العولمة و آثارها على حرية تداول المعلومات الإعلامية

Texte intégral

(1)241. . 2016 13

(2) 22 ‫ א

(3) אא‬ . . íéÚøÂý]l^Úç×Ã¹]Ùæ]‚iíè†uî×Â^â…^maæí¹çÃÖ] . *êÚø‰êÞ]‚éÃ‰]K. ,

(4)

(5) !" :*; -<# $ %&'( )* ‫ﺑ‬,

(6) -./ ( -./ 01 234 567 58& 9 := >? @A B CD EF; 2# , >& 9 (/G $ 9H& 2C'I M J6 (/7' (* K D' .L M −>& − - :G >J&7 . X' 5 & VHW; UG ;>& RS $ -7&Q :

(7) 9 :K P. $(S*K <7( !; @8Z */.; ^ ]6 $ ,[&\. Y

(8) * 0; XZ< Y

(9) 2 ( 01 >& `& _' ^ $(S*K -' < VK B [& = ; & 5& ^ ML(9= 9aD

(10). ,& cd Y#S9 <7( !; @8Z */.; $ ]&b S' & :SL !" hi ( [&#\ 2g 9 f 9e J

(11) ./ :/L )1 B c' ^ $(S*K 2

(12). 2 # ./ [c; h/

(13) " $ @8Z B ./ i(i j9'( 1 ,*6. l.9

(14) f8' G >K 9 /. !; 0Sk $ ,S* ./ [ MYn &a 9 >[6 Y

(15) m'< >& */.; .7 49 >& ><W G (/G p !7 !; 9

(16) -F; 9#o( 1. l.9 V<r< > >& 67 $ `q ,@8Z (sW b\Fd 2# V& 6 5 ,G 23D .# $ >& M‫*

(17) אא‬ @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(18) 2016 13

(19) 22 ‫ א

(20) אא‬. 242. /(/u ^ V&8 ,sW := .S VHW; td ;/. 5 >& ><W ^ 98 w" .v

(21) ,-' < VK B !7 $ /L#; B !7 ./ -/3* @D !7 *K $ !'<. x' ^ |}; 2

(22) 9 x' ^ {. z S/ E ^ 0 _‫ﺛ‬, x9 [c; 9 (/G Ev -&L8( 8& KS )1 *9" % 9. 1 ;-' < */ 8~ @8Z. (/G ^ << * S V8| 9K ,9 x' ^ x K c; $ >&

(23) $ :1W< ,[& < /‫ < ;ﺛ‬5 (s Sn `1# >& 9 -6 5 >K 2#\ ,>& 9 (/G !<K S9" ? B 9 S. )1 $ >K 2#\ `& [6 -&8 ] >& 9 (/G B Yn M>& 9 (/G ^ S :%[ SH [. / '< 5 8& KS 5G & ^ [Z3< z7 /o 5 >_C >D' $ _L7 p. - 5 ' ,BL ,5J6 ,0* K x' ^ (sW := :/~ `& 5 S\< >_C )1 /L#; ,49 (/G >& w" . $ 9

(24) :_ d )1 S

(25) ^ R/ < !; 2WK M ; W#7 :[& l&n; 5 R9d lu B _' 26; $ [& i7/ Vh >i7S 5 >*d 9 K /b< _ ; , $ A S w" /b< % $ ,:/~ )1 $ 4 {ba. M>& 9 (/G Y

(26) K w"

(27) : M1 : .. ,4G x/ :/L7 `q , & @< @6 (/ ^ !78

(28)

