IMPRESSION DIGITALE LA FINITION TEXTILE

(1)

IMPRESSION DIGITALE – LA FINITION TEXTILE

75

(2)

SYNCHROMATIC VERSION 4.0

Page 32

l’ automation de la couture 2200

Page 36 Automobile à coudre Page 37 Synchromatic XXXL

Page 34 MINI ATAS

Page 39 DPS Outils de couture

Page 26 Coudre un ruban

Page 9 Outils de couture

Page 10 Sychromatic ECO

Page 15 Synchromatic ATAS Page 19

Découpeur d‘extrémités

Page 44 Tables de découpe

Page 47 MULTICUT

Page 45 Machine à 2 aiguilles

Page 41 Lampe - pied de couture Page 43

SYNCHROMATIC Dimensions

Page 5 Bandes transporteuses Page 7 Kit de démarrage

Page 4

Page 3Jonc Autosychronisation

Page 8

Index

(3)

JONCS DE SILICONE – SEG

Joncs de silicone

Pour un traitement parfait, y compris du matériel de haute qualité.

En plus des joncs en PVC connu, qui ne sont utilisés que conditionnellement à cause des risques de toxicité pour la production et l‘élimination, les joncs de silicone comme alternative écologique sont applicables.

Les joncs peuvent être fabriqués en quantité pour diffé- rentes largeurs et épaisseurs sur commande. Toutefois, un outil adéquate est nécessaire pour chqaue dimensions.

La taille du jonc standard est 14x3 mm.

Étant donné que certains critères doivent être re- spectés dans la production de cuir, nous avons mis au point un développement

avec des fabricants pour une production facile.

Qu‘est-il important ?

Lorsqu‘il est refroidit, un jonc doit être aussi droit que possible.

Test de jonc : tenir verticalement le jonc de la poitrine vers le bas, le jonc doit être droit et non tordu. Ceci est une bonne qualité de jonc.

Les bobines de jonc sont volumineuse de sorte à

Le jonc doit avoir une texture cohérente en rapport avec la diversité des matériaux.

La difficulté du jonc pour le fabricant réside dans l‘enroulement : le jonc ne doit pas coller sur lui-même.

Si tous les besoins sont satisfaits, la SEG se déroule facilement et à faible tension, sinon il y aura des pro- blèmes lors de la couture, notamment sur la dernière version avec couture non-stop.

Jonc de silicone SEG – Le meilleur, respectueux de l‘environnement

Article N°

088.200.S Jonc plat en silicone - Rouleau de 3mm à 200m PU 400 m, 2400 m, 7200 m

L‘économique TPE-PVC Article N°

088.200 T Bande TPE - Rouleau 14x3mm - 200m 088.200 B Bande PVC - Rouleau 14x3mm - 200m

(4)

STARTER KIT AVEC COUTURE DOUBLE ALIMENTATION HAUTE QUALITÉ

Si vous construisez une entreprise dans le secteur du textile et vous pensez que les systèmes de transports ECO ou ATAS ne sont pas intéressants car vous avez peu de commande, nous avons désormais une solution pour vous !

ECO hautement performant

Vous obtenez un poste de travail conçu avec un outil de couture sur un support pivotant, voir page 10 et suivantes.

Tu choisis:

Couture du keder avec le dispositif de déroulement sous la table et entrée par dessous devant l’aiguille.

Ou drapeau double ourlet 10 ou 12 mm Tout type de reliure à ruban

Ou un outil de sertissage réglable 2-12 cm Ou autour du keder.

Ou velcro à coudre.

Cadre mobile

Grande table 105x60 cm ou 120x60 cm

Suspension du rouleau des joncs avec redirection et alimentation par le bas.

Avant le dispositif de couture, il a un chargeur de jonc inté- gré pour la coupe manuelle de l‘aiguille. Le poste de couture peut être utilisé pour d‘autres tâches en un rien de temps – il suffit de changer les outils.

Article N° description

5.9110 DPS 1-aiguille, grande canette de bobine 6.9117563000 canette de bobine extra large 26mm 5.2N.DPS 2 aiguilles, grande canette de bobine 6.S01928151 Bobbin 26mm 6.906.8024.3 Tableau élargi 120x60 cm

Kit de démarrage – budget réduit Poste de travail pour les débutants du traitement textile

Avancez avec nous.

Si vous avez plus de commandes, la remise à niveau des machine ECO et ATAS est possible.

2 aiguilles

(5)

IMPULSA est le pionnier dans la couture synchronisée. Et notamment grâce à :

„Kit de démarrage“ Petit budget.

en passant par le dispositif de couture ou système double dispositif droite et gauche ou tapis transporteur synchronisé au niveau de

l‘aiguille de 1 m à 20 m de longueur !!!

Avec ou sans découpe automatique du jonc ou avec le nouveau brevet en instante –

ATAS la découpe automatique de jonc plat pendant la couture !

ou en attendant la déclaration du brevet „couture automatique“

Cela veut dire que vous pouvez coudre continuellement de façon synchronisé Demandez-nous –

IMPULSA a déjà la solution.

Synchromatic ECO

NA 2570 ajusté avec tapis de 2,4 m

NA 3070 – 3010 tapis de 3 m

NA 4070 – 4010 – 4015 tapis de 4 m NA 6070 – 6010 – 6015 tapis de 6 m

Solution

L‘encadrement parfait du jonc L‘ourlet parfait

Couture parfaite des bandes

SYNCHROMATIC

Si vous pensiez que le matériel de couture est trop cher ou trop difficile, voici l‘alternative à petit prix !

STARTER KIT AVEC COUTURE DOUBLE ALIMENTATION HAUTE QUALITÉ

(6)

SYNCHROMATIC jusqu‘à 20 m

Large étendue – nous offrons des convoyeurs jusqu’à 20 m de long – Nous pouvons aussi les synchroniser à vos machines à coudre existantes.

Donnez-nous votre modèle et nous vous donnons une solution.

Nouveau ! Table soufflante – pour vous aider à retourner votre grand format, surtout si vous devez coudre de chaque côté. En outre mis en oeuvre avec Synchromatic.

Position centrale de la tête de couture pour les virages les plus rapides.

Position décentrée pour avoir le plus d’espace du côté gauche de l’aiguille.

Position centrée de la tête de couture pour les virages les plus rapides.

Position centrale de la Conveyor 2570

Conveyor 3070

Conveyor 4070

Conveyor 6070

Conveyor 4070 Tables

Tables Tables

Article N° description

6.NA404X200 Table tournante à coussin d’air, 4x2m 6.NA278x205 Module coussin d’air 278x205 cm 6.LK1230x278 Table tournante à coussin d’air, 1230x278 cm

Article N° description 581.6NA300.1 Auge en tissu 581.6NA3001B Bac à linge large

Article N° description 388.623.30 Largeur 3,4 m PANIER – DÉROULEUR

L‘équipement idéal pour les ateliers.

