• Aucun résultat trouvé

How to use Rosen’s normalised equilibrium to enforce a socially desirable Pareto efficient solution

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "How to use Rosen’s normalised equilibrium to enforce a socially desirable Pareto efficient solution"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-02822274

https://hal.inrae.fr/hal-02822274

Preprint submitted on 6 Jun 2020

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

How to use Rosen’s normalised equilibrium to enforce a socially desirable Pareto efficient solution

Jacek B. Krawczyk, Mabel Tidball

To cite this version:

Jacek B. Krawczyk, Mabel Tidball. How to use Rosen’s normalised equilibrium to enforce a socially desirable Pareto efficient solution. 2009. �hal-02822274�

(2)

« How to use Rosen’s normalised equilibrium to enforce a socially desirable

Pareto efficient solution »

Jacek B. KRAWCZYK

Mabel TIDBALL

DR n°2009-20

(3)

'(*)! +,)#.- /0#12$34 56*70 78 )%9:;<%

=?>A@CBEDGFIH7J3KL>NM;@COCPDQ RS>UT7BNVXW Y[Z0T\>AVV[]

^`_badcNegf<hAc

ikjml#nporq.sutrjwvxyqzsu{|rxL{sunpo*}Nsuo ~Xrs€l%"x9v.jw(|r‚ƒxL{.npv…„†jw‚us€j‡pjwq!{.gxL{Xlwn(orqz{.vx(suors€orx9l#npˆ‰

Š

‚uj‹kpnEndtkl#v.jwxL{j#t3Œzn(s€o{‚Ž„CŽklwnpˆ

Š

j#{s{s‡pj‘x(pjwo{.qw}’s€q“q.ndlwsƒxL‚€‚uŽ3trjwqzs€vxL„r‚€jL”3•–ortrs‡Esutr|gx(‚

‚€j‡pj#‚€qnL—!np|N{

Š

|N{q2{gx˜{ypj#orjwv.xL{j™{rj;l#nporqš{vxLs€orj#tx(ˆ™np|ro{nL—/{rj‘j‹d{j#v.ogxL‚€su{–Ž›lwx(oœ„†j

lwn(ˆ

Š

|E{jwtx(q‘xŸž+x(v.j{n›j# ™lwsujwo{‘q.np‚u|N{sunpo¡n(—¢{.rjx(pjwo{.qw£AŒznps€o{|N{.s€‚usu{–Žœˆ‘x˜‹Es€ˆ™s€q.xL{sunpo

Š

vznp„r‚€j#ˆ"”¡¤n¥~…j‡pjwv#}/pj#orjwvzs€l¦xL‚€‚uŽ(}\x›ž+x(v.j{n›j# ™lwsujwo{‘q.np‚u|N{sunpos€q9ornL{™x(oj#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ”

iŸj‘qz|rppj#qz{{.rj™v.jw(|r‚ƒxL{.npvml¦x(‚ulw|r‚€xL{j#q2x©¨¢xLq.E‰–ªnpqzjwoŸlwnp|

Š

‚€jwtd‰–lwn(orqz{.vx(suoC{“jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ

«

n(v‘xG¬zpj#orjwv.x(‚€suq.jwtN­Ÿ¨x(q.®jw§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ,¯“xLort®|rqzjwq™{rjlwnp|

Š

‚€j#tE‰–l#nporqz{.vx(suo{,°x((vx(or(j

ˆy|r‚{s

Š

‚€sujwv+{.n±—²npv.ˆy|N‚ƒxL{.jXxm{.rv.jwxL{¦}C|rortNjwv’~Xrs€l%{rjx(pj#o{q’~Xs€‚€‚

Š

‚ƒx¦Žx‘³d´%µ%¶˜·¥¸†¹€´.³"¨¢xLq.

x(ˆ™j(”…º¢o©j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ»n(—0{Ns€qXx(ˆ™j±~Xs€‚€‚

Š

npqzq.s€„N‚uŽ l#nps€orl#s€trjm~Xsu{.{.rjyž+x(v.j{n‘j# ™lwsujwo{

q.n(‚€|N{.s€npo*”7ikj2—²nEl#|rqn(o©q.s{|gx˜{s€n(orq!~Xrjwo3{.rj“l#nporqš{vxLs€o{q¢x(v.j2qxL{.|rvx˜{jwt3x(ort©j4‹Nx(ˆ‘suorj(}

|rortNjwvm~Xrs€l%›lwnpoNtrsu{.s€nporqmx ˆ‘xL{l%›„†j#{–~7jwjwoœx(oŸj#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ¼x(ortŸxžx(vzj#{nq.n(‚€|N{.s€npo&suq

Š

npq.qzs€„r‚uj(”yiŸj™su‚€‚u|rqz{.vxL{.jynp|rvb½goNtrs€or(q2|Nq.s€oN"xIˆ™nEtrj#‚—²npvmxkµ%¶¥¶˜¾z³(¿ÁÀ†Â(Ã[¿¶˜À

Š

v.n(„r‚€j#ˆ"}?suo

~Xrsul%I½rv.ˆ™qw£Nn(|N{

Š

|E{qXtrj

Š

jwoNtn(ojwx(l%In({NjwvXx(ort;~XNjwv.j±{.rj±np|N{

Š

|N{!‚uj#‡pj#‚€qXx(vzjbs€ˆ

Š

npvš‰

{%xLoC{X—²npv/{.rjmv.j#p|r‚ƒx˜{npv#”

Ä"ōÆ*ÇÈÊÉLË1Ì(Í0΅np|

Š

‚ujwtlwnpoNqz{v.x(s€o{.qwÏdpjworj#vx(‚us€qzjwt¨¢xLq.™jw§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆÏpž+x(v.j{nmj# ™l#s€jwo{\q.n˜‰

‚€|E{s€n(o

ÐAÑbÒÍÊÎ/ÓE}†Î!ÔE}ÊÕmÔ

ÖØ×1ÙÛږÜÝÞÙàß/áâ˜Ùäã#åšÞçæèÙäܲéXÝ4êNë“åzìäìàÙàâîí4ÜÝâCïîëåšìàìàÙäâîíÜ[Ý#âCï˜ðåzñ&òpåzß4ìÛß4âLó

ô[õ

â˜æèÜ[ÙäÜ[ö¥Ü+ð+ß%ÜÙäÝ#â˜ß4ìCó¥å’÷åzÚçøîåzÞÚçøîååšâ±ù1íÞÝâîÝ#ú…Ùàåï¥ûEù1ümýUþEù\ï˜ü±ÝâwÜÿLåzìäìàÙäåzÞzï˜Þßâ˜ÚØå

(4)

!rj2x(suˆ nL—+{.rs€q

Š x Š

j#v!s€q…{–~7n(—²np‚ut*”suv.qš{¦}E~7j±~/xLoC{X{.ny—²npv.ˆy|N‚ƒxL{.j¢q.|E ‘l#s€j#oC{l#nportrs{s€n(orqw}

|rortNjwv+~XNs€l%x{–~7nL‰

Š

‚ƒx¦Žpj#vl#nporl¦x¦‡(j!x(ˆ™j’~Xs{yl#np|

Š

‚ujwt“lwnporqš{v.x(s€o{q+gx(qx(oyjw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ

xm‚ƒx±ªXnpq.j#o

«

qzjwj! Á¯{.gxL{’s€q\x(‚uq.n2xmžx(vzj#{.nL‰–n

Š

{s€ˆ‘x(‚Eq.np‚u|N{sunpon(—*xmlwj#o{vxL‚€s€qzjwt

Š

v.n(„r‚€j#ˆ"”

"

j#lwnportN‚uŽp}7~…j~/x(o{‘{nksu‚€‚u|rqz{.vxL{.j,{rsuq‘vzjwqz|r‚u{‘„Ž x(ogx(‚ŽEqzs€orŸxŸqš{–Žd‚€s€qzjwtv.j¦xL‚‰–‚usu—²j;px(ˆ‘j

~Xrj#v.jm{–~…n™lwnpˆ

Š

j#{s{s‡pj

Š

‚€x¦Žpjwvzql#npo{vzs€„r|N{.j±{n™x

Š

|r„r‚us€l±pndnEtA”

ikj7x(vzj\suo{jwvzjwqš{jwt“s€omq.s{|gx˜{s€n(orqw}îs€om~Xrsul%xXv.j#p|r‚ƒx˜{npv*~…x(o{q{nlwnpo{.v.np‚l#npˆ

Š

j#{.su{.su‡pj

x(pj#o{q’q.n±{rxL{0{Njws€vUŒzn(s€o{‚Ž“l#v.jwxL{j#t‘j4‹E{.jwvzogx(‚€s{–Žyq.xL{suqz½gj#q\l#nporqš{vxLs€o{q#”!rjXlwnpoNqz{v.x(s€o{.q

l¦xLo;„Ujs€ˆ

Š

npq.j#t,npo

Š

np‚u‚€|N{.s€npo

«$#%'&(%

}djwˆ™su{z{j#t,„Ž‘xlw‚u|rqz{.jwv\n(—

Š

|r‚

Š

ˆ™s€‚€‚uqw}pqzjwj

#%'&(%

})+* Un(v

-,! 0npv±„Ž"{rj#v.ˆ‘x(‚pj#orjwv.xL{n(v.qw}?qzjwj

#%'&(%

}./ Á¯4}?npvbnpo3{.rjx(ˆ™np|ro{±n(—\qznpˆ‘j

Š

|r„r‚€sulpndndt

‚€s10(jm{v.x(orq

Š

npvš{%xL{.s€npol¦x

Š

x(lws{–Ž"n(v¢rnpq

Š

su{x(‚„Uj#trqw}Ax¦‡(xLs€‚ƒxL„r‚€j±{n,x‘‚unElwx(‚

Š n Š

|r‚ƒxL{.s€npoA”2!rj

—²npvzˆ‘j#v¢lwn(orlwj#v.ox3ÀA´43Â(Ãè¿65(´©j4‹d{jwvzogx(‚usu{–Žp}†~Xrs€l%&oNjwjwtNqb{n;„†jyv.j#qz{.v.s€l{j#t*ÏA{Njy‚ƒxL{z{j#vbx(vzj

s€ˆ

Š

npq.j#tn(o"x¸g¶87¿ÁÃè¿65(´ j4‹E{.jwvzogx(‚€s{–Ž;{rxL{Xgx(q!{nq.xL{suqz—ÁŽIx9‚€j‡pj#‚1tNjwjwˆ™jwtorj#lwjwqzqx(všŽp”

