السياسات العامة لتحديد تسعيرات المياه وتكاليف خدماتها في الجزائر

:ةلخادملا ناونع رئازجلا يف اهتامدخ فيلاكتو هايملا تاريعست ديدحتل ةماعلا تاسايسلا ةمطاف يملعل 1 ةقيفر ةبوشيع نب2 :صخلملا نم رئئئازجلا يف هائئيملا تامدخ ريعست تاسايس مييقت ىلإ ةساردلا هذه تفده ةيعامتاجلا ةلادعلاو ةيداصتاقلا ةءافكلل اهقيقحت ثيح نيب ام ةدتمملا ةرتفلا اللخ 1985 و 2018 . :ائئهمهأ لئئعل جئاتن ةدع ىلإ ةساردلا تلصوت داقو هائئيملا تامدئئخ ريعئئست ةئئسايس نإ ةنئئس ذئئنم رئئئازجلا يف هايملا عاطقل ةمظنملا نيناوقلا لظ يف ةجهتنملا 1985 ائئنموي ىلإ رعئئس نل ،ةيدائئصتاقلا ةءائئفكلا بائئسح ىلع ةئئيعامتاجلا تارائئبتعلل ربكأ امامتها يلوت اذه نيح يف ةنايئئصلاو ليغئئشتلا فيلائئكت نم ليئض ءزاج دادرتساب حمسي ءاملا نم بعكم رتملا فيلاكتلا ةيقب ةلودلا لمحتت . :ةيحاتفملا تاملكلا ،هائئيملل ةئئلماكتملا ةرادلا ،ةئئيئاملا دراوملا ةئئسايس ،هائئيملا ريعئئست .ةيعامتاجلا ةلادعلا ،ةيداصتاقلا ةءافكلا Abstract: The study aims to assess the pricing policies of water services in Algeria in terms of their economic efficiency and social justice between 1985 and 2018. Therefore, the study has reached several results, such as: the pricing policies for water pays attention to social considerations at the expense of economic efficiency, since the price of cubic meters of water allows for a fraction of the costs of operating and maintenance to be recovered while the rest of costs are covered by the state.

Keywords: Water resources, integrated water management, water pricing policy, economic efficiency, social justice.

:ةمدقملا تائئعاطقلا فئئلتخمب ائئهطابترا ةئئجيتن ةريئئبك ةئئيمهأ ةئئيئاملا دراوئئملا بئئستكت هذئئه ةئئمازلمب ةئئيمهلا هذئئه دادزئئت ائئمك ،ةعانئئصلاو ةئئعارزلا تائئعاطاق لثم الودلل ةيسيئرلا ةئئيومنتلا طئئطخلا يف ةيئئسيئرلا فادئئهلا دئئحأ ائئهلعجي ائئمم ،ةئئاقاطلا جاتنا تايلمعل دراوملا ةنئئس ةدحتملا مملل ةماعلا ةيعمجلا اهتراقأ يتلا ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ نم اءزاجو الودلل 2015 ةئئصاخ الودئئلا تائئمامتها الودئئاج يف ةرادئئصلا لئئتحت دراوئئملا هذئئه تحبئئصأ كلذل . نيرئئشعلاو دئئحاولا نرئئقلا نأئئب ائئيفارغجلاو ةئئئيبلا ءائئملع تاعاقوت ءوض يف اهنم ةمدقتملا هائئيملا ىلع بلطلا عائئفترا لئئظ يف يئائئملا نملا قئئيقحت يف لثمتم ائئيقيقح ايدئئحت هئئاجاوي ةطئئشنلا عئئسوت لئئعفب ةئئيواقاطلاو ةيعانئئصلا ،ةئئيعارزلا ،ةيرئئشبلا تامادختئئسلا فئئلتخمل لئئماوعلا لئئعفب ائئهنم ضورئئعملا ضائئفخنا لئئباقم ةعيرئئسلا ةيناكئئسلا ةدائئيزلاو ةيدائئصتاقلا عائئفترا لئئعفب رخبتلا تلدعم عافترا ةجيتن ةيحطسلا هايملا ةبسن ضافخناك ةيئيبلاو ةيخانملا ثوئئلتلا ىلإ ةفاضإ راطملا طاقاست ةلقل ةيفوجلا هايملا ةبسن ضافخنا اذكو ةرارحلا تااجرد ةئفاجلا ةئيخانملا ةئقطنملا يف ةئعاقاولا ةئيبرعلا الودئلا رئائسك رئئئازجلا تناك املو .ردهلاو يلاوئئح هائئيملا نم درئئفلا بيئئصنل يونئئسلا الدعملا غلبي ثيح ةفاجلا هبشو 700 م 3 لئئباقم 7000 م 3 ) يملائئعلا ىوتئئسملا ىلع ،يبرئئعلا دئئقنلا قودنئئص 2017 ئئ.( نأ عئئاقوتملا نمو يلاوئئح ىلإ الدئئعملا اذئئه ضفخني 500 م 3 ةنئئس 2025 وئئمنلا تلدئئعم عائئفترا ءوئئض يف ردهو يناكسلا 50 يحطئئسلا يرئئلا قرئئط رائئشتنا ةئئجيتن ةيحطئئسلا ةئئيئاملا دراوملا نم % 1 : موئئلعلا يف هاروئئتكد ةداهئئش ىلع ةلصحتم .سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجب أ مساق رضاحم ةذاتسأ لغتشت ةمطاف يملعل نم يلائئملاو يدئئقنلا داصتاقلا يف ريتساجاملا ةداهش اهل امك .راشب ةعمااج نم ةيلاملا مولع يف سناسيللا ةداهشو ،ةيداصتاقلا يلكلا دائئصتاقلا ،يئزئئجلا دائئصتاقلا ،مائئعلا دائئصتاقلا :ائئهنم ركذئئن سييائئقم ةدئئع تئئسرد .ايروسب – قشمد ةعماجب داصتاقلا ةيلك .تايقتلملا يفو ةمكحملا ةصصختملا تلجملا يف ةيلود ةيملع تاروشنم ةدع تمداقو .تانيمأتلا داصتاقاو 2 ب ب مساق ةرضاحم ةذاتسأ لغتشت ةقيفر ةبوشيع نب: هاروتكد ىلع ةلصاح ، رئازجلا ، ةنايلم سيمخ – ةماعنوب يلليجلا ةعماج رئازجلا ةعمااج نم ةيداصتاقلا مولعلا يف مولع 3 اياضاق يف ةصصختم ،ةيلود و ةينطو تايقتلم يف تاكراشم ةدع اهيدل ، ةيدايسلا ةورثلا قيدانص اهيف امب يسايسلا داصتاقلا و يلودلا داصتاقلا

