• Aucun résultat trouvé

Rapid Detection of ESBL-Producing Enterobacteriaceae in Blood Cultures

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Rapid Detection of ESBL-Producing Enterobacteriaceae in Blood Cultures"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

Laurent Dortet, Laurent Poirel, Patrice Nordmann

:H UDSLGO\ LGHQWL¿HG H[WHQGHGVSHFWUXP ȕODFWDPDVH (6%/ SURGXFHUVSURVSHFWLYHO\DPRQJJUDPQHJDWLYH EDFLOOL±SRVLWLYH FXOWXUHG EORRG VSHFLPHQV XVLQJ WKH 5DSLG (6%/1RUGPDQQ'RUWHW3RLUHOWHVWDQGGLUHFWEDFWHULDOLGHQ-WL¿FDWLRQ XVLQJ PDWUL[DVVLVWHG ODVHU GHVRUSWLRQ LRQL]DWLRQ WLPHRIÀLJKW PDVV VSHFWURPHWU\ 7KLV FRPELQDWLRQ LGHQWL-¿HG(6%/SURGXFLQJEnterobacteriaceaeZLWKLQPLQDQG KDGKLJKSUHGLFWLYHYDOXHV

$

QHVVHQWLDOSDUDPHWHUIRULPSURYLQJWKHRXWFRPHRI VHSVLV LV HDUO\ LPSOHPHQWDWLRQ RI DSSURSULDWH DQWL-ELRWLF WKHUDS\ 1–5  5HFHQWO\ XVLQJ PDWUL[DVVLVWHG OD-VHU GHVRUSWLRQLRQL]DWLRQ WLPHRIÀLJKW 0$/',72)  PDVV VSHFWURPHWU\ 06  WHFKQRORJ\ GLUHFWO\ ZLWK EORRG FXOWXUHVZDVIRXQGWRKHOSJXLGHFOLQLFDOPDQDJHPHQWRI EDFWHUHPLDFDXVHGE\JUDPQHJDWLYHEDFWHULD *1%  6  5HVLVWDQFH WR EURDGVSHFWUXP FHSKDORVSRULQV LV VSUHDG-LQJUDSLGO\DPRQJEnterobacteriaceaePRVWO\UHODWHGWR DFTXLVLWLRQ RI H[WHQGHGVSHFWUXP ȕODFWDPDVHV (6%/V  7  (6%/SURGXFLQJ Enterobacteriaceae (6%/(  DUH XVXDOO\ UHVLVWDQW WR PRVW EODFWDPV H[FHSW FHSKDP\FLQV DQGFDUEDSHQHPV

8VLQJ 3&5EDVHG PROHFXODU WHFKQLTXHV RQ SRVLWLYH EORRGFXOWXUHVKDVEHHQSURSRVHGIRUUDSLGLGHQWL¿FDWLRQRI (6%/V 8 KRZHYHUWUDLQHGSHUVRQQHODQGH[SHQVLYHPD-WHULDODUHUHTXLUHGIRUWKHLUXVH,QDGGLWLRQIRUWKH7(0 DQG6+9W\SHHQ]\PHVGHWDLOHGJHQHVHTXHQFHDQDO\VLVLV UHTXLUHGIRUGLIIHUHQWLDWLQJQDUURZVSHFWUXPȕODFWDPDVHV IURP(6%/V 5DSLGLGHQWL¿FDWLRQRI(6%/SURGXFHUVLVSRVVLEOHE\ XVLQJ WKH (6%/ 1RUGPDQQ'RUWHW3RLUHO 1'3  WHVW 9  ZKLFKLVEDVHGRQWKHELRFKHPLFDOGHWHFWLRQRIWKHK\GUR-O\VLVRIWKHEODFWDPULQJRIFHIRWD[LPH DEURDGVSHFWUXP FHSKDORVSRULQ  3UHVHQFH RI WKHVH EDFWHULD KDV SUHYLRXVO\ EHHQ HYDOXDWHG ZLWK FXOWXUHG EDFWHULD DQG ZLWK VSLNHG EORRGFXOWXUHV 9 

