UNITED NATIONS NATIONS UNIES
W O R L D H E A L T H ORGANISATION MONDIALE O R G A N I Z A T I O N DE LA SANTÉ
А/29
PREMIERE ASSEMBLEE MONDIALE 30 ¿Juin 194Я ' Б Е _ Ъ А М Т Е ORIGINAL : ANGLAIS
l i e 3 * 3 . 5 Ponds International des Nations TDhies pour les Secours à lrEnfanoe
Actes Off» OMS.,10, pages 7 2 . 7 3 .
AMENDEMENT A LA RESOLUTION RECOMMANDEE PAR LA COMMISSION INTERIMAIRE (A/9 page 4 ) , PROPOSE PAR LA DELEGATION
DE LTUNION SUD-AFRICAINE
Le Commission Intérimaire a fait figurer à l'Ordre du Jour provisoire de l'Assemblée une recomman- dation sous le paragraphe 1 2 . 3 . 3 . 5 , 3 . Dans le rapport concernant sa réunion préparatoire (A/9, page 4 ) , la Commission Intérimaire a substitué à ladite recommanda- tion un projet de résolution à soumettre à l'examen de l'Assemblée.
La Délégation de l'Union Sud-Africaine propose maintenant de supprimer le paragraphe " ( 4 ) " de cette ré-
solution et d ' y substituer le libellé suivant i
"que le Conseil Exécutif sera habilité à entreprendre ces négociations et à mettre à exécution un programme, d'accord avec les autorités compétentes;".
