• Aucun résultat trouvé

صعوبات القراءة وعلاقتها ببعض المهارات النوعية للقراءة في مادة اللغة العربية لدى تلاميذ المرحلة الابتدائية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "صعوبات القراءة وعلاقتها ببعض المهارات النوعية للقراءة في مادة اللغة العربية لدى تلاميذ المرحلة الابتدائية"

Copied!
218
0
0

Texte intégral

(1)

ةلجم

ةيونس فصن

ةمجرتلاو تامولعملاو ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلاو ةيفسلفلا تاساردلاب ىنعت ةمكحم

ت ارس ر ارمرمرل ا و و اررمرنرل ا و ت ارريرنرارل ا و ، ارسرن ا ررار،رم اررع ر د ص ت

ا رر و د مر ارب درمرحررم ةررع م ا ج

2

ايودتلا

لو ا يسادسلا

/

2102

Revue Semestriel pour les Études en Philosophie, Sciences sociales et humaines, Sciences de l’information et la Traduction,

Publiée Par Laboratoire : Systèmes, Structures, Modèles et Pratiques : Philosophie, Sciences Sociales et Traduction– Université d’Oran2.

AT-TADWIN

SEMESTRE (1) /2018

ددعلا

01

Numéro

10

ايودتلا

AT

-TAD

WIN

ISSN :2170-0419 ISSN :2170-0419 سطم ميهاسبا دمحم مشاح تيعامخجالا تيطاسقمًدلا قيقحخل طيطخخلا * ريخلب ثاسحمىب ليوأخلا تيماصلإو ثارتلا * يواش يووسكف ثاسشؤلما ىلإ مىهفلما ًم ،تيعامخجالا مىلعلا يف تجرمىلا * زاطع دمحا ثزىفكهاسف تطزدلم يكيخكلاًدلا لايخلا * ملاــــظــلا دــــبـــع دـــــعــــــط يسهاظلا مصح ًبا سظه يف ةداعظلا غىلب لبط * نيلط ًب ضزاف "اجذىمه " غاخهىط ناشىط "سصاعلما يبسغلا سكفلا يف ليوأخلا ضفز * تحيسف ًب زودق ديش ىبأ دماح سصه دىع تيخيزاخلا ءىض يف نآسقلا ةءاسق تيلاكشا * نايفط ي ساط يبسعلا لقعلا تمشأو تبخىلا * نادظح تىًربص ًًدلا و بدالأ ، ملاعالإ تيثلاث * بقسم ضىكسف ىًداب تفظلف يف اقيجالإو تقيقحلا * قازصم تىيمأ بسعلا ي سايظلا لاجلما يف تلودلا تيعسشو تيطاسقمًدلا تيئاىث لىح شاقه * سكب ىبأ لاحك تعلط تفاقثلا ودغح الم : تثادحلا سصع يف تفاقثلا تمشا * تهيصه تىيمأ يوادب ثامشالأ ةزادإو ملاعالإ * يتًلاحج ةريخ سئاصجلا يف يىبرتلا ماظىلا ثابلطخمو تيفاقثلا تلمىعلا * مىحسم ديسف يبسعلا ملاعلا يف بابشلا تئشيج و تيملاعالإ تظطؤلما * ميسكلا دبع يجاسعلا قايظلاو ميهافلما مهف يف لخدم يجىلىيطىط زىظىم ًم تيسكفلا صكاسلما ودالأو * تكيلم ةدش ًب تغللا ةدام يف ةءاسقلل تيعىىلا ثازاهلما ضعبب اهتقلاعو ةءاسقلا ثابىعص تيئادخبالا تلحسلما ريملاج يدل تيبسعلا * ةصًاف ريخلب ضزدمخلما قهاسلما يدل تيصخشلا ثامط ضعبب هخقلاعو يسطالأ نامسحلا * Faisal Sahbi Les études de la réception du cinéma. Une troisième

voie est-elle possible ?

*

Benabadji Hidayet exploitation/didactisation du texte

littéraire "le conte"

*

Mehdi Souiah/ Farid Marhoum Pour une sociologie des villages

socialistes *

Sommaire

Études

تايوتحملا

تاسارد

:

ةم جر تلا و تا مو لع مل ا و ة ينا س نلإ ا و ة يعا مت جلا ا مو لع لاو ة يفس لف لا تا س ارد لاب ىن عت ة مك حم ة يو نس فص ن ة لج م ة ينا س نلإ ا و ة يعا مت جلا ا مو لع لل ه ارو تكد لا ة س رد م نع رد صت نارهو ة عم اج 2 دم حا نب د مح م

(2)

لولأا يساذسلا

8102

دذعلا

01

ISSN : 8071-1409

نيوذتلا

ةمكحم ةلجم

نيوذتلا

يساذسلا ( 0 ) 8102 تجوج جتجل ا و تج جة لإجسجة ا و تجج ج لإججوججتج ا اججصججعججل ا و تجج ج جسجصجج ججل ا ث لإجس ا ذججل لإجو عججىجعج تججوججيججلججم تججي اججىجس مجحججة تججصججةججم ب ث لمصصش م لمصص صص ب س لمصص صص صص ب س ث لمصص صص صص صص ب س ا لمصصصصصذ م ب صصاصصبصص ب سصص ب م نصصرصصج صص ب نصص صص ب سصص ب نصص صص صص ب تصصمصص لمصصج 2

-ةيراشتسلاا ةئيهلا

* دلإقلا ذب هــل ا ذـــــب ( نا هو تعملإ 0 ) * ملوو ا ــــتـــسي ــــك ( ة للا ن ل و ) * يق ش نو نلإيزــــم نـــــو ( نا هو تعملإ 8 ) * نوح لا ذــــب فلإـــقاو ( ئازةلا تعملإ 8 ) * يب ـــــط ي لإــــوغ ( يسعم تعملإ ) * ييــــي ــتلا ةذ ـــش ( ســةا تعملإــــ ) * ذــــولم يذيذــــ ( تى طىسق تعملإ 8 ) * ذــــولـــم يـــ لاــــــم ( نا هو تعملإ 8 ) * لــحــ ف يذــعــس نــــــو ( نا هو تعملإ ) * ذولم ـــ ــشو ( نلإسوص تعملإ ) * ف سال كي إ ( ســــي لإــو ) * نا ــم ف سي ـ لإو ( ســــي لإــو ) * نيذلا نيز اــمز ( نا ـهو تعملإ 8 ) * ييــي ـتلا يـلتف ( سـةا تعــملإ ) * ضـــخصو اوزــم ( نلإسوص تعملإ ) * ناذـــــةاف واــه ( ود اــو تعملإ 8 ) * دلإقلا ذـــب عـةقل ( نا هو تعــملإ 8 ) * يــياود نلإـــ ــتس ( ســـــي لإـو )

ةءارقلا ةنجل

* خصو ثا لماو * يوازلا يةو يف * احىم تماق م * دا م يوسااق * نً سح يَقيذص * داص م يو علا * و ا نو يلزي * تك لإبم نسلصو * داص م تمود لإ للإعصو * دواد ذـــــوــلـم ةرادلإا : تاسرامملاو ،جذامنلا ،تاينبلا ،قاسنلأا ربخم -نارهو دمحأ نب دمحم ةعماج 2 -ب ص ،نارهو ةعماج ،ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك : رئازجلا ،نارهو ،رونملا ديرب . ينورتكللإا ديربلا : com . gmail @ tadwinedssh ةلجملا ريدم : رشنلا اريدم : ريرحتلا سيئر * دازرهش سارد * الله دبع يولالا دبع * دوليم يبرعلا * ميركلا دبع يدياعلا

(3)

