ANDRÉ-MARIE AMPÈRE

DISCUSSION; fråga varandra

 när ni är födda

 hur långa ni är

 om era telefonnummer (läses tvåsiffrigt så långt det är möjligt)

 om ni är trötta

 vad ni gjort i helgen

 vad det är för väder

 vad ni gillar

 om ni har tittat på teve

 var ni är födda

 om ni gillar godis

 om ni talar bra engelska

 om ni tycker om amerikanska filmer

 om ni äter mycket på morgonen

 vad ni har för läxor denna vecka

 vad ni gör på svenskan just nu

 om ni gillar att skriva uppsats (faire des dissertations)

 när andra världskriget startade

 hur många invånare det finns i Sverige

 hur många invånare det finns i Frankrike

 om ni vet vem Sylvie Vartan är

 vad ni gillar för färg(er)

 vilken färg/vilka färger ni tycker är fula le verbe regretter = ångra, beklaga; traduisez:

 jag ångrar ingenting

 har du ångrat något?

 han beklagar att hon talar engelska dåligt

 man måste ångra dumheter (une bêtise=en dumhet)

 de beklagar

 vi har beklagat

 Edith Piaf ångrar ingenting

berätta nu på franska om din lilla text:

ANDRÉ-MARIE AMPÈRE

(20 januari 1775, Poleymieux-au-Mont-d'Or nära Lyon - 10 juni 1836, Marseille), fransk fysiker (physicien), han går aldrig i skolan, det är hans pappa som lär honom allt (apprendre=lära), han uppfinner den första elektriska telegrafen (télégraphe électrique) och han grundar teorin om elektromagnetism 1827 (la théorie de l'électromagnétisme), man

använder (att använda=utiliser) hans namn för att visa strömstyrka (l'unité d'intensité d'un courant électrique), han är begravd på

kyrkogården Montmartre i Paris,

**************************************************************************

********************************************

CHRISTIAN DIOR

föddes i Granville, 21 januari 1905 och dog i Montecatini, Italien, han dör den 24 oktober 1957, känd fransk modeskapare

Christian Dior skapar sitt företag i Paris 1946 12 år senare är han berömd i 15 länder io Europa

han blir känd för sin stil kallad "New Look" en 1947, med rundade axlar (épaules arrondies)

idag fortsätter John Galliano i hans stil

**************************************************************************

********************************************

CHARLES AZNAVOUR

han heter Chahnour Varinag Aznavourian och han föddes den 22 maj 1924 i Paris, sångare, kompositör och skådespelare

hans föräldrar är armenier han älskar tidigt teater

hans pappa föddes i Georgien och var son till tsarens kock (kock=cuisinier)

han börjar sin karriär vid 9 års ålder han träffar Edith Piaf 1946

han sjunger ofta om kärlek

**************************************************************************

********************************************

LOUIS RENAULT

han föddes 12 februari 1877 i Paris1877 och dog 1944 han är en känd fransk industriman (industriel)

han tillverkar sin första bil när han är 21 år

han vinner många tävlingar (une course=en tävling) han grundar ett bilföretag

man ger företaget hans namn

under den tyska ockupationen av Paris blir han sjuk han dör i fängelset Fresnes den 24 oktober 1944

**************************************************************************

********************************************