,Q WKLV VWXG\ ZH HYDOXDWHG WKH (6%/ 1'3 WHVW SURVSHFWLYHO\ LQ FOLQLFDO VHWWLQJV GLUHFWO\ IURP EORRG FXOWXUHV,GHQWL¿FDWLRQRIWKHEDFWHULDOVSHFLHVZDVGRQH

FRQFRPLWDQWO\ IURP EORRG FXOWXUHV E\ XVLQJ HQKDQFHG 0$/',72)SURFHGXUHV

The Study

'XULQJ 1RYHPEHU ±0D\  ZH VWXGLHG D VLQJOH EORRGFXOWXUHSRVLWLYHIRU*1%IURPHDFKRISDWLHQWV KRVSLWDOL]HGDWWKH%LFrWUHKRVSLWDODEHGKRVSLWDOOR-FDWHGLQDVXEXUERI3DULV3RVLWLYLW\RIEORRGFXOWXUHVZDV GHWHFWHG E\ XVLQJ WKH %DF7$OHUW V\VWHP ELR0pULHX[ /D %DOPHOHV*URWWHV)UDQFH $IWHUREWDLQLQJ*UDPVWDLQUH-VXOWVZHWHVWHGWKHEORRGFXOWXUHVSRVLWLYHIRU*1%GLUHFWO\ IRU (6%/(E\XVLQJWKH(6%/1'3WHVWDQG VSHFLHV LGHQWL¿FDWLRQE\XVLQJWKH0$/',72)06WHFKQLTXH :HDGDSWHGWKHSURWRFRORIWKH(6%/1'3WHVWIRUGH- WHFWLRQRIWKH(6%/(IURPEORRGFXOWXUHV 9  2QOLQH7HFK-QLFDO $SSHQGL[ KWWSZZZQFFGFJRY(,'DUWLFOH 7HFKDSSSGI  7KH GHWDLOHG 0$/',72) 06 SURWRFROXVLQJWKH9,7(.06V\VWHP ELR0pULHX[ LVGH-VFULEHGLQ'HWDLOHG0HWKRGVLQWKH7HFKQLFDO$SSHQGL[

:H SHUIRUPHG DQWLELRWLF VXVFHSWLELOLW\ WHVWLQJ $67  E\WKHGLVNGLIIXVLRQPHWKRGXVLQJEDFWHULDOFRORQLHVJURZQ IURP EORRG FXOWXUHV DFFRUGLQJ WR WKH &OLQLFDO /DERUDWRU\ 6WDQGDUGV,QVWLWXWH &/6, UHFRPPHQGDWLRQV 10 7KHVDPH 0$/',72)WHFKQRORJ\DQGWKH$3,*UDPQHJDWLYH,GHQ-WL¿FDWLRQSURGXFW ELR0pULHX[ ZHUHXVHGIRUFRQ¿UPDWRU\ LGHQWL¿FDWLRQ RI EDFWHULD $67 UHVXOWV REWDLQHG  K DIWHU EORRGFXOWXUHVZHUHLGHQWL¿HGDVSRVLWLYHZHUHLQWHUSUHWHG DFFRUGLQJWRWKH&/6,EUHDNSRLQWVDVXSGDWHGLQ 10  0,&RIFHIRWD[LPHFHIWD]LGLPHDQGFHIHSLPHZHUHGHWHU-PLQHG RQ 0XOOHU+LQWRQ 0+  DJDU DQG 0+ DJDU VXSSOH-PHQWHGZLWKPJP/RIWD]REDFWDP ¿QDOFRQFHQWUDWLRQ 

:HXVHGWKHGRXEOHGLVNV\QHUJ\WHVW ''67 IRUWKH SKHQRW\SLFGHWHFWLRQRI(6%/SURGXFHUV 11 DFFRUGLQJ WR WKH &/6, UHFRPPHQGDWLRQV )RU HDFK VDPSOH  GLVN FRQWDLQHG FHIRWD[LPH FHIWD]LGLPH RU FHIHSLPH DQG D VHFRQGGLVNFRQWDLQHGWLFDUFLOOLQDQGFODYXODQDWH 10 7KH ''67ZDVDOVRSHUIRUPHGRQ0+DJDUSODWHV ELR0pUL- HX[ FRQWDLQLQJFOR[DFLOOLQ PJ/ WRLQKLELWFHSKDOR-VSRULQDVHDFWLYLW\RIQDWXUDOSURGXFHUVRIWKRVHLQGXFLEOH FHSKDORVSRULQDVHV%HFDXVHWKH''67ZDVSHUIRUPHGLQ SDUDOOHOWRWKH$67UHVXOWVZHUHREWDLQHGKODWHU7KH ''67ZDVFRQVLGHUHGWREHWKHUHIHUHQFHVWDQGDUGIRUWKH GHWHFWLRQRI(6%/( :HDOVRXVHGPROHFXODUELRORJ\WHFKQLTXHVWRLGHQWLI\ WKH(6%/JHQHV:HXVHG3&5WRDPSOLI\'1$ZKLFKZH WKHQVHTXHQFHGXVLQJbla7(0bla6+9DQGbla&7;0SULPHUV 9 