Il suffit d’une personne pour dérouler le tissu et le placer à l’angle droit sur le bord de la table de découpe.

Largeur de tissu ajustable. Compatible avec chaque table de découpe, hauteur réglable.

(7)

Bandes lisses ou bandes maniables?

Qui n’a pas d’espace ou un petit budget, est certainement mieux conseillé avec une bande transporteuse plus petite. Les petits rubans doivent être complétés avec des tables d’alimentation pour une meilleure manipulation et pour éviter que la quantité de matériau sur la petite courroie ne tombe latéralement et que cela ne détériore le résultat du sertissage.

Le remède ici peut créer une bande de grippier, qui permet un meilleur guidage – presque à la couture «à main levée» – mais a l’inconvénient que d’énormes pertes de temps se produisent lors du tournage.

La couture à main levée n’est possible que sur les rubans adhérents si le tissu suit toujours sans plis. C’est plus probable avec une bande moins agrippante.

Bandes lisses: Ces rubans ont leur utilisation spéciale dans les grands formats, s’il y a la pos- sibilité que les systèmes de ceinture peuvent être achetés aussi grands. Les longues bretelles – particulièrement dans le sens de la couture – permettent des coutures «mains libres», car elles causent peu de cloques et de plis, ce qui en fait l’alternative la plus rapide du marché, parce que tourner les rubans est beaucoup plus rapide qu’avec des sangles antidérapantes ,

Bandes «grip moyen»: Ce groupe représente une alternative entre les deux autres types de bande, ici on trouve un compromis entre des temps d’exécution pratiques et acceptables.

Nous recommandons: Plus le convoyeur est large, plus le ruban doit être lisse, car les bandes de préhension peuvent améliorer la couture, mais les temps de tournage sont coûteux car ils sont trop lents.

Notre conseiller expert trouvera avec vous la solution idéale entre lieu et taille de bande.

SYNCHROMATIC – quelle bande est la meilleure ?

Convoyeur brut

(8)

Équipement spécial DPS

Reconnaissance automatique de la fin de couture

Art. 590.429.4

La fin de couture est reconnue et le fil est découpé automatiquement.

Art. 5. AUTOREVERS

Le matériau des coutures va un peu plus loin. – automate. Entraînement de retour, de sorte que le tissu n’a qu’à être tourné pour faire la couture opposée – en option avec un interrupteur à pédale pour l’entraînement de retour.

Art. 5.PÉDALE MANUELLE

Le tissu cousu avance un peu derrière l’aiguille et est retourné par la pédale noire. Ici, l’opérateur contrôle le retour du tissu pour produire la couture opposée au lieu du retour automatique.

Capteur

AUTOSYNCHRONISATION

NOUVEAU! Différentes longueurs de point signifient différentes vitesses de la tête de couture à la bande transporteuse. Pour un travail particulièrement sensible – vous passez, par exemple, du traitement keder à des objets fins – la synchronisation doit être facilement ajus- tée. Avec cette charge supplémentaire, il suffit de sélec- tionner les boutons 1-4 pour quatre vitesses différentes

= synchronismes sur le panneau de commande.

La longueur du point peut être sélectionnée en 4 étapes et la synchronisation s’ajuste.

Art. 5.AUTOSYNC

(9)

Outils de couture pour Velcro et bandes de renfort

Distributeur de ruban du dessus

Article N° Equipement

50.99111 Dérouleur – le bestseller

50.99112 Le dérouleur est adapté à tous types de rouleau de ruban. Exemple : Velcro de 20-50 mm soit 1-3 pouces

6.TFU15-3 Dérouleur motorisé.

Guide de bande pivotant ajustable 20-73 mm

Article N° Equipement 50.99120 Guide de ruban ajustable

6.99.20 Guide de ruban au niveau du pied de couture 2N-16mm 6.99... Guide de ruban au niveau du pied de couture 2N-...mm

Reglette rotative ajustable

Article N° Equipement 6.N800075006

Guide magnétique

6.A-1486s Guide de bordure magnétique

50.99112 50.99111

50.99120

6.N800075006

(10)

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

Guide de couture pour ourlets réglables jusqu’à 100 mm – Existe uniquement chez nous !

Article N° Equipement Fig. 1

588.336.120 Guide pour ourlets, ajustable de 20 à 120 mm 588.336.2-12 Guide pour ourlet 20-100 mm, matériel lourd.

Bande de reliure – Traitement des drapeaux

Article N° Equipement Fig. 2

Largeur début ... mm et fin de largeur ... mm Fabrication de toute les tailles possible 689.102.BEF Dispositif de serrage de bande ... mm au choix 6.F50-25x1.8 Bordeur de 50 à 25 mm

6.F80-40 Bordeur 80x40 mm

6.F100X50X.. Dispositif de serrage de 100 à 50 mm 6.F120X60X2 Dispositif de serrage de 120 à 60 mm 6.F134x67 Dispositif de serrage xxl de 134 à 67 mm

Outils de couture pour drapeaux

588.336.1003 outil d‘ourlet double 10 mm 588.336.12.7 outil d‘ourlet double 12 mm

Fig. 2 Ourlet simple 20-100 mm disponible

Fig. 1

(11)

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

Support de guide rotatif

Guide de jonc réglable

689.102 FK avec guide de tissu, réglable pour différentes tailles de jonc

689.102.FKL idem avec air comprimé

Guide de couture arrondie – Ganse

689.102 RK Guide pour ganse, couture arrondie

Guide de bande velcro ajustable

689.102 FB Dispositif de bande velcro – bas

Bande fournit par le bas

Couture à 1 aiguille de Keder ou à 2 aiguilles

Piping rond à 1 aiguille ou à 2 aiguilles

(12)

GUIDES DE COUTURE – DIGITAL PRINTER SPECIAL

Outil à ourler – pour les coutures doubles tournées

outil pour une largeur d‘ourlet de 10, 20, 25, 40 mm, autres largeurs sur demande.

588.336.1003 Outil à ourler les drapeaux 10 mm avec support pivotant - 588.336.2003 Outil à ourler 20 mm avec support pivotant

558.336.2503 Outil à ourler 25 mm avec support pivotant 588.336.5003 Outil à ourler 50 mm – 2 pouces

Couture doublement retournée dans toutes les largeurs.

Outil à ourler – pour les coutures simples tournées

Outil pour une largeur d‘ourlet de 10, 20, 25, 40 mm, autres largeurs sur demande.

