• Aucun résultat trouvé

فعالية آليات الرقابة الدولية على إنتهاك قواعد القانون الدولي الإنساني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فعالية آليات الرقابة الدولية على إنتهاك قواعد القانون الدولي الإنساني"

Copied!
579
0
0

Texte intégral

(1)

سابعلب يديسب سبايل يللايجلا ةعماج

) ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

19

سرام

1962

(

ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ

نوﻧﺎﻘﻟا دﻋاوﻗ كﺎﻬﺗﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻟودﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا تﺎﻳﻟآ

ﻲﻧﺎﺳﻧﻻا ﻲﻟودﻟا

 

مولعلا يف هاروتكدلا ةداھش لينل ةمدقم ةحورطأ

صصخت

:

قوـقـح

عرف

:

ةملوعلاو يلودلا ميظنتلا

بلاطلا دادعإ

       

لأا فارشإ تحت

روتكدلا ذاتس

دمحأ مناغوب

      

كم

نايزوب لكل

 

ةشقانملا ةنجل

اسيئر

 

 

سابعلب يديس ةعماج

(أ)رضاحم ذاتسأ

دمحم راھد

:ديسلا

اررقمو افرشم سابعلب يديس ةعماج

 

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

نايزوب لكلكم

.د .أ

:ديسلا

اشقانم اوضع

 

ةديلبلا ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

مساقلب دمحأ

.د .أ

:ديسلا

اشقانم اوضع

 

ترايت ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

خيشلا ةحامسوب

.د .أ

:ديسلا

ةيعماجلا ةنسلا

2019

/

2020

قفاوملا م

1440

/

1441

ـھ

(2)

إ ه .ءادــــــ :ىــــــــــلإ عـــــضاوتملا لمعـــــلا اذه ةرمث يدـــــــهأ ۞ انداعسإ لجأ نم سيفنلاو يلاغلاب ىحض نم : .هرمع الله لاطأ زيزعلا يبأ ۞ بحلا زمرو ناملأا تيبو نانحلا عبن مع الله لاطأ ةنونحلا يمأ ءافشلا مسلبو .اهر ۞ يبرد ةقيفر ،يتقاط نمكمو يتداعس ردصمو ينوعو يدنس : الله اهعتم ةيلاغلا يتجوز .ةيفاعلاو ةحصلا ماودب ۞ قلب نمؤت ةحلاص ةيرذ مهلعجو مهرامعأ الله لاطأ ءازعلأا يئانبأ يدبك تاذلف هئا .هئاضقب ىضرتو ۞ ضبن نم لك .مهدعب وأ مهبرق عقوم ناك امهم يتبحأ ،مهبحب يبلق ۞ يعماجلا زكرملاب لمعلا يف يئلامزو يئاقدصأ لك دمحأ .يسيرشنولا يحي نب ۞ .ناك زييمت يأ نع اديعب نوكلا اذه يف ناسنلإا ةيناسنإب نمؤي نم لك ۞ ملاسلاو نملأل بحم لك ، .ناودعلاو برحلل ضغبم

(3)

ع ىمسأ دعبو ،ةلاسرلا اذه مامتلإ يل هقيفوت ىلع اريخأو لاوأ لله ركشلا تاراب يدقتلا ر .نيميركلا نيدلاولل م روتكدلا ذاتسلأا ،لضافلا يذاتسلأ نانتملااو ركشلا ميظعب مدقتأ يننإف لكلك ب نايزو لمتكاو اهيف حص اميفو ،ةلاسرلا هذه زاجنا يف لجو زع الله دعب لضفلا بحاص يح ، ث أ هن .ءازجلا ريخ ينع الله هازجف ،يهيجوتو يحصنو يداشرا ليبس يف ادهج رخدي مل ءاضعأ ءلاجلأا يتذتاسأ ىلإ تاريدقتلا قدصأو تاركشتلا صلاخب مدقتأ امك ل ةنج ثاو اهتشقانم مهلوبقب ينوفرشو ،ةلاسرلا هذه مييقت ىلع اورهس نيذلا ةشقانملا هئار شكلاو ا ف وقتو اهيف للخلا نطاوم نع .كلذل لهأ مهف اهمي هنم تملعت يذلا نايزوب لكلكم روتكدلا ذاتسلأا يذاتسلأ ىرخأ ةرم ةيحتف خ لاص لا نيذاتسلأل ادج ةصاخ ةبحمو صلاخإ ةيحتو ،ةيلاعلا قلاخلأاو يورتلاو ءودهلا لضاف ني ل ةرطع ةيحتو ،ةحامسوب خيشلا روتكدلا ذاتسلأاو مساقلب دمحأ روتكدلا ذاتسلأا تسلأ ذا تكدلا رو ىفطصم يجارك رتب افرش انداز يذلا ؤ ةشقانملا ةنجل هس ، تلا لك انم هلف ريدق .ءانثلاو ابقتسلاا ةوافح ىلع ةذتاسأو ةرادإ سابعلب يديس ةعماج ىلا لوصوم ركشلاو ل ج مهلف ،دمحم ينازول ديسلا مهسأر ىلعو ةعماجلا ىلا انمدق املك لماعتلا نسحو اعيم ركشلا .ريدقتلاو ءانثلاو امك ق نم نوعلا دي يل مدق نم لك ىلإ نانتملاا ميظعو ركشلا ليزجب مدقتأ بير وأ نم .عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ ديعب

(4)

:تارصتخملا ةمئاق ح ثيدح ج ءزج ع ددع ط ةعبط ص ةحفص )ص( ملسو هيلع الله لص جم دلجم ط د ةعبط نود ن د د رشن راد نود ن م د ناكم نود رشن ن ت د رشن خيرات نود إ د ق ــلا يلودلا نوناقلا يناسنلإا د ع م ةيلودلا لدعلا ةمكحم د أ م يلودلا نملأا سلجم د ج م ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا م أ ع ج ــلا ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا

PUF Presses Universitaires de France.

INT International.

VOL Volume.

(5)

V Visité.

Op.cit (opere citato) : dans l'ouvrage déjà mentionné du

même auteur

ASP Assembly of Parties.

CIJ Cour Internationale de Justice.

Par Paragraphe.

RES Résolution.

RGDIP Revus Générale du Droit International Public.

CICR Comité Internationale de la Croix Rouge.

CPI Cour Pénale Internationale.

FIDH Fédération Internationale des ligues des Droits de

L'Homme

ONU Organisation des Nations Unies.

PUB Presses Universitaires de Bruxelles.

IUCN International Union for Conservation of Nature and

Natural Resources.

RtoP Responsibility to protect.

UNHRC UN Human Rights Committee.

ENMOD Convention on the Prohibition of the Use of Environmental Modification Techniques for Military or Other Hostile Purposes.

RGDIP Revue Générale de Droit International Public.

UDHR Universal Declaration of Human Rights.

ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

(6)

HRC Human Rights Council.

UPR Universal Periodic Review.

ASPA The American Service Members Protection Act.

UNPROFOR United Nations Protection Force.

UNWCC United Nations War Crimes Commission.

SS Schutz staffel.

ICC International Criminal Court.

PCA Permanent Court of Arbitration.

PCIJ Permanent Court of International Justice.

IRRC International Review of the Red Cross.

MINUL La Mission des Nations Unies au Libéria.

SFDI Société Française pour le Droit International.

AJIL American Journal of International Law.

RICR Revue internationale de la Croix-Rouge.

(7)

1 ةمدقم الله قلخ ذنم بورحلا تأدب حبس هنا يب عارصلا مدتحا ثيح ،ةقيلخلا ىلاعتو قحلا ن مدآ ينبا نيب عارص لوأ ناكف ،ةرطيسلاو ةبلغلا هل نوكت نأ ديري لك ،لطابلاو : ه يبا ل نأ ديري لك رشبلا عبط اذه خيراتلا كلذ ذنم راصف ،لولأا يناثلا لتقف ،ليباقو وكت ملكلا ن ة .رمأ هدعب دحلأ سيلو ،هرمأ رملأاو ،هتملك ناكو ،بوعشلا نيب تاعارصلا ببسب مدقلا يف ةلغوم بورحلا ةرهاظ نأ دجن اذهل ىلع ىرخأ تتبثو تاراضح تلازأ نأ اهجئاتن نم اهضاقنأ اف ، مكحتلل ةليسو برحل اهفصو اذهل ،اهتاورثو اهتاريخ ىلع ذاوحتسلااو ةموزهملا بوعشلا دابعتساو ةرطيسلاو خرؤملا ديسوت دي ( Thucydides ) ب هنأ ا: هل ةياهن لا مغو لوزي لا مه 1 . هتلايو نم تناع بورح ةدعب ةيرشبلا روطت تاطحم فلتخم ربع ملاعلا رم دقل ا لا ةيشحوب كتفتل ةاغطلا ةيجمه اهيف ترجفت ةبيصع تارتف اهببسب تشاعو ةيرشبلا يثم اهل ل ةعاشإ ىلع تضقو ملسلاو نملأا بابتتساب تفصعو ،ناسنلإاب داوتلا لاو محارتلاو نواعت زاوملاب نكل ،رشبلا ينب نيب لا لجأ نم اهحافكو بوعشلا لاضن نأ دجن اذه عم ةا شيع ناسنلإا ىعس ثيح ،خيراتلا يف هروذجب براض رخلآا وه ملس يف ءاقبلاو نمأ يف ديدهت يأ ةهجاوم يف تاذلا نع عافدلا يف هقحو دوجولا يف هقح رارقإ ىلإ يكل هنا قو ، دص لإا ىدتها اهتلايوو بورحلا ةأطو نم فيفختلا . نوناقلا ةركف ىلإ ناسن امو ،تاعامجو تاعمتجم ةعيرش وهف لود ةعيرش نوكي نأ لبق يلودلا نوناقلاف لودلا ىلع هقيبطت لاإ عونلا اذهو ،ةلقتسم ةيسايس تاعمتجم يه لودلا هذه نأ رابتعلا فوسليفلا ناك نيصلا يفف ،يلاوخلا روصعلا يف لاعافو ادوجوم ناك تاعمتجملا نم يشوفنوك ( سو 551 -479 نأب يضقي نوكلا لكل كرتشم يساسأ نوناق دوجوب نمؤي ) م ق ةعيبطلا ماظن عم ةقفتم نامزو ناكم لك يف ناسنلإا لاعفأ نوكت 2 ةميدقلا رصم يفو ، ماع يف نييثحلا كلمو رصم نوعرف نيب ةدهاعم تمربأ 1278 ةدهاعم لوأ تناكو ،م ق 1 ،تايلاكشإو تايرظن ،يلودلا ماظنلا ،ةدوع داهج د رظنأ عيزوتلاو رشنلل ىدهلا راد ، ط 1 ةيردنكسلإا ، ، 2005 ، ص 588 . 2 -محم د رظنأ ماعلا يلودلا نوناقلا ،بوذجملا د ط ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، 6 ، ،توريب 2007 ص ، 13 .