) ةيديلقتلا ،يبرعلا دقنلا قودنص 2017 هائئيملل ةئئينلقعلا ريئئغ ةيرئئشبلا تامادختسلا اذكو .( ائئهريغو لئماوعلا هذئئه ،هائيملا ةئمدخل ةئئيقيقحلا فيلائكتلل نيمدختئسملا لئمحت مدع ةجيتن هذئئه لئئظ يفو .ةئئصاخ رئازجلاو ةماع ةيبرعلا الودلا يف هايملا ةلكشم ماقافت يف تمهاس ةزئئكترملا ةئئيئاملا دراوئئملل ةئئلماكتملا ةرادلا ةيجيتارتئئسا ينبت ىلإ رئازجلا تأجل فورظلا هذه مادختسا ديشرتل ةيسيئر ةادأ اهرابتعاب هايملا ريعست يه اهتليسوو ،بلطلا لخدم ىلع هائئيملا عئئيازوتو جائئتنا ةئئفلكت نيب قئئيفوتلا ىلع ةئئمئااق ةريعئئستلا هذه نوكت نأ ىلع دراوملا دراوئئملا اللغتسا ةيلاعفو ةءافك نيسحت نمضي امب اهل نيمدختسملل حاتملا لخدلا ىوتسمو يرهوئئجلا الاؤئئسلا ىلع ةئئبااجلا الوئح ةئئساردلا ةيلاكئئشإ لئئثمتت قلطنملا اذه نمو .ةيئاملا :يتلا هايييملا تاريعييست ديييدحت يف ةجهتنملا ةماعلا تاسايسلا ةيلاعف ىدم ام نيب اييهيف نزاوييتلا ددييحتي نأ نكمي فيييكو رييئازجلا يف اهتامدييخ فيلاييكتو .؟ةديازتملا ةيعامتاجلا تابلطتملاو ةيداصتاقلا ةءافكلا لئئثمتيو ةساردلا هذييه نم فدييهلا دئئيدحت يف ةئئجهتنملا تائئسايسلا ةئئسارد يف دراوئئملل ةئئلماكتملا ةرادلا ةيجيتارتئئسا ينئئبت لئئظ يف اهتامدئئخ فيلائئكتو هائئيملا تاريعئئست لئئظ يف ةرفوئئتملا ةئئيئاملا دراوئئملل لئئثملا اللغتئئسلا قئئيقحت يف ائئهتيلاعف ىدئئمو ةئئيئاملا غلائئبلاو يلودئئلا كنبلا فرط نم ددحملا ىندلا دحلا نع اهيف يونسلا درفلا بيصن ضافخنا 1000 م 3 .ايونس عبنتو ةساردلا ةيمهأ نم فلتخمل اددحم ايسيئر لماع دعت يتلا ةيئاملا دراوملا ةيمهأ نم بلطلا لخدئئم ىلع ادائئمتعا اهمادختئئسا ديئئشرت دئئعي كلذئئل ،ةيدائئصتاقلا ةطئئشنلا ةمادتسملا ةيمنتلا ططخل ةيسيئرلا تازكترملا . مت دئئاقو ةساردلا ميييسقت ةرادلا تائئسايس ىلع فرئئعتلل ائئهلوأ :روائئحم ةئئاثلاث ىلإ يف اهتامدئئخ فيلائئكتو هائئيملا ريعئئست تائئيلآ ىلع فرعتلل اهينااثو ،ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ضرئئعل ثلائئثلا روئئحملا صصخ نيح يف ،هايملا ىلع بلطلا ةرادإ وحن ثيدحلا هاجوتلا لظ .رئازجلا يف اهتامدخ فيلاكتو هايملا ريعست عاقاو I . :ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا تاسايس ايائئضقب يلودلا مامتهلا ديازت دقل نم ائئهرفوت ىلع ةئئفاقوتم ةيدائئصتاقلا مهتطئئشنأو رشبلا ةايح نأ رابتعا ىلع ةيئاملا دراوملا ةبسن ةداياز ،ردهلا) ةددعتم ةيئيبو ةيناسنإ لماوع لعفب دراوملا هذه صقن ةلكشم نأو ،ةهاج الوئئلحب يدؤتئئس (....،رائئطملا طاقائئست ةبئئسن ضافخنا ،ةرارحلا تااجرد عافترا لعفب رخبتلا ةنس 2025 يأ ملاعلا ناكس يثلاث براقي ام ةاناعم ىلإ 5,5 نم داح صقن نم ةمسن نويلم ،ايليل) اهيف نوشيعي يتلا الودلا يف ةيئاملا دراوملا 2014 هذئئه لئئظ يفو .ةئئينااث ةئئهاج نم ( نامئئضل ةئئيئاملا دراوئئملل ةلماكتملا ةرادلا ةسايس ينبت ىلإ الودلا فلتخم تهجتا فورظلا ةرادلا موئئهفم ىلع فرئئعتلل روئئحملا اذئئه صئئصخ قئئلطنملا اذئئه نمو .اهمادختئئسا ديشرت .اهقيبطت تابلطتمو اهفادهأ ،اهتاهاجوتو اهئدابم ،ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا I-1 : اهئدابمو ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا موهفم ةرادلا موئئهفم دهئئش دئئقل و تانيئسمخلا يدئئقع زيئئمت دئقف ، نمزئلا رورئمب ائظوحلم اروطت ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا تفرئئع كلذبو ،يزكرملا طيطختلا أدبم ىلع ةيئاملا دراوملا ةرادإ موهفم ازاكتراب تانينامثلا )"اهللغتئئساو هائئيملا مادختئسل ةئئيتحتلا ىنئئبلا ليغئشتو ازاجنإب ىنعت ةيسدنه ةيلمع " : اهنأب Paolo,Daniela,2018 ةرادإ يه ةئئيئاملا دراوئئملا ةرادإ نأئئب فيرعتلا اذه نم انل رهظيو ،( نم ءادئئتباو .اهمادختئئساو هائئيملا ليئئصوتل ةئئمازللا ةئئيتحتلا ىنئئبلا ريئئفوت ائئهتمهم ةئئيزكرم : ائئهنم ائئهترادإ تائئيلآو ةئئيئاملا دراوملائئب ةقلعتم تارمتؤم ةدع دقع تدهش يتلا تانيعستلا ةنس ضرلا رمتؤمو ةئيبلاو هايملل يملاعلا رمتؤملا 1992 ةلماكتملا ةرادلا موهفم روطت ، ، ةدئئيازتملا تائئبلطلل ةباجتئئسا و ةئئيئاملا دراوئئملل ةيبئئسنلا ةردئئنلا ةئئجيتن ةئئيئاملا دراوئئملل ةفاك لمشت ةدقعم ةيلمع" : اهنأب فرعت تحبصأف ،ةبذعلا هايملا تادادمإ ىلع ةسفانتملاو نيعب ةذئئخآ دراوئئملا كئئلتل ةنايئئصلاو ليغشتلا ،ذيفنتلا ،طيطختلا الامعل ةلماكتملا لحارملا ىلع ةيبلئئسلا رائئاثلا لئئيلقت ىلإ ةيعائئسو اهتمادتئئسا ىلع ةراثؤئئملا لئئماوعلا فلتخم رابتعلا ىلع بلطلاو ضرئئعلا نيب نازاوتلا قيقحتو عمتجملل ةيداصتاقلا دئاوعلا ةداياز لاجأ نم ةئيبلا

" ةئئحاتملا دراوملا ) 2001 Bekithemaba, Pieter , ( نأ فئئيرعتلا اذئئه نم ائئنل رئئهظيو ، نازاوئئتلا قيقحت ىلع ةمئااق ةيئام ططخ عضو نع ةلوؤسم ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا عفائئنملا ميظعتل ةددئئعتملا اهتامادختئئسل دئئيازتملا بلطلاو دراوئئم نم حائئتم وئئه ائئم نيب ائئمك .ةئئئيبلاب ررئئضلا قائئحلإ نودو اهتمادتئئساب سائئسملا نود ائئهل ةئئيعامتاجلا و ةيدائئصتاقلا ةقئئسنملا ةيلمعلا حيتت ةيلمع " :اهنأب هايملا نم ةيملاعلا ةكارشلل ةيراشتسلا ةنجللا اهتفرع ةئئيهافرلا نم نكمم ردئئاق ربكأ قيقحتل ةلصلا تاذ دراوملا نم اهريغو ةيربلا ةيئاملا دراوملل " ةئئيويحلا ةئئياجولوكيلا مظنلا ةمادتئئسا ىلع رياثأئئتلا نود اهنم ةيعامتاجلاو ةيداصتاقلا ،ائئيليل) 2014 .( ايزكرم ةريسم ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا تناك نأ دعب هنأ انل حضتي مدقت امم ةرادلا كئئلت ائئهنأ ىلع فرئئعت تحبئئصأ ،طئئقف هائئيملل ةئئيتحتلا ىنئئبلا ريئئفوت نع ةلوؤئئسمو اللخ نم ةلمائئشو ةئئيلك ةئئقيرطب ةئئيئاملا دراوئئملل لئئثملاو ينلقعلا رييئئستلا نع ةلوؤسملا ىلع رياثأئئتلا نودو رفوئئتم وئئه ائئم لئئظ يف هائئيملا ىلع ةئئفلتخملا تائئبلطلا ةئئيبلت ةئئلواحم يمائئنت :ائئهنم ركذئئن بابئئسأ ةدع ىلإ اساسأ عاجار موهفملا يف روطتلا اذه لعلو .اهتمادتسا ،يئئئيبلا روهدئئتلا لئظ يف يئائئملا نملا قئيقحت هئاجاوت يتئئلا راطخلا ةيمهأب يلودلا يعولا يناكئئسلا وئئمنلا الدئئعم عائفترا لئئعفب ةئئفلتخملا اهتامادختئئسل هائئيملا ىلع دئئيازتملا بلطلا لئئماوع لئئعفب اهنم ضورعملا يف ضافخنا نم هلباقي امو تاعاطقلا فلتخم ةطشنأ عسوتو ثوئئلتو ،يرارئئحلا سائئبتحلل ةئئجيتن ةرارحلا تااجارد عافترل رخبتلا تلدعم عافتراك ةفلتخم .هايملا I-2 :اييهتاهاجوتو ةيييئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا ئدابم ةرادإ موئئهفم روئئطت نإ يرمتؤم ةرماث تناك يتلا اهل ةيسيئرلا ئدابملا نم ددع ةغايص يف مهاس داق ةيئاملا دراوملا ةنس ويرو نلبد 1992 كئئلذ يف مهائئس ائئم لئئعلو ،ركذلا انفلسأ امك عوضوملا اذه صوصخب يتئئلا ةئئبطرلا قطائئنملا يف ةدئئاجاوتملا ةمدقتملا الودلا نم لك اهشيعت يتلا فورظلا اضيأ ،ةئئهاج نم هتئيبو ناسنلا ةحص ىلع ارياثأت رثكلا دعت يتلا ةيئايميكلا ثولتلا راطخل تضرعت دراوئملل ةئفثكم تارامثتئسا نم هتدهئش ائمو ةفاجلا قطانملا يف ةداجاوتملا ةيمانلا الودلاو ائئهنع أشن امو تاروطتلا هذه لك .ةينااث ةهاج نم اهنوزخم فازنتسا ىدأ امم ةيفوجلا ةيئاملا ):ةيئاملا دراوملا ةرادل ةيتلا ئدابملا ةغايص يف مهاس FAO ,2004 :( :لولا أدبملا ةائئيحلا ةمادتئسل يرورئضو راثأتلا عيرسو دودحم يعيبط دروم ةبذعلا هايملا .ةئيبلاو ةيمنتلاو :يناثلا أدبملا يكرائئشت جهنم ىلع ةئئينبم ائئهترادإو هائئيملا ةئئيمنت نوئئكت نأ بجي ، لمئئشي تاسايسلا يعناصو نيططخملاو نيمدختسملا .تايوتسملا لك ىلع :ثلاثلا أدبملا .اهتيامحو اهترادإو هايملا نيمأت يف ايروحم ارود ءاسنلا يدؤت :عبارلا أدبملا ائئهرابتعا بجي كلذل ،ةيسفانتلا اهتلامعتسا عيماج يف ةيداصتاقا ةمياق هايملل .ةيداصتاقا ةعلس يئئسيئرلا رودئئلا ىلع دئئكؤي الولا أدئئبملا :نأ جتنتئئسي ةئئعبرلا ئدائئبملا هذه اللخ نم اذل ،ةيمنتلا قيقحتل اهترورض ىلإ ةفاضإ ةايحلا الاكشأ فلتخم نامض يف هايملا هيدؤت يذلا كارئئشإ ةئئيمهأ ىلع زكريف يناثلا أدبملا امأ ،اهيلع ةظفاحملاب ةليفكلا تاءاراجلا ذاختا بجي ةئئلادعلا قئئيقحت لئئاجأ نم ةئئيئاملا دراوملا ةرادإ ةيلمع يف ةينعملا ةلعافلا فارطلا فلتخم ،دماح):اهتامدخو هايملا عيازوت يف 2010 يرهوئئجلا رودئئلا ىلع عئئبارلا أدئئبملا دئئكؤي ائئمنيب .( هائئيملا ريئئفوت نع تلوؤئئسم نهرابتعاب دراوملا هذه ىلع ةظفاحملا يف ءاسنلا هيدؤت يذلا فئلتخم يف هائيملا نلمعتئست نهنأو ،ةئيقيرفلا الودئلا ضعب يف اذه انموي ىلإ اهدراوم نم دئئنع ائئهلافغل هائئيملل ةيدائئصتاقلا ةميقلا ىلع عبارلا أدبملا ددشي نيح يف .ةيلزنملا الامعلا ،اهلامعتئئسا يف ةئئغلابملا ىلإ يدؤئئي يذلا رملا ،الودلا مظعم يف ةيئاملا تاسايسلا ةغايص ةئئيمهلاب نيمدختئئسملا ةئئيعوت يف مهائئسي ةبئئسانم ةيريعئئست تائئسايس ينئئبت نأ نيح يف .اهل مهلامعتسا ديشرت ىلع مهزفحيو هايملل ةيقيقحلا