588.336.1003 Outil pour ourler les drapeaux, 10 mm, avec support pivotant.

588.336.2003 Outil à ourler 20 mm avec support pivotant 558.336.2503 Outil à ourler 25 mm avec support pivotant 588.336.5003 Outil d‘ourlage 50 mm - 2 pouces

588.336.70 70 mm

588.336.80 80 mm

588,336.25P 25mm PVC 588,336.50P 50mm PVC 588.336.70P 70mm PVC

588.331.25K4 25mm + Tige ou tuyauterie 4mm 588.331.20.6 20mm + bride 6mm

588.331.25K6 25mm + Tige ou tuyauterie 6mm

588.336.40+4 40mm Transfert + guide de bande : 40mm

(13)

GUIDES DE COUTURE – DIGITAL PRINTER SPECIAL

Binding II

Ici, la bande provient d’un dévidoir sur le support de table avant gauche et devient avec le Saumapparat, Art.-Nr. 588.331.2-10 traité. Vous pouvez travailler avec l’enrouleur de déroulement existant ou en commander un deuxième (ruban à relier et passepoil).

Si vous avez déjà l’Art. 588.331.2-10, vous n’avez besoin que de 581.211.5515 au lieu du kit complet – POULIES –

588.331.2-10 Outil de reliure 20-100 mm pour les matériaux lourds

588.336.120 Outil de reliure 20-100 mm pour les matériaux légers

Outil de reliure pour rubans de 20-200 mm réglable

5.ATA.1 Dérouleur SEG Keder

Réglez pour vous détendre facilement Keder du rouleau.

Fixation d’angle de rouleaux jusqu’à 200 m pour toute fixation, verticale ou sous la table, conçue pour presque toutes les machines à coudre

Extraktor

6.PS Extracteur de machine à une aiguille.

6.PL Extracteur de machines à deux aiguilles, étroit.

6.PL50 Extracteur pour machines à deux aiguilles, large.

6.PK Extracteur pour machines Overlock.

(14)

Transporteur

L’outil de couture guide le tissu et plie le ruban.

Poste de couture

Plateau en tissu Rouleau de dérou- lage SEG Keder Poulie de retour

Transporteur

L’outil de couture guide le tissu et plie le ruban.

Poste de couture

Rouleau de ruban adhésif

581.6NA300.1 Plateau en tissu uni 581.6NA3001B Plateau large en tissu 581.211.5515 Poulie de retour

GUIDES DE COUTURE – DIGITAL PRINTER SPECIAL

Rouleau de déroulement supplémentaire Art. No. 5.ATA.1, voir page 13

(15)

MADE IN GERMANY

NA 2570

SYNCHROMATIC _WERKMEISTER BROTHER TYPE

(16)

NOUVEAU! NA 2410.19

Ceinture élargie – Synchromatic

SYNCHROMATIC _WERKMEISTER BROTHER TYPE

Avec ce modèle „Syncromatic“ 250, vous pouvez coudre en continu sans interruption du début à la fin ou de la couture inverse automatique au début à la couture inverse automatique à la fin avec coupe-fil automatique.

Avec le système de tension continue du fil, vous obtenez de très bons résultats en

„ourlet“ comme en „keder“ - SEG - couture.

Choisissez différentes tailles, voir page 17.

(17)

SYNCHROMATIC _WERKMEISTER BROTHER TYPE

Article N° Equipement AVEC TÊTE À COUDRE WERMEISTER BROTHERTYPE ET SERVOTECHNOLOGIE EFKA 5.NA2070.1G SYNCHROMATIC WM 9110 - Tête de couture de 2 m avec 1 aiguille à double entraînement, système à

grand crochet 26 mm Efka servo

5.NA2070.274 SYNCHROMATIC 1 aiguille avec alimentation double et alimentation par roue supérieure, système de crochet régulier servo Efka 5.NA2070.2N SYNCHROMATIC WM 2 aiguilles avec servo allemand Efka, système à grand crochet type Brother 26 mm servo Efka

5.NA2010.901 SYNCHROMATIC 9110 - Convoyeur de 2,4 m de large, alimentation double à 1 aiguille, avec Efka Servo, système de grosses bobines 26 mm 5.NA2010.2N SYNCHROMATIC Convoyeur de 2,4 m de large avec WM, 2 aiguilles, grandes bobines 26 mm, avec Efka Servo allemand 5.NA2010.1NG SYNCHROMATIC WM 1 aiguille 9110 - Bande transporteuse de 2.4m de large, double alimentation avec

1 aiguille, avec crochet 26mm servo Efka

5.NA2010.2N SYNCHROMATIC WM bande transporteuse de 2,4m de large avec bobines WM 2 aiguilles 26mm,

avec allemand Efka-Servo

5.NA3070.274 SYNCHROMATIC 1 aiguille avec alimentation double et alimentation par roue supérieure, système de crochet régulier 3m Efka Servo 5.NA3070.1NG SYNCHROMATIC WM 1N NA 3070

5.NA3070.2N SYNCHROMATIC WM 2 agi Bande transporteuse de 3 m de largeur Largeur 26 mm gros rouleaux Efka-Servo 5.NA4070.1NG SYNCHROMATIC WM 1 aiguille - 9110 Bande transporteuse de 4 m de longueur, double transport Efka-Servo 5.NA4070.2N SYNCHROMATIQUE WM Bande transporteuse de 4 m de large avec bobines WM 2 aiguilles 26 mm de

grande taille, avec allemand Efka-Servo

5.NA4070.KST SYNCHROMATIC WM Bande transporteuse de 4 m de large avec bobines WM 2 aiguilles 26 mm de grande taille.

5.NA4010.2N SYNCHROMATIQUE WM 4010 - 4M - large AVEC TÊTE À COUDRE BROTHER TYPE 2 Efka-Servo 5.NA5010.2N SYNCHROMATIQUE WM Bande transporteuse de 5 m de large avec WM série B, bobines larges à

2 aiguilles, 26 mm avec allemand Efka-Servo

5.NA5070.2N SYNCHROMATIC WM 5 m ditto avec bande transporteuse de 5m de long et de large Efka-Servo 5.NA6070.2N SYNCHROMATIC ECO Bande transporteuse de 6 m de large avec WM série B, 2 aiguilles grandes bobines,

26 mm avec allemand Efka-Servo

5.NA6010.2N SYNCHROMATIC ECO 6 m doigt avec bande transporteuse de 6 m de long et version large avec allemand Efka-Servo 5.NA8010.2N SYNCHROMATIC ECO 8 m doigt avec bande transporteuse de 6 m de long et version large avec allemand Efka-Servo 5.NA6015.2N SYNCHROMATIC ECO 6 m, bande transporteuse de 1,46 m avec série WM, 2 aiguilles, grosses bobines 26 mm Efka-Servo

Accessoires

5.2200-NK Refroidissement par aiguilles.

