&RPPHQWDLUHVG·H[SHUW3*ULVH 5&DUHPHO &\VWRVWRPLHFRQWLQHQWHHWEDQGHOHWWH

‹(OVHYLHU0DVVRQ6$67RXVGURLWVUpVHUYpV

&$6&/,1,48(1ƒ

&\VWRVWRPLHFRQWLQHQWHHWEDQGHOHWWH

5&DUHPHO

6HUYLFHG·8URORJLH&+8GH5RXHQUXHGH*HUPRQW5RXHQ)UDQFH

&RPPHQWDLUHVG·H[SHUW3*ULVH

6HUYLFHG·XURORJLH&+8GH5RXHQUXHGH*HUPRQW5RXHQ)UDQFH

&DVFOLQLTXH

0RWLIGHFRQVXOWDWLRQ

3DWLHQWHkJpHGHDQVTXLVHSODLQW©GHIXLWHVG·XULQHDYHF GHVGLIÀFXOWpVjYLGHUPDYHVVLHª(OOHHVWREOLJpH©GHSRXVVHUª SRXUXULQHUDYHF©XQMHWIDLEOHª'HSXLVTXHOTXHVPRLVHOOHD UHPDUTXpTXHVHVXULQHVpWDLHQW©WURXEOHVHWPDORGRUDQWHVª

$QDPQqVH

2QQRWHGDQVVHVDQWpFpGHQWVXQHVFROLRVHVpYqUHRSpUpHGDQV O·HQIDQFHDYHFODPLVHHQSODFHG·XQHWLJHGH+DUULQJWRQ 5pFHPPHQWHOOHDEpQpÀFLpG·XQHQRXYHOOHLQWHUYHQWLRQDYHF DEODWLRQGHODSDUWLHEDVVHGXPDWpULHORUWKRSpGLTXHHWXQH DUWKURGqVH//HW/6'HSXLVHOOHVHSODLQWG·XQGpÀFLW PRWHXUGXPHPEUHLQIpULHXUGURLWDFFRPSDJQpGHGRXOHXU(OOH SqVHNJSRXUP3DVG·LQWR[LFDWLRQDOFRRORWDEDJLTXH

4XHVWLRQV

TXHVWLRQ

'pFULYH] OHV SRLQWV FOpV GH YRWUH H[DPHQ FOLQLTXH SRXU H[SORUHUFHWWHG\VXULHHWOHVVLJQHVTXLRULHQWHUDLHQWYHUV XQHFDXVHQHXURORJLTXH

$XWHXUFRUUHVSRQGDQW

$GUHVVHHPDLOURPDLQFDUHPHO#RUDQJHIU5&DUHPHO

TXHVWLRQ

4XHOV H[DPHQV FRPSOpPHQWDLUHV GHPDQGH]YRXV "

-XVWLÀHU

TXHVWLRQ

,QWHUSUpWH]OHELODQXURG\QDPLTXH%8')LJ/HWHVWj O·HDXJODFpHHVWQpJDWLI

&RPPHQWO·LQWHUSUpWH]YRXV"

TXHVWLRQ

9RWUHH[DPHQFOLQLTXHUHWURXYHXQHIXLWHG·XULQHjODWRX[

FRUULJpHSDUODPDQ±XYUHGH%RQQH\,OH[LVWHXQUpVLGXSRVW PLFWLRQQHOVLJQLÀFDWLI/HUHVWHGHYRWUHH[DPHQFOLQLTXHHW YRVH[DPHQVFRPSOpPHQWDLUHVVRQWQRUPDX[

4XHOOH SULVH HQ FKDUJH XURORJLTXH SRXYH]YRXV OXL SURSRVHU"

TXHVWLRQ

/HVPpGHFLQVUppGXFDWHXUVGHYRWUHK{SLWDOFRQFOXHQWTXH ODSDWLHQWHHVWLQFDSDEOHGHUpDOLVHUVHVDXWRVRQGDJHVSDU O·XUqWUHQDWLI

4XHOOHVDOWHUQDWLYHVWKpUDSHXWLTXHVSRXYH]YRXV OXLSURSRVHU"

