• Aucun résultat trouvé

OF SCHISTOSOMA MANSONI

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "OF SCHISTOSOMA MANSONI "

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

ULTRASTRUCTURAL LOCALIZATION OF S M 1 5 A N D S M 2 5 , T W O MAJOR TEGUMENTAL ADULT W O R M ANTIGENS

OF SCHISTOSOMA MANSONI

ABATH F.G.C.*, HIRST E.M.A.", HAGAN P.*** & SIMPSON A.J.G.****

Summary :

S m l 5 and Sm25 are two of the principal tegumental antigens recognized by antibodies from mice protectively vaccinated with adult worm tegumental membranes and may therefore be potential vaccine candidate antigens. Using antibodies affinity purified from anti-tegumental membrane anti-sera, and antibodies raised against the recombinant antigens, S m l 5 and Sm25 were shown to be located specifically in the tegument of adult worms being distributed throughout the syncitium but not associated with the outer membrane.

K E Y W O R D S : Schistosoma mansoni, tegumental antigens, immunolocalization, Sm25, Sm 1 5.

Résumé : LOCALISATION EN ULTRASTRUCTURE D E DEUX DES PRINCIPAUX ANTIGÈNES TÊGUMENTAIRES D E SCHISTOSOMA MANSONI, S M 1 5 E T S M 2 5 Sm I5 et Sm25 sont deux parmi les principaux antigènes têgumentaires reconnus par des anticorps produits par des souris qui ont été vaccinées avec des membranes têgumentaires de Schistosoma mansoni adultes et qui sont, en conséquence, des candidats potentiels à un vaccin spécifique contre ce parasite.

Des anticorps purifiés par affinité à partir de sérum anti-membrane tégumentaire, ainsi que des anticorps obtenus contre des

antigènes recombinants, ont été employés pour

l'immunolocalisation de Sml5 et de Sm25. Les résultats ont montré que ces antigènes se trouvent spécifiquement dans le tégument des vers adultes, distribués dans tout le syncitium mais n'étant pas cependant associés à la membrane externe.

MOTS CLES : Schistosoma mansoni, antigènes têgumentaires, immu- nolocalisation, Sm25, Sml 5.

T

h e principal m e m b r a n e associated antigens o f the tegument o f adult Schistosoma mansoni d o not cross react with the parasite egg that is the focus o f immunopathological reactions (Simpson et al., 1 9 9 0 ) . Since immunization o f m i c e with isolated tegu- mental m e m b r a n e s has b e e n found to stimulate a level o f protective immunity that is c o m p a r a b l e with that sti- mulated in the s a m e animal m o d e l by vaccination with highly irradiated cercariae, an anti-schistosome v a c c i n e b a s e d o n tegumental antigens would avoid p r o b l e m s o f e x a c e r b a t i n g p a t h o l o g i c a l r e s p o n s e s induced b y egg antigens (Smithers et al, 1 9 8 9 ) . T h e principal tegumental antigens recognized by antibodies from protectively v a c c i n a t e d m i c e in immunoblotting are integral m e m b r a n e proteins o f 2 5 , 15 and 13 k D a (Smithers et al, 1 9 9 0 ) . T h e full length g e n e for the

* Instituto A g g e u M a g a l h ä e s , F u n d a c á o O s w a l d o Cruz, Av. M o n i e s R e g ó s / n , C i d a d e U n i v e r s i t a r i a , 5 0 6 7 0 - 4 2 0 , R e c i f e , B r a z i l .

** N a t i o n a l Institute for M e d i c a l R e s e a r c h , Mill Hill. L o n d o n , N W 7 1AA, U K .

*** D e p a r t m e n t o f I n f e c t i o n a n d I m m u n i t y , I B L S , U n i v e r s i t y o f G l a s g o w , G l a s g o w , G 1 2 8 Q Q , S c o t l a n d , U K .

**** I n s t i t u t o L u d w i g d e P e s q u i s a s s o b r e o C á n c e r , R. Prof. A n t o n i o P r u d e n t e 1 0 9 , 0 1 5 0 9 - 0 1 0 , S A O P a u l o - S P , B r a z i l .

