• Aucun résultat trouvé

Automatic decrease of the penalty parameter in exact penalty function methods

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Automatic decrease of the penalty parameter in exact penalty function methods"

Copied!
20
0
0

Texte intégral

(1)Institutional Repository - Research Portal Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche researchportal.unamur.be University of Namur. RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE. Automatic decrease of the penalty parameter in exact penalty function methods Mongeau, Marcel; Sartenaer, Annick Published in: European Journal of Operational Research. Author(s) - Auteur(s) : Publication date: 1995 Document Version. Publication dateversion - Date de publication : Peer reviewed Link to publication Citation for pulished version (HARVARD): Mongeau, M & Sartenaer, A 1995, 'Automatic decrease of the penalty parameter in exact penalty function methods',link European Journal of:Operational Research, vol. 83, pp. 686-699. Permanent - Permalien. Rights / License - Licence de droit d’auteur :. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.. Download date: 25. août. 2021. Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin.

(2)   

(3)  

(4)   !#" $ %& . ! ')(

(5)  *!+" ,-./

(6)  ! 0 132 4 587:9<;>=?46@8ACBD;E58F 6 G%HJILKNMPORQHTS>OCUNVCWXKYORZEHJQKNOR[]\J^KNSL_X` OaKYOR[]^bOR[]\J^ cdSE[fe HJMa^g[hOgiUNVkj_>[hSmlEnEMPo:ZDpLjq?r s:t>u+pLcwvExv y AAzg9:{}| 587Y~!;>AC5D;>7 GdHJILKYMROPQHJSmOUYVCWXKNOPZEHJQ€KYOR[]\J^ LK:\‚nEƒhO<HY„ ^cdS<[he HJM ^b[hO KN[fMRHY^†?G}_>Hƒ‡K ˆ KY[h‰ŠpE†?KYQ&nEMTpm‹HJƒho![hnEQ Œ ŠŽ‚‘‚’m“” • –:—f˜™mšJ™>›aœ™ œg›‚˜ž›aŸ: P˜šJŸšJŸmš¢¡¤£ ˜¥—f˜¦J§D g– ›¨—©Ÿ:ªY¦J¡¤ªY›a«1›aŸ! ¦J§D g– ›%™>›aŸmš¢¡¤ ¬£™mš”œPšJ«›a g›aœk—©Ÿ ›R­mšY®R D™>›aŸmš¢¡¤ ¬£d§‡¯ Ÿm®R ž—¤¦YŸ«›a b– ¦±° ˜² g–mšJ D£N—©›R¡f° ˜#«¦ °N—´³<®ašJ ž—¤¦YŸm˜D b¦ g– ›C˜ž Pš”Ÿm° šJœP°¦N¯  g›aœD¡¤¦:¦Y™ µ™ œb–:¦±—¶®R®b›‚–X°:¯ °:œg›‚›d®Rœg™ ›‚œgšY›‚˜ž˜ž›‚›a˜¨Ÿ: g g– ›‚°›w—f™>˜›aŸm¼mš¢šY¡¤˜ž ž›‚£·°™m¦Yš”ŸœPšJ b– «››a g˜¥›a—¤«œ1™:¸¹ ž¡¤›d£!™:—f—f°:®a›‚š¢š¡´¡¤£º¦J§8°N«w—¤ªNšJ—¶¿N°N—©—¤Ÿ Ÿ »»›R—¤ ?­ ™:¼:¡À£—f®b—¤š  g®R– ¦N›?Ÿm˜ž°: P›ašJ™mŸ:›a aŸm½P¾°:›a• Ÿm– ®R›› ¦”§k b– ›™m›aŸmš¢¡¤ ž£§‡¯ Ÿm®R ž—¤¦YŸÁ¯ ™m¦YŸ€ b– ›w™>›aŸmš¢¡¤ ¬£™mšJœRšJ«›a g›aœ?šJŸm°&—f˜¨—À¡´¡¤¯m˜ž gœRšJ g›‚°¦YŸºš¡´—¤Ÿ ›‚šJœ ™ œb¦Y»YœPšJ«1«?—¤Ÿ »™ œg¦Y¼:¡¤›a« µ —¤ g–% g– › ÂfÃ8›R­mšY®R 8™m›aŸmš¢¡¤ ž£§‡¯ Ÿm®R ž—¤¦YŸšJŸm°šJŸšN®R ž—¤ªY›a؞›a DšJ™ ™ œg¦!šY®b–L¾ •k– ›Å™ œb¦±®R›‚°:¯ œg›°:›‚®Rœg›‚šY˜ž›‚˜² g– › ™m›aŸmš¢¡¤ ž£?™mšJœPšJ«›a b›aœ‚Æ µ – ›aŸŸ ›a›‚°:›‚°EÆY g¦ b– ›ÈÇ?ÉJÊJËfÇ?ÉYÌ>ªTšT¡©¯ › šT¡À¡¤¦ µ —¤Ÿ » g– ›—¤Ÿ Ÿ ›aœ«?—¤Ÿ:—¤«?—¤Í‚šJ ž—¤¦YŸ€š¢¡¤»Y¦Yœž—¤ g– «Î g¦d¡©›‚š¢ªY› b– ›È®R¯ œgœb›aŸ!  —¤ g›aœRšJ g›Y¾DÏ¥ Å«1¦Yœg›a¦JªY›aœ š¢ªY¦”—¶° ˜¯ Ÿ Ÿ ›‚®R›‚˜b˜gšJœg£®aš¢¡f®R¯:¡fšJ ž—¤¦YŸm˜*—¤Ÿ- b– › —¤ g›aœRšJ ž—¤¦YŸÐ§‡¦J¡´¡¤¦ —©Ÿ »3 g– ›º˜ž b›a™Ñ—¤Ÿ –:—f®g–. g– › ™>›aŸmš¢¡¤ ž£º™mšJœRšJ«›a g›aœ¨—¶˜1°:›‚®Rœg›‚šY˜ž›‚°E¾Ҁ›wœb›a™m¦Yœg ?¦YŸÁ™ œg›R¡´—¤«?µ —¤ŸmšJœg£Ñ®R¦Y«1™ ¯  PšJ ž—¤¦YŸmµ š¢¡œg›‚˜Ó¯:¡© R˜ µ b¦%–:¯ —¶®b™<–Ñ° š”˜ž–  g›¦ µ  g– › b–m™mšJ›a %Ÿm gš¢–:¡¤ ž—f£w˜d«™mš”›aœP gšJ– «¦ °Á›a g›a®aœ¢šJ¾ÕŸº•kœb–:›‚—¶ÔY˜ ¯:šJ—¤œg™ ›1™ œb§]› ¦!µ šY®b›a–wœd™>—¤ g›a›aœgœP«?šJ Ó—¤—© P¦N˜Ÿmš¨˜¼m g–m›a gšJ gŸÁ›aœ  g– ¯ ›Ÿm°:˜ž›a PœPšJ˜ÓŸm P° šJŸmš”œP°N° —¤Ÿ µ»wš¢¦”£ §  b– ›™m›aœž§‡¦Yœg«wš”Ÿm®R›%¦J§Š›R­mšY®R ™>›aŸmš¢¡¤ ž£«›a g– ¦ ° ˜a¾ ÖאØÙ Ú ÛRÜNÝYÞj ‰<K:\¢OÅIßHTSLKNƒfObiwQHJOPZEUm_8p:ILHJSLKYƒhOgiIàKNMaKYQHJOPHJMJpYƒh[fSEHYKNMÅIEMRU!o:MaKYQQ[fSEoEp!K:\¢OP[he HJá¬^bHTO KYIEIEMPU K:\aZDv âãJã ېׂäJå‡æ:çg×PÜçžåhç¹èh× éTÚ Û?ê:ÝY×æNÝ1Û¢êmëEëEå‡ë:ì&íL×Pæ Ü>ÞÈîdnEOPU:Q€KYOR[‡\%GdHY\‚MRHYK!^bH?UYV OPZEHˆ#HJSàKNƒhOgi·ˆ KNM KNQá HTORHJMTv. ï.