(29) $ Sn" / '< , [ @|< 57 M[ %[ K YLGW >

(30) /‫ﺛ‬, 5 1M. :!LGW 4 5 Kd (S

(31). @

(32) n '#" 5 5 Globalization 0i&Z< f&b 8& A/ − >6= > &b Y

(33) 5K )96; ,>W 27 / 0S|G Es −. > B :_W7 >/ b 96; 5 &34 (* ><7 ,]<6 $

(34) /C 2M/ ]<6 $ 9 > >&. B .9; lG 9K /C !; Universal ; Global f&b 8

(35) /C 9 ( ,> 2G B 3 Sb :_ d >' Sb. ,/W87 67 ? @8 -<¦. & 57(/d S~ ; M>hZ< $ _L7 lG ,V<r< ,>& ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(36) 243. . 2016 13

(37) 22 ‫ א

(38) אא‬. /b§'( !; 9(/( 0; , d % p&' D' * K 67 S; Y

(39) 3M \& J6 % w" `q x9 ( J<" ,]'H. (* ]<¨ ^ 8 x/< ,# 5 w" m 5/ , ª f . , Y

(40) K/. JDK « t; 0; >.L @A ]' /~< [6 $ « (S - $ 1 #r\. [6 $ « 5[. ; M!'< 5

(41) Y

(42) ¬( B 0' Sn" B ,S >7 M5 ; 58&K x' ^ x/ d x/ ^ /bD {'W !; 9(/ /~<. ® q" ,2W' ^ [88 5CW( ,<'<¯ ' Sb D B %[ !; ] $7 « * 4 °S !; 9

(43) ,%[; ,

(44) '#S St P x;S J# ,± B G. 9G,# S* 1 , !¦. ,®§ B D' (* K >7\ 2G 28g (/7. 6q8F; M9(96 Sb /[³ 5 ~ B >b >_C J&7. 4MSb `q >&G :! " # $ #% & '

(45) . . ,(* K * ‫ ;ﺑ‬w" S

(46) /b< , := 5G j B [W \ , 2C&C ´ q" −/L#; 2

(47) -D 01− § 9 W

(48) A [nWS `q ;.L ,D' 3| > [D;S ^ − L(9= > $ 1a L * ‫ﺑ‬d )1 !" MlWb 2C&C w" [(/n 9Z DD; &D − <(i & :0* K 9 W −; 5 (* K K -D/# 9K [ !" q" , * ‫ ;ﺑ‬B h/

(49) /L#d 9 W V./ 5 General Agreement for Trade and Tariffs > (/ :SZ& K MGATT >¨

(50) S . %d 8~ \<" ,<L /= 9

(51) 9 :SZ /(/u >v >;9

(52) 9 J&. ,/~ >[6 R ,f§ S| /~< >v )1 9; n ,:9H x9 ^ >v >/8D ,>v $ [< Y= Ko K 9 0S » ¼ I ,>/L . I C w" 2 % !; w" !/K < [. pS 9K ,1993 /C B [& @K 5MUL ® * D 9 `q B J

(53) ® * @A

(54) 9 KD ® fW * $ _ ,#/8¨ D/ C" %( ,K )1 ^

(55) ´!7 0; B (SZ b\Fd $ _ ,@< % !; >#s& j'( % $ ,:9G j8'( S§§n" B ,¿ª E§b w" 9 7& 2(u $78( J# ,® $ > M*K 0; $ Sd D; /(/u , a ª§

(56). @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(57) 2016 13

(58) 22 ‫ א

(59) אא‬. 244. ^ /b' !; − P;S WG 5 − C 9& f K )1 !¦. % $ Mp & #À $ :_ 9 :' 9 W − ~ ^ z7 , 9 2 * W6d >#s 9 5 (* K (J= !". p/H 5 ,>#s `& ; - 6/ 9 S* Á& w" 0*o q" , 9 )14 ' /[~. ,#À (J= W6d 9 2 9 % $ ,9 Y< :9<' %9

(60) 9 B Gv /L#; `q !7( ,9 B D' Evd ^ `q >D7 <. U(9= - W( M (/G , >(/= ,n/8(9 $ U(9= %( UG , / '( Â `q _ , S ,!'< G ,>&Kd ) [8~F; ,9 Y<K $ M(* K >K /6 Ã D' * ‫ﺑ‬d R9d $. :BL 9 W −° )9 l. ,/C {8 ^ sW _'( !; ,BL Z B R9; $ 2WD ^ , 9 B

