الميزانية العامة في الجزائر رهان تقلبات الجباية البترولية (2017-2018

ةيلوتربلا ةيابلجا تابلقت ناهر رئازلجا في ةماعلا ةينازيلما

(

2008

-2017

)

The general budget in Algeria is subject to fluctuations in the petroleum fiscal (2017 - 2008)

Saadane.Assia & Soad Chaabaniya

University of Galma, Algeria

ات خير :ملاتسلاا 23 / 07 / 2018 خيرات :ةعجارلما 14 / 08 / 2018 خيرات :لوبقلا 30 / 12 / 2018 * لإا :لسرلما فلؤلما :لييم saadane.assia@univ-guelma.dz :صخلم ىلع ةماعلا ةينازيلما تاداريإ ةيطغت في رئازلجا زكترت نم نوكتت تيلا ةيابلجا لاإ ،ةيلوتربلا ةيابلجاو ةيداعلا ةيابلجا امه ينيساسأ نيدروم ل ةماعلا تاداريلإا في ةيرخلأا هذه ةمهاسم نأ ل يم از جرتخ لماوعب ةطبترم رئازجلل ةماعلا ةينازيلما لعج ام ،ةيداعلا اهتيرظنب ةقلعتلما كلت ىدعتت ةين .اهيرغو ةيخانلما فورظلا ،ةيلماعلا قاوسلأا رارقتسا ،لوتربلا راعسأ لثم اهب مكحتلا قاطن نع طيلست لىإ ةساردلا هذه فدهت قلطنلما اذه نمو ىلع ءوضلا أ تابلقت رث ةيابلجا لا ترب ةترفلا للاخ رئازجلل ةماعلا ةينازيلما نزاوت ىلع ةيلو 2008 - 2017 انلصوت دقو ،ةيساسلأا اهتانوكم ىلعو لىإ ا ةيابلجا عجارت ةجيتن ةيرخلأا هذه في ةيربك تلالاتخا ليجست تم ذإ ةماعلا ةينازيلما ةيعضوو ةيلوتربلا ةيابلجا ينب يوق طابترا دوجو .ةيلوتربل تفلما تاملكلا ا يح :ة ةيابج ةيلوترب ؛ ةينازيم ةماع ؛ ةماع تاقفن ؛ .ةماع تاداريإ فينصت JEL : E62, H20, H62 Abstract:

Algeria’s state budget incomes are based on fiscals that consist of two majors suppliers: regular fiscal and petroleum one. The outcome of this latter exceeds its regular contribution in the general income which made Algeria’s overall budget conditioned by several out of control factors such as petroleum prices, global market stability, climatic conditions ...etc

In this context, the study aims to highlight the impact of the fluctuations in petroleum fiscal on the balance of Algeria’s state budget during the period of 2008-2017 and also on its basic components, a strong correlation has been distinguished between petroleum fiscal and the state budget situation, after it has registered a major imbalance seen in the latter as result of declining oil collection.

Keywords: petroleum fiscal; general budget; general expense; general income. Jel Classification Codes : E62, H20, H62

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₄₀ I-ديهتم : و ةمعن وهف ،نيدح وذ حلاس هنأ لاإ لماعلا في ةقاطلا رداصم مهأ نم لوتربلا دعي ن ودلا ىلع ةمق ىلع ةمعن ،ل لما لودلا ىلع ةمقنو هل ةردصلما لودلا في ةمقن لىإ لوحتت دق ةمعنلا هذه نكلو ،هل ةدروتس هراعسأ ضافنخا لاح .ليومتلل يسيئرلا ردصلما هرابتعاو هيلع يلكلا ةلودلا دامتعاو ساسأ لكشب دمتعت يهف اهداصتقا في اعيونت لقلأا لودلا نم رئازلجا رابتعابو ي ا عاطق ىلع ىلعو طفنل تقلاا ةيمنتلاو داصتقلاا ليوتم في هدئاوع متي يذلا ساسلأا رجح لثتم هدئاوع تحبصأ امك ،ةيداص ءانب ىلع .اهتانوكم مهأ نم ةماعلا ةينازيلما دعت تيلا ،ةلودلل ةيلالماو ةيداصتقلاا ةسايسلا مسر هتميق ةيعضولا سكعت تيلا ةآرلما ةماعلا ةينازيلما برتعت ةيداصتقلاا ةيداصتقلاا فادهلأا قيقتح نم نكتم تيلاو يعامتجلااو لجاب رئازلجا في اهليوتم طبتراو ،ةلودلل ةيسايسلاو ة في يربكلا عافترلاا باقعأ في اميسلا ةيلوتربلا ةياب .اهتانوكم ىلع ايبايجإ سكعنا يذلاو جيللخا برح دعب لوتربلا راعسأ 1 . ةساردلا ةيلاكشإ : ءانب س ام ىلع حرطن قب لإا :ةيلاتلا ةيلاكش ةيلوتربلا ةيابلجا تابلقت ترثأ فيك في ةماعلا ةينازيلما ىلع ؟ رئازلجا 2 . :ةساردلا تايضرف :ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص تم ةحورطلما ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل • للاخ رئازجلل ةماعلا ةينازيلما في زجع ليجست لىإ ةماعلا تاقفنلا مقافت ىدأ 2008 -2017 . • تع ةيابلجا برت .ةماعلا تاداريلإل يسيئرلا درولما ةيلوتربلا • دجوت لاع .ةيلوتربلا ةيابلجا ةميقو ةماعلا ةينازيلما ةيعضو ينب ةيدرط ةق 3 . :ةساردلا ةيمهأ ت دمتس ةساردلا هذه هتيمهأ ا هتلجاعم نم لاوأ ا وهو ساسح دج عوضولم ةماعلا ةينازيلما ةيعضو رئازجلل هرابتعاب ا ح لىإ سكعت لاس ديعب د ةم ،ةعبتلما ةيلالما ةسايسلا هتلجاعلم ايناثو ا دحلأ لما مهأ تيلا عيضاو ت تتاب قلعتي ام اميسلا ،داصتقلاا ليوتم في ةيلوتربلا دئاوعلا ىلع طرفلما دامتعلاا يهو لاأ ةيرئازلجا تاطلسلا قرؤ ةماعلا تاداريلإا ميعدت في ةيربكلا اهتمهاسمو ةيلوتربلا ةيابلجاب اهنم . 4 . لا تاساردلا :ةقباس لما تلوانت تيلا تاساردلا نم ديدعلا دجوت تبم هطبرو ةساردلا في يرغتم ىدحإ وأ عوضو يرغ :دنج تاساردلا مهأ ينب نمو ،مدختسلما ةساردلا جهنم فلاتخا عم ةساردلا  ،يجاس ةمطاف( ةسارد 2017 ) ناونعب ةلودلل ةماعلا ةينازيلما ليوتم في ةيابلجا ةيلاعف زكر : هذه ت ع ةساردلا ىل ماعلا ةينازيلما نم لكل يرظنلا راطلإا ديدتح لىإ رئازلجا في ةيئابلجا تاحلاصلإاو ةيابلجاو ة ليلتح بناج ةرادصلا لتتح ةيلوتربلا ةيابلجا نأ لىإ ةساردلا تلصوتو ةماعلا ةينازيلما ليوتم في ةيلوتربلاو ةيداعلا ةيابلجا ةمهاسم ،ةماعلا ةينازيلما ةمئاق في لا ةلوامح لىإو يداعلا ةيابلجاب ةيلوتربلا ةيابلجا للاحإ تاطلس .ة  ،ةمرارص ديحولا دبع ،يتاجق ديملحا دبع( ةسارد 2016 ) ناونعب ةسارد :رئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلجا تاددمح ةترفلا للاخ ةيسايق ةيليلتح 1980 -2014 ) ا في ةيلوتربلا ةيابلجا ليلحتب ةساردلا هذه تمتها دقلو : نم ايرظن رئازلج ح هيف مكحتت تيلا تاددلمحاو ينوناقلا راطلإا ثي لا ةيابلجا تاددلمح ةيسايق ةسارد بناج لىإ ،ا للاخ ةيلوترب ةترفلا 1980 -2014 رعس ،طفنلا راعسأ :اهمهأ تايرغتم ةدعب ةيلوتربلا ةيابلجا طابترا لىإ ةساردلا تصلخو ارداصلاو يكيرملأا رلاودلا لباقم رانيدلا فرص .ةيلوتربلا ت