º¢‚uq.nr}

Š

v.np„r‚ujwˆ™q0s€o‡(np‚u‡ds€oN¢lwn(ˆ

Š

j#{.su{sunpo“—²n(v<xbq.lwx(v.l#j!v.jwqznp|rvzlwj!„Žysuortrj

Š

jwoNtrjwo{\n

Š

jwvš‰

xL{.npv.q’{gx˜{…trj

Š

j#ort;npo‘q.npˆ™j‚€jw(s€q.‚€xL{sunpo

«

‚€s90Lj

Š

v.su‡LxL{.j!½gq.rj#v.ˆ™jwo;n

Š

j#vxL{.s€or2npo;x±½gqzrjwvšŽ

npv’s€o{.jwv.oNj#{7|rq.j#v.q…‚unpppsuor±s€o{n“xmq.jwvš‡pj#vw}rqzjwj

#%'&(%

}:Ó! Á¯0lwx(o,„†j¢xLogx(‚uŽdqzjwt,|Nq.s€oN2{.rjq.x(ˆ™j

—²vxLˆ‘j~…npv;0 x(q/—²npv/{.rjmj‹d{j#v.ogxL‚€su{–Ž

Š

v.np„N‚€jwˆ™qXx(ort {.d|Nq¢x(vzjmn(—suo{jwvzjwqš{{.n|rqw”

•–oœx(‚u‚0{rn(q.j™l¦x(qzjwq“{.rjmŒzn(s€o{mv.j#qz{vzs€l{s€n(orqxLv.j‚€s10(jw‚Ž3{n„†j‘q.xL{|rv.xL{j#t*” !rsuq2ˆ™s€(C{

„†j„†jwl¦xL|rq.j9xLpjwo{q#£Usuortrs‡Esutr|gx(‚u‚uŽ,n

Š

{suˆ,xL‚?q.np‚u|N{sunporqX‚€suˆ‘s{/{rjx(ˆ™np|ro{¢nL—<{rj

Š

npqzsu{.su‡pj

j‹d{.jwv.orx(‚€s{–Žp}N„†jwlwx(|rqzjborn({!j#ˆ‘s{.{.s€or2orjwpxL{s‡pj¢j4‹d{jwvzogx(‚usu{–Ž‘s€q…l#npqz{.‚uŽ(}Enpv…„Uj#l¦x(|rqzj¢{Njblwnpod‰

{j#qz{.jwtv.j#q.np|rvzlwj#q’x(v.j/qzl¦x(vzlwjL”<¨n({.s€l#j7{rxL{0s—g{rj#v.j…~…x(q<xbqz‚ƒx(l<0mnpoy{.rj/lwn(orqz{.vx(suoC{.qw}({.rjwvzj

~7np|r‚€t›„†jk¬šorn

Š

v.np„N‚€jwˆ™­;—²npvb{.rjv.jw(|r‚ƒxL{.npvw”9•–o{Ns€q

Š x Š

jwv#}1~7j9~Xs€‚u‚<x(q.qz|rˆ™j{.gxL{m{Nj

v.j#p|r‚€xL{npvXsuqtNj¦x(‚us€or~Xsu{.{.rj&¬zsuo{jwvzjwqš{s€oNp­‘lwx(q.j“n(—0q.xL{|NvxL{.jwt3l#nporqz{.vx(suorqx(ort"~Xsuq.rj#q

{n=0Corn¥~ rn¥~ {nyx

ŠrŠ

n(vz{sunpo9{rjv.j#q

Š

nporq.su„rs€‚usu{–Žy—²n(v’{.rj¢l#nporqš{vxLs€o{q#£dq.xL{suqz—èx(l{sunpo,xLˆ‘npoN

{Nj“xLpjwo{q#”

•–ortrs‡Esutr|gx(‚C‚uj#‡pj#‚€q+n(—rnp|E{

Š

|N{.q

«

x(ortysuo

Š

|N{.q%¯*{gxL{+pj#orjwv.xL{j\{rj7trjwqzs€v.j#t9x(ˆ™np|ro{+n(—r{Nj

j‹d{.jwv.orx(‚€s{–Žlwx(o9„Uj…lwnpˆ

Š

|N{.jwtx(q<x¢žx(vzj#{n±j ™lws€j#o{’q.np‚u|N{sunpo“{.n¢{rj/x(pjwo{.qw£Œznpsuo{0|N{.s€‚€s{–Ž

ˆ‘x˜‹Es€ˆ™s€qx˜{s€n(o

Š

v.n(„r‚€j#ˆ"”2!rj“v.j#p|r‚ƒx˜{npvXˆ™s€p{|rq.jx(o3xLv.„rs{vxLvzŽ ~7jws€(C{?>A@

«CBED

î¯!{.n

„gx(‚€x(orl#jb{rj2x(pj#o{qw£Ê|N{.s€‚usu{–Ž—²|rorl{s€n(orqXnpv!q.j#j0>k{rxL{ˆ,x˜‹Esuˆ‘suq.jwq7{rjmq.|Nˆ"”

¤n¥~7j#‡pj#vw}ʁpj#orjwvzs€l¦xL‚€‚uŽ(}dx9žx(vzj#{n9j ™lws€j#o{!q.np‚u|N{sunpo,suq…ornL{Xx(o;j#§d|Ns€‚€su„rv.su|rˆ rj#orlwj±ornL{

q.j#‚u—ƒ‰çjwoN—²npvzlwsuorr}GFg´ÀAµ%´,n(—

Š

vznp„r‚€j#ˆ,x˜{s€l|rq.j±suoIx9lwnpˆ

Š

j{s{su‡(j¢j#oC‡dsuv.nporˆ™jwo{w”’iŸj±q.|Nppjwqš{

{Njvzjwp|r‚€xL{n(v0l¦x(‚ulw|r‚€xL{j#q\x“ªXnpq.j#o‘l#np|

Š

‚ujwtE‰çlwnpoNqz{v.x(s€o{\jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ

«

¨¢x(qz,orn(v.ˆ‘x(‚€suq.jwtg¯}

q.j#j

#8%-&H%

}I! npvJ-,! }

«

n(vx‘¬špjworj#vx(‚us€qzjwtr­¨¢xLq.j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ`x(q?{Ns€q?{–Ž

Š

j’n(—Njw§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ suq

l¦xL‚€‚€j#t“suo

#8%-&(%

}(/K ƒ¯+xLorty|rqzjwq{.rj…l#np|

Š

‚ujwtE‰çlwnporqš{v.x(s€o{°1xLpvx(oNpj7ˆ|r‚u{.s

Š

‚us€jwvU{n¢—²npvzˆy|r‚€xL{j

x“{.rv.jwxL{¦}r|Nortrjwv7~Xrs€l% {Nj±x(pj#oC{.q…~Xs€‚u‚

Š

‚ƒx¦Ž‘xI³d´%µ%¶˜·î¸†¹€´.³&¨¢xLq. x(ˆ™j(”º¢o jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ

n(—+{rsuq!x(ˆ™jm~Xsu‚€‚

Š

npqzq.su„r‚uŽ l#nps€oNlws€tNjb~Xsu{I{Nj“trj#q.suv.jwt"žxLv.j#{.nL‰–j ™lws€j#o{¢qznp‚€|N{.s€npoA”\•ç—q.nr}

{Nj“ž+x(v.j{n™q.np‚u|N{sunpo;~Xs€‚u‚A„†j2x(l%rs€j‡pj#t3x(qx¨¢x(qz"j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ rjwoNlwj2q.jw‚—ƒ‰–j#oN—²npv.l#s€orN”

•–o3{rj

Š x Š

jwvw}U~…jyj4‹Nx(ˆ‘suorj(}U|rortrj#vb~Xrs€l%&l#nportrs{sunporqbx‘ˆ,xL{.l%3„†j#{–~7jwjwo{Nnpq.j{–~7n

q.n(‚€|N{.s€nporq’suq

Š

npq.qzs€„r‚uj(”!Ns€q\s€q’{rj‚€suorjXn(—?v.j#q.jwx(v.l% qš{%x(vš{jwt‘s€oLMN ”’¤jwvzj(}C~…jb(jworj#vx(‚us€q.j

{Nj…v.j#q.|r‚{q0n(„N{%x(suorjwt“s€o2{rj…x(„Un¥‡(j

Š x Š

jwv1—²npvxLoyjwo‡ds€vznporˆ™jwo{%x(‚

Š

vznp„r‚€j#ˆ"”iŸj…s€‚u‚€|rqš{v.xL{j

np|rv ½goNtrs€or(q"|rqzs€orxˆ™ndtrjw‚¢—²n(v"x µ%¶¥¶˜¾z³(¿ÁÀ†Â(Ã[¿¶˜À¡¸†¾%¶POw¹€´RQ s€o ~Xrs€l%`½gv.ˆ™qw£!np|E{

