Developing an Application Ontology for Biomedical Resource Annotation and Retrieval: Challenges and Lessons Learned

(1)

!"#"$%&'()+(,&&$'-+.'%(/(.%$%)01%2*

3'%4"5'-+$6"7%82-",((%.+.'%(+(56".2'"#+$9*

:;+$$"()"7+(5<"77%(7*<"+2("5**

!"#$%&'%#()")^*+&,"--./0&1#23.^*+&4)5%$/&6"3)$/7389&^*+&:#)8&;/</#=/$$^*+&&

,/$"()/&>)$3%(^*+&'/()$$/&?%.(3%(^@+&A"#/(&!%#="9^@+&!.#)3&;."BB/#^*+&,/$)33"&C"/(=/$^*&

&

*D#/<%(&C/"$-.&E&;5)/(5/&F()7/#3)-9+&G%#-$"(=+&DH+&F;I&

@C"#7"#=&,/=)5"$&;5.%%$+&1%3-%(+&,I+&F;I&

,=7.2+-.>&&'./&/"<$/J)&K#%L/5-&."3&M//(&=/7/$%K)(<&"&3/N"(-)5&3/"#5.&K%#-"$&B%#&M)%N/=)5"$&

#/3/"#5.&#/3%2#5/3O&I&2()P2/&B/"-2#/&%B&/"<$/J)&)3&-."-&-./&="-"&5%$$/5-)%(&"(=&3/"#5.&-%%$3&

"#/&5%NK$/-/$9&=#)7/(&M9&%(-%$%<)/3O&'.)3&."3&M//(&"&3%2#5/&%B&5."$$/(</3&"(=&%KK%#-2()-)/3&

#/<"#=)(<&23/&%B&M)%N/=)5"$&%(-%$%<)/3&)(&#/"$J0%#$=&"KK$)5"-)%(3O&Q(&-.)3&K"K/#+&0/&"==#/33&

%2#& "KK#%"5.& "(=& $/33%(3& $/"#(/=& B%#& M"$"(5)(<& K#"5-)5"$& K#%L/5-& #/P2)#/N/(-3& B%#& =/3)<(&

"(=& )NK$/N/(-"-)%(& %B& "(& %(-%$%<9& =#)7/(& "KK$)5"-)%(+& 0)-.& "& =/3)#/& -%& 5%(B%#N& -%& M/3-&

K#"5-)5/3&B%#&M)%N/=)5"$&%(-%$%<9&=/7/$%KN/(-!"""&

?"0@%2579*M)%N/=)5"$&%(-%$%<)/3A*"KK$)5"-)%(&%(-%$%<9+*#/3%2#5/+&/"<$/J)+&%(-%$%<9&#/23/O&

B***C(.2%58-.'%(*

I(& )NK%#-"(-& 5."$$/(</& )(& M)%N/=)5"$& #/3/"#5.&

)3&-./&"M)$)-9&-%&B)(=&#/$/7"(-&35)/(-)B)5&#/3%2#5/3&

325.& "3& #/"</(-3+& )(3-#2N/(-3+& "(=& K#%-%5%$3+&

-./#/M9&#/=25)(<&-)N/J5%(32N)(<&"(=&/RK/(3)7/&

=2K$)5"-)%(& %B& #/3%2#5/& =/7/$%KN/(-O& S%#&

#/3%2#5/3& -."-& "#/& K2M$)5$9& "7")$"M$/+& )(B%#N"J -)%(& 5%((/5-)(<& -./N& -%& #/$/7"(-& %#<"()3N3+&

</(%-9K/3+& </(/3+& 3)-/& %B& "5-)%(+& "(=& %-./#& 8/9&

M)%$%<)5"$& 3/"#5.& B"5/-3& )3& B#/P2/(-$9& (%-&

"7")$"M$/& 0)-.)(& K2M$)5& ="-"M"3/3& %#& B#%N&

5%NK"(9& 5"-"$%<3O& S2#-./#N%#/+& -./#/& /R)3-&

(2N/#%23& #/3%2#5/3& -."-& "#/& (%-& K2M$)3./=& )(&

L%2#("$3& %#& $)3-/=& %(& 0/M3)-/3O& './& /"<$/J)&

!%(3%#-)2N& T000O/"<$/J)O%#<U.%N/V& ")N3& -%&

./$K& #/3/"#5./#3& B)(=& M)%N/=)5"$& #/3/"#5.&

#/3%2#5/3O& './& <%"$& %B& /"<$/J)& )3& -%& 5%$$/5-& ="-"&

DERXW WKHVH ´LQYLVLEOHµ UHVRXUFHVB#%N& -./& $"M3&

-."-& 23/& -./N+& "(=& N"8/& -.)3& )(B%#N"-)%(&

"7")$"M$/& -.#%2<.& "& 3/N"(-)5& 3/"#5.& K%#-"$O&

/"<$/J)& "$3%& ")N3& -%& M/& )(-/#%K/#"M$/& 0)-.& "(=&

5%(-#)M2-/& -%& 3)N)$"#& %(-%$%<9JM"3/=& /BB%#-3& -%&

#/K#/3/(-& K2M$)5$9& "7")$"M$/& #/3/"#5.& #/3%2#5/3&

)(& #/K%3)-%#)/3& 325.& "3& -./& 4/2#%35)/(5/&

Q(B%#N"-)%(& S#"N/0%#8& T4QSV& W*X& "(=& -./&

H/3%2#5/& Y)35%7/#9& ;93-/N& THY;V& W@XO& './3/&

/BB%#-3&."7/&-./&N")(&M/(/B)-&%B&"$$%0)(<&$)(8"</&

-%& 7/#9& N"(9& ="-"& 3/-3& B%#& </(/& B2(5-)%(+&

/RK#/33)%(+&K./(%-9K/3+&M)%$%<)5"$&K"-.0"93+&/-5O&

F3/& %B& )(-/#%K/#"M$/& %(-%$%<)/3& 0)$$& /("M$/&

2(=/#3-"(=)(<& %B& -./& /RK/#)N/(-"$& 5%(-/R-& )(&

0.)5.&-./3/&="-"&"#/&5%$$/5-/=+&"(=&32KK%#-&(/0&

.9K%-./3)3&</(/#"-)%(O&

'./& "#5.)-/5-2#/& %B& -./& /"<$/J)& 393-/N&

)(5$2=/3& B%2#& N")(& 5%NK%(/(-3Z&& )(3-)-2-)%("$&

-#)K$/J3-%#/& #/K%3)-%#)/3[& "& B/=/#"-/=& (/-0%#8[& "&

="-"&5%$$/5-)%(&-%%$+& "(=& "& 5/(-#"$& 3/"#5.& "KK$)J 5"-)%(O&&Q(&%#=/#&-%&32KK%#-&3/N"(-)5&#/-#)/7"$&%B&

#/3%2#5/& ="-"+& -./& 2(=/#$9)(<& ="-"& N%=/$& )3&

M"3/=&%(&"&N%=2$"#&3/-&%B&%(-%$%<)/3O&I&2()P2/&

B/"-2#/& %B& -./& K#%L/5-& )3& -."-& -./& 23/#& )(-/#B"5/&

"(=&$%<)5&%B&M%-.&-./&="-"&5%$$/5-)%(&"(=&3/"#5.&

-%%$3& "#/& =#)7/(& M9& %(-%$%<)/3+& "$$%0)(<& -./3/&

"KK$)5"-)%(3&-%&3/"N$/33$9&5."(</&)(&#/3K%(3/&-%&

="-"J=#)7/(& %(-%$%<9& /(."(5/N/(-3& W\XO& Q(& -.)3&

K"K/#+& 0/& K#/3/(-& %2#& "KK#%"5.& "(=& $/33%(3&

$/"#(/=&)(&-./&K#%5/33&%B&=/7/$%K)(<&-./&/"<$/J)&

%(-%$%<9& N%=2$/3& )(& 5%NK$)"(5/& 0)-.& K#%L/5-&

#/P2)#/N/(-3+& M/3-& K#"5-)5/3& B%#& M)%N/=)5"$&

%(-%$%<9&=/7/$%KN/(-+&"(=&)(-/#%K/#"M)$)-9&0)-.&

%-./#& %(-%$%<9JM"3/=& #/3%2#5/& 393-/N3& "(=&

5%NN2()-9&%(-%$%<)/3O&&&

D***E%5"$'(),&&2%+-;

