C o m p ren d re ses form es, e n tre m odernité, régionalisme e t resp ect du patrim oine
Patrick C O H E N * Certains s’étonneront de trouver le propos qui suit dans un ouvrage de ce type. Ces lignes n ’auront pas le côté rigoureux d ’une chronologie historique ou d ’un recueil thématique d ’événements.
Elles donnent un point de vue personnel et apportent un éclairage complémentaire, sur la question.
Produire un article sur l ’architecture contemporaine demandait d ’abord de rassembler quelques exemples (comment parler d ’ar
chitecture, deforme, avec si peu d ’image ?) et de questionner quelques personnes pour définir le contenu de cette demande du conseil scientifique.
Il est surprenant de voir à quel point, la notion même d ’architecture contemporaine n ’est pas partagée. Géographe, urbaniste, historien, archéologue, architecte, chacun a son point de vue. Les critères sont variés, une date pour les uns, une famille deformes pour certains et ce que l ’on voit dans la rue et la campagne pour les autres.
Donner quelques points de repère et des clés de lecture, devrait permettre de parler un langage commun.
C ’est l ’objectif de ce travail, montrer l ’architecture contemporaine et expliquer la spécificité de ses formes dans le Luberon.
C’est aussi une première approche pour une définition commune de la notion d ’architecture contemporaine.
PRÉAMBULE
Il serait difficile de décrire f ensemble de la pro d uctio n architecturale de ces 20 dernières années de façon exhaustive et ce n ’est pas le but de cet ouvrage.
Il a pour objet de donner un aperçu de cette production et surtout d ’ouvrir sur des pistes de réflexion p o u r les prochaines années. Nous pro
posons ici de donner des clés pour apprécier l’ar
chitecture contem poraine.
Ce chapitre ne traite pas des maisons indivi
duelles qui rem plissent les lotissements autour des villes et villages. Cet habitat vernaculaire d ’au
jo u rd ’hui est issu d ’une dem ande de logement venant d ’une nouvelle population. Ces nouveaux arrivants n ’ont pas trouvé de maison disponible à la vente ou en location et on t fait construire sim plem ent des maisons individuelles en s’ins
pirant des formes de l’habitat traditionnel exis
tant.
Ces maisons individuelles constituent néanmoins un phénom ène de société qu’il serait judicieux d ’étudier, entre géographie
et sociologie ; un travail sérieux traitant de la nouvelle résidentialité devra prendre en compte cette production et étudier pourquoi ce m odèle de la maison provençale (et plus largement régionale) est si répandu.
Nous parlerons là, de réalisation architectu
rale contem poraine issue du travail des archi
tectes. Elle est le fruit de différents mouvements et tendances. De façon générale c’est le mouve
m ent m oderne qui sert de référence à l’archi
tecture d ’aujourd’hui. Dans une dimension plus large, ce mouvement M oderne s’appuie sur les mutations profondes de la société et des modes de vie, de la fin du siècle dernier. Il intègre des dimensions fonctionnalistes et hygiénistes mais aussi les influences artistiques du début de notre siècle (cubisme, constructivisme, modernisme...).
Il sert de référence à l’architecture d’aujourd’hui.
Il ne faut pas négliger l’apport du Post-
M odernism e, les avancées Hi-Tech et les
influences néoclassiques et surtout régionalistes.
U N E BERGERIE C O M M U N A LE À M ÉR IND O L
P ierre ÉLY, a rc h ite c te M aître d ’o u v ra g e : C o m m u n e d e M érindol Surface : 550 m2 M o n ta n t d es trav a u x : 500 000 F H T R éalisation : 1992
La m a irie d e M érin d o l, a s s is t é e du Parc naturel e t rég io n a l du L u b e r o n ,a e n tr e p r is c e t t e r é a lisa tio n p o u r p e r m e t t r e le m a in tie n d e s d e r n ie r s m o u t o n s e t d e le u r s b e r g e r s e n c o r e e n a c t iv it é s u r la c o m m u n e .
Le b â t im e n t e s t e n b o is , a llia n t le s p r o c é d é s a n c ie n s e t le s p lu s m o d e r n e s . L’e n s e m b l e e s t c o m p o s é d ’u n e s t r u c t u r e p o r t e u s e p ar p o t e a u x e x t é r i e u r s ( c e qui p e r m e t d e n ’a v o ir a u c u n o b s t a c l e i n t é r ie u r e t d e d o n n e r du r y t h m e à la f a ç a d e ) , c e s p o t e a u x é t a n t d i r e c t e m e n t p la n t é s au s o l , c o m m e le s p o t e a u x t é l é p h o n i q u e s ( c e qui a llè g e le s f o n d a t i o n s ) , c e t t e s t r u c t u r e e s t c o n t r e v e n t é e p a r d e s tir a n ts d e c â b le s m é t a lliq u e s e t u n e p o u t r e lin é a ir e s u r la q u e lle r e p o s e la t o i t u r e .
La t o i t u r e , a u tr e o r ig in a lité , e s t r é a li
s é e à l’a id e d e f e r m e s e n p o u t r e s r e c o n s t i t u é e s ( t e c h n iq u e c a n a d ie n n e ) t r è s ra p p r o c h é e s , c e q u i p e r m e t d ’e n a llé g e r é n o r m é m e n t le p o id s e t la m a n u t e n t io n . La s t r u c t u r e d e b a r d a g e e x t é r i e u r e s t in d é p e n d a n t e e t a é t é p r é f a b r iq u é e e n m a j e u r e p a r tie e n u s in e c e qui a p e r m is d ’e n a m é l io r e r la q u a lité , d e d im in u e r le t e m p s d e r é a lis a t io n e t d ’e n b a is s e r le c o û t .
Le lo c a l du b e r g e r , 3 0 m 2 au s o l , p lu s 15 à l’é t a g e , e s t c o n s t r u i t à l’id e n t iq u e t o u t e n in c l u a n t un n o y a u d u r r e f o r m a b le q u i r e g r o u p e t o u s le s é l é m e n t s s a n it a ir e s e t d e c o m m o d i t é s .
Le L uberon est un territo ire pourvu d ’une identité locale enracinée dans un patrim oine riche et une histoire forte.