(8)

2 خيراتلا يف ةبوتكم ملاس 1 يرغلإا دهع يفو ، ندملا نيب ةرمتسمو ةسرش برح ترج دق ق ملاسلا تادهاعم ماربإب اهنم ضعبلا تهتنا يجراخلا ملاعلا نيبو اهنيبو ،اهنيب اميف ةيقيرغلإا ماع يف ةنس نيثلاثلا ملاس اهنم ةطرابسإو انيثأ نيب 446 )م ق( 2 ينامورلا دهعلا يفو ، وناك دقف نيينانويلا نع اريثك نامورلا فلتخي لا عي ا ىرخلأا بوعشلا ىلع مهقوفتب نودقت اهيلع ةرطيسلاو بوعشلا هذه قحس يف مهقحبو ، ددني كينيس فوسليفلا لعج ام وهو برحلا ميرحت ةركفب اودان نيذلا ةفسلافلا لئاوأ نمض ناكو برحلاب 3 ةبقحلا هذه يفو ، يف ينامورلا نوناقلا ءاهقف زربأ ءارآو تاباتك نيودت ةيلمع تمت ةيخيراتلا اهرشن مت ةنودم ماع ناينتسج روطاربملإا ةفرعمب 523 ينامورلا هقفلا لاجر اهيف ملس يتلا ةنودملا هذه ،م يعيبطلا نوناقلاو بوعشلا نوناق ،يندملا نوناقلا :يهو جذامن ةثلاث دوجوب 4 . دعاوقلا نم ةعومجم امور يف ترهظ ثيح ةينوناقلا مهتيرقبعب نامورلا زاتما دقل مكحل ةينوناقلا ةيروطاربملإل ةعباتلا ىرخلأا بوعشلا اياعرو اهاياعر نيب تاقلاعلا بوعشلا نوناقب تيمس يتلاو ةقادص وأ فلاحت تادهاعمب طبترت يتلا كلت وأ ةينامورلا 5 . لا ثيح ةميدقلا تاعمتجملا باغلا ةعيرش تداس دقل ةلصحملاب ىوقلأل لاإ اهيف ءاقب ءاهقفلاو ةفسلافلا ضعب تاوعد مغر رهاوظلا كلت ةهجاومل ، كلتل ةبلاغلا ةمسلا نأ لاإ لب ،ةيناسنإو ةيقلاخأ سسأ ىلع نوناقلا قيبطتو ةلادعلا رارقإ نع ةديعب تلظ تاعمتجملا ةبلاغلا ةمسلا يه ةفعضتسملا بوعشلا رهقو عسوتلاو ةرطيسلاو ةحلصملا ةركف تناك 6 لظو 1 رظنأ عجرم ،بوذجملا دمحم .د قباس ص ، 14 . 2 ص ،هسفن عجرملا 15 . 3 -ص ميهاربإ نينسح .د رظنأ يئانجلا يلودلا ءاضقلا ،ديبع حلا – هخيرات ، هتاقيبطت و ةضهنلا راد ،هتاعورشم ،ةيبرعلا ط 1 ،ةرهاقلا ، 1997 ص ، 10 . 4 ذيفنت ءوض ىلع ةيقيبطتو ةيرظن ةسارد ،ناسنلإا قوقحل ةيلودلا ةيامحلا تايلآ ،ليلخ ميهاربإ ىفطصم ليبن .د رظنأ ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ناسنلإا قوقحب ةينعملا ةصصختملا تلااكولاو ةيميلقلإاو ةيلودلا تادهاعملا 2005 ، ص 4 . 5 .د رظنأ دمحأ اقلا ،تعفر دمحم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ماعلا يلودلا نون جم 1 ط ، 1 ،ةرهاقلا ، 1998 ، ص 12 . 6 دض مئارجلل ةيليصأت ةسارد ةيلودلا مئارجلا ،قلاخلا دبع معنملا دبع دمحم .د رظنأ ،برحلا مئارجو ملاسلاو ةيناسنلإا ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد 1 ، ،ةرهاقلا 1989 ص ، 12 . بع دمحم ديمحلا دبع .د كلذكو ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ،ديمحلا د ةضهنلا راد ،رصاعملا يلودلا نوناقلا ءوض يف ةمكحملل يساسلأا ماظنلاو يئانجلا يلودلا ءاضقلا ماظن روطتل ةسارد

(9)

3 سلا نايدلأا سمش تقرشأ نأ ىلإ هيلع وه ام ىلع رملأا ئدابملا ءاسرإ ىلإ ةيعادلا ةيوام يناسنلإا يرشبلا نئاكلا ةمرح ةنايصو هتبراحمو ملظلا ذبنو ،لدعلاو قحلا رارقإو ةيماسلا ة .ةرومعملا هجو ىلع لبق نم فييزتلاو فيرحتلا اهسم يتلا ةيدوهيلا ةنايدلا عم ةيادبلا تناكف هيلا يذلا دو ن تو اوغطف ،راتخملا الله بعش مهسفنأ اوربتعا ظو ،اداسف ضرلأا يف اوثاعو اوربج ف تل ةرك لا تءاجف ،اذه انمويل مهقرافت ملو مهيدل ةدئاس ىرخلأا بوعشلا ىلع بورحلا نش نايد ة رحت دعب ةصاخ ،اهلبق تداس يتلا ةيجمهلا نم فيفختلاو راسملا حيحصتل ةيحيسملا في ةاروتلا صوصن ، حلاو ،وفعلاو حماستلاو قلاخلأا ئدابم خيسرت ىلإ تعدو ا ىلع ظاف لدعل اط ىلإ اومسقنا ئدابملا هذه مغر نييحيسملا نأ ريغ ،ملاسلا ةماقإو نيتفئ : فئاط ت ة كفب نمؤ ةر ملاسلا طو ،فنعلا ذبنو حماستلا ىلع ثحت ةيحور ميق نم ةيحيسملا هيلإ تعد امو ةفئا نمؤت ةعورشملا وأ ةلداعلا برحلا ةركفب .ةعورشملالا وأ ةيناودعلا برحلاو ملا برحلاف (نيتسجوأ سيدقلا رظن يف ةعورش Augustin ) 1 يتلا برحلا كلت يه ملاظ ناودعل اعفد نشت ، تبكترا امهم يعرشلا مكحلا ثيح نم ةحابم يهف قلطنملا اذه نمو لأ مئارج نم اهيف هن برحلا وأ ةيناودعلا برحلا امأ ،نيملاظلاو ملظلا نم ماقتنلاا فدهتست ا ةعورشم ريغ برح يهف ةلداعلا ريغ ، اك ةطلسلا ةوهش عابشإ ةفدهتسم نشت يتلا برحل قح يأ ىلع ءادتعلاا وأ ىرخأ ةلود يأ ميلقإ باصتغا وأ يركسعلا دجملا ىلع لوصحلاو ينوناق غوسم نود اهقوقح نم 2 غزب نأ ىلإ نمزلا نم احدر ةيناثلا ةفئاطلا ركف داس دقو ، لماش نيدك ملاسلإا رجف طاعتي ى نأشلا عم يناسنلإا ةيعامتجلااو ةيسايسلا هتلاوحت لك يف ط ،ةيبرعلا 1 ، ،ةرهاقلا 2010 ( ص ، 11 ، 12 لذكو .) ك دض ةبكترملا مئارجلا ،روصنم مامإ ملاسلا دبع رهاطلا يناسنلإا لا ىدمو ة ،سمش نيع ةعماج ،هاروتكد ةلاسر ،اهنع ةيلودلا ةينوناقلا ةيلوؤسم ،ةرهاقلا 2005 ص ، 18 . 1 -وأ سيدقلا ماع دلو نيتسج 354 م ماع يفوتو 430 م وهو ةلداعلا برحلا ةركفب اونمآ نيذلا ةينيتلالا ةسينكلا ملاعأ دحأ اهيلإ اوعدو يف هلو نيفلؤم نأشلا اذه : "ةفلاخملا ةديقعلا " ناونع تحت لولأاف ثيح ،"الله ةنيدم " ناونع تحت يناثلاو ماع يناثلا فلؤملا ردص 425 ليصافتلا نم ديزمل .ةملاظلا وأ ةلداعلا ريغ برحلاو ةلداعلا برحلا نيب زييمتلا نمضتو ،م ص ،قباس عجرم ،ديمحلا دبع دمحم ديمحلا دبع .د رظنأ 17 ، شماه 2 . 2 -.د رظنأ ص ،قباس عجرم ،ملاسلا دبع رهاطلا 25 . .د كلذكو ،قلاخلا دبع معنملا دبع دمحم ،قباس عجرم ص 19 . اذكو د ص ،قباس عجرم ،ديمحلا دبع دمحم ديمحلا دبع . 17 .