5.2300.TL Pédale pour la couture semi-automatique.

5.PL Extracteur pour l‘alimentation de la roue supérieure.

préparé pour ATAS

(18)

TÊTES À COUDRE POUR DIFFÉRENTES APPLICATIONS

Keder cousant par Overlock Machine à coudre Flag by 827 Keder cousant par Werkmeister

ECO – grand choix pour tous exigences

(19)

SYNCHROMATIC _DA827 TYPE + ATAS

MADE IN GERMANY

SEG Keder couture avec coupe automatique ATAS

Système de danse haute performance à utiliser avec des rouleaux de 200 m au lieu de 100 m. Alimentation entièrement automatique du keder à l’aiguille après la coupe automatique. Brevet en instance.

NA 4010 ATAS – 4m –

soyez plus rapide avec

(20)

Découpe automatique sans interruption pendant la couture – Gain de temps de 50% et plus !

Comment utiliser ATAS :

Placer la matière à coudre sur le convoyeur

Guider la matière dans l‘outil de couture (ex : jonc en silicone) Démarrer la couture une des deux pédales

(automatique ou semi-automatique) Contrôle de la couture sans interruption – toute vitesse : débutant à expert

(réglage écran) Caractéristique unique – Brevet en instance Détection de l‘extrémité et entraînement du fil à coudre et

découpe automatique. À retenir :

ATAS découpe pendant le processus de couture sans interruption – coin dégagé ! Aucun dispositif plus rapide ! Le jonc pour la longueur suivante est directement amené

en dessous de l’aiguille prêt à coudre de nouveau.

La machine comprend une lame aiguisée et puissante – aucun changement de lame nécessaire

ATAS fonctionne en standard avec un double moteur pas à pas pour transporter le jonc. Unique sur le marché.

Nous cousons plus rapidement et plus soigneusement !

Imbattable !

SYNCHROMATIC _PLUS SERGER_ ATAS

(21)

SYNCHROMATIC _PLUS SERGER_ ATAS

(22)

Synchromatic ATAS

Vitesse inégalée dans le traitement du jonc silicone, PVC ou TPE, découpe automatique pendant la cou- ture sans interruption :

ou comment faire une couture de jonc parfaite.

En cas de besoin, les cadres sont d’une taille précise.

pour une découpe et un traitement selon vos critères sans changer de taille

Il est très important que le déroulement du jonc ne soit pas sous tension – car elle affecte le résultat de la couture.

Notez également que rouleau grand volume prélève le jonc et le conduit immédiatement à des conditions de tension, qui peut être rompu rapidement en tirant vers le haut – lorsque la bande est tendue pendant la couture, et se dégrade après la couture, le dispositif de couture permet toujours la meilleure synchronisation.

Il existe plusieurs tailles de rouleaux – 50 m, 100 m ou 200 m et notre système de tension s’adapte automatiquement à la tension de votre rouleau.

Des rouleaux nécessitent d’être prélevés. Parfois le jonc est adhésif, et d’autres ne le sont pas. Nous avons une solution pour chaque système : ATAS Flexibilité – Ressort de couture nouvellement développé

Il existe différents joncs sur le marché - vous pouvez maintenant utiliser le jonc que vous voulez quelque soit sa composition.

Vous déplacez le tissu à la prochaine couture. Arrêt automatique avec le tapis- dans l’intervalle, le jonc

est automatiquement guidé vers l’aiguille, de sorte que vous êtes prêt à coudre, – sans perte de temps.

Possibilité de régler la taille de l‘angle libre et aussi selon l‘élasticité du jonc.

Coupe-fil automatique à la fin de la couture Vitesse de couture : Jusqu’à 15 m par minute.

Machine compatible avec tous types de joncs silicone ou PVC.

Excellent rapport qualité-performance/prix

Haute productivité – l‘aiguille est refroidit pour éviter le fil de brûler !

Flexibilité – Ressort de couture nouvellement développé

Il existe différents tuyaux sur le marché - vous pouvez maintenant utiliser différents tuyaux pendant que la machine est en marche.

Remettez le tissu en place pour l‘opération suivante – entre-temps, le passepoil se dirige automatiquement vers l‘aiguille – et vous pouvez coudre.

Programmer la taille du coin libre en fonction des souhaits du client ou de l‘élasticité de la tresse.

Fermeture et coupe-fil automatiques.

Vitesse de couture jusqu‘à 15 m par minute.

Vous pouvez utiliser n‘importe quel type de fût SEG ou PVC.

Excellent rapport qualité-prix.

Productivité élevée – l‘aiguille doit être refroidie pour éviter que le fil ne brûle !

AVANTAGES DE PLUS_ ATAS PAR RAPPORT AUX AUTRES

(23)

Plus d‘exemple d‘application pour Synchromatic ATAS:

Couture des bandes (ex : Bande de velcro) Coudre des longueurs

Ganses ou drapeaux

Ourlets simples pour les drapeaux ou des baches en PVC

Surpiqûres

Bande de roulement avec 2 pour un traitement sans tension – „sans chaise pivotante“

réglage du tapis convoyeur breveté Pédale spécifique pour le tapis

têtes de couture pour toutes les applications

2 servomoteurs + 2 moteurs pas à pas assurent le meilleur résultat sur le marché

Machine à châssis sur roues pour faciliter le net- toyage de la machine

75 années expérience dans le traitement des textiles

HIGH END SYNCHROMATIC_PLUS_ATAS

Rôle ouvert Rôle fermé

(24)

SYNCHROMATIC _PLUS_ ATAS – O

Art. No. Équipement

5.NA4070.O SYNCHROMATIC 4m x 0,7m technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA4010.O SYNCHROMATIC 4m x 1,0m Plus technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA5070.O SYNCHROMATIC 5m x 0,7m technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA5010.O SYNCHROMATIC 5m x 1,0m Plus technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA6070.O SYNCHROMATIC 6m x 0,7m technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA6010.O SYNCHROMATIC 6m x 1,0m Plus technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA8070.O SYNCHROMATIC 8m x 0,7m technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA8010.O SYNCHROMATIC 8m x 1,0m Plus technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA10070.O SYNCHROMATIC 10m x 0,7m technologie de surjeteuse synchronisation de la couture 5.NA10010.O SYNCHROMATIC 10m x 1,0m Plus technologie de surjeteuse synchronisation de la couture Accessoires : 5.23.CD Souris

5.ATAS.21 Coupe automatique sans arrêt 5.2200-NK Refroidissement de l‘aiguille

5.2300.TL Pédale de coup de pied pour la couture automatique

Pourquoi Overlock?