'XULQJWKHVWXG\EORRGVSHFLPHQVWKDWZHUHFRO-OHFWHGIURPSDWLHQWVKRVSLWDOL]HGLQDQ\XQLWRIWKHKRVSLWDO

Rapid Detection of ESBL-Producing

Enterobacteriaceae in Blood Cultures

$XWKRUDI¿OLDWLRQV,QVWLWXW1DWLRQDOGHOD6DQWpHWGHOD5HFKHUFKH 0pGLFDOH/H.UHPOLQ±%LFrWUH)UDQFH /'RUWHW/3RLUHO31RU-GPDQQ 8QLYHUVLW\RI)ULERXUJ'HSDUWPHQWRI0HGLFLQH)ULERXUJ 6ZLW]HUODQG /3RLUHO31RUGPDQQ +{SLWDO)ULERXUJHRLVK{SLWDO &DQWRQDO)ULERXUJ 31RUGPDQQ  1 Published in (PHUJLQJ,QIHFWLRXV'LVHDVHV  ± which should be cited to refer to this work.

(2)

ZHUHFXOWXUHGDQGJUHZ*1% 7DEOH 7KHFDVHVRI EDFWHUHPLD ZHUH DWWULEXWHG WR Enterobacteriaceae    QRQIHUPHQWDWLYH *1%    DQG DQDHUR-ELF*1%   7DEOH 7KUHHEORRGFXOWXUHV  

ZHUHSRVLWLYHIRUHQWHUREDFWHULDOVSHFLHV 7DEOH2 Esch-erichia coli ZDV WKH SUHGRPLQDQW HQWHUREDFWHULDO VSHFLHV  WKHQH[WPRVWSUHYDOHQWZHUHKlebsiella

pneumoniae    DQG Enterobacter cloacae  Pseudomonas aeruginosa   ZDV WKH SUHGRPLQDQW QRQIHUPHQWDWLYH *1% 7DEOH   $QDHURELF*1%EHORQJHGWRWKHBacteroides fragilisJURXS Bacillus fragilisDQGBacillus vulgatus 

:HLGHQWL¿HGEDFWHULDGLUHFWO\IURPEORRGFXOWXUHXV-LQJWKH0$/',72)WHFKQLTXHIRU  LVRODWHV UHVXOWVFRUUHVSRQGHGWREDFWHULDOLGHQWL¿FDWLRQDIWHUFXOWXUH 7DEOH   Salmonella VSS Q    ZHUH FRUUHFWO\ LGHQWL-¿HGDWWKHJHQXVOHYHO 7DEOH )RUWKHSRVLWLYHEORRG FXOWXUHVWKDWFRQWDLQHGHQWHUREDFWHULDOVSHFLHV 7DEOH  UHVXOWVZHUHQRQLQWHUSUHWDEOH

(6%/(SURGXFHUV Q

 UHSUHVHQWHGRIEn-terobacteriaceae$PRQJWKH(6%/(E. coliK.