دراوئملل ةئئلماكتملا ةرادلل ةئماع تائهاجوت عئضو مت نلبدل ةعبرلا ئدابملا نم ااقلطناو ،ةيعارزلا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا):يتلا وحنلا ىلع اهزاجون ةيئاملا 2005 ( 1 :يلومشلا هاجوتلا ضاوئئحلا ىوتئئسم ىلع ةئئيئاملا دراوئئملا ةرادإ متت نأ يئئضتقيو لئئماوعلاو اهصئاصخ فلتخم ىلع فرعتلاو ،ةيعيبطلا اهرداصم نم هايملا عبتت فدهب ةيئاملا اهتامادختسا هاجوأ اذكو ،ةيئيبلا مظنلاو ىرخلا ةيعيبطلا دراوملا عم اهتلخادتو اهيلع ةراثؤملا ردائئصم لئئك نيب قيئئسنتلا ىلع هرهوئئاج يف هئئاجوتلا اذئئه موئئقيو .ائئههاجاوت يتئئلا تايدئئحتلاو .هايم نم حاتم وه امل ديشرلا مادختسلا لاجأ نم بلطلا عاجوأ لكو يئاملا ضرعلا 2 -:يكراشتلا هاجوتلا نيمهائئسملا فارئئطلا عئئيماج كارئئشإ ةرئئكف ىلع هئئاجوتلا اذئئه موئئقي ةئئيزكرملا ةئئيموكحلا تائئهجلا ،نيعرئئشملا ،تارارئئقلاو تائئسايسلا يعنائئص) نيديفتئئسملاو ةنايئئصو ليغئئشتو ذئئيفنتو ميمئئصتو طئئيطخت نع ةلوؤئئسملا ةينفلا تاراطلا ،هايملاب ةينعملا ائئهترادإو هائئيملا ريئئفوت ءبع نلمحتي يتاوللا ءاسنلا ،نييساسلا نيديفتسملا ،هايملا قفارم لاجأ نم ،اهتيمنتو ةيئاملا دراوملا ةرادإب ةقلعتملا تارارقلا ذاختا يف (...،فايرلا يف ةصاخ ائئعيماج مهقتائئع ىلع عئئقت ةكرتئئشم ةيلوؤئئسم يه ةئئيئاملا دراوئئملا ةمادتسا نأب مهسيسحت .اهب ةقلعتملا تارارقلا ذاختا يف نيكراشم مهنوكل 3 :يداصتاقلا هاجوتلا ةئئعاجار ةئئيئاملا دراوئئملا ةردئئن ةئئمازأ نأ نم هاجوتلا اذه قلطني تائئيمكلا ىلع الوئئصحلا ناسنلل نكمي ايعيبط ةحاتم ةيداصتاقا ريغ ةعلس اهنأب اهتلماعم ىلإ ةيبئئسنلا ةردئئنلا لئئظ يف هئئنأ أدئئبم خيئئسرت بلطتي عئئضولا اذئئه ريئئيغت نأو ،ائئهنم ةئئبوغرملا دئئيدحتو ،ةئئيدودرملا سائئسأ ىلع مادختئئسلل تايولوأ ديدحت بجي ةيئاملا دراوملل ةديازتملا لثمتملا هايملل يعامتاجلا دعبلا رابتعلا نيعب ذخلا عم ،نيديفتسملل اهليمحتو اهتحاتإ فيلاكت .دروملا اذهل مادختسلا تايولوأ سأر ىلع اهنوكل برشلا هايم ريفوت يف I-3 : ةيييئاملا دراوييملل ةييلماكتملا ةرادلا فادهأ ىعئئست دراوئئملل ةئئلماكتملا ةرادلا ةئئيعامتاجلا ةئئلادعلا ،ةيدائئصتاقلا ةءائئفكلا : يه ةيئئسيئر فادئئهأ ةئئاثلاث قئئيقحت ىلإ ةئئيئاملا نامئئض ةرورض الولا فدهلاب دصقي ذإ .- لكشلا يف ةنيبم يه امك- ةياجولوكيلا ةمادتسلاو عئئيازوتلا قئئيقحت ىلإ يناثلا فدهلا ىعسيو .اهتردن لظ يف ةيئاملا دراوملل لثملا اللغتسلا ريئئغ ةريئئقفلا ةئئقبطلا اميئئسلو ،ةئئيعامتاجلا تائئقبطلا فئئلتخم ىلع ةئئيئاملا دراوملل الداعلا نأ ىلع ثلائئثلا فدئئهلا دئئكؤي نيح يف .اهتامدئئخو هائئيملا ريئئفوت فيلائئكت عئئفد ىلع ةرداقلا نازاوئئتلا ىلع ةئئظفاحملا ةئئعونتملا اهتامادختئئسل هايملا ريفوتل ةعبتملا ةيجيتارتسلا نمضت ائئهليثمت مت يتلا ركذلا ةفلاسلا ةاثلثلا فادهلا حضوي يتلا لكشلاو .هتمادتساو ياجولوكيلا .ةيئام ةيجيتارتسا يأ ةغايص دنع اهقيقحت ةرورضو اهطابترا ىلع ديكأتلل ثلثم علضأب لكشلا 1 : ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلل ةاثلثلا فادهلا ا :ردصمل ،فاسع دماح ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا يبرعلا ىدتنملل يونسلا ريرقتلا ، ،نانبل ،ةيمنتلاو ةئيبلل 2010 ص ، 96 . I-4 : ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا تابلطتم ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا حاجن نإ :يلي ام ىلع فاقوتم اهفادهأ قيقحت يف

I-4-1 : ةنكمملا ةئيبلا ريفوت نم ةلماج ىلإ ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا جاتحت : اللخ نم اهريفوت نكمي يتلاو ،اهطاشن معدل تايللاو جماربلا ،ةمظنلا ،نيناوقلا ،تاسايسلا ،قحلا دبع ،ةزمح) 2017 .( 1 -ثبلاو تانائئضيفلا ةئئحفاكمو اهتادادئئمإ ريوطتو ةيئاملا تاسايسلا عضو يف اهرودب تاموكحلا ماياق تائئئيهلا لئئصف ىلع ائئمئااق لمائئش ائئجهنم ائئهعابتا ىلإ ةفائئضإ ،ميكحتلا قئئيرط نع تائئعازنلا يف ؛ةلءاسملاو ةيفافشلا نامض لاجأ نم تامدخلا ريفوت نع ةلوؤسملا تائيهلاو ةيميظنتلا 2 -،ةئئيئاملا دراوئئملا ةرادإ نع نيلوؤئئسملا عئئيماج تايلوؤسمو تاطلس ددحي مئلم يئام عيرشت ريفوت تائئهجلا لئئك نيب قيئئسنتلا نمئئضي امك ،لمعلا راطإو ةينب خسريو فافشلا لماعتلا سسأ رفوي امب ةغايئئص نأ ىلإ ةرائئشلا ردئئجت ائئنهو .ائئهيلع ةئئظفاحملاو ةيئاملا دراوملا ةيامح ىلع لمعيو ةينعملا دئيدحت يف ةئيئاملا دراوئملل ةئئلماكتملا ةرادلا ئدائبم رائئبتعلا نيعب ذئئخلا بلطتي دياج يئام عيرشت ؛ةئيبلا ىلع ةظفاحملا عم ةيعامتاجلاو ةيداصتاقلا ةيمنتلا قيقحتل تايولوأ 3 -كارئئشإ اللخ نم ةينطولا ةيفوجلا تانازخلاو هايملا تاعمجم يمدختسمو تاعاطقلا نيب قيسنتلا ،ائئهل لئئثملا عئئيازوتلا نامض لاجأ نم ةيئاملا دراوملل لماشلا طيطختلا ةيلمع يف تاراازولا فلتخم ؛ةضاقانتملا تاسايسلا بنجتو دراوملا هذه ريوطت ىلع يموكحلا قافنلا قيسنت ىلإ ةفاضإ 4 -ربئئع ةئئعاقاولا ةكرتئئشملا ةئئيئاملا دراوئئملا اللغتئئسا تائئيلآ الوح ةرواجملا الودلا عم تاياقافتا ماربإ .اهتمادتسا نامضو ةينطولا دودحلا I-4-2 : ةييئاملا دراويملا ةرادل ةمزللا لئاسولا ريفوت ،دئئماح) : يف ائئساسأ ةئئلثمتملاو 2010 .( 1 -نع تامولعملا فلتخم ريفوت لاجأ نم ةيئاملا دراوملا مييقت يف ةلمعتسملا ةثيدحلا لئاسولا ريفوت مادختئئسلا تلائئجم ىلإ ةفائئضإ رائئطملا مجحو ةئئيفوجلاو ةيحطئئسلا ةئئيعيبطلا ةئئيئاملا دراوئئملا نع ةئئقياقد تائئمولعم رفوئئت ةئئثيدحلا تاينقتلا نأ ثيح ،ةيورملا ةعارزلا عاطاق يف ةصاخ ةفلتخملا هذئئهل ديشرلا اللغتسلا ققحت ةيئام تايجيتارتسا ةغايص لهسي يذلا رملا ،تاعارزلاو تاحاسملا ؛دراوملا 2 -تاموكحلا اهقبطت يتلا ةرشابملا طباوضلا اهلوأ :لئاسو ةاثلاث يف ةلثمم ةيميظنتلا لئاسولا ريفوت صلختلا وأ ةئئيفوجلا هايملا جارختسا ىلع ةضورفملا دويقلا لثم هايملا الامعتسا ةيفيك ىلع رياثأتلل كولئئسلا ىلع رياثأئئتلل لمعتئئست يتئئلا ةيدائئصتاقلا لئائئسولا ائئهينااثو .يحئئصلا فرئئصلا هائئيم نم دئئيدحت ائئهتلثمأ نمو ةئيرادلا تائقفنلا ةئئيطغتل ةئئمازللا الاوئئملا ريئئفوتو نيمدختئسملل يكلهتئئسلا .يتاذلا ميظنتلا اهثلااثو .اهريفوت فيلاكت دادرتسا ةيغب هايملل تاريعست I-4-3 ةييلماكتملا ةرادلا فادييهأ قيييقحت ىلع ةرداييقلا ةيييسسؤملا رييطلا ريييفوت ةيئاملا دراوملل فئئلتخم رود ىلع ائئساسأ زئئكترم ةئئيئاملا دراوئملل ةئلماكتملا ةرادلا ةيلاعف نإ : دراوئئملا ةئئيامح يف (...،تامظنملا ،تلاكولا ،ةصاخلا تاسسؤملا ،ةيمومعلا تاسسؤملا) تائيهلا ،ديشر) اهتمادتسا نامضو اهلامعتسا ةينلقعو ةيئاملا 2009 -2010 .( II . ةرادإ وييحن ثيدحلا هاجوتلا لظ يف اهتامدخ فيلاكتو هايملا ريعست تايلآ :هايملا ىلع بلطلا ضرئئعلا يبنائئاج نيب قفاوتلا قيقحت ىلإ ةيئاملا دراوملا ةرادإ ىعست لئائئسولا ىلع ضرئئعلا ةرادإ يوئئطنت ثيح ،ائئمهل ائئهترادإ اللخ نم هائئيملا ىلع بلطلاو دودئئسلا عيرائئشم ةدائئياز اللخ نم ائئساسأ ائئهتيمنتو يئائئملا ضورئئعملا مجح ةدائئيزب ةليفكلا ةرادإ لمئئشت ائئمنيب ،اهريغو ةجلاعملا فرصلا هايم الامعتسا ةداعإ ،رحبلا هايم ةيلحت ،رابلاو دئئاقو .هائيملل ديئئشرلا مادختئئسلا نامئئضب ةئئليفكلا تائئيللاو زفاوئئحلا ةمظنأ فلتخم بلطلا ريئئغ ،يئائئملا ضرعلا ةداياز ىلع بيراق تاقو ىتح الودلا مظعم يف هايملا تاسايس تبصنا ،ائئهيلع سفائئنتلا دايدازاو اهمادختسا ءوس ،يعونلا اهروهدتب زيمتملا هايملل يلاحلا عضولا نأ ةئئيمهأ ىلإ ةئئيلودلا رائئظنلا هئئياجوت يف مهاس داق ،ةديداج ةيئام رداصم ريوطت فيلاكت عافترا فئئلتخم يف ةئئلوبقملا هدودح دنع هديشرتو يئاملا كلهتسلا الدعم طبض يف بلطلا ةرادإ ،بلطلا ةرادإ موئئهفم ىلع فرعتلل روحملا اذه صيصخت مت قلطنملا اذه نمو .هتامادختسا .هايملا ىلع بلطلا ةرادل ةلاعف ةيلآ هرابتعاب هفادهأو ريعستلا ةيهام اذكو ،اهتاودأو اهفادهأ II-1 :اهفادييهأو هايملا ىلع بلطلا ةرادإ موهفم ةرادإ موئئهفم ىلع فرئئعتلا لئئباق هئئب دئئصقي يذئئلاو ،لوأ هائيملا ىلع بلطلائئب دوئئصقملا ةئفرعم نم دئبل هايملا ىلع بلطلا :لئئماوع ةئئاثلثب راثأئئتت يتئئلاو ،هايملا مادختسل ةيلعفلا ةاجاحلا نع ةجتانلا ةيكلهتسلا ةبغرلا