Avantage 1 : Toute personne qui coud avec le point de chaînette au lieu du point d‘arrêt sait que vous pouvez coudre presque sans fin sans avoir à changer fré- quemment de bobine.

La technique de surjet est imbattable pour la couture de Keder, mais cette machine ne peut être utilisée que pour fixer les Keder et assembler les panneaux. La couture d‘ourlets, d‘élastiques ou de rubans, comme c‘est souvent le cas pour la production de drapeaux, etc., n‘est possible qu‘avec les machines à point noué traditionnelles.

Avantage 2 : La technique spéciale de surjet sans couteau de coupe latéral permet de fixer le Keder avec précision et de le surjeter au bord du tissu avec une finition parfaite.

Avantage 3 : Les tissus modernes utilisés aujourd‘hui pour la signalétique douce peuvent souvent s‘effilocher sur les bords lors de la découpe, ce qui peut rendre le produit fini difficile à insérer dans le profilé du cadre en aluminium. Avec la technologie overlock, la surjetée produit une finition propre et ce problème de production est éliminé à 100%.

(25)

HIGH END SYNCHROMATIC_DA_PLUS_ATAS

Art. No. Équipement – toutes ces machines sont avec ATAS

5.NA2570.274. SYNCHROMATIC 274 DA avec double alimentation et alimentation par roue supérieure.

5. NA2070.2N8 8-SERIES SYNCHROMATIC 2 aiguilles avec double alimentation.

5.NA2070.8P2. 8-SERIES SYNCHROMATIQUE 2 aiguilles avec double alimentation et alimentation de la roue supérieure NOUVEAU 32mm.

5.NA2070.767. SYNCHROMATIC 767 avec triple alimentation.

5.NA2070.XDE SYNCHROMATIC Fournie avec tête de couture avec servo efka.

5.2070.XDP SYNCHROMATIC Livrée sans tête de couture avec servo efka.

5.NA2570...

5.NA2510.274 SYNCHROMATIC 274 DA - Convoyeur de 2,4 m de large, tête de couture livrée avec Servo efka.

5.NA2510.2N8 SYNCHROMATIC Bande transporteuse de 2,4 m de large avec 2 aiguilles 8 mm avec double entraînement.

5.NA2510.8P2 SYNCHROMATIC 2,4 m 2 aiguilles 8 mm avec alimentation double et roue supérieure NOUVEAU 32 - 5.NA3070.2N8 SYNCHROMATIC Bande transporteuse de 3 m de large avec 2 aiguilles 8 mm avec alimentation double.

5.NA3070.274 SYNCHROMATIC 274 DA - Bande transporteuse de 3 m de large, tête de couture fournie avec Servo efka.

5.NA4070.274 SYNCHROMATIC 274 DA - Bande transporteuse de 4 m de large, tête de couture fournie avec Servo efka.

5.NA4070.2N8 SYNCHROMATIC 4 m 8-SERIES 2 aiguilles avec double entraînement.

5.NA4010.274 SYNCHROMATIC 274 DA - Tête de couture pour transport d‘odeurs de 4 m de long et de large, fournie avec Servo efka.

5.NA4010.2N8 SYNCHROMATIC 4 m de large et long convoyeur d‘odeurs - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec servo efka.

5.NA4015.8 SYNCHROMATIC 4 m, 1,46 m de large et long transporteur d‘odeurs - tête de couture fournie avec Servo efka.

5.NA5010.2N8 SYNCHROMATIC 5 m transporteur d‘odeurs large et long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA6070.2N8 SYNCHROMATIC convoyeur d‘odeurs de 6 m de long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA6010.2N8 SYNCHROMATIC 6 m convoyeur d‘odeurs large et long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA8010.2N8 SYNCHROMATIC 8 m de large et long convoyeur d‘odeurs - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA6015.2N8 SYNCHROMATIC 6 m, 1,46 m XXL convoyeur d‘odeurs large et long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA8015.2N8 SYNCHROMATIC 8 m, 1,46 m convoyeur d‘odeurs large et XXL long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA10010.8. SYNCHROMATIC 10 m, convoyeur d‘odeurs de 0,9 m de large et long - tête de couture fournie 2 aiguilles 8 mm avec DA 827 Servo efka.

5.NA10015.8. SYNCHROMATIC 10 m, 1,46 m.

5.NA1210-827 SYNCHROMATIC 12 m, 0,9 m.

Accessoires :

5.2200-NK Refroidissement de l‘aiguille.

5.2300.TL Pédale de coup de pied pour couture automatique.

5.PL Puller Top Feed.

(26)

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

1 aiguille couture de jonc ou 2 aiguilles

1 aiguille couture arrondie jonc 2 aiguilles Bande fournit par le bas

Dispositif de tuyauterie ronde

Article N° Equipment

588.331.RK Dispositif de tuyauterie ronde

Guide de la bande velcro depuis le haut

Guide de jonc réglable

588.331.FKF avec arrêt de tissu, réglable pour différents passepoils plats

588.331.FKFL Idem pour le soutien aérien.

Guide de bande velcro ajustable

588.331.FB Dispositif de bande velcro - bas

Guide de bande velcro sur le tissu retourné

588.331.FB 25 mm Guide de bande velcro sur le tissu retourné.

588.331.FB50 50 mm Guide de bande velcro sur le tissu retourné.

(27)

Guide de couture pour ourlets réglables jusqu’à 100 mm – Existe uniquement chez nous !

588.336.120 Guide pour ourlets, ajustable de 20 à 120 mm 588.336.2-12 Guide pour ourlet 20-100 mm, matériel lourd.

Guide pour ourlet double !

Pour ourlet de 10, 20, 25, 50 mm de largeur, autres largeurs disponibles sur demande.

588.336.1003 Drapeau ourlet 10 mm avec support pivotant 588.336.2003 Ourlet 20 mm avec support pivotant

588.336.2503 Ourlet 25 mm avec support pivotant 588.336.5003 Ourlet 50 mm – 2 pouces

Ourlet simple 20-100 mm disponible

Double ourlet de toutes tailles disponibles

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

Le plus rapide ourlet large assisté par air

Article N° Equipment

588.330.100s largeur 100 mm, double ourlet, avec système de soufflage d‘air pour une insertion rapide du tissu, sur support à changement rapide avec système magnétique.

(28)

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

Outil de couture – PVC

Art.no. Equipment

588.331.40P 40 mm simple hemmer 588.331.50P 50 mm simple hemmer 588.331.25P 25 mm simple hemmer

Fig. 5

Le système de changement rapide le plus rapide du marché

588.230 Support à changement rapide avec système magnétique. Kit sans outils.

Outil à ourler – pour les coutures de retournement individuelles

Outil pour largeur d‘ourlet de 10, 20, 25, 50 mm, autres largeurs sur demande. Article N° Equipement

588.336.1003 Guide de bord du drapeau de 10 mm.

588.336.2003 Guide de couture de 20 mm sur le coupleur rapide.

558.336.2503 Guide de couture de 25 mm sur le coupleur rapide.

588.336.5003 Guide de couture de 50 mm sur le coupleur rapide de 2 pouces.

588.336.70 70 mm

588.336.80 80 mm

588.336.25P PVC 25 mm.