(10)

4 ريقفلا ىطعأو ،ديبعلا ررح نم وهف ،ملاسو ملس نيدو نامأو نمأ نيد وهف ،ةيداصتقلااو :ىلاعت هلوقل اقادصم هتمارك ناسنلإل داعأو ،هقح ﴿                                    ﴾ 1 . هنأ نيد ةاواسملاو لدعلا ماقأ ، وس ،نايغطلاو ملظلا براح و ينغلا نيب ى ريقفلا نيبو ذه ،فيعضلاو يوقلا نلا ب رحو سف اعد امك ،قحلاب لاإ اهلتق م لدعلا ةماقإ ىلإ لاو ءافو رحلا ذبنو ضرعلاو لاملاو سفنلا ىلع ظافحلاو ،دهعلاب و .ب و ملاسلإا اهب ءاج يتلا ميقلا هذه مغر ، ىلع ةيبيلص تلامحو ةينيد بورح تماق دقف ةدع ترج لب دحلا اذه دنع رملأا فقوتي ملو ،سلدنلأاو سدقلا نم لك يف ةيملاسلإا لودلا ةنحاط بورح ، لودلاو ةيكيلوثاكلا لودلا نيب ةنس نيثلاث تماد يتلا ةيمادلا برحلا كلت اهنم و تايقافتا ماربإب تهتنا يتلاو ةيتناتستوربلا ا ماع ايلافتس 1648 هذه تزرفأ ثيح ،م لحل سسأ يذلا يبورولأا ماعلا نوناقلاب ىمسي نأ نكمي امل ىلولأا دونبلا تايقافتلاا نيب كاذنآ ةمئاقلا تلاكشملا ةيحانلا نم تايقافتلاا هذه تربتعا اذهبو ،ةيبورولأا لودلا رصاعملا يلودلا نوناقلا روطتل قلاطنلاا ةطقن ةينوناقلا 2 . ام ىلع اسيسأت يف اماه اروطت دهش دق ماعلا يلودلا نوناقلا نأب لوقلا اننكمي قبس ابوروأ يف ترج يتلا برحلا كلت تناك ثيح ،ةحلسملا تاعازنلا اياحض ةيامح اسمنلا نيب ماع اسنرفو 1859 تاعازنلا نمز ناسنلإا قوقح ةيامح روطت يف ةماهو ةيعون ةطحم م قلطي ماعلا يلودلا نوناقلا يف ديدج عرف ةرولبو ريوطت يف ماهسلإا للاخ نم كلذو ةحلسملا يلودلا نوناقلا هيلع يناسنلإا 3 فينج ةيقافتا ىلع عيقوتلا ذنم ىلولأا هتاون تلكشت يذلا ، 1 -.ءارسلإا ةروس نم نوعبس ةيلآا 2 -وريب ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،ماعلا يلودلا نوناقلا ،بوذجملا دمحم .د رظنأ ،ت 2007 ص ، 18 . 3 ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ،برغلا نادنسو باهرلإا ةقرطم نيب ناسنلإا قوقح رداوب ،يدمحملا نيسح .د رظنأ 2006 ص ، 29 .

(11)

5 لأا ماع ىلو 1864 م 1 ، ةيامح لاجم يف ةقحلالا ةيلودلا تايقافتلاا نم ةلسلسل تدهم يتلاو .ةحلسملا تاعازنلا نمز ناسنلإا قوقح تمربأ نأ ىلولأا ةيملاعلا برحلا جئاتن نم ناك لب دحلا اذه دنع رملأا فقوتي مل ماعل فينج اتيقافتا 1929 ا و ىحرجلا لاح نيسحتب ةصاخ ىلولأا تناك ثيح ،م ىضرمل ماعل فينج ةيقافتلا ةلدعم ةغيص يهو ناديملا يف نييركسعلا 1906 ةصاخ ةيناثلاو ،م برحلا ىرسأ ةلماعمب 2 ةلسلس يف مدقت ثادحلإ ةيفاضإ ةوطخ ةريخلأا هذه ربتعتو ، نم اديزم يفضتل ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ثادحأ تءاج مث ،لاجملا اذه يف ةيلودلا تايقافتلاا ودلا تايقافتلاا ماعل عبرلأا فينج تايقافتا تمربأ ثيح ،ةيل 1949 ةليصح نأ ملعلا عم ، .فينج نوناق حلطصم اهيلع قلطأ تايقافتلاا هذه لب بورحلا اياحض ةيامحل تايقافتا ماربإ ىلع طقف ابصنم مامتهلاا نكي مل ادعت ه ايقافتا يف دسجت ام وهو اهلئاسو ضعب نم دحلاو برحلا ميظنتل تايقافتا ماربلإ ت لا ياه يماعل 1899 و 1907 .ياهلا نوناقب دعب اميف فرعت تحبصأ يتلاو ،م نيلوكوتورب ماربإب ةيلودلا تايقافتلاا هذه ةلسلس تلمتكا دقل ب نيقحلم فينج تايقافتا ماع عبرلأا 1977 صئاقنلا دس وه نيلوكوتوربلا نيذه ماربإ نم فدهلا ناكو ،م عبرلأا فينج تايقافتا ترتعا يتلا 3 ةجوازملا ةيلمع نيلوكوتوربلا نيذه يف تمت امك ، يلودلا نوناقلا ةءابع تحت فينج نوناقو ياهلا نوناق نيب يناسنلإا . سملا تاعازنلا نمز ناسنلإا قوقحل ةيلودلا ريياعملاب مامتهلاا لقتنا مث ع ةحل رب ب دحلا اذه دنع روطتلا ةلجع فقوتت ملو ،لودلل ةينطولا تاعيرشتلا يف اهجاردإ از ل تد ام دعاوق كاهتنا ىلع ةباقرلل ةيلحمو ةيلود تايلآ نع ثحبلا يف اهتعرس ةريتو ب ي تا فرع يلودلا نوناقلاب سنلإا ينا . 1 ماعل نييندملا ةيامحل ةعبارلا فينج ةيقافتا ،رصنلا وبأ نامحرلا دبع .د رظنأ 1949 م يضارلأا يف اهتاقيبطتو تحملا ةينيطسلفلا ،ةزغ ،ةيريخلا ةئيهلا عباطم ،ةل 2000 ( ص ، 13،12 .) 2 ،ةرهاقلا ةعماج ،هاروتكد ةلاسر ،حلسملا عازنلا ةيرظن ىلإ برحلا ةيرظن نم ،يمزع ايركز .د رظنأ 1978 ، ص 117 . 3 يلودلا نوناقلا ،ةدللاشلا داهف دمحم .د رظنأ يناسنلإا ،ةيردنكسلإا ،فراعملا عيزوت ةأشنم ، 2005 ، ص 40 .

(12)

6 او ةيلودلا تايقافتلاا نم ديدعلاب اموكحم ملاعلا حبصأ قلطنملا اذه نمو ب يتل تتا يلودلا نوناقلا حلطصمب فرعت يناسنلإا امضل ةيباقرلا تايللآا نم ةكبشب ةززعم مدع ن لا تاعازنلا مظعم يف كهتنت هدعاوق تلازلا اذه عمو ،ريخلأا اذه دعاوق كاهتنا حلسم ة ا ماظنلا لظ يف ةصاخ بورح ضوخل ىربكلا لودلا هلظ يف ىعست يذلا ديدجلا يلودل يأ يف اهحلاصم ةيامحل ةيقابتسا ة ماشلا برحلا ةعيرذ تحت ملاعلا عاقب نم ةعقب ع ةل ىل نولكشي ماكحلا ءلاؤه حبصأ ىتم اهماكح ىلع بلاقنلال بوعشلا ضيرحتو ،باهرلإا ع اقئا يو ايبيلو قارعلا نم لك يف ثدح امك اهحلاصم مامأ تنا وأ ،ايروس عم ايلاح ثدح ته لاؤه ةيحلاص دعي ملو ماكحلا ء مهناكمإب احملا ةظف امك ىربكلا لودلا حلاصم ىلع ثدح ماع رصمو سنوت عم 2011 .م آ ةيلاعف ىدم ام :ةيلاتلا ةيلاكشلإا مامأ انسفنأ دجن فورظلا هذه لظ يف تايل ا ةباقرل يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا ىلع ةيلودلا لإا يناسن ؟ كعت تاكاهتنلاا هذه لهو لالخ س اعم امهيلك يف مأ هتايلآ يف مأ ريخلأا اذه دعاوق يف ؟ اطلإا ىلع فوقولا ةساردلا هذه للاخ نم لواحن ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإل ر يلودلا نوناقلل يميهافملا يناسنلإا ضعب نع هزيمت يتلا صئاصخلاو تامسلا مهأو وقلا نينا و ،اهتيلاعف ىدمو هدعاوق كاهتنا ىلع ةباقرلا تايلآ مهأ يف ثحبلا مث ،ىرخلأا اذك ا ثحبل يف نود لوحت يتلا تاقوعملا مهأ لا ةيلاعف ل ةمزلالا .تايللآا هذه اقلا ةيهام ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه فدهت يلودلا نون يناسنلإا و خ مهأ هصئاص بناوجلا تاذ نيناوقلا ضعبب هتنراقم ىلإ فدهت امك يناسنلإا تايلآ مييقت مث ،ة قرلا دلا ةبا ةيلو اهمدع نم ةيلاعفلا ثيح نم هدعاوق كاهتنا ىلع ، عملا مهأ ىلع فوقولا نع كيهان تاقو يتلا نود لوحت لا ةيلاعف ل ةمزلالا .تايللآا هذه رظنلاب ةغلاب ةيمهأ تاذ ةساردلا هذه و اهيف جلاعملا عوضوملا ةيمهأ ىلإ يذلا ر مغ ق كاهتنا مدعو هقيبطت نامضل ةيلودلا تايللآاو تايقافتلاا نم ةناسرتب هتطاحإ دعاو ه ، لاإ أ ن فرعي حبصأ ام لظ يف ةصاخ ةميسج تاكاهتنلا ةضرع دعاوقلا هذه مويلا برحلاب .باهرلإا ىلع ولا ةيليلحتلا ةساردلا ىلع انتطخ يف اندمتعا ةساردلا ىلع دامتعلاا نلأ ،ةيفص امأ ،عوضوملاب ةقلاع اهل يتلا ةينوناقلا صوصنلا كلت ليلحت ىلع اندعاسي ةيليلحتلا