نيوذتلا

يساذسلا ( 0 ) 8102 تجوج جتجل ا و تج جة لإجسجة ا و تجج ج لإججوججتج ا اججصججعجل ا و تجج ج جسججصجج جل ا ث لإججس ا ذججل لإجو عججىجعج تجوججيججلججم تججي اججىجس مجحججة تججصججةججم ت اصس ر اصمصصمصصل ا و ، ج ذ اصمصصنصل ا ، ت اصيصصنصبصل ا ، ق اصصسصصن لأ ا رصصبصخصصم نصصع ر دصصدصت ن ا رصصه و دصصمصصح أ نصب دصصمصصحصصم ةصصعصم اصصج 2

-نيودتلا ةلجم يف رــــشــــنلا دـــــــعاوـــــق

رشنلل لبقتو ةيبنجلأاو ةيرئازجلا تاعماجلا لك نم نيثحابلاو ةذتاسلأا ةكراشمب ةلجملا بحرت ةمجرتلاو ةيتامولعملاو ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلاو ةيفسلفلا اياضقلا يف ةصصختملا ثوحبلاو تاساردلا ةيتلآا دعاوقلل اقفو : ةيملعلا ةثادحلاو ةيرظنلا ةلاصلأاب ثحبلا مستي نأ . طخب رتويبمكلا ةلآ ىلع بتكي نأ 41 sakkal Majalla تاملكلا ددع زواجتي لا نأ 0055 ةملك . ةعبطلا ،ةلجملا مسا ،ثحبلا ناونع باتكلا ،فلؤملا ةرهش مسا بتكي ،ثحبلا رخآ يف شيمهتلا نوكي نأ ص ةنسلا ةلجملل ةبسنلاب مقرلا اهنع ردصي يتلا ةسسؤملا .. تلايدعتلا لاخدإ يف اهقحب ةلجملا ظفتحتو رشنلا لبق يملعلا ميكحتلل ةحرتقملا تلااقملا عضخت نأ ةينقتلاو ةيجهنملا ريياعملا عم ةمجسنم ريغ تناك اذإ اهضفر وأ تاحيحصتلا ءارجلإ اهباحصلأ اهعاجرإو . -رشنت مل وأ ترشن اهباحصلأ ةلجملا اهاقلتت يتلا ثوحبلا ّدرت لا . -اهيف هتسارد ترشن ثحاب لكل ةلجملا نم ةدحاو ةخسن مّلست .  ةلجملا ناونع ىلع ريرحتلا سيئر ديسلا ىلإ هجوت تلاسارملا لك ةصنملاب https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/377 مزلت لاو مهدحو اهباحصأ ءارآ نع رّبعت ةلجملا يف ةروشنملا تاساردلا لاح ةيأب نيودتلا ةلجم

لولأا يساذسلا

دذعلا

01

ISSN : 8071-1409

نيوذتلا

ةمكحم ةلجم

(4)

نيوذتلا

يساذسلا ( 0 ) 8102 تجوج جتجل ا و تج جة لإجسجة ا و تجج ج لإججوججتج ا اججصججعججل ا و تجج ج جسجصجج ججل ا ث لإجس ا ذججل لإجو عججىجعج تججوججيججلججم تججي اججىجس مجحججة تججصججةججم ت اصس ر اصمصصمصصل ا و ، ج ذ اصمصصنصل ا ، ت اصيصصنصبصل ا ، ق اصصسصصن لأ ا رصصبصخصصم نصصع ر دصصدصت ن ا رصصه و دصصمصصح أ نصب دصصمصصحصصم ةصصعصم اصصج 2

-ثلإياتلولا

ثلإسا د

:

لولأا يساذسلا

دذعلا

01

ISSN : 8071-1409

نيوذتلا

ةمكحم ةلجم

01 ع بم بن بمزلم ت لم خجالابت ظ ق ًن بق ق خ بغ عبخ * 19 يخل بث و لي أخ بت ز إ بث ت * 24 ي زبيذ كف بىلإبموهف بس بست لم خجالابمولم بيفبتجذ ث شؤ * 30 ملمع بن ثموفكن فبتشمن بيك خك لمًن بللم خل * 46 ملاصصصصصصص بنصصصص صصص بنصصصصصمصصصصصصش ي لمظ بمز بس ب ظنبيفبةدلممص بغول بل ش * 58 يلشبس بسملمف ب زوش " صلمم بيب غ ب كف بيفبلي أخ بضفم بغلمخنوش " لمج و ن " * 65 ت ي فبس بم نق ب رنبن بت بيملمخ بءوضبيفب آ ق بةء قبت لمكش نيزبو بن لم * 76 لم فشبي سلمش يب م بلقم بت ز بت ب * 88 نص بت ً اص سًن ب ببدمبسبملا الإبت ثلاث * 95 بق بسوك ف وًدلم بتفصلفبيفبلمق جالإ بتق قحل * 103 با مز بت بيفبت ن بت ش بت ظ ق ًن بت ئلم ثبلو بشلمقن ب م بي سلم ص بللمج * 116 ك بو بللم ك بتفلمقث ب نغحبلم :بتث نحل ب ر بيفبتفلمقث بت ز تملش * 122 تهيزنبت بيذ ن ثلم زمبةم دإ بملا الإ * 135 يتًلا جبة يخ ئ زجل بيفبيو ت بملمظ بثلم لعخ بت فلمقث بت وم * 142 مو بني ف :يب م بم لمم بيفببلم ش بتئش جب بت لا الإبتصشؤ ف حل بىل بطلمق بضمب * 153 مي ك بن بيج م بيفبلخن بيجو و شوشبموظ بس بتي كف بزك دم بالم ص بم لمف بمهف * 165 تك ل بةنشبس بت و بث ملمه بضم بلمهتقلا بةء ق بثلمبومص بتل بذ لاجبىن بت ب م بتغل بةدلم بيفبةء قل ت ئ نخ الا * 176 ةزًلمفب يخل بت رخش بثلم شبضم بهخقلا بي شمب لم حل سمن خ بق بىن *

(5)

بت لمخخفالا

بت و صصصصبيفصصصصبتلج صصصصب لم دإصصصصبمجصصصصبلم نمبصصصصبةنًنجصصصصبتغ ر صصصصبسي نخ صصصصبتلج صصصصبس صصصصب شلمم صصصصبدنم صصصصبيحأً

بلمه لم وضو صصصصصصصصبدنمخ صصصصصصصصبة ي خ صصصصصصصصبسي نخل صصصصصصصصبةدنجخ صصصصصصصصبةموصصصصصصصصصبيفا صصصصصصصصبت لم صصصصصصصصبثلاج ل صصصصصصصصبتي ئ زجل

بتفلم ا بيئن بق ق خ بت تل بست نلمصذالإ بت لم خجالابمولمل بتفلخب بثلالمج بىل بلمه لمخفن

فلاخخالا

.

بملمكفمصصبم صصب صصبل لم صصبي س نشصصبلوصصبلشلمخ صصبدنم صصبس صصبء نخ صصبتلج صصب هظخشصصبلم ك

يب جم بيب م بي ئ زجل بئملمق بلمهن بن فخصي بس ي كبلكشببلم إبد جبيت

.

بسصصصصبثلمش مدصصصصبي صصصصبملمصق صصصصبتثلاثصصصصبىلإصصصصبتلج صصصصبم صقجصصصصبيفصصصصبةدلمم صصصصبث جصصصصبلم كصصصصبنًنجل صصصصبدنم صصصصبىوخ

ثلم ج ج صصصصبسصصصصبو صصصصبسًدلم

.

ببد صصصصبلمه و ا صصصصبيفصصصصب ض محصصصصبت صذ ف صصصصبتغل لم صصصصبثلالمق صصصصببنلمجصصصصبىلإ

لم جو و شوص بلم يص

.

بتي كف صصصصصصبهجلم ز صصصصصصب لمصذالإصصصصصصبموهف صصصصصصب ض محصصصصصصبثلالمق صصصصصصبس صصصصصصبت و ج صصصصصصبل شصصصصصصبثلمش من صصصصصصبمصق

ت ث نحل بت شلم ص بت لم خجالا بت ث ت

.