D2#&N%=/$)(<&"KK#%"5.&."=&-.#//&N")(&=#)7/#3O&

'./& B)#3-& 0"3& -%& #/K#/3/(-& #/"$& ="-"& 5%$$/5-/=&

"M%2-& #/3%2#5/3O& './& 3/5%(=& 0"3& -%& ."7/& -./&

%(-%$%<9&5%(-#%$&-./&23/#J)(-/#B"5/&TFQV&"(=&-./&

,&%2,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ%LRPHGLFDO2QWRORJ\

-XO\ā%XIIDOR1<86$

(2)

!"#$%& "'& ()*& +,(,& %"!!*%($"-& (""!& ,-+& .*,/%)&

,00!$%,($"-1& 2)*& ()$/+& 3,.& ,& %"44$(4*-(& ("&

56$!+& ,& .*(& "'& "-("!"#$*.& (),(& %"6!+& 5*& /*6.,5!*&

,-+& $-(*/"0*/,5!*& 3$()& "()*/& "-("!"#$*.& ,-+&

*7$.($-#& *''"/(.& '"/& /*0/*.*-($-#& 5$"4*+$%,!&

*-($($*.1&2)$.&!,((*/&/*86$/*4*-(&(/,-.!,(*+&$-("&

+*%$.$"-.& ("& ,9& '"!!"3& :;:& <"6-+/=& >?@&

0/$-%$0!*.& ,-+& 5*.(& 0/,%($%*.& '"/& 5$"4*+$%,!&

"-("!"#=& +*A*!"04*-(& ,-+& 59& *-#,#*& $-& ,%($A*&

+$.%6..$"-.& 3$()$-& ()*& 5$"B"-("!"#=& %"446-$(=&

$-& "/+*/& ("& 0/"A$+*& %"-(*7(& '"/& *,#!*B$&

$-(*/"0*/,5$!$(=& ,-+& ,!$#-& 3$()& +"4,$-B3$+*&

.(,-+,/+.& '"/& /*."6/%*& /*0/*.*-(,($"-&

C)((0DEE5$(1!=E//%""/+91&

F*&5*#,-&"6/&4"+*!$-#&*''"/(&5=&%"!!*%($-#&,&

0/*!$4$-,/=& .*(& "'& +,(,& 3$()& ()*& #",!& "'&

$+*-($'=$-#&G*=&0/"0*/($*.&'"/&*,%)&/*."6/%*&(=0*&

%"!!*%(*+& 5=& *,#!*B$1& 2)*.*& $-%!6+*& /*,#*-(.H&

$-.(/64*-(.H& .*/A$%*.H& 4"+*!& ,-+& -"-B4"+*!&

"/#,-$.4.H& 0/"("%"!.H& 5$".0*%$4*-.H& )64,-&

.(6+$*.H& ,-+& /*.*,/%)& "00"/(6-$($*.1& F*& ()*-&

,.G*+& ()*& *,#!*B$& (*,4& ("& $+*-($'=& ,& .*(& "'&

86*/$*.&/*!*A,-(&("&*,%)&"'&()*.*&/*."6/%*.1&<"/&

H[DPSOH ´:KL%)& !,5"/,("/$*.& $-& ()*& I-$(*+&

J(,(*.& ,/*& *86$00*+& 3$()& )$#)B/*."!6($"-&

6!(/,."6-+& 4,%)$-*.& '"/& 5/,%)$,!& ,/(*/=&

UHDFWLYLW\ WHVWLQJ %$57"µ RU ´)LQG !"# $!%&&

)=5/$+$K,($"-& 0/"("%"!.& '"/& 3)"!*B4"6-(&

SUHSDUDWLRQVRI$SO\VLDµ2YHUTXHULHVZHUH

#*-*/,(*+& ,-+& ,-,!=K*+& ("& '$/.(& $+*-($'=& ()*$/&

/*!*A,-%*& ,-+& .*4,-($%& !$-G,#*H& ,-+& ()*-& ("&

.0*%$'=& ()*& /*!,($"-.& /*86$/*+& ("& ,-.3*/& ()*.*&

86*/$*.1& I.$-#& ()*& 0/*!$4$-,/=& +,(,& ,-+& ()*&

,-,!=.$.&"'&()*&86*/$*.H&3*&+*'$-*+&,&0/*!$4$-,/=&

)$#)B!*A*!& +,(,& 4"+*!1&L*7(&3*&$+*-($'$*+&,& .*(&

"'& %!,..*.& ,-+& 0/"0*/($*.& '/"4& *7$.(*-(&

5$"4*+$%,!& "-("!"#$*.& (),(& %"6!+& 5*& /*6.*+& ("&

$40!*4*-(&()$.&4"+*!H&,.&3*!!&,.&()".*&(),(&),+&

("& 5*& %/*,(*+& '(# ")*)1& ;,.*+& "-& +,(,& ,-+&

'6-%($"-,!& /*86$/*4*-(.& #,()*/*+& ()/"6#)"6(&

()*&0/"M*%(H&3*&*70,-+*+&"-&()$.&$-$($,!&"-("!"#=&

$-& ,-& $(*/,($A*& ,00/",%)& (),(& $-A"!A*+&

%"!!,5"/,($"-& 3$()& LN<H& OPJH& :-("!"#=& '"/&

;$"4*+$%,!& N-A*.($#,($"-& C:;N9& >Q@H& ,-+& RNR:&

>S@1& T+)*/*-%*& ("& "6/& ()/**& +/$A*/.& 0/*.*-(*+&

$-(*/*.($-#& %),!!*-#*.& ,-+& (/,+*B"''.& 3)*-& $(&

%,4*& ("& $40!*4*-(,($"-H& 3)$%)& $.& +$.%6..*+& $-&

()*&-*7(&.*%($"-1&

**!"""#$%&'$'()*)+,("**

!-." /(),&,01"2'34'"*(5"

" 6'7'&,%$'()"89*:)+:'4"

F*&$40!*4*-(*+&()*&*,#!*B$&"-("!"#=&4"+6!*.&$-&

()*& F*5& :-("!"#=& U,-#6,#*& C:FU9& >V@& ("&

%"40!=& 3$()& ()*&'(# +,-%)& .(,-+,/+& '"/& "-("!"#=&

/*0/*.*-(,($"-& ,-+& ("& *70!"$(& $(.& /*,."-$-#&

%,0,5$!$($*.1&I0"-&,-,!=.$.&"'&*7$.($-#&"-("!"#$*.H&

3*& %,4*& ("& ()*& %"-%!6.$"-& (),(& ()".*& .)"3$-#&

()*& 4".(& 0/"4$.$-#& )$#)B!*A*!& %!,..*.& ,-+&

+*.$#-& 0/$-%$0!*.& '"/& /*."6/%*& /*0/*.*-(,($"-&

5*!"-#*+& 0/$4,/$!=& ("& ()*& :;:& <"6-+/=&

%"-.(*!!,($"-1& ;*%,6.*& "'& "6/& %)"$%*& ("& /*6.*&

0"/($"-.& "'& %*/(,$-& :;:& "-("!"#$*.& C:;N& >Q@H&

I5*/"-&C)((0DEE5$(1!=E65*/-,(9H&()*&W*-*&:-("!"#=&

CW:X&)((0DEE3331#*-*"-("!"#=1"/#9H&()*&J"'(3,/*&

:-("!"#=& CJF:X& )((0DEE3331*5$1,%16GE*'"E.3"9H&

()*& LN<& J(,-+,/+& :-("!"#=& CLN<.(+9H&

;$"4*+$%,!& O*."6/%*& :-("!"#=& C;O:9& >Y@H& *(%19H&

3*& %)".*& ("& '"!!"3& .*A*/,!& G*=& :;:& <"6-+/=&

0/$-%$0!*.&'"/& "-("!"#=&+*A*!"04*-(& ,-+& /*6.*1&

2)*.*&$-%!6+*+D&

C,9&&T+"0($"-& "'& ()*& ;,.$%& <"/4,!& :-("!"#=&

C;<:9& >Z@& ,.& 600*/& !*A*!& "-("!"#=& ,-+& ()*&

N-'"/4,($"-& T/($',%(& :-("!"#=& CNT:9& >[@& '"/&

/*0/*.*-($-#&"-("!"#=&4*(,+,(,1&&

C59&&I.*& "'& ()*& O*!,($"-& :-("!"#=& CO:9& >\]@& '"/&

5,.$%&0/"0*/($*.1&&&

C%9&& T+)*/*-%*& ("& ()*& ^$-$464& N-'"/4,($"-& ("&

O*'*/*-%*& ,-& _7(*/-,!& :-("!"#=& 2*/4&

C^NO_:29&>\\@&0/$-%$0!*&("&/*'*/*-%*&(*/4.&

,-+& ,7$"4.& ,!/*,+=& +*'$-*+& $-& "()*/&

"-("!"#$*.1&^NO_:2&$.&,&.(,-+,/+&3)*/*5=&

,& .65.*(& "'& %!,..*.& ,-+& /*!,(*+& ,7$"4.& %,-&

5*& /*'*/*-%*+& '/"4& ,-& "-("!"#=H& 3$()"6(&

$40"/($-#&()*&3)"!*&."6/%*&"-("!"#=1&

&

!"#$%&'()!"#$!$%&'$()!'%*$+$,-!./,0'%+!/12/'/&*!32+0420+$5!