(7)  

(8) . j ‰<K:\¢ODILHJSàKNƒhOgidV¹n<SL\¢OR[fU:SL^+KNMPHnL^bHY_ORUIEMPUYe>[]_>HCK¨OPMaKNSà^ÓV¹U:MPQ€KNOP[hU!S1UYVŠK\¢U!SL^bOPMaKN[fSEHY_U:IEOP[hQ[YKNOP[hU:S I<MRU:l<ƒhHJQOPUKYSÁnESà\¢U:SL^gORM KN[hS<HY_U:IEOP[hQ[YKNOP[hU:S·IEMRU!lEƒhHJQ vžSL_>HJH”_8p>U!SEHKYIEIEMRU±K:\aZÁOPU^gU:ƒhem[hS<oORZEH \‚U:SL^gORMaKY[hSEH”_I<MRU:l<ƒhHJQ Q[hS !#"%$ !546$ ^gnE'l &gHY\¢OC ORU   !)"*$,+ .ï -0/132 ( !)"*$87 .ï -0/1  Z9 <HJMRHORZ<H V¹n<SL\¢OR[fU:SL^ KNSà_ : ; <>=@? KNMRH \¢( U:SmOR[fS>n<U:nL^gƒhi·_>B[ AŠHJMPHJS>OP[‡KYlEƒhHKYSL_OPZEH[hSL_mHJ‰€^bHTOa^ 2 KYSL_  KNMRDH CLSE[hOPH%KNSL_·_> [‡E^ &gU:[hSmOJp!6[‡(^ OR( U \¢U:SL^gORMPnL\¢OCKNSÐ5× F!Hæ G¢*ç ILׂëEæ:èÀçžØéTêm'ë G¢ç¬å‡Ú ë²Kv JZLKYO[‡^‚pmKV¹n<SL\¢OR[fU:S Q·[hSE[fQM[ JHY_?ƒhUm\JKYƒhƒfilmiK^bU!ƒhnEOP[hU:S "ON OPU1OPZEHKNlLUYe H?\¢U!SL^bOPMaKY[hSEHY_IEMPU:lEƒfHJQXpYIEMRUYem[‡_>HYQ_ PSR ï [‡^ ^gnEL [hO KNlEƒfiw\ZEU±^bHJSÕv JZEHCQU ^gO#ILU:I<nEƒ‡KYMS<U:SL_>M[ AŠHJMRHJSmOR[]KNlEƒfHHJ‰EK!\¢O+IßHTSLKNƒfObi?V¹nESà\¢OR[fU:S[]^²OPZEHwæ ã ÝTÚ:è¤ê çg× äTæ:è¤êà×U!UM T à 5× F!Hæ G¢Vç ILׂë<æ:è´çžØéTê>'ë G‚çžå‡Ú Xë W !)"*$Y P !#"*$XZ\[ ] !#"*$]^_[ Q[fXS a .ï - !)"*$)b - P3R .ï c !#de$ L. . ( f8HTOnL^\¢U:Sà^b[‡_mHJMORZEH\JK:^gH 9 Z<HJMRH€ORZ<H&V¹nESL\¢OP[hU!SL^ KNSL_g: ; <>=h? KNMPHÁ\‚U:Sme HJ‰8vÑcdSà_>HJMQ·[hƒ‡_ \‚U:SL_>[fOR[fU:SL^ ! ^bHJHDa 4 ï b pJILKNo!H 4ji s $ p:OPZEHJMRHÅ[‡^DKORZ<MRHY^gZEU: ƒ]_ e!KYƒhnEHD6PSk ( R ( ï ^bnL\aZORZLKYO8V¹U:M+KYS>i ïml P l PÅk p KYSÁnESà\¢U:SL^gORM KN[hS<HY_ƒhUm\JKYƒDQ[hSE[fQnEQ UYV []^K*ƒfUm\JKNƒDQ[fSE[hQn<QÎV¹U:M !546$ v J ZEHMPHYK:_>HTM[‡^MRH‚V¹HJMRMPHY_ OPU3a r b V¹U:M%ORZEHQU!MRH?o!HJSEHJM KNƒDSEU!SEáž\‚U:Sme HJ`‰€L \JK!