(61) /C >'Do b\F; B Gv /L#; `q 9W( ,-#&D 7H& @W 5 9# 9D ,rDd < ,7(/d < Ä -

(62) L >'Do M_ ,9(' 9D ,Å(/ *S < ,9&. ,pSJ<9 9<* ,(97 M*S :S9< &C' ,UL ® * B 3' &d > 8Z& 2(8 /. :S#1. ,8# ,:_ 9 ^ ÆK [&(Q !; ,>'Do )14 CD ) w" _\( Â >'Do BL R94 v M<(S ,!*' ,/3i¨ ,z< , /C b\Fd B #S\8& 1 2

(63) ,> 8¨ )14 BL Ç\ $ ]C t¦. ,2(8 6M>ÈH ,S. ,>/Qo# &a .L :/b' /~ $ /[~ « 5 b\Fd $ , :;/ >/Qo ,|}; :w" 9 :S[\

(64) °/ 01 ,1995 B 9 < 01 Y7

(65) /Qo8# M0S|G ; 5(* PD; w" 9' 5 >~ H C" − 7 lG Z< lG !; ,:;/ /[K WD; $ °i d :Êd !; SW − ´ ^ Y6i */.Ë 9 2L 9 2(8 >'Do VWn 9K MD 9G M[Wb !J| 9 `W ,9 9 /Qo8# , :9H %d >/Qo B Hv 9

(66) BL ]<¨ ^ >D7 < $. 9 < 01 !'< G /Qo , 1992 :/ B 9 < 01 !7'& :9H %d ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(67) 245. . 2016 13

(68) 22 ‫ א

(69) אא‬ 7M

(70) /C .L _(. ]&C $ V \# 5 ,1993 . B >'Do -

(71) ,>S/ $ >/Qo `& 2L -

(72) °/Í !; Hv 9W( MBL 9

(73) B [ 5G P7 < $ %( b\F; $

(74) /C 2(8 ) *+, - . / 012 3)4 # . ( .

(75) -q 9G B 9 ( $78( 5 > $ ‫;}| ﻟ‬ « ( J# , & J[ 9 [& 98 5 '3/ x $ !" , & x/ d * ‫ﺑ‬d 1 B [ CD. S* h«( $ 8M SJKd > Sb ^ ]r 5 > , ´ M ÐD/ B §

(76) § <(i & 3| > #/G >.L Y

(77) *9= i6= h" fb' w" b( 01 * . :/~ UG $ W /; 1 M-v/ ® n ^ @8Z& [G" @8Z * K ?@8Z& (| `& G" B 9 p !7D 2 : X/b o' $7 M . ?Ä.7 :i[6; ?(' ><7¦

(78) . [&7\ , \ >J'K z8n /C m 9(/( 5 5 !; @K B ,$d ,D' ,.L ,* K (|K ) -8 l. ® _'( !; 9(/( ,-(S ]'G ,xS ,% ; 27 !; R/ $ $7 MÐMMM(/= !'< G ,'. M(| `& [& z > ´9u ; [' < , & | x/ d \ %Ë 23D 9 $ 0,

(79) § @K B R/§ 5 M& 9 ,W \ ,:*9 >S _‫ﺛ‬, ,_W# *W >. !,

(80) g !g Y7(/d 7

(81) !" `q ,

(82) /C .L _ . &W7 >. ; ,: ; Wa< >. " td ;83 _ (9& >. 5 x/ d 9M(* >[6 >q >. 5 ; ,*

(83). : 56 &

(84) M2 9' s< ^ :9' >*d $ 8? _a' l& ^ JD;/ 9 >98 9 :>*d )1 %; $ ,:

(85) < G; [v/. :/³ $ %Z 5 >D' z(/7 & .89 :

(86) + & 27 .. 27\

(87) & #/H : >S& :/

(88) j8' ; '¨ :*9 >#s 27\ *G S ]&b B *#S -6 5 >#s )1[. ,¿ 27\

(89) °< ,. 8< >9ª @&' D; 9[\ UG 9 w" [6<" 9K 2 °< &# B )14 9 [HQ 5 >[' W(k > w" .v

(90). 10,³H& . @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(91) 2016 13

(92) 22 ‫ א

(93) אא‬. 246. ? B 28 5 >#s $ 8? $ :SW '¨ :*9 >#s )1 M>#s * B / 8av :_W# #À 27\ >9uÓ 5 & %K; !9&

(94) B Y . >'Do 28 K( 9g _W# (* K S 27\ ,® * & B [&8 ? ‫ ;ﻟ‬40 G w" 1998 B *9 2 9K ,8&K *9= hZ( :_C . 1 ,S* S& 11000 H< 1996 [ #À 500 «#; >*/(" VC&

(95) ,#À $n S* S& 23000 H< w" 2 01 5 ÕH Å $ %44 27 W6d >SJLD U& ^ >'¨ :*9 >#s /b' ,S* S& 576 / . #s Jd %K/. 11,>9ª @&' ? B 9 :SZ 5L& ,® B :ÀW ,(* ' 2L !9&W W ª 5 Å $ ^; , L 2WD ^ hS /6. ?(/. 9& 5 Å @ 4J; Å3< V<SK q" 7. <

(96) #/ ! 8 -8; :% <+ *=8 . . H< hSW ) 9' 5 ,>C K $ LW 8~ 5 :SZ 8~. ; (* @&' #/G ; i6= R/ :9G D w" 5 * K 2(u Ö 9G <K 2G w" ® 2(u $8|( P;S #/G 67 ; 9 12M9 (SZ >. %7u 5 v 9 -. 9G. : 5 DD; ×*W ^ 9 :SZ 8~ ³ M* $ 9 :SZ /(/u −;. 9 w,

(97) R/ ;9W ,(SZ > B &a *W Y

(98) i8 9 − . M!9&W 2# Y

(99) :' ,(/

(100) D /¦

(101) * !; %(/H

(102) `q ,(SZ > B p&' 9K 9(9u − °. B -

(103) EW 01 / ' $ 2K; / '

(104) /(9 D; B &D @

(105) l(/n $ x/ ; *. /(9 $ %[7Q 9

(106) &' YZ8& %* b" %(/u `1# ,Õ 9 [KD Dd '. 9 9 -. V Z 01 VK B 13M / '

(107) 9 ,:S9 :SZ ;9W :9H >( [ [' < 9 VW ,:/=. ^ / ]3k D/ /. ; n >Z (Ø Y<K $ Dd M/ba& [= / 9 &H >Z %* '. W6d @3|W !#S; >*; %; $ 9 . _8 \<¯ 9 `W 9 9 9 ;. ,0* K VWL Å</

(108) $ Æ 0* K ~ f&b ÐD/ ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(109) 247. . 2016 13

(110) 22 ‫ א

(111) אא‬. : Õ( 1 ^ Rs( @

(112) ( 9 9 9 . ,Õ74 7 Å</

(113) <(9 2#\ Y

(114) K 2&u ^ -/7. 98 01 0* K VWL Å</

(115) − ; <h >.9 !i ^ `q P7 < * K 27 B >(9 ,8#r 5 9 f ( 27\

(116) 9 9 9 !; ÙG( M:_ 6 B 9&. - rK ]&b / <(9 $ 5 ; &74 >

(117) $ :Õ( J

(118) &74 > )1 ¨ 9(/ 5 ME.9 J6 >9ª %& H ^ < $ 9= ^ 28 −. `q B J

(119) ÕH !J3 9 / ^ :/b' ^ 28

(120) (9 '