"#$!4/+$!./,0'$!).6/+23!789-!:;9-!%1,!<9!)1!2#$)+!$12)+$2*-!%3!=$''!%3!>)'$3!4/12%)1)1&!6/+2)/13!/>!$?2$+1%'!/12/'/&)$3!@A:<B9"C!3#/=1!

%+$!6/+2)/13!/>!97:-!912/'/&*!/>!D')1)4%'!<$3$%+4#!@9D<$E-!%1,!2#$!FD7:!2%?/1/.*E5!"#$!%66')4%2)/1(36$4)>)4!./,0'$3!,$>)1$!6+/6$+2)$3-!

)132%14$!G%'0$3!>/+!%11/2%2)/1!6+/6$+2)$3-!%1,!6+/6$+2*!%1,!4'%33!%11/2%2)/13!03$,!H*!2#$!$%&'$()!%66')4%2)/135!!

(3)

!"#$%&'()!"#$#%&'(!&#$)*&'#$!&#+&#$#,-#.!/,!#%01#2/3! !

4(#!'1%$$#$!5&)6!#7-#&,%1!),-)1)0/#$!&#5#&#,'#.!-(&)*0(!89":;4!%&#!%$!5)11)<$=!>?@!5&)6!;A9B!CDE!5&)6!FGA9!4%7),B!>H!5&)6!

IJ;B!E?!5&)6!K9K;B!CL!5&)6!;G"#B!CH!5&)6!A";3!

"#$!%&'()(*!(&+,(-.!/012,2+'!32*4,(5!

!"# $%"&# '(# '))*+',-# .(# /-.,-# 0-"#

*")*"%"(0'0.+(# +1# *"%"'*,-# *"%+$*,"# &'0'# .%#

&",+$)2"&# 1*+3# 0-"# *")*"%"(0'0.+(# +1#

'))2.,'0.+(4%)",.1.,# &'0'# $%"&# 0+# ,+(0*+2# 0-"#

'))"'*'(,"# '(&# 5"-'6.+*# +1# 0-"# 0++2.(7# 89:#

;-"# *"%$20# .%# '# ,+22",0.+(# +1# +(0+2+7<# 3+&$2"%#

0-'0# '*"# "(,+&"&# '(&# 3'.(0'.("&# %")'*'0"2<=#

5$0#'%%"352"#.(0+#'#%.(72"#+(0+2+7<#0+#%$))+*0#

0-"# "'72"4.# &'0'# ,+22",0.+(# 0++2# '(&# %"'*,-#

'))2.,'0.+(#>?.7:#@A:#

#

67(!(&+,(-.!82)(!/012,2+'#!;-"#"'72"4.#,+*"#

3+&$2"# ,+(0'.(%# ,2'%%"%# '(&# )*+)"*0."%# $%"&#

0+# *")*"%"(0=# 2+7.,'22<# &"1.("=# '(&# *"0*."6"#

5.+3"&.,'2# *"%"'*,-# *"%+$*,"%# >?.7:# BA:# ;-"#

"'72"4.# ,+*"# -'%# .0%# +/(# $(.C$"# ('3"%)',"#

.&"(0.1."*# >DEFA# '%# *"C$.*"&# 5<# 0-"# FGF#

?+$(&*<:#;-"#"'72"4.#,+*"#3+&$2"#.3)+*0%#%+3"#

"H0"*('2#+(0+2+7."%#.(#0-".*#"(0.*"0<=#'%#/"22#'%#

'#%"0#+1#1.2"%#,+(0'.(.(7#.(&.6.&$'2#,2'%%"%#'(&#

)*+)"*0."%# ,+22",0"&# 1*+3# "H0"*('2# +(0+2+7."%#

$%.(7#I9EDF;#>?.7:#BA:#J%#+1#J)*.2#BK@@=#0-"#

"'72"4.#,+*"#3+&$2"#,+(0'.(%#@KLM#DEF#,2'%%"%#

>"H,2$&.(7#,2'%%"%#.3)+*0"&#&.*",02<#+*#*"1"*"(,"&#

/.0-# I9EDF;A=# LN# +5O",0# )*+)"*0."%=# '(&# LM#

&'0'# )*+)"*0."%:# ;-"# ,$**"(0# 6"*%.+(# +1# 0-"#

,+*"# +(0+2+7<# $(&"*# &"6"2+)3"(0# .%# '6'.2'52"#

'0#-00)PQQ5.0:2<Q"'72"4.4+(0+:#

#

67(! &99,.8&1.20-59(8.:.8! ;2*4,(5! *).<(!

&99,.8&1.20! :4081.20&,.1'#! ;-"# "'72"4.#

'))2.,'0.+(4%)",.1.,# 3+&$2"%# ,+(0'.(# '22# 0-"#

)*+)"*0."%# '(&# ,2'%%"%# *"C$.*"&# 0+# &*.6"# 0-"#

89%#+1#0-"#&'0'#,+22",0.+(#0++2#'(&# 0-"# %"'*,-#

'))2.,'0.+(:# ;-"%"# '*"# )*.3'*.2<# '((+0'0.+(#

)*+)"*0."%# 0-'0# 0"22# 0-"# &'0'# '(&# %"'*,-# 0++2%#

-+/#0+#&.%)2'<#'(&#.(0"*',0#/.0-#0-"#+(0+2+7<#

,2'%%"%# '(&# )*+)"*0."%# 0+# /-.,-# 0-"<# '*"#

'00',-"&:#

;-"# 5'%.,# &"%.7(# )*.(,.)2"# .%# 0+# &"1.("# '#

%"0# +1# '((+0'0.+(# )*+)"*0."%# '(&# )+%%.52"#

LQVWDQFH YDOXHV IRU WKHVH SURSHUWLHV LQ D ¶8, J((+0'0.+(#R"1.(.0.+(#1.2"·>"'72"4.4'))4&"1:+/2A:#

)RU H[DPSOH WKH ¶!"#$%&&'()*+· '(&#

¶!",()+-(./'()*+· '((+0'0.+(# )*+)"*0."%# '*"#

$%"&# 0+# 0'7# %)",.1.,# ,2'%%"%# '(&# )*+)"*0."%=#

*"%)",0.6"2<=#'%#"H-.5.0.(7#,"*0'.(#'))2.,'0.+(4

*"2'0"&# 1"'0$*"%# +*# 5"-'6.+*:# ;'52"# @# %-+/%#

%+3"# +1# 0-"# )+%%.52"# .(%0'(,"# 6'2$"%# 1+*# 0-"#

¶!"#$%&&'()*+·^@#DQG¶!",()+-(./'()*+·)*+)"*0."%01

;'52"# B# &"%,*.5"%# '&&.0.+('2# )*+)"*0."%#

&"1.("&# .(# 0-"# 89# J((+0'0.+(# R"1.(.0.+(# 1.2"=#

'(&#?.7:#S#.22$%0*'0"%#-+/#0-"<#,+(0*+2#6'*.+$%#

'%)",0%# +1# 0-"# &'0'# ,+22",0.+(# 0++2# 89:# # J#

VHFRQG PRGXOH WKH ¶8, $QQRWDWLRQV ILOH·

>"'72"4.4')):+/2A=#-+2&%#0-"#',0$'2#'((+0'0.+(%#

3'&"# +(# ,+*"# "'72"4.# ,2'%%"%# '(&# )*+)"*0."%#

$%.(7# 0-"%"# '((+0'0.+(# 6'2$"%:# ;-"%"# 0/+#

'))2.,'0.+(4%)",.1.,# 3+&$2"%# -'6"# '# &.11"*"(0#

('3"%)',"# 0-'(# 0-"# ,+*"# +(0+2+7<=# '(&# ,2'%%#

'(&# )*+)"*0<# 8E9%# '*"# (+0# ($3"*.,'2# %.(,"#

0-"<#'*"#(+0#3"'(0#0+#5"#%-'*"&#+*#*"$%"&:#

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@#;-*+$7-+$0#0-.%#0"H0=#!.%$!2&#'*"#$%"&#0+#.(&.,'0"#'#

0"*3# &"(+0.(7# '(# +(0+2+7<# ,2'%%=# .(%0'(,"# +*#

)*+)"*0<:#

(4)

!