بيو ت صصصصصصصصب لم خجالاصصصصصصصصبمل صصصصصصصصبملا الإصصصصصصصصب ي صصصصصصصصبلمهم ض و صصصصصصصصبثلالمق صصصصصصصصب و خفصصصصصصصصبو صصصصصصصصبسًدلم صصصصصصصبلم

تيو ت بت صف بثلمش من

.

بت نق صب لمص لجبتم لمجصبس بن بملمع صبموخكن بلمهاصبملمقبت ج جبىوخ لمفصبثلم ج ت بمصقبلم

ثموفكن فبتشمن بلو ببلمخكبم

:

ثموفكن فبتشمن بيك خك لمًن بللم خل

.

(6)
(7)

ددعلا نيودتلا ةلجم 01 لوالأ ي سادسلا 8102 1

طيطختلا

ةيعامتجالا ةيطارقميدلا قيقحتل

د / رطم ميهاربا دمحم مزاح يعامتجالا طيطختلا مسق ةيعامتجالا ةمدخلا ةيلك ناولح ةعماج . ةرهاقلا رصم لاوا ةساردلا ةلكشم : نأ نكمي لا ناسنالإ نأ هيف كشلا امم نأ دبلا لب ،لازعنم شيعي ،نيرخالآ عم أشني م دوجولا نأ ريغ دوجو مزلتسي نيرخالآ ع ،مهعم تاقلاع ناسنالإ عضو دقف اذه ىلعو ددحو شياعتلاو لماعتلا ةيفيك ددحت دعاوق اماظن عضو ىرخأ ةرابعب تابجاولاو قوقحلا اهلامعتساةقيرط نيبيو تاقلاعلا هذه ددحي ةرسلأاك ةلودلاو ،ةلودلا يف ماظنلا اذه لثمتيو ،اهمكحت دعاوقو طبضوميظنت ىلإ جاتحت رقتست ىتح اهنوؤش ىلع فرشت ةطلسو اهرارمتسا نمضتو ،اهتناكم ىلع ظفاحتو ةمظنأ تدجوأ اذهل ،اهدوجوو اهنايك نوصتو تحت ةلودلا ميظنتو رييست لجلأ ةريثك مكح يتلا ةيمسرلا ةهجلا دعت يتلا ةطلسلا ءاطغ اهنايك تبثتو ةلودلا دوجو لثمت , همدقت امو لح وه ةيعامتجالا ةيطارقميدلا نيب طسو يف لخدتلا مدعو داصتقالا يف لماكلا لخدتلا اقبط ةلودلا لخدتت ثيح ،ايئاهن داصتقالا لكشب داصتقالا يف ةيعامتجالا ةيطارقميدلل ىلع ةصاخلا ةحلصلما نايغط مدع نمضي ةحلصلما كلذو ،ةماعلا عيجشت للاخ نم ةصاخلا ةيكللما ةيامحو ةيصخشلا تاردابلما , لا نإف ماع لكشبو قيبطتل ىعست يتلا تاموكح عيجشت ىلإ فدهت ةيعامتجالا ةيطارقميدلا رارضالإ نودب يداصتقالا ومنلاو رامثتسالا ةيساسالأ قوقحلا نع عافدلا عمو ةئيبلاب ةشمهلماو فعضالأ عمتجلما تائفو لامعلل . ةيطارقميدلا ةيمهأ عجرت كلذل مالأ مدقتل لضفالأ قيرطلا اهنأ ىلإ اهترورضو م نيدايلما يف اهببسب يقرلا سملن ذإ ،اهتضهنو ةيداصتقالاو ةيركفلا ةيركسعلاو ةيعامتجالاو يف اديدحتو ،ةفاك ةيقلاخالأو ةيسايسلاو لودلا ةيطارقميدلا , ركف ةيطارقميدلا ربتعتو يعامتجاو ي سايس ميظنتو ةفاقثو ،كولسو مهكولسل اعبتو اهنع سانلا موهفلم اعبت روطتت عم يعامجلا ضعبلا مهضعب , ةيطارقميدلا نينطاولما نم يعو ىلإ جاتحت ةلصاوتم ةيلمع اهريوطتو اهنع عافدلاو ظافحلل , قيرطلا لوأ ميقلا ىلع ةئشانلا لايجالأ ةيبرت يف وه يطارقميدلا كولسلاو ةيطارقميدلا . ( يكز , وبا دمحم رصنلا , 4102 م ) اهتادقتعمو اهتيجولويديإ ةلود لكلو اهب ةصاخلا , يف لودلا ضعب كرتشت دقو ةيجولويديالإ تاذ قانتعا , ةيجولويديالإ لثمتو ةيعامتجالا ةسايسلا هيف دلوت يذلا خانلما , لب ةلودلا اهانبتت يتلا تاسايسلا ةفاك ةيولولأاب وأ ةيسايس تناك ءاوس اهتلاكشم نم جورخلل ةيعامتجا وأ ةيداصتقا , كلت رثؤت ثيح يلع ةيجولويديالإ تاهاجتالا تادقتعمو ميق ةطشنأو جمارب يلع مث نمو عمتجلما راكفأو ةيعامتجالا ةياعرلا , راكفالأ كلت للاخ نمف

(8)