(121) %7H − M&H @3* ^ :93 :*(h 14M&H S6d >(' Í ^ 28. −. Õ74 7 Å</

(122) 1

(123) ^ 9 `W Rs( :Õ74 7 Å</

(124) − >/6 %; ,*S @(h Á Í B (* K (/~ % ^ *J $ : Õ( J

(125) Wb ^ i#r Å<« 1 lWb B 9 5 9 `W [& f&( 5. 9 `W o' 28u ¿ª Eb @D 'G ^ 7& $ 9= − M& 9 (* K > &74 >\ o' Eb ÇÀ -};S B td ;>S* :*(h :SZ /(/u ^ 28 :SÈ 9 `W x/( −. ^ 28 ,#/8¨ D/ Í '. :SÈ 9#o( J# ,6< :*(i D; MW6d ># 2LQ B @D & " :% . ( . JD;/ 9 [& 98 5 >*d %; $ & > :S 9 $ DD s< /. B 7(/d :9H >( 27\

(126). ,& ./ :K ® %7g 01 jHv; UH

(127) ;:_C (/# ® 2 6 ^ 98 * K !# !; 9

(128) ./ ^ 98 ( * K w" 5 * K u >& :S 2|

(129) `q ;J & 9aD L# P;/ L7 9aD. 67 ./ W & S; !; w" :S S9 M{3D :*9 < "!

(130) ,:9G

(131) S; ,7(/d :9H >(" :® !7D $ %12 9( B 5 J<" | V<r< >7W >6 , :SZ %ZG $ %90 $ /L#; ^ /b' 5. ^ )1 > :S >9D `1# ,DD :/7. i(i B %[' &D. @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(132) 2016 13

(133) 22 ‫ א

(134) אא‬. 248. 5#[D p&' % s< ^ 28 5 >3| S\< $ M xK )s< 26; $ 28 01 : > & ?) @"A / B 1 = M3 - fv R9 26; $ >6 49 >& ^ = B %7H 5 !". !" M5 >& !i ^ :/b' 26; $ ,/= 5 l.9

(135) bW/ K :9 V' Free Flow of Information /= 5 l.9 ^ :/bD :/³ -. >h/

(136) 01 VK ,<L /= * t7 1 , >;9

(137) 2

(138) zd $ -/

(139) " % ^ : `& V'7 < 9K ,® B :/o :# 7(/d :9H >( $ M

(140) /C CW

(141) >9 `& ÞW w" x*; Â ; /= 9

(142) ‫ ;ﺛ‬9 Y

(143) >9 . ,>& l.9 /= [~< / !; 7(/d :9H >( VbD 1 : i#/ :9H %d >S9; 1946 B ,9 x' ^ >& l.9 DD; fW 15MDeclaration on Freedom of Information >&. l.9 (/H

(144) ¿ª !. : >3+ D E F

(145) G & C6 ..

(146) /C 9 X8n 2³ B ,¿ ª -6 ^ 7(/d :9H >( , á [# 2³ B ,(* K [/ [6(9(" [. U

(147) B [WS > S[³ % $ ,_ b SJKd B &L8 :9' ,L(9= ´ B _' >& V& 6 >b )1 2# !¦. ,<(i & 3| J\ $ ,9G ). !" !¦. % $ M 9 ) C 9 $ 0; ,s w" /C $ , ¨ w". M) 0*G; S 9K >& l.9 (/G ´ B l.9 >& !; UNESCO 7§'< >9#; 9K 01 /(/ B `q ,9G ) ´ B l.9 /d G B ¯ /= l.9 %D