ةئئيبلت ىلع اهتردئئاقو هائئيملا صئائئصخ اهينااث ،ناكسلل ةيعامتاجلاو ةيداصتاقلا صئاصخلا اهلوأ ةئئيموكحلا تائئسايسلل نيكلهتسملا ةرظن اهثلااثو ،ةبولطملا تااقولا يف اعونو امك تااجاحلا نع ةلوؤئئسملا تائئسسؤملا فرئئط نم مهعم لئئماعتلا ةئئقيرطو هايملا عاطاق ىلع ةقبطملا "هايملا دراوم ةرادإ ،يناه) 2004 .( لثملا مادختسلا قيقحت نع ةلوؤسملا اهنأب يهف ةيئاملا دراوملا ىلع بلطلا ةرادإ امأ ةدع فيراعتب تطيحأ داقو ، اهرده نم دحلا عم ةفلتخملا اهتامادختسا ىلع اهعيازوتو هايملل ىلع مهتطئئشنأ يف دارئئفلا ثحت يتلا تاءاراجلا نم ةعومجم " : اهنأب ضعبلا اهفرع دقف ، طوغئئضلا فئئفخي امم ،اهفيرصت ماث اهيلإ اهب نولصي يتلا ةقيرطلاو ،هايملا نماثو ةيمك ميظنت " اهتدواج ىلع ظفاحيو ةبذعلا هايملا ىلع ،ديشر) 2009 -2010 ىلع رخلا ضعبلا اهفرع امنيب.( : اهنأ نمئئضتت يهف يلائئتلابو ،الامعتئئسلل ةئئحاتملا هائئيملا نم ةدافتسا ىصاقأ قيقحت ينعت " ائئمم ىلعأ ةدوجب اهيلع ةظفاحملا وأ ةلمعتسملا هايملا ةيمك نم ليلقتلا اهنأش نم تاءاراجإ " هيلع يه ،نورخآو فارش) 2017 .( نم يئائئملا نملا قئئيقحت ىلإ ىعئئست هائئيملا ىلع بلطلا ةرادإ نأ صلختسن مدقت امم :ةيتلا فادهلا قيقحتل يئاملا بلطلا ديشرت اللخ ،ماشه) 2014 ( 1 -ضارئئغأو هائئيملا ةئئيعون نيب قئئيفوتلا اذئئكو ،ائئهتيامحو هائئيملا ةدوئئاج ىلع ةئئظفاحملا ؛اهمادختسا 2 -؛اهمادختسا ةءافك ةداياز اللخ نم هايملا ريفوت ةيلمع نيسحت 3 -ةردئئنلا تائئاقوأ يف ائئهريفوت يف رارمتئئسلا عئئم ائئهتدواج بذئئبذت وأ هائئيملا ردئئه نم دئئحلا ؛فافجلاو 4 -ةثيدحلا تاينقتلا مادختسا اللخ نم يرلا الاجم يف ةصاخ هايملا مادختسا ةءافك نيسحت ثوئئلتلا الاكئشأ فئئلتخم نم ائهتيامحو ،ةئهاج نم طئيقنتلاب يرئلا لئثم ةئئيلاعلا ةءافكلا تاذ .ةيئاملا تااجايتحلا فلتخم ةيبلت عم ريذبتلاو II-2 : ايييهتايلآو هاييييملا ىلع بلطلا ةرادإ تاودأ ىلع بلطلا ةرادإ تاودأ لئئئثمتت : يف اساسأ هايملا ،ماشه) 2014 ( II-2-1 : ةيرادلا تاءاراجلا ةئئقلعتملا تائئميلعتلاو حئاوئئللاو ةئئمظنلاو نيناوقلا لمشتو ردئئهلا للقت وأ عنمت يتلاو ،هايملل ةمدختسملا تاعاطقلاو تاهجلا فلتخم يف هايملا ةرادإب عئئضو ،هتاميلعتو هايملا كلهتسا ديشرت نيناواق : اهتلثمأ نمو هايملا مادختسا يف فارسلاو ةيعون تاذ داومو تاودأ الامعتسا اللخ نم هايملل لثملا مادختسلا نمضت ءانبلل تافصاوم .اهريغو يعارزلا طمنلا ةسايس قيبطت ،عايضلاو برستلا عنمت هايملا تاكبش يف ةدياج II-2-2 : ةيداصتاقلا تاءاراجلا هايملا كلهتسا ليلقتل ةيلاملا زفاوحلا فلتخم لمشتو معد ،ةئئيقيقحلا ائئهتفلكت يطغت هائئيملل راعئئسأ دئئيدحت : ائئهتلثمأ نمو تائئعاطقلا فلتخم يف يوذ نيكلهتئئسملل زفاوئئح ميدئئقت ،طئئقف عفدلا ىلع ةرداقلا ريغ تائفلا حلاصل هايملا راعسأ .هايملل ةاثولملا تاهجلا ىلع ةيلام تامارغ ضرف ،ضفخنملا يئاملا كلهتسلا II-2-3 : ةينفلا تاءاراجلا هائئيملا كلهتسا يف مكحتلل ةعبتملا تاءاراجلا ةفاك لمشتو ةروئئطتملا تادادئئعلا بيكرئئت ،هائئيملل ةرفوئئملا ةزئئهاجلاو تاودلا مادختئئسا : ائئهتلثمأ نمو نم لئئيلقتلل برئئستلا نع فئئشكلاو ةكلهتئئسملا ةئئيلعفلا ةئئيمكلا نع كلهتئئسملا ةبئئساحمل .داقافلا II-2-4 : ميلعتلاو ةيعوتلا تاءاراجإ كلهتسا ديشرت يف ةلاعفلا لئاسولا مهأ نم لعل ةظفاحملا ةيمهأو ةيئاملا دراوملا ةدئاف الوح هايملل نيكلهتسملا ىدل يعولا قلخ وه هايملا نإ ماث .ائئهريغو تارشنلا ،تارضاحملا ،ةيملعلا تلمحلا ،ةيعوتلا جمارب : قيرط نع اهيلع تايوتسملا فلتخم يف ةيميلعتلا جهانملا نمض اهتيمهأو ةيئاملا دراوملا نع تامولعم جاردإ ةائيحلا سائئسأ هئئنل ءائملا ىلع ةئئظفاحملا ةرورئئضب نييئعاو دارئئفأ ةئئشنتل ةمهم ةيساردلا .اهتمادتساو :يتلا لكشلا يف اهتايلآو هايملا ىلع بلطلا ةرادإ تاودأ صيخلت نكميو