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 141  سارد ،ةزدانق ةليجم( ة 2011 ) ناونعب بلا ةيابلجا ا في ةيلوتر رئازلج يرظنلا بنالجا في ثحبلا ةساردلا تلوانت : رئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلجا ةسارد ىلع تزكر امك ،ةيلوتربلا ةيابلجا اهيف ابم ةماعلا تاداريلإا نم لكل ةصاخ يداصتقلاا طاشنلا في اهتمهاسم ضرعو تو ةماعلا ةينازيلما قلطلما دامتعلاا اهدافم ةجيتن لىإ تلصو لال بلس رثأ امم لوتربلا عاطق ىلع نيطولا داصتق .عاطقلا اذه اهلجس تيلا تامدصلا رثإ هرارقتسا ىلع ا 5 . :ةساردلا جهنم تايضرفلا ةحص رابتخاو ةيلاكشلإا نع ةباجلإاو ثحبلا بناوج فلتخبم ةطاحلإا دصق دمتعا ةعوضولما ىلع انتسارد في ان يليلحتلا يفصولا جهنلما عجم دنع تامولعلما م ن مئاقلا بيتكلما ثحبلا للاخ لبق نم ةروشنلما ريراقتلاو ةييمداكلأا ثوحبلاو ،ةيداصتقلاا تلالمجا ،بتكلاك ةعونتلما عجارلماب ةناعتسلاا ىلع ةيمقرلا تايطعلما ىلع لوصحلل تنترنلإا عقاوم ةينمز لسلاس لكش في ةترفلا تطغ 2008 -2017 ةرفوتلماو ةيلالما ةرازوب اساسأ اهميظنتو ةينايب لاكشأو لوادج لكش في اهليلتحو . 6 . يرظنلا راطلإا لل :ةيلوتربلا ةيابج 1.6 :اهصئاصخو ةيلوتربلا ةيابلجا موهفم فرعت ثيح ،موهفلما سفن في اهمظعم في بصت اهنأ لاإ ةيلوتربلا ةيابجلل ةديدع ميهافم دجوت اهنأ ىلع ةفاك لل عفدت تيلا ىواتلأاو موسرلاو بئارضلاو قوقلحا للاغتساو فاشكتسا قح لباقم طفنلا لوقلح ةكلالما ةلود ةيطفنلا تاكرشلا لبق نم اهقوقح 1 . نطاب للاغتسلا ةلودلا لبق نم صيخترلا لباقم اهنأ ساسأ ىلع عفدت تيلا بئارضلا اهنأ ىلع فرعت امك لل كلم يه تيلا يضارلا ةلود 2 . لثمتتو صئاصلخا ل ةيساسلأا ةيابجل اميف ةيلوتربلا يلي 3 :  ةيلامتحا ءوشن دئاوع ةيعير ةيربك : لثتمو هذه دئاوعلا ةيعيرلا ءاعو ايبيرض اباذج ةفصب ةصاخ ىلع ساسأ ىلعو ةءافكلا ساسأ ةلادعلا كلذك اذإ تناك ،دوعتس امك وه لالحا في ،بلاغلا ىلع بناجلأا .  راشتنا دع م ينقيلا : لكشب حضاو نكلو سيل طقف في راعسأ ،علسلا لاو لثمتت ا ل ةبوعص ةيساسلأا في اهتوافت ردقب عساولا ةبوعص ؤبنتلا امك ،اهب أشني ردق نم مدع ينقيلا كلذك اميف قلعتي ،ايجولويلجاب فيلاكتو تلاخدلما رطلخاو يذلاو( يسايسلا حواتري ينب ةرداصلما لىإ في تايريغتلا مظنلا ا لم ةيلا ا ةماعل ،ةيلبقتسلما ابم في كلذ كلت تيلا دق مجنت نع لما خان تاسايسلاو .)ةيئيبلا  توافت تامولعلما نم : لمتلمحا نأ نوكي ورمثتسم عاطقلا صالخا نيذلا نوموقي فاشكتسلااب ريوطتلاو رثكأ ةيارد لاثم نم تاموكلحا ةفيضُلما بناولجاب ةينفلا ةيراجتلاو عورشلم ؛ام في ينح نأ لحا ةفيضُلما تاموك فوس نوكت رثكأ ةيارد اهاياونب يلبقتسلما ة نأشب ةيلالما ةماعلا .  عافترا فيلاكتلا ،ةقراغلا قلخو لكاشم قاستلاا نيمزلا ةداع : ام يوطنت عيراشم تاعانصلا ةيجارختسلاا ىلع تاقفن ةمخض ادج اهلمحتي نورمثتسلما امدقم لاو نكيم اهدادترسا دنع ءاهنإ شلما .عور و ،هيلع نازيم نإف ةوقلا ةيضوافتلا لوحتي ةروصب ةيربك نم ا لم رمثتس لىإ ةموكلحا ةفيضُلما درجبم دبكت كلت .ةقراغلا فيلاكتلا ىتحو تاموكلحا تيلا اهيدل نسحأ اياونلا اهيدل زفاح ميدقتل طورش ةيلام ةماع ةباذج لبق عورشلما ةيادب نكلو

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₄₂ دعب كلذ -امدعب حبصي ءاعولا يرضلا بي لقأ ةنورم لكشب يربك -ديعت طبض ماظنلا ققيح ابم اهلحاصم دإو كار نيرمثتسلما اذله رملأا نكيم نأ ديح نم رامثتسلاا ليطعت ةلكشم( وهو )رامثتسلاا ام رضي ينبنالجاب .  بتترت ىلع ةكراشلما ةعساولا تاكرشلل ةددعتم تايسنلجا في ديدعلا نم نادلبلا ... اياضق ةيبيرض ةدقعم م( ع شلا تاكر ةددعتم ةيسنلجا تيلاو دق نوكت رثكأ ةبرخ نم ةيبلاغ إ د تارا نادلبلا تايساسحو )ةيمانلا ماستقاب ةطبترم ايازلما نم دراولما ةينطولا .  ةكراشلما ةعساولا تاسسؤملل ةكولملما ةلودلل في نادلب ،ىرخأ رملأا يذلا دق ديح نم توافت اياضق ،تامولعلما هنكلو اضيأ يرثي مخ وا ف نأشب ةءافك تايلمعلا صيصتخو تايلوؤسلما ةيبيرضلا . 2.6 اونأ لجا ع :ةيلوتربلا ةياب :لىإ لوتربلا ىلع ةضورفلما بئارضلا ميسقت نكيم  :ثحبلا ةلحرم في ةضورفلما بئارضلا نم ديدعلا كانه نكل ،حبرلا وأ جاتنلإا رثلأ دوجو لا ةلحرلما هذه في ع بئارضلا ضرفب موقت تيلا لودلا يف بيقنتلل ةعقر نم ةدافتسلاا نم اله حامسلا لجأ نم تاكرشلا ىل زينمو ،اه :ينتبيرض ةلحرلما هذه في • ثحبلاب حيرستلا ةصقانم ءارجإ للاخ نم ديفتسملل حنيم :لوخدلا قح ةبيرض 4 . • ةدحتلما تايلاولا في ماظنلا اذه رهظو ،ةدافتسلاا بسبح حيرصتلا بحاص اهعفدي :رايجلإا قح ةبيرض لأا هب تذخأو ،ةصالخا يضارلأا لوتربلا تاكرش تلغتسا امدنع ،ةيكيرم كانهو ىرخلأا لودلا كلذ دعب :عفدلل قرط ثلاث - حيرصتلل ديفتسلما ملاتسا دنع ةدحاو ةعفد رايجلإا ةميق عفد يأ :ديحولا عفدلا ؛ - ةلغتسلما ةحاسلما بسح :ايونس عفدلا ؛ - م ةفلتمخ تاترفل نكل :ةحاسلما بسح عفدلا لأا لث .ينتنجر  :للاغتسلاا ةلحرم في ةضورفلما بئارضلا في زينم ضلا هذه :ينب بئار • :لخدلا ىلع ةبيرضلا باسلح ةيراجتلاو ةيعانصلا حابرلأا ىلع ةبيرضلا ماظن ةكلهتسلما لودلا تمدختسا ا ىلع نيطولا اهلخد دمتعي تيلاو ةجتنلما لودلا امأ ،تاقورلمحا عاطق في لخدلا ىلع اهتبيرض خادلم دقف ةيلوتربلا لي .تاقورلمحاب اصاخ ايئابج اماظن تنبت تمو لا لدعبم لمع 50 % ةنس لايوزنفل ةبسنلاب لخدلا ىلع ةبيرضلل ةبسنك 1948 ةنس فيو ، 1970 ةيقافتا بجوبمو ـب لدعلما ردق نارهط 55 % لىإ لصوو 85 % برمسيد في كبولأا ءارزو عامتجا دعب 1974 . • لاا ةلحرم في رايجلإا قح لاغتس :ل ،ثحبلا ةلحرم في اهب عفدي تيلا ةقيرطلاب رايجلإا عفدي نوكت هتميق نأ لاإ ةيرغصلا تاحاسلما رسفي دق امم ،بركأ نوكي رايجلإاو ،ةيلوتربلا تاعانصلا نم ةلحرلما هذه في حنتم تيلا ،يونسلا جاتنلإا فقس بسح اديازتم وأ ،للاغتسلاا ةلحرم لوط اتباث نوكي نأ امإ ،ايونس أ امك رايجلإا ةميق ن ت اهرابتعاب ،ةواتلإا باسح نم حرطت يونسلا جاتنلإا فيلاكت نم ةفلك 5 . • :عيرلا وأ ةواتلإا ةلودلا لىإ اهئادأب ةديفتسلما ةبحاص ةكرشلا مزتلت ةينيع وأ ةيدقن تاعوفدم نع ةرابع وه ع ةواتلإا هذه ديدتح متيو ،اهيلع لصتح يلوترب جاتنإ ةدحو لك نع ةدقاعتلما سأ ىل ةدحو لك نع ينعم غلبم سا نم ةيوئم ةبسن ساسأ ىلع وأ جاتنإ جاتنلإا ةيمك 6 .