Š

|N{.q

trj

Š

j#ort"n(ojwx(l%In({NjwvXx(ort ~Xrj#v.j±{Nj±np|N{

Š

|N{X‚€j‡pjw‚uqXx(v.j±suˆ

Š

npvš{%x(o{…—²n(v…{rj±vzjwp|N‚ƒxL{.npvw”

!rj…ˆ™ndtrjw‚l#nporq.sutrjwvzjwtysuo2{.rs€q

Š x Š

j#v+suq1tNj#{j#v.ˆ™s€orsuqz{.s€l’x(ort“s€oN—²n(v.ˆ‘xL{sunpo±s€q¬zqšŽEˆ™ˆ™j#{z‰

v.sulw­r”1ikjorn({.s€l#j/{gxL{\qzrnp|r‚ut,x(oŽn(—U{rj#q.jx(q.qz|rˆ

Š

{sunporq’„UjXornL{7q.xL{suqz½gj#t*}C{rjXv.j#p|r‚€xL{npv

ˆ™s€p{x(qzq.s€(o

Š

jwogx(‚{–Ž;—²|rorl{sunporqX{gxL{X~Xsu‚€‚

Š

vznpˆ

Š

{{.rj“x(pjwo{.q{.n

Š

vznEtr|Nlwj2j‹d{j#v.ogx(‚usu{–Ž

x(ˆ™np|ro{q7{gxL{xLv.jbtrsTSAj#v.j#oC{!—²vznpˆ

Š

j#l#{.jwt©„Ž‘{rj±vzjwp|r‚€xL{n(v!x(ort suo pjworj#vx(‚Aorn({!n

Š

{s‰

(5)

„†jwlwn(ˆ‘jysuortrs‡Esutr|gx(‚u‚uŽIn

Š

{s€ˆ‘x(‚[”±¤n¥~7j#‡pj#vw}1q.|rl%{v.x(trsuor

Š

vznp„r‚€j#ˆ qz|rv

Š

x(q.qzjwqm{rj9qzlwn

Š j

n(—1{rsuq

Š x Š jwv#”

i gxL{“—²np‚€‚unî~Xq2s€q“x©„rvzs€j—!np|N{.‚€s€oNj™nL—!~XgxL{{.rs€q

Š x Š

jwv“lwnpo{x(s€orq#”©•–o " jwl#{.s€npoUKE}~7j

trj#q.lwvzs€„†j™x;ˆ‘ndtrjw‚s€o3~Xrsul%{–~7nL‰½gv.ˆ n(|N{

Š

|E{q2x(v.j9l#nEn(v.trsuogxL{j#t&„Žx;v.j#p|r‚ƒx˜{npv#”!rsuq

ˆ™n({s‡pjwqnp|rv9q.jwx(v.l%¡—²npv9x&ˆ‘x

Š

„†j#{–~7jwjwo®žxL{.jwvznL‰–j ‘l#s€j#oC{qznp‚€|E{s€n(orq9x(ort¡l#npˆ

Š

j#{.su{.su‡pj

jw§C|rsu‚€su„rv.s€xN”*•–o " jwl#{.s€npoNqVXx(oNt=Mr}¥~7j7tNj#‡pj#‚€n

Š

{Nj\qznp‚€|E{s€n(o2l#nporl#j

Š

{.q1—²npv*{.rj’lwndnpv.tNs€ogxL{.s€npo

Š

vznp„r‚€j#ˆxLortIv.j#‡dsuq.jb{Nj±ˆ,xL{.rjwˆ‘xL{.s€lwq\orj#jwtrj#t—²npv7{rj±|roNs€§C|rjwoNjwq.qn(—j#§d|Ns€‚€su„rv.su|rˆ”+iŸj

trj‡pjw‚un

Š

{rj qz|N ™lwsujwo{lwnpoNtrsu{.s€nporq2—²npv{.rj;ˆ‘x

Š £qyj‹Es€qš{j#orlwjIs€o

"

jwl#{.s€npoW*d”iŸj x

ŠNŠ

‚uŽ

{Njwq.jlwnportNsu{sunporqX{n,{.rjˆ™n({.su‡LxL{suorj‹Nx(ˆ

Š

‚€j“s€o " jwl{s€n(o&ÓN”?!NjylwnpoNlw‚€|Ntrs€or‘v.j#ˆ,x(v;0Cq

q.|Nˆ‘ˆ‘x(v.suq.j0n(|rv*½gortrsuorpq#}î~XNs€l%2s€orl#‚€|rtrj0xXqznEl#s€nL‰çjwl#npornpˆ™s€l+s€o{j#v

Š

vzj#{%x˜{s€n(o±n(—E{.rj<v.j#q.|r‚{q#”

X Y ZJ[\]_^ `a Lbc]dbef

!rj±ˆ‘xL{Njwˆ‘xL{sulwq…nL—+{.rj±ˆ‘ndtrj#‚Utrj#q.l#v.s€„†jwt„†jw‚€n¥~`s€q7{%xP0LjwoI—²v.npˆg! ”!Nj±s€o{j#v

Š

vzj#{%xî‰

{sunporqXx(oNt"suoC{.|rsu{.s€npoNq/x(vzj2n(|rv.q#”

hji;k

^ lnmoeprq

΅nporqzs€trj#v{–~7nblwnpˆ

Š

j#{s{s‡pj7x(pjwo{.q~Xrnpqzj!np|N{

Š

|N{q<xLv.jJs)tvu

B

x(oNtws(xyu

B

}(v.jwq

Š

j#l#{.su‡pj#‚uŽ(”

z©x(suo{%x(suors€orm{Nj±np|N{

Š

|N{q/suq…j4‹

Š

jwoNq.su‡(j(Ïg{Njblwnpqš{/—²|rorl{sunpo;n(—{Nj¢½gv.qš{Xx(pj#o{!s€q s xt

K

xLort

s xx

n(—+{.rjmq.j#lwnportA”

!rj3vzj#‡pj#oC|rjn(—±{rj½gv.qš{Ix(pj#o{ l¦x(o®npor‚uŽ „†j©l#v.j¦x˜{jwt |Nq.s€oNk{rj©q.jwl#nport x((jwo{¦£q

np|N{

Š

|N{

«

¸g¶87¿ÁÃè¿65(´Ij‹d{.jwv.orx(‚€s{–Žr¯Xx(ortA}†suo{.rs€ql¦xLq.j(}†su{j#§d|rx(‚€qs)t{s(x¥”!¤n¥~7j#‡(jwvw}†{rj“pndnEtrq

Š

vznEtr|Nlwjwt‘„Žy{rjXqzjwlwn(ort;x((jwo{¬zq.|ISUjwvz­2~XNjwo;xLv.jX|N{su‚€suq.jwt9„Ž9{.rj!½gv.qš{…xLpjwo{

«

ÀA´43Â(Ãè¿65(´

j‹d{.jwv.orx(‚€s{–Žr¯…qznr}r{Nj2vzj#‡(jwoC|rjnL—+{.rjmq.jwl#nport©x(pjwo{s€qe|s)t{s(x¥”

•–o©xL„rq.j#orlwj2n(—0vzjwp|N‚ƒxL{.s€npo*}C{Nj2|Nors€§C|rjmjw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ»nL—+{.rj2¨¢x(qzE‰šÎ…np|Nv.orn({xLˆ‘j

ˆ,xî‹

}~

N€

t «

sU¯‚ |

K s x t„ƒ

s)t{s(x†…

ˆ,xî‹

}R‡

N€

x «

sU¯‚ |s

xx

|Us)t{s(x†…

ˆ t «

sU¯‚ s)tvu

B

ˆ x «

sU¯‚ s(x_u

B

‰-Š

ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ‹ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ

Œ «

¥¯

¬ Š

‚€x¦ŽpjwtN­,x(ˆ™npory{.rj2x(pj#oC{.qXs€q

«CB

}B

¯4”

¤n¥~7j#‡pj#vw}!ˆ‘x(s€o{x(s€orsuor3qznpˆ‘j

Š

npqzsu{s‡pjIlwn(ˆy„rs€orxL{sunpoœn(—¢‚€j#‡(jw‚uqas)tyx(orts(x,ˆ‘x¦Ž„†j

s€ˆ

Š

npvz{x(o{—²n(v{Njv.j#p|r‚€xL{npv#”cz"xL{rj#ˆ,x˜{s€lwx(‚€‚Žp}r{.rjvzjwp|r‚€xL{n(vˆ‘x¦Ž~…x(o{b{.rjnp|E{

Š

|N{.q

{nq.xL{suqz—ÁŽ Ž «

sU¯s)t

ƒ

s(xJ|‘u

B2’ «

K(¯

!rv.n(|rprnp|E{{.rs€q

Š x Š

j#vw}g~Xrjwo

€(“

«

sU¯

D(”

•

D

K9x(vzjmorn({j‹

Š

‚us€lws{‚Ž,trj½gorj#t&x(qXs€o

«

¥¯

{Nj#Ž;~Xsu‚€‚A„†jmx(qzq.|rˆ™jwtlwnpo{.s€oC|rnp|rqXsuoIx(‚€‚Ax(v.p|Nˆ‘j#oC{.qXx(ortIlwn(orl¦x¦‡pj2s€o–s

“

”!rjmlwnpˆ™ˆ‘n(o

(6)

lwn(orqz{.vx(suoC{

«{—

¯…~Xs€‚u‚U{Njwo„Uj2x(qzq.|rˆ™jwtq.|rl%{gx˜{{.rjmlwnpoNqz{v.x(s€o{Xqzj#{

sL@L˜g™›š

«

s)t

D

s(x4¯Ís)tvu BED

s(x

«

sU¯ju BID

Ž «

sU¯ju

BEœ «

s€q!l#npo‡pj4‹A}†lw‚unpq.j#t©xLortI„Unp|Nortrjwt"q.|r„Nq.j#{n(—+•ª x ”