!"#$%"&'()%*'+( ,'#&-./$.0"( 12%3/+'(

!"#$%!&"' (")$*"#'&+,##"#'-$!'./0&/'0)#*,)&"#',!"'&$++"&*"1'' ͚!"#$%&'("$͛)*͚+!,#-(.!'("͛)*

͚-%,$,.,/͛*

!"-"!")&"1'&+,##' (")$*"#')$)'!"#$%!&"'&+,##"#'*/,*',!"'%#"1'*$'2$2%+,*"' 1!$2'1$.)'3")%#'0)'*/"'45'

͚$(.0"!1&(͛)*͚2!#(3#(͛*

1,*,'3$1"+'"6&+%1"' (")$*"#'&+,##"#'$!'2!$2"!*0"#'*/,*',!"')$*'0)&+%1"1'0)'*/"' 3$1"+'%#"1'-$!'*/"'1,*,'*$$+'$!'*/"'#",!&/'*$$+'45#'

789'&+,##"#'#%&/'͚.,"$!"&3"$͛$!'

͚,..&%%("$͛$!':9'!"+,*0$)#'#%&/'

͚-%(.(2(#͛Žƌ͚!#*3+,&$͛' 2!03,!;'2!$2"!*;' (")$*"#'2!$2"!*0"#'*/,*'.0++',22",!'<!$%2"1'0)'*/"'-0!#*'

=+$&>'$-'2!$2"!*0"#'0)'*/"'1,*,'*$$+',)1'0)'*/"'#",!&/'!"#%+*' 2,<"'

#"!?0&"'!"#*!0&*0$)#',)1'-""#@'

!"#$%!&"'1"#&!02*0$)A'

"3="11"1'&+,##' (")$*"#','&+,##'-$!'./0&/'0)#*,)&"#'&,)'$)+;'="'&!",*"1'0)'

*/"'&$)*"6*'$-',)'"3="110)<'&+,##'

͚3"$!+,24*!''&",5("͛&!",*"1' ǁŝƚŚŝŶ͚3"$!+,24͛@'͚.,"#$%&.$*!"#(%$͛

ĐƌĞĂƚĞĚǁŝƚŚŝŶ͚-/3#'!2͛'

!"+,*"1'+,=' (")$*"#'*/"'2!$2"!*0"#'*/,*'!"+,*"','!"#$%!&"'*$',' +,=$!,*$!;'

͚#(%6!.(*-%,6!2(2*+4͛)*͚/,.3$(2*!"͛*

,130)'1,*,' (")$*"#'&+,##"#'$!'2!$2"!*0"#'*/,*',!"')"?"!'10#2+,;"1'0)'

*/"'#",!&/'!"#%+*#'

2"!#$),+'"3,0+@'-,&0+0*0"#',11!"##@' +,#*'),3"',)1'-0!#*'),3"'$-'-,&0+0*;'

&$)*,&*'2"!#$)#'

!

4%*+'(56''B,32+"'?,+%"#'-$!'!"7%,-(%$48%,&-',)1'!"9/3##8%,&-'2!$2"!*0"#A'

!

7-0/'-$8()%*'+( ,'#&-./$.0"( 12%3/+'( 7-0/'-$8(48/'(

",<+"C0'2!"-"!!"1' +,="+''

("-0)"#'*/"'?,+%"'$-'2!"-"!!"1'+,="+'*$' 10#2+,;'0)'*/"'1,*,'&$++"&*0$)'*$$+',)1'

#",!&/'45#''

ĂƉŝƚĂůŝǌĞĚ͚KƌŐĂŶŝǌĂƚŝŽŶ͛-$!' K/ͺϬϬϬϬϮϰϱ;͚,%53"!:3$!,"͛Ϳ'

D))$*,*0$)'E!$2"!*;'

",<+"C0'2!"-"!!"1' 1"-0)0*0$)'

("-0)"#'*/"'?,+%"'$-'2!"-"!!"1'1"-0)0*0$)'

*$'="'10#2+,;"1'0)'*/"'1,*,'&$++"&*0$)'

*$$+',)1'#",!&/'45#'

&ŽƌK/ͺϬϬϬϬϮϰϱ;͚,%53"!:3$!,"͛FGHD)'

")*0*;'*/,*'&,)'2+,;'!$+"#@'/,#' 2,!*0&02,)*#@',)1'/,#','#"*'$-'

$!<,)0I,*0$),+'!ƵůĞƐ͙͘͘Η'

D))$*,*0$)''E!$2"!*;'

",<+"C0'1$3,0)'

&$)#*!,0)*'

4#"1'*$'#2"&0-;'*/"'1$3,0)'$-',)' 032$!*"1'2!$2"!*;A'J,&/',))$*,*0$)'.0++'

&$)*,0)'*/"'4:5'$-'$)"'&+,##A'

sĂůƵĞƐĞƚƚŽ͞K/ͺϬϬϬϬϮϰϱ͟

;͚,%53"!:3$!,"͛ͿĨŽƌZKƉƌŽƉĞƌƚǇ

͚/,.3$!,";,<͛*

(,*,'E!$2"!*;'

",<+"C0'!,)<"'

&$)#*!,0)*'

4#"1'*$'#2"&0-;'*/"'!,)<"'$-',)'032$!*"1' 2!$2"!*;A'J,&/',))$*,*0$)'.0++'&$)*,0)'

*/"'4:5'$-'$)"'&+,##A'

sĂůƵĞƐĞƚƚŽ͞ZKͺϬϬϬϬϬϬϰ͟

;͚!"#$%&'("$͛F'-$!':9'2!$2"!*;'

͚/,.3$(2;!"͛*

(,*,'E!$2"!*;'

!

4%*+'(96''D110*0$),+'2!$2"!*0"#'1"-0)"1'0)'*/"'45'D))$*,*0$)'("-0)0*0$)'-0+"A'

!

"#$!%&!'(()*+*,)(-!.,/$!#+-!+/-)!0$$(!1-$2!

*)! ,34)5*! $6*$5(+/! 5$.$5$(7$2! 7/+--$-! *#+*! +5$!

1-$2!*)!4)41/+*$!25)482)9(!3$(1-!,(!*#$!2+*+!

7)//$7*,)(! *))/:! -17#! +-! ;$<=! *$53-! .)5!

2,-$+-$->! "#,-! .,/$! +/-)! 7)(*+,(-! -#)5*71*!

5$/+*,)(-! 0$*9$$(! 7/+--$-! *#+*! ,(! *#$! 7)5$!

)(*)/)?@! +5$! $645$--$2! 1-,(?! +! 3)5$! 7)34/$6!

7)(7+*$(+*,)(! ).! 45)4$5*,$-! *)! 3+,(*+,(! .1//!

/)?,7+/! 7)341*+0,/,*@>! A)5! $6+34/$:! .5)3! +(!

+44/,7+*,)(!-*+(24),(*!9$!($$2!*)!#+B$!+!-,(?/$!

45)4$5*@! *#+*! 5$/+*$-! +! -$5B,7$! *)! +! 7)5$!

/+0)5+*)5@! 45)B,2,(?! *#+*! -$5B,7$>! CD&! 1-$-! +!

7)34)-$2!5$/+*,)(!01,/*!.5)3!*9)!45)4$5*,$-!*)!

3+E$!*#,-!+--)7,+*,)(!0$*9$$(!+(!)5?+(,F+*,)(!

DQG D VHUYLFH LW SURYLGHV ¶"#$%&'(%)'"&·

¶*+%#+#,"-·! VRPH ¶.+#/'0+! 1#"/'2+#! #"3+·! +(2!

¶#+%3'(+2,*4· VRPH ¶.+#/'0+·G>! "#$! %&!

'(()*+*,)(-! .,/$! 5$4/+7$-! *#,-! 7)34/$6!