Depuis 20 ans, les villages perchés, les ruelles étroites, les ferm es et les ham eaux accueillent une population nouvelle attirée par une qualité de vie, un environnem ent protégé et des pay
sages remarquables.
Ces nouveaux arrivants représentent plus de la moitié des habitants d ’aujourd’hui.
UNE UNITÉ DE FABRICATION DE PAIN BIOLOGIQUE À LA BASTIDO NNE
TAUTEM : Jacq u es G arcin e t D o m in iq u e D elord, a rc h ite c te s
M aître d ’o u v rag e : C o n seil G é n éra l deV aucluse Surface utile : 4 0 4 m 2
M o n ta n t d es tra v a u x : I 600 00 0 F T T C R éalisation : 1996
En lis iè r e du v illa g e d e La B a s tid o n n e , le b â t i m e n t d e p r o d u c t i o n d e p a in s à b a s e d e fa r in e s b io lo g iq u e s , d o it , par s o n t r a i t e m e n t a r c h it e c t u r a l , c o n c i l i e r le s im p é r a t if s d ’i n t é g r a t io n ( d a n s le p é r i
m è t r e du P a rc n a t u r e l r é g io n a l du L u b e r o n ) e t é c o n o m i q u e s d ’un b u d g e t lim it é (il s ’a g it d ’o p é r a t i o n s c r é d it - b a il p r iv é e s , s u i v ie s e t f i n a n c é e s p a r le C o n s e il G é n é r a l) .
S u r un s o c l e d ’a g g lo s e n d u it s , s o u l i
g n é d ’un fin lig n a g e h o r iz o n t a l e s t p o s é e u n e t o i t u r e m é t a lli q u e à d e u x p e n t e s d é b o r d a n t le b â t im e n t p o u r a b r it e r d e s a ir e s d e liv r a is o n s e t p r o t é g e r d e s s u r c h a u ffe s s o la ir e s .
M agasin e t b u r e a u x o c c u p e n t la p a r
t i e c in t r é e , d is t in c t e d e la z o n e d e p r o d u c t io n e t d e s t o c k a g e .
S a n ita ir e s, r e p o s , c h a u ffe r ie , o c c u p e n t la z o n e m é d ia n e , c e t t e d is p o s it io n la is
s a n t la p o s s ib ilit é d ’u n e e x t e n s i o n fu tu r e d e la z o n e la b o r a t o ir e - f o u r n il.
L’ensemble de la population locale suit un mode de vie d ’aujourd’hui entouré de technolo
gies, de routes, de vitrines illuminées, de télévi
sions, d ’automobiles, d ’ordinateurs, de télé
phones... et si l’équipem ent des maisons est des plus perform ant, des plus m oderne et confor
table, leur enveloppe reste pour la grande majo
rité, des plus traditionnelle.
O n habite de vieilles maisons plus ou moins restaurées ou p o u r beaucoup des maisons actuelles, mais dont l’architecture copie les élé
m ents de l’habitat traditionnel (de la fin du XVIIIe siècle). Ces maisons ne sont pas construites dans les villages comme c’était l’ha
bitude, mais plus ou moins regroupées dans des lotissements.
L’architecture contem poraine se trouve pour
tant présente dans les constructions publiques, les écoles, les gymnases, mais aussi dans les com
merces, les stations services ou les bâtim ents
industriels.
Il serait bien réducteur d ’en rester là et l’ob
servateur attentif peut énum érer de nombreux exemples d ’architecture contem poraine en Luberon, aussi bien dans le domaine de l’habitat, que celui des bâtiments agricoles.
Cette architecture se retrouve aussi dans des réhabilitations ou des réutilisations de bâtiments anciens. Elle s’attache à loger et faire cohabiter de nouvelles fonctions dans un patrim oine sen
sible.
Les domaines de l’espace public, du mobilier urbain, et p ar extension de l’urbanisme, sont en mutation et quelques uns sont le fruit d ’une sen
sibilité architecturale d ’aujourd’hui.
UNE RECHERCHE AU QUOTIDIEN...
L’architecture contem poraine est un terrain de recherche, depuis plus de 20 ans, mais elle n ’est exprimée et ne peut exister que si elle est construite.
Les notions d ’architecture et d ’environnement (en général) sont intimement liées. En effet, c’est dans une société, avec une certaine culture, dans un site naturel ou urbain que s’exprime l’archi
tecture. Ces contraintes lui donnent un sens.
Le Luberon représente une entité culturelle et géographique dans laquelle les architectes ont recherché et expérim enté p o u r répondre à la dem ande (commande publique, de particuliers ou de professionnels) de la société locale sur dif
férents thèmes : l’urbanism e,
le ra p p o rt avec les sites historiques, l’extension des villages,
le régionalism e,
l’utilisation de m a té ria u x nouveaux e t leur m ariage aux m a té ria u x traditionnels, l’économ ie d ’énergie
Pour l’architecte, chaque projet se nourrit du précédent ; il ouvre aussi de nouvelles perspec
tives de recherche. Chaque site entraîne une nouvelle réponse adaptée au programme.
La société donne à l’architecte des pistes de
réflexion p o u r les projets qu’il doit élaborer.
Il compose alors ces contraintes avec ses pré
occupations personnelles, sa culture, sa formation et ses influences pour donner une réponse archi
tecturale sensible, unique pour chaque projet.
Son travail au quotidien passe par la réutili
sation ou l’utilisation de friches industrielles, la réhabilitation de quartiers insalubres, le respect de sites ou de m onum ents historiques, ainsi que, l’installation de nouvelles activités, la spéculation foncière, l’utilisation de nouvelles technologies dans le bâtim ent ou l’arrivée de nouveaux modes constructifs, l’économie de moyens (...), autant de terrains où, au quotidien, l’architecte fait avancer la connaissance.
C’est au travers de ces questions, soulevées par la m ultiplicité des dom aines, que les recherches formelles ou plastiques évoluent. Les notions de rap p o rt de force entre volumes, de tension ou de dilatation de l’espace ne sont pas que des effets ou des résultantes, influencés de modes et de tendances. L’architecte organise l’en
semble des contraintes et p roduit une expres
sion architecturale, une form e harm onieuse aux proportions justes.
Les recherches de matériau, d ’économ ie de l’espace, de transparence, d ’économie de moyens sont autant de réflexions qui sont, p o u r chaque projet, adaptés à sa situation particulière et sa singularité.