2 ةيجولويديالإ تاهاجتالاو , نم لك راودا ددحتي مث نمو هتاسسؤمو عمتجلماو ةلودلاو دارفالإ اهعاونأ ةفاكب تاسايسلا ليكشت متي ( حاتفلا دبع , يجان دمحا , 4104 م ) , أ تانيعستلا يفو ملاع راث يكيرمالأ عامتجالا " لب لايناد Daniel Bell " (  ) الأ هتاباتكب ةيسايسلا رئاودلاو ةيميداكلأاطاسو نع ةيجولويديالأ ةياهن , كلذ ذنمو تماق نيحلا ديؤم نيب عوضولما لوح ىتش تارظانم در نكمي ناك نإو ،ضراعمو عوضولما لوصأ ىلإ يب ةرئاد تناك يتلا ىربكلا ةيركفلا ةكرعلما ن دقل ةدرابلا برحلا نابإ ةيلامسأرلاو ةيعويشلا اهتياهنو ةيجولويديالأ لوح ةرظانلما هذه تناك ( حاتفلا دبع , يجان دمحا , 4104 م ) , لخادلما ددعتتو ةيسايسلا بقحلا ددعتب ةيجولويديالإ اهنمو تادايقلاو : 0 - ةظفاحلما ةيجولويديالإ . 4 - ةيكارتشالا ةيجولويديالإ . 3 - يجولويديالإ ةيلاربيللا ة . 2 - ةديدجلا ةيلاربيللا ةيجولويديالإ . 5 - ددجلا نيظفاحلما ةيجولويديإ . 6 - ديدجلا نيميلا ةيجولويديإ . 7 - ديدجلا لمعلا ةيجولويديإ . 8 - ثلاثلا قيرطلا ةيجولويديإ . ةدددماه ةددديركف ةوددددن ردددشبلا نيددديلام دهادددش ددددقلو هددددددددددددددتعاذأ رددددددددددددددشابمثب يددددددددددددددف نودددددددددددددديزفيلتلا ةددددددددددددددشاش ىددددددددددددددلع ةددطحم CNN" " ةوددددنلا تددناكو ،ثدددلاثلا قددديرطلا نددع يددكيرمالأ سيئردددلا اددهاف كراددش " لدديب نودددتنيلك Bill Clinton " (  ) .  اا لب اايناد , ياا اا يف دااوي يااهي يك رمااعامت ا مااع ممع ي يكرديدين 1069 ةايمد دي يلأت ةيمون ت وظ ااع ااةع مااوةاا تبمااهع ت تااي ةااعدعةي مماااا دااه تتدنس .  ل يلاا يلتليلاانوسيفلج اايليو ( 10 ااسغك 1096 ) ي يئر ةايهي يلأت احاع ت تميبد ت ي داوعرلأت ينماث ت تيااااع تياي مااااااي تيايااااسمئر تيي اااااي تااااخانت ييمااااع 1001 1991 , يااائر ااايك ااا مث اااوي تمااايبدل اااحاع ت اااوع ال ت ر ر دااايي ف اااينيا دااامد , داااي ينادددددددطيربلا ءارزوددددددددلا سيدددددددئرو " ردددددددديلب ينوددددددددت Tony Blair " (  ) , ضددددددعب يددددددف ةرازوددددددلا ءاددددددس ر نددددددم ةددددددعومجمو ادددددددددهريغو لادددددددددغتربلاو اددددددددديلاطيإ ادددددددددهنم ةددددددددديبوروالأ لوددددددددددلا , قودددقحلا ةددديلك يدددف ةوددددنلا تددددقع ،كروددديوين ةدددعماجب ندددددم لددددك ددددددحت دددددقو " رددددديلبو نوددددتنيلك " قددددديرطلا نددددع يدددددددددددتلاو ،لبقتدددددددددددسلما ةددددددددددديجولويديأ ادددددددددددهرابتعاب ثددددددددددلاثلا ينوددددددكلا ىوتددددددسلما ىددددددلع قددددددبطت نأ قحتددددددست , فاددددددضأو " نيدددسي ديدددسلا " نييردددصلما نييعادددمتجالا ندددم ودددهو , هدددنأ وددددده اددددديناطيرب يدددددف ثدددددلاثلا قددددديرطلل لوالأ ردددددظنلما ردددددبتعي يلجن اددددددددددعامتجالا ملاددددددددددع ريهددددددددددشلا يز " زنددددددددددديغ ينوددددددددددتنأ Antony gender " (  )** مادع اباتك فلأ يذلاو ، 0181 ةدددددددددددددديطارقميدلا ددددددددددددددديدجت ثددددددددددددددلاثلا قدددددددددددددديرطلا هددددددددددددددناونع ةددددددددديعامتجالا , ىدددددددددلإ بادددددددددتكلا اذددددددددده مجردددددددددت ادددددددددم ناعردددددددددس تاغللا تارشع , ردصا تقولا سفن ىفو " رديلب ينودت " تاددددددددددسايس ثددددددددددلاثلا قدددددددددديرطلا هددددددددددناونع ازجوددددددددددم اددددددددددباتك ن ددددديدجلا نرددددقلل ةددددديدج ماددددع ةدددديبافلا ةيعمجلاهترددددش 0181 . ىدددددلإ ةادددددجنلا قددددديرط هدددددنأكو ثدددددلاثلا قددددديرطلا ددددددعُيو قدديرط هددنأو ،هتلاكددشمو رددقفلا نددم نلاددخلاو ةديمنتلا بددددددكر يددددددف ريددددددسلل ةددددددئيهتلاو ددددددديهمتلل تامدددددددقلم جاددددددتحي ةادددديحلا ةدددديعون نيددددسحتو ةدددديمنتلا , ةددددلودلا قدددديرط نإو ةايمون اوع ةاسمئ ت رماة ت م ااح ت , اايت ت داه ت ةهعمااااس ت ةاااايمرمخ ةاااايهي يلأت ةهعمااااس ت ةحااااش ع ت ةيهي يلأت ةسمئ ت تمعمخانب دانيلا فرلايه .  ل* لويل لينلت ل( Tony Blair ) ا ينم ي ع يسميس ت نلاهاااست ي اااةن ب يااا ( 6 ديماااي 1091 ) تاااي ي م اااح لمعو ت دضع مدعو ت لةي ( مع ة ت ) , يائر ماا ءترت ااااحاع ت ةااااهلعع ت 1 تااااي تت ااااي 1001 ياااا ب 1991 .  ل** نأاايدليود اانوالوأل نأاايدلينلاا نأ ( ياا اا اان ياا 11 يمااني 1011 ) ااعمعامت ا مااع ف يلةنإ ي اايموي ةااالهيو ت ةاااي لن ةوااا د وااااشت ( Theory of structuration ) ةناااس 1019 ةاااي لنع ت اااع ماااعا ي ةاااينلاه ت , رمااااعامبت ءماااعلع ت اااعك ااااحك ن ااايغ اااوي تي يموع ت , تع لهي ب مي شن 19 مًعماا , ب تعم ي تاع لاهي ب مي 10 ةا , ةايمي لي تاي " ا مث ت اي ت : ةيعمعامبت ةيطت هعي ت ي ةي ."

(9)