C o r r e s p o n d e n c e : F r e d e r i c o G . C . A b a t h . Instituto A g g e u M a g a l h a e s ( F I O C R U Z ) , Av. M o r a e s R e g ó s/n. C i d a d e U n i v e r s i t a r i a , C E P : 5 0 6 7 0 - 4 2 0 , R e c i f e , P E , B r a z i l .

Fax: ( 0 8 1 ) 4 5 3 1 9 1 1 - E-mail: f a b a t h @ g e n e . d b b m . f i o c r u z . b r

25 kDa antigen ( S m 2 5 ) ( O m e r Ali et al, 1991; El-Sher- beini et al, 1 9 9 1 ) and the 15 k D a antigen ( S m l 5 ) (Abath et al, 1 9 9 3 ) have b e e n c l o n e d and s e q u e n c e d and the mature g e n e product analyzed in s o m e detail (Karcz et al, 1 9 8 8 ; P e a r c e et al, 1 9 9 1 ; Abath et al, 1 9 9 4 ) .

W e have investigated the distribution o f S m l 5 and S m 2 5 within adult w o r m s by immuno-gold electron microscopy. Both S m l 5 and Sm25 are distributed throu- g h o u t t h e adult t e g u m e n t but are a p p a r e n t l y not e x p o s e d o n adult w o r m surfaces.

MATERIALS AND METHODS

PARASITES

W

orms from a Puerto Rican strain o f Schisto- soma mansoni maintained in the laboratory w e r e o b t a i n e d from s i x - w e e k infected ham- sters by perfusion from the hepatic portal system (Smi- thers & Terry, 1 9 6 5 ) .

ANTISERA

Rabbit anti-tegumental m e m b r a n e a n t i b o d i e s w e r e raised by immunization with tegumental m e m b r a n e proteins solubilized in SDS (sodium dodecyl sulphate), as described by Simpson et al. ( 1 9 9 0 ) . T h e experiments of immunolocalization w e r e undertaken with sera from Article available athttp://www.parasite-journal.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/parasite/1999063243

(2)

ABATH F.G.C., HIRST E.M.A., HAGAN P. & SIMPSON AJ.G.

rabbits immunized with purified r e c o m b i n a n t S m 2 5 ( O m e r Ali et al, 1 9 9 D and affinity purified antibodies, specific for S m l 5 (Abath et al, 1 9 9 4 ) .

IMMIINO-GOLD LABELLING OF ADULT WORM SECTIONS Adult w o r m s o f S. mansoni w e r e fixed either in 0.1 % high vacuum distilled glutaraldehyde for 3 0 min at 4 ° C , and then q u e n c h e d in 1 % a m m o n i u m chloride, or 2 % paraformaldehyde/1 % acrolein for 3 0 min at r o o m temperature. Samples were then washed in PBS pH 7.2, dehydrated at progressively l o w e r e d temperatures and e m b e d d e d in Lowicryl K4M at - 3 5 ° C (Roth et al, 1 9 8 1 ) . Sections 6 0 nm thick w e r e cut o n a Reichert Ultracut M i c r o t o m e and placed o n t o formvar/carbon coated 2 0 0 mesh gold grids. Sections w e r e pre-blocked with 10 % n o n fat dry milk in T B S (tris buffered saline) pH 8.2 for 3 0 min at r o o m temperature. Grids w e r e then transferred to antibodies specific for S m l 5 diluted 1:100 in T B S containing 1 % BSA and 0.25 % T w e e n 2 0 ( T B S / B S A / T w e e n ) , and incubated overnight at 4 ° C . Control sections w e r e treated with the s a m e dilution o f normal rabbit serum. T h e grids w e r e washed for o n e hour at r o o m temperature with T B S / B S A / T w e e n , then incubated at r o o m temperature with goat anti-rabbit IgG, conjugated to 10 nm gold particles (diluted 1:50 in T B S / B S A / T w e e n ) . After two hours o f incubation, the grids w e r e rinsed in P B S - B S A - T w e e n , followed by dis­

tilled water. T h e sections w e r e dried, stained with uranyl acetate and v i e w e d in a Phillips 3 0 0 electron m i c r o s c o p e . Studies involving the localization o f S m 2 5 used rabbit antibodies raised against a S m 2 5 / g l u t a - thione-S-transferase ( G S T ) fusion protein p r o d u c e d u s i n g t h e p G E X - l N e x p r e s s i o n v e c t o r . N e g a t i v e controls utilized rabbit anti-GST antibodies. Evaluation o f titers o f t h e t w o antisera b y ELISA, using G S T ( e n z y m e linked i m m u n o s o r b e n t assay) indicated that the negative control serum had a fourfold higher titer o f antibody against G S T than the anti-fusion protein serum. T h e sections used for the localization o f S m 2 5 w e r e processed exactly as for studies with S m l 5 except that only 0.1 % glutaraldehyde was used as a fixative.