Les exemples d ’architecture contem poraine en Luberon sont loin d ’être mineurs, même si leur nom bre reste marginal.
Ils représentent pour l’observateur des formes qui étonnent et surprennent.
Ces form es sont issues d ’un langage dont beaucoup n ’on t pas les clés ou le vocabulaire, elles contrastent avec l’architecture ancienne ou l’habitat traditionnel et restent mal comprises au point d ’être rejetées.
Mais allons plus loin po u r voir cette architec
ture, la lire et la com prendre.
Quelques critères simples perm ettront à cha
cun de commencer à comprendre l’architecture ;
savoir la regarder, la com prendre, l’interpréter
R ESTA UR ATIO N ET E X T E N S IO N D 'U N G R O U P E SCOLAIRE A MÉRINDOL
M odule 6 iW im T u rk e s te e n e t François Lob, a rch ite c te s M aître d ’o u v rag e : C o m m u n e d e M érindol
A ppui te c h n iq u e au m aître d ’o u v rag e : Parc naturel régional du L uberon S urface : 2 537 m2
M o n ta n t d es trav a u x :
Total b â tim e n t : I I 936 465 F T T C Total VRD : 953 05 0 F T T C R éalisation : 1995
Le p r o g r a m m e g é n é r a l d e l’o p é r a t io n é la b o r é par le P arc n a tu r e l r é g io n a l du L u b e r o n , im p o s a it d e réfléch ir, à tr a v e r s un p r o g r a m m e d ’é q u ip e m e n ts (e x t e n s io n s c o la ir e e t lo c a u x s o c io c u ltu r e ls ), d e lo g e m e n ts e t d e lo c a u x d ’a c t iv it é s , à la r e s t r u c tu r a tio n c o m p l è t e d e la p la c e du C r é d it A g r ic o le e t d e s e s a b o r d s .
Le p r o j e t p r o p o s e un p a r ti g é n é r a l d ’a m é n a g e m e n t d o n n a n t à la f o is d e s é l é m e n t s d e r é p o n s e a r c h i
t e c t u r a l e e t u r b a in e . C e lu i- c i o p t e p o u r l’in s e r t io n d a n s un e n v ir o n n e m e n t h é t é r o g è n e d ’un é q u ip e m e n t d e v o l u m é t r i e c o n t e m p o r a i n e . La p a r tie p u b liq u e e t la p a r tie l o g e m e n t s s o n t d is t in c t e s . C e u x - c i o n t é t é t r a i t é s d e fa ç o n « t r a d i t io n n e l le » d a n s le u r v o lu m é t r ie , le u r c o u le u r e t le u r s m a t é r ia u x . En r e v a n c h e , la p a r t ie « é q u i p e m e n t p u b lic » , e n p a r tic u lie r le f r o n t bâti b o r d a n t la r u e d e s A n c ie n s C o m b a t t a n t s , e s t t r a i t é e sa n s a m b ig u ïté c o m m e
un b â t i m e n t s o c i o - é d u c a t i f in n o v a n t , t a n t d a n s sa f o r m e q u e d a n s s o n f o n c t i o n n e m e n t e t s e s c o u l e u r s . B ie n sû r, la v o lu m é t r ie r é s u l t e d e la r é p a r tit io n f o n c t io n n e ll e e t s p a t ia le du p r o g r a m m e , s p é c i f iq u e e t c o n t e m p o r a in .
La r é s u lt a n t e e s t u n e a r c h i
t e c t u r e d e v o lu m e , d e f o r m e e t d e c o u le u r qui a ffir m e la t r a n s f o r m a t io n e t l’é v o lu t io n d e c e q u a r tie r du v illa g e e n q u a r tie r s o c i o - é d u c a t i f e t c u lt u r e l.
UNE MAISON DE REPOS POUR MISSIONNAIRES À LAURIS
Jean Michel W eek, a rch ite c te
M aître d ’ouvrage : M issions É tra n g ère s d e Paris Surface : 3079 m2
M ontant des trav au x : 2 1 000 0 0 0 F H T Réalisation : s e p te m b re 1992 - avril 1994
Le b â tim e n t s ’in s c r it d a n s le pay
s a g e d e L auris, au n o r d du t e r r i t o i r e d e la c o m m u n e , e n lim ite d e la z o n e a g g lo m é r é e . Sa m a s s e r é p o n d à c e ll e du c h â t e a u s i t u é s u r l’é p e ro n su d du v illa g e . S o n a r c h it e c t u r e c o n t e m p o r a in e t r a n c h e a v e c le p ay
s a g e p a v illo n n a ir e d o n t il m a r q u e la lim ite d ’im p la n ta tio n .
C e p e n d a n t , l’in t é g r a tio n du b â ti
m e n t e s t f o r t e g r â c e à l’e m p lo i d e m a t é r ia u x a u x c o u l e u r s c h a u d e s : b é t o n s p r é fa b r iq u é s o u b é t o n s d e s i t e . Le p r o j e t c o m p r e n d 3 3 a p p a r t e m e n t s , u n e c h a p e ll e , un c l o î t r e , u n e b i b l io t h è q u e e t t o u s le s s e r v ic e s a n n e x e s , l’e n s e m b l e a y a n t é t é c o n ç u e n r é f é r e n c e a u x p la n s d e s a b b a y e s c is t e r c i e n n e s , n o m b r e u s e s d a n s la r é g io n .
et en parler sont les premiers pas avant de pou
voir juger de ses qualités.
C’est certainem ent dans ce domaine, à l’ave
nir, qu’il faudra travailler, rechercher et expé
rim enter.
Tout en insistant sur la protection du patri
moine bâti, classique ou traditionnel, Il nous fau
dra, d ’un point de vue psychologique et péda
gogique, am ener vers un nouveau regard.
Une architecture d ’au jo urd ’hui, factice, copiant les images anciennes et donc sans âme, brouille les pistes. Elle perturbe la compréhen
sion de notre patrim oine et n ’est pas le juste reflet des tendances d ’aujourd’hui.
Elle est peut-être l’expression d ’un malaise.