(13)

7 تايللآا فلتخم فصو للاخ نم كلذو ثحبلا اهيضتقي ةرورض يهف ةيفصولا ةساردلا ةيباقرلا يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا نم دحلا يف اهتيلاعف ىدمو يناسنلإا ةفاضإ ، ةنهارلا ةيلودلا تاريغتلا لظ يف ةيلودلا تاسرامملا للاخ نم يلودلا عقاولا فصو ىلإ . ثحبلا نمضت ةساردلا فادهأ قيقحتل لاصف نيباب :يلاتلا وحنلا ىلع :لولأا بابلا يلودلا نوناقلل يميهافملا راطلإا يناسنلإا ةيباقرلا هتايلآو يغ ر جلا ةيئان حب ثي ا اذه مسق نمضت نيلصف ىلإ بابل يلودلا نوناقلا صئاصخ لولأا لصفلا يناسنلإا عو هتقلا ريغ ةباقرلا تايلآ يناثلا لصفلا نمضت امنيب ،ىرخلأا نيناوقلا ضعبب ةيئانجلا ع ىل ا كاهتن يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا . :يناثلا بابلا ةباقرلا تايلآ ةيئانجلا ةيلودلا لا نوناقلا دعاوق كاهتنا ىلع يلود لإا يناسن مكاحملا لولأا لصفلا نمضت ،نيلصف ىلإ هرودب بابلا اذه مسق ثيحب ،اهتاقوعمو ا انجل ةيئ يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا ىلع ةباقرلل تايلآك يناسنلإا صفلا نمضت امنيب ، ثلا ل ينا .ةيئانجلا مكاحملا هذه تاقوعم

(14)

لولأا بابلا

يلودلا نوناقلل يميهافملا راطلإا

يناسنلإا

ةيباقرلا هتايلآو

ريغ

لا

ةيئانج

.

(15)

9 لولأا بابلا يلودلا نوناقلل يميهافملا راطلإا يناسنلإا ةيباقرلا هتايلآو ريغ ةيئانجلا . بورحلاو فنعلاو ةوسقلا عاونأ ىتش ليوطلا اهخيرات ربع ةيرشبلا تفرع دقل امم قافتلاا نم ديدعلا ماربإ ىلع مهافتلاو هفوفص ميظنت ىلإ يلودلا عمتجملا رطضا تاي ا ةيلودل تناك دقو ،اعم برحلاو ملسلا ينمز لودلا نيب تاقلاعلا ميظنتل لاسلإا ةعيرشلا س ةيم ةقاب توربجلاو نايغطلاو فلختلاو ملظلا نم ناسنلإا ذاقنإ يف ، ابملا وحن هب ومسلاو ئد ا يناسنلإ ة دعاوقلا تسرأ نم يهف ةيماسلا يناسنلإا او ضرعلاو لاملاو لقعلاو سفنلا ظفحل ة ماركل ة ديعب حماستلاو ةمحرلاو ءاخلإاو لدعلا هدوسي لضاف عمتجم قلخل ا لاكشأ نع ورحلا ب .تاعازنلاو هاجلاو لاملل هبحو ةيملاسلإا ةعيرشلا ميلاعت نع ناسنلإا داعتبا نأ ريغ نلاو ذوف و سفانتلا دادزاو عارصلا دتشاف ،ناسنلإا هيخلأو هسفنل اودع هنم لعج طلستلاو غطلا ناي ماكتحلاا مدعو روهتلا نم تاظحل يف بوعشو لودو لئابق تدابأو بورحلا تلعتشاف إ ىل لا توص ميقلاو ةمكحلاو لقع يناسنلإا ا نارينب لودلا توتكا نأ دعبو ،ةيماسلا ة بورحل يتلا ا تايقافتلاا نم ديدعلا ماربإو يلودلا ميظنتلا ةركف ىلإ تدتها اهءلاشأ تقزم لودل تاذ ةي ةغبصلا يناسنلإا ة ، فينج تايقافتا اهنيب نم ، يف تجمدأ يتلاو ياهلا تايقافتاو عب ام تحت د لطصا دحاو مسا يلودلا نوناقلاب هيلع ح يناسنلإا . ا تاذ نيناوقلا ضعبب هتقلاع امو ؟هصئاصخ ام ؟نوناقلا اذه موهفم ام ىرت ةغبصل يناسنلإا ريغ تايللآا امو ؟ة ةيئانجلا كاهتنا ىلع ةباقرلل دعاوق ه ؟ سن ةباجلإا هضرعت نمض ا :نييلاتلا نيلصفلا يلودلا نوناقلا ةيهام :لولأا لصفلا يناسنلإا صلا تاذ نيناوقلا ضعبب هتقلاعو ةغب يناسنلإا .ة ريغ ةيلودلا تايللآا :يناثلا لصفلا ةيئانجلا يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا ىلع ةباقرلل يناسنلإا .

(16)

10 :لولأا لصفلا يلودلا نوناقلا ةيهام يناسنلإا ةغبصلا تاذ نيناوقلا ضعبب هتقلاعو يناسنلإا ة ا تــمرح دق يــلودلا نوـناقلل ةــثيدحلا دـعاوقلا نأ نم مـغرلا ىــلع برحل ك ةــليسو صاــخشأ نـيب ةــلصاحلا تاـفلاخلا لـحل ـثيم ءاـج ثـيح ،يــلودلا نوــناقلا ا قاـ مــملأ ديدــهتلاو ةوـقلا مادــختسا رظحب كلذو ميرــحتلا اذــهل اـنمضتم ةدــحتملا اهب أ لاإ ، برحلا ن تـبحاص ةــيعامتجا ةرـهاظ اهرابتعاب ،ةايحلا قئاقح نم ةيعقاو ةــقيقح تــلظ لإا ناـسن ضرلأا يــف ةـفيلخ الله هـلعج نأ ذــنم جس يتلا قئاقحلا ىلع اـندمتعا اذإو ، اهل ل تلا اـن خيرا ةـفعاضم فاــعضأب مــلسلا تارـتف تزواجت برحلا تارـتف نأ دـجن ، طضا ام وـهو ر ظ نم ليــلقتلل يـجيردتلا يـعسلا ىلإ يــلودلا عـمتجملا ـحلاو برــحلا ةرـها نم د هراـثآ ا تلاا كلت اـهسأر ىـلع يـتأت ،تاـيقاــفتلاا نم دـيدعلا مارـبإ للاخ نم كلذو يقاف يتلا تا يــلودلا نوــناقلا تاــيقاــفتاب نـهارلا اـنتقو يـف فرعت تحبصأ يناسنلإا ، و يتلا تنمضت برحلا لئاسوو بيلاسلأ ةمظنملا دعاوقلا نم ةـلمج كلذكو ، ثكل ةـيامحلا رـيفوت رـي م ن تاـئفلا ع ةباقرلا ةـيفيك اـهصوصن نــيمضتب كــلذو ،ةـحلسملا تاعازنلا للاخ ىل ت قـيبط دــعاوقلا هذــه ذـيفنتو . ـــناقلا موــهفم يــف رـثكأ قـمعتلل اـنم اـيعس يــلودلا نو يناسنلإا و صئاصخ هـ ذـكو ا ،ةلصلا تاذ ىرخلأا نيناوقلا ضعبب هتقلاع نإف ذــه ىـلع فوـــقولا لواحن انــ ه ملا مــيهاف :نيــــيلاتلا نـيـثحبملا للاــخ نــم لولأا ثحبملا : موهفم يلودلا نوناقلا يناسنلإا .هصئاصخو يناثلا ثحبملا : يلودلا نوناقلا ةقلاع يناسنلإا ةغبصلا تاذ نيناوقلا ضعبب يناسنلإا .ة

(17)

