Publisher’s version / Version de l'éditeur:
Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.
Questions? Contact the NRC Publications Archive team at
PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.
https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits
L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.
Building Research Note, 1952-08-01
READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.
https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright
NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :
https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=63614246-e877-4c2f-b731-330d6042bd84 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=63614246-e877-4c2f-b731-330d6042bd84
NRC Publications Archive
Archives des publications du CNRC
This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.
For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.
https://doi.org/10.4224/40000664
Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at Instructions for observation of groundwater levels on housing sites
C A N A D A
Ser
T r n
B92
no. 2
POL,
P e c k o v e ~ and W,R, ScMeverme l e v e l of water
in
the ground is often thekey to many troubles encountered on housing sites--those
encountered by t h e householder as w e l l as the builder,
An excessively high water level may cause flooding sf
basements and o r a c k h g of house w a l l s , and impede t h e
fmct2on of septic tanks and drainage facilities,
An
unusually
low
groundwater level. may cause shrinkage efsome soils -th possible stmc-tural &image.
It
I s o f t e n of use to observe changesfn
thegroundwater level and
try
to r e l a t e these to otheroccur-
renoes
on t h e s i t e . mchobservat~ons
nayalso
beu s e f u l
under 0sPtai.n
conditions
in
choosing b u i l d i n g s i t e s andplamlng design and construction detatls,
The purpose of this mote is to give instnactions
f o r m d d n g a simple ins%allatt;ion
In
the ground by meanssf which the groundwater l e v e l may be o b s e n e d , This
installation
consists essentially of
acommon
well point.)t
Aw e l l
point isa
screened
cylinder connectedt o
e
vertical pipe and svnk in the ground f o r extracting
water
f r o m t h e
soil
on construction sites,connected to an open pipe trhioh extends above the ground surface, The w e l l point acts as a f f l t e r , keepfng out the sofl but allowfng
t h e goundwater l.levat1on Inside 2% t o change as fn t h e surrounding s o f l . The l e v e l of the water in t h e w e l l pofnt I s measured by
meens
of the open pfpe,
Equipment ( see Figure
I)
1 p o s t hole anger,
4
inches or more Zn diametera w i t h a T-handle and extenaiona1 self-jettlrag w e l l point,
36
inches long (available froms u p p l f e r s of construct Lon eqqfpment ) with sharp drivfng
pafnt ( s f t n f l a r to S t a n g or G r l f f l n t y p e s ) .
1 standard galvanized i r o n p i p s , 1& inches
nomlnaX
diameter[ s e e s e c t i o n '"~eliminary Work" f o p l e n g t h )
1 galvanized I r o n pipe cap, l & - h c h size, s m a l l hole d r i l l e d in one s i d e
1 cubic foot o f clean lrnffomn sand
3 pipe t e e 1%-fnch nomfnal d f m ~ l e r
2 pieces p i p e , 1)-inch nominal diameter, 6 inches l o n g 1 pfpe cap, J.$-inch nomlnal d f a m e t e r
1 r e d u c i n g coupl5ng, 14 to 3/4-~nch nominal diameter
1 garden hose and f l t t f n g s Pre l f m l n a r y Wopk
The first a p e r a t i o n is to m a k e an auger borlng to see what
k i n d of s o i l f s present end to f i n d the approximate l e v e l of the
groundwater t a b l e . Choose a spat where the i n s t a l l a . a ; i ~ n wf ll be
convenient to read in summer and w i n t e r , but w i l l not be unsightly
or s u b j e c t to damage. If the s i t e is sloping, choose a l o c a t i o n
on the u p h i l l s l d e of t h e l o c a t f o n of any s t r u c t u r e , Et 1s no$ necessary to carry this bor2ng deeper than 10 or 12 feetB a%nce
if
the groundwater is below t h i s , I t Sa u n l i k e l y to have an e f f e c t
on
DurXns bor2ng o g e r z t l o n s , k a e p o ~ a : ~ o S u l rocord of tho
Ir";nd of aofl cnco~'a-Loi-cd n'r. v a r l d u 3 O ~ p t h o , noClns In p m C i c u l a r t h 3 dcpkh or any chc:lcoo. When @wuXId;~ake~ $3 cncountesod or t h o r e q u i r a d d c p t h of borTng f s ??@ached, 4 9 nocesaary t o w c L t u n t i l . t h o level of t h o r-rat02 b o c ~ ~ i ; z s s ~ o ~ d y in Qhc holo. T h l s may be a
mae;toi. of mTnuJ~os in a sand er gravel. sofXB or days in a c l a y ' soil, At cny r a t e , chock " t h e %rater l e v a 1 in t h o , open bolo p e r * i o d i c a l l y
until.
no
f u r t l o r risa is o b s a ~ v e d .The ~roundsaQar l e v o l may vary as much as 8 or 10 f e e t in
one location bo-k.rcon v m t and dry seaaens. In m o s t p a r t s o f Canada
f"2s u n u a l l g hlghsst batman November 'and A p r i l and lot10 s t ab.suk
September. Td:ilng i n t o account th3 t i m e of y e w at v ~ h i c h t h e
b o r i n g l o mado and tho obssr-isd g r o a n d w a t o r l e v e l , an estfmate of the dopth of borirr~ and l e n g t h of 1 s - l n c h pipe required may be m a d e ,
The c.:oZI. Zjoln-3, wh3n p l a c e d in t h o b-'t;tlorn o f the bore hole, should br c o m p l ~ t ~ 1 y below the groundtrster l e v e l at a l l tiniss of g e a r , and
the &-inch p i p a , w b n connected to"the t o p of the w a l l point, should
eatond 18 inches above t h o qurface o r t h e ground. The pipe may then
be cut to th9 requzrod l e n g t h and throadod at both ends. Ttro or
three short pipe sectiana may be prererable to one long z e c t l o n if
t h e assembly is to be driven d o m e
It
13 necessary to g e t t h e l - ~ o l l p o f n t down to the requiredd e p t h and n u h e acme Lima keep t h e scrssn openings f r o m becoming
c l ~ g g ~ d by fino ~ 0 2 1 .