-*+*$3$(*! 9,*#! +! -,(?/$! 45)4$5*@! /,(E,(?! +!

VHUYLFH WR LWV SURYLGHU ¶.+#/'0+! 1#"/'2+#·

(5)

¶!"#$%&'()('"$%*'· VRPH ¶('"$%*'· ZKHUH ¶('"$%*'+

!"#$%&'"·!"# $%&!'%$# ("#IROORZV >¶#",-.%/-0%#.·

)*#¶1#2#+(-!%'.(·+#-.&#¶3'-"'")#4·"),%#¶('"$%*'+

!"#$%&'"+ "#5'·+-.# /0!"# '%%$# 1)# "!,23!&4# 5),23%6#

*%3(1!)'#50(!'"#7!33#8%#(#5),,)'#!""9%#!'#9"!':#

)'1)3):!%"# &)*# $(1(# 5)33%51!)'# (223!5(1!)'";# ('$#

(22*)(50%"# 3!<%# 10%# )'%"# "9::%"1%$# !'# =>?-#

"0)93$#8%#%623)!1%$.#

!"""#$%&'%%$()"

@'# 10!"# "%51!)'# 7%# $!"59""# !,23%,%'1(1!)'#

50)!5%"# ('$# 3%"")'"# 3%(*'%$# &*),# )9*# %&&)*1# 1)#

89!3$# ('# )'1)3):4# 10(1# &93&!33"# "1('$(*$"# &)*#

!'1%*)2%*(8!3!14# ('$# *%9"%# ('$# (3")#

*%A9!*%,%'1"# !,2)"%$# 84# 10%# B@# ('$# 3):!5# &)*#

10%# (223!5(1!)'".# /0%# (223!5(1!)'# )'1)3):4#

$%C%3)2%$# %'(83%"# 10%# ('')1(1!)'# )&# %(:3%D!#

*%")9*5%"# (1# 10%# 3%C%3# )&# :*('93(*!14# ('$#

"%,('1!5# 5),23%6!14# *%A9!*%$# &)*# ('"7%*!':#

10%#A9%*!%"#!'#)9*#9"%#5("%".##

!*+" ,%-"(."/-%0"123&0$&-%".(2"/$(4-5$&36"

" 7)0(6(8$-%"#-9-6(:4-)0"

,::-2" ()0(6(8;*# E%# 9"%$# FGH# !'# )9*#

!,23%,%'1(1!)'.#B"%#)&#('#922%*#)'1)3):4#5('#

&(5!3!1(1%#10%#$%"!:'#('$#,)$%3!':#2*)5%"";#('$#

%("%# 10%# *%9"%# )&# %6!"1%'1# )'1)3):!%"# 8("%$# )'#

10%# "(,%# 922%*# )'1)3):4.# @""9%"# 5('# (*!"%;#

0)7%C%*;# 70%'# $*!C!':# (223!5(1!)'# !'1%*&(5%"#

$!*%5134# &*),# FGHD5)'"1*951%$# )'1)3):!%".# G)*#

H[DPSOHRXUHQGXVHUVGRQ·WZDQWWRVHH%)2 FODVVHV VXFK DV ¶*#.0%.6-.0· ¶#**6""'.0· )*#

¶!"#*'((6-5+ '.0%07·!'# 10%# B@.# I55)*$!':34;# 7%#

XVHG D ¶8-0-+ 9#&'5+ :;*56&'· ('')1(1!)'#

2*)2%*14# 1)# ,("<# 10%"%# FGH# 53(""%"# &*),#

(22%(*!':#!'#10%#B@#JK%%#/(83%#>+.#E0!3%#"!,23%#

1)# !,23%,%'1;# 10!"# ")391!)'# *%A9!*%"# 10%#

($$!1!)'(3# %&&)*1# 1)# 5*%(1%# ('$# ,(!'1(!'# 10%#

('')1(1!)'"# ('$# 1)# !,23%,%'1# 2*)5%$9*%"# ('$#

1))3"#10(1#5('#9"%#10%,#2*):*(,,(1!5(334.#

I')10%*# 50(33%':%# 7("# 10%# &(51# 10(1# 10%#

$),(!'#('$L)*#*(':%#)&#,)"1#MH#2*)2%*1!%"#(*%#

FGH# 53(""%".# G)*# !'"1('5%;# 10%# MH# 2*)2%*14#

¶5#*-0'&)%.·KDV¶*#.0%.6-.0·("#8)10#!1"#$),(!'#

('$#*(':%.#E%#7('1%$#1)#*%9"%#MH#2*)2%*1!%";#

('$# (1# 10%# "(,%# 1!,%# 2*%"%'1# 9"%*"# 7!10#

(223!5(1!)'D"2%5!&!5# 50)!5%"# 70%'# &!33!':# C(39%"#

)&#2*)2%*1!%"#!'#10%#%(:3%D!#$(1(#5)33%51!)'#1))3;#

7!10)91# &)*5!':# 10%,# 1)# 1*(C%*"%# (33# 10%# "98D WUHHV XQGHU ¶*#.0%.6-.0·.# /)# (50!%C%# 10!";# 7%#

XVHG DQQRWDWLRQ SURSHUWLHV WR ´UHVWULFWµ WKH

$),(!'# ('$# *(':%# )&# 10)"%# 2*)2%*1!%"# &)*# 9"%#

7!10!'# WKH GDWD FROOHFWLRQ WRRO VHH ¶'-,5'<%+

&#2-%.+ "'(0"%*0%#.· DQG ¶'-,5'<%+ "-.,'+

"'(0"%*0%#.· %6(,23%"# !'# /(83%# ?+.# # G!'(334;#

8%5(9"%# 7%# 9"%$# 2*)2%*1!%"# 1)# $%&!'%# 10%# $(1(#

&!%3$"#10(1#(*%#"0)7'#&)*#%(50#*%")9*5%#142%#!'#

10%# $(1(# 5)33%51!)'# 1))3# B@;# 7%# 0($# 1)# %6539$%#

&*),# 10%# ,)$%3# 10)"%# 2*)2%*1!%"# 10(1# 7%*%#

!'0%*!1%$# &*),# 922%*# )'1)3):4# 53(""%".# G)*#

H[DPSOH¶0"-.(4#"2-0%#.)#4·!"#!'0%*!1%$#84#(33#

VXEFODVVHV RI ¶*#.0%.6-.0·;# 891# !1# 7("# ')1#

(22*)2*!(1%# 1)# $!"23(4# 10!"# &!%3$# !'# )9*# B@# &)*#

,)"1# 5)'1!'9('1";# "950# DV ¶5-3#"-0#"7· )*#

¶%.(0"62'.0·#

#

<-'%$)8" -=$%0$)8" ()0(6(8$-%" 3)5"

9(&3>'632$-%*"I"# $%"5*!8%$# !'# K%51!)'# N# 7%#

0(C%#%61%'"!C%34#9"%$#10%#O@MPH/#2*!'5!23%#1)#

*%9"%# 1%*,"# &*),# %61%*'(3# )'1)3):!%".# H'%# )&#

10%# $*(78(5<"# 7%# 0(C%# &)9'$# !'# (2234!':#

O@MPH/# !"# *%3(1%$# 1)# 10%# )C%*0%($# )&#

!,23%,%'1(1!)'# %&&)*1"# J5*%(1!':;# ,(!'1(!'!':#

('$#*9''!':#"5*!21"#1)#"4'50*)'!Q%#1%*,"+#('$#

10%# 3(5<# )&# 7%33D$%&!'%$# "1('$(*$"# &)*# 59"1),#

(6!),"# !,2)*1".# /))3"# 3!<%# H'1)G)6# =>N-# )*#

HER# O)$93%# P61*(51)*^?# (*%# 0%32&93;# 891# ('#

!$%(3#")391!)'#7)93$#8%#1)#!'1%:*(1%#10%"%#1))3"#

7!10!'#('#)'1)3):4#%$!1)*#"950#("#S*)1T:T^N.##

U9%#1)# !1"#7!$%# 9"(:%#&)*# !'$%6!':#*%3(1%$#

2983!5(1!)'";# 7%# )21%$# 1)# !,2)*1# 2)*1!)'"# )&#

O%KV# 1)# *%&%*%'5%# $!"%("%".# U%C%3)2,%'1# )&#

8%"1# 2*(51!5%"# ('$# 8%11%*# (C(!3(8!3!14# )&#

"1('$(*$!Q%$# BM@"# &)*# 5),,)'34# 9"%$# ')'D )'1)3):4# 8("%$# 5)'1*)33%$# C)5(893(*!%"# 7)93$#

%'(83%#8%11%*#!'1%*)2%*(8!3!14#('$#*%9"%.#

!*?" @3;-2-5"-386-A$"7)0(6(8;"B(5'6-%"