3 ةاددددددددديحلا هدددددددديعون نيدددددددددسحتل اددددددددمئاد لدددددددددضفالأ دددددددددعي مددددددددل تو نددم كددلذو ةدديعمتجلما ةدديمنتلل رددبكأ تلادددعم قدديقح كلذددددددك دددددددعت مددددددلو ،ماددددددعلا عاددددددطقلا تاددددددسسؤم للاددددددخ ءادفولا ىدلع ةردادق اهدرفمب لامعالأ عاطق تاسسؤم يددف ةدديعامتجالا ةدديمنتلا ةددصاخو اددهتابلطتمو ةدديمنتلاب ي طودددددددددددددددددددلا لاددددددددددددددددددلما سأر فعدددددددددددددددددددضل ةدددددددددددددددددديمانلا لودددددددددددددددددددلا رفأو ةايحلا ةيعون نيسحتو ةيمنتلا يف هتامهاسمو ز ةديدجلا ةيلماعلا تاريغتلما للاخ نم يملاعلا عقاولا ةددددددددددئيبلاو ةددددددددددلاطبلا تلاكددددددددددشمو , ةددددددددددجاحب ةيرددددددددددشبلا نإ ةددددديركف ردددددطأ ةغايدددددص قددددديرط ندددددع ثدددددحبلل تادادددددهتجلا عددددددم لددددددماعتلا يددددددف رددددددشبلا ددددددلن ددددددددحت ةددددددمئلام ةددددددديدج ةددددديتامولعلما ةرودددددثلاو ةدددددئيبلا ( يفطدددددصم , يجوردددددسلا تدددددعلط , 4113 م ) , قددديرطلا ردددكف نأددب لودددقلا نددكميو لوادددنتب أددددبي ثددلاثلا ةديدجلا ةيكارتشالا ةيطارقميدلا راكفأ ةساردو , امك رادكفأ يدلع ادينبم ي دسايس رودطت ندع ارديبعت ادضيأ يتأي فرددددع ادددلم ادددبرقت وأ طدددسولل رددددأكأ لددديمي ثددديحب رادددسيلا ددددديدجلا نيميلاددددب , ميدددددقلا يددددلع ثدددددلاثلا قدددديرطلا زدددددكريو ءادضقلاو ةديعامتجالا ةدلادعلاو ةاوادسلماك ةديعامتجالا زييمتلا يلع . يددد بو " زندددديغ " قددديرطلل هرادددكفأ ددددددع ىدددلع ثدددلاثلا اهمهأ نمو ئدابلما نم : 0 -نرفلا ؤفاكتةلافكب تاموكحلا مازتلا . 4 اددددددددمب مهددددددددسفنأب اوفرددددددددصتيل ساددددددددنلا نيددددددددكمت مهحلاصم ققحي . 3 -داعبتسالاو زييمتلاو ذبنلاةسايس ضفر . 2 سدددددددددسأ ىدددددددددلع يلوددددددددددلا مادددددددددظنلا ءادددددددددنب ةداددددددددعإ يدددددددددددددددف نوادددددددددددددددعتلا اهدوددددددددددددددسيةلداع تادددددددددددددددقلاعلا ةيلودلا . مادددع ةردددم لولأ ثدددلاثلا قددديرطلا ةردددكف تردددهظو ( 0136 م ) دلياددددش سوددددكرأ يديوددددسلا بددددتاكلا دددددي ىددددلع " Arquis Child " موددددهفم نيددددب طددددسولا قدددديرط هددددنأكو ،ةيددددددددددددسكرالما ةيكارتددددددددددددشالاو ،ةيداددددددددددددصتقالا ةدددددددددددديلاربيللا موددهفلماو رددحلا قوددسلا ةيلامددسأر نيددب مئاوددي بولددسأك الأ ندددددع يكيدددددسلاكلا يعادددددمتجالا نمادددددضتلاو ندددددم , عدددددبتتو فقدددددددسلا يددددددد بتي لا هدددددددنوك ندددددددم مودددددددهفلما اذددددددده ةددددددديبذاج رددددسج هددددنأ يأ ،ةدددديرظن لددددكل ى ددددنقالأ دددددحلا وأ ىددددلعالأ تايجولويدددديالأ نيدددب , ةيكارتدددشالا نأ ندددم مغردددلا ىدددلعو ،ةدحتلما تايلاولا لخاد لوبق يأب ظحت مل ةيروثلا ةدددميق ةدددصاخ ةيكارتدددشالا لدددثلماو ميدددقلا نإدددف " لددددعلا الا يعادددددددددددددمتج " تادددددددددددددهجوت يدددددددددددددف يودددددددددددددق لكدددددددددددددشب تدددددددددددددلغلغت " نييطارقميدلا " و " نييلاربيللا " و " نييرادسيلا " ددح ىدلع ةددددقيقح نيرددددكفلما مددددظعم ىددددلع يددددفمي لا اددددمك ،ءاوددددس يدددددددددكيرمالأ عدددددددددمتجلماو ،ةددددددددديبوروالأ تادددددددددعمتجلما ةبادددددددددصإ ةدددددديلاربيللا رادددددكفالأ قدددددديبطت ءارددددددج رئادددددسمب . ( يدددددكز , وددددددبا دددددددمحم رصنلا , 4102 م ) الا ةددديطارقميدلادمتعتو ندددم ةدددعومجم ىدددلع ةددديعامتج دابلما يلي اميف لثمتت يتلاو ئ : ( دمحا , ليعامسا دمحم , 4101 م ) 0 - تادددددددددديرحلا : تادددددددددديرحلا ىددددددددددلع ةرددددددددددصتقم ردددددددددديغ هذددددددددددهو ندددددددددكلو يكيدددددددددسلاكلا يدددددددددلاربيللا مادددددددددظنلا لدددددددددثم ةددددددددديدرفلا نادددسنالإ قودددقح لدددثم ةددديعامجلا تاددديرحلا , ةدددحفاكمو زدددددددددييمتلا , لئادددددددددسو باحددددددددد أ ةوطدددددددددس ندددددددددم لمتدددددددددلاو جاتنالإ , لاو ي سايسلا ذوفن . 4 - ةددددديعامتجالا ةدددددلادعلاو ةاوادددددسلما : كددددددلذ ردددددصتقي لاو نونادددددددددقلا مادددددددددمأ ةاوادددددددددسلما ىدددددددددلع , ةددددددددددلادعلا ادددددددددضيأ لدددددددددب ةددددددددددديمنتلا يدددددددددددف ةاوادددددددددددسلماو , ةيدادددددددددددصتقالا تادددددددددددسايسلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجالاو , ةحاتلما نرفلا يف يواستلاو زييمت نودب عيمجلا مامأ . 3 - يعادددددددددددددددمتجالا نمادددددددددددددددضتلا : ددددددددددددددددحولا يددددددددددددددد عي اذددددددددددددددددهو ةد تاددددددددددددسايسلا اياحددددددددددد عدددددددددددم فطادددددددددددعتلاو سادددددددددددسحالإو ةدددددلادعلا قددددديقحت ةدددددلواحمو ةدددددلداعلا رددددديغ تادددددسراملماو عيمجلل . 2 - ناددددددددددددددددددددسنالإ قوددددددددددددددددددددقحو ةدددددددددددددددددددديطارقميدلا : نمددددددددددددددددددددضتت اددهل فددده مددهأ نددكلو تاددبجاوو اددقوقح ةدديطارقميدلا ندددددم نينطاودددددلما لدددددكل ةيوادددددستلما قودددددقحلا نامدددددض وددددده متو ةيدسايسلا رادكفالأو قاردعالأو لوصالأ فلتمم عدت لئاددددددددبو تاددددددديرظن نيدددددددب ادددددددم راددددددديتخالا قدددددددحب نينطاودددددددلما ةددعتمو ةفلتمم , يدف يطارقميددلا ودمنلا دعاس دقلو ،ةاواددددددددددسلماو ةددددددددددلادعلا اياددددددددددضق كدددددددددديرحت ىددددددددددلع ملاددددددددددعلا درددددددفلا ةددددددسرامم هددددددنأ ىددددددلع فرددددددعي ي ددددددسايسلا لددددددمعلاف ةيددددسايسلا هددددتابجاوو هددددقوقحل ىددددهنأ وأ ىارددددكذ دددددشارلا

(10)