In the c a s e o f S m 2 5 an estimation o f the distribution o f gold particles w a s performed b y counting the total gold particles in two distinct areas o f the tegument and calculating the proportion for those associated to the discoid bodies.

RESULTS

G

old immunolabelling o f adult w o r m sections using affinity purified antibodies specific for S m l 5 and antibodies raised against r e c o m b i ­ nant Sm25: w e have previously demonstrated by immu­

n o f l u o r e s c e n c e that affinity purified antibodies, w h i c h

r e c o g n i z e S m l 5 , s h o w e d a positive and specific reac­

tion with the tegument o f adult w o r m s (Abath et al, 1 9 9 4 ) . T h e immunolabelling for electron m i c r o s c o p y with antibodies specific for S m l 5 was performed with different fixative regimens. In figure 1, samples A and B w e r e fixed with glutaraldehyde, w h e r e a s samples C and D w e r e fixed with paraformaldehyde/acrolein.

Although the labelling was not intense (Fig. I B ) , it was associated with the tegument, possibly with s o m e pre­

ference for the discoid ( e l o n g a t e ) b o d i e s . Figure I D shows tegumental localization o f the labelling, although structural preservation is poor. T h e gold particles w e r e not associated with the tegumental outer m e m b r a n e or the muscle.

I m m u n o f l u o r e s c e n c e using antibodies raised against a Sm25-p-galactosidase protein h a v e b e e n previously u s e d to d e m o n s t r a t e that S m 2 5 is e x p r e s s e d o n l y within the tegument o f adult w o r m s (Knight et al, 1 9 8 9 ) . Here antibodies against a S m 2 5 - G S T r e c o m b i ­ nant w e r e used to study the distribution o f the antigen at the ultrastructural level (Fig. 2 ) . T h e antibody exhi­

bited a generalized binding throughout the tegument often, but not exclusively, associated with the discoid bodies. Analysis o f two distinct fields demonstrated that 39 % o f the gold particles w e r e associated with these structures. T h e r e w a s n o e v i d e n c e for the association o f the antigen with the spines, muscle layer or the tegu­

mental outer m e m b r a n e . T h e control serum e x h i b i t e d an extremely low level o f binding within the tegument, less than 10 % o f that e x h i b i t e d b y the positive serum despite its m u c h higher titer against G S T demonstra­

ting the specificity o f the binding exhibited b y the anti- r e c o m b i n a n t S m 2 5 antibodies.

DISCUSSION

S

m l 5 and S m 2 5 are major antigens r e c o g n i z e d by antibodies from m i c e v a c c i n a t e d with isolated t e g u m e n t a l m e m b r a n e s (Smithers et al, 1 9 8 9 ; Smithers et al, 1 9 9 0 ) . In addition, e v i d e n c e from other experimental systems is consistent with S m 2 5 b e i n g a key target antigen o f host protective humoral i m m u n e r e s p o n s e s (Wright et al, 1 9 8 8 ; El-Sherbeini et al, 1 9 9 0 ) .