11 :لولأا ثحبملا يلودلا نوناقلا موهفم يناسنلإا .هصئاصخو ريخلا يترذب هيف عرزو ةيضرلأا ةركلا هجو ىلع ناسنلإا الله قلخ نأ ذنم و رشلا يفو ةينانلأاو تاذلا بحو كلمتلا بح هيلع ىغط ،نيترذبلا نيب زيمي لاقع هحنمو يبس كلذ ل نم ىكتشا ،ملأتو اهرانب ىوتكا نيحو ،ةقفش لاو ةمحر لاب اهضاخو برحلا عدتبا و تلاي اه لا ىلإ ىعسو كلذو اهنم دح نم نم يتلا ةينوناقلا دعاوقلا نس للاخ ش هنأ ا ميظنت تجملا تاعم نم يتلا دعاوقلا عضو اذكو ،ملسلا نمز دارفلأاو ش هنأ ا حلا نمز ناسنلإا ةيامح او بر يعسل اهتلايو نم فيفختلاو اهتنسنأ ىلإ ةينادجولا ةظقيلا تاظحل يف ق عضوو اهتأطوو دوي ع ىل ب مويلا فرعي تاب ام دلايم دعاوقلا هذه ةليصح تناكف ،اهضوخ لئاسوو اهبيلاسأ اقلا نون يلودلا يناسنلإا . نوناقلا اذه موهفم ىلإ يلي اميف قرطتنس هيلعو هدعاوق ةعيبط ، ابملا مهأو ئد لا يت اهسرك ،)لوأ بلطم( مث وطت يف تمهاس يتلا ةيخيراتلا تاطحملا مهأ دعاوق ر ه يلآو تا ه .)يناث بلطم( :لولأا بلطملا موهفم يلودلا نوناقلا يناسنلإا .هصئاصخو دقل قرطتلا مت لا لبق نم موهفملا اذه ىلإ تاهجلا نم ديدع لأا قلعت ءاوس فب رم ق ءاه ظنملا ضعب وأ يلودلا نوناقلا ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا اهسأر ىلعو تام و ه نم ان هذه ىلإ قرطتن نأ انيأترا صئاصخلاو ميهافملا ىلإ قرطتن مث ،لولأا عرفلا نمض عيبط ة ئدابم لوانتن مث ،يناثلا عرفلا نمض هدعاوق يلودلا نوناقلا يناسنلإا رفلا نمض ثلا ع .ثلا يلودلا نوناقلا موهفم :لولأا عرفلا يناسنلإا .هصئاصخو رعت ءاطعإ ىلع ءاهقفلا نيب عامجإ كانه سيل يلودلا نوناقلل دحوم في يناسنلإا لكف اهب داج يتلا تافيرعتلا مظعم نأ ذإ ،هيلإ اهنم رظن يتلا ةيوازلا بسح افيرعت هاطعأ هيقف ودلا ةنجللا هب تءاج يذلا فيرعتلا نم دعبلا وأ برقلا ثيح نم ةتوافتم تناك ءاهقفلا ةيل

(18)

12 هذه مهأ لوانتنس هيلعو ،رمحلأا بيلصلل مهأ لوانتن مث )لاوأ(تافيرعتلا صئاصخ اذه .يلي ام قفو كلذو ،)ايناث( نوناقلا يلودلا نوناقلل يهقفلا فيرعتلا :لاوأ يناسنلإا : يلودلا نوناقلا حلطصم مادختسا نإ يناسنلإا سكام هيقفلا ىلإ دوعي ربه (Max Huber) سيئر ريبعتلا اذه حبصأ مث نمو قبسلأا رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا يلودلا هقفلا ىوتسم ىلع هب لومعملا وه ، امك هنأ اذه درو دقو ،يمسر عباط اذ حبصأ ( فينجب يسامولبدلا رمتؤملا يف حلطصملا 1974 -1977 .) يلودلا نوناقلا نأ ىلإ هقفلا نم بناج بهذي يناسنلإا يتلا فارعلأا ةعومجم " :وه اهل نوضرعتي دق تامجه يأ مرحتو ،تاكلتمملاو دارفلأا نم ةنيعم تائفل ةيامحلا رفوت " ةيلود ريغ وأ ةيلود ةفص تاذ تاعارصلا هذه تناك ءاوس ،ةحلسملا تاعارصلا ءانثأ 1 . ي ،يفرعلا يلودلا نوناقلاو يقافتلاا نوناقلا نم ةدمتسم فارعلأا هذهو راش يلإ ه ام ج نوناقب بيترتلا ىلع اهلا نوناقو ،)ةحلسملا تاعازنلل يقافتلاا نوناقلا( فين ا( ي نوناقل .)ةحلسملا تاعازنلل يفرعلا يلودلا نوناقلا ضعبلا فِّرعُي يناسنلإا ب هنأ يلودلا نوناقلا نم مخضلا مسقلا كلذ " : روعشلا يحوتسي يذلا ماعلا يناسنلإا درفلا ةيامح ىلع زكريو يناسنلإا ةلاح يف ." برحلا 2 دقل رصتقا درفلا ةيامح ىلع فيرعتلا اذه طقف حلا ةلاح يف ةيناسنإ ةيامح بر ، نود تقلا بيلاسأو لئاسو ميظنت اذكو ةيندملا نايعلأاب ةصاخلا ةيامحلا ىلإ قرطتلا .لا رخآ يأر هف رعيو ب هنأ تلااح يف فدهتست يتلا يلودلا نوناقلا دعاوق ةعومجم " : عازنلا ةيامح عسوأ راطإ يفو ،عازنلا اذه تلايو نوناعي نيذلا صاخشلأا ةيامح حلسملا " ةيئادعلا تايلمعلاب ةقلاع اهل سيل يتلا نايعلأا 3 . 1 -نامديرف نويل .رظنا ، برحلا نوناق ، ءزجلا ،ةيماتخلا ةقيثولا 2 ، 1972 ، اق ن نم ةعومجم :ةحلسملا تاعارصلا نو دراوه ،"برحلا مئارج نوناق " برحلا يف تارارقلاو تايقافتلاا نوناق ،يفيل ةحلسملا تاعارصلا ، ءزجلا 2 ، 1986 . 2 -،هيتكب نوج .د يلودلا نوناقلا يناسنلإا ،هئدابمو هروطت نانود يرنه دهعم فينج ، ، 1984 ص ، 07 . 3 رظنأ ،توأ ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةلجملا ،يناسنلإا يلودلا نوناقلل زجوم ضرع ،كيلهنأ فلاسيناتس 1984 ، ص 9 0 .

(19)

13 ا نوناقلا ناب ربتعا دق فلاسيناتس نأ وه فيرعتلا اذه نم هصلختسن ام نإ يلودل يناسنلإا نمز ةطبترملا يلودلا نوناقلا دعاوق نم ةعومجم يف دسجتي ودح ةلاحب اي ث ءيش ىلإ قرطتلا نود ةيمحملا تائفلا ىلع هفيرعت رصتقا ثيحب ةحلسملا تاعازنلا مهم دعلا تايلمعلا يف ةمدختسملا بيلاسلأاو لئاسولا كلتب قلعتملا كلذ وهو يرهوجو ةيئا لهو ، قلاطإ ىلع بيلاسلأاو لئاسولا هذه مادختسا يف رارحأ ةيئادعلا ةقلاعلا فارطأ اه ود ديق ن نتوفي لا امك ،طرش وأ ا نأ ن " ةرابعب دوصقملا ميركلا ئراقلل حضو يتلا نايعلأا سيل ل اه دراولا " ةيئادعلا تايلمعلاب ةقلاع ة فيرعتلا اذه يف ، يح لأا كلت اهنم دصقي ث نايع يندملا ة يركسعلا لمعلا يف ةلاعف ةمهاسم مهاست لا يتلا نيعلا يه ةيندملا نيعلاو ، لاو ي ققح لثم ةديكأ ةيركسع ةزيم اهيلع ءلايتسلاا وأ ايئزج وأ ايلك اهريمدت ،سرادملا( ا ماجل تاع نكاسملا ، ةفاقثلا رود ،سئانكلاو دجاسملاك ةدابعلا رود ،ئجلاملا ،تايفشتسملا سو ، نلا لئا لق خم وه ام لكو اهتانازخو هايملا رداصم ،رجاتملا ،عرازملا ،تلاصاوملاو يندملا صص رغل .)يندم ض للاخ نم ارخؤم هلامعتسا مت يذلا ثدحلأا حلطصملا وه ةيندملا نايعلأا حلطصمف ماعل عبرلأا فينج تايقافتاب نيقحلملا نيلوكوتوربلا 1977 1 . يلامزلا رماع روتكدلا هفرعيو ب هنأ فدهت ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم عرف " : رجنا امب حلسم عازن ةلاح يف نيررضتملا صاخشلأا ةيامح ىلإ ةبوتكملاو ةيفرعلا هدعاوق ةرشابم ةقلاع اهل تسيل يتلا لاوملأا ةيامح ىلإ فدهت امك ،ملاآ نم عازنلا كلذ نع ." ةيركسعلا تايلمعلاب 2 ب ظحلان أ نأ ىلإ راشأ فيرعتلا اذه ن يلودلا نوناقلا يناسنلإا عرف ربتعي ا عورف نم قباطت ينعي امم ،ركذلا قباسلا هفيرعت يف هيتكب نوج هيلإ بهذ ام وهو ماعلا يلودلا نوناقلا ا مهم ءيش ىلإ قرطت يلامزلا رماع نأ ريغ ،تاذلاب قشلا اذه يف نيلجرلا رظن تاهجو يف يلودلا نوناقلا دعاوق نأ وهو يناسنلإا قلا كلت يه تايقافتلااو فرعلا نم ةدمتسملا دعاو رجنا امب حلسم عازن ةلاح يف نيررضتملا صاخشلأا ةيامح ىلإ فدهت يتلاو ةيلودلا 1 -( ةداملا صن عجار 52 ماعل عبرلأا فينج تايقافتلا لولأا يفاضلإا لوكوتوربلا نم ) 1949 . 2 -.د لا رماع ،يلامز ىلإ لخدم ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا ةعابطلا ةدحو ةنجللاو ناسنلإا قوقحل يبرعلا دهعملا جاتنلإاو ط ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا 2 نوت ، س 1997 ص ، 07 .