)LJXUH$&\VWRPDQRPpWULH%3URÀORPpWULH

$

%

TXHVWLRQ

9RXVGpFLGH]GHUpDOLVHUXQHF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWH D4XHOOHWHFKQLTXHFKLUXUJLFDOHFRQQDLVVH]YRXV"

E4XHOOHSUpFDXWLRQSDUWLFXOLqUHSUHQGUH]YRXVGDQV YRWUHpYDOXDWLRQSUpRSpUDWRLUH"

TXHVWLRQ

D$VVRFLHUH]YRXVXQJHVWHFKLUXUJLFDOSRXUWUDLWHUVRQ LQFRQWLQHQFHXULQDLUHG·HIIRUW,8("6LRXLOHTXHO"

E)DXWLOUpDOLVHUXQHHQWpURF\VWRSODVWLHG·DJUDQGLVVHPHQW"

TXHVWLRQ

9RWUHLQWHUYHQWLRQDpWpXQVXFFqVFKLUXUJLFDO9RXVUHYR\H]

PRLVSOXVWDUGYRWUHSDWLHQWHFDUHOOHSUpVHQWHGHJUDQGHV GLIÀFXOWpVjV·DXWRVRQGHUDYHFXQHVRQGH&+DORUVTX·HOOH VHVRQGDLWDYHFXQHVRQGH&+HQSRVWRSpUDWRLUH(OOH UHVWHFRQWLQHQWH

4XHOOHFRPSOLFDWLRQFUDLJQH]YRXV"

4XHOWUDLWHPHQWSRXYH]YRXVOXLSURSRVHU"

TXHVWLRQ

9RXVDYH]UpDOLVpXQHSODVWLH99GH0XUWK\VXUO·RULÀFHGH F\VWRVWRPLHFHTXLOXLDSHUPLVGHV·DXWRVRQGHUGHQRXYHDX VDQVGLIÀFXOWpDYHFXQHVRQGH&+

4XHOOHVXUYHLOODQFHXURORJLTXHSURSRVH]YRXV"

5pSRQVHV

5pSRQVH

/HVSRLQWVFOpVGHO·H[DPHQFOLQLTXHVHURQW

,QWHUURJDWRLUH

‡ 3UpFLVHUOHFDUDFWqUHUpFHQWRXDQFLHQGHVWURXEOHVOH PRGHGHFLUFRQVWDQFHVHWG·DSSDULWLRQ/·LQVWDOODWLRQ DLJXsG·XQWURXEOHXULQDLUHRXVRQpYROXWLRQSDULQWHU PLWWHQFHHWSOXVHQFRUHVRQDSSDULWLRQDXGpFRXUVG·XQH LQWHUYHQWLRQVXUOHUDFKLVSODLGHQWHQIDYHXUGHVRQRULJLQH QHXURORJLTXH

‡ 5HFKHUFKHUGHVWURXEOHVDQRUHFWDX[RXJpQLWRVH[XHOV DVVRFLpVpYRFDWHXUVG·XQHDWWHLQWHQHXURORJLTXH

‡ /DSHUWHRXODGLPLQXWLRQGXEHVRLQG·XULQHUHWGHOD SHUFHSWLRQGXSDVVDJHXUpWUDOGHVXULQHVRULHQWHQWYHUV XQHFDXVHQHXURORJLTXH

‡ 5HFKHUFKHU XQH FDXVH LDWURJqQH SULVH GH PpGLFD PHQWVSDUDV\PSDWKLFRO\WLTXHPRUSKLQLTXH«SRXYDQW UHWHQWLUVXUODPRWULFLWpYpVLFDOH

‡ 5HFKHUFKHUXQpYHQWXHODXWUHGpÀFLWQHXURORJLTXHHW SUpFLVHU OH W\SH HW OD WRSRJUDSKLH GH OD GRXOHXU GX PHPEUHLQIpULHXU

([DPHQSK\VLTXH

‡ 5HFKHUFKHG·XQJOREHYpVLFDOHIXLWHSDUUHJRUJHPHQW"

