Tarifs de mise à l’eau
Lac Amance • Dienville
Lac d’Orient • Mesnil-Saint-Père
Conception : - Photo de couverture : Le bonheur des gens
Port Dienville
(lac Amance)
2
FORTAITS (tarif en € TTC)
Bateau moteur jusqu’à 70CV
Bateau moteur jusqu’à
71CV
Jet-ski (VNM)
toute puissance
1/2 journée à partir de 15h 12 15 15
Journée 21 27 24
Week-end 2 jours
(sam/dim) 36 46 31
Week-end 3 jours
(ven/sam/dim ou sam/dim/lun) 40 51 36
3 jours par semaine
non consécutifs 31 41 31
7 jours consécutifs 89 128 64
2 semaines consécutives 129 198 —
10 jours non consécutifs 158 201 128
10 week-ends de 3 jours 238 294 —
30 jours consécutifs 244 326 —
30 jours consécutifs avec branchement supérieur à
5 ampères 264 346 —
3 mois consécutifs 378 521 —
3 mois consécutifs avec branchement supérieur à
5 ampères 428 571 —
Saison 561 703 —
Saison avec branchement
supérieur à 5 ampères 636 778 —
Saison club jet promenade — — 208
Saison club jet sport — — 171
Saison jet promenade — — 268
Saison jet sport — — 238
Saison jet supplémentaire pour tout propriétaire de bateau ou
de jet ayant un forfait saison — — 122
Barque pour la pratique de la pêche avec un moteur inférieur à 6 CV
Saison avec emplacement au port, raccordement à l’eau et à l’électricité, accès libre aux sanitaires et douches du port et parking : 104,00 €.
3 Informations pratiques
Les pontons sont aménagés pour des bateaux de 11 mètres de long sur 3 mètres de large maximum.
Un contrat par embarcation est établi. Merci de fournir :
• permis de conduire en eau fluviale ou mer,
• attestation d’assurance de l’année en cours,
• carte de navigation ou acte de francisation.
Pour les bateaux, le tarif comprend :
• le droit de navigation,
• le parking,
• l’accès wifi.
:
à partir du forfait week-end• l’emplacement au port,
• le raccordement à l’eau et à l’électricité,
• l’accès libre aux sanitaires et douches du port.
Pour les jet-skis, à partir du forfait week-end, le tarif comprend :
• l’accès libre aux sanitaires et douches du port,
• le parking.
Facturation des cartes d’accès magnétiques non restituées ou cassées à la fin du contrat :
• accès parking et ponton : 23 €
• carte carburant : 53 €
Modes de paiement acceptés : chèque bancaire français (à l’ordre de la Régie Port Dienville), carte bancaire, espèces ou chèques-vacances (à l’exception du carburant).
Horaires de la capitainerie
Périodes Matin Après-midi
HAUTE SAISON Mars et octobre
et 1er novembre inclus Tous les jours 9h / 12h 13h / 17h Avril, mai et
septembre Du lundi au vendredi 9h / 12h 13h / 17h Week-end et jours fériés 9h / 18h Juin, juillet et août Tous les jours 9h / 19h BASSE SAISON
Janvier, février, novembre et
décembre Du lundi au vendredi 9h / 12h 13h / 16h FERMETURE ANNUELLE PENDANT LES CONGÉS SCOLAIRES
DES FÊTES DE FIN D’ANNÉE
Zone tranquillité 5 nœuds Accueil - Information
Restaurant
Kiteboard
Paddle
Golf Mini golf Aire de jeu enfants Terrains de sports Train touristique Plongée
Ski nautique
Potence de mise à l’eau Bateau à moteur Pêche Bateau promenade Aviron École de voile Planche à voile
Accès de mise à l’eau Canoé-kayak Location pédalos Dériveur léger Jet-ski
Pôle hébergement Camping Aire de Piqque-nique Plage
Accès plage PMR Borne de recharge véhicule électrique Parking
Parking camping-car Borne de vidange Camping-car Toilettes Toilettes PMR
Zone interdite à toute navigation Zone de protection des ouvrages (pêche interdite) Pèche interdite sur les digues
Zone de pèche sur rive Bouées d’amarrage Ponton Voie verte
Zone de baignade Brise-vague
Voie Vertedes Lacs
POSTE DE SECOURS
POSTE DE SECOURS
MAISON DES LACS
Presqu’île de Beauloisir
Halle sportive et culturelle
Résidence du Lac d’Orient Écoles et clubs
(voile, plongée,…)
Plage de
Mesnil-Saint-Père Plage de
Géraudot
Port
Plage de Dienville
Ile aux Oiseaux
Port Location de bateaux Ile aux Carpes Chenal (vitesse limitée à 3 nœuds)