Si les difficultés de notre époque poussent cer
tains à se réfugier dans un passé solide et rassu
rant, à vivre dans des maisons ressem blant à celles du siècle dernier, l’architecture contem poraine a ses qualités. Elle vit avec son temps et respecte profondém ent les marques de l’histoire tout en se tou rn an t vers une nouvelle ère.
C ontrairem ent à des idées préconçues, l’ar
chitecture contem poraine peut largem ent reflé
ter une identité locale. Le régionalisme critique illustre cette sensibilité. Sans copier les construc
tions anciennes, de nom breux architectes ont su
U N N O U V E A U QUARTIER À GOULT
O liv ier Fage, M artin D e k e s te r e t Je a n -C h ris to p h e Olivier, a rch ite c te s M aître d ’o u v rag e : C o m m u n e d e G o u lt
M andataire : Parc n a tu re l régional du L uberon S urface : 938 m 2
M o n ta n t d es tra v a u x : 4 753 595 F H T R éalisation : 19 9 4 - 1996
Le p r o g r a m m e d é fin i p a r le m a îtr e d ’o u v r a g e c o m p ren d t o u t à la fo is d e s é q u ip e m e n ts publics (la P o ste ), cu l
t u r e l s ( l’E s p a c e F r a n ç o is M it te r r a n d e t s e s p r o l o n g e m e n t s ) , d e s lo c a u x d ’a c t iv it é s (p la te a u x p o u r p r o f e s s io n s l i b é r a l e s o u a u t r e s ) , d e s l o g e m e n t s e t le u r s a n n e x e s , a in si q u e l’e x t e n s i o n du l o g e m e n t d e f o n c
t i o n d e l’U n io n P a y s a n n e ( b o u l a n g e r ie c o o p é r a t i v e ) , a n c ie n p r o p r ié t a ir e du te r r a in d ’o p é r a t i o n . D e c e t t e v a r ié t é n a is s e n t u n e p r a tiq u e m u ltip le e t u n e r i c h e s s e d ’u tilisa t i o n c e r t a i n e s . La lo c a lis a t io n d e s d iffé r e n ts é l é m e n t s du p r o g r a m m e à l’in t é r ie u r m ê m e du p r o j e t r é p o n d à c e s e x i g e n c e s , ainsi q u ’à u n e h ié r a r c h i s a t i o n f in e d u c a r a c t è r e Up u b li c /p r i v é ” d e c e s d if f é r e n t s é l é m e n t s . A u tr a v e r s d ’u n e v o lu m é t r ie e t d ’u n e m o d é - n a t u r e s i m p le s , le s m a t é r ia u x q u e l’o n r e t r o u v e e n f a ç a d e , c o u v e r t u r e e t s o l o n t é t é c h o is is p o u r le u r s im p lic it é , l’e x p r e s s i v it é d e le u r s m a t i è r e s c o n s e r v é e s b r u t e s p o u r la p lu p a r t , le u r c o m p a t ib il it é a v e c la n a tu r e du p r o g r a m m e e t s o n é c o n o m i e , leu r p é r e n n i t é , a in s i q u e l’u t ilis a t io n d e filiè r e s lo c a le s . B ien c a lé s p ar u n e v o lu m é t r ie sim p le e t r i g o u r e u s e , le s b â t i m e n t s a d o p t e n t c e p e n d a n t u n e é c r i t u r e d é l i b é r é m e n t c o n t e m p o r a i n e p o u r c e r t a i n s d e le u r s é l é m e n t s d e m o d é n a t u r e , c o n c il ia n t a in si m o d e r n i s m e e t r é g io n a lis m e .
ELEVATION S U D S U R LA R U E D E LA R E P U B L IQ U E
ELEVATION N O R D DU BATIM ENT S U D
C O U P E N O R D -S U D S U R LE P A S S A G E C O U V E R T
ÎÊÊMÊiÎÊi
LE QUARTIER DU CHÂTEAU À LATOUR D ’AIGUES
P ierre C ro u x e t Michel Moulin, a rc h ite c te s M aîtres d ’o u vrage :
C onseil G én éral deV aucluse La co m m u n e d e La T our d ’Aigues A sso ciatio n d e la c rè c h e p a ren tale L’OPHLM (84)
A ppui tec h n iq u e au m aître d ’o u vrage : Parc naturel régional du Luberon Surface : 2 300 m2
M o n ta n t d es trav au x : 9 000 000 F H T Réalisation : 1987
Le p r o g r a m m e c o m p r e n d 2 0 lo g e m e n t s lo c a tifs , u n e sa lle p o ly v a le n t e p o u r 4 0 0 p e r s o n n e s , u n e c r è c h e p a r e n ta le e t le t r a i t e m e n t d e s e s p a c e s e x t é r ie u r s . L’e n s e m b le à c o n s t r u ir e e s t s it u é à p r o x im it é du c h â te a u r e n a is s a n c e d e La T o u r d ’A ig u e s e t d e s e s t e r r a s s e s . P o u r g a r d e r t o u t e m o d e s t i e d a n s l’a c t e d e bâtir, il a é t é c o n v e n u d è s la p r e m iè r e é b a u c h e du p r o je t d e m in im is e r l’im p a c t d ’u n e s a lle d e v a n t r e c e v o i r 4 0 0 p e r s o n n e s . Elle fu t e n t e r r é e . S o n t o i t e s t d e v e n u la p la c e p a n o r a m iq u e o u v r a n t s u r le te r r o ir .
A u lo in , la fa ç a d e d e c e t t e sa lle s ’h a r m o n is e , s e c o n ju g u e a v e c le s s o u t è n e m e n t s du c h â te a u . L es l o g e m e n t s s ’e n r o u le n t a u t o u r d e c e t t e p la c e , j o u e n t a v e c le s v u e s e t le s o le il. La c r è c h e s e s it u e p r è s d e l’é c o le e x is t a n t e .
proposer et construire des bâtiments dont l’iden
tité locale justem ent marquée s’inscrit dans une écriture largement contem poraine.
Néanmoins, l’un des reproches essentiels que l’on peut faire aux constructions d ’aujourd’hui est leur faible durabilité : d ’une façon générale, elles vieillissent mal. L’architecture contem po
raine, même de qualité, ne réponds pas à ce pro
blème dans la mesure où les matériaux utilisés,
les techniques mises en œuvre et l’objet même de la construction sont en fin de compte beau
coup moins résistants que les anciens. La
recherche d ’une architecture contem poraine ET
durable (dans tous les sens du terme) est encore
à approfondir.