^bH v n U!ƒhHJQ€KYSKNSà_ n U:S<S.o±KJe HV¹n<MRORZ<HJMog& nL^gOR[MŠC \JKNOP[hU!S V¹U!MORZEHº_>H”^b[ho!SUNV KNƒho!U:MP[hORZ<Q€^1lLK!^bHY_U:S OPZEH U:IEOP[hQ[YKNOP[hU:S€UYV%KNS HJ‰EK!\¢O?ILHJSLKYƒhOgiV¹n<SL\¢OR[fU:SDvpÓ Sqasr b p8OPZEH·^b[hQ·[hƒ‡KYMR[fObi·^bZ<U 9 S lßHTO 9 HJHJSºORZEH U!IEOR[fQ€KNƒf[hOgi \¢U!SL_>[hOP[hU!SL^V¹U:M%ORZEHHJ‰<K:\‚OIßHTSLKNƒfObiV¹nESL\‚OR[hU!SºKNSL_€ORZEU±^bH1V¹U!MdI<MRU:l<ƒhHJQ !t4$ MPHJ[hS>V¹U!Ma\¢H”^ OPZEH[‡_>H”KORZLKYOdOPZEHO 9 UIEMRU!lEƒhHTQ€^KYMRHw\¢ƒhU±^bHJƒfi&MPHJƒ‡KYORHY_Šv Ñu H 9 [‡^gZ3OPUQ[hS<[hQ[MJ H p<K:^K€^bnEl<IEMRU!lEƒhHJQ pßOPZEHSEU:Sà_>[BŠA HJMPHJS>OP[‡KYlEƒhHV¹nESL\¢OP[hU:S V¹U!MKo:[fe HJS ILׂë<æ:è´çžØv<I æ ÛPæH& w ×açbאÛ*e!KNƒfnEHvPqR ï vx8f HJOwnL^_>HJSEU!ORH !t{|~}.$ ORZEH·_>[fMRHY\¢OP[hU!SLKNƒ_mHJMR[fe:L KYOR[fe HUNV [hS OPZEHw_>[hMPHY\¢OP[hU:S } 1  o pL_>HjLC SEHY_€K:^ zy  !)" Z‡†5}.$ˆ^ !)"*$ !)"X|~}.$€Y ƒf[hQ  †  ‚ ƒt„  y Z<HJSÁOPZE[‡^ƒf[hQ[fOHT‰>[]^bOa^‚vî ILU:[fS>O "zN [‡^ORHJMPQHY_ KŠ‰ Û Ý‚çŒg‹ Ú ÛRÜ>אÛQw å‡ëEåEw åBY ׂÛUNVOPZEHHJ‰EK!\¢O%IßHTSLKNƒfObi V¹9 n<SL\¢OR[fU:S 9 ZEHJSDp>V¹U!M%KNƒfƒ+_>[hMPHY\¢OR[fU:SL^ } 1  Ž p 9 HZLKJe H `L !#" N |~}.$K7 ï.c y †%U:ORHOPZLKNO%ORZE[]^_>[hMPHY\¢OP[hU:SàKNƒD_mHJMR[fe:KYOR[fe HdHJ‰mL [‡^gOa^lmiIEMPU:ILHJMROP[hHY^UYV !)dH$ v  SL\¢H 9 HŠàC SL_U:nEO%ORZLKYOdU!SEHUNVOPZEHO 9 UV¹U:ƒfƒhU 9 [hS<o ^b[hOPnLKNOP[hU!SL^ZEU:ƒ]_E^¢pLORZ<HJS 9 H_>H”\¢MRHYK!^bHPˆW ‘%’E“”V•–“’˜—z™gšO›JZ<H%\¢nEMRMPHJSmO [hOPHJMaKYORH[]^KdƒhUm\JKYƒLU:IEOP[hQ nEQ UNV 9 ZE[]\Z[]^#[hSmV¹HYK:^g[hlEƒfH 9 [hOPZMRHY^gILHY\¢O ORU ORZEHU:MP[ho![hSLKYƒDIEMRU!lEƒhHJQ v `L (. < 6(. 4. (. `?.