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 143 6.3 لماوعلا ؤلما ث ةر في روطت ةيابلجا ةيلوتربلا : ىدل ةيلوتربلا دئاوعلاب يساسأ لكشب ةيلوتربلا ةيابلجا ةليصح طبترت في رثؤت تيلا لماوعلا نأ دنج ةيرخلأا هذه ابجلل ةيونسلا ةليصلحا في رثؤت في لماوعلا هذه مهأ جردنو ،ةيلوتربلا ةي :ةيلاتلا طاقنلا  أ س عا ر لوتربلا : كلتم أ س راع لوتربلا ماـلخا ايرثأـت امـساح يـف دـيدتح مـجح دـئاوعلا ،ةيطفنلا كلذو ىلع ديعص لودلا ةجتنلما ةردصلماو ،طفنلل تاعافترلااف تاضافنخلااو في هذه راعسلأا سكعنت ًايبايجا أ و لس ع ًايب مجح ىل ةيطفنلا دئاوعلا 7 ، أ في بذبذتلا دوعيو ينب لوتربلا راعس افنخلااو عافترلاا لماوعلا اهمهأ ،بابسأ ةدعل ض ةيعيبطلا لماوعلاو ةيسايسلا لماوعلاو ةيداصتقلاا … لماوعلا لثمتت .لخإ ةيداصتقلاا املك يأ بلطلاو ضرعلا في عسأ تعفترا املك لوتربلا ىلع بلطلا مجح عفترا و ،هرا ؤي اذه سكعلاو .ةيلوتربلا تادئاعلا مجح عافترا رلا يد في ،حيحص لاتكتلاب ةلثمتم يهف ةيسايسلا لماوعلل ةبسنلاب امأ .ضرعلا عافترا ةلاح تيلا اهيرغو تايقافتلااو ت ةلثمتم ةيعيبطلا لماوعلاو .لوتربلل يرعسلا نزاوتلا قيقحتل يلوتربلا جاتنلإا ضيفتخ وأ ةدايز ىلع لمعت ءاوجأب انلما خ خانلما ناك اذإ لوتربلا ىلع بلطلا ةدايز لىإ يضقي يذلا هراعسأ ةدايز لىإ يدؤت بلطلا ةدايز نإو ةديدش ةدورب وذ ةدايز مث نمو خانلما لادتعا ةلاح في حيحص سكعلاو ،ةيطفنلا تادئاعلا مجح 8 . مقر لكشلا 01 ةترفلا للاخ لوتربلا راعسأ روطت : 1970 -2017

SOURCE: Board and executive team, Statistical Review of World Energy, 05-05-2018: https://www.bp.com/content/dam/bp/en/corporate/excel/energy-economics/statistical-review/bp-stats-review-2018-all-data.xlsx  :فرصلا رعس نمـض يـه يـتلا ،ةـيراجتلا اـهتلاماعم ةيوـست يـف ةيـسيئر ةــلمعك رلاودلا لودلا ةيبلاغ مدختــست ،طفنـلا ريدـصت ةـيلمع قاـطن اـبمو أن رلاودلا ضرعم تاضافنخلال ةرمتسلما هـل ضرـعتي يذلا ضافنخلاا نإف هيلع رلاودـلا ثؤي ر يـف ةــميقلا ةــيقيقلحا علل دــئاو طفنلا ةــي أ ي أ ن ةوــقلا ةيئارشلا دــئاوعلل ةــيطفنلا راعــسلأاب ةــيقيقلحا دقفتــس رــيثكلا نــم بساكلما ةــجيتن ضافنخلا ا ل .رلاود  :يسايسلا رارقلا أ ن رارـقلل يـسايسلا ايرثأـت اضيأ ىـلع مجح دـئاوعلا ةـيطفنلا لا لـقي نع لــماوعلا ةرثؤلما ىرــخلأا س ىــلعو ، ثلما ليبــ دــنج لاــ أن رارقل ضــفخ جاــتنلإا يذــلا أ هــترق ةــمظنم أ كــبو يــف ثلاــث تارم للاــخ ماــع 2001 يذــلا لــصو يــف هــلممج لىإ 3,5 .رلاود ينـــيلام  :ةيلوتربلا تايطايتحلاا لوتربلا ةورـثلا ةـيمك هنأ ىلع يلوتربلا يطاـيتحلاا فرـعي ةدوـجولما ةـي ضرلأا تـتح لماو عم للاغتسلاا عوــــضوم ةــــقطنلما يــــف ثــــحبلا ةــــيلمع نــــم ةرفاوــــتلما تاــــمولعلما ءوــــض ىــــلع ،ةفـشتك إم ناك اهجارختسا لئاسوب تادعمو جاتنلإا ةرفاوتلما ةحاتلماو .

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₄₄ يلوتربلا يطايتحلاا مجح دعيو أ ح د لماوعلا سيئرلا ةي ؤلما ث ةر في جح مـ دـئاوعلا ،ةـيلوتربلا ا ذ أ ن فاـشتكا تايطايتحا ةيلوترب ةديدج نكيم اهجارختسا فيلاكتب ةيداصتقا مجسني عـم ىوتـسم أ س راع لوتربلا ،ماـلخا كلذك إ ن تاعسوتلا تيلا يدؤت لىإ ةفاضإ تايطايتحا ةديدج نم للاخ عسوتلا في رفلحا ريوطتو لوـقح ةفـشتكم اـس لاغتـسا متـي مــلو ًاقب أـش نــم لـماكلاب اله اهن أن يدؤت لىإ عاــفترا يـف مـجح دــئاوعلا ةـيلوتربلا . فضأ لىإ كـلذ أن تاروـطتلا ةـيجولونكتلا يـتلا دـق فيـضت تاـيطايتحا ةـيلوترب ةدـيدج نـم للاـخ لوـصولا لىإ تاـقبط ةدـيدج أ و نـم للاـخ ضـفخ فيلاـكت ارختـسلاا جح ةداـيز لىإ اضيأ يدؤت ج ةيلوتربلا دئاوعلا م .  :ةيجاتنلإا ةقاطلا تاعافترلااف ،ةـيلوتربلا دئاوعلا مجح في يرثأتلا في امهم ارود لوتربلل ةيجاتنلإا ةقاطلا يدؤت ًـيبايجا سكعنـــت لوتربـــلل ةـيجاتنلإا ةقاطلا يـــف تاضافنخلااو أ ا و ًايبلـس ىـــلع مجح دـئاوعلا لا ،ةـيلوترب إذ أ ن ةـقاطلا لإا ن ةـيجات يـه يـتلا ددـتح رادـقم تادادـملإا ةرفاوـتلما ًاـيلاح يـتلاو نوكتــس ةرفاوــتم يــف ،لبقتــسلما اــمكو وــه موــلعم نإــف جاتنلإا ) ضرـعلا ( لـصوتي يـكل ةمخـض ةيلاسمأر تاـقفن لىإ جاـتيح ةــيلوتربلا ةعانــصلا في فاـشتكا لىإ يوتتح ام حرـطو ةدـيدج لوـقح هجاولم قاوسلأا لىإ طفن نم هـ بيـصي اـم نأـف كلذـل ،هيلع بلطلا ة حش نـم قوسلا أو ةرـفو يـف ةدم ةنيعم إ انم وه جاتن تارارق ةيرامثتسا ءانثتساب تلاالحا ةتجانلا نع تامزلأا ةيسايسلا 9 . 7 . :ةماعلا ةينازيملل يميهافم لخدم 1.7 موهفم ةماعلا ةينازيلما اهتانوكمو : فم زيمتي يلما موه دقو ،اهتادجتسمو اهتاهجوتو ةلودلا رودل اقفو دديح وهف ةنورلما نم يربك ردقب ةماعلا ةيناز ءانب اهفيراعت تددعت :فرعت ثيح ،كلذ ىلع ا تاقفنلا ريدقت ةلوامح لىإ فدهت نالمبرلا اهيلع قداصي ةماه ةقيثو يه ةماعلا ةينازيلما تاجالحا عابشلإ ةيرورضل بناج لىإ ،ةماعلا نع تاقفنلا هذه ةيطغتب ةليفكلا تاداريلإا ةنسب ةداع ردقت ةيلبقتسم ةترف 10 . اذه ةزاجإو نمزلا نم ةددمحو ةمداق ةترف للاخ اهتاداريإو ةموكلحا تاقفنل يريدقت نايب يه ةماعلا ةينازيلما ةصتخلما ةيعيرشتلا ةطلسلا نم نايبلا 11 .  لما يه ةماعلا ةينازي ب قلعتت تيلا ماقرلأا لودج اهقافنإ ردقلما تادامتعلاا اهليصتح عقوتلما تاداريلإاو 12 . :اهنأ ىلع يرئازلجا عرشلما بسح اضيأ فرعتو  ةيلالما نوناق بجوبم ايونس ةددلمحا ةلودلل ةيئاهنلا تاقفنلاو تاداريلإا نم ةلودلل ةماعلا ةينازيلما لكشتت" قفو ةعزولماو "اهب لومعلما ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا ماكحلأا 13 .  زيهجتلا تاقفن اهنمو رامثتسلااو يريستلاب ةصالخا تاقفنلاو تاداريلإا عوممج ةيندلما ةنسلل ردقت تيلا ةقيثولا" "اهب صخرتو لاسمأرلاب تاقفنلاو يمومعلا 14 . ةماعلا ةينازيلما نوكتتو :نم  :ةماعلا تاقفنلا ةلودلا موقت فدهب عابشإ تاجالحا يلئاعلا عاطقلا قيقتحو لما ةعفن لا صب ةماع ةيلام غلابم فر اذ ناك ءاوس ةماع تاقفن ىعدت قيقحتل ةيجراخ وأ ةيلخاد ةيليوتح لوخد عيزوت للاخ نم وأ تامدخو علس جاتنلإ ك حيحصتو نيطولا لخدلا عيزوت ةداعإ فدهب لخدلا ةدودمح رسلأا ةدعاسمك ةيداصتقا وأ ةيعامتجا فادهأ