EXTENSIO N D ’UNE HABITATION À CORDES
N athalie M erveille, a rc h ite c te Surface : 53 m 2
M o n ta n t d e s tra v a u x : 252 00 0 F H T R éalisation : 19 9 4 - 1996
F a c e au L u b e r o n , au m ilie u d e c h ê n e s v e r t s , u n e m a is o n s e c a c h e d e r r iè r e d e s m u rs d e p ie r r e s s è c h e s . Elle e s t c o n s t r u it e su r le r o c h e r , a u to u r d ’u n e c o u r e t d ’u n e b o rie.T ro is m a t é r ia u x s ’a ffir m e n t : la p ie r r e , le m é ta l, e t le b o is . C e t t e h a b ita tio n e s t d e v e n u e tr o p e x ig u ë e t le m a ît r e d ’o u v r a g e d é s i r e p o u v o ir a c c u e illir d e s a m is ( c h a m b r e e t bain) e t a b ri
t e r sa v o it u r e .A f in d e c o n s e r v e r l’in tim ité d e la c o u r e t d ’a c c u e illir p lu s c o n f o r t a b le m e n t , le n o u v e a u b â t im e n t e s t d é t a c h é d e l’a n c ie n . Il m o d ifie ainsi l’e n t r é e e t c r é e un p a ssa g e e n tr e le s d e u x v o lu m e s . C e p a s s a g e e s t à l’im a g e d e s c h e m i n s e n v ir o n n a n t s , b o r d é s d e m u r s e n p ie r r e s .
La v o l u m é t r i e du n o u v e a u b â t im e n t e s t s im p le , p e r c é e a v e c p a r c im o n ie . Le m u r e n v e lo p p a n t e s t c o n s t r u i t e n p ie r r e s afin d e c o n s e r v e r u n e h o m o g é n é i t é d a n s le s ite . Le m u r du p a s s a g e , e n b é t o n o c r é sa b lé , p o s s è d e u n e é c r it u r e p lu s m o d e r n e , c o n t r a s t a n t e t d ia lo g u a n t a v e c la p ie r r e . Il d is p a r a ît en p a r tie h a u t e , c r é a n t u n e o u v e r t u r e v e r s le c ie l. La t o i t u r e e s t u n e d a lle e n b é t o n , fin e , p o r t é e p ar d e s p o t e l e t s m é t a lliq u e s . D é b o r d a n t lé g è r e m e n t c ô t é p a s s a g e , e lle e s t c a c h é e par le s p ie r r e s c ô t é e s t .
L es m a t é r ia u x s o n t s o b r e s e t b r u ts à l’im a g e du lie u : m u r e n b é t o n s a b lé , t o i t u r e e n b é t o n b r u t, p ie r r e s du s i t e , s o l e n b é t o n p o n c é , m e n u i s e r i e s m é t a lli q u e s a v e c e n c a s t r e m e n t s d e b o is .
U N GYMNASE À LATO U R D ’AIGUES
M odule 6 :W im T u rk esteen e t François Lob, a rch itectes M aître d ’o u v ra g e : S yndicat in terco m m u n al du collège de la T o u r d ’A igues (SICTA)
M andataire : Parc n atu rel régional du L ub ero n Surface : I 85 0 m 2
M o n ta n t d es trav a u x : 5 00 0 0 0 0 F H T R éalisation : 1996-1997
La v o l u m é t r i e d u g y m n a s e e t d e s e s a n n e x e s a é t é d é t e r m i n é e e n f o n c t io n d e la t o p o g r a p h ie g é n é r a le d e s lie u x e t d e la v o lu m é t r ie g é n é r a le du c o ll è g e v o is in , l’o b j e c t if é t a n t d e c o n c e v o i r un b â t im e n t qui t o u t e n r e s p e c t a n t le v o lu m e in t é r ie u r r é g le m e n t a i
re, n e s o i t p a s t r o p sa illa n t d a n s le p a y sa g e e t c o n s t i t u e u n e c o n t i n u it é v o lu m é t r iq u e d e s c o n s t r u c t i o n s v o i s i n e s . C ’e s t d a n s c e t t e o p t i q u e q u e le n iv ea u du g y m n a s e e s t s it u é 9 0 c m p lu s b a s q u e c e lu i du c o ll è g e , afin d e s ’a d a p t e r au m ie u x au te r r a in n a tu r e l e t d e r e s p e c t e r la p e n t e g é n é r a le du s it e .
La c o u v e r t u r e d u g y m n a s e e s t e n q u a r t z z i n c . L e s f a ç a d e s l a t é r a l e s s o n t c o n s t i t u é e s d ’u n e o s s a t u r e a p t e à r e c e v o i r u n e f a ç a d e à p a r e m e n t s b o is i n t é r i e u r s e t e x t é r i e u r s . L e s p i g n o n s s o n t t r a i t é s d e m a n i è r e à ê t r e p h o n i q u e m e n t a b s o r b a n t s à l’i n t é r i e u r . Ils s o n t e n d u it s à l’e x t é r i e u r d a n s u n e t e i n t e s ’h a r m o n is a n t a v e c c e ll e du c o ll è g e v o is in . L es m e n u is e r ie s s o n t e n m éta l g a lv a n is é a v e c s im p le v it r a g e p o u r la p a r tie g y m n a s e e t d o u b le v itr a g e p o u r le s a n n e x e s .
L’ÉMOTION : Q UESTIO N DE STYLE ?
L’émotion que procure l’architecture contem
poraine n ’est pas seulement le fait de la séduction des matériaux, du sens commun du bon goût ou des habitudes esthétiques. Elle est souvent issue de contrastes, de simplicité et d ’assemblages de matériaux purs. Elle résulte du mariage heureux d ’un bon accrochage au terrain et d ’un fonc
tionnem ent ou d ’un b on usage, du je u de l’ombre et de la lumière ainsi que d ’un travail
précis de proportion et d ’harmonie. Elle produit des espaces de qualité adaptés au m ode de vie et à l’environnement.
Les m a té ria u x
Comme l’architecture classique, traditionnel
le ou vernaculaire, l’architecture contem poraine
continue à s’appuyer sur des règles simples de
résistance des matériaux.