pneumoniaeE. cloacaeDQGCitrobacter freundiiZHUH LGHQWL¿HG IURP SDWLHQWV ZKR ZHUH LQIHFWHG LQ WKH FRPPX- QLW\RUWKHKRVSLWDO GHWDLOHGGDWDQRWVKRZQ  7DEOH7D-EOH  KWWSZZZQFFGFJRY(,'DUWLFOH7 KWP 0RVWRIWKH(6%/VZHUHRIWKH&7;0W\SH   &7;0ZDVSUHGRPLQDQW  7KH SURSRUWLRQRI(6%/SURGXFHUVZHUHDQG DPRQJK. pneumoniaeE. coliDQGE. cloacaeUHVSHFWLYHO\ 7DEOH   7KH (6%/ 1'3 WHVW SHUIHFWO\ LGHQWL¿HG WKH  (6%/(SDWKRJHQV 7DEOHV $FFRUGLQJO\DFRU-UHODWLRQ EHWZHHQ LQWHUPHGLDWHG VXVFHSWLELOLW\ RI UHVLVWDQFH WRFHIRWD[LPHDQGSRVLWLYLW\RIWKH(6%/1'3WHVWZDVRE-VHUYHG ZKHUHDV WKLV FRUUHODWLRQ ZDV RI  DQG 

UHVSHFWLYHO\ZKHQFHIWD]LGLPHDQGFHIHSLPHVXVFHSWLELOLW\ UHVXOWVZHUHXVHGIRUWKLVVDPHFRPSDULVRQ 7DEOH 7KH (6%/1'3WHVWJDYHQHJDWLYHUHVXOWVIRUVSHFLPHQVWKDW ZHUHQHJDWLYHIRU(6%/( 7DEOH 7KH(6%/1'3WHVW UHYHDOHGDFHIRWD[LPHK\GURO\]LQJHQ]\PHWKDWZDVQRWLQ-KLELWHGE\WD]REDFWDPIRUK. pneumoniaeLVRODWHWKDWSUR-GXFHGDQDFTXLUHGFHSKDORVSRULQDVHRIWKHE. cloacae WKDWRYHUSURGXFHGFKURPRVRPHHQFRGHG$PS&DQGBac-teroidesVSSVWUDLQV GDWDQRWVKRZQ  7KH (6%/ 1'3 WHVW XVHG ZLWK EORRG FXOWXUHV KDG D VHQVLWLYLW\ RI   &, ±  D VSHFL¿F-LW\ RI   &, ±  D SRVLWLYH SUHGLF-WLYHYDOXHRI &,± DQGDQHJDWLYH SUHGLFWLYHYDOXHRI &,± IRUWKH GHWHFWLRQRI(6%/( Conclusions 'HWHFWLRQRI(6%/VWKDWDUHWKHPDLQVRXUFHRIFHSKDORVSR-ULQUHVLVWDQFHLQEnterobacteriaceaeVWLOOUHOLHVRQDQWLELRWLF VXVFHSWLELOLW\ WHVWLQJ UHVXOWV RI ZKLFK XVXDOO\ WDNH ± K:HVKRZWKDWWKH(6%/1'3WHVWGLUHFWO\SHUIRUPHGRQ SRVLWLYHEORRGFXOWXUHVLVDUHOLDEOHWHFKQLTXHWRLGHQWLI\(6-%/(ZLWKLQPLQ$OWKRXJKWKHVHUHVXOWVDUHSURPLVLQJ WKH\VKRXOGEHIXUWKHUFRQ¿UPHGLQRWKHUFRXQWULHVZKHUHWKH SUHYDOHQFHDQGWKHHSLGHPLRORJ\RI(6%/(PLJKWEHGLIIHU-HQW$VWURQJFRUUHODWLRQEHWZHHQLQWHUPHGLDWHVXVFHSWLELOLW\ RUUHVLVWDQFHWRFHIRWD[LPHDQGSRVLWLYLW\RIWKH(6%/1'3 WHVW ZDV REVHUYHG 7DEOH   6LPLODU FRUUHODWLRQ EHWZHHQ UHVLVWDQFH WR FHIRWD[LPH DQG (6%/ SURGXFWLRQ LQ

Entero-bacteriaceae ZDVREWDLQHGLQWKH8QLWHG6WDWHV 12 $FRQ-FRPLWDQWXVHRIWKH&DUED13WHVW 13 GLUHFWO\IURPEORRG FXOWXUHZLOODOVRLGHQWLI\FDUEDSHQHPDVHSURGXFHUV VXFKDV