!rj

Š

vznp„r‚€j#ˆ nL—Xrn¥~ {.n&jwo{sulwj,{.rj x((jwo{qy{.n3qxL{.s€qš—ÁŽkl#nporqz{.vx(suo{

«

Kp¯m„Un(s€‚€q2trn¥~Xo

s€o{.n{–~7n™q.|r„

Š

v.np„r‚ujwˆ™qwÍ

xN”!i gx˜{qzrnp|r‚utI„Uj±{Nj2‚uj#‡(jw‚€q!nL—s)t/x(orts(x†ž

„*”!i gx˜{qzrnp|r‚ut {rjmv.j#p|r‚€xL{npv…trn™{.ns€ortr|Nlwj±{rj

Š

‚€x¦Žpjwvzq!{n™l%rnEn(q.j±{rj#q.j2‚€j‡pjw‚uq<ž

Ÿ…v.suj rŽ(}d{.rj‚€j#‡(jw‚uq.s)t’x(ortas(x/l¦x(o™„†jj#qz{%xL„r‚€suq.rj#t;x(q\xž+x(v.j{n2j# ™lwsujwo{/qznp‚€|E{s€n(o‘xLort

s€ˆ

Š

‚ujwˆ™jwo{j#t x(q!ªXnpq.j#o

«

¨¢xLq.Iornpvzˆ,x(‚us€qzjwtʯ<jw§C|rsu‚€s€„Nv.s€|Nˆ"”1•–o {rj±vzjwqz{XnL—1{.rs€q

Š x Š jwv/~7j

qz{.|rtNŽ‘{rjˆ,xL{.rjwˆ‘xL{.s€l¦xL‚†l#nportrs{sunporq’{gxL{

€ t

«{—

¯4}

€ x

«¡—

¯\x(ort

Ž

«{—

¯\oNjwjwt;{.nyqx˜{s€qš—ÁŽ‘—²n(v7{Nj

žxLv.j#{.n,xLort©ªXnpqzjwoq.np‚u|N{sunporq…{.n‘j4‹Nsuqz{x(oNt"l#nps€orl#s€trjL”

hji¢h £¥¤

c¦pe(§beHp*crfc¦¨{m

¤ a f ¤ o‚¨

¤

cH©e¨çcH¨{m

¤ a

1n,—²nEl#|rqxL{.{.jwo{sunpo"~7jyq.|Nppjwqš{¢{.gxL{¢{.rjyxL„Un¥‡pj“ˆ,x˜{rj#ˆ,xL{.s€lwx(‚

Š

vznp„r‚€j#ˆl¦x(o3rx¥‡(j{Nj

—²np‚u‚€n¥~Xs€orq.ndlws€n˜‰–jwl#npornpˆ™s€lnpv.sups€oA”

΅nporqzs€trj#v±x;vx(su‚orj#{–~7npvª0©nî~XoNjwt&„Ž&x

Š

|r„r‚€sul“½gvzˆ xLortx

Š

vzsu‡LxL{j2½gv.ˆ¼v.j#q

Š

nporqzs€„r‚uj

—²npv!vznp‚€‚us€oryqš{ndl<0 x(ortI{v.x(orq

Š

npvš{%xL{.s€npoA”

°?j#{s)t!„†j±{rj±{n(orogx(pjmn(—1{Nj“pndndtrq/{v.x(orq

Š

npvš{jwtI{Nv.np|r({.rjmorj#{–~7npvª0Êφ‚€j{2s(x¢„†j

{Nj!‚€jwoN({9n(—Ê{.rj/{v.x(l<0Cq\n¥~Xorj#t‘„Žy{.rj/{v.x(l<0Cqw£n¥~Xorj#vw”!rjXvzj#‡pj#oC|rjnL—†{.rj/{v.x(orq

Š

npvš{%x˜‰

{sunpo ½gv.ˆ»s€q

Š

vzn

Š

n(vz{sunpogx(‚Ê{n{Njm{.nporogxLpjmx(ortI{n9{Njm{.vx(l<0Cq#£†‚ujworL{«:t{s)t¬s(x¥”

•–ox(„rqzjworl#j/n(—†x¢trsuq.l#np|ro{

Š

vzs€l#j7—²npv+q.|

Š

jwv؉–‚ƒxLv.pj’{v.x(s€orq#}

Š

jwvzgx

Š

q0tN|rj7{.n±x(oysuˆ

Š

jwvš—²jwl#{

qz{xL{jn(—\{Nj™{.vx(l<0Cqw}+x v.jwx(q.nporx(„r‚€j™x

ŠNŠ

v.n¦‹Es€ˆ‘xL{sunpo&n(—\{rjl#npqz{m—²|rorl{sunpo›{.n {rj9{v.x(orq؉

Š

npvz{xL{sunpo›½rv.ˆ ˆ,x¦Ž„†j­|

>t{s

xt

K

Íy{.rj,ˆ™npvzj™(nEndtrqm{n©{.vx(orq

Š

n(vz{¦}1{rj‘ˆ‘n(v.j™gx(v.tE~/x(vzj

orj#jwtrqX{n„†j2ˆ‘x(suoC{x(s€oNjwt*”

•–oI„rv.suj#—Ø}E{.rj±n

Š

jwv.xL{npv…n(—{rj±vznp‚€‚us€or2qz{.nEl<0‘gx(q/‡Lx(v.s€x(„r‚uj¢v.j‡pj#od|Nj=«:t¢s)t{s(xx(oNtl#npqz{.q

|

>t{s xt

K

~Xrnpqzj“l#npˆy„rsuogxL{sunpoIx

ŠrŠ

v.n¦‹Es€ˆ‘xL{j#q/{rj±½gvzˆ"£q Š v.nL½r{

€ t «

sU¯”

!rj

Š

|r„r‚us€l\½gv.ˆ n Š

j#vxL{.s€or{rj/{.vx(l<0Cq<s€q

Š

x(s€tyx¢½N‹Ejwt‘x(ˆ‘n(|ro{¦}(~Xrsul%s€q0orn(v.ˆ‘x(‚€suq.jwt

{n=®wj#v.nr”!rjlwnpqš{q/nL—?ˆ,xLs€o{%x(suors€oNb{rj{vxLl<0dq…xL{7‚€j#‡(jw‚(s(x!s€q«Hxªs)t{s(x

ƒ

>xªs xx «

~Xrjwvzj¢{Nj

½gvzqz{±{j#v.ˆ s€qbˆ™n({s‡LxL{j#t3„Ž©{Nj9trjwqš{v.|Nl#{sunpol¦x(|Nq.jwt›„Ž3{n(orogx(pj=s)t.¯”“¤jwoNlwj

€ x «

sU¯?

|y>rx¯s

xx

|°«Hxªs)t{s(x¥”

gnpv…qznEl#sƒx(‚Êv.jwx(q.n(orqw}d{rjb(nî‡(jwvzorˆ‘j#o{/~/xLoC{.q/{v.x(orq

Š

npvš{%xL{.s€npo‘x(l#{.su‡dsu{–Ža±Ht¢s)t

ƒ

±¬xªs(x/{.n

„†j“xL„Un¥‡pjm‚uj#‡pj#‚r² ”!rs€q!lwx(o"„†j±~Xv.s{.{j#ox(q2±(t$s)t

ƒ

±Ex;s(xJ|W² u B ”

!rjIx(„†n¥‡pj

Š

vzn¥‡Esutrjwqˆ‘n({.su‡LxL{.s€npo&—²npv“ˆ‘ndtrjw‚

«

î¯}

«

Kp¯}s€ok~Xrsul%>t³>x³«:t

«Hxv´±Htµ±Exv¶² ·p”

¸ ¹ º]­ _be[­»

¤j#v.jL}Ê~7j

Š

v.n

Š

npq.j±{.gxL{¢x‘ž+x(v.j{n™j# ™lwsujwo{bqznp‚€|N{.s€npo lwx(o©„†j2v.j¦xL‚€s€qzjwtx(qx™l#np|

Š

‚ujwtlwnpod‰

qz{.vx(suo{qXjw§C|rsu‚€s€„Nv.s€|Nˆ"”

(7)

¼2i;k ½ ¤ ¤

iŸj“~Xs€‚u‚?jwqš{%x(„r‚us€qz&x‘qznp‚€|N{.s€npoI{n,q.|r„

Š

v.np„r‚ujwˆ

«

xE”Û¯4}

Š

xLpjMºÀ

%Á#%

}Ul#npˆ

Š

|N{j2~XgxL{bn(|N{

Š

|E{

‚€j‡pj#‚€q!{rjmvzjwp|r‚€xL{n(v/ˆ,x¦Ž‘~/x(o{{rj2x((jwo{q!{n

Š

vznEtN|rlwjL”

΅nporqzs€trj#vˆ™ndtrjw‚

«

î¯}

«

Kp¯”

!rjv.j#p|r‚ƒx˜{npvs€q¢{–Ž

Š

sul¦x(‚u‚uŽs€o{j#v.j#qz{j#tŸsuox žx(vzj#{.nj ™lws€j#o{mq.np‚u|N{sunpo¶ÂsÁÅÄPÂs)t D Âs(x<Æ

À

%Á#%

}rqz|rl%"{.gxL{

s—

€(“

«

s)t D Âs(x4¯jÇ

€(“

« Âs)t

D Âs(x¯…{rj#o

€)È¥“

«

s)t D Âs(x¯jÉ

€„È¥“

« Âs)t D Âs(x%¯

”