(148) R/ ( !; 9 < <" :-. 6 ). *W z ,9G 8& G ,) 0*G; l.9 `q w" UL ® * $ _C#

(149) / 9 / !d [& ÕQ

(150) / :/(i¨ (/.; {Dd s b B >G8n C 9& !; 16M>&. M¿ ª -6 ^ b l.9 1 _'( $ C 9 Y

(151) z ,m'< B !h 9 p ,>& 8& 234 l.9 1 %S ´ S7.d >q 9 Y

(152) |}; J<" ,]'H. x/ ; [6 $ 9 [6. 2L , >& 9 ^ _‫ﺛ‬, /~ %; 5 ,>6(9( ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(153) 249. . 2016 13

(154) 22 ‫ א

(155) אא‬. ]'G ,[' < 9 Y

(156) p M#r JD;/ 9 Y

(157) ç9G M>D' f : B [

(158) > WFd Y

(159) # , * B 9 Y

(160) 58# p `1# ´ $ (* K .L J6 WFd ,[6 $ D' !Cn /[~( UG ;x/ ; [6. M_ ^ D' WFd WF; 5bC q" ;Ä' WFd :S' WFd -& l&b( Y

(161) 5< p !; J# $ 9 WF; /[~ J

(162) ,9 Sb /~ >S7

(163) >hZ< C 9 >

(164) < /H§# ,Crisis News >§§hd SW ,

(165) j8'( ; ,>hd

(166)

(167). M Ð… hi ><| >Z. >& l.9 <7" p[. ,

(168) / 9 b< ^ 49 >& l.9 $ ; ´ [. 3| > S\< 27\( !; r $8. ,!h 27\

(169) [

(170) u W vS; l.9 `q !7( !; !* (9 .L > , 9 )1 Y

(171) B/C¨ / !d ;. 9 $7 ,>& l.9 B 9 2o 2 [&# ,!7' %ZG ,C& ,[

(172) %~ B − /C& (* K ,.L ,D' , W ,' S/D M ] /; !h `q 2 −

(173) / 9 :& % H+G . . 9Í 5 >& $ _L7 b SJKd « UW 5 <(i & > /. 5G j B Sb ./ . !'<¯ f ,> 8Z K/ B %[' ,8 [?« {ba ^ 9' 5 >& w" 6H

(174) < * 0; !; B ](S ,:= M & (* K ><7" $ [vS; -(u R\# ,(8 $78( &'# [ 2 UG ,C 9 ^ /7G jW >& )1 $7. 9 B >SJLD $ UHW B S9

(175) 5 , 9 `

(176) >#s& " [G" J

(177) S ; ,ª [./~ tJ# m & 9 9(/ J

(178) S 5 ,>& `& ^

(179) ´ ^ !7 « 5 * $ !9&W Sk ( % $ ,; m %&. _W 0è %& _W fW; 9 17M>#s `& 2WK $ [ 9 PK B (* (/G !<K $ 58& UHW >?

(180) LD S« _W 1 9a'( ,

(181) /C 18M(* K d f

(182) k( 9K -

(183) XW !; SW

(184) >& . @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(185) 2016 13

(186) 22 ‫ א

(187) אא‬. 250. :! & 3)4 I =8 / 0HJ+ K # & 2 ) . ( . f

(188) l& t; ^ S7G S«(I 5 >& `& ^ >& S7G ( ® M>& $ _ SW d ^ `q z7 < 2

(189) ,]'H. (* K d !; . <<r<" P/

(190) 9(<( Associated Press P/

(191) 9§D 5 WFd ># .§H # ,(i&Z< Reuters hr(S ,Y7(/d United Press International $ %90 ,* 9 >& $ %80 ^ /b' France Press Agency Agency '</ ># $ 9(9 S\< %S `q 19M ç9Gd Xè ^ 9 SW d 8# M® G n WFd. ,67 23D $ 4 `q ,9 WFd ># ># )1 P;S ^ ´ $ 27 M:*9 >C&