K. pneumoniae FDUEDSHQHPDVH SURGXFHUV  WKDW DOVR FRQIHU FODYXODQLFDFLG±LQKLELWHGUHVLVWDQFHWRFHSKDORVSRULQV Table 1. Origin of gram-QHJDWLYHEDFLOOLLGHQWLILHGLQEORRGVDPSOHVGUDZQIURPKRVSLWDOL]HGSDWLHQWVDQGFXOWXUHGE\XVLQJUDSLG GHWHFWLRQPHWKRGVIRU EDFWHULDOEORRGFXOWXUHV +RVSLWDOGHSDUWPHQW 1RJUDP-QHJDWLYHEDFLOOL 1R  Enterobacteriaceae 1R   nonfermenting EDFLOOL 7RWDO Escherichia coli 2WKHU (6%/-negDWLYH (6%/-posLWLYH &DUGLRORJ\  4      4     'LJHVWLYHsXUJHU\              2UWKRSHGLFsXUJHU\            (QGRFULQRORJ\           *HURQWRORJ\      4       *\QHFRORJ\-oEVWHWULF            +HSDWR-gDVWURHQWHURORJ\              (PHUJHQF\              ,QIHFWLRXVGLVHDVHV              1HSKURORJ\              1HXURORJ\            3HGLDWULFXQLW           3QHXPRORJ\ 4             IQWHQVLYHFDUHXQLW              5KXPDWRORJ\             8URORJ\      4        7RWDO              (6%/H[WHQGHGVSHFWUXPȕ-ODFWDPDVH 2

http://doc.rero.ch

(3)

7KLVLQH[SHQVLYH(6%/1'3WHVWPLJKWEHLPSOHPHQW-HGZRUOGZLGH,WPD\RSWLPL]HUDSLGFKRLFHVRIDQWLELRWLFV IRUWUHDWLQJEORRGVWUHDPLQIHFWLRQV,WPD\DOVRFRQWULEXWH WR DYRLGDQFH RI RYHUXVH RI FDUEDSHQHPV )LQDOO\ D UDSLG GHWHFWLRQRI(6%/(FRXSOHGZLWKEDFWHULDOVSHFLHVLGHQ-WL¿FDWLRQ ZLOO HQKDQFH LGHQGHWHFWLRQRI(6%/(FRXSOHGZLWKEDFWHULDOVSHFLHVLGHQ-WL¿FDWLRQ RI (6%/ LQ VSHFLHV OLNHO\WREHWKHVRXUFHRIQRVRFRPLDORXWEUHDNV K.

pneu-moniae Enterobacter VSS  DQG IDFLOLWDWH LPSOHPHQWDWLRQ RIDUDSLGVWUDWHJ\IRUFRQWDLQPHQW 14 

7KLVZRUNZDVIXQGHGE\JUDQWVIURPWKH,16(50 805  )UDQFHDQGWKH8QLYHUVLW\RI)ULERXUJ6ZLW]HUODQG

$QLQWHUQDWLRQDOSDWHQWIRUPIRUWKH(6%/1'3WHVWKDVEHHQ ¿OHGRQEHKDOIRI,16(507UDQVIHUW 3DULV)UDQFH 

'U 'RUWHW LV DQ DVVRFLDWH SURIHVVRU RI PHGLFDO PLFURELRORJ\ 6RXWK3DULV8QLYHUVLW\3DULV+LVPDLQLQWHUHVWVLQFOXGHWKHJH-QHWLFVDQGPROHFXODUHSLGHPLRORJ\RIUHVLVWDQFHLQJUDPQHJDWLYH URGVKDSHGEDFWHULD References  $QJXV'&/LQGH=ZLUEOH:7/LGLFNHU-&OHUPRQW* &DUFLOOR-3LQVN\05(SLGHPLRORJ\RIVHYHUHVHSVLVLQWKH 8QLWHG6WDWHVDQDO\VLVRILQFLGHQFHRXWFRPHDQGDVVRFLDWHG FRVWVRIFDUH&ULW&DUH0HG±KWWSG[GRL RUJ

Table 2.5HVXOWVRI0$/',-72) DQG(6%/ 1'3testing of EORRGFXOWXUHVSRVLWLYHIRUgram-QHJDWLYHEDFLOOLDQGGHILQLWLYH LGHQWLILFDWLRQDQGDQWLELRWLFUHVLVWDQFHSKHQRW\SHREWDLQHGZLWKFXOWXUHGEDFWHULD  PLQ –K 0$/',-72)LGHQWLILFDWLRQ 1R (6%/1'3 test 'HILQLWLYHLGHQWLILFDWLRQ E-/DFWDPUHVLVWDQFH SKHQRW\SHD Enterobacteriaceae