‡ 5HFKHUFKHU GHV DUJXPHQWV HQ IDYHXU G·XQH pWLRORJLH LQIHFWLHXVHÀqYUHSROODNLXULHEU€OXUHXUpWUDOHpUXS WLRQSpULQpDOH

‡ 5HFKHUFKHUXQHFDXVHPpFDQLTXH

Ⱦ FDOLEUDJHXUpWUDOHjODUHFKHUFKHG·XQHVWpQRVH

Ⱦ UHFKHUFKHG·XQSURODSVXVDYHFHIIHWSHORWH

Ⱦ WRXFKHUVSHOYLHQVjODUHFKHUFKHGHWXPHXUSHOYLHQQH IpFDORPH

‡ 5HFKHUFKHUXQV\QGURPHG\VPRUSKLTXHSDVVpLQDSHUoX SLHGVFUHX[WRXIIHGHSRLOVDQJLRPHPDVVHOLSRPDWHXVH HQUHJDUGGXUDFKLVVDFUpIRVVHWWHFRFF\JLHQQHDJpQpVLH GX VDFUXPVRQW HQIDYHXUGH ODUHVSRQVDELOLWpG·XQH DWWHLQWHFRQJpQLWDOHGXF{QHWHUPLQDO

‡ ([DPHQQHXURSpULQpDOTXLDVVRFLHUD

Ⱦ H[DPHQGHVUpÁH[HV

UpÁH[HGH5RVVROLPRHPSUXQWHDUFUpÁH[H6

UpÁH[HFOLWRULGRDQDOHPSUXQWHO·DUFUpÁH[H6

UpÁH[HDQDOHPSUXQWHDUFUpÁH[H6

Ⱦ ELODQGHODVHQVLELOLWp

IDFHSRVWpULHXUHGHFXLVVH 6

YDJLQ 6

IHVVHV 6

SRXUWRXUGHODPDUJHDQDOH 6

WULDQJOHSRVWpULHXUDQDO 6

Ⱦ ELODQPRWHXU

UHOHYHXUGHO·DQXV 66

VSKLQFWHUDQDOH[WHUQH 66

/·H[DPHQQHXURSpULQpDOFRPSUHQGHVVHQWLHOOHPHQWOD UHFKHUFKHG·XQHK\SRHVWKpVLHGDQVOHVPpWDPqUHVVDFUpHV HWXQHK\SRWRQLHDQDOHGHX[VLJQHVIRUWHPHQWpYRFDWHXUV G·XQHDWWHLQWHQHXURJqQHSDUOpVLRQjXQSRLQWTXHOFRQTXH GXUpÁH[HVDFUpTX·LOV·DJLVVHG·XQHDWWHLQWHUDGLFXODLUH PpGXOODLUHF{QHWHUPLQDOSOH[LTXHRXGXQHUISpULSKp ULTXH7DEOHDX