(20)

14 ةراشلإا نود اهمومعب تءاج ةرقفلا هذه نأ ىلإ ريشن نأ دبلا انهو ،ملاآ نم عازنلا كلذ نع نيلتاقملا نم اوناك نإ نيررضتملا صاخشلأا ةعيبط ىلإ نم مأ )نييندملا( نيلتاقملا ريغ يلودلا نوناقلا دعاوق نأ رابتعا ىلع يناسنلإا ةئفل ) ةيزارتحا ( ةيئاقوو ةيئامح دعاوق يه ةيلاتقلا تايلمعلا ءارج اوررضت نيذلا نيلتاقملا ةئفل ةيجلاعو ةيئامح دعاوقو ،نيلتاقملا ريغ دختسملا لئاسولا ميظنت ىلإ رشي مل ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذه حلسملا عازنلا يف ةم كو هنأ يلودلا نوناقلا دعاوق رصتقا يناسنلإا نوناق نأ رابتعا ىلع طقف فينج نوناق يف ةيامحو مهرامعأو مهتائف فلتخمب صاخشلأا ةيامحب ةصاخلا تايقافتلاا كلت يف لثمتي فينج .ةيركسعلا تايلمعلا فلتخمب ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملا م روتكدلا هُفِّرعُي ناولع فسوي دمح ب هنأ مزلت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم " : " ةيلودلا ريغو ةيلودلا تاعازنلا اياحض ةيامحل اهذيفنتب لودلا 1 . يلودلا نوناقلا نأ ىلإ ريشي فيرعتلا اذه يناسنلإا عاوقلا كلت يف دسجتي اقلا د ةينون ةيلودلا تاعازنلا اياحضل ةيامح اهذيفنتب لودلا مزلت يتلا ذهبو ةيلودلا ريغو جن ا ذه نأ د ا عسو فيرعتلا أدبم جسن ام نأ ريغ ،ةيلودلا ريغ تاعازنلا اياحض لمشيل ةيامحلا لع هل ى فيرعتلا اذه هنأ أ ريغ مأ ةيلود تناك ءاوس تاعازنلا نم ) ةحلسملا ( ةملك طقس ةيلود لأ ، ن تسا دح ىلإ روطتي مل نإ عازنلا اياحض كانه نوكي نلف حلاسلا مادخ ه ةهج نم اذ ، و نم ج ةه لا تاكلتمملا حلاصل ةررقملا ةيامحلا بناج لمهأ دق فيرعتلا اذه نأ دجن ةيناث ل يت اهل تسي ةيركسعلا بناوجلاب ةقلاع ، او لاتقلا بيلاسأ ميظنت ىلإ ةراشلإا مدع نع كيهان دحل .هيف ةمدختسملا لئاسولا ضعب نم ملاسلا دبع رفعج روتكدلا هفرعي امك ب هنأ : ا ئدابملاو دعاوقلا ةعومجم " ضت يتل ع :لجأ نم كلذو حلسملا عازنلا تقو يف ةوقلا مادختسا ىلع ادويق -جتي امب نيبراحملا ىلع برحلاو فنعلا اهثدحي يتلا راثلآا نم دحلا يذلا مزلالا ردقلا زوا ضلا هيضتقت .ةيبرحلا تارور 1 يلودلا نوناقلا رشن ،ناولع فسوي .د يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف تاسارد ، يناسنلإا ، لبقتسملا راد علا ،يبر ط 1 ، ةرهاقلا ، 2000 ، ص 485 .

(21)

15 -معلأا يف رشابم لكشب نوكرتشي لا نيذلا صاخشلأا بينجت ."ةيبرحلا لا 1 لا نوناقلا نأ ىلإ تراشأ ثيح ةميلس ىلولأا ةرقفلا تءاج فيرعتلا اذه يف يلود يناسنلإا مادختسا ىلع ادويق عضت يتلا دعاوقلاو ئدابملا نم ةعومجم نع ةرابع ا ةوقل ءانثأ ا نأ ريغ ،ةيبرحلا تارورضلا هيضتقت يذلا ردقلا زواجت مدعو ةحلسملا تاعازنلا رقفل ة ةيناثلا حلسملا عازنلا تلايو ( ةرابع ةفاضإ ىلإ ةجاحب يهف ةلمتكم ريغ تءاج ) ن يف ةياه فلا يدؤت ىتح ةرقفلا ن نأ بجي انهو ،ميلسلا اهانعم ةرق ىلإ ريش هنأ انظفتحا ول لاب مك ةرقف ا ةملكلا يهو )ةيامح( ةملكب بينجت ةملك لادبتسا ىلع انربجلأ فيرعتلا يف تءاج ا سنلأ ب لأ ودلا نوناقلا ن يل يناسنلإا لكشب نوكرتشي لا نيذلا صاخشلأا ةيامح ىلإ فدهي شابم ر .ةيبرحلا لامعلأا يف ىلع بوذجملا دمحم روتكدلا هفِّرعُي و هنأ يلودلا نوناقلا نم مهملا ءزجلا كلذ " : روعشلا مهلتسي يذلا ماعلا يناسنلإا برحلا تاقوأ يف ناسنلإا ةيامح ىلإ فدهيو ، " ةحلسملا تاعازنلاو 2 . هو برحلا تاقوأ نع ةفوطعم ةحلسملا تاعازنلا ةرابع تءاج فيرعتلا اذه يف و ف كانه نأ ىري بوذجملا دمحم روتكدلا نأ ينعي ام قرا ا ز نيفرظك نيحلطصملا نيب يينم ن و برحلا ةلاحل افدارم ةحلسملا تاعازنلا حلطصم اهيف دري عجارملا مظعم نأ ريغ ت وه ريبع ا تاعازنلا حلطصم نلا ميلس رصعلا يف امادختسا رثكلأا حلطصملا وه حبصأ ةحلسمل ةقباسلا روصعلا يف برحلا ةلاحل ليدبك ثيدحلا . ةيامح وه نوناقلا اذه نم فدهلا نأ ىلإ راشأ فيرعتلا اذه نأ دجن ةيناث ةهج نمو ) ناسنلإا ( ةرابع نوك ميلس ريغ ريبعت وهو ةحلسملا تاعازنلاو برحلا تاقوأ يف ناسنلإا لا لمشت يلودلا نوناقلا نأ ملعن اننأو ةصاخ ،لتاقملا ريغو لتاقم يناسنلإا ةيامح ىلإ فدهي .ىرسأو ىقرغو ىحرجو ىضرمو نييندم نم نيلتاقملا ريغ 3 1 .د ،ملاسلا دبع رفعج اقلا ،ملاسلإا يف يناسنلإا يلودلا نون ،ةرهاقلا ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا 2006 ص ، 49 . 2 .د ملا دمحم ،ماعلا يلودلا نوناقلا ،بوذج ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،توريب 2002 ص ، 762 . 3 ماعل عبرلأا فينج تايقافتا نأشلا اذه يف عجار 1949 .

(22)

16 ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملا ىلإ قرطتي مل فيرعتلا اذه ناب لجسن امك علاب تايلم تلابو ،اهميظنتو لاتقلا لئاسوو بيلاسأ اذكو ةيركسعلا اوج لمهأ فيرعت وهف يلا أ بن ةيساس يلودلا نوناقلا يف يناسنلإا . ىلع هفرعيف تاحرف رون دمحم روتكدلا امأ هنأ قفتملا دعاوقلاو ئدابملا ةعومجم " : قيرط نع ةحلسملا تاعازنلا تقو فنعلا مادختسا نم دحلا ىلإ فدهت يتلاو ايلود اهيلع برحلا تايلمعلا يف نيكرتشملا دارفلأا ةيامح يذلا وأ ةي اهيف ةكراشملا نع اوفقوت ن ىحرجلاو ةيركسعلا كراعملا يف فنعلا لعج قيرط نع كلذكو ،نييندملاو ىرسلأاو نيباصملاو " يركسعلا فدهلا قيقحتل ةيرورضلا لامعلأا كلت ىلع ارصتقم 1 . لا نوناقلا لعج تاحرف رون دمحم روتكدلا ناب فيرعتلا اذه للاخ نم ظحلان يلود يناسنلإا م وهف يلاتلابو ايلود اهيلع قفتملا ئدابملاو دعاوقلا كلت ىلع ارصتق دق ا دعبتس يلودلا نوناقلا دعاوق نيوكت يف ةقابس تناك ةيساسأ ئدابمو دعاوق يناسنلإا لاأ و ه كلت ي ةيفرعلا ئدابملاو دعاوقلا ةهج نم اذه ، نأ ىلإ هفيرعت يف راشأ ةيناث ةهج نمو هذه عاوقلا د ا موهفمبو ،ةيبرحلا تايلمعلا يف نيكرتشملا دارفلأا ةيامح ىلإ فدهت ئدابملاو اخمل نحن ةفل لأ ةقيقحلا بناج فيرعتلا اذه نأ ىرن ادهتسا وه ةيركسعلا تايلمعلا نم فدهلا ن ؤه ف ءلا ىلإ ةيركسعلا تايلمعلا يف نيكرتشملا دارفلأا ج نم دوشنملا فدهلا قيقحت ةياغ ه ءار هذ امحل تءاج ئدابملاو دعاوقلا هذه نأ حصلأاو ،تايلمعلا ندم ( نيلتاقملا ريغ ةي ،نيي ىضرم ىحرج ، ىقرغ و لا تايلمعلاب ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملا ةيامح اذكو ) ىرسأ ركسع ةي .)ةيندملا نايعلأا( ىلإ طقف قرطت فيرعتلا اذه نأ دجن راصتخاب يصخشلا قاطنلا امك ،ةيامحلل لجسن ب هنأ لفغأ يلودلا نوناقلا يف ةيساسأ دج بناوج يناسنلإا ةيامح يف ةلثمتملا كلت يهو 1 -ناسنلإا قوقحل يلودلا نوناقلاو ي-ناسنلإا يلودلا نوناقلا خيرات ،تاحرف رون دمحم .د .أ ، ىلإ ةمدقم لمع ةقرو نم ةرتفلا يف ةرهاقلا يف دقعنملا يبرعلا يميلقلإا رمتؤملا 14 ىلا 16 ربمفون 1999 اب لافتحلاا ةبسانمب يبهذلا ليبويل نم هيلإ راشم ،فينج تايقافتلا :لبق اجن .د ة يلودلا نوناقلا دعاوق تاكاهتنا نع ةيلودلا ةيلوؤسملا ،ميهاربإ دمحأ دمحأ يناسنلإا ، ،ةيردنكسلإا ،فراعملا ةاشنم 2008 ص ، 49 .