4 ط ىددعريو اهبيلاددسأ مظندديو اهددددحي يددتلا اددهذافنإ قددئار نوناقلاو روتسدلا . ( دمحا , يكمنلا ميهاربا , 4111 م ) 5 - نأ بجيو كرتشلما شيعلل ي ساسأ رصنع ملاسلا يدددددددلود يدادددددددصتقاو ي دددددددسايس مادددددددظن ىدددددددلع ادددددددينبم نودددددددكي لدددستلا عدددنمو رردددحتلاو لوددددلا ةدايدددس مردددتحي , ندددكميو نلادددددددعالإ يدددددددف ئدادددددددبلما هذددددددده ندددددددم دددددددديزلما ىدددددددلع علادددددددطالإ جالا ةددددددددددددددديطارقميدلل يملاددددددددددددددعلا ةددددددددددددددديعامت 0181 , ندددددددددددددددمو لايددددددددب لدددددددثمت ةددددددديعامتجالا ةددددددديطارقميدلا نأ ددددددد اولا ةددلادعلاو ةيددسايسلا ةدديلاربيللا قدديقحتل ةدديبذاج رددأكأ ةددددددينطولا لادددددصلما ىدددددلع نردددددحلاو ،ادددددعم ةددددديعامتجالا ةدددميظعلا ئدادددبلما لدددكب ظفتدددحي مادددظنلا اذددده نأ ادددمك نادددسنالإ قودددقحل , دودددمحم ادددشر ةدددسارد جئادددتن تزدددكرو دوددددددددددددددمحم ديددددددددددددددسلا 4100 ةددددددددددددددلادعلا بادددددددددددددديغ نأ يددددددددددددددلع تلاكددددشلما نددددم ددددديدعلا روددددهظ يددددلإ يدؤددددي ةدددديعامتجالا يددلع رددشبلا دددهش ادديموق ارددطخ لدثمت يددتلا ةديعامتجالا بددلاطلما ددددعت يددلإ يدؤدديو مهتاددئفو مهتاددقبط فلاتددخا قددددددديبطت مددددددددع سدددددددكعت يدددددددتلاو ةددددددديوئفلا تادددددددجايتحالاو تاددددددددددئف ةددددددددددفاك نيددددددددددب ةاواددددددددددسلماو ةدددددددددديعامتجالا ةددددددددددلادعلا عمتجلما . ( دومحم , ديسلا اشر , 4100 م ) ةدددددددددددديجولويديأ ةدددددددددددديعامتجالا ةدددددددددددديطارقميدلاو فددددددددددددده اهشددددددددددددددل ايمددددددددددددسر ةيددددددددددددسايس , ةدددددددددددددماق يعددددددددددددستو بيلادددددددددددددسالأ للادددددددددددددخ ندددددددددددددم ةيكارتدددددددددددددشالا ةددددددددددددديطارقميدلا ةيحلادصالإو ةديجيردتلا Busky, Donald F,2000) ) , وده ادم نأو يدددددددددف دددددددددديدج " ثدددددددددلاثلا قددددددددديرطلا " ةدددددددددعومجم كاردإ يددددددددده مودددددددددددددقت نأ بدددددددددددددجي رطادددددددددددددملما ندددددددددددددم ةدددددددددددددفلتمم ةدددددددددددددلودلا نأ اددمك ،اددهنم مهددسفنأ ةدديامح ىددلع دارددفالأ ةدعاددسمب مهنيمأدتو نينطاودلما ةديامح وده نادك اضيأ اهنم فدهلا لا يددتلا رطاددملماو ةادديحلا ةرودو ةددعيبطلا رطاددمم دددض لددكك ةيناددسنالإ اددهل ضرددعتتو اددهبنجت نددكمي , قدديرطلاو اددهنأ ىددلع نينطاوددلما ددددهت يددتلا رطاددمملل رددظني ثددلاثلا ردادصم نم أشنت يده ةدلودلا ةدمهم نأ ثديح ةدفلتمم ةدددددددددنماكلا ةينادددددددددسنالإ تارددددددددددقلا نيدددددددددب ةودددددددددجفلا قلاددددددددغإ ةيناسنالإ تازاجنالإ نيبو دارفلأل . تلاادددددددددجم ندددددددددم لاادددددددددجم ددددددددددعت ةددددددددديعامتجالا ةدددددددددسايسلاو مظنلاددددددب تددددددمت ةددددددلودلل ةددددددماعلا تاددددددسايسلل لدددددمعلا اددددددددهريوطتو اهميعددددددددت بيلاددددددددسأ لئادددددددسوو ةددددددديعامتجالا لا تلااددددددددددجم عددددددددددم ةددددددددددلماكتم ةروددددددددددصب ي ددددددددددسايسلا لددددددددددمع ىردددددددددددخالأ , مددددددددددددكحلا ماددددددددددددظنل ةدددددددددددديتاذلا ةدددددددددددديوهلا ددددددددددددديكأتل عابددددددددشإ يددددددددف ةددددددددماعلا هتيجيتارتددددددددسإو هددددددددتاياغ قدددددددديقحتو وأ هدئاقبو عدمتجلما ةيرارمتدسا نمدضتت يتلا تاجاحلا هرددددددييغتو هريوددددددطت ( ر اددددددض , لاددددددعلا ددددددبع ميددددددلحلا دددددددبع , 0111 م ) , دددددددمتعتو اهعنددددص يفةيددددساسأ زئاددددكر يددددلع ةدددديعامتجالا ةددددسايسلا ي اميف ددحتت يل : ( يفطصم , يجورسلا تعلط , 4113 م ) ك -ةيوامدددددددددددددددددددددددسلا ع ارددددددددددددددددددددددشلا : ةزددددددددددددددددددددددديكرلا دددددددددددددددددددددددعتو ةيددددددددددددددساسلأايلوالأ , ردددددددددددددددخاز ي يدددددددددددددددلا ارتلادددددددددددددددف ةددددددددددددددددديطارقميدلاو ةددددددددددددددددددحولا يدددددددددددددددددلإ ةوعددددددددددددددددددلاب ةدددددددددددديرحلاو ةاواددددددددددددسلماو ةددددددددددددلادعلاو , لددددددددددددفاكتلاو يعاددددددددمتجالا , اددددددددهريغو تاددددددددبجاولاو قوددددددددقحلاو يعددددددددددددست يددددددددددددتلا فادددددددددددددهالأو تاددددددددددددهجولما نددددددددددددم قحتل ةيعامتجالا ةسايسلا اهقي . م -ي طوددددددددددددلا لددددددددددددمعلا قدددددددددددد-يثاوم : هذدددددددددددده ددددددددددددددعتتو ربوددددددددددتكأ ةددددددددددقروو و قاددددددددددثيلما لددددددددددثم قدددددددددديثاولما , ايدددددددددددساسأ اددددددددددجلنم ددددددددددددعتو بازددددددددددحالأ جمارددددددددددبو ةددددددددديعامتجالا ةدددددددددسايسلا عندددددددددص يدددددددددف مهادددددددددسي فاددددددددددددددهأ ندددددددددددددم هدددددددددددددب ردددددددددددددخزت ادددددددددددددمب اهليددددددددددددددعتو , هددتاكيتكتو هتايجيتارتددساو لددمعلا بيلاددسأو , قدددددددددددددديقحتل ةدددددددددددددديعامتجالا ةددددددددددددددسايسلا هددددددددددددددجوت بيلاسأبفادهالأ ةددحم لمع . ج ةديلودلا تاديقافتالاو تادهاعلماو قيثاولما : ةدددددديعامتجالا ةددددددياعرلل ددددددندالأ دددددددحلا ددددددددحتو لدددددددددددثم داردددددددددددفلأل : قودددددددددددقحل يملادددددددددددعلا نلادددددددددددعالإ مادددع نادددسنالإ 0128 ةددديعمجلا هدددترقأ يذدددلا نددم ددديدعلا انمددضتم ةدددحتلما مددملأل ةددماعلا يدددددف نادددددسنالإ قودددددقح يدددددلع زدددددكرت يدددددتلا داودددددلما مدددددددعو ةددددددماركلاو ةددددديرحلا ةاواددددددسلماو زدددددديمتلا , لددددددددددددددقنتلا ةدددددددددددددديرحو , ةرددددددددددددددسأ نيوددددددددددددددكت ةدددددددددددددديرحو يددف ةيددساسالأو ةدديعيبطلا ةدددحولا اددهرابتعاب عددددمتجلما , كارتددددشالاو ردددديبعتلاو يأرددددلا ةدددديرحو تادديعمجلا يددف , ميددلعتلا يددف قددحلاو , يوتددسمو ةحدد لا يددلع ةددظفاحملل فاددك ةددشيعلما نددم

(11)

5 هترددددددددددسلأو هددددددددددل ةدددددددددديهافرلاو , قوددددددددددقح نلاددددددددددعإو ماددددددددددع لددددددددددفطلا 0151 انمددددددددددضتم هداوددددددددددم يددددددددددف ةودسقلاو لادمهالإ ندم لدفطلا ةديامح , قدحو ينادددددجلما يرادددددبجالإ ميدددددلعتلا , اددددديازمب عدددددتمتلاو يعادددمتجالا لدددمعلا قادددثيمو يعادددمتجالا نددمالأ سرادم يدف ةيبرعلا لودلل 0170 يدلع ازدكترم لدفاكتلاو ةأرلما ةكراشمو ةلادعلاو ةاواسلما ةدددددددددددددددديحورلا ميددددددددددددددددقلاو ةرددددددددددددددددسالأو يعاددددددددددددددددمتجالا ةيعامتجالاو . د -تلا نيناودددددددقلا تاعيردددددددش : يدددددددتلا ةددددددددعاقلا يدددددددهو هدددددددددددددددتايح نوئدددددددددددددددش عددددددددددددددمتجلما ادددددددددددددددهالع سيددددددددددددددقي عددددمتجلما ةيرارمتددددسا بيلاددددسأو , يددددف مهاددددستو ةدددددددلادعلا قددددددديقحت , هادددددددفرلا تلاددددددددعم ةداددددددديزو تاددددددقوعلماو تارددددددغثلا ةددددددهجاومو يعاددددددمتجالا , ةددددددنورم رددددددأكأ يددددددهو ذدددددديفنتلا تادددددديلا ددددددديدحتو يدددددددددف أرددددددددطت تاردددددددديغت يأ عددددددددم اددددددددهريغت نددددددددكميو عددددددددددددددددمتجلما , ددددددددددددددددشتو ةيمددددددددددددددددسرلا نيناوددددددددددددددددقلا لم ةدددددديرازولا تارارددددددقلاو , ةددددددلودلا لخدددددددت مددددددغرو ةدددددددددددددياعرلا يدددددددددددددف ي ددددددددددددد يئر روددددددددددددددب اهعلاطدددددددددددددضاو هدددنا لاإ تادددعمتجلما فدددلتمم يدددف ةددديعامتجالا تادددعمتجملل يجولويددديالإ فلاتددخالا لددظ يددف ةيددددساسأ تاددددهاجتا ةدددددع ترددددهظ ةيناددددسنالإ يددده ةددديعامتجالا ةدددياعرلل : ( يفطدددصم , يجوردددسلا تدددعلط , 0117 ) 0 -ا ه-اجت-ال-ا يجلاعلا يلعافتل Residual Approach : ةياعرلل رظني هاجتالا اذه لظ يف ةيعامتجالا ةدعاسلم تقؤم ءانب اهرابتعاب ةيعيبطلا ةينبالأ ( يرسالأ ماظنلا يداصتقالاو ) نيذه لشف ام اذإ ريفوتل نيردصمك نيماظنلا درفلا تاجاح عابشإو , ددحتتو ةيعامتجالا تاسسؤلما تامدخ لما اذه ءوض يف ةباجتساك موهف ةنيعم ةلكشلم ةياعرلا زكرتو يلع ةيعامتجالا هجاتحلما تائفلا ةياعرلا رابتعاب عمتجلما يف هذه ةدعاسلم لايدب ةيعامتجالا تائفلا . 8 ياليلحتلا ي ا سسؤا هااجتالا Institutional Approach : ةددددددددياعرلل رددددددددظني مادددددددددددددددظن ادددددددددددددددهنأ يدددددددددددددددلع ةددددددددددددددديعامتجالا هرددديغ ندددع ةددديمهأ لدددقيلا يعادددمتجا نددددددم مظنددددددم قددددددسن دددددددعيو ةددددددمظنالأ تاددددددددسسؤم هددددددددنع رددددددددبعت تامددددددددخلل تايوتددددددسلما عدددددديمج يددددددف ةدددددديعامتجا نددددددددددددم ددددددددددد تي ةدددددددددددديعيبط راودا ادددددددددددهل ةدلباقلم ةدموكحلا ةيلوئسم اهللاخ عمتجلما دارفأ تاجاح عابشإو . 3 ااالاللا قاايرطلا The Third Way