7DEOHDX5pVXPpGHVUpVXOWDWVGHO·H[DPHQFOLQLTXHQHXURSpULQpDO

7\SHGHSpULQpH 6HQVLELOLWp 5pÁH[HGXF{QH 7RQXVGXVSKLQFWHUDQDO &RPPDQGH

&HQWUDO 1RUPDOH $XJPHQWp $XJPHQWp 'LPLQXpH

3pULSKpULTXH 'LPLQXpH 'LPLQXp 'LPLQXp 'LPLQXpH

0L[WHV\QGURPHGXF{QHWHUPLQDO 'LPLQXpH $XJPHQWp $XJPHQWp 'LPLQXpH

0pFDQLTXH 1RUPDOH 1RUPDO 1RUPDO 'LPLQXpH

3V\FKRJqQH 'LVVRFLpH 1RUPDORXDXJPHQWp 1RUPDORXDXJPHQWp 'LPLQXpH

‡ ([DPHQQHXURORJLTXHJpQpUDOGLFWpSDUO·LQWHUURJDWRLUH

5pSRQVH

/HVH[DPHQVjSUHVFULUHSRXUH[SORUHUFHWWHG\VXULHVRQW OHVVXLYDQWV

‡ FDWDORJXHPLFWLRQQHOSRXUDQDO\VHGHODSODLQWHIRQF WLRQQHOOH REMHFWLYHU OD IUpTXHQFH GHV IXLWHV OHXUV FLUFRQVWDQFHVGHVXUYHQXHHWDSSUpFLHUODGLXUqVH

‡ FUpDWLQLQHHWFODLUDQFHGHODFUpDWLQLQHpYDOXDWLRQGH ODIRQFWLRQUpQDOH

‡ JO\FpPLHjMHXQjODUHFKHUFKHG·XQGLDEqWHQHXURSDWKLH SpULSKpULTXH

‡ $63HWpFKRJUDSKLHGHO·DSSDUHLOXULQDLUHRXVFDQQHU GHO·DSSDUHLOXULQDLUHTXLULVTXHG·rWUHG·LQWHUSUpWDWLRQ GLIÀFLOHDYHFOHPDWpULHOSURWKpWLTXHjODUHFKHUFKHGH OLWKLDVHGLODWDWLRQGHVFDYLWpVS\pORFDOLFLHOOHVUpVLGX SRVWPLFWLRQQHO

‡ H[DPHQ F\WREDFWpULRORJLTXH GHV XULQHV (&%8 j OD UHFKHUFKHG·XQHLQIHFWLRQXULQDLUH

‡ GpELWPpWULHHWPHVXUHGXUpVLGXSRVWPLFWLRQQHO

‡ ,50GHPRHOOHjODUHFKHUFKHGHDWWHLQWHPpGXOODLUH KpPDWRPH OpVLRQ YDVFXODLUH PDOIRUPDWLRQ DUWpULR YHLQHXVHÀVWXOHGXUDOHSODTXHGHGpP\pOLQLVDWLRQ V\ULQJRP\pOLHSRVWWUDXPDWLTXHFDQDOORPEDLUHpWURLW P\pORSDWKLHFHUYLFRDUWKURVLTXH0DLVOHPDWpULHOPpWDO OLTXHWLJHRUWKRSpGLTXHFRQWUHLQGLTXHFHWH[DPHQGDQV OHFDVSDUWLFXOLHU

‡ GRVDJHGHIRODWHVHWYLWDPLQHV%jODUHFKHUFKHG·XQH FDUHQFHSRXYDQWrWUHUHVSRQVDEOHG·XQV\QGURPHFRU GRQQDOSRVWpULHXU

5pSRQVH

/H%8'PRQWUHXQHYHVVLHQRUPRVHQVLEOH% PO K\SRDFWLYHVWDEOHQRUPRFRPSOLDQWHFP+2POHWGH JUDQGHFDSDFLWpFDSDFLWpF\VWRPDQRPpWULTXHPD[LPDOHj POHQF\VWRPDQRPpWULH/DGpELWPpWULHPRQWUHXQH FRXUEHDSODWLHDYHFXQUpVLGXpOHYpPO/DSURÀORPpWULH PRQWUHGHVSUHVVLRQVGHFO{WXUHEDVVHjFP+2

/HWHVWjO·HDXJODFpHFRQVLVWHjO·LQVWLOODWLRQLQWUDYpVLFDOH G·HDXJODFpHjƒ&,OHVWGLWSRVLWLITXDQGLOHQWUDvQH XQHFRQWUDFWLRQGXGpWUXVRUVXSpULHXUHjFPG·HDX&·HVW XQUpÁH[HVHJPHQWDLUHVDFUpVRXVLQÁXHQFHLQKLELWULFHGHV FHQWUHVVXSpULHXUVVXSUDVHJPHQWDLUHVPpGLpSDUOHVÀEUHV DIIpUHQWHVQRQP\pOLQLVpHVGHW\SH&,OSHUPHWGHGLIIpUHQFLHU OHVOpVLRQVPpGXOODLUHVVXSUDVDFUpHVROHWHVWHVWSRVLWLI GHVOpVLRQVLQIUDVDFUpHVROHWHVWHVWQpJDWLIFRPPHFKH]