(9) ‘%’E“”V•–“’˜—z™*›ŽuÑH%ZLKJe H¨V¹U!nESL_€KNS[fS>V¹HYK!^b[hl<ƒhHMaKJi 9 [fORZMPHY^bILHY\¢OOPUORZ<H?U:MP[ho:[fSLKNƒLIEMPU:lEƒfHJQKNƒfU:SEo [‡^_>H”\¢MRHYK!^b[fSEoEv 9 ZE[‡\aZ `L uÑH_>H”\¢MRHYK!^bHD€ P [hSOPZEHY^bH \JK:^gHY^lLHY\JKYnL^bH 9 HmSEU 9 ORZLKYOV¹U:MÈK1ILU ^g[hOR[fe HŽP€e!KNƒhn<H^bQ€KYƒhƒEHTSEU:nEo!ZDpLK CàMa^bOPá¥U!Ma_>HTM?Q[hS<[hQ[MJ HJMCUNV []^¨[fSÁo!HJSEHJM KNƒKx?nEZ<SEá)JDnL\ HJM%IßU![hSmO?UNVCOPZEHU!MR[ho![hSLKYƒ\¢U!SL^bOPMaKN[fSEHY_ I<MRU:l<ƒhHJQXv `L. î?_me:KYS>O KNo!HY^²UYVEOPZEH ILHJSLKYƒhOgiKYIEIEMRU±K:\aZwKNMRHOPZLKNO+[hOÕ_>U HY^DSEU:ODMPH n<[hMRHÅKV¹HYK:^g[hlEƒfH ILU:[hSmODORUlLHJo![hS YK SL_ ã ×R݂ç%^bU!ƒhnEOP[hU!SL^?\JKYSÁlLH _>HJOPHJMRQ[fSEHY_ 9 ZEHJSXSEU V¹HYK:^g[hlEƒfH1ILU![hSmOdHJ‰m[‡^gOa^‚pßlLHY^gOd[fSÁORZ<H^bHTSL^bHwUNV5W OPZEHT à SEU!MRQUNVDOPZEH%[hS>V¹HYK!^b[flE[hƒf[hOR[fHY^D[‡^Q·[hSE[fQ&[¢HY_Šv€F!æHG¢çIßHTSLKNƒfObiV¹n<SL\¢OR[fU:SL^ ZLKJe H%QU:MPHJUYe HJM+ORZEH V¹H”KNORn<MRHUNVÈSEU:O[fS>OPMRUm_>nL\‚[hSEo[fƒhƒfáž\¢U!SL_>[fOR[hU!SEHY_ºqdHY^R^g[‡KYSXQ€KNOPMR[‡\‚HY^¢pŠ^b[fSL\¢HOPZEHILHJSLKYƒhOgiÁILKYMaKYQHJORHTM _mU HY^SEU:OwSEHJHY_ÑORUÁlLHQK:_>H·KNMPlE[hOPMaKNMP[hƒfiÑ^bQ€KYƒhƒ OPUXK:\aZE[fHJe H \¢U:Sme HJMPo:HJSL\‚HORUÑKÁ^gU:ƒfnEOR[fU:SÐUYV%ORZEH U!MR[fo:[hSàKNƒDIEMPU:lEƒfHJQXv Ji>IE[]\JKNƒfƒhi p 9 ZEHJSEHTe HJM8[fO8[‡^8S<HY\¢HY^P^RKNMPidOPU?_mHY\¢MRH”K:^bHÅORZEHILHJSLKYƒhOgidIàKNMaKYQHJOPHJ*M Pw[hS?HJ‰<K:\‚ODIßHTSLKNƒfObi V¹n<SL\¢OR[fU:S QHJOPZEUm_E^¢p!MaKNOPZEHJMCKNMPlE[hOPMaKYMRiORH”\ZES<[  nEHY^+KNMRH%nL^gHY_8vî?^ ILU:[fS>OPHY_U:nEOCl>i KNQ lEƒhH p n U:S<S KYSL_€ˆ nEƒhƒfHJi>l<ƒ‡KNS