T h e m e m b r a n e fraction o f adult w o r m s u s e d for vac­

cination studies was isolated by the induced shedding o f tegumental c o m p o n e n t s b y incubation o f live adult w o r m s in p h o s p h a t e buffered saline ( S i m p s o n et al, 1 9 8 1 ) . This preparation contains m e m b r a n o u s c o m ­ p o n e n t s o f the tegumental syncitium, including mito­

chondria, discoid and m e m b r a n o u s bodies, in addition to the tegumental outer m e m b r a n e itself. B o t h S m l 5 and S m 2 5 have b e e n s h o w n to b e h a v e as integral m e m b r a n e proteins as judged by their quantitative

(3)

Fig. 1. - Immunoelectron micrographs demonstrating Sml5 in the tegument of adult S. mansoni. Gold labelling (arrows) can be observed on the matrix of the syncitial tegumental cytoplasm. In A and B the specimens were fixed with glutaraldehyde while in C and D they were fixed with paraformaldehyde/acrolein. Micrographs A and C show the reactivity of normal rabbit serum. Micrographs B and D show the reactivity of affinity purified antibodies specific for Sml5. The bars represent 1 |im. S, spine; M, muscle bundle.

partitioning into the detergent p h a s e u p o n T X - 1 1 4 fractionation and are d e t e c t e d in purified tegumental m e m b r a n e s o f adult m a l e and female w o r m s ( O m e r - Ali et al, 1 9 9 1 ; Abath et al, 1 9 9 4 ) . H o w e v e r , the pre­

dicted a m i n o acid s e q u e n c e o f S m l 5 is highly hydro- philic (in contrast to S m 2 5 ) with n o e v i d e n c e o f h y d r o p h o b i c domains characteristic o f either a trans­

m e m b r a n e a n c h o r or the binding o f a GPI anchor.

I n d e e d the s e q u e n c e is uniformly highly acidic w h i c h is consistent with the electrophoretic mobility o f the antigen in t w o dimensional gels (Smithers et al, 1 9 9 0 ) . T h e basis o f its tight m e m b r a n e association remains to b e established, although it is possible that it interacts with m e m b r a n e m o l e c u l e s ( A b a t h & W e r k h a u s e r , 1 9 9 6 ) . As highly purified tegumental surface m e m ­ b r a n e s isolated by adsorption to poly-lysine b e a d s contain S m 2 5 as their dominant c o m p o n e n t (Payares

& Evans, 1 9 8 7 ) , the possibility exists for the interac­

tion o f S m l 5 with S m 2 5 . In addition, e x p e r i m e n t s

involving trypsin digestion s h o w e d that during a o n e hour incubation o f live adult w o r m s a substantial por­

tion o f the extractable Sm25 was available to the exter­

nally applied e n z y m e . From this it w a s c o n c l u d e d that the antigen is e x p o s e d o n the adult parasite surface ( P e a r c e etal, 1 9 9 1 ) .

T h e data derived from ultrastructural localization stu­

dies failed to demonstrate the p r e s e n c e o f either S m l 5 or S m 2 5 at the parasite surface o r i n d e e d associated with the outer m e m b r a n e o f the tegument. B o t h anti­

g e n s had a similar distribution being specifically asso­

ciated with and distributed throughout the tegument, with a tendency for both o f them to b e associated with the discoid b o d i e s . Although the majority o f the par­

ticles in both cases are not clearly associated with iden­

tifiable m e m b r a n e structures within the tegument, their quantitative isolation in m e m b r a n e pellets and distri­

bution in T X - 1 1 4 p h a s e partitioning indicates that the proteins d o not exist in a soluble form. T h e discoid

LOCALISATION OF SM1.5 AND SM25

(4)

A BATH F.G.C., HIRST E.M.A., HAGAN P. & SIMPSON A.J.G.

Fig. 2. - Immune-electron micrographs demonstrating Sm25 in the tegument of adult 5. mansoni. Gold labelling (arrows) can be observed on the matrix of the syncitial tegumental cytoplasm, and in association with discoid bodies (some are indicated by lines). The specimens were fixed with glutaraldehyde. Micrograph A show the low reactivity of anti-GST anti-serum. Micrograph B shows the reac­

tivity of rabbit antibodies raised against a Sm25-GST fusion protein.

The bars represent 1 Urn. S, spine; M, muscle bundle; DB, discoid bodies.

b o d i e s h a v e b e e n s u g g e s t e d to b e involved in b i o g e ­ nesis o f the surface bilayers and m a i n t e n a n c e o f the integrity o f the t e g u m e n t (McLaren, 1 9 8 0 ; Zhou et al, 1 9 9 0 ) . Interestingly, s c h i s t o s o m e paramyosin, a pro­

tective cytoskeletal protein, has a predominant locali­

zation in discoid b o d i e s (Matsumoto et al, 1 9 8 8 ) , what c o u l d suggest that the discoid b o d i e s m a y also b e rele­

vant for the b i o g e n e s i s o f the tegumental cytoskeleton.