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 145 لاتخلاا دقت تيلا تاناعلإا للاخ نم وأ لوخدلا في تلا عب وأ دارفلأل ةرشابم يرغ وأ ةرشابم ةروصب م تادحو ض .صالخا داصتقلاا يليام رئازجلل ةماعلا تاقفنلا لمشتو 15 : • ،تاداريلإا نم ةموسلمحا تاقفنلاو يمومعلا نيدلا ءابعأ يه باوبأ ةعبرأ تاقفنلا هذه يطغتو :يريستلا تاقفن لا تاصيصتخ صلما لئاسوب ةصالخا تاقفنلا ،ةيمومعلا تاطلس .ةيمومعلا تلاخدتلاو لحا • ،يونسلا يئانملاا ططخملل اقفوو ةماعلا ةينازيلما لىإ ةبسنلاب ةحوتفلما تادامتعلاا عمتج :رامثتسلاا تاقفن ق نم ةذفنلما تارامثتسلاا يه باوبأ ثلاث في ،ةلودلا قتاع ىلع ةعقاولا رامثتسلاا تاقفن ةيطغتل ،ةلودلا لب بق نم ةحونملما رامثتسلاا تاناعإ .لاسمأرلاب ىرخلأا تاقفنلاو ،ةلودلا ل • .تاقيبستلاو ضورقلا  :ةماعلا تاداريلإا ةمزلالا ةيلالما دراولما يربدتل يلاتلابو ةماعلا تاقفنلا ةيطغتل اهنم دب لا تيلا ليومتلا رداصم يهو اريلإا هذه ىلع ةلودلا لصتحو ،ماعلا قافنلإل حمست ام دودح في نيطولا لخدلا نم اساسأ تاد وأ ةينطولا ةيلالما هب فك مدع دنع جرالخا نم نأ لاإ ةماعلا تاداريلإا عاونأ تددعت دقو ،ماعلا قافنلإا تابلطتم ةهجاولم ةقاطلا هذه ةيا هكلامأ نم ةلودلا تاداريإ يلاوتلا ىلع يه ةيساسأ رداصم ةثلاث نم دمتسي اهنم مظعلأا بنالجا ةصالخا ا لىإ ةفاضلإاب ةيداصتقلاا اهتاعورشمو تامدلخا ميدقت يرظن موسر نم هيلع لصتح ام كلذ دعب يتأت مث ةماعلا ةيجرالخاو ةيللمحا ضورقلا لثيمو نامتئلاا وهف ثلاثلا ردصلما امأ بئارضلا اهتمدقم فيو ةيدايسلا تاداريلإا 16 ، :رئازلجا في ةلودلل ةماعلا دراولما نمضتتو • ريلإا تامارغلا لصاح اذكو يئابلجا علاطلا تاذ تادا ؛ • ةلودلل ةعباتلا كلاملأا ليخادم ؛ • تابلهاو ايادلهاو تامدلخا ءاقل ةعوفدلما فيلاكتلا ؛ • ةبتترلما دئاوفلا اذكو ةماعلا ةينازيلما نم ةلودلا فرط نم ةحونملما تاقيبستلاو ضورقلل لاسمأرلاب ديدستلا اهنع ؛ • تيلا ةينازيلما لصاوح فلتمخ اهليصتح ىلع نوناقلا صني ؛ • امهاسلما ليخادم لودلل ةيلالما ت ةددلمحا طورشلا قفو ةلصلمحاو ةبوسلمحا ،يمومعلا عاطقلا اسسؤم حابرأ عم ة هب لومعلما عيرشتلا في 17 . 2.7 ئدابم :ةماعلا ةينازيلما :يليام في اهحيضوت نكيم ئدابلما نم ةعوممج لىإ ةماعلا ةنزاولما دادعإ عضيخ  :ةيونسلا أدبم ةماعلا ةينازيلما تاريدقت دعت وكت ةددمح ةينمز ةترفل ةلودلل ةدلما رايتخا في ببسلاو ،ةنس ابلاغ ن .ةنس نع لقي لا ادهجو اتقو بلطتي اهدامتعاو اهتشقانمو ةينازيلما دادعإ نأ لىإ عجري ةنسلاب  :لومشلا أدبم ودلل ةماعلا ةنزاولما نوكت نأ أدبلما اذه يضقي رهظت ثيبح تاداريلإاو تاقفنلا عيملج ةلماش ةل فورصلما نم عون يأ مصخ نودب ايلاجمإ تاداريلإا دودح في تافورصلما فرص متيو اهتياببج ةقلعتلما تا تادامتعلاا ةدعاقب فرعي ام وهو طقف ةنزاولماب ةصصخلما : تاقفنلا صيصتخو تاداريلإا صيصتخ مدع .