(10) &[f S a 4d6b pme HJMRi ƒh[fOROPƒhH%ORZEHJU!MRi ZLK:^lLHJHJS€_mHJe HJƒhU!ILHY_&[hS·ORZE[]^KNMRH”K>v` [fSL\¢H?U!SEHw\JKNS \‚U:SL^g[‡_>HJM%ORZàKNŽO PÑ_>HTORHJMPQ[hSEH”^ORZ<HMRHTƒ‡KNOP[he H 9 HJ[ho!Z>OlLHJO 9 HJHJSÁOPZEHU!'l &gHY\¢OP[he HdV¹nESà\¢OR[fU:S KNSL_€ORZEH \‚U:SL^gORMaKY[hSmOe>[fU:ƒ]KNOR[fU:SL^‚pE[hO ^e:KYƒhnEH[]^MaKNOPZEHJM%^g[ho:S<B[ CŠ\JKYS>OTv  žSORZ<[‡^&ILKYILHJM 9 HÑ^gZLKNƒfƒ?[hSmORMPUm_>nL\¢HºQUm_>M[ CŠ\JKNOP[hU!SL^&ORU ORZEHÑ^gOaKNSà_EKNM _ U!nEORHJM·ƒhU U:I nL^gHY_/[hS HT‰EK!\¢O?ILHJSLKYƒhOgiV¹nESà\¢OR[fU:SXORH”\ZES<[  nEHY^ORZàKNOOgi>IE[]\JKNƒfƒhiMPHY_>nL\‚HYo^ PÑl>i K\¢U:Sà^bOaKYS>O?V¬K!\¢ORU!MJp+^bU€ORZàKNO CàMa^bOTp 9 H ^bZLKYƒhƒCKJe U:[‡_X_mU:[hS<oÁnESES<HY\¢HY^P^RKNMPiÑ\JKNƒ]\¢nEƒ]KNOR[fU:SL^%[hS KNSÑ[hORHTMaKNOP[hU!S V¹U!ƒhƒhU 9 [fSEo€ORZEH ^gORHJIÑ[hS o P 9 H^bZLKYƒhƒ 9 Z<[‡\aZ 9 H€_mHY\¢MRH”K:^bH·ORZEHILHJSàKNƒhOgiÑILKNM KNQHTORHJM P#pKYSL_^bHY\‚U:SL_>ƒfi p 9 ZEHJS _>HY\¢MPHYK:^g[hSE3 KYOROPHJQIEOOPU_>U^bU 9 [‡^gHJƒhi