588.336.50P PVC 50 mm.

588.336.70P PVC 70 mm.

588.331.25K4 25 mm + 4 mm Tige ou tube.

588.331.20.6 20 mm + 6 mm tige ou tube.

088.336.40+4 Guide d‘ourlet simple de 40 mm et sangles de 40 mm.

Ourlet simple

(29)

Outils de couture – DIGITAL PRINTER SPECIALE

Bande de reliure – Traitement de drapeau

Largeur début ... mm et fin de largeur ... mm Fabrication de toute les tailles possible 689.102.BEF Dispositif de serrage de bande ... mm au choix 6.F50-25x1.8 Bordeur de 50 à 25 mm

6.F80-40 Bordeur 80x40 mm

6.F100x50 Dispositif de serrage de 100 à 50 mm

1-Aiguille Reliure 2-aiguilles

Multi-flexible, ajustable pour des ourlets jusqu’à 100 mm – à changement rapide

– facile à alimenter

– un design spécial IMPULSA !

Restriction II Équipement

Ici, le ruban vient d‘une bobine de déroulement au-dessus du support de la table avant gauche et est fixé au dispositif d‘ourlet latéral, réf. 588,331,2-10 traité.

Vous pouvez travailler avec la bobine existante ou commander une deuxième bobine (ruban de reliure et tuyauterie).

Si vous disposez déjà de l‘article 588.331.2-10, il vous suffit de

581.211.5515 Poulie.

588.331.2-10 20–100 mm Outil de reliure pour matériaux lourds.

588.331.120 20–100 mm Outil de reliure pour matériaux légers.

Outil de reliure pour rubans de 20–200 mm réglable

(30)

Série 8 d‘ATAS

Display ATAS Display tête de couture

Cette image montre la Synchromatic avec ATAS.

Comme vous pouvez le voir, même de gros rouleaux de 200 mètres peuvent être déroulés. Le premier système de tension est situé entre le dérouleur à gauche et le dispositif moteur au milieu.

Le deuxième système de tension prévoit en outre la réduction de la tension du jonc juste avant la coupe. C‘est seulement alors que la découpe précise est garantie.

Conception d’outils de couture inégalée pour une insertion rapide du tissu

SYNCHROMATIC _PLUS_ ATAS – OUTILS SPÉCIAUX DE RELIURE

SYNCHROMATIC _PLUS_ ATAS NA 200 – 100070

(31)

Outils de couture Velcro – DIGITAL PRINTER SPECIALE

(32)

VERSION SYNCHROMATIC 4.0

(quatre points zéro)

Système fourni avec PC et écran tactile XXL 15" basé sur Win 10 – Connexion à votre WiFi.

Le système est équipé d‘un PC et chaque opérateur peut être relié au système par une RFID, de sorte que les données de production peuvent être produites en temps réel.

Impulsa peut lire les paramètres sur la machine et aussi les modifier pour le support.

 Tableau de bord client-utilisateur personnalisé avec toutes les informations pertinentes en un coup d‘œil.

 Tableau de bord client-utilisateur comme suivi et rapports en temps réel intégrés.

 Utilisateurs clients comme contrôle de qualité intégré.

 Amélioration des performances des machines grâce à l‘analyse des données en temps réel.

 Intervalles de maintenance préventive et prédictive pour adapter et gérer les programmes de

maintenance des machines.

 Demandes automatiques de pièces de rechange.

 Messages d‘appel de service, gestion facile des appels de support pour le service.

 Contrôle complet de la production de tous les réglages de la machine, modification, sauvegarde et appel des réglages standard de la machine.

 Meilleure assistance technique possible par accès direct et à distance.

 Obtenez la meilleure assistance technique possible à distance et en direct.

 Configurez la configuration optimale de la ligne de production en fonction des données historiques.

 Configurez des compteurs de pièces réglables et consultez la documentation technique.

Réglez les compteurs de pièces réglables et vérifiez la documentation technique.

581.500000.4 Système 4.0 Premier système, y compris PC, écran tactile.

581.500000.1 Système 4.0 Système supplémentaire.

incluant PC et 2 tablettes système additionnel incluant PC et 2 tablettes.

581.500000.3 Système 4.0 système additionnel incluant PC et 1 tablette.

(33)

SYNCHROMATIC VERSION 4.0

(34)

SYNCHROMATIC XXXL SYNCHROMATIC XXXL

SYNCHROMATIC taille XXL

5.NA4015.2N. Synchromatic 4 x 1,5 m/1,7 m 5.NA4015.2N8 Synchromatic 4 x 1,5 m/1,7 m 5.NA4020.2N. Synchromatic 4 x 2 m/2,2 m 5.NA4020.2N8 Synchromatic 4 x 2 m/2,2 m 5.NA6015.8.. Synchromatic 6 x 1,5 m/1,7 m 5.NA8015.8 Synchromatic 8 x 1,5 m/1,7 m 5.NA6020.8 Synchromatic 6 x 2,42 m 5.NA8020.8 Synchromatic 8 x 2,42 m Autres tailles sur demande

(35)

SYNCHROMATIC TWIN XXXL

(36)

L’ AUTOMATION DE LA COUTURE 2200

Dispositif d’étirage automatique Contrôle de la bobine de fil

Capteur qui détecte la fin de lacouture Changement rapide des outils de couture Sécurisation au début et à la fin de la couture Ajustement facile de la vitesse de couture Longueur standard 6 m

Construction modulable possible jusqu’à 20m

Dispositif de couture cl. 867, triple alimentation avec branche spacieux 335 mm ou autre marque.

Système de lubrification automatique Contrôle de lubrifaction de LED Coupe-fil automatique

Relève-pied

Système de verrouillage

AVEC UN BREVET VACUUMTECHNIQUE

Couture automatisée – dispositif mobile pour couture de joint – couture latérale.

Breveté ! Technologie d‘isolation pour longue couture jusqu‘à 20 m.

(37)

AVEC UN BREVET VACUUMTECHNIQUE AUTOMOBILE À COUDRE

Jonc drapeau 1 aiguille

Guide jonc par le haut ... ou double aiguilles

Automobile à coudre – avec la conception brevetée

(38)

Automobile à coudre

Couture synchronisée selon la vitesse, le type de tissus et le poids. L’opérateur qui contrôle la machine comme une voiture automatique. La vitesse peut être ralentie ou accélérée. Coudre sans alimentation est possible (pour de pièces courtes). La vitesse de la couture retour peut être ajustée.