(192) ®§ « WFd @(h >& @A ^ :S9K ,(s

(193) S*# S9 ^ 28 ,Y§ ³ R 9a' ,* 3 $ /L#; B ]7 ># )1 ® n ^ q !(i & >bH ,&H >#& 9 Eh ,'. ,># )1 ^ D; 27\

(194) [3WF; D B 98

(195) / 9 !¦. % $ ,-v/ ® *

(196) / 9 9v ># )1 iu 8& çH‫ﺑ‬d -. VW‫ ;ﺛ‬01 VK B 9 B m Y&D/ 7W `&Q WF; ># B 1 %( 20M8 UL. !,

(197) 9#o( 1 M WFd ># B pr ^ D; 27\

(198) 98 q" ,

(199) / 21MpS(< z(S

(200) !9 $ WFd $ %80 j& UL ® * @A « 53| ? B :9(9¨ :S? ,*8 ># )1 VbD. ^ /bD B S/8D $ V78. ,[6<" ,[WD; $ V9 ,b SJKd B §S «ª

(201) % § <(i & §§WF; ># S§[³ $ %/ ^ ,® B >& #/G. M:9(9¨ 2³. -< ^ 2

(202) ,]'H. l.9 1 %ZG ^ /C 5 l.9 /~ `q ,|}; 2

(203) ,(/H -(\ m\( / ® B @ 5

(204) ç9Gd $ _L7 !; Mç*= >hd çS7# W&' ç9GË %a i#/ p J

(205) ,<G; [ R/b L . 5 >& ^ =

(206) l= -F; ^ 27\

(207) [ >& (/G lG !". ,D; '<" lG -F; ^ b @D 27\

(208) ! -

(209) Rr %( , >[¨ m Ù u & B 5 9. ,l= 1m < Rr H< _W# 5 -6 p !; J# *9 &8 %| B 5 ; >& (/G Y<K VW 9K " n/8(9 w" ® 6S; ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(210) 251. . 2016 13

(211) 22 ‫ א

(212) אא‬. < $ 2K; 5W % 9 V| >D s 1 Jav _C /d 1 2L8( M`1 MG m 8 >& (/G Y<K. ,!'< G $ lH# >& (/G WK 9(i [6 WDd $ *9 p /CD 9K n/8(9& 4 i(i 1 2L !; `q w" .v

(213) ¬9 (n K. 2

(214) [' >&

(215) Ù u >[¨. ;lG -F; ^ b @D Rr

(216) j~H G >& )1 !7 !; 5CW( = )1 2L B , f ^ Rs S9

(217) . Y<K z7 *9 1 B M(Ê H& *6 9 2³ B S[8¨ */.d. MP 9 7= ^ Y ( -F,

(218) Dd r. >& (/G >& l.9 (/G ^ _‫ﺛ‬,

(219) ª 2 -6 ^ * ‫* ;ﺑ‬/(" !; J# -6 ^ 9 ^ 5 l.9 >_‫ﺛ‬, ; ,5 b ^ 49. %7H , >& ]<6 ,`q $ %[ ]<6 w" <À; <# ,= f ( !; $78( Â ,58&K 5 YKb ^ 49 [.9 B :1.< í&

(220)

(221) Æ ¬ ( ® !; 49 %( 5 >H&b -Ar ,58& 9&. 9G 5 ]b DD :`q $ ,vr. 0_J¨ 23D « M :_L# &Ld MMM _' G x/ &Í x/ ; >H&b ,_( 6*h :. ( §î1420 / ,58 *9 ,(/7' 9 `& &# &? ,BL 9

(222) B :0_b 9(h S 1 M33 ¿ ,1999 1999 38 ¿ ,2000 /(«. § î1420 ,273 *9 ,

(223) / &Z , $(9 :0/ !JL 9Ø; 2 M46 ¿ ,1999 ( ï 2(/‫ § ;ﺑ‬î1420 /H , 557 *9 ,2[ &? , :5W& 9Ø; 3 # &'&D , & :*| > : ( /d H /(/u z3S 9' *Ø %~ 9W 4 /