(11) >v ÓSà_>HJHY_8pEHTe HJS€ORZEU!nEo:ZDpŠ[hS€ORZEHTU:MRi±pßHJ‰<K:\‚OIßHTSLKNƒfObi€QHTORZEUm_E^KYƒhƒfU 9 OPUÑ^bU!ƒhe HOPZEH€IEMRU!lEƒhHJQ [hS KX^b[hS<o:ƒhH€[fORHJM KNOR[fU:S3V¹U!M KÁILHJSLKNƒfOgi3ILKYMaKYQHJORHTMlLHJƒhU 9 OPZEH€ORZEMPHY^bZEU!ƒ‡_ e!KYƒhnEH pE[fSÁIEM K:\¢OP[‡\¢H±pE[hO%\JKYSÁlLHQU!MRHH\¢[hHTS>OCORU·KNƒhƒfU 9 ^bOPHJIL^U:nEO%UNVOPZEH1V¹H”K:^b[flEƒhHMPHJo:[fU:SDpLnL^b[fSEo K _>HY\‚MRHYK!^b[hS<o^gH n<HJSL\¢HUNVkIßHTSLKNƒfObi€ILKYMaKYQHJORHTMa^^bO KNMPOR[hS<oKYlßUYe HwORZEHwORZEMPHY^bZEU!ƒ‡_€e:KYƒhnEH±v žSL^bOPHYK:_ UYVÅ_>HY\¢MPHYK:^g[hSEo P€l>i ^gU:QHKNMPlE[hOPMaKNMPi*V¬K!\¢ORU!M ! IßU±^R^g[hlEƒfi&Q€KYS>iOP[hQH”^ $ nESmOR[fƒL^bU!QH\ZLKYSEo:HUm\J\¢nEM ^¢p H w6æ F!Eå wæ:èe!KNƒhn<vH P ^gnL\Z ORZLKYO KÁ\aZLKNSEo!HOaK HY^ 9 H€^bZàKNƒhƒCMaKYORZEHJMTp nE[hOPHHYK!^b[hƒfi p+_>HJOPHJMRQ[fSEHORZ< I<ƒ‡K:\‚H Žv u3HwORZEHTSÑ_>HY\¢MPHYK:^gHORZ<HIßHTSLKNƒfObi€ILKYMaKYQHJORHTMdOPU€KNSmiÁe!KNƒfnEQH y P l P ORUƒfHYKJe H^b[fORnLKYOR[fU:S 4 U!M d _mHY^R\¢MP[hlLHY_€KNlLUYe H v y JZEHOPZEHJU!MRHJOP[‡\JKYƒ+K:^bILHY\‚Oa^?UNVCORZ<HQUm_>M[ CŠ\JKYOR[hU!SL^ORUOPZEHHJ‰<K:\‚OdILHJSLKYƒhOgiÁQ·HJORZEUm_ HwIEMRHY^gHJSmO [fSÁOPZE[‡^ILKYILHJM 9 [hƒfƒ8lLH[fƒhƒfnL^bOPMaKNOPHY_&V¹U:M%ORZEH ^RK H1UYVC^b[fQIEƒf[‡\¢[fObiwU:SÑKƒh[fSEHYKNMI<MRU:o!MaKYQQ9 [hS<oIEMPU:lEá ƒfHJQ 9 [hOPZKNS-KYƒho:U!MR[fORZEQ nà^b[hS<oÁORZ< H T à HJ‰<K:\¢OwIßHTSLKNƒfObiXV¹nESL\‚OR[hU!SKNSà_.KYS-K:\¢OP[he HJá¬^bHJOwKYIEIEMRU±K:\aZDv †%HJe HJMROPZEHJƒfHY^R^‚p HQ€KJiHJ‰mILHY\¢OOPZEHY^gH1[]_>HYK!^ORUlLHHJ‰>I<ƒhU:[fORHY_·KNSLKYƒhU:o!U:nL^gƒhi€[hS€OPZEHdV¹MaKYQH U:M UNV Q·U:MRHwo:HJS<HJMaKYƒ9S<U:SEƒf[hSEHYKYM?IEMPU:lEƒfHJQ€^¢v JZE[]^ []^?_>nEH ORU€OPZEHV¬K:\¢OOPZLKNOORZ<HMRHY^gnEƒhO ^dIEMRH”^bHJSm9 ORHY_XKYMRH Kº^bOPMaKN[fo:ZmObV¹U!M KYMa_Ð\‚U:SL^gH n<HJSL\¢HUYV%ORZEH·_>H CLS<[hOR[fU:SÑUNV¨KNS t× FNHæ G¢çILHJSLKYƒhOgiV¹nESà\¢OR[fU:SKYSL_ V¹U!ƒhƒfU V¹MPU:Q6OPZEH?^g[hQ9 I<ƒhH[‡_mHYK?UNVDQKm[hSEoHJ‰mIEƒh[]\¢[hO+ORZ<H?_>HTIßHTSL_>HJSL\‚HdUYV nEILU:SOPZEHdILHJSàKNƒhOgiILKYMaKYQHJORHT9 M Pº[hS€ORZ<H1n<SL\¢U:Sà^bORM KN[fSEHY_Á^gnElEIEMPU:lEƒfHJ3 Q W+Q[hS `   !)"*$ v `L d uÑ H CàMa^bO _>HY^P\¢MR[flßH±p²[fSÐ^gHY\¢OP[hU:S p K€ObimIE[]\JKNƒKYƒho!L U:MR[fORZEQ OPUÁQ[fSE[hQ [ ‚HORZExH T à HT‰EK!\¢OIßHTSLKNƒfObi V¹n<SL\¢OR[fU:SV¹U:MCORZEH?ƒf[hSEH”KNMIEMRU!o:M KNQQ[fSEo?IEMPU:lEƒfHJQXˆv žS^gHY\¢OP[hU:Ss>p 9 H?OPZEHJS [hƒfƒhnL^gORMaKYORH%U:nEMCQHJOPZEUm_ OPU?_mHY\¢MRH”K:^bHOPZEHIßHTSLKNƒfObiILKNM KNQHJOPHJM8U!SOPZE[‡^+KNƒfo:U:MP[hOPZEQX*v uÑH_>[]^R\¢nà^R^¢pY[hSw^gHY\¢OR[fU:S i p!ORZEHIEM K:\¢OP[‡\JKYƒ KYIEIEƒf[‡\JKYOR[hU!SUYVLU:nEMÅIEMRUm\¢H”_>nEMRHC[hSwORZEHƒh[fo:ZmO#UYVŠ\¢U!QIEnEO KNOR[fU:SLKYƒ HJ‰mIßHTMR[hQ·HJS>O KNOP[hU:SU:SK%Q[hSE[fQnEQ á \‚U ^bO%SEHJO 9 U:MLU 9 IEMPU:lEƒfHJQXXv uъH CàSLKNƒfƒhi€\¢U!SL\¢ƒfnL_>H[hSº^bH”\¢OR[fU:xS rmv d.