Le système peut être équipé de presque n‘importe quelle tête de couture : une aiguille ou 2 aiguilles ou dispositif de couture 2 aiguilles asynchrones, qui peut être utilisé pour une opération avec 1 ou 2 aiguilles – le tout dans un seul système.

Arrivée du jonc par en dessous ou au-dessus.

Pas besoin de personnel en plus utile grâce à ces Robots de couture (pour tirer le tissus le long de la machine) - Économie de temps et de frais.

Pour de très longues coutures, également de 50 m ou plus.

Veuillez prendre rendez-vous chez nous ou avec nos consultants, nous vous fournirons une solution optimale.

AUTOMOBILE À COUDRE

Article n° Equipement

5.2700. R1767 Tête de couture à une aiguille avec triple entraînement, coupe-fil automatique, bartack, relevage automatique du pied-de-biche.

5.2700. R767-2N Tête de couture à 2 aiguilles avec triple entraînement, coupe-fil automatique, bartack, releveur automatique de pied-de-biche.

5.2700.8271 Dispositif asymétrique pour la couture à 1 ou 2 aiguilles, triple entraînement, coupe-fil automatique, bartack, 2 longueurs de point, réglage rapide de la course.

(39)

JONC AUTOMATION POUR DES PETITES COUTURES

ATAS MINI

Si vous travaillez dans l‘impression digitale de petit format et que les système tels que ECO ou ATAS ne correspondent pas ou que le personnel préfère travailler assis que debout, alors, on a la solution

ATAS MINI – Spécial bordure

Vous recevrez une machine et des outils de couture.

Couture de jonc entraîné du bas jusque devant l‘aiguille (dispositif de roulement sous la table) Châssis mobile

Grande table 105x60 cm

Distribution bande de jonc avec changement de direction et alimentation du bas

Devant la tète de couture, il y a un distributeur de jonc intégré pour les découpes automatiques. La “guillo- tine” est utilisée à la place du cutter.

Ce poste de couture peut également être employé pour d’autres fonctions sans avoir besoin de réajuster trop longtemps.

La machine est livrée avec une double ou triple alimentation avec une ou deux aiguilles. La découpe du jonc est automatique, sans interrompre la couture – principe ATAS.

Capteur automatique de la fin de la matière.

Verrouillage automatique.

Coupe-fil automatique.

Placement automatique de la matière pour la ^{Article n°}5.1767.ATAS Automatisation couture jonc, triple

Le poste pour les petits formats

(40)

6.1767.DPS WERKMEISTER Machine 1 aiguille tout équipée, coupe-fil, verrouillage auto., relève-pied auto, 4 touches de fonction, moteur Servo Efka allemand, extra puissant et économie d‘énergie, faible vibration insonorisée, et air comprimé nécessaire - 230V AC 6.1767-2.DPS Machine 2 aiguilles, idem, distance d‘aiguille 8 ou 10 mm disponible 6.134 -35 LR .. Système d’aiguille 100 - 140 (= 10 aiguilles)

6.0367220303 Bord de pied de couture arrière 6.0067220703 Bord de pied de couture avant 6.0245001660 Canette de bobine

6.876 4913033 Guide linéaire pivotant 6.A-1486s Guide linéaire magnétique

6.827... D-Adler Machine 1 aiguille tout équipée, coupe-fil, verrouillage auto., relève-pied auto, 4 touches de fonction, moteur Servo Efka allemand, extra puissant et économie d‘énergie, faible vibration insonorisée, et air comprimé nécessaire - 230V AC.

6.827-2... Machine 2 aiguilles, idem, distance d‘aiguille 8 ou 10 mm disponible

6.134 -35 LR .. Système d’aiguille 100 - 140 (= 10 aiguilles) 6.0245001660 Canette de bobine

6.876 4913033 Guide linéaire pivotant 6.A-1486s Guide linéaire magnétique

DOUBLE OU TRIPLE ALIMENTATION – POINT NOUÉ

Triple alimentation

Double alimentation,

Double alimentation + alimentation de la roue supérieure

guidage par le bord tournable

(41)

6.274.DPS.0 1 aiguille - Machine à double point noué, alimentation d‘aiguile inf., par aiguille, alimentation par le haut de la roue, moteur pas à pas, arrêt automatique de l’aiguille dans la position souhaitée. 230-250 V AC, 16A, alimentation en air nécessaire 6.274 SFST pied spécial doux et technique en

particulier pour des coutures longues et plates

6.0274006875 Pied DA 274 ouvert droit 6.0274006881 Pied DA 274 ouvert gauche 6.9126243705 Canette de bobine

6.134R.100 Système d‘aiguille 6.134R-70-80-90-100 6.V820/850 Ecran

6.2N.1.G 1 aiguille - Machine à double point noué, alimentation d‘aiguile inf., grande canette, coupe- fil automatique, Moteur servo allemand EFKA, positionnement de l‘aiguille, pédale relève pied et vérouillage.

6.2N2.G 2 aiguilles, idem, grandes canettes de bobines, 230-250 V AC-16A -

DOUBLE POINT NOUÉ – 1 OU 2 AIGUILLES

Double alimentation,

Double alimentation + alimentation de la roue supérieure

Alimentation de l’aiguille et grande canette, Werkmeister 1NG o 2NG

Double alimentation + alimentation de la roue supérieure

(42)

6.2N. Support de couture avec moteur de plan de travail 60 cm de profondeur, pied presseur 230 V – grande canette de bobine

6.2N.8mm 8 mm de distance d‘aiguille

6.2N.8mm.FA 8 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 6.2N10 10 mm de distance d‘aiguille

6.2N10mm.FA 10 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 6.2N.12 12,7 mm de distance d‘aiguille

6.2N.12 FA 12,7 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 6.2N.16 16 mm de distance d‘aiguille

6.2N.16 FA 16 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 6.2N.20mm 20 mm de distance d‘aiguille

6.2N.20 FA 20 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 6.2N25.4mm 25,4 mm de distance d‘aiguille

6.2N.25.4mm.FA 25,4 mm de distance d‘aiguille, coupe-fil , relève-pied presseur 2N45.B842 45 mm pour 50 mm de bande

6.2N68B842 70 mm pour 75 mm de bande 50.99117995 Dérouleur de bande

6.99-117267 Guide de bande

588.336.100 Dérouleur réglable 20-70 mm 6.S09285051 Canette de bobine VE = 10

6.134R/ ... Système aiguille 70 / 80 / 90 / 100 VE = 10

Autres distances d‘aiguille disponibles sur frais supplémentaires. FA = coupe-fil , N = positionnement de l‘aiguille , B = affichage de fonctionnement

6.PL Puller supérieur intermittent de 6 mm à 16 mm de distance d‘aiguille

Machines spéciales 2 AIGUILLES – gain de temps

(43)

Lampe et pied de couture

**Lampe de couture – * FROIDE * magnétique**

La lumière claire et concentrique, sans aveugler, lumino- sité ajustable, kit de montage réglable individuellement.