H9*#(22*)(50#)&#$%5)923!':#(223!5(1!)'D"2%5!&!5#

&*),# :%'%*(3# 29*2)"%# 5)'1%'1# 10*)9:0# 3(4%*%$#

)'1)3):4# ,)$93%"# 0("# 2*)C%$# ('# %&&%51!C%#

,%('"# 1)# $*!C%# ('# (223!5(1!)'# B@# 70!3%#

,(!'1(!'!':# !'1%*)2%*(8!3!14# 7!10# %61%*'(3#

)'1)3):!%"# ('$# $(1(# ")9*5%".# R):!5(334# 7%#

7('1%$#1)#"%2(*(1%#)9*#5)*%#)'1)3):4#&*),#10%#

(223!5(1!)'D"2%5!&!5# )'1)3):!%"# ('$# 10%*%&)*%#

!$%'1!&4# 70(1# 7("# *%3%C('1# 1)# "0(*%# 7!10# 10%#

5),,9'!14#&*),#70(1#7("#"2%5!&!5#1)#10%#'%%$"#

)&# %(:3%D!.# /0%"%# 3(4%*%$# ,)$93%"# (3")#

&(5!3!1(1%$# 2(*(33%3# $%C%3)2,%'1# !'# (# "0(*%$#

*%2)"!1)*4;# ("# )'1)3):!"1"# &(,!3!(*# 7!10# HER#

5)'"1*951"# ('$# &9'51!)'(3!14# 5)93$# ,('(:%#

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

?#0112WLL)73.5".,('50%"1%*.(5.9<L,)$93(*!14L#

N#2*)1%:%."1('&)*$.%$9#

(6)

!"#$!%&' ()*!' +!,!$)-.!/01' 23&$!' (4*"0)*5' 2!*!'

"6$!' 0)' ()/(4**!/0$7' "++' -*)-!*' "//)0"0&)/' ,"$4!5'&/'03!'89'"//)0"0&)/5':&$!;'

<!' 3",!' &+!/0&:&!+' "' 5!0' ):' *!=4&*!.!/05' :)*' +!5&#/&/#' .)+4$"*' )/0)$)#&!5' 03"0' ("/' 6*&+#!' 03!' #"-' 6!02!!/' "/' "--$&("0&)/' "/+' +)."&/%5-!(&:&(' )/0)$)#&!5;' >3!5!' &/($4+!?' @"A'

"--$&("0&)/%5-!(&:&(' $"6!$5' "/+' +!:&/&0&)/5B' @6A'

!C($45&)/'):'5!05'):'($"55!5'"/+'-*)-!*0&!5':*).' 03!' .)+!$' 45!+' 67' 03!' "--$&("0&)/B' @(A'

*!50*&(0&)/' ):' +)."&/' "/+' *"/#!' :)*' 5).!'

&.-)*0!+' -*)-!*0&!5B' @+A' +!:&/&0&)/' ):' +&5-$"7' )*+!*' ):' )6D!(0' "/+' +"0"' -*)-!*0&!5' "0' ($"55'

$!,!$;' E&#4*!' F' &$$450*"0!5' 5!,!*"$' ):' 03!5!' :!"04*!5' &/' 03!' ()/0!C0' ):' 03!' !"#$!%&' +"0"'

"//)0"0&)/' 0))$;' G!5-&0!' 03!' !::!(0&,!/!55' ):' 03&5' "--*)"(31' &0' *!=4&*!5' 5&#/&:&("/0' !::)*0' 0)' H!!-' 03!' "//)0"0&)/5' (4**!/0' 23!/' 03!' ()*!' .)+4$!' (3"/#!51' "/+' -*!5!/05' 03!' *&5H' ):'

!C(!55&,!'-*)$&:!*"0&)/'):'"//)0"0&)/'-*)-!*0&!5'

"/+' 03!&*' &/50"/(!' ,"$4!5' &/' "00!.-05' 0)' 5&.-$&:7'"--$&("0&)/'()+&/#'().-$!C&07;''

'

!"#$%&'()!"#$!$%&'$()!*%+%!,-''$,+)-.!+--'!/0$1!).+$12%,$3!

^ŚŽǁŶŝƐĂŶĞǆĂŵƉůĞŽĨĂ͚!"#$%&'͛1$,-1*!%..-+%+$*!/0).&!+#$!$%&'$()!-.+-'-&43!567!$%&'$(ŝĐůĂƐƐĞƐĂŶŶŽƚĂƚĞĚǁŝƚŚƚŚĞ͞ƌĞƐŽƵƌĐĞ ƌŽŽƚ͟ǀĂ'/$!%1$!*)08'%4$*!).!+#$!'$2+!9%1!:$./3!5;7!"#$!<%'/$!-2!͚(#)"(*&+!,(-(,,('+'(-&.&/&0.͛)0!/0$*!2-1!+--'+)80!+#%+!%88$%1!=#)'$!

ŚŽǀĞƌŝŶŐŽǀĞƌƚŚĞƉƌŽƉĞƌƚǇůĂďĞůƐ͘;ϯͿdŚĞ͚(#)"(*&+!,(-(,,('+"#1("͛)0!/0$*!2-1!+#$!*)08'%4!.%:$!-2!81-8$1+43!>$1$?!+#$!):8-1+$*!@A!

͚"02#/&0.30-͛ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞŶĂŵĞĚ ͚>ŽĐĂƚŝŽŶ͛3! "#)0! 81-8$1+4! )0! %'0-! 2'%&&$*! %0! %! 81):%14! 81-8$1+4! /0).&! +#$!͚&.4,0!(,/56,07!͛

%..-+%+)-.!81-8$1+4?!%0!%1$!͚8''&/&0.#"+9#%(͛?!͚:($2,&!/&0.͛%.*!͚;0./#2/+4(,$0.͛81-8$1+)$03!!"#)0!2'%&!1$0/'+0!).!81$0$.+%+)-.!%+!+#$!

ƚŽƉŽĨƚŚĞƉƌŽƉĞƌƚǇůŝƐƚĨŽƌĂƌĞĐŽƌĚ͘;ϰͿhƐĞƌƐĐĂŶƐĞůĞĐƚĂƚĞĐŚŶŝƋƵĞĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚƚŚĞƌĞĂŐĞŶƚ͘/ŶƚŚĞŽŶƚŽůŽŐǇ͕ƚŚĞ͚/(2<.&=7(͛

,'%00! )0! %..-+%+$*! %0! %!͚,(-(,(.2('+ 2"#$$͛=#),#! +$''0! +#$! BC! +-! %''-=! 1$2$1$.,$! +-! %.! -.+-'-&4! +$1:! 9/+! ,1$%+$! .-! ).0+%.,$03! 5D7!

E-.0+1/,+!).0$1+!)0!%.!$F%:8'$!-2!%!1$0-/1,$!%..-+%+$*!%0!%.!͚(%1(''('+2"#$$͛?!=#),#!#%0!+-!9$!,1$%+$*!).!+#$!,-.+$F+!-2!%!,-.0+1/,+!

-1!8'%0:)*!-2!=#),#!+#$4!%1$!%!8%1+3!

!