لكشلا 2 : اهتاودأو هايملا ىلع بلطلا ةرادإ تاودأ ا :ردصمل ،سيداق وبأ دمحأ يناه ةيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا تايجيتارتسإ ةلجم ، ددعلا ،ةيجيتارتسا تاسارد 93 ةيبرعلا تاراملا ،ةيجيتارتسلا ثوحبلاو تاساردلل تاراملا زكرم ، ،ةدحتملا 2004 ص ، 29 . II-3 : هايملا ىلع بلطلا ةرادل ةلاعف ةيلآك ريعستلا كائئنه نأ اقبائئس انحئئضوأ دقل دئئيدحتك يدائئصتاقا وئئه ائئم ائئهنم ،هائئيملا ىلع بلطلا ميظنتل ائئهدامتعا نكمي تاءارئئاجإ ةدع اذئئكو ،ةردائئنلا دراوئئملا هذه ىلع ةظفاحملاو ضرعلا عم بلطلا ةلداعم فدهب هايملل راعسأ ةيمهل ارظنو .لبقتسملا يف ةيئاملا عيراشملا ليومت ةداعإو ةنايصل ةمازللا الاوملا ليصحت لئئمحتب نيكلهتئئسملا مازئئلإ اللخ نم هائئيملا ىلع بلطلا ضيفختل ةئئيلآك هائئيملا ريعئئست ىلإ قرئئطتلل روئئحملا اذئئه صئئصخ دئئقف ،ردائئنلا دروئئملا اذئئه نم عافتنلل ةيقيقحلا فيلاكتلا .هايملا ريفوت ةفلكت رصانع ىلإ ةفاضإ هلاكشأ ،هفادهأ ،هموهفم II-3-1 : هفادهأو هايملا ريعست موهفم :هئئنأب هائئيملا ريعئئست يلودئئلا كنبلا فرع دقل ،ائئهيلع ضرئئعلاو بلطلا نيب نازاوئئتلا قئئقحي هائئيملل رعئئس ديدحت اهباجومب متي يتلا ةيلمعلا" ،ةئئفلتخملا تلامعتئئسلا يف ائئهتمياق ىلإ رظنلائئب ،اهاجارختئئسل ةئئيقيقحلا فيلائئكتلا يواسيو اذئئكو ،هائئيملا ليغئئشت ،ةئئجلاعم ،لئئقنب ةئئقلعتملا فيلائئكتلا عئئيماج رعئئسلا اذه نمضتي كلذبو رارئئضلاو دراوئئملا هذئئه ذافنتئئسا ةئئفلكت ىلإ ةفائئضإ ةيلامئئسأرلا فيلائئكتلاو ةنايصلا فيلاكت ،نورخآو فارش)"ةيئيبلا 2017 .( هائئيملا ريعئئست ةئئيئاملا دراوملل ةلماكتملا ةرادلا الاجم يف نيثحابلا مظعم فرع امك نأو ، ةئئيئاملا دراوئئملل مادتئئسملا مادختسلا زيزعتب ةقلعتملا ةسايسلل ةيليمكت ةادأ " :اهنأب لئئباقم هائئيملا يمدختئئسم هئئعفدي يذلا يلاماجلا وأ يشماهلا يدقنلا غلبملا وه هايملا رعس ،ائئهعيازوت نم (... ،ائئهنم داقافلاو هايملا تابرست ةجلاعم ،هايملا عيازوت) هايملا تامدخ عيماج )"ةئيبلا كلذ يف امب تابرستلا ةجلاعم European Commission ,2012 .( فئئلتخم هائئيملا راعئئسأ نيمضت ىلع ةزكترم هايملا ريعست ةسايس نأ حضتي مدقت امم يف ةءائئفكلا قئيقحت لئاجأ نم ةئئيئيبلا رائاثلا ائهيف ائئمب ائئهريفوت تامدئئخب ةطبترملا فيلاكتلا )" :ةئئيتلا فادئئهلا قئئيقحت ىلإ ىعئئست يهف كلذئئبو ،ةئئيئاملا دراوملا مادختسا Peter and others,2002 .( 1 -ةئئيقيقحلا ةئئفلكتلا نيمدختئئسملا لئئيمحت اللخ نم هديئئشرتو هائئيملا ىلع بلطلا ضيفخت مادختئئسلا عجئئشي ةئئيقيقحلا ائئهتفلكت نم ىندأئئب ةئئيئام تامدئئخ ريئئفوت نل ،هائئيملا ريئئفوتل ؛فرسملا

2 -فيلائئكت ةئئيطغتل ةئئيلاملا دراوئئملا ريئئفوتب حمئئسي امم هايملا تامدخ ريفوت ةفلكت دادرتسا ؛هايملل ةديداج رداصم ريوطت يف عسوتلا اذكو اهتنايصو ةيئاملا تآشنملا ليغشت 3 ؛اهل ةمدختسملا تاعاطقلا فلتخم نيب الداع لكشب ةيئاملا دراوملا عيازوت 4 -فيلائئكتلا لئئمحت ىلع ةردائئقلا ريئئغ هائئيملا يمدختئئسم نم تائئئفلا رائئبتعلا نيعب ذئئخلا .مهب ةصاخ ةموعدم راعسأ عضوو ةيئاملا تامدخلا ريفوتل ةيقيقحلا II-3-2 : هايملا ريعست لاكشأ يف ائئهمهأ زاجوئئن هائئيملا ريعئئستل ةدئئيدع الاكئئشأ دئئاجوت ،يناه) : ةيتلا طاقنلا 2004 ( 1 -:عوييطقملا رعسلا لئئباقم ائئتبااث ايرهئئش ائئغلبم هائئيملا مدختئئسم عفدئئي نأ يف لئئثمتيو يف لكئئشلا اذه قبطي ثيح ،هفرط نم ةكلهتسملا ةيمكلا نع رظنلا ضغب هايملل هكلهتسا ىلع عجئئشي ريعئئستلل لكئئشلا اذئئه نأ كش لو .هايملل تادادع اهيف بكرت مل يتلا قطانملا .اهتردنو ةيئاملا دراوملا ةيمهأب يعولا بايغ لظ يف اميس لو كلهتسلا يف ريذبتلا 2 -:ةكلهتسملا ةدحولل تباثلا رعسلا نم ةدئئحو لئئكل نيعم رعئئس دئئيدحت يف لئئثمتيو يف هائئيملا كلهتسا ديشرت يف ادودحم هراثأ نوكي ريعستلل لكشلا اذه نأ ريغ ،هايملا مجح .ةعفترملا الوخدلا تاذ تاعمتجملا 3 -:يدعاييصتلا رعييسلا ةئئيمكلا بئئسح تائئئف ىلإ عئئمتجملا ميئئسقت أدئئبم ىلع موئئقيو ،يئائئملا كلهتئئسلا دااز ائئملك هائئيملا ىلع قبطملا رعسلا دادزي ثيح ،هايملا نم ةكلهتسملا ائئملك مهكلهتئئسا ديشرت ىلع نيمدختسملا زفحت ريعستلا يف ةقيرطلا هذه نأ يف كش لو .ةريبك تائفلا نيب ةيرعلا قورفلا تناك رعئئسلا ائئهتلثمأ نم مادختئئسلا ةئئليلاق ريعئئستلل ىرخأ الاكشأ دواجو ىلإ ةراشلا ردجتو نأئئك ،الوئئصفلا ىلع هايملا كلهتسا لباقم عوفدملا غلبملا ديدحت يف زكتري يذلا يمسوملا ةئئنراقم مائئع لكشب يئاملا كلهتسلا ةدايزل فيصلا لصف يف هايملل ىلعأ راعسأ عضو متي ،دلاخ ،ماهس) ءاتشلا لصفب 2016 .( ةئئسايسلا فادئئهأب ائئقياثو ائئطابترا طبترم هايملا ريعستل بسانملا لكشلا رايتخا نإ ماث ريئئفوتو يئائئملا كلهتئئسلا ديئئشرت وه لثم فدهلا ناك اذإف ةنيعم ةلود يف ةجهتنملا ةيئاملا قيبطت لضفيف اهتمادتسا نامضو ةيلاملا تآشنملا ةنايصو ليغشتل ةمازللا ةيلاملا تاداريلا نأ ريئئغ .ركذئئلا ةفلائئس فادئئهلا قئئيقحتب حمئئست ةربتعم ةيرعس قراوفب يدعاصتلا ريعستلا .ريعستلا نم ةياغلا قيقحتل دحاو نآ يف ريعستلل ةفلتخم لاكشأ قبطت الودلا مظعم II-3-3 : اهدادرتييسا ةيييناكمإو هايييملا ريييفوت ةفلكت رصانع ريعئئست ةئئيلمع طئئبترت نم ةئئعفترم ةبئئسن يطغت هائئيملل ةدئئمتعملا راعئئسلا تنائئك ائئملكف ،ائئهريفوت ةئئفلكتب هائئيملا بجي ائئنهو .هائئيملا عائئطاق يف ةمادتئئسلا ىلع ليلد كئئلذ ناك امكل اهريفوتل ةيلكلا فيلاكتلا نمضتت ةيلكلا فيلاكتلا نأ ثيح اهل ةيداصتاقلا فيلاكتلاو هايملل ةيلكلا فيلاكتلا نيب زييمتلا نمئئضتت ةيدائئصتاقلا فيلاكتلا نأ نيح يف ،ةيئيبلا فيلاكتلا اهيلإ ةفاضم ةيداصتاقلا فيلاكتلا فيلائئكتلا ىلإ ةفائئضإ ةئئليدبلا ةئئصرفلاو الائئملا سأر ةئئفلكت ،ةنايئئصلا ،ليغئئشتلا فيلائئكت ةئئمظنملا) :هائيملا ريئفوتل ةئئيلكلا ةئفلكتلا تائنوكمل حيضوت يلي اميفو .ةياجراخلا ةيداصتاقلا ،ةيعارزلا ةيمنتلل ةيبرعلا 2006 ( 1 :ةيرادلا فيلاكتلاو ةنايصلاو ليغشتلا فيلاكت كئئلت ليغئئشتلا فيلائئكتب دئئصقي اذكو اهعيازوتو اهرداصم نم هايملا جارختسل تازيهجتلاو تادعملاو تللا ليغشتب ةقلعتملا ةئئئراطلاو ةئئيرودلا ةنايصلا فيراصم لمشتف ةنايصلا فيلاكت امأ .ةكلهتسملا ةاقاطلا فيلاكت فيلائئكتلا لمئشت نيح يف .ائئهريغو ةزهاجلا حلصإو بيبانلاو تاونقلاك تآشنملاو تادعملل ،ائئهريغو بتائئكملا رائئجيا لثم ىرخلا ةيرادلا فيراصملاو رواجلاو بتاورلا نم لك ةيرادلا نع ةلوؤئئسملا تائئسسؤملا فئئلتخمل ةئئيرادلا فيرائئصملا عئئيماج فيلائئكتلا هذئئه مضت ثيح .هايملا ريفوت فيلاكت ادادرتسا 2 -:ةيلامييسأرلا فيلاييكتلا وأ ةئئيندملا الائئمعلا ةئئفاكل ةيئائئشنلا ةئئميقلا لمئئشتو ءائئنب فيلائئكت :ائئهتلثمأ نمو نيمدختئئسملا ىلإ اهلائئصياو هائئيملا ريئئفوتل ةئئمازللا تازيئئهجتلا