Escherichia coli  – E. coli :LOG-W\SH

 – E. coli 3HQLFLOOLQDVH  – E. coli IRT  – E. coli /RZ-OHYHOFHSKDORVSRULQDVH  – E. coli 2YHUH[SUHVVHG FHSKDORVSRULQDVH  + E. coli (6%/

Proteus mirabilis  – P. mirabilis 3HQLFLOOLQDVH

SalmonellaVSS  – Salmonella7\SKLPXULXP :LOG-W\SH

 – Salmonella(QWHULWLGLV :LOG-W\SH

 – Salmonella3DUDW\SKL$ :LOG-W\SH

 – Salmonella7\SKL :LOG-W\SH

 – Salmonella.HQWXFN\ 3HQLFLOOLQDVH

Klebsiella pneumoniae  – K. pneumoniae :LOG-W\SH

 – K. pneumoniae $FTXLUHGFHSKDORVSRULQDVH

 + K. pneumoniae (6%/

K. oxytoca  – K. oxytoca :LOG-W\SH

Citrobacter koseri  – C. koseri :LOG-W\SH

Enterobacter cloacae  – E. cloacae :LOG-W\SH

 – E. cloacae 2YHUH[SUHVVHG

FHSKDORVSRULQDVH

 + E. cloacae (6%/

Enterobacter aerogenes  – E. aerogenes :LOG-W\SH

Citrobacter braaki  – C. braaki :LOG-W\SH

C. freundii  + C. freundii (6%/

Morganella morganii 4 – M. morganii :LOG-W\SH

Providencia rettgeri  – P. rettgeri :LOG-W\SH

Proteus vulgaris  – P. vulgaris :LOG-W\SH

Serratia marcescens 4 – S. marcescens :LOG-W\SH

1RQH  – E. coli + Proteus mirabilis 3HQLFLOOLQDVH 3HQLFLOOLQDVH  – K. pneumoniae + S. marcescens :LOG-W\SH3HQLFLOOLQDVH 1RQIHUPHQWLQJEDFLOOL

Pseudomonas aeruginosa  – Pseudomonas aeruginosa &HIWD]LGLPH6

Acinetobacter baumannii  – A. baumannii &HIWD]LGLPH 6

A. junii  – A. junii &HIWD]LGLPH6

Stenotrophomonas maltophilia  – Stenotrophomonas maltophilia &HIWD]LGLPH6

Roseomonas gilardii  – Roseomonas gilardii &HIWD]LGLPH6

Sphingobacterium multivorum  – Sphingobacterium multivorum &HIWD]LGLPH 6 $QDHURELFJUDP-QHJDWLYHEDFLOOL

Bacteroides fragilis  – B. fragilis :LOG-W\SH

 – B. fragilis &HIRWD[LPH5

B. vulgatus  – B. vulgatus &HIRWD[LPH5

0$/',-72)matrix-DVVLVWHGODVHUGHVRUSWLRQLRQL]DWLRQWLPH-of-IOLJKW 1'31RUGPDQQ'RUWHW3RLUHOWHVW(6%/H[WHQGHGVSHFWUXPȕ-ODFWDPDVH– QHJDWLYHWHVWUHVXOW,57LQKLELWRU-UHVLVWDQW7(0ȕ-ODFWDPDVHSRVLWLYHWHVWUHVXOW

3

(4)