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₄₆  :صصختلا مدع عيجم طلتخ نأ وهو ةلودلا باسلح ةنازلخا اهلصتح تيلا تاداريلإا ثيبح ةدحاو ةعوممج في اعلا تاقفنلا ةفاك لوتم .هردصم بسح رخآو داريإ ينب زييمتلا نود ةلودلل ةم  :ةدحولا أدبم اقفن ةفاك ىلع يوتتح ةدحاو ةنزاوم ةلودلل نوكت نأ نيعتو هت اداريإو ا هت اعاطق فلاتخا ىلع ا هت ا ةدحاو ةقيثو في 18 . و نازيلما ةدحو أدبم ىلع ةدراو تاءانثتسا كانه اهنيب نم ةي 19 :  :ةقحللما تاينازيلما ةدالما زيتج ذإ 44 نوناقلا نم 84 -17 ةقحللما تاينازيملل ءوجللا ةيلالما ينناوقب قلعتلما ةينازيلما رارقلإ ةررقلما دعاوقلا سفنب نكل يأ .نالمبرلا ةقفاوم  ةيداعلا يرغ تاينازيلما ( لاا :)ةيئانثتس سا فورظب ةطبترم تاقفن ةهجاولم ةيئانثتسلاا ةينازيلماو ةيئانثت ام ابلاغ .ضورقلاك ةيئانثتسا رداصبم لّوتم  :ةلقتسلما ةينازيلما يرادلإا للاقتسلااب ةعتمتلما ةيونعلما صاخشلأل ةلقتسم تاينازيم عضت لودلا نم يرثكلا نأ ذإ ميلقإ مأ ةيرادإ مأ ةيراتج تناك ءاوس صاخشلأا كلتل يرادلإا للاقتسلاا نأ ذإ ةي للاقتساب جوتي لم اذإ هنم ةدئاف لا يلام ةقلعتلما تاريدقتلا ىلع ةقداصلما ناو ةيلالما ريزو لبق نم فارشإ نود اهتاقفن ديدتحو اهتاينازيم دادعإب نوناقلا في ةددلمحا ةزهجلأا لبق نم لب نالمبرلا لبق نم متي لا اهليخادمو اهتاقفنب تائيلها هذهو تائيلها هذله مظنلما لمحتت ىلع كلذ رثؤي نأ نود ةينازيلما في زجعلا .ةلودلا ةينازيم  :ةنيزلخا تاباسح قيسنتلاو ،ةيلالما نوناق في ةلجسلما تاقفنلا فرصو تاداريإ عجم في ةنيزلخا ةفيظو لثمتت زلخا نأ كلذ لاهس ارمأ سيل قيسنتلا نأ يرغ ينتيلمعلا ينتاه ينب نكيم لا ةيدقن غلابم ىلع لصحتت دق ةني ا دوعت تاقفن فرصب موقتو تاداريإ اهرابتع ءارش وأ تانكس زانجلإ لاومأ ينفظولما ضارقإك اقحلا اهيلإ لا تايلمعلا هذهو ىلعأ رعسب اهعيبب موقتل ةعلس ءارشب ةلودلا موقت نأ وأ ،تاعفد ىلع اهعاجرإ متي نأ ىلع تارايس داريإ اهرابتعا نكيم .تاقفن لاو تا لما غلابلما تناك المو و تاداريإ لكشت لا ةروكذ ةصاخ تاباسح في غلابلما كلت لجست ةلودلا ناف تاقفن لا نع جرتخ تيلا ةيدقنلا تايلمعلا ليجست نمضتتو نوناقب لاإ حتفت لا تاباسلحا هذهو ةنيزلخا تاباسبح فرعت ماعلا ةينازيلما في ةلجسلما تاقفنلاو تاداريلإا .ةلودلل ة 3.7 ةيمهأ :ةماعلا ةينازيلما اميف اهمهأ جردن بناوج ةدع نم ةيمهأ ةماعلا ةينازيملل :يلي  :ةيسايسلا ةيحانلا نم ةماعلا ةينازيلما ةيمهأ لودلا في ةيربك ةيمهأب ةيسايسلا ةيحانلا نم ةماعلا ةينازيلما عتمتت ماغرإ نلأ كلذ ،ةيطارقيمدلاو ةيباينلا ةمظنلأا تاذ اع لك فيو ،مدقتت نأب ةيذيفنتلا تاطلسلا سلالمجا لىإ م له زييج نأ لجأ نم ةيباينلا ةباقرلل اهعاضخإ نيعي تاداريلإا ليصتحو ةماعلا تاقفنلا فرصب مايقلا سللمجا باون ا ت تيلا تادامتعلاا ليدعت ىلع اهتردق للاخ نم ةموكلحا لامعأ ىلع اهتباقر ىلجتتو ،سلالمجا هذله ةرمتسلما اهبلط ذلا ةينازيلما عورشلم اهضفر ىتح وأ ةيذيفنتلا ةطلسلا هب مدقتت ي 20 .  :ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ةماعلا ةينازيلما ةيمهأ اهكلتم ةقيثو مهأ ةثيدلحا ةيلالما في ةماعلا ةينازيلما تحبصأ دقل ع دراولما مادختسا في ةيموكلحا تاسايسلا رثأب قلعتت تامولعم رفوت اهنوكل ةلودلا ومنلاو فيظوتلا ىوتسم ل

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 147 يزوتو يداصتقلاا لما مدختست دقو ،داصتقلاا لخاد دراولما ع امك ةلماكلا ةلامعلا فده قيقحتل ةماعلا ةينازي .يداصتقلاا رارقتسلاا قيقحتل ةليسوك اضيأ مدختست في يلكلا بلطلا وتسم يريغت ىلع هركذ قبس ام قيقتح في ةماعلا ةينازيلما ةيجيتاترسإ دمتعتو هاتجلاا ئارضلا كلذ في ةمدختسم بسانلما نزاولما مجح برك حضاولا نمو ،تاقفنلاو ب هذه قيقتح في لاعفلا لماعلا وه ة ضعب قيقتح فدهب ةلودلل ةيداصتقلاا فورظلا عم اهنيوكتو ةينازيلما مجح قفاوتي نأ بيج امك ،فادهلأا تحبصأ اذلهو ،ةبوغرلما يرغ راثلآا بنتجو ةبوغرلما فادهلأا ا في لخدتلل ةيسيئرلا ةادلأا ةينازيلما ةيداصتقلاا ةايلح هأ قيقتح ونح اههيجوتو .اهذيفنتل ةادأو ةيلالما ةطلخا نم ءزج برتعت امك ،يداصتقلاا نزاوتلا فاد يرخلأا فيو حلل اماه لاماع تحبصأ هنمو ةلودلل ةيداصتقلاا ةيلحا ىلع دوصقلما يرثأتلل ةادأك ةماعلا ةينازيلما برتعت ةاي لودلا فلتمخ في ةيداصتقلاا 21 .  يمهأ لما ة :ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ةينازي قيقتح في ةيلالما ةسايسلا تاودأ نم ةادأك ةماعلا ةينازيلما مدختست .دحاولا عمتلمجا تائف ينب لوخدلا في توافتلا ةلازإب يعامتجلاا نزاوتلا قيقتحو ةيعامتجلاا ضارغلأاو فادهلأا سايس مدختست دقف ماعلا ةينازيلما في ضئاوف ثادحإ ة ضرفب ة بئارض باحصأو ءاينغلأا لاومأ ىلع ةيدعاصت مادختسا مث نمو ،مهيرغو تاسسؤمو عناصم باحصأو ينجتنمو يرمثتسم نم ةيربكلا لاوملأا سوؤرو تاورثلا ةدعاسمك ةيعامتجلاا ضارغلأا قيقتحو ،ةيعامتجلاا تاونقلا في اهفيظوتو مهنم ةذوخألما ةيبيرضلا تلاصمح م عمتلمجا في ءارقفلا للاخ ن قافنإ ةيعامتجا تاناعإ ميدقتو ،ةيكلاهتسلاا علسلا راعسأ معد في لاثم غلابلما كلت ،ميلعتلاك :مله ةيعامتجلاا تامدلخا ميدقتو ،يعامتجلاا نامضلاك تاناعإ ةحصلا ةصالخا تاجايتحلاا يوذلل .ةيعامتجلاا تامدلخا نم كلذ يرغو لمارأو نسلا رابكو لا ةينازيلما مادختسا نإ في ةماع يقتح نورعشي لاف ،ايسفنو ايدقنو ايلام ءارقفلا دعاسي ةيعامتجلاا ضارغلأا ق نآ في ايعامتجاو ايداصتقا ايومنت افده برتعي لوخدلا في توافتلا ليلقتف ،ءاينغلأا ينبو مهنيب ةيلالما قراوفلا ةدبح دحاو 22 .  :ةيبسالمحا ةيحانلا نم ةماعلا ةينازيلما ةيمهأ ةينازيلما رتم ماعلا ةدعب ة ذيفنتلاو دادعلإا ةلحرم اهمهأ نم لحارم .ةيبسالمحا بيلاسلأاو مظنلا ىلع كلذ في دامتعلاا عم تاقفنلاو تاداريلإا تاباسح عاونأ ديدحتب قلعتي اميف ةحضاو ةيبسالمحا ةيحانلا نم ةماعلا ةينازيلما ةيمهأ ودبتو عم ميظنتل اهكاسمإ ةيموكلحا لحاصلما ىلع يغبني تيلا الما اهتلاما تاداريلإا نم عون لكل كسيم ذإ ،ةيل جارختسا بيسالمحا ماظنلا قيرط نع نكيم امك ،ةينازيلما دامتعا ةدمو ةقيرطل اقفو صاخ باسح تاقفنلاو ةنسلا للاخ تقفنأو تلصح تيلا ةيلعفلا تاقفنلاو تاداريلإا نمضتي يذلاو ،ةماعلا ةينازيملل يماتلخا باسلحا ت اذكهو ،ةيلالما راهظإ في دعاست اهنأ اميسلا ةددعتلما اهلحارم في ةماعلا ةينازيملل ةبسنلاب ةبسالمحا ةيمهأ رهظ ةنزاولما ذيفنت جئاتن ةساردو 23 .