.ىرئئخلا عئئيازوتلا تازيئئهجت ةئئفاكو ،هائئيملا لئئقنل بيبائنأو تاوناق ءاشنإ ،رابلا رفح ،دودسلا .نيمدختسملا نم فيلاكتلا هذه ليصحتب موقت ل الودلا مظعم نأ ىلإ انه ةراشلا ردجتو 3 :ةييليدبلا ةييصرفلا ةفلكت دئئئاوفلا لئئثم صرئئفلا ائئهرفوت يتئئلا فيلائئكتلا لمئئشتو .هايملل ىرخأ ةلمتحم تامادختسا نم ةققحملا 4 :ةييياجراخلا ةيداييصتاقلا فيلاكتلا ،هائئيملا برئئستب ةئئقلعتملا فيلائئكتلا لمئئشتو .اهريغو هايملا ثولت ،هايملل طرفملا بحسلا 5 :ةيييئيبلا فيلاكتلا ةيئيبلا رائئاثلاب ةئئقلعتملا فيلائئكتلا يهو ةحئئصلا ىلع راثؤئئت يتئئلا .اهريدقت بعصي فيلاكتلا نم عونلا اذه نأ ريغ .ةياجولوكيلا مظنلاو ةماعلا ىلع اذئئه انموي ىلإ ارمتسم لداج رااثأ اهريفوتل ةيلكلا ةفلكتلا هايملا راعسأ نيمضت نإ ريئئغ ،اهتمادتئئسا نامئئضو دراوملا هذه مادختسا يف ةءافكلا قيقحت هنأش نم كلذ نأ رابتعا الود ةدئئع تهجتا كلذئئل ،اهيلع الوصحلا نم دودحملا لخدلا تاذ تائفلا زجع ىلإ يدؤي هنأ ةئئيئاملا دراوئئملل ةيمادختئئسلا ةءافكلا قيقحت ضرغب تائفلا هذهل ةعونتم تاناعإ ميدقت ىلإ ثيح ،ةئئنيابتم جئائئتن ىلإ ةئئسايسلا هذئئه تدأ داقو ،اهعيازوت ثيح نم ةيعامتاجلا ةلادعلا اذكو تدأ ائئمنيب ،يليشلاو ايبمولوك : لثم الودلا ضعب يف نيقباسلا نيفدهلا قيقحت يف تمهاس ،دئئلاخ ،ماهئئس)دئئنهلا : لئئثم ىرخأ الود يف اهيقحتسم ريغ ىلإ تاناعلا هياجوت ىلإ 2016 .( هذئئه لئئثم فشك ىلع هايملا ريفوت نع ةلوؤسملا تاسسؤملا يفظوم بيردت نم دبل انهو .تاناعلا هذه نم نييقيقحلا نيديفتسملا ديدحتل ةمراص طباوض عضوو ،تلاحلا III . :رييئازجلا يف اهتامدييخ فيلاييكتو هايييملا ريعييست عيياقاو نم رئئئازجلا ينائئعت رمتسملا عافترلا :اهنم لماوع ةدع لعفب هايملا نم درفلا بيصن طسوتمل رمتسم ضافخنا دئئعبف ،يئائئملا ضورعملا ضافخنا ،ناكسلا ددعل ةرمتسملا ةدايزلا ةجيتن ةيئاملا تااجايتحلل رشؤملا اذه غلب نأ 1500 م 3 ةنس 1962 و 737 م 3 ةنس 1990 غئئلبيل ضفخنا 676 م 3 ةنس 2000 غلبي نأ عاقوتملا نمو ، 397 و 223 م 3 يتنس 2025 و 2050 ،دمحم) 2008 ،( ةئئسايس دئئعت نيأ ،كلهتئئسلا ديئئشرتل هائئيملا ىلع بلطلا ةرادإ لئئيعفت يعدتسي يذلا رملا هائيملا ريعئست ةئسايس روئطت عئبتتل روئحملا اذه صصخ كلذل .ةلاعفلا اهتايلآ ىدحإ ريعستلا ةءائئفكلا يف ةلثمتملاو اهب ةطانملا فادهلا قيقحت يف اهتيلاعف ىدمو رئازجلا يف ةدمتعملا .ةيعامتاجلا ةلادعلاو ةيداصتاقلا III-1 : رييئازجلا يف اهتامدخو هايملا ريعست ةسايس روطت رئئئازجلا تدئئمتعا دئئقل نع ةئئماع ينئطولا دائئصتاقلا و ةئئصاخ ناكئئسلل ةئيئاملا تائاجاحلا ةئيبلت ىلع اهللقتئسا ذنم ىلإ ىدأ ائمم ،ايبئسن ةليئئض عئيازوتو جائتنإ فيلائكتبو ائهتئبعت ةلوهئسل ةيفوجلا هايملا قيرط يئائئملا بلطلا ةئئيبلتل ةيحطئئسلا هائئيملا ىلع دامتعلا ىلإ اههاجتاو ،اهنم اهيطايتحا ذافنتسا ةنس نم ءادتبا ديازتملا 1980 ءائئنبل ةمخئئض تارامثتئئسا صيئئصخت كلذ قيقحت بلطت داقو ، يف ببئئست ءائئبعلا يف ريبك عافترا اهنع جتن ،هايملا ةجلاعمو ليوحت فيلاكت ةيطغتو دودسلا تامدئئخلا ىلع ابلئئس سكعنا يذئئلا رئئملا ، هائئيملا عئئيازوتو جاتنإب ةفلكملا تاسسؤملا زجع ،ديئئشر)ةئئيئاملا تآئئشنملا ةنايصو نيمدختسملل ةمدقملا ةيئاملا 2009 -2010 لئئظ يفو . ( ريئئفوت فيلائئكت نم ءزئئاج ليئئصحت ةئئيغب هائئيملل ريعئئست ةئئسايس رئئئازجلا تنبت فورظلا هذه ىلإ رئئئازجلا يف ةدمتعملا هايملا ريعست ةسايس روطت ميسقت نكمي ثيح ،ةيئاملا تامدخلا :يه لحارم ةاثلاث III-1 -1 ) ىلولا ةلحرملا 1985 -1998 ي: ي( ماقر نوناقلا دعي 83/17 خيرائئتب ردائئصلا 16/7/1983 رئئئازجلا يف ةئئيئاملا دراوئئملا ميظنتل نونائئاق الوأ هائئيملا نونائئاق نمئئضتملا ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا) 30 ، 1983 : يف هفادهأ تلثمت يذلاو ، ( 1 -ناكئئسلا تائئاجاحل نئئسحأ ةئئيبلت لئئاجأ نم هائئيملل طئئطخملاو ينلقعلا الامعتئئسلا نامض ؛ينطولا داصتاقلاو 2 -؛طرفملا الامعتسلاو ريذبتلا ،ثولتلا نم هايملا ةيامح 3 -.هايملل ةرضملا رااثلا ءاقتا

ماقر يذئئيفنتلا موئئسرملا يف تدرو دقف هايملا ةريعست ديدحت امأ 85 ئئ/ 267 ردائئصلا خيرائئئتب 29/10/1985 ةئئئحلفلا ،ةعانئئئصلا ،برئئئشلا هائئئيم ةريعئئئست دئئئيدحت نمئئئضتملا ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا)ريهطتلاو 45 ، 1985 ماقر يذيفنتلا موسرملاب هليدعت مت يذلاو ، ( 92/411 خيرائئتب ردائئصلا 14/11/1992 ددئئعلا ، ةيمئئسرلا ةدئئيرجلا) 82 ئئ، 1992 ماث ، ( ماقر يذيفنتلا موسرملاب 96/42 خيراتب رداصلا 15/1/1996 ددئئعلا ، ةيمئئسرلا ةديرجلا) 4 ، 1996 ماقر يذئئيفنتلا موئئسرملابو ، ( 96/301 خيرائئتب ردائئصلا 15/09/1996 ةدئئيرجلا) ددعلا ، ةيمسرلا 53 ئئ، 1996 ةيكلهتئئسلا تائئئفلا ةئئيذيفنتلا ميئئسارملا هذه تنمضت داقو ، ( :يلاوملا الودجلا يف نيبم وه امك ،اهنم لكل هايملا تاريعستو لودجلا 1 : نيب ام طاشنلا تاعاطاق بسح هايملا ةريعست روطت 1984 و 1996 ربوتكأ 1985 ربمفون 1992 رياني 1996 ربمتبس 1996 راطلا نوناقلا ي موسرملا ماقر يذيفنتلا 85/267 رداصلا خيراتب 29/10/1985 يذيفنتلا موسرملا ماقر 92/411 خيراتب رداصلا 14/11/1992 موسرملا ماقر يذيفنتلا 96/42 رداصلا خيراتب 15/01/1996 موسرملا ماقر يذيفنتلا 96/301 رداصلا خيراتب 15/09/1996 تائف تسملا نيكله ةئفلا 1 : مضتو الازانملا حئارش ثلاث ةيكلهتسا ةئفلا 2 : ،تاسسؤملا ،تارادلا تاعامجلا ينابملاو ةيلحملا .ةيمومعلا ةئفلا 3 : ،نييفرحلا الامع ،راجتلا ةراجتلا تامدخلاو تانيمأتلاو ةئفلا 4 : تادحولا ةيعانصلا ةيحايسلاو عم تائفلا سفن ةحيرش ةفاضإ ىلولا ةئفلل نم ةنوكم حبصتل حئارش عبرأ .ةيكلهتسا تائفلا سفن ةنسل 1992 تائفلا سفن ةنسل 1992