L’eclairage idéal pour tous lieux de travail de couture.

6.71-250004 Rectangle magnétique

Lampe de couture – économique

1 Watt – Lampes spéciales avec diodes à consommati- on d‘énergie très faible.

6.71-250002 Lampe de couture LED 6.1181.KL 6.1181 KR

6.BA1174FNT Pied de jonc 4,8 mm, aiguille 6.BNT-24F Pied téflon 11 mm, aiguille 6.BA1174 F Pied de jonc 4,8 mm

6.1173 FNT Pied de jonc 3,2 mm, aiguille

6.1181.0001 Bord de pied articulé avec guidage solide 6.1181 KL Bord de pied articulé, aiguille, droit levé 6.1181 KR Bord de pied articulé, aiguille, gauche levé 6.0274006881 6.0274006875

6.BNT-24F

Équilibrage du bord de pied

(44)

NOUVEAU ! COUPEUR DE FIN DE LIGNE AVEC TIGE DE CÂB- LE

Cette nouvelle version.18 est équipée en standard d‘un câble de traînage, le câble passe donc dans une chaîne de traînage sous la fraise dans un canal en forme de U.

Tous les éléments sont en aluminium anodisé mat ou en revêtement RAL 9006. Ce coupeur d‘extrémité n‘a pas de câble gênant au-dessus du poste de travail et coupe tous les matériaux textiles et les fibres synthétiques de 80g/m² à 800g/m². Grâce au dispositif d‘affûtage intégré, vous affûtez vous-même la lame – le grand diamètre

de 100 mm garantit des cycles d‘affûtage extrêmement réduits. S‘adapte aux tables de découpe existantes ou aux nôtres en face. Lors de la commande, veuillez indiquer la hauteur de la table au sommet, l‘épaisseur du plateau et le dépassement de la table (avantageusement 20 cm).

La machine de 2 m a une largeur de coupe maximale de 180 cm. Cette unité est également disponible dans d‘autres largeurs – par exemple, une largeur de coupe de 3,2 m. 230 VAC, 16 A.

3.533.RM.2M Coupeuse automatique avec entraînement linéaire, largeur de coupe 180 cm 3.533.RM.3M Coupeuse automatique avec entraînement linéaire, largeur de coupe 320 cm

3.533.RM.6 Coupeuse automatique avec entraînement linéaire, largeur de coupe 570 cm (3.533.RM.ECO) 61.303.22 Lame de rechange ronde 61.303.23 Lame de rechange à 8 côtés

Autres largeurs disponibles sur demande.

388.623.20 Coupeur à rouleaux jusqu‘à 2m 388.623.35 Coupeur à rouleaux jusqu‘à 3,3m

3.533.DL Barre pneumatique sans pression, obligatoire pour les systèmes de coupe ultra, voir aussi Multicut, optionnelle pour les systèmes de coupe à couteau circulaire. Pour des coupes extrêmement précises, par exemple lorsqu‘une image doit être coupée. Air 3-4bar requis, le kit se fixe au bord de votre table de découpe, perçage de 2 trous minimum requis.

Découpeur d‘extrémités

(45)

3.530.3 Découpe ultrasonique 300/320 cm avec nacelle, barre de maintien actionnée à l‘air, tête de découpe ultrasonique motorisée 230 V

3.530.3RM Système de coupe linéaire - dispositif de découpe circulaire, idem. Monture et lame spéciale - 3,3 m. 230V AC 3.530.3 TWIN Système de coupe linéaire : Lame circulaire et ultrasonique (comme ci-dessus)

6.M.FC CC310 Système de coupe linéaire : Crush-Cut longueur de coupe 310 cm

3.530.5 Système de coupe linéaire : Crush-Cut longueur de coupe 500 / 520 cm, ultrasonique (voir ci-dessus) 3.530.5 TWIN Système de coupe linéaire : Crush-Cut longueur de coupe 500 / 520 cm, lame ultrasonique et circulaire 3.500.5 Ligne de découpe marquée par le laser

6M.FCRFE Capteur de fin de couture pour retour automatique

MULTICUT – Découpe avec ou sans ultrasonique

Machine à découper avec lame ultrasonique ou circulaire

La machine ultrasonique est disponible ainsi ou en tant que machine disposée d‘une lame conductible ou bien en version TWIN avec les deux systèmes de découpe. Sur un côté, il y a une nacelle de récupération – le matériau peut être tiré manuellement sur la table – la lame découpe à partir du dessous et permet un résultat précis – notamment grâce à l‘aide de la barre de maintien.

Pour la version ultrasonique, la barre de maintien recouverte de plexiglas est conforme et fonctionne sur commande pneumatique de la droite ou de la gauche de la ligne de découpe – la vitesse de découpage peut être ajustée selon le matériel.

Softstart est également conforme et est très utile pour des tissus spéciaux. Le retour se fait aussi rapidement. Ceci permet une économie de temps.

Modèle adapté à toutes les tables – commande d‘une nouvelle table possible – taille à préciser – Nous faisons du sur mesure.

(46)

MULTICUT – Découpe avec ou sans ultrasonique

Machine à découper toutes options lame ultrasonique ou circulaire

Barre de maintien Arrêt

réglable table de découpe

Plexiglas conducteur de lame

rouleau réceptacle

Photocellule sur demande

(47)

A

Tables à découper:

Trépied de table stable, 90 cm de hauteur ou plus au choix, planche multiplex résistante, disponible pour toutes longueurs et largeurs, par m².

PANIER – DÉROULEUR

L‘équipement idéal pour les ateliers.

Le rouleau de tissu peut être facilement retiré et placé à angle droit par rapport au bord de la table de coupe par une seule personne.

Réglable pour les rouleaux de tissu jusqu‘à 35 cm Ø.

Convient à toutes les tables de découpe, la hauteur est réglable.

Veuillez demander pour toute taille.

388.623.20 Largeur du dérouleur : jusqu’à 2 m.

388.623.30 Largeur du dérouleur : jusqu’à 3,2 m.

A

TABLES À DÉCOUPER

éventuellement bleu foncé

601.300 Mini perle beige-grise standard 601.300 B Bleu foncé - très lisse

601.300 F Frais supplémentaire pour le modèle mobile avec freins

601.300.1 Palier intermédiaire possible/ m²

(48)