›

D K ’ «

M¯

•ç—_>·@

«ÊBID

x(ort

€ t «

s)t

¯mx(ort

€ t

«{—9D

s(x¯mx(v.j™lwn(orl¦x¦‡pjL}’trs1SUjwvzjwo{s€x(„r‚€j™x(oNtÃsµ@˜

{Njwo

Â

Ä s)tÂ

D Âs(x Æ `x(v.\ˆ‘x˜‹

}ËÌ

šN>

€ t «

sU¯

ƒ « _|U>0¯

€ x «

sU¯

œ–’ «

*(¯

1nyqz{.v.jwqzq…{rxL{ÍÂstrj

Š

j#ortrq/n(o–>›~7j~Xsu‚€‚g~Xv.s{jÂs «

>0¯

Ä Âs)t

«

>0¯

D Âs(x

«

>0¯

Æ

”’¨n({sulwjX{gx˜{…{Nj

‚ƒxLv.pj#vy>\}g{rj2‚ƒx(vzpjwv!{.rj

Š

x¦Ž(nPSknL—{Nj“½gvzqz{

Š

‚ƒx¦Žpj#vw”/iŸjlwx(o©q.x¥ŽI{.gxL{?> suqx™ˆ,xLv.psuogx(‚

vx˜{jmn(—+q.|r„rqš{s{|N{.s€npoI„†j#{–~7jwjwo{rj±{–~7n

Š

‚€x¦Žpjwvzqw£

Š

x¦Ž(nPSAq#”

•ç—’{rj#v.j9s€q¢orn

Š

x(vš{sulw|r‚€x(v¢vzj¦x(qznpo3—²npv¢{.rjyv.j#p|r‚€xL{npv{n

Š

v.j#—²j#v±nporjyq

Š

j#lws½gly‡Lx(‚€|rj“n(—

>7}Eq.np‚‡ds€or{.rj¢—²np‚u‚€n¥~Xs€oN

Š

vznp„r‚ujwˆ ~Xs€‚€‚†trj#‚€su‡(jwv\{rjI¬š„Uj#qz{­ÎÂ>Ÿx(ort;{Njb„Uj#qz{Xnp|E{

Š

|N{

Š

x(s€v

Ä Âs)t

« Â>+¯

D Âs(x

« Â Æ

Â

>ρ6xLv.ˆ‘x˜‹

ÐPË!ÑÓÒªÔ tCÕ

š>

€ « Âs)t

«

>0¯

D Âs(x

«

>¯.¯

ƒ «

|>0¯

€ « Âs)t

«

>0¯

D Âs(x

«

>0¯.¯

œ–’ «

Óp¯

•–o`{.rs€q

Š x Š

jwv;~7jŸxLq.q.|Nˆ‘j&{rxL{;{Nj›vzjwp|N‚ƒxL{.npv,suq s€o{j#v.jwqš{j#t6ornL{Inpor‚uŽs€ogÂ> xLort

{Nj“l#npv.vzjwq

Š

nportNs€or™np|N{

Š

|N{qx(ort

Š

x¦Žpn!SAq„r|N{¢x(‚€qzns€o {rjm—²|r‚u‚?x(v.v.x¦ŽIn(—<ž+x(v.j{n™j# ™lwsujwo{

q.n(‚€|N{.s€nporq Ä s)tÂ

«

>0¯

D Âs(x

«

Æ x(ortI{rjmlwn(v.v.j#q

Š

nportrsuor

Š

x¦ŽpnPSUq

€(“

« Âs)t

«

D Âs(x

«

>0¯z¯

D¦”

›

D

KE”

¼2i¢h Ö

mJ©e§eq{pro h„m

¤

adcNegf.¨

¤

cNa×pØ_©e¨;q¡¨š_be(¨šf

ªXnpq.j#oµN 7s€o{vznEtr|Nlwjwt µ%¶˜·î¸†¹€´.³›µ%¶˜ÀI7Ãè¾zÂ(¿ÁÀgÃÙ7I´ªÚw·d¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·EQ

«

Î!ÎjÛ\¯}x(‚€qznÜ0Corn¥~Xox(qw3d´ÀHÝ

´¾zÂ(¹¿97¥´.³Þ±ÂN7<F®´ªÚw·d¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·EQ

«

qzjwj

#%'&(%

}c-! !n(v8KN Á¯“—²n(vyx(ˆ™jwqy~Xs{lwn(orqz{.vx(suoC{.q9s€o{Nj

lwn(ˆy„rs€oNjwt¡qz{.vxL{.jw(Ž¡q

Š

x(lwjIn(—bx(‚€‚…x(pj#oC{.qw” •–oqz|rl%®px(ˆ‘j#qw}’{rjIvzjwp|r‚€xL{n(vyq.j#j0Cq;x&q.n˜‰

‚€|E{s€n(oŸ{rxL{ylwx(o„Uj,x(trn

Š

{jwt„ŽŸlwnpˆ

Š

j#{s{s‡pj

Š

‚ƒx¦Žpj#v.q9x(oNtp|gx(v.x(o{jwj#qylwn(ˆ

Š

‚uj#{.s€npo›n(—

lwn(orqz{.vx(suoC{.q<{gxL{’tNj

Š

jwort‘npo9{rjx(l{s€n(orq<|rortrj#vz{xP0(j#o,„Ž™x(‚€‚Nx(pj#oC{.qw”gnpv<Ns€qz{.npvzŽn(—†{rsuq

q.n(‚€|N{.s€npo l#nporlwj

Š

{¢x(ortIj‹Nx(ˆ

Š

‚€j#qXn(—|Nq.j2q.jwjº/8! [}r-M! }ß*N [}rßàN x(ortá+K ”

ikj~Xs€‚u‚0j‹

Š

‚unpsu{±{.rj,Î!ÎjÛ

Š

np‚usu{sulwnL‰çjwl#npornpˆ™s€l“x

ŠrŠ

j¦x(‚[”–âborl#j™{.rj™v.jw(|r‚ƒxL{.npv±jwqš{%x(„d‰

‚€suq.rj#q<xbtrj#q.s€vzjwt‘Î!ÎjÛ

«

Š

‚ƒxLs€orj#t9„Uj#‚€n¥~¯}p{.rj/jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆSs€ˆ

Š

‚€j#ˆ‘j#oC{xL{sunpo2s€q0qš{vxLs€p{z‰

—²npvš~/x(vzt*”r!rj7j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆäãmx(v.|rqzE‰{ã±|rNoE‰¢1|rl<0(j#vˆy|N‚u{s

Š

‚€sujwvzq*x(qzq.ndlwsƒx˜{jwt±~Xs{m{rjAŒznpsuoC{

lwn(orqz{.vx(suoC{.q¢orj#jwt3{.n;„Uj“|rq.j#tx(q

Š

jworx(‚u{–ŽI{%xv.xL{j#q—²npvX{Njlwn(orqz{.vx(suoC{.qw£†‡Esunp‚ƒx˜{s€n(o"xLort

{Nj

Š

‚ƒx¦Žpj#v.qXgx¦‡pj±{n™x(‚u‚€n¥~ —²npv/{Njwq.j

Š

jwogxL‚u{sujwq/suo {rj#s€v

Š

x¦Žpn!SAq#”!Njwo"{.rj

Š

‚€x¥Ž(jwvzqX~Xsu‚€‚

¬ Š

‚€x¦ŽE­™x³d´%µ%¶˜·¥¸†¹€´.³›x(ˆ™jb~Xrnpqzjmq.np‚u|N{sunpoIs€q/{Nj2tNjwq.suv.j#t"j#§d|Ns€‚€su„rv.su|rˆ”

ã±orn¥~X‚€jwtNpjb{gx˜{XxÎ!ÎjÛ®j‹Esuqz{qXxLort s€qb·dÀg¿ÊÚw·g´ s€q…lwv.|NlwsƒxL‚U—²npv\{rjmx(„†n¥‡pj±j#oC{.s€l#jwˆ™jwo{

ˆ™jwl%gx(oNs€q.ˆ” •ç{;qz|N ™lwjwq;{.nkq.x¥Ž {rxL{‘~Xs{rn(|N{‘{.rj©j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ |Nors€§C|rj#orjwqzqw}X{rj{%x˜‹

jSUjwl{s‡pjwoNjwq.q“lwnp|N‚€t&orn({m„†jjwqš{%x(„r‚us€qzrjwt*”y¤n¥~…j‡pj#vw}suo&pjwoNjwvxL‚}*{Njwv.jsuq±x

Š

‚€j{rnpv.x;n(—

jw§C|rsu‚€su„rv.s€x“~Xrjwo妶˜¿ÁÀgÃmx(l#{.s€npoNq!n(—+{.rj

Š

‚ƒx¦Ž(jwv.qx(vzj±v.jwqš{vzs€l#{.jwt*”

ªn(q.jwo×N \x(‚u‚€n¥~Xqb—²npvmx trs€qzlwvzs€ˆ™s€ogxL{.npvzŽ{vzj¦xL{.ˆ‘j#o{mn(—

Š

‚€x¦Žpjwvzq±{rvznp|rp{rjsuoC{.v.nL‰

tr|rl{sunpo¡n(—‘æ…´¿T3NFdÃÙ7Uç

“ Ç

BIDH”

è

D

K…}<~Xsu{.¡~XNs€l%{rj vzjwp|N‚ƒxL{.npvyl¦xLox

ŠrŠ

vxLs€q.j jwx(l%

(8)

x(pj#o{¦£q Š

x¦Ž(nPS }g—²v.npˆx‡dsuj#~

Š

npsuoC{XnL—{Nj2l#npˆ™ˆy|rors{–Žr¯4”Jâ±oI{Nj2nL{rj#vrx(ort*}g{Nj

~7jws€(C{.q‘Njw‚

Š

lwn(oC{.v.np‚/~XNs€l%®j#§C|rs€‚us€„rvzs€|rˆ s€qjwqš{%x(„N‚€s€qzrjwtA”A!rsuq‘suq9q.nŸ„Uj#l¦x(|rqzj(}/(su‡pj#o

q.|E ‘l#s€j#oC{¢lwnpoNl¦x¦‡dsu{–Žn(—0{.rj

Š

x¦Ž(nPSAq#}AxLo©jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ{rxL{¢l#npv.vzjwq