 %HHNPDQQ6('LHNHPD'-&KDSLQ.&'RHUQ*9(IIHFWVRI UDSLGGHWHFWLRQRIEORRGVWUHDPLQIHFWLRQVRQOHQJWKRIKRVSLWDO-L]DWLRQDQGKRVSLWDOFKDUJHV-&OLQ0LFURELRO± KWWSG[GRLRUJ-&0  .XPDU$(OOLV3$UDEL<5REHUWV'/LJKW%3DUULOOR-( HWDO,QLWLDWLRQRILQDSSURSULDWHDQWLPLFURELDOWKHUDS\UHVXOWVLQ D¿YHIROGUHGXFWLRQRIVXUYLYDOLQKXPDQVHSWLFVKRFN&KHVW ±KWWSG[GRLRUJFKHVW  6FKZDEHU0-&DUPHOL<0RUWDOLW\DQGGHOD\LQHIIHFWLYHWKHUDS\ DVVRFLDWHGZLWKH[WHQGHGVSHFWUXPȕODFWDPDVHSURGXFWLRQLQ EnterobacteriaceaeEDFWHUDHPLDDV\VWHPDWLFUHYLHZDQG PHWDDQDO\VLV-$QWLPLFURE&KHPRWKHU± KWWSG[GRLRUJMDFGNP  7XPEDUHOOR06SDQX76DQJXLQHWWL0&LWWRQ50RQWXRUL( /HRQH)HWDO%ORRGVWUHDPLQIHFWLRQVFDXVHGE\H[WHQGHG VSHFWUXPȕODFWDPDVHSURGXFLQJKlebsiella pneumoniaeULVN IDFWRUVPROHFXODUHSLGHPLRORJ\DQGFOLQLFDORXWFRPH$QWLPLFURE $JHQWV&KHPRWKHU±KWWSG[GRLRUJ $$&  &OHUF23URG¶KRP*9RJQH&%L]]LQL$&DODQGUD7*UHXE* ,PSDFWRIPDWUL[DVVLVWHGODVHUGHVRUSWLRQLRQL]DWLRQWLPHRIÀLJKW PDVVVSHFWURPHWU\RQWKHFOLQLFDOPDQDJHPHQWRISDWLHQWVZLWK JUDPQHJDWLYHEDFWHUHPLDDSURVSHFWLYHREVHUYDWLRQDOVWXG\ &OLQ,QIHFW'LV±KWWSG[GRLRUJ FLGFLV  3LWRXW-'/DXSODQG.%([WHQGHGVSHFWUXPȕODFWDPDVH SURGXFLQJEnterobacteriaceaeDQHPHUJLQJSXEOLFKHDOWKFRQFHUQ /DQFHW,QIHFW'LV±KWWSG[GRLRUJ 6    )XMLWD6<RVL]DNL.2JXVKL78HFKL.7DNHPRUL<6HQGD<5DSLG LGHQWL¿FDWLRQRIJUDPQHJDWLYHEDFWHULDZLWKDQGZLWKRXW&7;0 H[WHQGHGVSHFWUXPȕODFWDPDVHIURPSRVLWLYHEORRGFXOWXUHERWWOHV E\3&5IROORZHGE\PLFURFKLSJHOHOHFWURSKRUHVLV-&OLQ0LFURELRO ±KWWSG[GRLRUJ-&0  1RUGPDQQ3'RUWHW/3RLUHO/5DSLGGHWHFWLRQRIH[WHQGHG VSHFWUXPȕODFWDPDVHSURGXFLQJEnterobacteriaceae. -&OLQ0LFURELRO±KWWSG[GRLRUJ -&0  &OLQLFDO/DERUDWRU\6WDQGDUGV,QVWLWXWH3HUIRUPDQFHVWDQGDUGVIRU DQWLPLFURELDOVXVFHSWLELOLW\WHVWLQJWZHQW\IRXUWKLQIRUPDWLRQDO VXSSOHPHQW0±6:D\QH 3$ 7KH,QVWLWXWH>FLWHG 1RY@KWWSZZZFWPSHUXRUJSHDQH[RVELEOLRWHFDYLUWXDO H[SRVLFLRQHVJXLD&/6,SGI  'ULHX[/%URVVLHU)6RXJDNRII:-DUOLHU93KHQRW\SLFGHWHFWLRQ RIH[WHQGHGVSHFWUXPȕODFWDPDVHSURGXFWLRQLQEnterobacteriace-aeUHYLHZDQGEHQFKJXLGH&OLQ0LFURELRO,QIHFW 6XSSO  ±KWWSG[GRLRUJM[  0F:LOOLDPV&6&RQGRQ66FKZDUW]50*LQRFFKLR&&,QFLGHQFH RIH[WHQGHGVSHFWUXPȕODFWDPDVHSURGXFLQJEscherichia coliDQG