(23)

17 ضعب نم دحلاو لاتقلا بيلاسأ ميظنت اذكو ةيئادعلا تايلمعلاب ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملا .هلئاسو ينويسب فيرش دومحم روتكدلا هفرعيو ب هنأ ةعومجم " : رفوت يتلا فارعلأا يأ مرحتو تاكلتمملاو دارفلأا نم ةنيعم تائفل ةيامحلا ة ءانثأ اهل نوضرعتي دق تامجه ريغ ةفصلاب مأ ةيلودلا ةفصلاب عتمتت تاعارصلا هذه تناكأ ءاوس ةحلسملا تاعارصلا راشي يذلاو ،يفرعلا يلودلا نوناقلاو يدهاعتلا نوناقلا نم ةدمتسم فارعلأا هذهو ،ةيلودلا ياهلا نوناقو )ةحلسملا تاعارصلل يدهاعتلا نوناقلا( فينج نوناقب بيترتلاب هيلإ لا ياهلا نوناقو )ةحلسملا تاعارصلل يفرعلا نوناقلا( ،هلماكب ايفرع انوناق دعي هنأ نوناق هنم ءزج يف يفرع ، مث نمو نإف نوناقلاو يفرعلا نوناقلا نيب يديلقتلا قرفلا يدهاعتلا " ىشلاتي 1 . قلا ناب ىري ينويسب فيرش دومحم روتكدلا نأ وه فيرعتلا اذه نم فشتسي ام نونا يلودلا يناسنلإا رفلأا نم ةنيعم تائفل ةيامحلا رفوت يتلا فارعلأا ةعومجم وه دا تايلمعلاب ةقلاع مهل تسيل نيذلا صاخشلأا ىلإ هنم ةينمض ةراشإ يف تاكلتمملاو علا ةيركس ملا ىلإ اريشم تايلمعلا هذهب ىرخلأا يه ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملا اذكو رداص يتلا ا يشلاتو فارعلأا هذه اهنم تدمتسا سن امك ،رداصملا هذه نيب ةيديلقتلا قراوفل لج ب هنأ اذح مهتافيرعت انضرعتسا نمم هيقباس ضعب وذح ثيح نم مدع قرطت ه بيلاسأ ميظنت ىلإ ا لاتقل .هلئاسو ضعب نم دحلاو ضايب باهولا دبع روتكدلا هُفِّرعُي امك ب هنأ ةيلودلا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم ": يناسنلإا تا مأ تناك ةيفرع ة تلاكشملا ةهجاومل عضوت يتلاو ،ةيقاف يناسنلإا ةرشابم ةمجانلا ة يف عازنلا فارطأ قح نم ةيناسنإ بابسلأ دحت دعاوقلا هذه ،ةحلسملا تاعازنلا نع رايتخا 1 -.أ د . نوناقلا ،ينويسب فيرش دومحم يناسنلإا قرلاو يلودلا مادختسا ىلع ةيلودلا ةبا ،ةحلسلأا ةيلودلا ةنجللا رادصإ بيلصلل رمحلأا ، ،ط د ،ن م د 1999 ص ، 65 هيلإ راشم . لبق نم د . ةاجن دمحأ دمحأ عجرم ،ميهاربإ ص ،قباس 49 .

(24)

18 ضرعتت نأ نكمي لا يتلا لاوملأاو صاخشلأا ةيامح ىلإ فدهتو ،هلئاسوو لاتقلا قرط " حلسملا عازنلا ءارج ةباصلإل 1 . اذه عتلا نيب نم ديحولا فيرعتلا فير تا ل ابيرقت لاماش ءاج يذلا ةقباسلا ج عيمج بناو يلودلا نوناقلا يناسنلإا مك فيرعتلا يف ةدراولا ةرابعلا ناب لجسن اننأ ريغ ، ا يلي : عتت نأ نكمي لا يتلا لاوملأاو صاخشلأا ةيامح ىلإ فدهتو ... " ةباصلإل ضر ،" حلسملا عازنلا ءارج اهمومعب تءاج اوملأاو صاخشلأا ةعيبط ىلإ ةراشلإا نود لا ل لا يت عازنلا ءارج ةباصلإل ضرعتت نأ نكمي انيأر يف ةرابعلا هذه نكل ،حلسملا دق وكت ن اشإ ةر ه عمو ،ةيركسعلا تايلمعلاب ةقلاع اهل تسيل يتلا لاوملأاو صاخشلأا ىلإ ةينمض ن اذ ريش لا رهاظب نوذخأي ءارقلا ضعب نأ ىلإ ف صوغلا نود صن ةينمضلا هايابخ ي . ىلع هفرعيف يليوج ملاس ديعس روتكدلا ذاتسلأا صوصخب امأ هنأ عاوقلا ةعومجم" د وأ ةيقافتا( ةيلودلا ةينوناقلا ةيلودلا ريغو ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا ىلع ةقبطملا )ةيفرع لاسأ رايتخا يف عازنلا فارطأ قح دييقت فدهتست يتلاو ،لاتقلا لئاسوو بي ةيامح كلذكو رئاسخلا رصح ىلإ لوصولا لجأ نم ةحلسملا تاعازنلا كلت لاح لاوملأاو صاخشلأا هتايرحو ناسنلإا قوقح ىلع ةظفاحملاو ،قاطن قيضأ يف ةحلسملا تاعازنلا نع ةمجانلا هتماركو ةيساسلأا يناسنلإا " ة 2 . ومعب تءاج لاوملأاو صاخشلأا ةرابع نأ وه فيرعتلا اذه ىلع هلجسن ام اهم يلودلا نوناقلا نأ دجن نيح يف يناسنلإا نيلتاقملا ريغ صاخشلأا ةئف ةيامح معن فدهتسي وأ اتقلا ةلصاوم ىلع نيرداق ريغ اوحبصأ نيذلا قرغلا وأ حارجلا وأ ضرملا ببسب ل لمعلا ءارج نم ةفدهتسملا يه اهنوك ةيامحلاب ةلومشم ريغ نيلتاقملا ةئف امنيب ،رسلأا وأ تاي طقف ةيندملا تاكلتمملا وأ لاوملأا يه ةيامحلاب ةدوصقملا لاوملأل ةبسنلاب كلذك ،ةيركسعلا ةيركسعلا تايلمعلاب ةقلاع اهل تسيل يتلاو ، ىلع ةظفاحملا هنم قش يف فيرعتلا نمضت امك 1 .د وناقلا ،ضايب باهولا دبع يلودلا ن ،ن د د ،يناسنلإا ط 2 ،سيراب ، 2006 ص ، 22 . 2 -.أ .د ملاس ديعس ،يليوج ةينوناقلا ةعيبطلا يناسنلإا يلودلا نوناقلا يف ةيلودلا تايقافتلال ةصاخلا -نوناقلا يلودلا يناسنلإا قافآ ،تايدحتو ج 3 ،توريب ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، 2010 ص ، 243 .

(25)

19 هتماركو ةيساسلأا هتايرحو ناسنلإا قوقح يناسنلإا يأر يف نكل ،ةحلسملا تاعازنلا ءانثأ ة ان يف ةحلسملا تاعازنلا نلا ميلسلا اهانعم تدلأ "عاطتسملا ردق " ةرابعب ةرقفلا تهتنا ول مهتايرحو مهقوقحف نيلتاقملا ةئف امنيب ،نيلتاقملا ريغ ةئفل ةبسنلاب قوقحلا هذه نم دحت عقاولا ةيدسجلا ةملاسلا يف قحلاو ةايحلا يف قحلاك قوقحلا مهأب قلعت ام ةصاخ لاصأ ةيمحم ريغ لا .ةحلسملا تاعازنلا ءارج نم ساسلأاب ةفدهتسملا يه ةئفلا هذه ن دبع روتكدلا لبق نم مدقملا فيرعتلا بناج ىلإ فيرعتلا اذه نأ دجن اذه عمو امه ضايب باهولا يرعتلا ناف يلودلا نوناقلل ناعسوملا يناسنلإا فيرعتلا ىلإ برقلأا امهو ح ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا هب تءاج يذلا يلودلا نوناقلا ةريخلأا هذه تفرع ثي يناسنلإا ىلع هنأ فدهت يتلا فارعلأاو تايقافتلاا نم ةدمتسملا ةيلودلا دعاوقلا ةعومجم " : تلاكشملا ةيوست ىلإ صاخ لكشب يناسنلإا تاعازنلا نع ةرشابم ةروصب ةمجانلا ة ةحلسملا ةيلودلا ريغ وأ ةيلودلا فارطأ قح ةيناسنإ بابسلأ ديقت يتلاو بيلاسأ مادختسا يف عازنلا نكمي نيذلا وأ نيضرعملا كلاملأاو صاخشلأا يمحت وأ ،اهل قورت يتلا اهقرطو برحلا "عازنلا راطخلإ اوضرعتي نأ 1 . هذه للاخ نم نذإ تافيرعتلا يلودلا نوناقلل ةضرعتسملا يناسنلإا للاخ نمو لاو ةفلتخملا فينج تايقافتا يف ةلثمتملا هرداصم ىلع انعلاطا لملا تلاوكوتورب ةقح ب اذكو اه تا صلاختسا اننكمي ياهلا تايقاف صئاصخلا ةديدعلا لا ةطقنلا نمض نوناقلا اذهل ةيناث .ةيلاوملا يلودلا نوناقلا صئاصخ :ايناث يناسنلإا : يلودلا نوناقلا زيمتي يناسنلإا ةديدعلا صئاصخلاب هنم ضعبلا زجون يتلاو اميف ا :يلي 1 يلودلا نوناقلا ةقلاع يناسنلإا عرف وهف لصلأاب عرفلا ةقلاع يه ماعلا يلودلا نوناقلاب دعي لب ،ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم ثيدح زربأ اصيصخ ءاج هنوك هعورف نم عرف ةيداع ريغ فورظ يف ةيداع ريغ عاضوأ ةجلاعمل ةلاح( )برحلا . 1 -بوذجملا دمحم .د رظنا ، لا يلودلا نوناقلا ماع ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، ط 6 ، ،توريب 2007 ص ، 869 .