OHVVXMHWVQRUPDX[,ODXQLQWpUrWSURQRVWLTXHpJDOHPHQW O·DSSDULWLRQG·XQHUpSRQVHGpWUXVRULHQQHSRXUUDLWFRQVWLWXHU XQDUJXPHQWHQIDYHXUG·XQHSRVVLELOLWpGHUpDSSDULWLRQGHOD PRWULFLWpYpVLFDOHTXHOOHTXHVRLWODFDXVHGHO·DFRQWUDFWLOLWp

$XGpFRXUVG·XQHOpVLRQPL[WHLOH[LVWHXQHPRGLÀFDWLRQGHV WURXEOHVQHXURORJLTXHVGDQVOHWHPSVDYHFSRVVLELOLWpG·H[

SUHVVLRQVHFRQGDLUHGHWURXEOHVGHW\SHFHQWUDX[>@

5pSRQVH

/DSULVHHQFKDUJHXURORJLTXHVHUDO·DSSUHQWLVVDJHGHVDXWR VRQGDJHVSURSUHVLQWHUPLWWHQWVDYHFODUpDOLVDWLRQGHTXDWUH

jVL[DXWRVRQGDJHVSDUKHXUHVjDGDSWHUHQIRQFWLRQGH O·DQDO\VHGXFDWDORJXHPLFWLRQQHO

5pSRQVH

'HYDQWO·LPSRVVLELOLWpGHV·DXWRVRQGHUSDUO·XUqWUHQDWLI LOSRXUUDrWUHGLVFXWpFRPPHDOWHUQDWLYHWKpUDSHXWLTXH

‡ ODPLVHHQSODFHG·XQHVRQGHjGHPHXUHRXG·XQFDWKpWHU VXVSXELHQTXLGHYUDrWUHpYLWpjPR\HQHWORQJWHUPH

‡ ODUpDOLVDWLRQG·KpWpURVRQGDJHTXLDO·LQFRQYpQLHQWSULQ FLSDOGHJpQpUHUXQHGpSHQGDQFHjXQHWLHUFHSHUVRQQH

‡ ODUpDOLVDWLRQG·XQHGpULYDWLRQXULQDLUHQRQFRQWLQHQWH WUDQVLOpDOHGHW\SH%ULFNHU

‡ ODUpDOLVDWLRQG·XQHF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWH

5pSRQVH

D/HVGLIIpUHQWHVWHFKQLTXHVRSpUDWRLUHVGHF\VWRVWRPLH FRQWLQHQWHVRQWOHVVXLYDQWHV

‡ ODF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWHWUDQVDSSHQGLFXODLUHVHORQOH SULQFLSHGH0LWURIDQRII

‡ ODF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWHGH<DQJHW0RQWLTXLXWLOLVHXQ FRXUWVHJPHQWG·LQWHVWLQJUrOHUHPRGHOpHOOHSHXWrWUH VLPSOHXQHDQVHGRXEOHGHX[DQVHVRXPRGLÀpHVHORQ