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₄₈ II ايطعلما ةعملمجا ت : 1 . :رئازلجا في ةماعلا ةينازيلما ةيعضو روطت د بلطتت لاث ةيطغتب اهليلتح رئازلجا في ةماعلا ةينازيلما ةيعضو ةسار فوقولل ةينمز ةلسلس للاخ ةيساسأ طاقن ث ديصرو ةماعلا تاقفنلا يلاجمإ ،ةماعلا تاداريلإا يلاجمإ في ةيساسلأا طاقنلا لثمتتو ،اهتاكرتح ىحنم ىلع ةترف للاخ ةماعلا ةينازيلما روطت صخلي يلاولما لودلجاو ،ةينازيلما .ةساردلا مقر لودلجا 01 في ةماعلا ةينازيلما ةيعضو روطت : ةترفلا للاخ لوتربلا رعسو رئازلجا 2008 -2017 رلاودو تاداريلإاو تاقفنلل رانيد رايلم :ةدحولا ل لوتربلا رعس تاونسلا لإا يلاجمإ تاداري ةماعلا تاقفنلا يلاجمإ ةينازيلما ديصر ونسلا طسوتلما )كبوأ( لوتربلا رعسل ي 2008 2763 4882,2 2119,2− 97,26 2009 3273,5 4502,4 1228,9− 61,67 2010 2923,4 6468,9 3545,5− 79,5 2011 3198,4 8272,6 5074,2− 111,26 2012 3455,65 7428,7 3973,05− 111,67 2013 3895,315 6024,131 2128,816− 108,66 2014 3927,748 6995,769 3068,021− 98,95 2015 4552,542 7656,331 3103,789− 52,39 2016 5011,581 7297,494 2285,913− 43,73 2017 5635,5 6883,2 1247,7− 54,19 :ردصلما ءانب ينثحابلا دادعإ نم :تايطعم ىلع - ،ةيلالما ةرازو تاونسلل ةيلالما ينناوق 2008 ، 2009 ، 2010 ، 2011 ، 2012 ، 2017 ، 08 -06 -2018 : http://www.dgpp-mf.gov.dz/index.php/rapports-de-presentation-des-lois-de-finances - ةرازو ،ةيلالما تاونسلا ةنيزخلل يئاهنلا ديصرلا 2013 ، 2014 ، 2015 ، 2016 ، 08 -06 -2018 : http://www.mf.gov.dz/article/48/Zoom-sur-les-Chiffres-/143/Solde-global-du-Tr%C3%A9sor.html - Board and executive team, Statistical Review of World Energy, 05-05-2018:

https://www.bp.com/content/dam/bp/en/corporate/excel/energy-economics/statistical-review/bp-stats-review-2018-all-data.xlsx مقر لودلجا تايطعم ليلتح للاخ نم 01 ةينازيلما نأ حضتي ايربك ايونس ازجع تلجس دق ةماعلا مو ةترفلا للاخ لاصاوت 2008 -2017 ةنس هل ةميق بركأ تناكو ، 2012 ــب زجعلا ردق ثيح 3973,05 جد رايلم ــب ةنسلا سفن للاخ تردق تيلا ةيلكلا تاداريلإا ةميق هتميق ىطختت يذلاو 3455,65 .جد رايلم نلإا ةسايسلاو ةهج نم ةيلكلا تاداريلإا ضافنخا لىإ لجسلما زجعلا في ببسلا دوعيو تيلا ةيعسوتلا ةيقاف مجانرب ذيفنت للاخ نم رئازلجا اهتجهتنا يداصتقلاا ومنلا معدل يليمكتلا جمانبرلا املهوأ ،ين 2005 -2009 يذلا ةيتحتلا ةينبلا ةيمنتو )ءابرهكلا ،زاغلا ،ءالما ،ةحصلا( ناكسلا ةشيعم ينستح ىلع هنم يربك بناج في زكر ا لاغشلأا ،لقنلا تاكبش اميسلا دلابلل ومنلا ديطوت جمانرب امهيناثو ،نكاسلما ءانبو ةيمومعل 2010 -2014 يذلاو اهزانجإ يرالجا ىبركلا عيراشلما لامكتساو ةديدج عيراشم قلاطإ نمضتي 24 . تاطلسلا هجوت مغر زجعلا رمتساو ةيلالما ينوناق في تاقفنلا ديشرت ةسايس ونح 2015 و 2016 . لك تاكرتح حضوي يلاولما ينايبلا لكشلاو ينازيلما ديصرو ةماعلا تاقفنلاو ةماعلا تاداريلإا يلاجمإ نم .ة

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 149 مقر لكشلا 02 ةترفلا للاخ رئازجلل في ةماعلا ةينازيملل ةيسيئرلا تارشؤلما روطت : 2008 -2017 -6000 -4000 -2000 0 2000 4000 6000 8000 10000 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 :ردصلما ءانب ينتثحابلا دادعإ نم مقر لودلجا تايطعم ىلع 01 . 2 . أ :ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيلوتربلا ةيابلجا رث يلإا نوكتت رابتعابو ،ىرخأ لىإ ةلود نم رصانعلا هذه ةيمهأ فلتتخو رصانع ةدع نم ةماعلا تادار ةيابلجا ينب طبرت تيلا ةقلاعلا ةسارد لواحنس ةيساسأ ةروصب لوتربلا دروم ىلع دمتعت رئازلجا تاداريلإا ةيلوتربلا خلن تيلاو ةماعلا .يلاولما لودلجا في اهتايطعم ص مقر لودلجا 02 : لاجمإ روطت ةترفلا للاخ رئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلجاو تاداريلإا ي 2008 -2017 رانيد رايلم :ةدحولا تاونسلا ةيابلجا ةيلوتربلا تاداريلإا يلاجمإ يابلجا ةبسن يلاجمإ لىإ ةيلوتربلا ة % تاداريلإا % ةيلوتربلا ةيابلجا ونم لدعم 2008 1715,4 2763 62,08 / 2009 1927 3273,5 58,86 12.33 2010 1501,7 2923,4 51,37 -22,07 2011 1529,4 3198,4 47,81 01,84 2012 1561,6 3455,65 45,19 02,11 2013 1615,9 3895,315 41,48 03,48 2014 1577,73 3927,748 40,16 -02.36 2015 1722,94 4552,542 37,85 09,20 2016 1682,55 5011,581 33,57 -02,34 2017 2200,12 5635,5 39,04 30,76 :ردصلما ءانب ينثحابلا دادعإ نم :تايطعم ىلع - ،ةيلالما ةرازو تاونسلل ةيلالما ينناوق 2008 ، 2009 ، 2010 ، 2011 ، 2012 ، 2017 ، 08 -06 -2018 : http://www.dgpp-mf.gov.dz/index.php/rapports-de-presentation-des-lois-de-finances - لما ةرازو ،ةيلا تاونسلا ةنيزخلل يئاهنلا ديصرلا 2013 ، 2014 ، 2015 ، 2016 ، 08 -06 -2018 : http://www.mf.gov.dz/article/48/Zoom-sur-les-Chiffres-/143/Solde-global-du-Tr%C3%A9sor.html ( مقر لودلجا للاخ نم حضتي 02 :يليام )  دجوت ةيدرط ةقلاع لا ةيابلجاو ةماعلا تاداريلإا ينب ب .ةيلوتر  ةترفلا للاخ ةيربك تابلقت ةيلوتربلا ةيابلجا ةميق تلجس 2008 -2017 لايلق تعفترا ثيح تينس ينب 2008 و 2009 ــب ردقت ونم ةبسن ةلجسم 12,33 % أ لاإ ينب بلاس نم ةبسن بركأ ققحتل اييجردت تضفنخا ام ناعرس هن تينس 2009 و 2010 ــب ردقت 22,07 ــب ردقت ونت ةبسن لىإ لاوصو ديدج نم نسحتلا دواعتل ،% 09,20 % ةنس 2015 .

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₅₀  يلإا في ةيربك ةبسنب ةيلوتربلا ةيابلجا مهاست نم رثكأ لوتم تناك ثيح ،ةماعلا ةينازيملل ةيلكلا تادار فصن ةترفلا للاخ ةيلاجملإا تاداريلإا 2008 -2010 تلصوو اييجردت عجاترت ةيسنلا هذه تذخأ ام ناعرس نكل ، ةنس اهتايوتسم ىندأ لىإ 2016 ــب تردق ثيح 33,37 ةبسن لىإ لاوصو ديدج نم عافترلاا دواعتل % 39,04 ةتس % 2017 .  إ يلكلا تاداريلإا في ةيلوتربلا ةيابلجا ةمهاسم ةبسن عجارت ن ةيقب عفر تاطلسلا ىلع ضرف ةماعلا ةينازيملل ة هذه رارقتسا مدعل ةيلوتربلا ةيابلجا لمح ةيداعلا ةيابلجا للاحإ في يدلجا يركفتلاو لوتربلا جراخ ةينازيلما تاداريإ .ةيرخلأا قر لكشلا م 03 : ئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلجاو تاداريلإا يلاجمإ روطت ةترفلا للاخ ر 2008 -2017 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 :ردصلما ءانب ينتثحابلا دادعإ نم مقر لودلجا تايطعم ىلع 02 . 3 - لا ىلع ةيلوتربلا ةيابلجا رثأ تاقفن :ةماعلا علا تاقفنلا طبترت ت في اهرودب مهاست تيلا ةيلوتربلا ةيابلجاب رشابم يرغ لكشب ةما ةليفك تاداريإ يرفو ةمهاسم ىدم ةفرعم لواحنس لوتربلا ىلع يساسأ لكشب اهتاداريإ زكترت ةيعير ةلود رئازلجا رابتعابو ،اهتيطغتب .ةماعلا تاقفنلا ةيطغت في ةيلوتربلا ةيابلجا لودلجا 03 : او تاقفنلا يلاجمإ روطت ةترفلا للاخ رئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلج 2008 -2017 رانيد رايلم :ةدحولا تاونسلا ةيلوتربلا ةيابلجا تاقفنلا يلاجمإ ةماعلا إ لىإ ةيلوتربلا ةيابلجا ةبسن تاقفنلا يلاجم % ةماعلا 2008 1715.4 4882,2 35,14 2009 1927 4502,4 42,79 2010 1501,7 6468,9 23,21 2011 1529,4 8272,6 18,49 2012 1561,6 7428,7 21,02 2013 1615,9 6024,131 26,82 2014 1577,73 6995,769 22,55 2015 1722,94 7656,331 22,50 2016 1682,55 7297,494 23,06 2017 2200,12 6883,2 31,96 :ردصلما ءانب ينثحابلا دادعإ نم :تايطعم ىلع - ،ةيلالما ةرازو تاونسلل ةيلالما ينناوق 2008 ، 2009 ، 2010 ، 2011 ، 2012 ، 2017 ، 08 -06 -2018 : http://www.dgpp-mf.gov.dz/index.php/rapports-de-presentation-des-lois-de-finances - ،ةيلالما ةرازو تاونسلا ةنيزخلل يئاهنلا ديصرلا 2013 ، 2014 ، 2015 ، 2016 ، 08 -06 -2018 : http://www.mf.gov.dz/article/48/Zoom-sur-les-Chiffres-/143/Solde-global-du-Tr%C3%A9sor.html