Chiens de sauvetage
Stade de ski nautique
École de ski nautique Promontoire
POSTE DE SECOURS
CAPITAINERIE GENDARMERIE NAUTIQUE
Amance Lac
Lac du Temple
Lac d’Orient
Radonvilliers
DienvillePort Ile aux Carpes Ile aux Oiseaux Observatoire
ornithologique
Canal d’amenée Canal de jonction
L’Aube
Pavillon Henri
Plage
d’AmanceAnce d’ArcotAnce
Dienville
Unienville Radonvilliers
L’Étape L’Étape Brévonnes
Brévonnes Piney
Piney
Géraudot Géraudot
Mesnil- Saint-Père Mesnil- Saint-Père
Le Mesnilot Le Mesnilot
Dienville
Unienville
vers Brienne-
le-Château vers Brienne-
le-Château vers Mathaux
vers Piney
vers Rouilly-Sacey
vers Lusigny- sur-Barse
vers Troyes vers Bar-sur-Aube
vers Piney
vers Piney
de JolivetAnce
de LarrivourAnce
POSTE DE SECOURS
Presqu’île de Chavaudon
Presqu’île des Grands Sillons
Presqu’île de la Picardie
Presqu’île des terriers Plage de Lusigny
Plage de Mesnil-Saint-Père
Presqu’île
de Beauloisir Anse du bois Foucaut Queue de la Fontaine Colette
Anse de la Grande Fontaine
Pogains
Digue des Valois Digue du Grand Orient Digue de la Fontaine aux Oiseaux
Digue de Frouasse Caron
aux ÂnesPont
Anse du Gaty Anse de la
Bourgetterie
Anse de la Picardie
Plage de Géraudot
Presqu’île de Luxembourg-Piney Presqu’île de
l’Épine aux Moines
Espace Faune de la forêt d’Orient
Domaine de Maurepaire
Anse Réserve naturelle nationale
Anse d’Auzon
Observatoire aux oiseaux
Port
Voie Verte des Lacs
Voie Verte des Lacs
Route forestièr
e du Temple
Voie Ver
te des La cs
Voie Verte des La cs
Voie Verte des La
cs
Voie Verte des La
cs
Voie Verte des La
cs
vers Amance / Vendeuvre-sur-Barse
5
4
©Sylvain Bordier
6
Mesnil-Saint-Père
(lac d’Orient)
Emplacement de mouillage
PORT - ponton
(tarif en € TTC) Saison Mois Semaine Week-end
Moins de 5 m de long 300 100 50 25
De 5 à 5,99 m de long 400 150 70 35
De 6 à 6,99 m de long 550 200 90 45
De 7 à 7,99 m de long 700 250 100 50
De 8 à 9,49 m de long 850 300 110 55
De 9,50 à 11,49 m de long 1 000 350 120 60
Supplément multicoques +3 m 170 80 40 —
Le tarif ponton comprend l’emplacement au port, le droit à la navigation, un raccordement à l’eau et à l’électricité ainsi qu’un accès libre aux sanitaires du port (douches, toilettes, éviers), accès wifi.
BOUÉES (tarif en € TTC - Longueur hors tout) Saison Mois Semaine
Mesnil Moins de 6,50 m de long 230 100 50
Plus de 6,50 m de long 400 150 75
Picarde Moins de 6,50 m de long 140 50 25
Plus de 6,50 m de long 220 80 40
BARQUES - pratique de la pêche uniquement (tarif en € TTC)
Saison Mois Semaine Week-end
100 50 20 15
GRUTAGE DES BATEAUX (tarif en € TTC)
Réservation auprès de la capitainerie au minimum 48 heures avant l’opération 55 le grutage simple 75 le forfait de 2 grutages DROIT DE NAVIGATION (tarif en € TTC) pour toute embarcation
non stationnée au port (dériveur, planche à voile, quillard, canoë, etc.)
Saison Mois Semaine journée
40 25 20 10
PLONGÉE DANS LE LAC D’ORIENT (tarif en € TTC)
Tarifs pour les clubs non affiliés au comité Aube de plongée
Journée Heure
55 20
7
Modes de paiement acceptés : chèque bancaire français (à l’ordre de la Régie Port Mesnil), carte bancaire, espèces ou chèques-vacances.
Horaires de la Maison des lacs
Périodes Matin Après-midi
HAUTE SAISON
Mars et octobre Tous les jours 9h / 12h 13h / 17h Avril, mai et
septembre
Du lundi au vendredi 9h / 12h 13h / 17h Week-end et jours fériés 9h / 18h Juin, juillet et août Tous les jours 9h / 19h BASSE SAISON
Janvier, février, novembre et
décembre Du lundi au vendredi 9h / 12h 13h / 16h
©Sylvain Bordier
Conception : - Photo de couverture : Le bonheur des gens
Département de l’Aube
Capitainerie de Port Dienville 10500 Dienville
— Tél. : 03 25 92 27 69 port.dienville@aube.fr
Maison des lacs – Capitainerie 14 rue du Lac
10140 Mesnil-Saint-Père
— Tél. : 03 25 41 28 30 port.mesnil@aube.fr aube.fr
centre-sportif-aube.fr lacs-aube-champagne.fr