Š

npoNtrq{.n;x

Š

x(vz{.s€lw|N‚ƒx(v

çρé'ç!t

D

çxª /s€qy|roNs€§C|rj(”

«

iŸj orn({sulwj,{.gxL{npoNj n(—X{rj#ˆ ˆ‘x¥Žk„Uj;{.rjIžxLv.j#{.nj# ™lwsujwo{

q.n(‚€|N{.s€npo Ä s)tÂ

«

D Âs(x

«

>0¯ Æ ”Û¯

!rj;ˆ‘x(s€o›v.n(‚€j™n(—/{Nj,~…j#s€pNqs€oŸlwnpo{.v.np‚u‚€s€oNI{.rj x((jwo{q#£+„†jwgx¦‡ds€n(|rvsuq2{.gxL{{.rj#Ž

l¦xLoœˆ‘ndtrs—ÁŽ3{rjÍãmx(v.|rqzE‰{ã±|rNoE‰¢1|rl<0(j#v9ˆy|r‚{s

Š

‚€s€j#v.qmx(oNtx(t˜Œz|rqš{{.rj‘{x˜‹ŸvxL{.jwqyxLˆ‘npoN

Š

‚€x¥Ž(jwvzq0{nmjwo{sulwj/{.rjwˆ {nml%rndnpq.jXx(l{sunporq{.gxL{’‚€jwx(ty{nmxbtNjwq.suv.j#t‘j#§d|Ns€‚€su„rv.su|rˆ np|N{.lwnpˆ™j(”

Ÿ…jw‚un¥~œ~…j\~Xs€‚u‚v.j#‡dsuj#~{Nj7ˆ‘xL{Njwˆ‘xL{sulwqn(—ÊÎ!Îjۛx(ort“su{.q1suˆ

Š

‚€jwˆ™jwo{xL{sunpo*}¥s€oNlw‚€|Ntrs€or

{Nj2|Nors€§C|rj#orjwqzq¢lwn(ortrsu{.s€npoNqwÏE—²n(v!trj#{x(s€‚uq!q.jwjº/8! [}r-M! ?npv=ßà ”

ê ëäìÜ»Vbebîí ï LbeLbe»»Wð[]beé»V햻

beï ]\.ñ

iŸj3~Xs€‚€‚x(trn

Š

{ {rj&‚usu{.jwvx˜{|rvzj©v.j#q.|r‚{q;{.n¡{.rj3{–~7nL‰

Š

jwvzq.npo x(ˆ™j

«

~Xsu{. nporj‘ŒznpsuoC{

lwn(orqz{.vx(suoC{

«

Kp¯”gnpv…{.rj

Š

v.ndn(—²qXq.j#jº8N ”

ò i;k £¥¤

creHmoó©bhAcIm7e¦ô¼eHprl f<eHõXa

!rj2q.np‚u|N{sunpo;{nxLˆ‘j

«

î¯7~Xsu{.I{.rj…Œznps€o{Xl#nporqz{.vx(suo{

«

Kp¯…lwx(o"„†j±~Xv.s{.{j#ox(q

sGöJ6jw§C|rsu‚T÷{øÙù

}úû

ø

ËÌ

š € t « sU¯

D € x «

sU¯

œ D «

Ô(¯

~Xrsul%"ˆ™j¦x(oNqX{.gxL{

€H“

«s ö ¯ D¯”

›

D

K9q.xL{suqz—ÁŽ

€(“

«

sGö4¯ ˆ,x˜‹

÷{øÙù

} úû

ø

ËÌ

€(“

«Ùü

“¡ý

sGö È¥“

¯

D_”

·

D K «

,p¯

~Xrj#v.j

ü

“ªý

s

È¥“

™

«Êü

“ D s È¥“

¯!trj#orn({j#qbx™lwnp‚u‚€jwl{sunpoIn(—<x(l{sunporq!~Xrjwo"{rj

”

‰ç{.©xLpjwo{I¬Ø{v.sujwqz­

ü “

~XNs€‚€jb{.rjmn({Njwvx(pj#oC{suq

Š

‚ƒx¦Žds€orws È¥“

D¯”

›

D

Kd”

º/{–s

ö

orn

Š

‚€x¥Ž(jwv;lwx(o s€ˆ

Š

vznî‡(j"{.rjwsuv,n¥~Xo

Š

x¦ŽpnPSG„CŽ xk|rorsu‚ƒxL{.jwv.x(‚l%rx(orpj3suo rsuq

«

n(vyrjwv¯qz{.vxL{.jw(Ž(}’~XNs€l%0(j#j

Š

q9{Nj lwnpˆy„Ns€orj#tœ‡pjwl{npvsuoᘠþ•ª x

”›•–opj#orjwv.x(‚}<{Nj

qz{.vxL{.jw(Ž›qzj#{˜ s€q“x(q.qz|rˆ™jwtx©l#npo‡pj4‹A}<l#‚€npqzjwtxLortk„†np|rortNjwtœqz|r„rq.j{9n(—!•ª x

xLortØ ™

š « s)t

D

s(x4¯IÍ.s)tvu BID

s(x?u BED

s)t

ƒ

s(x?u´²

œ

}Êx(qXs€o

«

¯4”

ÿ xLˆ‘j

«

Ôp¯7qzgx(‚€‚U„Uj±lwx(‚€‚ujwtIx"µ%¶˜·¥¸†¹€´.³Iµ%¶˜ÀI7Ãè¾.Â(¿ÁÀgÃ67_3ÂPQ,´

«

xy‚ƒx9ªXnpq.j#o*}rq.j#jº8N Á¯4”!rj

µ%¶˜·¥¸†¹¿ÁÀ¬3vzj#—²j#v.qb{n‘{rjy—èx(l{¢{.gxL{±npoNj

Š

‚ƒx¦Ž(jwvw£qmx(l{s€n(o&x!SUjwl#{.qb~XgxL{b{.rjyn({.rjwv

Š

‚ƒx¦Žpj#v.q#£

x(l{s€n(orq/l¦xLo„†j(”<•–o {.rj±q

Š

jwl#sƒx(‚*lwx(q.j±~Xrj#v.je˜g´˜ t ˜x À

%Á#%

}rj¦xLl%

Š

‚ƒx¦Žpj#vw£qxLl#{sunpo;suq

s€oNtrsu‡ds€tN|gx(‚€‚Ž™lwnporqš{v.x(s€orj#t*}N{.rjmx(ˆ™j±s€q!qxLs€t {n™gx¦‡pj·dÀAµ%¶˜·î¸†¹€´.³Ÿl#nporqš{vxLs€o{q#”

•ç—0jwx(l%

Š

x¥Ž(nPS—²|rorl{s€n(o

€H“

s€q!ˆy|N‚u{s

Š

‚€sujwt;„Ž;~7jwsup{_ç

“ Ç B

sGö

«

çp¯ jw§C|rs€‚÷{øÙù

úûËÌ

šç!t

€ t «

sU¯

D

çx

€ x «

sU¯

œÍD «

àp¯

~Xrj#v.jç -ç!t

D

çx¯ @›•ª x

”_âb|rvx(s€ˆ:suq{.n,j4‹rxLˆ‘suorj±~XrjwoLs

ö «

çp¯/l¦xLo3ˆ,x˜{l%äÂs «

>0¯/—²npvx

ps‡pjwoÜ>U@

«ÊBID



(9)

ò

i¢h ¤ ¤

iŸj0Corn¥~œ—²vznpˆn/8N

t

{.gxL{1x(o2jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ6j4‹Es€qz{.q1x(ort2s€q|rorsu§d|Nj\s—E{.rj’x(ˆ™j<s€q\³(¿èÂ83d¶˜À†Â(¹Á¹

7Ã辿µÃè¹ µ%¶˜ÀAµ.ÂP5(´

«

¯”

!rj!jwl#npornpˆ™s€l\s€o{.jwv

Š

v.j#{xL{sunponL—

s€q§C|rs{j7q.s€ˆ

Š

‚uj(”1º®x(ˆ™j’{gxL{0s€q

}LsuqnpoNj

s€ob~XNs€l%mj¦x(l%

Š

‚€x¥Ž(jwvgx(q?ˆ™npvzj0lwnpo{.v.np‚pn¥‡(jwvrs€q?n¥~Xo

Š

x¦Žpn!S9{gx(o±{.rj<n({Njwv

Š

‚€x¥Ž(jwvzq1rx¥‡(j

n¥‡pj#v±su{¦”e!Ns€q±s€qbx,trjwqzs€vzjwt*}x(oNt&vxL{.rjwv±l#npˆ‘ˆ™npo*}ʗ²j¦x˜{|rvzj9n(—\ˆ,x(oŽ"jwl#npornpˆ™s€l“ˆ‘ndtrjw‚uqw”

z©xL{.rjwˆ‘xL{.s€l¦xL‚€‚uŽ(}<x

«

¬šq.ˆ™nEn({.r­C¯“px(ˆ‘j,s€q

su—X{.rj q.nL‰çl¦x(‚u‚€j#t

Š

q.j#|rtrnL‰–¤j#q.q.s€x(o

«À

%Á#%

px(l#np„rsƒxLo›nL—

Š

qzjw|rtNnL‰–pv.x(trsujwo{¦}q.j#j

#8%-&H%

}J/8! <npvº/

B

ƒ¯¢—²npvb{Ns€q±ps‡pjwo›x(ˆ™j9s€q±oNjwxL{.su‡(j

trj½gorsu{.j(”