: ودددهو نيدددب عدددمجلا لوادددحي ثيددددح هادددجتا يلامددسأرلا ماددظنلا ادديازم , يددلقتو ادددددددددثالآ يدددددددددلع ةدددددددددبترتلما ةددددددددديعامتجالا ر ماددددمتهالا للاددددخ نددددم ماددددظنلا اذدددده ةددددددددددددديعامتجالا بدددددددددددددناوجلاب و مدددددددددددددضي اددددددددددهمهأ ميددددددددددق ةدددددددددددع : يددددددددددف ةاواددددددددددسلما جتاددددددنلا سيددددددلو نرددددددفلا , ةدددددديرحلاو ةيسايسلاو ةيصخشلا , ةيلوئسلما نأ ثدددددددددددديح ةدددددددددددديعمتجلماو ةدددددددددددديدرفلا ةددددددددددددديعامتجالا قوقحلاددددددددددددب مازددددددددددددتلالا ساددددددددددددددسأ يعاددددددددددددددمتجالا نماددددددددددددددضتلاو ةلادعلا , ميدلاو ةيطارق , نيكمتلاو , ةدددددددددددددددددجاحلا ةدددددددددددددددددلاح يدددددددددددددددددف ةدددددددددددددددددناعالإو ةيقيقحلا . ( يفطصم , يجورسلا تعلط , 4113 م ) ياااااااااا ةااااااااااجا لا داااااااااا تل ةقباااااااااااسلا اااااااااااساردلا تاااااااااااجو نا اااايح ةاااايلا لا ةااااساردلا ةااااسارد ( مورددددكم دودوددددلا دددددبع , 4111 ) , دددددديدحتل لخددددددمك ةددددديطارقميدلا ةدددددفاقث ةدددددساردلا تدددددلوانت لا يموددددددددددقلا نددددددددددمالأ قدددددددددديقحت يددددددددددف ةدددددددددديبرتلا رود يددددددددددبرع , يرددددددددددتو يدلإ ةدجاح يدف يدبرعلا عدمتجلما نأ ةدساردلا يددف ردظنلا ةدادعإ لوح ةدئاسلا ميهافلما نم ريثك تاديلاو ةدفاقثلاو ةديمنتلا

(12)