Chaque époque est m arquée par ses tech
niques et ses m atériaux et ainsi son architecture.
L’architecture com m e toutes les disciplines suit au cours du temps l’évolution de la connais
sance des matériaux et des techniques ; cette évo
lution est heureusem ent inévitable.
Des abris de branchages aux empilements de pierre, des savantes tailles de pierre aux premiers élém ents en béton arm é, des structures métal
liques aux murs de verre, les modes constructifs ont produit des formes architecturales diverses et variées.
Ils constituent encore u n potentiel presque infini d ’expressions.
Chaque époque a produit ses techniques avec à chaque fois une facette expérimentale et une réponse architecturale novatrice.
Si l’architecture ancienne et chargée d ’histoi
re, provoque une émotion, les techniques d ’au
jo u rd ’hui, avec les m atériaux d ’aujourd’hui per
m ettent une architecture nouvelle belle à voir.
Elle produira le patrim oine de demain.
Les prouesses techniques, les recherches for
melles (plastiques), le coût, la rapidité de construction, les perform ances therm iques ou phoniques sont aussi des critères (il y en a d ’autres) de qualité architecturale. Quand ces élé
m ents sont subtilem ent associés au paysage, construits avec le site, on parle d ’intégration.
C’est encore plus vrai quand matériaux issus du sol (pierre, sable, bois...) et matériaux nouveaux entrent en harm onie ou contrastent savamment.
C’est alors qu’apparaît l’émotion.
Le Luberon est riche en patrim oine issu de savoir-faire locaux en disparition. Se composant avec des matériaux anciens et des techniques peu utilisées au jo u rd ’hui, l’architecture contem po
raine et les m atériaux nouveaux sont source de richesse et d ’expression de sensibilités diverses.
Le travail de la pierre ou du fer forgé, l’utili
sation des sables colorés, des ocres ou des céra
miques vernissées dans l’architecture d ’aujour
d ’hui p ro d uisen t des effets rem arquables et variés. Les exemples sont multiples :
- m ur de pierre sèche et articulation avec un
- assemblage d ’un béton de site grossier et d ’un bandeau de céramique vernissée,
- continuité visuelle de l’espace intérieur vers l’extérieur, au travers d ’un pan de verre qui vient ponctuer un m ur enduit d ’un m ortier de chaux colorée,
... chacun peut multiplier et illustrer les assem
blages suivant sa sensibilité.
COMPRENDRE L'ARCHITECTURE POUR L’APPRÉCIER
Q u ’elle soit ancienne ou d ’aujourd’hui, l’a r
ch itecture s’ap p réh en d e au travers du rap p o rt q u ’un b â tim e n t e n tre tie n t avec son site, son ép o q u e e t p a r la connaissance de son utilité.
S’interroger sur ces notions perm et de com
pren d re et donne les clés d ’appréciation d ’un bâtiment.
Depuis son implantation sur la rue ou dans son environnement, aux matériaux utilisés dans l’expression de ses façades, un bâtiment est l’ex
pression d ’une époque.
La qualité des espaces intérieurs, le confort thermique ou phonique et la maîtrise de la lumiè
re participent au m ême titre que les accompa
gnem ents extérieurs végétaux ou minéraux, à l’appréciation d ’une construction.
Le site est le prem ier “m atériau” de l’archi
tecte. Jamais neutre, naturel, urbain ou villageois, il impose des relations avec le bâtiment. Ce rap
po rt avec le site s’exprime par des alignements, des effacements, des oppositions, des harmonies ou des contrastes. Ce rapp o rt induit la notion de dialogue qu’un bâtim ent entretient avec son environnement.
Les clés de la com préhension commencent par ces notions :
- Le bâtim ent révèle-t-il le paysage ?
- Impose-t-il des cadrages précis sur le paysage ? - Masque-t-il volontairement une certaine pers
pective ?
- Est-il en harm onie avec la forme urbaine en
place ?
RECONVERSION D ’UNE ANC IEN NE CHAPELLE EN ATELIER RELAIS À REILLANNE
P ierre ÉLY, a rc h ite c te
M aître d ’ouvrage : C o m m u n e d e Reillanne Surface : 210 m2
M o n tan t des trav a u x : 800 00 0 F H T R éalisation 1990
La c o m m u n e d e R e illa n n e d é s ir a it r é p o n d r e fa v o r a b le m e n t à la d e m a n d e d 'u n e p e t i t e e n t r e p r i s e d e r e c h e r c h e e n é l e c t r o n iq u e a p p liq u é e au s o n qui c h e r c h a it à s ’im p la n te r s u r la c o m m u n e e t qui y a vait d é jà s o n s iè g e s o c ia l.
A p r è s p r o p o s itio n d e l’a r c h it e c te , il fu t d é c id é d ’u ti
lis e r à fin d e r é c u p é r a t i o n e t d e r e s t a u r a t io n la C h a p e lle d e s P é n it e n t s B la n cs.
U n e c h a r p e n t e m é ta lliq u e , d é t a c h é e d e s m u r s la t é ra u x p o u r m a in te n ir la p e r c e p t i o n g lo b a le du v o lu m e e t fa v o r is e r l’é c la i r e m e n t e s t s u s p e n d u e
su r les p o in ts d e tir a n ts. C e t t e tr a n s p a r e n c e e s t a c c e n t u é e par le c h o ix d e s m a té r ia u x d e s s é p a r a t io n s in t e r m é d ia ir e s ( c lo is o n s v it r é e s ) e t le p e r c e m e n t d ’u n e n o u v e lle o u v e r t u r e e n fo n d d ’a b s id e . C e p la n c h e r ( o s s a tu r e m é ta l e t a g g lo m é r é b o is /c im e n t ) s e r t d e n e r v u r e c e n tr a le p o u r t o u s le s r é s e a u x , e t r e s t e c e p e n d a n t e n t i è r e m e n t d é m o n t a b le e t r e m p la ç a b le par d e s tir a n ts.
L’e n s e m b le c lo s d e s s a n ita ir e s e s t p o s it io n n é s o u s la c a b in e d e p r o j e c t io n ( b é t o n e x is t a n t ) d o n t la p e r fo r a t io n a r e d o n n é t o u t e sa lo n g u e u r à la nef.