&DVDOHDUWLÀFHFKLUXUJLFDOjSDUWLUG·XQHVHXOHDQVHTXL SHUPHWGHJDJQHUGHODORQJXHXU

‡ ODYHVVLHSHXWSHUPHWWUHpJDOHPHQWGHFRQVWUXLUHXQH F\VWRVWRPLH FRQWLQHQWH HQ pYLWDQW G·LQWHUURPSUH OD FRQWLQXLWpGLJHVWLYH

‡ G·DXWUHV VWUXFWXUHV RQW pWp XWLOLVpHV GH IDoRQ SOXV DQHFGRWLTXHF FXPFRORQHVWRPDFWURPSHXUHWqUH GLVWDOH«

E8QHpYDOXDWLRQSUpRSpUDWRLUHSDUO·pTXLSHGHPpGHFLQH SK\VLTXHHWGHUpDGDSWDWLRQ035SDUXQHUJRWKpUDSHXWH DLQVLTX·XQVWRPDWKpUDSHXWHSDUDvWGpWHUPLQDQWHSRXUpYD OXHUODPRWLYDWLRQGHODSDWLHQWHVHVFDSDFLWpVG·KDELOODJHV GpVKDELOODJHVVHVFDSDFLWpVjUpDOLVHUXQFDWKpWpULVPHGDQV XQHVWRPLHIDFWLFHHWGpWHUPLQHUOHVLWHGHODIXWXUHVWRPLH

&HWWHpYDOXDWLRQGRLWSHUPHWWUHG·DERXWLUjXQHGpFLVLRQ FRQFHUWpHLPSOLTXDQWOHSDWLHQWODIDPLOOHOHVpTXLSHVGH 035HWFKLUXUJLFDOH

5pSRQVH

D,OSRXUUDrWUHGLVFXWpFRPPHJHVWHFKLUXUJLFDODVVRFLp jODF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWHODPLVHHQSODFHG·XQHEDQGH OHWWHGHVRXWqQHPHQWVRXVXUpWUDOH,8(DYHFPDQ±XYUHGH

%RQQH\SRVLWLYH&HWWHEDQGHOHWWHSRXUUDrWUHVHUUpHVHORQ ODVpYpULWpGHO·,8(HWGHODUpDOLVDWLRQG·DXWRVRQGDJHVj O·DYHQLUSDUO·RULÀFHGHF\VWRVWRPLHFRQWLQHQWH/DIHUPHWXUH GXFROYpVLFDOHVWWUqVUDUHPHQWSURSRVpHFKH]O·DGXOWHSRXU GHX[UDLVRQVSULQFLSDOHV

‡ OHVUHSHUPpDWLRQVVRQWIUpTXHQWHVHWSUREOpPDWLTXHVj JpUHU

‡ ODFRQVHUYDWLRQGHO·XUqWUHQDWLIFRQVWLWXHXQHVpFXULWp HQFDVGHFRPSOLFDWLRQVXUOHWXEHFRQWLQHQW

E&KH]FHWWHSDWLHQWHLOQHVHUDSDVQpFHVVDLUHGH UpDOLVHUXQHHQWpURF\VWRSODVWLHG·DJUDQGLVVHPHQWFRPSWH WHQXGHVGRQQpHVGX%8'YHVVLHVWDEOHK\SRDFWLYHGH JUDQGHFDSDFLWp

)LJXUH6FKpPDGHODWHFKQLTXHRSpUDWRLUHGH0XUWKL>@

&RPPHQWDLUHVG·H[SHUW3U*ULVH

/DFKLUXUJLHGXUDFKLVORPEDLUHFRPSRUWHXQULVTXHGHG\VIRQFWLRQYpVLFRVSKLQFWpULHQQH/HWURXEOHSUpGRPLQDQWHVW ODG\VXULHDYHFUpWHQWLRQYpVLFDOHSOXVRXPRLQVFRPSOqWHHWO·K\SRRXO·DFRQWUDFWLOLWpYpVLFDOH'DQVODFKLUXUJLHGX FDQDOORPEDLUHpWURLWFHULVTXHHVWYDULDEOHHVWLPpHQWUHHWLOSHXWDXVVLVXUYHQLUGDQVODFKLUXUJLHGHVKHUQLHV GLVFDOHVPDLVLQWULTXpDX[FRQVpTXHQFHVGHODFRPSUHVVLRQUDGLFXODLUHLQLWLDOH