Klebsiella pneumoniaeLVRODWHVWKDWWHVWVXVFHSWLEOHWRFHSKDORVSRULQV DQGD]WUHRQDPE\WKHUHYLVHG&/6,EUHDSRLQWV-&OLQ0LFURELRO ±KWWSG[GRLRUJ-&0  'RUWHW/%UHFKDUG/3RLUHO/1RUGPDQQ35DSLGGHWHFWLRQ RIFDUEDSHQHPDVHSURGXFLQJEnterobacteriaceaeIURPEORRG FXOWXUHV&OLQ0LFURELRO,QIHFW±KWWSG[GRL RUJ  7DFFRQHOOL(&DWDOGR0$'DQFHU6-'H$QJHOLV*)DOFRQH0 )UDQN8HWDO(6&0,'JXLGHOLQHVIRUWKHPDQDJHPHQWRIWKH LQIHFWLRQFRQWUROPHDVXUHVWRUHGXFHWUDQVPLVVLRQRIPXOWLGUXJ UHVLVWDQWJUDPQHJDWLYHEDFWHULDLQKRVSLWDOL]HGSDWLHQWV &OLQ0LFURELRO,QIHFW 6XSSO ±KWWSG[GRL RUJ $GGUHVVIRUFRUUHVSRQGHQFH3DWULFH1RUGPDQQ0HGLFDODQG0ROHFXODU 0LFURELRORJ\8QLW'HSDUWPHQWRI0HGLFLQH)DFXOW\RI6FLHQFH 8QLYHUVLW\RI)ULERXUJUXH$OEHUW*RFNHO&+)ULERXUJ 6ZLW]HUODQGHPDLOSDWULFHQRUGPDQQ#XQLIUFK 4

http://doc.rero.ch

Figure

Table 1. Origin of gram-QHJDWLYHEDFLOOLLGHQWLILHGLQEORRGVDPSOHVGUDZQIURPKRVSLWDOL]HGSDWLHQWVDQGFXOWXUHGE\XVLQJUDSLG GHWHFWLRQPHWKRGVIRU EDFWHULDOEORRGFXOWXUHV +RVSLWDOGHSDUWPHQW  1RJUDP-QHJDWLYHEDFLOOL 1REnterobacteriaceae 1R nonfermenting EDFLOOL7RWDOEsch
Table 2. 5HVXOWVRI0$/',-72) DQG(6%/ 1'3testing of EORRGFXOWXUHVSRVLWLYHIRUgram-QHJDWLYHEDFLOOLDQGGHILQLWLYH LGHQWLILFDWLRQDQGDQWLELRWLFUHVLVWDQFHSKHQRW\SHREWDLQHGZLWKFXOWXUHGEDFWHULD PLQ –K 0$/',-72)LGHQWLILFDWLRQ 1R (6%/1'3test 'HILQLWLYHLGHQWLILFDWLRQ E-

Références

Documents relatifs

Immune checkpoint inhibitors targeting the programmed death receptor ligand 1 (PD-L1)/programmed death receptor 1 (PD-1) pathway alone or in combination have greatly changed

Übersandt wurde eine 31 g schwere Glandula parotis, von 6,5×5×2 cm Grö- ße mit einem auf lamellierenden Schnit- ten zart bekapselten, gelblich homogenen, weichen Tumor mit

The architectural rules given for the typical bauplan (body plan, archetype) of flowering plants are violated to a considerable degree in the river-weeds

similar data in the groups with mitral valve replace- ment and repair (Table 1).. The higher survival with repair is not only due to a lower operative mortality with this

in a non-Western context and, in particular, the legitimacy of such an attempt in the case of Early China, where the Warring States period is traditionally con- sidered as the

– L’´ echelle d’´ evaluation posturale pour les patients victimes d’un AVC (PASS) est un proto-`. cole clinique sous la forme d’un examen de notation compos´ e de tests

Avec Le Fleuve détourné et Tombéza, ce roman constitue la fin d’une trilogie 5 de la désillusion, de la déception et de la rancœur qui ont suivi l’indépendance de

Additionally, the Monte Carlo simulations involving the angular distributions of x-rays demonstrate that the proposed approach describes well the RR enhancement measured in