À l’e x t é r i e u r , r e c o n s t r u c t io n d e t o i t u r e , r a j o u t s d e t ir a n t s o u f o r m e s d e s n o u v e a u x p e r c e m e n t s s e s o n t v o u lu s d is c r e t s . S e u ls le s d e s s i n s d e s c h â s s is , l’u tilis a tio n d e v e r r e s o r ie n t a b le s o u d e v o l e t s r o u la n t s e n c a s t r é s t é m o i g n e n t d e l’a c tu a lité d e la r e s ta u r a t io n .
A A T E L IE R
COURE Ech 1/100
U N E M A IS O N À S A I G N O N
F ré d é ric N ICO LA S, a rc h ite c te Surface 133 m2
M o n ta n t des trav a u x : 4 3 0 00 0 F H T R éalisation : 1993
Le p r o g r a m m e e s t c e lu i d 'u n e m a iso n fam i
liale p o u r un c o u p le a v e c d e u x e n fa n ts. D e u x e x i g e n c e s d e s fu t u r s h a b ita n ts c o m p l è t e n t c e p r o g r a m m e : la p r é s e n c e d ’un p a tio e t la large p é n é t r a t i o n d e la lu m iè r e e t du s o le il d a n s t o u t e s le s p iè c e s .
Le p r o j e t s e c a le au m ie u x s u r le te r r a in en s ’a d o s s a n t à la p a r tie b o is é e , in clu a n t d e u x b o s q u e t s is o lé s , l’un p r è s d e l’e n t r é e , l’a u tr e d a n s le p a tio (a u c u n a r b r e n ’e s t ain si t o u c h é ) . U n e o r g a n is a t io n lin é a ir e , s e l o n un a x e e s t - o u e s t p e r m e t p a r a ille u r s d e r e s p e c t e r la t o p o g r a p h ie e n s e m e t t a n t à c h e v a l s u r le s r e s t e s d ’u n e a n c ie n n e r e s t a n q u e . N o u s t r o u v o n s ainsi d e u x u n it é s s é p a r é e s p a r u n e c o u r s i v e o u v e r t e :
- au n o r d , t o u t e s le s p iè c e s d e s e r v ic e e t la c h a m b r e p r in c ip a le ( d o n n a n t c e p e n d a n t à l’e s t e t au s u d ),
- au s u d , e n d e u x b lo c s s i t u é s d e p a r t e t d ’a u tr e du p a tio , le s é j o u r e t le s d e u x c h a m b r e s d ’e n fa n ts .
U n e g r a n d e t o i t u r e à u n e p e n t e c o u v r e la p a r tie n o r d , ta n d is q u e le s d e u x b lo c s s it u é s au su d s o n t t r a i t é s e n t o i t u r e t e r r a s s e . C e t t e d is p o s it io n d o n n e u n e s i l h o u e t t e t r è s b a s s e e t a ll o n g é e à la m a is o n , e t p e r m e t d e c r é e r un b a n d e a u v it r é qui é c la ir e t o u t e s le s p iè c e s d e s e r v ic e . U n d é b o r d d e c e t t e t o it u r e au su d p e r m e t d e c o n t r ô l e r l’e n s o l e i l l e m e n t e n f o n c t io n d e la s a is o n . D e s d é b o r d s la t é r a u x d é lim ite n t d e u x p o r c h e s .
L es b a ie s v it r é e s s o n t d i s p o s é e s d e m a n iè re à c a d r e r le s v u e s , e n é v it a n t au m a x im u m le p r e m ie r plan.
- Est-il en phase avec l’identité locale, régionale ? - S’introduit-il comme un élém ent étranger ? - Ses m atériaux sont-ils en harm onie avec les matériaux locaux ou contrastent-ils?
- Quels sont les dispositifs d ’accompagnement du site, les végétaux ... ?
Par-dessus les styles, il convient de s’interroger sur l’époque, les modes ou les influences avec lesquelles un bâtim ent ancien ou contemporain est construit.
La connaissance du m om ent où le bâtiment est conçu, perm et de connaître les préoccupa
tions d ’une époque et le contexte «sociologique»
de sa réalisation. Il faut se dem ander si le bâti
m ent est ou était en phase avec son temps et qu’elles sont ou étaient les influences et les expé
riences de son concepteur ?
Les années 70 à 80 sont, par exemple, forte
m ent m arquées p ar la recherche d ’économie d ’énergie.
Le contexte économique est évidemment un élém ent im po rtan t de com préhension. Sa connaissance perm et de com prendre les choix de matériaux, les orientations et les besoins du program m e et ainsi d éju g er de la pertinence de la réponse architecturale.
Les modes de vie et les m œurs d ’une époque perm ettent de com prendre certaines organisa
tions spatiales. L’évolution de la structure fami
liale par exemple entraîne des mutations dans l’organisation intérieure des maisons mais aussi dans leur volumétrie.
Enfin, la connaissance de la fonction, de l’usage ou de l’utilisation d ’un bâtim ent perm et d ’apprécier ses performances. La connaissance du program m e qui a précédé et conduit à sa conception est un élém ent fondam ental de la compréhension d ’un ouvrage.
L’utilisation actuelle d ’un bâtim ent n’est pas toujours celle qui était prévue à l’origine.
L’activité hum aine, qui a lieu dans un bâti
ment, loin des critères du «beau», participe à l’ap
préciation du bâtiment.
D’autres éléments non négligeables mais plus difficilement accessibles, comme les conditions
de réalisation, les moyens mis à disposition, les budgets ou la d u ré e du ch an tier p e rm e tte n t d ’affiner u ne co m p réhen sio n raiso n née d ’un ouvrage.
Un dernier point reste cependant à préciser.
Au-delà de ces éléments qui perm ettent de mieux connaître et com prendre l’architecture contem
poraine, il faut la regarder. C’est au fur et à mesu
re de lectures et surtout de visites, que l’obser
vateur forgera son regard et petit à petit com
mencera à apprécier ce domaine.