(7)

!"#$ %&&'()*+,)&*$-),.$,./$0)&1/()2+3$

$ 4*,&3&56$%&117*),6$$

!"#$ %&$ '(#$ )%*'$ +"'#,#*'+"-$ .*/#0'*$ %&$ '(#$

#.-1#2L´H[SHULPHQWµKDVEHHQRXUFRPPLWPHQW '%$ 0%11.3%,.'+%"$ 4+'($ *+)+1.,$ #&&%,'*$ .+)#5$ .'$

,#*%6,0#$ )%5#1+"-7$ 5.'.$ 0%11#0'+%"7$ ."5$

%"'%1%-8$5#9#1%/)#"':$;#$.1+-"#5$%6,$%"'%1%-8$

4+'($ '(#$ <=>7$ ?=?!7$ ."5$ @AB$ 38$ ,#6*+"-$

0%))%"$'#,)*$."5$5#&+"+'+%"*7$4+'($'(#$-%.1$%&$

)+-,.'+"-$'%$6*.-#$%&$'(#$*.)#$%"'%1%-8$01.**#*$

."5$C@=*$.'$.$1.'#,$5.'#:$="$5%+"-$*%$4#$(.9#$

0%"',+36'#5$ '%$ '(#$ 5#*+-"$ ."5$ #",+0(#5$ '(#$

0%"'#"'$%&$#D+*'+"-$3+%)#5+0.1$%"'%1%-+#*$²$)%*'$

"%'.318$ !E=7$ 4(#,#$ 4#$ 0%"',+36'#5$ 5#*+-"$

/.''#,"*$ &%,$ *#,9+0#*$ ."5$ .55#5$ 01.**#*$ &%,$

5#9+0#*7$&6"0'+%"*7$."5$'#0("+F6#*:$>+".1187$4#$

5#9#1%/#5$ %"'%1%-+0.1$ )%5#1*$ &%,$ *#9#,.1$

+)/%,'."'$ 5%).+"*$ 4(#,#$ '(#$ .9.+1.31#$

%"'%1%-+#*$.,#$+"*6&&+0+#"'$%,$"%"2#D+*'#"'7$*60($

.*$ ,#.-#"'*7$ 3+%*/#0+)#"*7$ ."5$ -#"%'8/#$

,#/,#*#"'.'+%":$$

;(+1#$ '(#$ 3+%)#5+0.1$ %"'%1%-8$ 0%))6"+'8$

).8$ 3#"#&+'$ &,%)$ '(#*#$ 0%11.3%,.'+%"*7$ +'$ +*$

01#.,$ '(.'$ 0%%,5+".'#5$ 5#9#1%/)#"'$ /,.0'+0#*$

,#F6+,#$ .55+'+%".1$ 4%,G$ &%,$ '(%*#$ +"9%19#5$ +"$

36+15+"-$ %,$ 6*+"-$ %"'%1%-+#*$ '%$ 5,+9#$

.//1+0.'+%"*:$='$+*$"%'$.14.8*$*',.+-('&%,4.,5$'%$

+)/1#)#"'$ .$ 0%"*+*'#"'$ 5#*+-"$ 4+'(+"$ ."$

.//1+0.'+%"$ %"'%1%-8$ '(.'$ .1+-"*$ ."5$

+"'#,%/#,.'#*$ 4+'($ #D'#,".1$ ,#&#,#"0#$

%"'%1%-+#*:$>%,$+"*'."0#7$#.-1#2+$0%"*61'#5$4+'($

'(#$!E=$."5$<=>$5#9#1%/#,$0%))6"+'+#*$4(#"$

)%5#1+"-$ ,#*#.,0(2,#1.'#5$ *#,9+0#*$ '%$ #"*6,#$

6*#$%&$0%))%"$/,+"0+/1#*$."5$5#*+-"$/.''#,"*:$

H%4#9#,7$ '(#$ )%5#1$ '(.'$ ,#*61'#57$ 4(+0($

01.**+&+#5$ *#,9+0#*$ 3.*#5$ %"$ '(#+,$ +"/6'$ ."5$

%6'/6'$I#:-:$5.'.$9*:$.$).'#,+.1$#"'+'8J7$4.*$"%'$

*6+'.31#$ &%,$ #.-1#2+$ 6*#,*$ 4(%$ /,#&#,,#5$ .$

(+#,.,0(8$ 01.**+&+#5$ .00%,5+"-$ '%$ '(#$ /,%0#**$

/#,&%,)#5$ 38$ '(#$ *#,9+0#$ I+:#:$ .".18*+*7$

/,%560'+%"7$*'%,.-#7$#'0J:$K%$.00%))%5.'#$3%'($

'(#$ 3,%.5#,$ 3+%)#5+0.1$ %"'%1%-8$ 0%))6"+'8$

."5$ '(#$ #.-1#2+$ 6*#,*7$ 4#$ +)/1#)#"'#5$ %"#$

*#,9+0#$ (+#,.,0(8$ +"$ !E=7$ ."5$ '(#"$ 6*#$

L=@M!K$'%$,#&#,#"0#$+"5+9+56.1$*#,9+0#$01.**#*$

3.0G$+"'%$#.-1#2+$."5$,#*',60'6,#5$'(#)$+"'%$.$

(+#,.,0(8$ '(.'$ *6+'#5$ '(#$ "##5*$ %&$ %6,$

.//1+0.'+%"$#"526*#,*:$

='$+*$/,#&#,.31#$'%$).+"'.+"$%,'(%-%".1+'8$%&$

RQWRORJLHV E\ KDYLQJ D VLQJOH ´KRPHµ$ &%,$ .$

/.,'+061.,$G+"5$%&$#"'+'8$I1+G#$5#9+0#$+"$!E=$%,$

0(#)+0.1$ ,#.-#"'$ +"$ N(#E=J$ OPQ:$ H%4#9#,7$ '(+*$

-%.1$ ,#F6+,#*$ *63*'."'+.1$ 5#5+0.'+%"$ 3#0.6*#$

%"#$ &+,*'$ )%5#1*$ +"$ '(#$ .//1+0.'+%"$ %"'%1%-8$

4(#,#$ +)/1#)#"'.'+%"$ 0."$ )##'$ /,%R#0'$

,#F6+,#)#"'*$ +))#5+.'#18:$ <#D'7$ '#,)$

,#F6#*'*$ ."5S%,$ )%5#1+"-$ 4+'(+"$ ."$

.//,%/,+.'#$I,#&#,#"0#J$%"'%1%-8$.,#$).5#7$36'$

'(+*$%&'#"$'.G#*$.$*+-"+&+0."'$.)%6"'$%&$'+)#$'%$

0%%,5+".'#$ .-,##)#"':$ $ >+".1187$ '(#$ %,+-+".1$

)%5#1$ +*$ %3*%1#'#5$ +"$ '(#$ .//1+0.'+%"$ %"'%1%-8$

."5$ 01.**#*$ &,%)$ '(#$ ,#&#,#"0#$ %"'%1%-8$ .,#$

,#&#,,#5$ 6*+"-$ L=@M!K:$ T55+'+%".1$ #&&%,'$ +*$

.1*%$,#F6+,#5$'%$G##/$'#,)*$*8"0(,%"+U#5:$$

K(#$ /,%0#**$ %&$ 5#9#1%/+"-$ '(#$ #.-1#2+$

%"'%1%-8$)%561#*$(.*$(+-(1+-('#5$'(#$"##5$&%,$

#&&#0'+9#$.6'%).'#5$)#0(."+*)*$&%,$#D',.0'+"-$

06*'%)+U#5$ *63*#'*$ %&$ '#,)*$ &,%)$ ,#&#,#"0#$

RQWRORJLHV 6XFK ¶FXVWRPL]DEOH FRPPXQLW\

9+#4*· RU ¶VOLPV·0."$ 3#$ '.+1%,#5$ '%$ )##'$ '(#$

"##5*$ %&$ 5+9#,*#$ 0%))6"+'+#*$ %,$ .//1+0.'+%"*7$

."5$0."$)+"+)+U#$'(#$#&&%,'$+"9%19#5$+"$,#6*+"-$

#D+*'#"'$%"'%1%-+#*$OVPQ:$ N6*'%)+U#5$9+#4*$0."$

3#$ #D',.0'#5$ 4+'($ 5+&&#,#"'$ 1#9#1$ %&$ 0%)/1#D+'8$

I&,%)$ ,#&#,#"0+"-$ *+"-1#$ '#,)*$ '(,%6-($

0,5(27 WR LPSRUWLQJ D ¶UHIDFWRUHG· 01.**$

(+#,.,0(8$ &%,$ .$ /.,'+061.,$ 3,."0(7$ %,$ *#'$ %&$

.D+%)*$ '%$ -6.,."'##$ ,#.*%"+"-$ 0./.3+1+'+#*$ &%,$

.$ /.,'+061.,$ *63*#'$ *#1#0'#5J:$ K(+*$ )#0(."+*)$

0%615$ .1*%$ 3#$ 6*#5$ 4+'(+"$ ."$ .//1+0.'+%"$

%"'%1%-8$'%$/,%9+5#$.$*+)+1.,$36'$)%,#$&1#D+31#$

+)/1#)#"'.'+%"$%&$%6,$1.8#,#5$.//,%.0(:$