In sand cmd p,ravol ~ 0 1 1 , t h e bore hole may n o t s t a y open
below the water l e v e l , ~i'tok t h e ~1011 polnt and 1;-inch plpe ars
Slrmly c a m e c f ; ~ d mrl loprased i n t o t h e hole, ft w111 therefor0 h e l p if a garden hose is a t t a c h e d to t h e top of the p i p e ( s o s j e t t i n g assom'oly in F l g u r e I), and the w a t e r pressure turned on f u l l . . Due
to the b a l l valve of a self
-
j o t t m g w a l l p o i n t , wace'r r.~Ill t h u s bef o r c e d out twough the apen9ngs In t h e nose of the w a l l pofntg
l o o s e n i n g tho soil belot-re At the same tims the assembly should be
pushed or h ~ m m z r a d dorm
u n t i l
Cno t a p of the pipe is at the requiredl e v e l . If l a r g e stones a r e e n c o u n t e ~ e d I t may n o t be p o s s i b l e t o
do t h i s , m d m o t h e r hole may have t o b e t r i o d , Heavy driving with
a hanmcr s h o u l d be done w i t h care. F h S l e d r l v i n g , it is ak~rays
b e s t to keep thg p9pe czp in p l a c e and use a h a r d ~ m o d or plywood
cushion betr-men t h e p i p e cap and harnrrzr. When tine Installalion is
c o n p l a t e , t h o hole is b 2 c l ; f i l l e d I-rith tg~nped s o i l , a snail amount
of which is heapcd up arollpld the pipe at t h e ground suri'aco,
In clCg o r s o f t soil, the s i d e s of $he bore hole ~ ~ 1 1 1 u s u a l l y
however, th5 s o l 1 may shpreas over the screen openinga in t h e t . ? e l l
point, p r e v e n t i n g water f r o m flowfng in or ou% r e a d f l y , After t h e
bore bole 5 s carr9ed to the r e q u f r e d depth agld the well p o f n t m d
pfpe are l o w e m d f n t o p l a c e , ~ b e r e f l o ~ s ~ clean uniform sand should
be dropped d a m the hole to s e t t l e
fn the
e i ~ e u l a r space betweenthe w e l l pofnt sereeri a d t b sup~oundlng sofl, If e h f a sand carm
be tamped f Prnly with a l o n g vroodan rod, b e s t r e s u l t a wf 11 be
o b t p f n e d , The sand b a e k f l l l a h o d d extend to withan 2 or
3
f e e tof the g ~ o u n d s u ~ f a o e , Above thPs, the sofl rarnosred f ~ o m the hole
by the auger should be tamped f l m l y back Snto p l a c e , le avfng a
s m a l l amount of excess at t h e ground s n r f k e , If g a l l o n of clean
w a t e ~ Is thgn p o y e d 'dam t h e p i p e , t h f s ~1111 f l u s h o u t the screen
and Improve the parfosmance o f t b fnstallatfon,
The water I s v e l witbfn ths pipe m a y be mad s u f f i c i e n t l y
accurately by meana of m e t a l l i c aurveging or o t h e r canvas tape
which wP11 n o t s t r e t c h ~ p p r z e $ a h ~ y o Cloth tape or p i e c e a of s t r i n g
are unsuitable and snould nwt be ~ s s d ~
A smalz weight sueh as a f fshfng sfraker should be fastened
t o the end of t h e tape, If the tape %a then whitened for a s h o r t
distance f r o m t h e end w f t h common chalk, ths l e v e l of" t h e p r a t e r G f l l show c l s a ~ l y , If the tape f s l s ~ % r e d t o rn even foot mark at
the t o p of the pfpe, the w8tted length may be s u b t r a c t e d f r o m thf s
reading to g i v e &he depth of water, Readings should be taken to
the nemest
114
fnch. The p i p e c ep should of course be replaced eftere v e ~ y raadf ng,
The, elevatSon of the t a p of the p%pe should be r e l a t e d t o
a bench m a ~ k in the a ~ e a ,
In
thPs way t b true e l e v a t f o n of thewater may be recoydad at mekPy f n t e ~ v a l s , along
wf
th comments onp a l nrall, temperatura md snow condl t Xon5,
The DPvisSon of Bufldllng Research w i l l be fntemsted to h e a r of
unusual groundwater conditions or to o r f e ~ advice 3f t r o u b l e I s 'ncountered in the E n s t a l l a t f o n of equfpmenk sueh as that
Equipment f OF Groundwater Table Observation Pips
L e f t t o r i g h t :
4
inch diameter p o s t bole augerWell polnt w i t h p i p e attached