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 151 :يليام هلاعأ لودلجا للاخ نم حضتي  اعلا تاقفنلا تدهش ةترفلا للاخ يدعاصت ىحنم ةم 2008 -2011 بلجا ضافنخا نم مغرلا ىلع دقو ةيلوتربلا ةيا نم ةماعلا تاقفنلل ةيلوتربلا ةيابلجا ليوتم ةبسن تعفترا دقو ،دراولما طبض قودنص للاخ نم قافنلإا اذه تلوم 35,14 ةنس % 2008 لىإ 42,79 ةنس % 2009 لىإ لاوصو ايبسن عجاترلا في أدبتل ، 18,49 ةنس % 2011 .  تينس للاخ ةماعلا تاقفنلا ضافنخا 2012 و 2013 ع هذه ةيطغت ةدايزو ةيلوتربلا ةيابلجا عافترا نم مغرلا ىل لىإ تلقتنا ثيح ةقباسلا تاونسلاب ةنراقم ةماعلا تاقفنلل ةيرخلأا 21,02 و % 26,82 .يلاوتلا ىلع %  تينس للاخ ةماعلا تاقفنلا عافترا 2014 و 2015 راقو تاقفنلا ةيطغت في ةيلوتربلا ةيابلجا ةمهاسم ةبسن تب لاوح ةماعلا ي 21,50 ةنس لوتربلا راعسأ ضافنخا لظ في ةبرتعم ةبسن يهو % 2014 .  ةنس للاخ ةماعلا تاقفنلا تضفنخا 2016 هذه ةمهاسم ةبسن تبراقو ةــيلوتربلا ةياــبلجا ضافنخلا اعبن ايبسن ا تاقفنلا ةـــيطغت في ةيرخلأا يلاوح ةماعل 23,06 .%  ةنس تلجس 2017 قفنلا في اظوحلم اضافنخا ةيلوتربلا ةيابلجا عافترا مغر ةيرخلأا تاونسلاب ةنراقم ةماعلا تا يلاوح تطغ تيلا 31,96 .اهنم % .ةماعلا تاقفنلاو ةيلوتربلا ةيابلجا نم لك روطت حضوأ لكشب صخلي يلاولما ةينايبلا لكشلاو مقر لكشلا 04 : وطت ةترفلا للاخ رئازلجا في ةيلوتربلا ةيابلجاو تاقفنلا يلاجمإ ر 2008 -2017 0 2000 4000 6000 8000 10000 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 :ردصلما ءانب ينتثحابلا دادعإ نم مقر لودلجا تايطعم ىلع 03 . III جئاتنلا اهتشقانمو : ازيلما ينب طبرت تيلا ةقلاعلا ةساردلا هذه تلجاع لىإ لصوتلا تمو ةيلوتربلا ةيابلجاو اهتانوكمو ةماعلا ةين جئاتنلا :ةيلاتلا  .ةيداعلا تاداريلإا عضاوت نادنسو ةيلوتربلا ةيابلجا تابلقت ةقرطم ينب رئازجلل ةماعلا ةينازيلما عقت  ةترفلا للاخ ارمتسم ازجع رئازجلل ةماعلا ةينازيلما تلجس 2008 -2017 :ينيساسأ ينببس لىإ هدرم • ةسايسل رئازلجا عابتإ الهوأ هيقافنإ افترا لىإ ىدأ امم ةيعسوت تاقفنلا مجح في يربك ع تجهتناو :ةماعلا تقبس تيلا تاونسلا في ةصاخ لوتربلا راعسأ هتدهش يذلا يربكلا عافترلال ةسايسلا هذه رئازلجا 2008 ، و ضافنخلاا لىإ نايحلأا بلاغ في ةهجتم بذبذتلاب تذخأ ام ناعرس تيلاو ايبلس اهرودب تسكعنا تيلا .ةيلوتربلا دئاوعلا ىلع

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 ₁₅₂ • جارت امهيناث و لوتربلا راعسأ اهتدهش تيلا تابلقتلا ببسب ةيلوتربلا ةيابلجا ع ةينازيلما دامتعا في ةغلابلما ةينازيلما ليومتل يسيئر ردصمك ةيلوتربلا ةيابلجا ىلع ةماعلا ةيعبت لظ في لاأ دحاو عاطقل نيطولا داصتقلاا ق وهو لوتربلا عاط .  ىلع يبايجإ رثأ هل ناك ةيلوتربلا ةيابلجا ةدايز يرصقلا ىدلما لظ في اميسلا راعسأ اهتفرع تيلا ةرفطلا لأا دقعلا ابيرقت تطغ تيلاو لوتربلا ةيناثلا ةيفللأا نم لو نكل ، لجلأا في بيلس رثأ لىإ لوتح ام ناعرس لا ىدملل طيطختلل مدعو ةينلآا تاططخلما ببسب ليوطلا ديعب . :ةصلالخا لم يلام نايب درمج ةماعلا ةينازيلما دعت باقي اهذختت ةادأ تحبصأ انمإو ،ةلودلل ةماعلا تاقفنلاو تاداريلإا ينب ل هذهب قحلي للخ يأ نإف اذل ،ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلاا فادهلأا نم ةلجم الهلاخ نم رشابتل ةلودلا شابم لكشب سكعني فوس ةينازيلما ةغلابلما نم اساسأ لللخا كلذ جتنيو ،فادهلأا كلت قيقتح ىلع ر لا في تاقفن ةماعلا ةينازيلما ليوتم في زجعلا وأ . نم عجري يذلاو ةيرخلأا ةيرشعلا للاخ ايلاتتم ازجع تلجس رئازجلل ةماعلا ةينازيلما نأ ينبت ةساردلا للاخ داريلإا بناج ىلع تأرط تيلا تابلقتلا لىإ يساسأ لكشب ةيلوتربلا ةيابلجا لثم رقتسم يرغ دروبم اهطابترلا تا ترت تيلاو في طب في تابلقتلل انهر تتاب ةماعلا ةينازيلما نأ دكؤن انلعيج ام ،لوتربلا راعسأب اقيثو اطابترا اهتاذ دح اهدافم تايصوتلا نم ةلجم جردن ةماعلا ةينازيلما في زجع ثودح بنجتلو ،ةيلوتربلا ةيابلجا :  قت نأ بيج فترلا اهيف عسوتلا مدعو ةيلعف ةفصب تاقفنلا ديشترب ةلودلا مو عا يإ تادار طوغضلا بنجتل لوتربلا بسح اهتمجربو تاداريلإا كلت تضفنخا ام اذإ اهثدتح دق تيلا لولأا و ةي .  ةلودلا ىلع بيج نأ نل كلذو ةيلوتربلا ةيابلجا لمح ةيداعلا ةيابلجا للاحإو تاداريلإا رداصم عيونتب موقت ي لتم تاعاطق ةدع ىلع مئاق عونتم داصتقا قلخ للاخ نم لاإ تأت لجا ك تيلا ةيرشبلاو ةيعيبطلا تاموقلما رئاز لباقلا يرغو دئاوعلا بلقتم لوتربلا عاطق وهو يداحأ عاطقل ةيعبتلا نم ةيلعف ةفصب ررحتلاو اهليعفت ىلع دعاست مكحتلل .  لا لامج في ةصاخ رئازلجا في بييرضلا ماظنلا حلاصإ ناكملإا ردق ىدافتي هلعج ىلع زيكترلاو لوترب اعسأ تابلقت بلا ر ةيلوتربلا ةيابلجا ةميق عفر نم نكيمو لوتر .  لدب ةماعلا ةينازيلما في زجعلا ةيطغتل اهنم يربك ءزج هجو تيلا دراولما طبض قودنص لاومأ مادختسا ديشرت ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع ليوتم . - تلااحلإا :عجارلماو 1. يللايجلب دحمأ . ( 2015 .) رئازلجا في ةماعلا ةنزاولما زجع ىلع ةيلوتربلا ةيابلجا في تامدصلا رثأ . :قارعلا ماج ةلمج ةيرادلإاو ةيداصتقلاا مولعلل رابنلأا ةع . دللمجا 7. لا ع دد 14 . رابنلأا ةعماج . قارعلا . ص . 78 . 2 . يجاس ةمطاف . ( برمسيد 2017 ). ةلودلل ةماعلا ةينازيلما ليوتم في ةيابلجا ةيلاعف . رايعلما ةلمج . ددعلا 20 . يسيرشنولا ييح نب دحمأ يعمالجا زكرلما . تليسمسيت . رئازلجا . ص 205 . 3 . مظنلا ةيلالما ةماعلا تاعانصلل مصتلا :ةيجارختسلاا يم او قيبطتل . ( 15 توأ 2012 ). قودنص دقنلا يلودلا . ص ص . 12 -14 . 09 -06 -2018 : https://www.imf.org/~/media/Websites/IMF/imported-publications-loe-pdfs/external/arabic/np/pp/2012/081512a.ashx 4. ةيلوتربلا ةيابلجا . ةيميلعتلا ةييمداكلأا . 10 -06 -2018 : http://www.academia.edu/12073195/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A A%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_pp_1_