ÅCÈÊɘŠ4À–3ÂPQ,´æ<¿ÁÃ6F·EÀAµ%¶˜·¥¸†¹€´.³&µ%¶˜ÀI7Ãè¾zÂ(¿ÁÀgÃÙ7 !¿!yÃ6Fg´2妶˜¿ÁÀgøNÂ" C¶$#%!4·EÀAµÃ迶˜À

& «s D

çp¯±¿97Õ " Î%!¦¶˜¾c7¥¶NQ,´çwÇ

B

’Ã6Fg´À&ÃÙFg´¾´9´('p¿97Ã67“Â,·EÀg¿ÊÚw·g´eÞ±ÂN7<F3´ªÚw·E¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·¬Q*)

i rjwo{Nj9lwnporqš{v.x(s€o{qmxLv.j"µ%¶˜·¥¸†¹€´.³(}A{Njwv.jxLv.j9orn qz|rl%Ÿ(|gx(vxLoC{.jwj#qw}1x(ort›x;q

Š

jwl#sƒx(‚

{–Ž

Š

jmn(—jw§C|rsu‚€s€„Nv.s€|Nˆ ˆ|rqz{„†j2tNj#½gorj#t*”

gnpv!{gxL{

Š

|Nv

Š

npq.jL}UxLq.q.|Nˆ‘jm{gx˜{{.rj2lwnporqš{v.x(s€o{q.j{y˜ s€qXtrj½gorjwt{rvznp|rp

«

Kp¯4”

«

•–o

pj#orjwv.x(‚}:˜ orj#jwtrq±{.n „Uj9trj½gorj#tk„Ž&x lwn(‚€‚€j#l#{.s€npo"n(—7—²|Norl#{.s€nporq¢lwnporlwx¦‡pj—²|rorl#{.s€npoNqw}?q.j#j

/8! ?npv‘-à! 1x(oNt"qz|rl%"{.gxL{!{Nj2l#nporqš{vxLs€o{§d|rx(‚€s½gl¦xL{.s€npo,lwnportNsu{sunporqXx(vzj±qxL{.s€qš½gjwt*”à¯

ÕbjwornL{j…{.rj/lwn(orqz{.vx(suoC{0q.gx(tNnî~

Š

vzs€lwj\‡pj#l#{n(v0—²npv

Š

‚€x¦Žpjwv

”

„Ž,+

ö“ u B

”V!rjwoA} s ö

@­˜}

s€q;x6µ%¶˜·î¸†¹€´.³µ%¶˜ÀI7Ãè¾.Â(¿ÁÀgÙ´ªÚw·E¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·¬Q

Š

nps€o{ s—2x(ort npoN‚uŽsu—msu{,qxL{.s€qš½gjwq;{.rj3—²np‚€‚un¥~Xs€or

ãmx(v.|Nq.E‰¢ãm|NroE‰¢1|rl<0Ljwv¢l#nportrs{sunporqwÍ

Ž «

sGö%¯éu

B « B ¯

+ ö“ Ž « s ö ¯è

B « î¯

€(“

«

sGö%¯éu

€(“

«Êü

“ªý

sGö¯

ƒ

+(ö

“ Ž

«Ùü

“ªý

sGö%¯

«

Kp¯

—²npvXx(‚u‚

”

›

D’’’.-

xLort~XNjwv.j

ü

“;ý

s~/xLqtrj½gorj#t©s€o

«

Ôp¯”

!rjyxL„Un¥‡pj2lwn(ortrsu{.s€npoNqj#qz{x(„r‚€suq."x‘qznp‚€|N{.s€npo {.n

«

Ôp¯X|NortrjwvX{Njx(tNn

Š

{j#t©trsTSAj#v.j#oC{.sƒx˜‰

„rsu‚€su{–Ž‘x(oNt"§C|gx(‚usu½glwxL{sunpo x(qzq.|rˆ

Š

{.s€nporq#”0ikj±oNn({sulwjb{rxL{XlwnpoNtrsu{.s€nporq

« B

¯ç‰

«

Kp¯7trj½gorjes

ö

x(qxy‡pj#l#{n(vn(—+ornpoIsuˆ

Š

vzn¥‡(xL„r‚€jbqš{v.xL{j#ps€j#qs—s

ö

@­˜}Nrjworl#j¨x(q.A”

•–o9pjwoNjwvxL‚}L{.rj/ˆy|N‚u{s

Š

‚€sujwvzq

x

+)t1xLort,+Hx0~Xs€‚€‚CornL{0„†j…v.j#‚ƒxL{.jwt{.nbj¦xLl%9n({rj#vw”<¤n¥~…j‡pjwv#}

~7j¢q.rx(‚€‚gl#nporq.sutrjwv…x2q

Š

j#lws€x(‚(0dsuort,nL—*jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ"}L~Xrs€l%‘l¦x(o;vzj gj#l#{\{rjtrs1SUjwvzjwo{7‚€j#‡(jw‚uq

n(—x((jwo{v.j#q

Š

nporq.su„rs€‚usu{–Ž&—²npv2{rj,lwnporqš{v.x(s€o{9q.xL{suqz—èx(l{s€n(o

«

j4‹

Š

v.jwqzq.j#t„Žk{.rj,‡(jwl#{.npv ç(¯

x(orts€q!|Nors€§C|rjL”

/ Å10324654èÈ72%89¢À ´ªÚw·d¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·EQ¸g¶˜¿ÁÀgÃvs ö ¿97IÂ;:X¶87¥´À=<CÞmÂN7<FkÀA¶˜¾†Q™Â(¹¿97¥´.³ >.?Ÿ´ªÚw·d¿Á¹¿ÊOÝ

¾4¿Á·EQ ¸g¶˜¿ÁÀgÃ!¿!@A!¦¶˜¾=7¥¶NQ,´5(´%µÃ–¶˜¾<7cç Ç

B

Â(À†³B+

ö u B

µ%¶˜À†³(¿ÁÃ[¿¶˜ÀI7C<$DE ?NÝF<$D"GH?I³d´Ã–´¾†Q9¿ÁÀA´

s ö

Â(À†³;Â(¾´e7wÂ(Ãè¿976I/´.³J!¦¶˜¾

+(ö

“  + ö

ç “ «

8¯

!¦¶˜¾y´.Âdµ<F

”

)LK

M

ùìÛæèÝXæ[åšåONQP(R@SEÝÞTNUFSCêÝÞæ[Ýú/å<ß4ÿ˜ÿîìäÙÛښß4Ü[ÙàÝâ˜æ;

V

þ*øîåšéñ?ÙäìàìXW(å<ãå.ږÜ[Ý#ÞæAÙäêEÜøîåšÞå0ñUåzÞ[å0ú/ÝÞå<ÚØÝ#öîÿîìàåzó¢ÚØÝâLæ²ÜÞßÙäâwÜæUÜÝXæ[ß4Ü[ÙÛæ²êé

Y[Z

ð1ÝÞú/ßìäÙÛæß%Ü[ÙàÝâ]\±ú/åzß4âLæ\Ùàâ™ÜøîÙÛæ…ÚšÝâwÜ[å_^¦Ü\Ü[øLß%ÜOWLÝÜ[ø‘ÿîìàßé#åšÞçæ<êß#ÚØåÜ[øîåbæ[ßú/å¢ÚšÝâ˜æèÜ[Þçß4ÙàâwÜ7æèøLßó¥Ý%ñ

ÿîÞÙàښåa`bÙêcbadeP¦˜ÝÞbgfhP#ï¦Ü[øîå3iLÞæèÜ?ÿîìàßé#åšÞ.jæ*ښÝâ˜æèÜ[Þçß4ÙàâwÜ?æ[ø˜ß#ó¥Ý%ñIÿîÞÙàښå0Ùàæ

`b

k

ë“å’ÚšÝöîìÛóbæ[ßé/Üø˜ß%Ül`pÖ0ßÞ[åÜ[ø˜å

Z

ÝmWon²åzږÜÙäã#å(\…æèøLßó¥Ý%ñIÿ˜Þ[ÙÛÚØå.æ*ñ?øîÙäìàå`pÖ

p

ß4ÞåÜ[øîå

Z

æèöoWon²åzږÜÙäã#å(\7Ýâîå.æ¡

(10)

ŠNŠ

{sunpo*”

¨n¥~m}~…jXlwx(o‘„†j#{z{j#v<|rortrj#v.qz{x(ort™{rj!vznp‚€j!n(—Ê{.rj!~…j#s€p{q.ç

“

”•ç—Ax(o™x(pj#oC{w£äq<~7jwsup{Jç

“

«

qzjwj

«

à¯.¯s€q+pv.jwxL{j#v+{rx(o{Nnpq.j/nL—Êrs€q

«

npv1rjwv¯+lwn(ˆ

Š

j#{.su{n(v.qw}î{Njwo9rsuq

«

n(vrj#v%¯+°x((vx(or(j

ˆy|r‚{s

Š

‚€sujwv.qx(v.jX‚ujwq.qzjworj#t*}dv.jw‚€xL{s‡pj/{.nm{.rjlwnpˆ

Š

j{s{npvzqw£”V!rsuq’ˆ‘jwx(orq<{gx˜{\{.rjXˆ,xLv.psuogx(‚

lwn(qz{mn(—<{.rj9lwnpoNqz{v.x(s€o{w£äqb‡ds€n(‚ƒxL{.s€npos€qb‚un¥~…j#v¢—²npv¢{.rs€q±xLpjwo{b{.gx(o3—²npv¢{.rjwsuvblwn(ˆ

Š

j#{.su{n(vw”

žxLvx

Š

Nvx(qzs€orr}d{rj‡pjwl{npv2ç2{j#‚€‚€q\|rq!n(—Nnî~ {.rj±v.j#p|r‚ƒx˜{npv\gx(q/tNs€qz{.v.su„r|N{j#t;{rj¢„r|rv.tNjwo

n(—1{rjml#nporqz{.vx(suo{qw£gq.xL{suqz—èx(l{sunpoIx(ˆ™npor9{rj2x((jwo{q#”

!rjm~…npvztrs€oN™nL—{Njm—²n(‚€‚€n¥~Xsuor{Njwnpvzjwˆlwvz|rlws€x(‚A—²npv!l#np|

Š

‚ujwtE‰çlwnpoNqz{v.x(s€o{x(ˆ™jwq!suqXx

„rs{Xqz{vznporpj#v!{gx(oIsuoá/8! [}rqzjwjÍäÔN [”

ÅCÈÊɘŠrqs´ÃmÃ6Fg´æ…´¿T3NFdÃ[¿ÁÀ¬3utç@wv O´º3(¿65(´ÀAæFg´¾´xv ¿97µ%¶˜ÀH5(´(' 7·IOR7¥´Ã¶$!