طاساقأ هتسلا اكل ةيونس ةيونس ةيونس ةياثلاث رعس رتملا بعكم 1 يرئازاج رانيد 1 يرئازاج رانيد 3.01 رانيد يرئازاج 3.60 رانيد يرئازاج ةيمكلا تسملا ةكله رتملاب بعكم ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -220 [ ةحيرشلا 2 ] : 221 -330 [ ةحيرشلا 3 رثكأ : نم 330 ةئفلا 2 : طساق .ديحو ةئفلا 3 : طساق ديحو ةئفلا 4 : طساق ديحو ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -100 [ ةحيرشلا 2 ] : 101 -220 [ ةحيرشلا 3 ] : 221 -330 [ ةحيرشلا 4 رثكأ : نم 330 ةئفلا 2 : طساق .ديحو ةئفلا 3 : طساق ديحو ةئفلا 4 : طساق ديحو ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -100 [ ةحيرشلا 2 ] : 101 -220 [ ةحيرشلا 3 ] : 221 -330 [ ةحيرشلا 4 رثكأ : نم 330 ةئفلا 2 : طساق .ديحو ةئفلا 3 : طساق ديحو ةئفلا 4 : طساق ديحو ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -25 [ ةحيرشلا 2 ] : 26 -55 [ ةحيرشلا 3 ] : 56 -82 [ ةحيرشلا 4 رثكأ : نم 83 ةئفلا 2 : طساق .ديحو ةئفلا 3 : طساق ديحو ةئفلا 4 : طساق ديحو لماعم برضلا ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 : 1.00 ةحيرشلا 2 : 1.75 ةحيرشلا 3 : 2.50 ةئفلا 2 : 2.00 ةئفلا 3 : 2.50 ةئفلا 4 : 3.00 ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 : 1.00 ةحيرشلا 2 : 2.50 ةحيرشلا 3 : 4.25 ةحيرشلا 4 : 5.00 ةئفلا 2 : 3.50 ةئفلا 3 : 4.25 ةئفلا 4 : 5.00 ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 : 1.00 ةحيرشلا 2 : 3.25 ةحيرشلا 3 : 5.50 ةحيرشلا 4 : 6.50 ةئفلا 2 : 4.50 ةئفلا 3 : 5.50 ةئفلا 4 : 6.00 تلماعم سفن ةقباسلا برضلا : ردصملا ماقر موسرملا :ةيذيفنتلا ميسارملا ىلعا ادامتعا ثحابلا دادعإ نم 85/267 خيراتب رداصلا 29/10/1985 ماقر يذيفنتلا موسرملا ، 92/411 خيراتب رداصلا 14/11/1992 ماقر يذيفنتلا موسرملا ، 96/42 خيراتب رداصلا 15/1/1996 ماقر يذيفنتلا موسرملا ، 96/301 خيراتب رداصلا 15/09/1996 :يلي ام قباسلا الودجلا اللخ نم ظحلن  ةئئئف :يهو ةئئعبرلا ةئئيذيفنتلا ميئئسارملل ائئقفو تائئئف ةئئعبرأ ىلع ةيكلهتئئسلا تائئئفلا ميسقت مت رائئجتلاو نييئئفرحلا ةئف ،ةيمومعلا ينابملاو ةيلحملا تاعامجلاو تارادلاو تاسسؤملا ةئف ،الازانملا ؛ةيحايسلاو ةيعانصلا تادحولا ةئفو ،تامدخلاو ةراجتلا الامعو  ةنس حئارش ةاثلاث ىلإ الازانملاب ةصاخلا ىلولا ةئفلا ميسقت مت 1985 ىلإ كلذ دعب اهميسقت متيل نم بعكملا رتئئملل ةيدعائئصت ةئئيودحو راعئئسأبو هائئيملا نم ةكلهتئئسملا تايمكلل اقفو حئارش ةعبرأ ؛حئارش ىلإ ىرخلا تائفلا مسقت مل امنيب ،هايملا  يكلهتئئسم ثح هنأش نم هايملل يدعاصت ريعستل اهعاضخاو حئارش ىلإ ىلولا ةئفلا ميسقت نإ اذئئه ةئئيلاعف نم صقني طئئقف ةئفلا هذه ىلع كلذ قيبطت نأ ريغ ،مهكلهتسا ديشرت ىلع ةئفلا هذه ؛ةفلتخملا تائفلا نيب ةلادعلا مدع ىلع مئااق هنل ءاراجلا

 ضغب اياثلاث وأ ايونس هايملل ةددحملا راعسلل اقفو ةتبااث غلابم ةعبارلاو ةثلاثلاو ةيناثلا تائفلا عفدت ةددئئعتملا اهتلامعتئئسا يف فارسلا عيجشت هنأش نم اذهو هايملا نم ةكلهتسملا ةيمكلا نع رظنلا ؛ةيحايسلا تادحولا اميسلو هايملل  ةدتمملا ةرتفلا اللخ ةيئاملا تامدخلا ءاقل ةقحتسملا طاساقلا عفد يف ةيونسلا أدبم قيبطت نإ نيب ام 1985 ريانيو 1996 ريئئفوت نع ةلوؤئئسملا تائئسسؤملا ىدئئل يلائئم زجع ليجست ىلإ يدؤي ؛ةنسلا اللخ اهتطشنأ ليومت ىلع اهترداق مدعو تامدخلا هذه  نيب ائئم تحوارئئت يتئئلاو ةئئيئاملا تامدئئخلا لباقم ةددحملا ةضفخنملا راعسلا نإ 1 و 3.6 رائئنيد نيب ام ةرتفلا اللخ يرئازاج 1985 و 1996 ةئئغلابلاو هائئيملا ريفوتل ةيقيقحلا فيلاكتلا يطغت ل 80 ،ديلو ،رامع) دحاولا بعكملا رتملل يرئازاج راني 2018 اذئئهو ،ةنايئئصلاو ليغشتلا فيلاكت ىتح لو ،( اهلامعتئئسا يف فارئئسلا ىلع مهزئفحيو ،هائئيملا ةرفوئئب نيكلهتئئسملا تائف ىدل اعابطنا يطعي ام .ةديهاز غلابمب ةرفوتم اهنوكل ةئئئفل يدعائئصتلا ريعئئستلا ةئئقيرط قيبئئطت تدهش يتلا ةلحرملا هذه نأ صلختسي مدقت امم قئئقحت مل اهنأ امك ،كلذل ةجيتن ةيعامتاجلا ةلادعلا ققحت مل تائفلا ةيقبل تباثلا ريعستلاو ،الازانملا ةئئيقيقحلا اهتفلكت نم لاقأ راعسأب ةيئاملا تامدخلا اهريفوتل هايملا مادختسا يف ةيداصتاقلا ةءافكلا نم ةكلهتئئسملا ةئئيمكلاب ةئئطبترم راعسأ عفدب ةعبارلاو ةثلاثلاو ةيناثلا تائفلا مازلإ مدعو ،ةهاج نم .ىرخأ ةهاج نم مهلباق نم هايملا III-1 -2 ) ةيناثلا ةلحرملا 1998 -2005 ي: ي( ةلحرملا هذه تزيمت يذيفنتلا موسرملا رادصإب ماقر 98/156 خيرائئتب ردائئصلا 16/5/1998 ،الازائئنملا يف ةلمعتئئسملا هائئيملا تاريعئئستل ددئئحملا ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا) ريهطتلاو ةحلفلا ،ةعانصلا 31 ئئ، 1998 تائئئفلا ميئئسقت نمضت يذلاو ، ( ،ةئئيلحملا تائئعامجلاو تارادلاو تائئسسؤملا ةئئئف ،تلئائئعلا ةئف : يه تائف ةعبرأ ىلإ ةيكلهتسلا ةرئئشع ىلإ رئازجلا مساق امك ،ةيحايسلاو ةيعانصلا تادحولا ةئفو تامدخلا حلاصمو نييفرحلا ةئف : يتلا الودجلا يف حضوم وه امك اهب صاخ رعس ةدحاو لكل ةيفيرعت قطانم لودجلا 2 : ةنسل ةيفارغجلا قطانملاو طاشنلا تاعاطاق بسح هايملا ةريعست 1998 قبطملا رعسلا م/جد 3 تائف نيكلهتسملا ةئفلا 1 : حئارش ةعبرأ مضتو تلئاعلا .ةيكلهتسا ةئفلا 2 : تاعامجلا ،تارادلا ،تاسسؤملا .ةيلحملا ةئفلا 3 : .تامدخلا حلاصمو نييفرحلا ةئفلا 4 : .ةيحايسلاو ةيعانصلا تادحولا طاساقأ اكلهتسلا ةياثلاث ةيمكلا ةكلهتسملا بعكم رتملاب ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -25 [ ةحيرشلا 2 ] : 26 -55 [ ةحيرشلا 3 ] : 56 -82 [ ةحيرشلا 4 نم رثكأ : 82 ةئفلا 2 : .ديحو طساق ةئفلا 3 : ديحو طساق ةئفلا 4 : ديحو طساق لماعم برضلا ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 : 1.00 ةحيرشلا 2 : 3.25 ةحيرشلا 3 : 5.50 ةحيرشلا 4 : 6.50 ةئفلا 2 : 4.50 ةئفلا 3 : 5.50