(224) #; § î1420 ]6S ,(/ ,Á a ¯ <S ,/ /( $ MM $H< ,7 ./ H !* ,1999 !|S ï !W ï ]6S ,!s LL ' ,90 *9 ,Æ %&' &? , :b $(9 A 5 M 5 ¿ , 1999 «8'(* − «8.< § î1419 ï ,¿ª 0' S9 § 2[ &? , >(9u [6 8&' :;/ :*Ø $(9

(225) $(h &[D 6 M 89 § 84 ¿ ,2000 /§§ §( «. ï /(( § î1420 :9 q 10 § 6 ¿ ¿ ,l

(226) D @6/:b $(9 A 7 ,5D * K &? , [6 B 5D ® & :9G (* K DD H< :0è( $Ø/ 9W 8 M 56 ¿ , 1999 ( § î1420 / @

(227) S ,217 *9 M19 ¿ ,1999/

(228) #;ï d $(s ,248 *9 ,/ 2W' &? ,&' >Sª :V

(229) 9Ø; 9 @ @ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(230) 2016 13

(231) 22 ‫ א

(232) אא‬. 252. 20 ¿ 2001 ,!W ,S S* ,$'G (S A/ , :V¨ # ÞD 10 zª @

(233) / *9 ,' /7 &? ,>(* K * K :0/ 7 ð 9W 98Ö j b 11 316¿, l\* ,1999 – 1998, ,<L ' ZrD" >DS* ,<< * ‫ﺑ‬d << '& :SZ& 8~ :S9( * 98Ö 12 48¿ 2001, L *9 222¿ ,1999 @

(234) S 18 *9 ,Å[ &? , G :h&

(235) (< 13 199−198¿ ¿ ,257 *9 ,V(7,./ ® ,Æ 9 0* K ~ :0WW hG 14 ,J6 & &? ,% R ; !h &7\ MM 9 0SW l.9 ::/( ]Z< 98Ö 15 M240 ¿ ,1989 @

(236) S ,s @

(237) ' 9&Z , d *9§ ,!s ' ,231 *9 ,

(238) / &Z , nd 9 :/ ^ 3| > (6 :0\ x9 16 M58 ¿ ,1996 «8WD ï zb'; § î1417 / @

(239) S ,XW W7 ,wd Wb , [ 3³ SJKd MM 23D B 9 : J¨ %DS 17 M 173 ¿ , 1989 § î1409 , :96 ,141 *9 ,K &? ,>S|= 2 5D °q8 2³ B 58& 9 :

(240) *o. 9Ø; 18 M 43 ¿ ,î1420 d @

(241) S § 1999 ( M 246 ¿ ,l

(242) D @6/ ::/( ]Z< 98Ö 19 376 ¿ ,1985 ,:/ ,/ /7 S* ,!(i & (*/

(243) 9 :5S 9Ø; ![6 20 S* @

(244) b ,78 ./ S* &'&D ,UL ® B .L W (|K :$Ø/ 9W n 21 M74 ¿ ,1984 <( ï î1404 !|S ,V(7 ,D/ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§. Globalization and its effects on the free circulation of information media D.SAIDANI Salami∗ Abstract: The era of globalization is the age of technology in general and the Age of Information and communication technology in particular, The enormous scientific and technological progress, which knows the world today is a tool used to limit the freedom of media information, and all types of exploitation in all areas of cultural, political, economic, military, public and social life. Keywords: Globalization - the media - information - communication.. §§ §§§§§§ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§. ∗ Maître de conférence (b) – département de l'information – Université de Msila– Algérie.. ïßý @ïãa†îÈ a@N…@@@òîßýÇ⁄a@pbßìÜÈ½a@Þëa†m@òíŠy@óÜÇ@bç‰bqeë@ò½ìÈÛa.

(245)