/DIXLWHjODWRX[FRQVWDWpHXQLTXHPHQWjO·H[DPHQHVWGXHDXGpÀFLWVSKLQFWpULHQTXLV·H[SULPHSDUFHTXHODYHVVLHHVW HQUpWHQWLRQFKURQLTXH/HSUHPLHUREMHFWLIHVWGHIDYRULVHUODYLGDQJHYpVLFDOHSXLVGHUppYDOXHU

/·LQGLFDWLRQ GH F\VWRVWRPLH FRQWLQHQWH HVW OD PHLOOHXUH RSWLRQ ORUVTXH OD SDWLHQWH QH SHXW SDV V·DXWRVRQGHU SDU O·XUqWUH 6·LO V·DJLW G·XQH GLIÀFXOWp G·DFFqV DX PpDW SDU REpVLWp PDMHXUH LO IDXW SUpYHQLU OD SDWLHQWH GX ULVTXH GH GLIÀFXOWpjV·DXWRVRQGHUSDUSOLFDWXUHGXWXEHVHORQOHVSRVLWLRQVHWGLVFXWHUXQ%ULFNHU6·LOV·DJLWG·XQSUREOqPHDXWUH LOHVWUHFRPPDQGpGHWHVWHUO·KDELOHWp JHVWXHOOHSDUOH33WHVW'HWRXWHIDoRQO·XURORJXHGRLWV·LPSOLTXHUDYHFOD VWRPDWKpUDSHXWHSRXUGpWHUPLQHUOHPHLOOHXUVLWHVXUO·DEGRPHQYRLUHXQGHX[LqPHVLWHHQFDVGHGLIÀFXOWpDQDWRPLTXH /HVEDQGHOHWWHVVRXVXUpWUDOHVV\QWKpWLTXHVVRQWjXWLOLVHUDYHFSUXGHQFHORUVTXHOHVWLVVXVVRQWGpQHUYpVDYHFWURXEOHV WURSKLTXHVHWLOHVWFODVVLTXHGHSUpIpUHUXQHEDQGHOHWWHDXWRORJXHW\SH*RHEHOO'DQVVRQFDVXQHEDQGHOHWWH797RX 727SHXWrWUHSURSRVpHHQGRQQDQWXQHWHQVLRQ

(QFDVGHIXLWHVjGLVWDQFHGHODFRQVWLWXWLRQGHODF\VWRVWRPLHLOIDXWDYRLUjO·HVSULWODSRVVLELOLWpG·XQFKDQJHPHQWGH FRPSRUWHPHQWYpVLFDODYHFDSSDULWLRQG·XQHK\SHUDFWLYLWpGXGpWUXVRUHWLOHVWSUpIpUDEOHGHUHIDLUHXQ%8'

/DVWpQRVHGHO·RULÀFHFXWDQpGHF\VWRVWRPLHVXUYLHQWGDQVGHVFDVjGDQVODOLWWpUDWXUHFHULVTXHHVW LGHQWLTXHSRXUOHVSUHPLqUHVDQQpHVHWOHVDQQpHVVXLYDQWHVSXLVGpFURvW,OHVWjUHFKHUFKHUORUVGHODVXUYHLOODQFH DQQXHOOHGHFHVSDWLHQWV

5pSRQVH

/H GLDJQRVWLF OH SOXV SUREDEOH HVW XQH VWpQRVHGHO·RULÀFHFXWDQpGHF\VWRVWRPLH 3OXVLHXUVVROXWLRQVSHXYHQWrWUHHQYLVDJpHV

‡ GLODWDWLRQGHO·RULÀFHGHF\VWRVWRPLH VRXV DQHVWKpVLH ORFDOH HQ SUHPLqUH LQWHQWLRQDYHFXQIDLEOHSRXUFHQWDJH GHUpXVVLWH

‡ SODVWLHFXWDQpHSDUODPEHDXGHO·RULÀFH GHF\VWRVWRPLH,OH[LVWHSOXVLHXUVWHFK QLTXHVRSpUDWRLUHV/HSULQFLSHFRPPXQ HVWO·LQWHUSRVLWLRQG·XQODPEHDXFXWDQp GDQVO·H[WUpPLWpGLVWDOHGXWXEHSRXU pYLWHUODVWpQRVHIUpTXHQWHVXUOHVFLFD WULFHVRULÀFLHOOHVFLUFXODLUHV/HVSODVWLHV XWLOLVpHVSHXYHQWrWUHXQHVLPSOH<9 ODSODVWLH99GH0XUWK\)LJRXOD SODVWLH94=GH5DPVOH\