(26)

20 2 يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا قش تاذ )ةيئاقو( ةيئامح دعاوق لولأا اهقش يف يهف ،ني ةقلاع اهل تسيل يتلا تاكلتمملل ةبسنلاب كلذكو )نييندملا( نيلتاقملا ريغ ةئفل ةبسنلاب نيلتاقملا ةئفل ةيجلاع دعاوق يهف يناثلا اهقش يف امأ ،)ةيندملا نايعلأا( ةيركسعلا تايلمعلاب ةيلاتقلا تايلمعلا راطإ جراخ اوحبصأ نيذلا ) ىرسلأا ،ىقرغلا ،ىحرجلا ،ىضرملا ( 1 . 4 يلودلا نوناقلا نأ امب يناسنلإا ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم عرف نإف لصلأا رداصم يلاتلابو عرفلل رداصم يه نإف يلودلا نوناقلل ةيساسلأا رداصملا يناسنلإا تايقافتلاا :يه ارقلا ،نوناقلل ةماعلا ئدابملا ،يلودلا فرعلا ،ةيلودلا ةيلودلا تامظنملا نع ةرداصلا تار يلودلا هقفلاو ةيلودلا مكاحملا ماكحأ :يهف ةيطايتحلاا رداصملا امأ 2 . 5 يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا ريغ ،ةنكاس اهنكل ةمئاقو ةدوجوم دعاوق هنأ حبصت ا يلود قاطن ىلع كلذ ناك ءاوس حلسم عازن لوصح درجمب ةيلاعف تاذو ةيكيمانيد يلخاد مأ 3 . 6 يلودلا نوناقلا فدهي نلإا يناس ا ةرادإ ةيفيك يف عازنلا فارطأ ةيرح دييقت ىلإ عازنل لاتقلا لئاسوو بيلاسأ رايتخا يفو ،حلسملا .اهل قورت يتلا 7 يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا وصب هجوم اهباطخ ةرشابم ةر دارفلأل فلاخ ىلع .ةيلودلا تامظنملاو لودلا لاإ بطاخي لا يلودلا نوناقلا نأ وهو لصلأا 8 يلودلا نوناقلا نأ امب يناسنلإا ماعلا يلودلا نوناقلا عورف نم عرف نإف ةيذيفنتلا تايللآا يذيفنت زاهجك يلودلا نملأا سلجمب ةناعتسلاا تمت اذهلو ،عرفلل ةيذيفنت تايلآ يه لصلأل مملأا يف يلودلا نوناقلا دعاوق مارتحا ضرفل ةدحتملا يناسنلإا ، ريخلأا اذه أجل ثيح مأ ةيلود تناك ءاوس ةحلسملا تاعازنلا نم ديدعلا يف ةيلخاد و يتلا ديدعلا اهيف تبكترا 1 قراط .دو ،بوذجملا دمحم .د رظنا ملا ،بوذج ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا ،توريب ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم 2009 ، ص 34 اذهل اقفو كلذكو . .د موهفملا يلودلا نوناقلا ،نامحرلا دبع ليعامسإ يناسنلإا ،ينطولا ديعصلا ىلع قيبطتلل ليلد ،يبرعلا لبقتسملا راد ط 1 ، 2003 ص ، 24 . 2 ا ،ريشب ماشه .د رظن او ،ميهاربإ هبر دبع ميهاربإ ذاتسلأ يلودلا نوناقلا يناسنلإا ، ةينوناقلا تارادصلإل يموقلا زكرملا ، ط 1 ةرهاقلا ، ، 2012 ص ، 43 .اهدعب امو 3 ةاجن .د رظنا دمحأ دمحأ عجرم ،ميهاربإ ص ،قباس 52 .

(27)

21 يلودلا نوناقلا دعاوقل خراص كاهتنا يف مئارجلا نم يناسنلإا ليكشتب تارارق رادصإ ىلإ ود ةيئانج مكاحم تارارق نم ديدعلا هنع تردص امك ،دعاوقلا هذه يكهتنم ةمكاحمل ةيل ةمئادلا ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ىلإ دعاوقلا هذه يكهتنم ةلاحإ 1 . 9 يلودلا نوناقلا دعاوق ومس يناسنلإا لودلل ةيلخادلا نيناوقلا ىلع 2 . 10 يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا ُت امدنع فرتعت لا كهتن لاو بترلاب لاو تاناصحلاب مهنع تعزن هذه مارجلإا ةفصو نيمرجم اوحضأ دعاوقلا هذه وكهتنمف ،ةيمسرلا باقللأاب ةيئانجلا مكاحملا مامأ نيبولطم اوحبصأو ،باقللأاو بترلاو تاناصحلا 3 . 11 يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا ةيلودلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا دعاوق تسرأ نم يه درفلل 4 . 1 دقل ردصأ ةيئانج مكاحم ليكشتب تارارقلا ديدع يلودلا نملأا سلجم ركذن ةيلود ام اهنم :يلي -( مقر سلجملا رارق 808 ) رداصلا :خيراتب 22 / 02 / 1993 ةمكحملا ليكشتب صاخلا .ايفلاسوغويل ةيلودلا ةيئانجلا مقر سلجملا رارق ( 955 رداصلا ) :خيراتب 18 / 11 / 1994 ةمكحملا ليكشتب صاخلا ا ةيلودلا ةيئانجل .ادناورل مقر سلجملا رارق ( 1315 رداصلا ) :خيراتب 14 / 08 / 2000 ةمكحملا ليكشتب صاخلا ا ةيئانجلا ةصاخل ب .نويلاريس مقر سلجملا رارق ( 1757 رداصلا ) :خيراتب 30 / 05 / 2007 ةمكحملا ليكشتب صاخلا .نانبل يف ةيئانجلا مقر سلجملا رارق ( 1272 رداصلا ) :خيراتب 25 / 10 / 1999 ةمكحملا ليكشتب صاخلا روميتل ةلودملا ةيئانجلا .ةيقرشلا مقر ةلاحلإا رارق ( 1593 رداصلا ) :خيراتب 31 / 03 / 2005 ةلاحإب صاخلا يف عضولا م ىلإ نادوسلاب روفراد ةقطن .ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا مقر ةلاحلإا رارق ( 1970 رداصلا ) :خيراتب 26 / 02 / 2011 ضولا ةلاحإب صاخلا ةيئانجلا ةمكحملا ىلإ ايبيل يف ع .ةيلودلا 2 -لا صن دقل أدبم ئدابملا نم يناثلا نم ةصلختسملا ام ىلع غربمرون ةمكحم :يلي لعفل ينطولا نوناقلا ةبقاعم مدع " دلا نوناقلا يف ةيلوؤسملا نم هبكترا يذلا لعافلا صلخي لا ةيلود ةيانج يلودلا نوناقلا هربتعي يلو .د لبق نم هيلإ راشم ." نارماك ا يحلاصل ، يلودلا نوناقلا دعاوق يناسنلإا لماعتلاو ةسسؤم ،يلودلا ،رشنلاو ثوحبلل ينايركوم ط 1 ، ليبرأ ، ،قارعلا 2008 ص ، 17 . 3 -هو ةمئادلا ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا مامأ ةمكاحملل ابولطم حبصأ يذلا ريشبلا نسح رمع ينادوسلا سيئرلا ةيضق لا و دض مئارجو برح مئارج باكتراب هماهتا دعب مكحلا ةدس يف لازي يناسنلإا .روفراد ةقطنم يف رئادلا عازنلا يف ة 4 -وأ وهو ل أدبم تماق يلودلا نوناقلا ئدابم نمض هتغايصب ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلل ةعباتلا يلودلا نوناقلا ةنجل لا اذه صن ءاج ثيح ،اهماكحأو غربمرون ةمكحم ماظن يف ةدراولا أدبم ةيانج لكشي لاعف بكتري صخش لك " :يلي امك ." باقعلا هيلع قبطيو هلعف نع لاسي يلودلا نوناقلا بسحب

Références

Documents relatifs

The shift-work literature shows that psychological measures differ not only according to time of day but also according to task characteristics, with high performance for tasks

Desde cada una de estas líneas ahondaremos en aspectos relativos a su tecnología de manufactura, diseño artefactual, gestos de ensamble, empaquetado y estrategias de mantención,

Here the technique is used for two purposes: firstly, to determine whether differences in the development of regional education and training systems over the 81 European regions

Very surprisingly, the fiber-type shift mediated by muscle PGC-1α was not linked to an increase in SC numbers, as would be expected from more oxidative or endurance-trained muscle

Dans l’esprit de la LDRS, le Conseil municipal de développement rural durable (Comuders), en réunissant, sous l’égide du gouvernement municipal, des

Tant que nous contrôlons pour le niveau de diplôme (et les autres caractéristiques individuelles), nous pensons que l’hétérogénéité dans l’âge du premier emploi explique

En plus des données résultant du séquençage ADN, il est nécessaire de conserver l’ensemble des métadonnées qui caractérisent l’échantillon (données spatio-temporelle,

Institute for Research in Construction, National Research Council of Canada, Ottawa, Canada KlA OR6 The effect of heat-ageing on four bituminous roofing membranes, two