O n the o t h e r hand, o t h e r tegumental proteins are typi­

cally present in discoid b o d i e s and b o t h lipid bilayers that c o v e r the tegumental surface (Jianget <^-> 1 9 9 6 ; Zhou et al, 1 9 9 0 ) . T h e d i v e r g e n c e o f the b i o c h e m i c a l

and ultrastructural data c o n c e r n i n g the localization o f S m l 5 and S m 2 5 necessitates further investigation. It is possible that surface a s s o c i a t e d m o l e c u l e s are present but t h e y are not c o n s e r v e d b y the fixation p r o c e s s e s used. It s h o u l d also b e n o t e d that the adult t e g u m e n t is a d y n a m i c structure highly sensitive to its environ­

ment a n d r e s p o n d s to n o n ideal c o n d i t i o n s b y the shedding o f m e m b r a n o u s fragments a n d b l e b s . Cer­

tainly the results here indicate a c o m p l e x and dynamic interaction b e t w e e n the t e g u m e n t a l m o l e c u l e s a n d d e m a n d further investigation.

ACKNOWLEDGEMENTS

The w o r k w a s partially funded by FACEPE (Fun- d a c a o de amparao a ciencia e tecnologia de Per- n a m b u c o ) a n d CNPq ( C o n s e l h o Nacional de P e s q u i s a ) .

REFERENCES

ABATH F.G.C., HAGAN P., JEFFS S.A., SCHECHTER I., MEA­

DOWS H.M., HOLDER A.A. & SIMPSON A.J.G. Structure of the

gene encoding a Schistosoma mansoni putative tegu­

mental antigen precursor. Molecular and Biochemical Parasitology, 1993, 60, 81-92.

ABATH F.G.C., HAGAN P., JEFFS S.A. & SIMPSON A.J.G. Partial

characterization and kinetics of expression of Sml5, a Schistosoma mansoni tegumental antigen. Parasitology Research, 1994, 80, 64-69.

ABATH

F.G.C. &

WERKHAUSER

R.P. The tegument of Schisto­

soma mansoni: functional and immunological features.

Parasite Immunology, 1996, 18, 15-20. y

EL-SHERBEINI M., RAMADAN N., BOSTIAN K.A. & KNOPF P.M. Clo­

ning and sequence analysis of the Schistosoma mansoni membrane glycoprotein antigen gene GP22. Molecular and Biochemical Parasitology, 1991, 49, 83-98.

JIANG J . , SKELLY P.J., SHOEMAKER

C.B. &

CAULFIELD J.P.

Schisto­

soma mansoni: the glucose transport protein SGTP4 is pre­

sent in tegumental multilamellar bodies, discoid bodies, and the surface bilayers. Experimental Parasitology, 1996, 82, 201-210.

KARCZ S.R., BARNARD B.J. & PODESTA R.B. Biochemical pro­

perties of a 24 kilodalton membrane glycoprotein antigen complex from Schistosoma mansoni. Molecular and Bio­

chemical Parasitology, 1988, 31, 163-172.

KNIGHT M., KELLY.C, RODRIGUES V., Yi X., WAMACHI A., SMI- THERS S.R. & SIMPSON A.J.G. A cDNA clone encoding part

of the major 25000-dalton surface membrane antigen of adult Schistosoma mansoni. Parasitology Research, 1989,

75, 280-286.

MATSUMOTO Y., PERRY G., LEVINE R.J.C, BLANTON R, MAH- MOUD A.A.F. & AIKAWA M. Paramyosin and actin in schis­

tosomal teguments. Nature, 1988, 333, 76-78.

MCLAREN D.J. The parasite surface in relation to host immu­

nity. Research Studies Press, New York, 1980.

(5)

O M E R - A L I P., J E F F S S.A., M E A D O W S H.M., H O L L Y E R T . , O W E N C.A., A B A T H F . G . C . , A L L E N R., H A C K E T T F . , S M I T H E R S S . R . & S I M P ­

S O N A.J.G. Structure of Sm25, an antigenic integral mem­

brane glycoprotein of adult Schistosoma mansoni. Mole­

cular and Biochemical Parasitology, 1991, 45, 215-222.