L’enseignem ent de l’histoire dispensé perm et à tous de nommer, assez facilement, les éléments de l’architecture ancienne (corniche, colonne, chapiteau, fronton, charpente ...) et beaucoup savent reconnaître des styles (roman, gothique, classique). L’architecture contem poraine a ses éléments et c’est l’observation qui les révèle. Un poteau, un toit-terrasse, une baie vitrée, un por
te-à-faux ... Tous ces éléments sont associés à des formes, des proportions, des espaces ouverts, fer
més, des organisations spatiales et des façades.
Avec son vocabulaire, associé à la poésie des matériaux, et à la sensibilité de son concepteur, l’architecture d ’au jou rd ’hui, p ro du it une émo
tion. Q u’elle m arque sont temps ou qu’elle soit d’avant garde, elle est porteuse de sens.
Il faut d ’ab o rd observer de nom breux élé
ments avant de les reconnaître.
Reconnaître ces éléments, les comparer, per
m et de les com prendre et de com m encer à apprécier les qualités de l’architecture contem
poraine.
Se questionner sur l’ensemble de ces critères permet d ’établir une réflexion rationnelle devant un bâtim ent et son architecture (ancienne ou contem poraine). Loin des critères esthétiques, ils perm ettent à chacun d ’avoir les clés pour com
prendre l’architecture et apprécier ses qualités.
Ainsi, petit à petit, à force de questionne
ments, d ’expériences, de visites, de parcours d ’ar
chitecture, l’ém otion peut naître et s’argumen-
ter de critères objectifs liés à la connaissance.
EXPÉRIMENTATION SUR LES MATÉRIAUX LOCAUX-LES BÉTONS DE SITE
C o n d u ite d e l'o p é ra tio n :Jean-P aul. BO N N EM Al S O N , arch ite c te C o n seil te c h n iq u e e t a rtis tiq u e :Yann LIEBARD, sc u lp te u r C o n tr ô le te c h n iq u e : S O C O T E C
M anipulations : SEE BERTRAND, E n trep rise d e m aço n n erie M atériau x : E x p loitants d es c a rriè re s du te r r ito ir e du PNRL
L'utilisation d e s m a téria u x lo c a u x , p o u r leur m ise en o e u v r e dans, l'industrie du b â tim en t p r é s e n te d e n o m b reu x avan tages :
- é c o n o m iq u e s par a b a issem en t d es co û ts
- so c io é c o n o m iq u e s en d év elo p p a n t d es activités locales
- architecturaux, la m eilleure inscription dans un paysage résultant, dans la m ajorité d es b on n es architectures régio
nales, du m im étism e en tr e le sol e t l'enveloppe du bâtim ent.
N o u s p r o p o so n s d 'ex p lo rer la rech erch e d'une nouvelle adéquation en tre les m atériaux e t les con train tes é c o n o m iques e t tech n iq u es actu elles par d es exp érim en tation sur les gros b éto n s.
C e tte te c h n o lo g ie e s t p articu lièrem en t adaptée à n o tre but :
a) Elle p eu t p e r m e ttr e d e r é so u d r e un p rob lèm e im portant p ou r le PNRL, celui d es d é c h e ts de carrière d e pier
re. C eu x -ci s o n t faib lem en t utilisés pour le rem blaiem ent fluvial ou routier, ils en c o m b r e n t les lieux de travail e t p ol
lu en t le flanc nord du L uberon, d e véritables c ô n e s de d éjection e x ista n t a ctu ellem en t. C e s d é c h e ts après con cassage s o n t in c o r p o r é s au x agrégats, s o it d irectem en t dans les hanches, so it dans la b éto n n ière
b) Sur un site ancien en ruine, les m atériaux de dém olition p eu v en t ê tr e in co rp o rés au b éto n au lieu d'être éva
c u é s (cf l'ex p érien ce HLM d e G rillon ou le mur de clôtu re du PNRL à A pt).
c) Les m atériaux lo ca u x s o n t utilisés dans la fabrication d es parois p o r te u s e s d e l'habitation, so it les différents sables, les graviers e t par un travail plus p o u ssé sur les co lo ra tio n s, les o c r e s.
d) La tech n iq u e d e la paroi b a n ch ée e s t bien adaptée à la taille e t aux capacités te ch n iq u es d es en trep rises du d ép a rtem en t. En effet, la m ajorité d e celle-ci, m êm e de structure artisanale, s o n t éq u ip ées de hanches « D E C O » très so u v e n t s o u s -e m p lo y é e s.
e) La paroi lou rd e en b é to n participe aux é c o n o m ie s d'énergie, sp écia lem e n t dans n o tre région, en accum ulant les a p p o rts solaires gratuits. Elle au gm en te par ailleurs con sid érab lem en t le c o n fo r t th erm iq u e d e l'habitation par sa gran
d e in ertie (cf. l'étu d e d e l'INSA d e Lyon sur l'inertie therm ique par le b éto n ).
f) La paroi resta n t bru te, la co lo ra tio n e t la te x tu r e de la peau d e l'habitation s o n t d o n n é e s par les agrégats locaux ; à travers une te c h n o lo g ie actu elle, o n retrou ve ainsi une des d o n n é e s fon d am en tales de l'intégration de l'habitat dans so n site.
PROCESSUS
Fabrication d 'échantillons d e 2 m2 sur 30 cm d'épaisseur à partir d e hanches « D E C O ».
C o n tr ô le par S O C O T E C d es m o rtiers de liaison e t de la résista n ce à la co m p ressio n . D ifféren ts axes s o n t e x p lo ité s :
- Le co n ca ssa g e d e s d é c h e ts d e carrière (technique, coû t, g ran u lom étrie optim al) ; - La c o lo ra tio n dans la m asse à partir d es sables, d es cim ents, d es graviers lo ca u x ; - La c o lo r a tio n p articulière à partir d es o c r e s du pays d'Apt ;
- La rech erch e sur la te x tu r e à partir d'un travail sur la surface (lavage, grattage, sablage p on çage, etc.) ;
- Le travail su r le calepinage d e s hanches avec les joints d e raccord (h o rizo n ta u x e t verticau x) e t la rech erch e d'une m o d én a tu re d é co u la n t d e c e tt e tech n o lo g ie.
C e s e x p é r im e n ta tio n s o n t é t é réa lisées sur le site d e la C arrière du Baqui à L acoste appartenant à M. Pierre Lapelerie.
Les éch an tillon s r e s te n t en place e t p eu ven t êtr e vu par les différents acteu rs du bâtim ent.