6 ةددددددددديريهامجلا ةكرادددددددددشلما , ردددددددددظنلا يددددددددد بني لادددددددددف ةددددددددديمنتلا يدددددددددلإ لئاددددددسولاب ثيدددددددحتلا ةطددددددشنأ درددددددجم اددددددهنأ يددددددلع ةرددددددصاعلما ةيداددددددددددددصتقالا دددددددددددديهافر قدددددددددددديقحتل ةددددددددددددفولألما ةدددددددددددديجولونكتلا ة لدددضفأ ي دددضيعم يوتدددسمو ةيدادددصتقا نينطاودددملل , و ةاااسارد ( موددددددددددهشد ميهارددددددددددبإ يدددددددددد لا دددددددددددبع ىددددددددددلع دددددددددددمحأ , 4100 ) , تفددددددددددده يددددددددددلإ ةددددددددددساردلا ي يرادددددددددددددتلا ليدددددددددددددصأتلا ةددددددددددددديطارقميدلا ةردددددددددددددكفل يفدددددددددددددسلفلاو , نيمدددسق ىدددلإ عودددضولما ةدددساردلا تمدددسقو : لوالأ مدددسقلا يدددف ادددددددنيثأ يدددددددف ةددددددديطارقميدلا ةردددددددكفل ي يرادددددددتلا لدددددددصالأ تدددددددلوانت ادددهرابتعاب ةددديطارقميدلا ددددهم , و ليدددصأتلا ةدددساردلا تدددلوانت ةفدددددددسلف ادددددددضيأ تدددددددلوانتو ةددددددديطارقميدلا ةردددددددكفل يفدددددددسلفلا يعاددمتجالا دددقعلاو قدديرغالإ ةفاددض اب رددكفلا يددف عددضولا ىددلإ نواددعت ىدددم ةددساردلا تددسكع ثدديح ،ثيدددحلا ي ددسايسلا ادددم قددديقحت لدددجأ ندددم ةدددفاك عدددمتجلما دارددفأ ندددم هدددب نودددنمؤي ئداددددددددددبم , و ةااااااااااسارد ( ع دددددددددددمحم ةورددددددددددم رددددددددددكب معنددددددددددلما دددددددددددب , 4100 ) , تددددددددددهجتا ىدددددددددلإ ةدددددددددساردلا وأ تادددددددددمظنم ةددددددددديلاعف ىددددددددددم ندددددددددع فردددددددددعتلا ةددددلج عددددفد يددددف اددددهرودو يندددددلما عددددمتجلما تاددددسسؤم ودددددمنلا ،يطارقميدددددددددلا ةددددددددينب يددددددددضوت ىددددددددلإ ةددددددددساردلا تفددددددددده دددددددددقو ينددددددلما عدددددمتجلما يدددددف ينددددددلما عدددددمتجلما تادددددمظنم تاماهدددددسإو رددددددصم يددددددف يطارقميدددددددلا لوددددددحتلا ةدددددديلمع نيدددددشدت , نا اددددددمك ةاااااااسارد ( دددددددمحم دواد ددددددددمحم ردددددددبج ي يبردددددددشلا د , 4100 ) , ةدددددددساردلا تفددددددددهو ءادضعأ يدف ةدلثمتلما ةوفدصلا ةديطارقميد رود ىدلع فرعتلا ماددددددديقلا يدددددددف ،ةروددددددصنلما ةدددددددنيدمب يددددددلحلما ينعدددددددشلا سددددددلجلما فادددددهأ قدددديقحتل اهرودددددب ثيدددددحتلاو ةدددديمنتلا , زدددديكرتلا عددددم ثيددددددحتلاو ةددددديمنتلاب ةدددددطبترلما ايادددددضقلا ضدددددعب ىدددددلع ىددددددل رقميد ةوفدصلا ةديطا , رودطت يدف ةديعامتجالا تادقبطلا رودو ةوفددددددددددصلا ةدددددددددديطارقميد , اددددددددددهتاودأو ةددددددددددساردلا لنددددددددددم ناددددددددددكو : تددددددددددمتعا ادددددددددمك ،يفدددددددددصولا بولدددددددددسالأ ةددددددددددع يلعةدددددددددساردلا يدددددده تاودأ ( : نايبتددددددسالا ةرامتددددددسا – ةدددددددقمعتلما ةددددددلباقلما – ةددظحلالما – ةددلاحلا ةددسارد ) , ةدددع ىددلإ ةددساردلا تلددصوتو دددلا ةداددديز ادددهمهأ ندددم جئادددتن يعو ةددديلمع دددديفي ادددمب ي دددسايسلا ثيدحتلاو ةيمنتلا , يف ةأرلما رود ةيلاعفو ي سايسلا لمعلا ةيددددددسايسلا ةكراددددددشلما اددددددمنأ ةددددددفاكل ةددددددمئلامو ةكراددددددشلماو , و ةاااااسارد ( اردددددفلا يدددددفحي رددددديمع , 4104 ) ءادددددنب ةدددددبرجت ةدددددساردلا تدددددلوانت للاتددحالا لددظ يددف ةدديطارقميدلا يليئارددسالإ , تحدد وأ ثدديح ةيمهأ ةساردلا قميدلا تدبثأ يذدلاو مدكحلل مادظنك ةديطار ادددددددددديلماع هاودددددددددددج , مددددددددددهأ نددددددددددم نأ ةددددددددددساردلا تحدددددددددد وأ اددددددددددمك تادددددددموقم ةدددددددديرحلا ةدددددددديطارقميدلا , ةدددددددديرحو نطوددددددددلا ةدددددددديرحك نطاودددددددلما , نطاودددددددلم وأ نطودددددددل ندددددددكمي لادددددددف عدددددددضاخ ردددددددح رددددددديغ ارددددح ادددديطارقميد اددددماظن سددددسؤي نأ للاتددددحلال , رامعتددددسلااف ضيدددددددقن وددددددده ةدددددددديرحلا , ةدددددددديطارقميدلا ضيدددددددقن وددددددددهف يلادددددددتلاب , و ةااااااااااسارد ( لاددددددددددص دددددددددددمحم دددددددددددمحم ةماددددددددددسأ , 4104 ) تاددددددددددددحم تددددددددددلوانت ةدددعبرأ ندددم ردددأكأ نيدددبنم ةيملادددسالإ لوددددلا يدددف ةددديطارقميدلا اددددددددددددددددهتقلاع ةددددددددددددددددساردلا تردددددددددددددددبتخا لاقتددددددددددددددددسم اردددددددددددددددديغتم ردددددددددددددددشع ةدديطارقميدلاب , جذاددمنلا لددضفأ نأ ىددلإ ةددساردلا تلددصوتو اددددهقيقحت ىدددددميف يملاددددسالإ ملاددددعلا لود نياددددبت ريددددسفت يددددف طارقميدلل للادددددددددددخ ةدددددددددددي تاوندددددددددددس سدددددددددددمخ ( 4116 - 4101 ) داودلما تاردادص هدب مهدست ام بيصن امهنيريغتم نم نوكتي يمودددددددددقلا لخددددددددددلا يدددددددددف ةددددددددديلوالأ ( ةيدددددددددسكع ةدددددددددقلاع ), ىددددددددددمو ةددددددديطارقميدلا لدددددددجأ ندددددددم ةيحددددددد تلل بوعدددددددشلا دادعتدددددددسا ( ةدديدرط ةددقلاع ) , ةااسارد ( يزدد علا ىددلع هددناد , 4103 ) نددع اهعوددضومو يمودقلا ندمالأ ىلع ةيطارقميدلا رثأ تديوكلا ةدلاح ةدسارد , ىعدددددددست ارقميدلا نيدددددددب ةدددددددقلاعلا لددددددديلحت ىدددددددلإ ةدددددددساردلا ةددددددديط تديوكلا يف يموقلا نمالأو , ىدلع ىدلوالأ ردثأ ءلاجتدسا فددهب ةيناثلا , رودي ةساردلل ي يئرلا ل استلا ناكو وه ام لوح يمودددددقلا ندددددمالأ ىدددددلع ةددددديطارقميدلا ردددددثأ ددددددقلو تددددديوكلا يدددددف ددددددددمتعا ت تادددددددجرملماو تلاخددددددددلما جذودددددددمن ىدددددددلع ةدددددددساردلا ثدددددددددددددحبلل ةددددددددددددديجلنمك , نأ يدددددددددددددلإ ةدددددددددددددساردلا تلدددددددددددددصوت ددددددددددددددقلو ةدددددددددديطارقميدلا نددددددددددمالأ بددددددددددناوج فددددددددددلتمم لإ اددددددددددهرثأ دددددددددددتمي بددددددناجلاب اروردددددمو يركددددددسعلا بدددددناجلا نددددددم ةددددديادب يمودددددقلا يداددددصتقالا يعاددددمتجالاو يددددميقلا بددددناجلاب ءاددددهتنا يلودددددلاو , و ةااااااااسارد ( طاددددددددعلماوبأ فطددددددددصم طاددددددددعلماوبأ , 4103 ) , تددددددددجلاع ةددددددددساردلا لدصف للادخ ندم ةديطارقميدلل ةديئانجلا ةديامحلا عوضوم نيمدددددسقو يدددددديهمت يدددددف ددددددحت مادددددكحالأ ندددددع لوالأ مدددددسقلا ردددددددصم ندددددددملك يدددددددف تادددددددبامتنلال ةددددددديئانجلا ةددددددديامحلل ةدددددددماعلا ادددددددسنرفو , ةددددددديامحلا ةدددددددساردلا تدددددددلوانت ينادددددددثلا مدددددددسقلا يدددددددفو جإةدددلحرلم ةددديئانجلا ادددسنرفو ردددصم يددددف تادددبامتنالا ءار , و دددددق ةددساردلا تفدهتددسا يبادددمتنا تاددبوقع نوناددق ىدددلإ لددصوتلا برادددضتلارظن ردددصم يدددف تادددبامتنالا عددديمج مظندددي مادددكحالأ , تادددددددددبامتنالا مظندددددددددت يدددددددددتلا تاعيردددددددددشتلا دددددددددددعتو , تلدددددددددصوتو ةفددددصب ةدددديطارقميدلا ةدددديامحل ي اددددنج نوناددددق يددددلا ةددددساردلا

Références

Documents relatifs

Only one adult male, Articho, produced barks (in both the contact and alarm contexts), but this was rare and this vocalization was more typically produced by females, juveniles

■ Abstract Background Parkin- sonian patients with excessive day- time sleepiness (EDS), hallucina- tions, REM sleep behavior disorder (RBD), short mean sleep latencies, and

As the Fish Canyon magma evolved in a shallow crustal reservoir (2.2–2.5 kbar) at near-solidus temperatures (700–760°C; Johnson and Rutherford 1991; Bachmann and Dungan 2002 ) and

A sustainable scheme with a per- capita debt converging to zero and budget deficits in every period requires that the initial inter-temporal allocation is not dynamically

We used real-time quantitative RT-PCR assays to quantify the mRNA expression of 47 genes previously identified as candidate prognostic molecular markers in 100 ER α-pos- itive

La prise de conscience de soi par la création, l’ajustement et la mise en scène de sa représentation sur l’interface graphique permet à l’enfant de donner des repères concrets

The photocurrent spectrum under zero bias of a typical device in the visible-to-UV spectral range is reported in figure 5 (in a logarithmic scale). The calibra- tion of the

These methods perform linear algebra operations on vector subspaces of the ideal generated by the set of equations to deduce the algebraic structure of the quotient algebra of