P A Y A R E S G . & E V A N S W . H . Surface proteins and antigens of adult Schistosoma mansoni tegumental membranes deta­

ched onto poly-lysine coated beads. Molecular and Bio­

chemical Parasitology, 1987, 23, 129-137.

P E A R C E E.J., M A G E E A.I., S M I T H E R S S . R . & S I M P S O N A.J.G. Sm25, a major schistosome tegumental glycoprotein is dependent on palmitic acid for membrane attachment. EMBOJournal, 1991, 10, 2741-2746.

R O T H J . , B E N D A Y A N M., C A R L E M A N E., V I L L I G E R W . & G A R A V I T O M .

Enhancement of structural preservation and immunocyto- chemical staining in low temperature embedded pan­

creatic tissue. Journal of Histochemistry and Cytochemistry, 1981, 29, 663-671.

S I M P S O N A.J.G., S C H R Y E R M . D . , C E S A R I I.M., E V A N S W . H . & S M I ­ T H E R S S . R . Isolation and partial characterisation of the tegumental outer membrane of adult Schistosoma mansoni.

Parasitology, 1981, 53, 105-116.

S I M P S O N A.J.G., H A G A N P., H A C K E T T F., An P . O . & S M I T H E R S S.R.

Epitopes expressed on very low Mr Schistosoma mansoni adult tegumental antigens conform to a general pattern of life-cycle cross-reactivity. Parasitology, 1990, 100, 73-81.

S M I T H E R S S . R . & T E R R Y R J . The infection of laboratory hosts with cercariae of Schistosoma mansoni and the recovery of the adult worms. Parasitology, 1965, 55, 695-700.

S M I T H E R S S.R., H A C K E T T F . , ALI P . O . & S I M P S O N A.J.G. Protec­

tive immunization of mice against Schistosoma mansoni with purified adult worm surface membranes. Parasite Immunology, 1989, 11, 301-318.

S M I T H E R S S . R . , H A C K E T T F . , B R A G A V . & S I M P S O N A.J.G. Immu- noblotting identifies additional antigens recognised by mice protectively vaccinated with adult Schistosoma man- soni tegumental membranes. Parasitology Research, 1990,

76, 454-456.

W R I G H T M.D., R O G E R S M . V . , D A V E R N K.M. & M I T C H E L L G . F .

Schistosoma mansoni antigens differentially recognized by resistant WEHI 129/J mice. Infection and Immunity, 1988, 56, 2948-2952.

Z H O U Y . , K A R C Z S.R., P O D E S T À R . B . & C L A R K E M.W. Localiza­

tion of a 24-kilodalton glycoprotein in adult Schistosoma mansoni using immunfluorescence and immunoelectron microscopy. Journal of Parasitology, 1990, 76, 601-605.

Recu le 8 décembre 1998 Accepté le 16 avril 1999

LOCALIZATION OF SM15 AND SM25

Références

Documents relatifs

In conclusion, the liver consists of a diffusion dominated canalicular domain, where hepatocytes secrete small molecules and generate a concentration gradient and

 15 jours après l’injection des antigènes (GRM), le complexe immun antiGRM-GRM apparait, son taux augmente rapidement et atteint son maximum le 16 ème jour. 

If additional informa- tion on a production process step can be obtained from lit- erature (e.g. yields, solvent types used), this information should be used

We investigated the effects of aging and ischemia–reperfusion (I/R) injury on the expression and activity of nitric oxide (  NO) synthases and superoxide dismutase (SOD)

There- fore, this article aims at quantifying the impact of non-timber forest uses on forest ecosystems by (a) reconstructing spatiotemporal patterns of forest litter collecting

Champ : entreprises de 10 salariés ou plus du secteur marchand non agricole pour l’enquête Acemo « Dialogue social en entreprise » ayant déclaré une négociation collective au

The polyclonal antibodies were raised against filarial surface antigen bestrophin protein (FSAg) in mice using the purified Wuchereria bancrofti FSAg.. The adoptive transfer

Our simulations also explain why the HI contribution of pairs of particles to the effective viscosity decreases with confinement and becomes negative: dips of dissipation are