5pSRQVH

/DVXUYHLOODQFHXURORJLTXHSRXUUDVXLYUHOHVUHFRPPDQGDWLRQV GX*URXSHG·pWXGHGHQHXURXURORJLHGHODQJXHIUDQoDLVH

*(18/)SRXUOHVXLYLGXEOHVVpPpGXOODLUH>@

,O IDXGUD UpDOLVHU WRXV OHV DQV LQLWLDOHPHQW SXLV DYHF HVSDFHPHQWSURJUHVVLIVXLYDQWO·pYROXWLRQ

‡ XQHFUpDWLQLQHRXXQHFODLUDQFHGHODFUpDWLQLQHGHV KHXUHV

‡ XQH pFKRJUDSKLH UpQDOH HW YpVLFDOH HW XQ $63 j OD UHFKHUFKHG·XQHXUpWpURK\GURQpSKURVHRXGHFDOFXO XULQDLUH

,OIDXGUDUpDOLVHUWRXVOHVDQVXQHFRQVXOWDWLRQVSp FLDOLVpHDYHFpYDOXDWLRQVWDQGDUGLVpHSDUTXHVWLRQQDLUHHW FDOHQGULHUPLFWLRQQHOTXLGpFLGHUDGHO·LQWpUrWGHUpDOLVHU XQ%8'

,OIDXGUDGRQQHUFRPPHFRQVLJQHVGHFRQVXOWHUUDSL GHPHQWHQFDVGHGLIÀFXOWpDX[DXWRVRQGDJHVGHÀqYUH LQH[SOLTXpHRXGHGRXOHXUORPEDLUH

/LHQVG·LQWpUrWV

5&DUHPHODGpFODUpQ·DYRLUDXFXQOLHQG·LQWpUrWVSRXU FHWDUWLFOH

3*ULVH(VVDLVFOLQLTXHVHQTXDOLWpG·LQYHVWLJDWHXU SULQFLSDO FRRUGRQQDWHXU RX H[SpULPHQWDWHXU SULQFLSDO 0HGWURQLF&RORSODVW$VWHOODV(VVDLVFOLQLTXHVHQTXDOLWp GHFRLQYHVWLJDWHXUH[SpULPHQWDWHXUQRQSULQFLSDOFROODER UDWHXUjO·pWXGH$OOHUJDQ,SVHQ,QWHUYHQWLRQVSRQFWXHOOHV DFWLYLWpVGHFRQVHLO$VWHOODV&RQIpUHQFHVLQYLWDWLRQVHQ TXDOLWpG·LQWHUYHQDQW0HGWURQLF$VWHOODV3À]HU&RORSODVW

5pIpUHQFHV

>@ :HLQ$-7KHLFHZDWHUWHVWLQWKHGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWRI WKHQHXURJHQLFEODGGHU-8URO

>@ 0XUWKL*9.HOO\-+99SODVW\DQHZWHFKQLTXHIRUSURYLGLQJ DUHVLOLHQWVNLQOLQHGRSHQLQJIRUWKH0LWURIDQRIIVWRPD8URORJ\

>@ 5XIÀRQ$'H6q]H0'HQ\V33HUURXLQ9HUEH%&KDUWLHU .DVWOHU ( HW OHV PHPEUHV GX *(18/) 5HFRPPDQGDWLRQV GX*URXSHG·eWXGHVGH1HXUR8URORJLHGH/DQJXH)UDQoDLVH

*(18/)SRXUOHVXLYLGXEOHVVpPpGXOODLUHHWGXSDWLHQWVSLQD ELÀGD3URJ8URO