﺘﻧﻹا ﻊﻓﺮﻛ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻓﺪ3 ﺰﻓﺎZ~ﻟ نﻮ ﻳ نأ • ﺔﻴﻧﻼﻌﻟا : Y ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ءاﺰU[ا نﻼﻋإ ﻮ3و .ن(ﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎY Pﻋ ﺎﻴﺒﻠﺳ مأ نﺎ • نIﻓﺮﺸﳌا ﺐ+رﺪﺗ : .مﺎﻈﻨﻟا تاءاﺮﺟإ Pﻋ ن(ﻟوﺆﺴﳌا ﺐoرﺪﺘﺑ ﻚﻟذو • ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا : .ﻢ0Íﻔﻴﻇو ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو ﺔﺴﺳﺆﳌا لﺎﻤﻋ ﻞY ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻤﺸ• نأ Ÿﻌﻤﺑ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ نﻮﻜﻳ نأ : .داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﺌﻓ ﻞY تﺎﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﺎﺒﺳﺎﻨﺘﻣ ﺰﻓﺎZ[ا نﻮ ﻳ Ÿﻌﻤﺑ 2 1 لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا زﯾﻔﺣﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ"زﻓاوﺣﻟﺎﺑةرادﻹا،رﺻﻧﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ تﺣدﻣ " بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، ،رﺻﻣ،رﺷﻧﻟا و 2012 ص، 160 2 ﺖﺣﺪﻣ ،ﺮﺼﻨﻟا ﻮﺑأ ﺪﻤﺤﻣ ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص، 161

ﺰﻓاﻮ ا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺳأ ﺲ قﺮﻃ و :ﺰﻓاﻮ ا ﻊﻓد ﻂﻘﻓ تﺎﺟﺎZ[ا عﺎﺒﺷﻹ ﺔﻠﻴﺳو ﺖﺴšﻟو ،جﺎﺘﻧﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ نﻮ ﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تاذ ﺰﻓاﻮZ[ا نﻮ ﺗ bﺣ :<Pﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺲﺳﻷا ﻩﺬ3 ضﺮﻋ ﻦﻜﻤoو ﺰﻓاﻮZ[ا ﻩﺬ3 ﺢﻨﻣ <= ةرادﻹا ﺎ0œﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌq ﺲﺳأ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻚﻟﺬﻟ 1 . :ءادﻷا ﺰﻓاﻮZ[ا ﺢﻨﳌ ﺲﺳﻷا ﻢ3أ ﻦﻣ ءادﻷا <= M(ﻤﺘﻟا KLﺘﻌ• نأ ﻦﻜﻤoو ،تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌ} <= ﺪﻴﺣﻮﻟا نﻮ ﻳ ﺪﻗو ﻢﺘﻳ Dbﻟا ﻒﻴﻟﺎ ﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﺖﻗو وأ جﻮﺘﻨﳌا ﺔﻴﻤﻛ <= M(ﻤﺘﻟا اﺬ3 ﻆﺣﻼﻧ نأ ﻦﻜﻤoو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌ} <= ﺪﻴﺣﻮﻟا نﻮ ﻳ .ﺎ3K(ﻓﻮﺗ 2 . :دﻮ [¦ا تﺎﻣﺪm[ا ﻒﺋﺎﻇو <= لﺎZ[ا ﻮ3 ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﻟا ﺞﺗﺎﻧ مﺎﻴﻗ ﺐﻌﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ بﻮﻠﺳﻷا اﺬ$ﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺄU~ﺗ ا لﺎﻤﻋﻷاو .دﻮ$UVا نﺎﺒﺴZ[ا <= تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺬﺧﺄﺗ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻴﻣﻮ Z[ 3 . :ﺔﻴﻣﺪﻗﻷا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻻاو ءﻻﻮﻟا إ ﺎﻣ ﺪﺣ إ K(ﺸq <Žو ﻞﻤﻌﻟا <= دﺮﻔﻟا ﺎ3ﺎﻀﻗ Dbﻟا ةKxﻔﻟا لﻮﻃ ﺎ01 ﺪﺼﻘoو .ﺰﻓاﻮﺣو ةوﻼﻋ ﻞ ﺷ Pﻋ ةﺄﻔﻜﳌا ﻩﺬ3 ﺮ$ﻈﺗو ﮫﺗﺄﻓﺎ ﻣ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ 4 . :ةرﺎ ﳌا . تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌ} ﺪﺠﻧ نﺎﻴﺣﻷا ﻢﻈﻌﻣ <= وأ ﺎﻴﻠﻋ تادﺎ$ﺷ ﻦﻣ ﮫﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ ﺎﻣ Pﻋ دﺮﻔﻟا ×=ﺎ ﺗو ضﻮﻌq ﻊﻓد سﺎﺳأ Pﻋ ﺔﺒﺳﺎZVا ﻢﺘﺗ نأ نﻮﻠﻀﻔﻳ ن(ﺼﺘmVا ﺪﺠﻨﻓ ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻗﺮﻃ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ ﺔﻴpoرﺪﺗ تاودأ وأ تازﺎﺟأ نأ ﺎ0¸ﺄﺷ ﻦﻣ ﺔﻘoﺮﻄﻟا ﻩﺬ3 نأ ﻻإ ،ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ K(ﺧﻷا ﻊÇﺮﻟا ﺔﻳﺎ0¸ <= ﺔoﻮﺴ{ﻟ ﻢﺘﺗ ﻢﺗ بﺎﺴZ[ا ﺖﺤﺗ ﺔoﺮ$ﺷ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻒﻌﻀﺗ .ﮫﺗﻮﻗ ﺰﻓﺎZ[ا ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ 1 .مﺎﻈﻨﻟا اﺬ3 ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ <= ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﺰﻓاﻮZ[ا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ردﺎﺼﻣ لوﺎﻨ{ﻨﺳ ﮫﻨﻣو :ﮫﻴﻓ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو HIﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ردﺎﺼﻣ :ﻊ•اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 1 . HIﻔﺤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ :ﺎﻤ3 ن(ﻤﺴﻗ إ ﺎ$ﻤﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ : • :ﻞﻤﻌﻟا ءادأ C§ ﺔﻨﻣﺎ¨ ﺰﻓاﻮﺣ ﳌا اﺬ3 ﻦﻤﻜﻳ ﻦﻣ ﺰﻓاﻮZ[ا ﻩﺬ3 ﻊﺒ9ﺗ ﺔﻗد ﻞﻤﻌﻟا <= ﻩءادأ بﻮﻠﻄﳌا طﺎﺸ9ﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ <= ﺰﻓاﻮZ[ا ﻦﻣ رﺪﺼ .دﺮﻔﻠﻟ ةدﺎﻌﺳ رﺪﺼﻣ ﮫﺴﻔﻧ ءادﻷا كﻮﻠﺳ نﻮ ﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ﮫﻠﻤﻋ <= ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺎ$ﻘﻘﺤﻳ Dbﻟا زﺎﺠﻧﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ أ نود ءادﻸﻟ دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻌﻓاد راﺮﻤﺘﺳاو ﻚoﺮﺤﺗ <= ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ Khﻛأ نﻮ ﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺰﻓاﻮZ[ا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ3 ﺔﺑﺎﻗر ي .ﺔﻴﺟرﺎﺧ 1 ،توK(ﺑ ،ﺮﺸ9ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴAﺮﻌﻟا ﺔﻀ0¤ﻟا راد ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ةرادإ ،ﺮﻘﺻ ﺪﻤﺣأ 1979 ص ، 77 .