« لمج ةيداصتقا ىؤر ة » ، عماج ،رئازلجا ،يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ة دللمجا 08 ، ددعلا 01 ، 2018 153 5. ةزدانق ةليجم . ( 2010 -2011 .) يلوتربلا ةيابلجا رئازلجا في ة . ةروشنم يرغ يرتسجام ةلاسر . مولعلا ةيلك ا لا تق يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداص . ركب يبأ ةعماج دياقلب . ناسملت . رئازلجا . ص ص . 38 – 40 . 6 . غئاصلا سنوي دممح . ( 2010 ). تارامثتسلاا دوقع طانمأ لا يلالما يلودلا نوناقلا لظ في ةيطفن . قوقحلل نيدفارلا ةلمج . لمجا دل 12 . ددعلا 46 . لصولما ةعماج . قارعلا . ص ص . 204 -205 . 7 . مايه زخ روشان لع . ( برمفون 2012 ). يجيللخا نواعتلا سلمج لود في يموكلحا قافنلإاو ةيطفنلا دئاوعلا ينب ةقلاعلا . ةيداصتقلاا مولعلا ةلمج . نماثلا دللمجا . ددعلا 31 . ص 3 . 8 :2016 توأ 25 .ةيتامولعلما أبنلا ةكبش .اهيف ةرثؤلما لماوعلاو ةيطفنلا تادئاعلا ةيمهأ .)رشن ةنس نود( .يروبلجا ينسلحا دبع دماح . https://annabaa.org/arabic/energy/7671 9 . روشان لعزغ مايه . هركذ قبس عجرلما . ص ص 3 -4 . 10 يزرلمحا سابع دممح . ( . 2003 ). ةماعلا تاقفنلا :ةماعلا ةيلالما تايداصتقا -اداريلإا ت ا عل ةما -ةلودلل ةماعلا ةينازيلما . د :رئازلجا .لىولأا ةعبطلا ناوي ةيعمالجا تاعوبطلما . ص . 383 . 11 ينانعلا دحمأ يدحم . . ( 1992 .) ةسارد :قوسلا داصتقاو ةماعلا ةيلالما تايداصتقا تاهاتجا يلالما حلاصلإا يداصتقلااو . :ةرهاقلا ةينانبللا ةيرصلما رادلا . ص ص . 116 -117 . 12 . س دع ب ينايحللا نادحم ن ( . 1997 .) يملاسلإا داصتقلاا في ةماعلا ةنزاولما . ةيدوعسلا : بيردتلاو ثوحبلل يملاسلإا دهعلما . لأا ةعبطلا لىو . ص . 26 . 13 ةدالما . 06 . مقر نوناقلا 84 -17 في خرؤلما 7 ةيليوج 1984 ينناوقب قلعتلما ةيلالما . ةيسمرلا ديرلجا . ددعلا 28 . في رداصلا 10 وج ي يل ة 1984 . ص . 1040 . 14 . ةدالما 03 . مقر نوناقلا 90 -21 في خرؤلما 15 توأ 1990 ةيلالما ينناوقب قلعتلما . ةيسمرلا ديرلجا . ددعلا 35 . في رداصلا 15 توأ 1990 . ص . 132 . 15 . لما داو 23 و 24 و 35 . مقر نوناقلا 90 -21 . جرلما هركذ قبس ع . ص ص . . 1042 -1043 16 نيياهلما دلاخ دممح . . مح ا رض ةماعلا ةيلالما في تا . ةماعلا ةرادلإل نيطولا دهعلما . 11 -05 -2018 : http://www.ina.edu.sy/tbl_images/file000166.25.3.2014.pdf 17 ةدالما . 11 . مقر نوناقلا 84 -17 . هركذ قبس عجرلما . ص 1041 . 18 . ينعبسوب تيدعست . ينشوح لامك . ليلتح رئازلجا ةلاح لىإ ةراشلإا عم ةلودلل ةماعلا تانزاولماو ةمكولحا موهفم ينب ةيطباترلا ةقلاعلا . لوح يلودلا ىقتللما ي دقعنلما تايداصتقلااو تاسسؤلما ءادأ ليعفت في ةمكولحا يمو 19 و 20 برمفون 2013 . اجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ر ةي و يريستلا مولع . فلشلا ةعماج . ص 6 . 19 . ةلودلل ةماعلا ةينازيلما سايقم . سابع تاحرف ةعماج . فيطس . رئازلجا . 08 . 05 . 2018 : http://cte.univ-setif.dz/coursenligne/ctebenarab/chap1sec2.html 20 . يبانلجا رهاط . .)رشن ةنس نود( يلالما عيرشتلاو ةماعلا ةيلالما ملع . لصولما ةعماج : رشنلاو ةعابطلل بتكلا راد . ص . 107 . 21 يسوارد دوعسم . . ( 2005 -2006 ). يداصتقلاا نزاوتلا قيقتح في اهرودو ةيلالما ةسايسلا : :رئازلجا ةلاح 1990 -2004 . ةروشنم يرغ هاروتكد ةحورطأ . ك يل يريستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ة . رئازلجا ةعماج . ص ص . 137 -138 . 22 نامغد يربوز . . ( 2016 -2017 ) . ةماعلا ةيلالما سايقم في تارضامح ةعوبطم . يريستلا مولعو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك . يرشلا دممح ةعماج ف ةيدعاسم . سارهأ قوس . رئازلجا . ص . 102 . 23 . وارد دوعسم س ي . ا هركذ قبس عجرلم . ص ص . 138 -139 . 24 حيوس لاجم . شيرط نب للها ءاطع . ( سرام 2017 .) تاقورلمحا عاطق جراخ يرئازلجا داصتقلاا عيونت في ةيومنتلا جمابرلا ةيلاعف ىدم مييقت . تايداصتقا ةلمج لامعلأاو لالما . دللمجا 1 لا . ددع 1 . فوصلاوب ديملحا دبع يعمالجا زكرلما . ةليم . ازلجا ئر . ص ص . 211 -212 . بولسأ بسح لاقلما اذهب داهشتسلاا ةيفيك APA : نادعس ايسآ ، ةينباعش داعس ، ( 2018 ) . ةيلوتربلا ةيابلجا تابلقت ناهر رئازلجا في ةماعلا ةينازيلما ( 2017 -2018 ) ، ةلمج ةيداصتقا ىؤر ، 08 ( 01 ) ، ةعماج يداولا ، لجا رئاز ، ص.ص 139 -153 . ا متي ا قوقبح ظافتحلا ل أت يل ينينعلما ينفلؤلما لبق نم ةللمجا هذه في ةروشنلما قارولأا عيملج رشنلاو ف بسن يعادبلإا عاشلما ةصخر بجوبم فنصلما - يراتج يرغ 4.0 يمومع ةصخر ة يلود ة NC 4.0) -CC BY ( .

Roa Iktissadia Review is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial license 4.0 International License. Libraries Resource Directory. We are listed under Research Associations category