(12) .  4 D Q 

(13)  

(14)  D 

(15)      K         

(16)    . U!SL^b[]_>HJM%ORZEHmT à HJ‰<K:\‚OIßHTSLKNƒfObi V¹nESL\¢OP[hU:S%W n. L. !)"*$€Y P. "! "QZ. [ (. \‚U:MRMPHY^bILU!SL_>[hS<o&OPU&OPZEHIEMRU!lEƒhHJQSW. $# ! &%. ] v " ^ < (. Q [hS    ^bn<l'&gHY\¢OORU. "! " #!" # (! ". +. (. ]^ [ (. % %. 7.  Hv  . v . Q[hS%a ï–- # ! " ^&% (. ?. (. !s $. b-. !Œi.$. - /132 ( - /1  -. Z9 <HJMRH'%KNSà_ # p /132&(  pmKNMPH?e HY\¢OPU:Ma^ UYV  o(  KNSL_ % ( 1   p /12)(  v JZEH?[fSL_>HJ‰ ^gHJOa^ 2 KNSà_ H CLS<[hORHwKYSL( _Á_>[]^ &gU![hSmOJv (  KNMRŽ f8HJ+ O * !-,'$ p U:MÈ^b[fQIEƒhi.* 9 ZEHJS[fO[‡^\‚ƒhHYKYMkV¹MPU:QORZEH \¢U:SmORHJ‰mO 9 ZE[‡\aZ [‡^ ORZEH \¢nEMRMPHJSmOILU![hSmOJp>lLH OPZEH[hSL_mHJ‰^gHJO\¢U:MPMRHY^gIßU!SL_>[fSEo&OPUORZEHw\¢U!SL^bOPMaKY[hSmOa^ 9 ZE[‡\aZºKNMRH·æHG¢ç¬å‡äN×wKNO , p>[žv H v. * -! ,'$Y. /(  W # ! " 0+ %. : /€132. ;c. U!SL^b[]_>HJM%ORZEH?V¹U!ƒhƒhU 9 [fSEo1V¹nESà\¢OR[fU:SDp 9 ZE[]\Z€[]^_>[BAŠHJMPHJS>OP[‡(KYlEƒhH%[hSº( KSEHJ[ho!Z>lLU!nEMRZEU Um_ÁUYV 1 !#"*$Y P5"! "mZ [ ] # ! " ^&% ]^ [ Q[fXS a .ï - # ! "m^&% b c n. 32 4 L. ƒfHYKNMPƒhi p. n. 56-78 4:9. <. (. (. (. ;6-7<8 4:9. ?. (. 1  Ž W. (. Q [fS>a ï–- # ! "v^?% b ( ( L ( < =37<8 `?;=>78 ( : 4 9 ( : 4 9 KYSL_A@ 1 !B, $ [‡^ 9 ZLKNO%‹KYMROPHJƒ‡^‚p n U!SESºKNSL_€` [hSL\‚ƒ‡KN[fMa s b \JKNƒfƒhHY_ORZ<HÛa×R݂çžÛ‚åEG¢çg×PÜ1ì±ÛRæ Ü å¥×‚ë>çUNV KNO , vJZ<HMRL3HY2 4^gORMR[]\¢ORH”_ o!MaK!_>[hHJSmOJp±_>HJSEU!ORHY_C@ 1 !-,'$ V¹U!MC^b[hQ·IEƒh[]\¢[¤Obi±p¢[‡^+ORZEHCo:MaK!_>[hHTS>O UYVŠORZEHMPHY^bOPMR[‡\‚ORL [hU!S UYV ORUwORZEH^bILK!\¢HED !BF ! !-,'$t$ p 9 ZEHJMPHGD !-L F ! !-,'$t$ _>HJS<U:ORH”^ORZ<HdSmnEƒhƒà^bILK!\¢HdUYV+ORZEH%Q€KYORMR[f‰ F ! !-,'$ ZàK”em`[hL S<oÁK!^1[fOa^1MPU 9 ^1ORZ<H&e HY\‚ORU:M ^m: # ; 7<8 vx¥VOPZEH·\¢U:ƒfnEQSL^dUYVKQ€KYORMP[h‰ H V¹U:MPQ KlLK!^b[]^1UNV D !BF ! !-,'$t$ pEORZEHTSIH ! @ ! 1 !B, $ []^ORZEH·( Ûa×P( Ü ê.G¢4:bŒ×P9$ Ü Û×R݂ç¬Û‚Eå G¢çb×PÜwì ÛRæ Ü å¥×‚# ëmç; UNV KNO , v žO\JKNSXlLH ^bZ<U 9 S ^bHJL HV¹U:M?[fSL^bO KNSL\‚H asr OPZLKNO K:^R^gnEQ[fSE o : L KYMRHƒh[fSEHYKYMRƒhi·[hSL_>HTIßHTSEá _mHJS>OTp>OPZEH?V¹U:ƒhƒfU 9 [hSEo KYMRHSEHY\¢H”^R^RKYMRi€KYSL_Á^gn \¢[hHJSmO\‚U:SL_>[fOR[fU:SL^V¹U!( M ( J" 7N 8 JORKU9 lLH KQ[hSE[fQM[ JHJM UYV W OPZEHJMPH1HT‰>[]^bO^P\JKNƒ]KNM ^U:3L ( ; 78  K ^gnL\aZOPZLKNO L. M —z™ONV’E“’Œ—z™. !)"*$€+. šO›. 1 L32 4 !#"%$XZ. L (. @ 1 !#" N $€+ L. [. 9. (. [. 7<8 JK 9  . # ! &%. (. ,. ] " ^ (. ]^. [. L ( # - :U M%H n<[he!KNƒfHJS>OPƒhiPH ! @ 1 !)" N $+ ï | L L ( s.

