• Aucun résultat trouvé

MESAS ALTAS. Taules Altes Tables Hautes High tables Stehtische

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "MESAS ALTAS. Taules Altes Tables Hautes High tables Stehtische"

Copied!
23
0
0

Texte intégral

(1)

MESAS ALTAS

Taules Altes

Tables Hautes

High tables

Stehtische

(2)

ROCK K3

NIL

ROL MAX

“Dinamismo, flexibilidad y creatividad: las oficinas

del presente y futuro.”

“Dinamisme, flexibilitat i creativitat: les oficines del present i del futur.”

“Dynamisme, flexibilité et créativité: les bureaux du présent et du futur.”

“Dynamism, flexibility and creativity: present and future offices.”

“Dynamik, Flexibilität

und Kreativität: die Büros der Gegenwart und der Zukunft”

(3)

06 10

14 18

30 32

34 22 38

26

BORN NIL

STAR MAX 1

TAK MAX 2

ROCK 3 ROL 1

TEMPO ROL 2

Mesa alta con estructura de madera sin reposapiés Taula alta amb estructura de fusta sense reposapeus Table haute avec structure en bois, sans repose-pieds Wood frame high table without footrest

Stehtisch Holz-Gestell ohne Fußstütze

Mesa alta con estructura de madera con o sin reposapiés Taula alta amb estructura de fusta amb o sense reposapeus Table haute avec piétements en bois, avec ou sans repose-pieds Wood frame high table with or without footrest

Stehtisch Holz-Gestell mit oder ohne Fußstütze

Mesa alta con estructura metálica y reposapiés central Taula alta amb estructura metàl·lica i reposapeus central Table haute avec structure métallique et repose-pieds central Metal frame high table with footrest

Stehtisch Metall-Gestell mit Zentral Fußstütze

Mesa alta con estructura metálica sin reposapiés Taula alta amb estructura metàl·lica sense reposapeus Table haute avec structure métallique, sans repose-pieds Metal frame high table without footrest

Stehtisch Metall-Gestell ohne Fußstütze

Mesa alta con lateral de madera sin reposapiés Taula alta amb lateral de fusta sense reposapeus

Table haute avec pieds panneaux en bois, sans repose-pieds Wood high table without footrest

Stehtisch Seitenwangen ohne Fußstütze

Mesa alta redonda con estructura metálica y reposapiés Taula alta rodona amb estructura metàl·lica i reposapeus Table haute ronde avec structure métallique et repose-pieds Round high table with footrest

Stehtisch Metall-Gestell mit Fußstütze rund

Mesa alta con lateral de madera sin reposapiés Taula alta amb lateral de fusta sense reposapeus

Table haute avec pieds panneaux en bois, sans repose-pieds Wood high table without footrest

Stehtisch Seitenwangen ohne Fußstütze

Mesa redonda, alt.105 y 73, sin reposapiés Taula rodona, alç. 105 i 73, sense reposapeus Table ronde hauteur 105 et 73, sans repose-pieds Round tables without footrest

(Steh-)Tisch rund, H.105 und H.73 ohne Fußstütze

Mesa alta con estructura metálica sin reposapiés

Taula alta amb estructura metàl·lica sense reposapeus Mesa cuadrada, alt.105 y 73, sin reposapiés

(4)

7 6

(5)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

HayaFaig Hêtre Beech Buche

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Disponible con cantos rectos o redondeados / Disponible amb cantells rectes

o arrodonits / Disponible avec coins droits ou arrondis / Available with square or round edges / Mit rechteckigen oder abgerundeten Kanten

80

80

(6)

11 10

(7)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß met.

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit met.

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016

Ral 7022

80

(8)

15 14

(9)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105 80

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

(10)

19 18

ROCK 3

(11)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105 80

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

(12)

23 22

(13)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß met.

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit met.

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016

Ral 7022

80

(14)

27 26

NIL

(15)

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105 80

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

HayaFaig Hêtre Beech Buche

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura /

Structure / Frame / Gestell

(16)

31 30

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

180 - 160 - 120

105

MAX 1 Acabados / Acabats / Finitions / Finishes / Ausführungen

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß met.

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit met.

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016

Ral 7022

Características técnicas / Característiques tècniques / Caractéristiques techniques / Technical specifications / Technische Beschreibung

80

(17)
(18)

35 34

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

Ø 100 - 80

105

MAX 2 Acabados / Acabats / Finitions / Finishes / Ausführungen

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß met.

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit met.

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016

Ral 7022

Características técnicas / Característiques

tècniques / Caractéristiques techniques

/ Technical specifications / Technische

Beschreibung

(19)

ROL 1

(20)

39 38

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

Ø 100 - 80

Ø 100 - 80 10573

Acabados / Acabats / Finitions / Finishes / Ausführungen

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß met.

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit met.

Wengue Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016 Ral 7022

Características técnicas / Característiques

tècniques / Caractéristiques techniques /

Technical specifications / Technische

Beschreibung

(21)

ROL 2

(22)

43 42

Medidas / Mesures / Dimensions / Measurements / Maße

100 - 80

100 - 80 10573

Acabados / Acabats / Finitions / Finishes / Ausführungen

Blanco Blanc Blanc White Weiß

Roble Roure Chêne Moyen Maple Eiche

Acacia clara Acàcia clara Acacia clair Light acacia Akazie Hell

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit GrisGris GrisGrey Lichtgrau

Peral Peral Poirier PearBirnbaum

Acacia oscura Acàcia fosca Acacia foncé Dark acacia Akazie Dunkel

Castaño claro Castany clar Chêne veiné OakEiche Hell HayaFaig Hêtre Beech Buche

Plata Plata Argentée Silver Silber met.

Blanca Blanca Blanche White Weiß

Grafito Grafit Graphite Graphite Anthrazit Wengue

Wengué Wengué Wengue Wenge

Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano Zebrano

Castaño oscuro Castany fosc Chêne grisé Dark oak Eiche Dunkel

Estructura / Estructura / Structure / Frame / Gestell

Ral 9006 Ral 9016 Ral 7022

Características técnicas / Característiques tècniques / Caractéristiques techniques / Technical specifications / Technische Beschreibung

100- 80 100- 80

(23)

Références

Documents relatifs

Ces observations de la phénolo- gie d’Acacia senegal montrent que la présence de feuilles vertes de bonne valeur nutritive est limitée dans le temps et que, à compter du milieu

Officiellement, la gomme arabique nigériane de Calibre 1 est de la gomme pure d’Acacia senegal, le Calibre 2 peut contenir de la gomme provenant d’Acacia seyal et d’autres

esto su producción, las tierras que cultiva' vendrán á esquilmarse por las leguminosas ó por los prados en general, como por los cereales, porque todas las plantas toman los

Le Robinier faux-acacia est également bien représenté en Picardie, notamment dans le sud de l’Aisne et le sud-ouest de l’Oise, zones dominées par le sol sableux du tertiaire

En France, c’est à partir de plantations (actuellement environ 100 000 ha) que cet arbre s’est facilement naturalisé puis s’est propagé dans toute

L’hybridation d’Acacia dealbata avec d’autres espèces (A. mearnsii) est possible et a donné plusieurs taxons originaux dont Acacia × hanburyana (hybride avec

Faire fondre le beurre ou le corps gras choisi et lorsqu’il est bien bien chaud ( noisette pour le beurre) attrapez par le pétiole ( la petite queue) la grappe

Noce scuro Nußbaum dunkel Dark Walnut Noyer Foncé Nogal oscuroS. Rovere chiaro Eiche hell Pale Oak Rouvre clair