**8$ %&2379)&9$**

K(#$ /,%0#**$ %&$ 5#9#1%/+"-$ ."$ %"'%1%-825,+9#"$

.//1+0.'+%"$(.*$3##"$ ."$ +)/%,'."'$ 3#"0().,G$

&%,$ 6*.-#$ %&$ 3+%)#5+0.1$ %"'%1%-+#*$ ."5$ '(#+,$

5,+9+"-$ 5#*+-"$ /,+"0+/1#*$ ."5$ '%%1*:$ ;#$ (.9#$

5#*+-"#5$ .$ 1.8#,#5$ *#'$ %&$ )%561.,$ %"'%1%-+#*7$

0%"*+*'+"-$%&$.$3,%.518$.//1+0.31#$0%,#$%"'%1%-8$

."5$ ."$ .//1+0.'+%"2*/#0+&+0$ %"'%1%-8:$ K(+*$ (.*$

.11%4#5$'(#$+5#"'+&+0.'+%"$ %&$,#F6+,#)#"'*$ ."5$

/,+"0+/1#*$ '%$ +"&%,)$ .$ -#"#,.1$ 5#*+-"$ /.''#,"$

&%,$36+15+"-$.//1+0.'+%"*$'(.'$,#18$%"$%"'%1%-+#*$

&%,$'(#+,$1%-+0$."5$6*#,$+"'#,&.0#:$

;#$(.9#$+5#"'+&+#5$.$01#.,$"##5$'%$5#9#1%/$

)#0(."+*)*7$3#*'$/,.0'+0#*$."5$'%%1*$'%$3,+5-#$

'(#$ -./$ 3#'4##"$ ,#&#,#"0#$ ."5$ .//1+0.'+%"$

%"'%1%-8$5#9#1%/)#"'$."5$6*.-#:$>6'6,#$#&&%,'*$

4+11$ 3#$ .+)#5$ .'$ ,#&+"+"-$ ."5$ 5%06)#"'+"-$

'(#*#$ ,#F6+,#)#"'*7$ *(.,+"-$ %6,$ 1#**%"*$

1#.,"#57$."5$#"-.-+"-$+"$#&&%,'*$.55,#**+"-$'(#$

+**6#*$ '(.'$ '(#$ 06,,#"'$ 3+%)#5+0.1$ %"'%1%-8$

0%))6"+'8$ +*$ &.0+"-$ 4(#"$ 5#.1+"-$ 4+'($ ,#.12 4%,15$.//1+0.'+%"*:$$

(8)

!"#$%&'()*+($,-.

!"#$%&'()*"+,"#-"+#.$/0(12#3(4#51(/62#7$118#

96('"# $'+# :$';"*$# .(<1,"/# =(1# 60";1#

%('61;4<6;('/# 6(# +">"*(?@"'6# (=# 60"# "$,*"A;#

/8/6"@B#

/(0(1($"(-.

CB## .<,2# !BDB2# "6# $*BE# -0"# FG59-:# $'+# .G3F7"H#

>(%$4<*$1;"/E#4<;*+;',#%(@?1"0"'/;>"#('6(*(,;"/#

=(1# '"<1(/%;"'%"B# # F"<1(;'=(1@$6;%/2# I# JKL2# CMNA OP#JQRRSL#

QB## -"'"'4$<@#D:B#"6#$*B#-0"#.;(@"+;%$*#3"/(<1%"#

T'6(*(,8#J.3TL# 6(#"'$4*"#1"/(<1%"#+;/%(>"18#;'#

%*;';%$*# $'+# 61$'/*$6;('$*# 1"/"$1%0B# DB# .;(@"+B#

G'=(1@B#5"4UPPJCLECKMAPN#JQRCCL##

KB## -(1';$;2# VB2# .$/0(12# -B2# .(<1,"/A!$*+",,2# :B2#

V(1+$82# WB2# 51(/62# XB3B2# D(0'/('2# -B2# 9","1+"**2#

YB2# 90$=="12# VBDB2# 96('"2# 7B2# !;*/('2# ZB7B2#

X$"'+"*2# ZB[BE# "$,*"A;E# $'# ('6(*(,8A+1;>"'#

=1$@")(1&# =(1# 4;(@"+;%$*# 1"/(<1%"# $''(6$6;('#

$'+# +;/%(>"18B# G'E# .;(AT'6(*(,;"/# QRCRE#

9"@$'6;%# [??*;%$6;('/# ;'# 7;="# 9%;"'%"/2# G9Z.2#

.(/6('#JQRCRL#

PB## 9@;602#.B2#"6#$*BE#-0"#T.T#5(<'+18E#%((1+;'$6"+#

">(*<6;('# (=# ('6(*(,;"/# 6(# /<??(16# 4;(@"+;%$*#

+$6$#;'6",1$6;('B##F$6#.;(6"%0'(*2#QN#JCCL2#CQNCA N#JQRRML#

NB## \"6"1/2# .B# $'+# -0"# T.G# V('/(16;<@E# T'6(*(,8#

=(1# .;(@"+;%$*# G'>"/6;,$6;('/B# G'E# G'6"1'$6;('$*#

V('="1"'%"# ('# .;(@"+;%$*# T'6(*(,82# .<==$*(2#

QRRO#

IB# # W1$==62# :B.B# "6# $*BE# ]G]TE# Y'$4*;',# F$6;('$*#

F"6)(1&;',# (=# 9%;"'6;/6/B# G'# \1(%""+;',/# (=# 60"#

!"49%;CR2#3$*";,02#FV#JQRCRL#

MB## X(11(%&/2# GB2# \$6"*A9%0'";+"12# \B5B2# >$'#

X$1@"*"'2# 5BE# 51(@# 9XG^# $'+# 3:5# 6(# T!7E#

-0"# @$&;',# (=# $# )"4# ('6(*(,8# *$',<$,"B# G'E#

D(<1'$*#(=#!"4#9"@$'6;%/#C2#MAQI#JQRRKL#

SB# _1"'('2# \B2# 9@;602# .BE# 9F[\# $'+# 9\[FE#

-()$1+/#:8'$@;%#9?$6;$*#T'6(*(,8B#G'E#9?$6;$*#

V(,';6;('# `# V(@?<6$6;('E# ['# G'6"1+;/%;?*;'$18#

D(<1'$*#P2#IOACRP#JQRRPL#

OB### 3<66"'4"1,2# [BE# G'=(1@$6;('# [16;=$%6# T'6(*(,8#

JG[TL2# 066?Eaa%(+"B,((,*"B%(@a?a;'=(1@$6;('A

$16;=$%6A('6(*(,8a#

CRB# 9@;602# .B# "6# $*BE# 3"*$6;('/# ;'# 4;(@"+;%$*#

('6(*(,;"/B#G'E#_"'(@"#.;(*#I2#3PI#JQRRNL#

CCB# V(<16(62# ZB2# _;4/('2# 5B2# $'+# 7;/6"12# [BE#

ZG3YT-E# 60"# Z;';@<@# G'=(1@$6;('# 6(#

3"="1"'%"# $'# YH6"1'$*# T'6(*(,8# -"1@B# GV.T2#

.<==$*(#JQRROL#

CQB##Z<',$**#VD2#3<66"'4"1,#[2#T/<@;A9<60"1*$'+#

:BE#-$&;',#/0(16%<6/#);60#T!7#</;',#/$="#

@$%1(/B#F$6<1"#\1"%"+;',/B#QRCR##

CKB##b;$',#c2#V(<16(6#Z2#.1;'&@$'#332#3<66"'4"1,#

[2# X"# dBE# T'6(5(HE# )"4A4$/"+# /<??(16# =(1#

('6(*(,8# 1"</"B# G'E# .ZV# 3"/"$1%0# F(6"/2# KECMN#

JQRCRL##

CPB##:$>;/# ZD2# 9"0,$*# Z92# 3$,$'# Z[BE# [<6(@$6;%2#

%('6"H6A/?"%;=;%# ,"'"1$6;('# (=# _"'"# T'6(*(,8#

/*;@/B#G'E#.ZV#.;(;'=(1@$6;%/B#CCEPOSB#JQRCRL#

.

Developing an Application Ontology for Biomedical Resource Annotation and Retrieval: Challenges and Lessons Learned

!"#"$%&'()*+(*,&&$'-+.'%(*/(.%$%)0*1%2*

3'%4"5'-+$*6"7%82-"*,((%.+.'%(*+(5*6".2'"#+$9*

:;+$$"()"7*+(5*<"77%(7*<"+2("5**