:

x

)s´ÃçNt

€ t « s D

tçp¯

ƒ

çNt

€ x «s D tçp¯O´³(¿èÂ83d¶˜À†Â(¹Á¹ a7Ã[¾4¿µÃè¹ "µ%¶˜ÀAµ.ÂP5(´¶˜À›Ã6Fg´™µ%¶˜ÀH5(´('º7¥´Ã˜

Â(À†³7·gµ<FÃ6FNÂ(ÃÃ6Fg´zyÂ(¾4·¥7<F¬Ý{y2· FdÀHÝ}|r·gµ ~´¾wQ9·d¹Ã[¿à¸†¹¿´¾¯7;´('p¿97Ã{)|)Fg´À€A!¦¶˜¾™Ã6Fg´a慴¿T3NFdÃè¿ÁÀ¬3

t

ç1’ÃÙFg´¾´2¿97Â,·dÀg¿ÊÚw·Ê´:¶87¥´À<CÞ±ÂN7<FIÀA¶˜¾†Q™Â(¹¿97¥´.³m?;´ªÚw·d¿Á¹¿ÊOw¾4¿Á·EQ ¸g¶˜¿ÁÀgÃ{)

•–oœn({.rjwv2~…npvztrqw}su—!x"x(ˆ™j™suq

‚

—²npvxI—²j¦x(qzs€„r‚uj‘tNs€qz{.v.su„r|N{sunpon(—/{.rj,l#nporqz{.vx(suo{

qx˜{s€qš—èx(l#{.s€npo›v.j#q

Š

nporqzs€„rsu‚€su{.s€j#qw}?{rj#oœ{rj‘x(ˆ™j

Š

npqzq.j#q.q.j#q™x"|rorsu§C|rj,l#np|

Š

‚ujwtœl#nporqz{.vx(suo{

jw§C|rsu‚€su„rv.su|rˆ —²n(v!j¦x(l%q.|rl%"trs€qš{vzs€„r|N{.s€npoA”

ò i$¼ ƒL¤‚„

m\egh„pVlnp

¤

c®cc…beHmv©‚†L… crfˆ‡fc¦¨¡m

¤

¤j#v.j2~…j“jwqz{x(„r‚us€q.©x‘qznp‚€|N{.s€npoI{n‘q.|r„

Š

v.np„N‚€jwˆ

«

„*”Û¯4}

Š

x(pj=Mr”!•–o

Š

x(vš{sulw|r‚€x(vw}r~7jj4‹

Š

‚ƒx(suo

rn¥~ q Š

j#lws½gl‘n(|N{

Š

|E{“‚uj#‡(jw‚€q#}s€orl#‚€|rtrsuor;{Nnpq.jtrj#q.s€vzjwt›„Ž&{rjv.j#p|r‚€xL{npv#}?l¦x(o›„†j9ˆ,x(tNj

n Š

{.s€ˆ‘x(‚U—²n(v/{rj2x(pj#o{qw”

•–o " j#l#{sunpoUE”ÁK ~…j‘ˆ‘j#oC{.s€npoNjwtœxk³d´%µ%¶˜·î¸†¹€´.³ x(ˆ™j™{.gxL{2{rj‘x(pj#oC{.q

Š

‚€x¦Žkx˜—Á{jwvm{Nj

v.j#p|r‚€xL{npv’gxLq7ˆ™nEtNsu½gj#t™{.rjwsuv

Š

x¦Ž(nPSAq#”!rj¢tNjwlwn(|

Š

‚€suor2ˆ‘jwx(orq’{gxL{\{Nj

Š

‚€x¥Ž(jwvzq7trj#lwsutrj

| Š

npo3{Njws€v¢x(l#{.s€npoNq~Xsu{.rnp|N{{rjj‹

Š

‚€sulws{c0Corn¥~X‚€j#trpjynpo3{.rjyl#npˆ‘ˆ™npo"lwnporqš{v.x(s€o{¦”±•–od‰

qz{.j¦x(tA}r{rj#s€v

Š

x¦Ž(nPSAq!l#npo{%x(suo

Š

j#ogx(‚u{–Ž™—²|rorl{sunporq/—²npv…{.rj±lwn(ˆ‘ˆ™npo;l#nporqz{.vx(suo{!‡Esunp‚ƒx˜{s€n(o*”

!rj

Š

jwogxL‚u{–ŽI—²|rorl{s€n(orqJ‰

“ « + ö D ç “ D

sU¯

DH”

n

D

K™l#npo{%x(suo"{Nj“{%xv.xL{j2trj{jwvzˆ‘suorjwt©„CŽ

{Nj’°1xLpvx(oNpj<ˆy|r‚{s

Š

‚€s€j#vÊnp„N{%xLs€orj#t“xLq1Î!ÎjÛ©n(—C{rj’l#nporqz{.vx(suorjwtmxLˆ‘j<xLort±{rj<l#nporqz{.vx(suo{

‡ds€np‚€xL{sunpo,{.jwv.ˆ”

‰ “ « +(ö

D ç “ D

sU¯

+ ö

ç “

ˆ,xî‹

«CBID

| Ž « sU¯z¯

«

MC¯

~Xrj#v.j+

ö

s€q/{.rjm°x(pvxLorpj±ˆy|r‚{s

Š

‚€sujwv/xLq.q.ndlws€xL{j#t ~Xsu{ {.rjmlwnporqš{v.x(s€o{x(ort ç “ s€q

Š

‚ƒx¦Žpj#v

” £q!~…j#s€p{.Š{rxL{Xtrj#½rorjwqX{rj#s€v!vzjwq

Š

nporqzs€„rsu‚€s{–Ž‘—²npv/{.rjmlwnpoNqz{v.x(s€o{.qw£gqx˜{s€qš—èx(l#{.s€npoA”

¤j#orlwjL}+s—\{.rjy~7jws€(C{±—²n(v

Š

‚ƒx¦Žpj#v

”

s€q#}*—²npv±j‹Nx(ˆ

Š

‚€jç

“ Ç x(ort&{Nj~7jwsup{±—²npvb{Nj

n({.rjwv

Š

‚ƒx¦Žpj#v!s€q?(}E{Njwo {rj¢v.jwq

Š

n(orq.su„rs€‚usu{–Ž™n(—

Š

‚€x¥Ž(jwv

”

—²n(v7{Nj±lwnporqš{v.x(s€o{q#£Nq.xL{suqz—èx(l{s€n(o

s€q!‚ujwqzq.jwoNjwt*”

!rj

Š

‚ƒx¦Žpj#v.q#£

Š

x¦ŽpnPS—²|rorl{sunporqw}Nq.n™ˆ‘ndtrsu½rjwt*}d~Xs€‚€‚A„Uj

€ “ «

sU¯

€(“

«

sU¯|u‰

“ «

+(ö D ç “ D

sU¯

’ «

¥Ó¯

‹ õ

êgÜ[øîå\ñUåzÙäí#ø#Üçæb/ñUåzÞ[å0ÙÛó¥åšâwÜÙàÚzß4ìŒNQP(P_Ž(Ž_ŽP$SEÜ[øîåzâbÜ[øîå7ÿLåzâ˜ß4ìäܲéXÜåšÞú êÝ#Þ1ÚØÝ#â˜æèÜ[Þçß4Ùàâ#ܐ<ÙÛæ*Ü[ø˜å7æß4ú/å

êÝÞ?å.ßÚçø¢ÿîìÛßéåšÞ‘

’

` Ö _P”•—–d˜` Ö ú!ß ^

“

Ro•

•

P.–—Ž

“

P.›”–

Références

Documents relatifs

Later in the clinical course, measurement of newly established indicators of erythropoiesis disclosed in 2 patients with persistent anemia inappropriately low

Households’ livelihood and adaptive capacity in peri- urban interfaces : A case study on the city of Khon Kaen, Thailand.. Architecture,

3 Assez logiquement, cette double caractéristique se retrouve également chez la plupart des hommes peuplant la maison d’arrêt étudiée. 111-113) qu’est la surreprésentation

Et si, d’un côté, nous avons chez Carrier des contes plus construits, plus « littéraires », tendant vers la nouvelle (le titre le dit : jolis deuils. L’auteur fait d’une

la RCP n’est pas forcément utilisée comme elle devrait l’être, c'est-à-dire un lieu de coordination et de concertation mais elle peut être utilisée par certains comme un lieu

The change of sound attenuation at the separation line between the two zones, to- gether with the sound attenuation slopes, are equally well predicted by the room-acoustic diffusion

Si certains travaux ont abordé le sujet des dermatoses à l’officine sur un plan théorique, aucun n’a concerné, à notre connaissance, les demandes d’avis

Using the Fo¨rster formulation of FRET and combining the PM3 calculations of the dipole moments of the aromatic portions of the chromophores, docking process via BiGGER software,