ةئفلا 4 : 6.50 قطانملا ةيفارغجلا ةقطنملا 1 ،يداولا ،ةفلجلا ،ةركسب :مضت : .ةسبت ،ةليسملا ،ةيادرغ ةقطنملا 2 ،نارهو ،مناغتسم ،ىلفدلا نيع : .ةازابيت ،نازيلغ ةقطنملا 3 ،ةلشنخ ،لجياج ،ةنيطنساق ،ةنتاب : .فيطس ،ةليم ةقطنملا 4 .ةماعنلا ،ضيبلا ،راشب : ةقطنملا 6 مأ ،ةملااق ،فراطلا ،ةبانع : .سارهأ قوس ،ةدكيكس ،ياقاوبلا 3.60 ةقطنملا 7 .ترايت ،ةلاقرو ،طاوغلا ،راردأ : 3.70 ةقطنملا 5 .سادرموب ،ةديلبلا ،رئازجلا : 3.80 ةقطنملا 8 ،ةديعس ،ركسعم ،تنشومت نيع : .ناسملت ،سابعلب يديس 4.00 ةقطنملا 9 ،جيريرعوب جرب ،ةريوبلا ،ةياجب : .وازو يزيت ،تليسمسيت ،ةيدملا ،فلشلا 4.30 ةقطنملا 10 .فودنت ،تسارنمت ،يزيليإ : 4.50 :ردصملا ماقر يذيفنتلا موسرملا ىلع ادامتعا ثحابلا دادعإ نم 98/156 خيراتب رداصلا 16/5/1998 :يلي ام قباسلا الودجلا اللخ نم ظحلن  ائئقفو حئارئئش ةعبرأ مضت يتلا تلئاعلا ةئف اهلوأ : تائف عبرأ ىلإ ةيكلهتسلا تائفلا ميسقت مت نأ ائئمك ،هائئيملا نم بعكملا رتئئملل ةيدعائئصت ةئئيودحو راعئئسأبو هائئيملا نم ةكلهتئئسملا تائئيمكلل ةئيطغتل ةئهاجوم ائهرابتعاب ةئيعامتاجلا ةحيرشلا اهتيمست نكمي اذل رعس ىندأ عفدت ىلولا ةحيرشلا لظ يف يرئازجلا عمتجملا يف هنأ هيبنتلا بجي هنأ ريغ ،ةرسلل ةيئاملا تااجايتحلا نم ىندلا دحلا ىلإ يدؤئئي يذئئلا رملا ،دحاو هايم دادع هل دحاو تيب يف نكست رسلا نم ريثكلا دجن نكسلا ةمازأ ،ةئئيعامتاجلا ةريعئئستلا ةحيرش نم رسلا هذه جارخإ ىلإ يدؤي امم ،هايملا نم ربكأ ةيمك كلهتسا ةئئاقرفتم نايحلا مظعم يف شيعت ةينغلا تلئاعلا دجن ىرخأ ةيحان نمو ،افيعض اهلخد ناك اذإ ىتح عضو بجي اذل ،اهلخد عافترا مغر ةيعامتاجلا ةحيرشلل حونمملا معدلا نم اهتدافتسا ىلإ يدؤي امم ؛دودحملا لخدلا تاذ ةحيرشلل مدقملا معدلا نم ةدافتسلل ةنيعم ريياعم  مدئئع ىلإ يدؤي ةسماخلاو ةعبارلاو ةثلاثلا تائفلا ميسقت مدعو حئارش ىلولا ةئفلا ميسقت نإ ؛ةفلتخملا تائفلا نيب ةلادعلا  قطائئنملا) نيعم رعسل اهنم ةدحاو لك عضخت ةيفارغاج قطانم ةرشع ىلإ رئازجلا ميسقت مت 1 و 2 و 3 و 4 و 6 عفدت 3.60 م/جد 3 ةقطنملا ، 7 عفدت 3.70 م/جد 3 ةقطنملا ، 5 عفدت 3.80 م/جد 3 ، ةئئقطنملا 8 عفدئئت 4.00 م/جد 3 ةئئقطنملا ، 9 عفدئئت 4.30 م/جد 3 ةئئقطنملا ائئمنيب 10 عفدئئت 4.50 م/جد 3 ؛قطانملا نيب ةلادعلا قيقحت لاجأ نم هايملا ريفوت فيلاكت ىلع ميسقتلا زكترا ثيح ،(  نيب ائئم تحوارئئت يتئئلاو ةئئيئاملا تامدخلا لباقم ةددحملا ةضفخنملا راعسلا نإ 3.60 و 4.50 ىلع زئئفحت لو هائئيملا ريئئفوتل ةئئيقيقحلا فيلائئكتلا يطغت ل دئئحاولا بعكملا رتئئملل يرئئئازاج رائئنيد وئئه اللغتئئسلاو نازاوئئتلا ىلع ظائئفحلل هقيبطت باجاولا رعسلا الدعمف ،اهل ينلقعلا مادختسلا 13 م/جد 3 ،ةنيطنساق يف 14 م/جد 3 ،ةبانع يف 15 م/جد 3 ،ةدئئيبواز) ةمئئصاعلا رئئئازجلا يف 2012 -2013 .( ةئئئفل يدعائئصتلا ريعئئستلا ةئئقيرط قيبئئطت تدهش يتلا ةلحرملا هذه نأ صلختسي مدقت امم ائئهتققح ائئهنأ مغر تائئئفلا نيب ةئئيعامتاجلا ةلادعلا ققحت مل تائفلا ةيقبل تباثلا ريعستلاو ،تلئاعلا هائئيملا مادختئئسا يف ةيدائئصتاقلا ةءائئفكلا قئئقحت مل ائئهنأ ائئمك ،ةئئيفارغجلا قطائئنملا ىوتئئسم ىلع .ةيقيقحلا اهتفلكت نم لاقأ راعسأب ةيئاملا تامدخلا اهريفوتل III-1 -3 نم) ةييثلاثلا ةييلحرملا 2005 :(اذييه ايينموي ىلإ ةلحرملا هذئئه تزيئئمت رادئئصإب ماقر يذيفنتلا موسرملا 5/13 خيراتب رداصلا 9/1/2005 يف ةلمعتئئسملا هايملا تاريعستل ددحملا ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا) ريهطتلاو ةحلفلا ،ةعانصلا ،الازانملا 5 ئئ، 2005 رئئكفلا نمئئضت يذلاو ، ( ،ةئئيلعفلا ائئهفيلاكت ىلع ادائئمتعا ءائئملا ريئئفوتب ةقلعتملا تامدخلا ريعست يف لثمتملا ديدجلا يئاملا ةنايئئصو كارتئئشلا فيلائئكت لك وأ ضعب نمضتيو تبااث اهلوأ :نيءزاج ءاملا ةروتاف نيمضت اللخ نم

ةئئيمكلاب طئئبتري ريئئغتم ائئهينااثو ،ءائئملاب دئئيوزتلل ةئئيمومعلا تاكبئئشلاب لمعتئئسملا تلائئصياو دادئئعلا الودئئجلا يف عئئضوم وئئه امك تائف ثلاث ىلإ نيكلهتسملا ميسقت نمضت امك ،هايملا نم ةكلهتسملا :يتلا لودجلا 3 : ةنسل ةيفارغجلا قطانملاو طاشنلا تاعاطاق بسح هايملا ةريعست 2005 رعسلا قبطملا م/جد 3 تائف نيكلهتسملا ةئفلا 1 : .ةيكلهتسا حئارش ةعبرأ مضتو رسلاا ةئفلا 2 : عاطاق حلاصمو نويفرحلا ،تارادلا .تامدخلا ةئفلا 3 : .ةيحايسلاو ةيعانصلا تادحولا طاساقأ اكلهتسلا ةياثلاث ةيمكلا ةكلهتسملا بعكم رتملاب ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 ] : 0 -25 [ ةحيرشلا 2 ] : 26 -55 [ ةحيرشلا 3 ] : 56 -82 [ ةحيرشلا 4 نم رثكأ : 82 ةئفلا 2 : .ديحو طساق ةئفلا 3 : ديحو طساق لماعم برضلا ةئفلا 1 : :مضتو ةحيرشلا 1 : 1.00 ةحيرشلا 2 : 3.25 ةحيرشلا 3 : 5.50 ةحيرشلا 4 : 6.50 ةئفلا 2 : 5.50 ةئفلا 3 : 6.50 قطانملا ةيريعستلا ةيميلاقلا ةقطنملا 1 : :لمشتو  ،ةازائئئبيت ،ةئئئيدملا ،ةدئئئيلبلا ،رئئئئازجلا :رئئئئازجلا ،جيريرعوئئب جرئئب ،ةريوئئبلا ،وازو يزيئئت ،سادرموئئب .فيطس ،ةياجب ،ةليسملا  ،مناغتسم ،ناسملت ،تنشومت نيع ،نارهو :نارهو .ضيبلا ،ةماعنلا ،ةديعس ،سابعلب يديس ،ركسعم  ،ةلئئشنخ ،ةئئنتاب ،ةئئليم ،لجياج ،ةنيطنساق :ةنيطنساق ،سارئئهأ قوئئس ،ةدكيكس، فراطلا ،ةبانع ،ةركسب .ياقاوبلا مأ ،ةسبت ،ةملااق 6.30 ةييقطنملا 2 : ،ىلفدئئلا نيع ،فلئئشلا : لمئئشتو .ةفلجلا ،تليسمسيت ،ترايت ،نازيلغ 6.10 ةقطنملا 3 : ،يزيئئليإ ،يداوئئلا ،ةئئلاقرو :لمئئشتو .تسارنمت ،راردأ ،فودنت ،راشب ،ةيادرغ ،طاوغلا 5.80 : ردصملا ماقر يذيفنتلا موسرملا ىلع ادامتعا ثحابلا دادعإ نم 5/13 خيراتب رداصلا 9/1/2005 . :يلي ام قباسلا الودجلا اللخ نم ظحلن  ائقفو حئارئش ةئعبرأ مئضت يتئلا تلئائعلا ةئئف ائهلوأ ،تائف ثلاث ىلإ ةيكلهتسلا تائفلا ميسقت مت مسقت مل امنيب ،هايملا نم بعكملا رتملل ةيدعاصت ةيودحو راعسأبو هايملا نم ةكلهتسملا تايمكلل ثحو ،ةئئهاج نم ىلولا ةئئئفلل يئائئملا كلهتئئسلا ديشرت هنأش نم اذهو ؛حئارش ىلإ ىرخلا تائفلا نع رظنلا ضغب رهشأ ةاثلاث لك ةددحم اغلابم عفدت اهرابتعاب ريذبتلاو فارسلا ىلع ىرخلا تائفلا