(17) M —z™ONV’E“’Œ—z™. *›. KNSL_. ![$. ^\4. L( L. 4-. V¹U!M%KNƒfƒ. /€132. *. !#" N $. ï L ( 4 - V¹U:M%KNƒfƒ /€1   * !)" N $ c L f8HTOnL^[hSmORHJMPIEMRHJOOPZEHY^bH\¢U!SL_>[hOP[hU!SL^¢vuÑH^RKJi ORZLKYOKw_>[hMPHY\¢OR[fU:S } 1  Ž [‡^CK_>[fMRHY\¢OP[hU!SXÜ ÛPÚ IHIŠå‡ë:ì æHG‚çžå‡äJåhç¬Ø / KNƒfU:SEH[¤V # ! } ( + ï V¹U!MKNƒfƒ 1 * !)"zN $ : / ; ˆv ÓSwORZEH%\TK:^bH ( 9 Z<HJMRHÈ\¢U:SL_m[hOR[fU:S 4 []^#^PKNOP[‡^ CàHY_8p U!SEH€\JKYS3e HTMR[¶V¹iºORZLKYO[¤V } ( „ 1    [‡^KÁ_>[fMRHY\‚OR[hU!SÑ_>MRU!IEIE[fSEoÑK:\¢OP[hem[hOgi / ^gnL\aZÐORZLKYO # ! } ( „ R ï p OPZEHJS ( ! L Z\4$] # ! } „ ] KNSL_ L ] # ! } „ ] ( ( ( ( KYMRHXOPZEHÑ_>[hMPHY\¢OP[hU:SàKNƒ_>HTMR[he!KYOR[he H”^*L UYV KY(O "zN [hSORZ<HÑL_>[hMPHY( \¢OR[fU:S } ( „ p¨V¹U:M / 1 2 KNSà_ /31  MPHY^bILHY\‚OR[he HTƒhi v žSÐORZ<H^PKNQH 9 KJi pD[¶V } ( L 1  o [‡^Kº_>[hMPHY\¢OP[hU:SÑ_mMRU:I<IE[hSEoÑK!\¢OR[fe>[fOgi / ^bnL\aZÐORZàKNO # ! } ( l-ï pEOPZEHJS ! [h[ $. !t^. $# !. L(. Zq46$] } ] ( L ( []^#ORZ<H_>[fMRHY\¢OP[hU!SLKNƒ<_>HJMP[he!KNOP[he H[hSOPZEH%_>[hMPHY\¢OP[hU:S } ( V¹U:M /€132  vJZmnL^¢p:OPZEH%KNlLUYe H%\¢U!SL_>[hOP[hU!SL^ 4 KYSL_ d KNMRH ^RKJi>[fSEoOPZLKNO " N [‡^KQ[hSE[fQ[MJH‚M#UYV [¤V+KNSà_&U:SEƒfi&[¤VDOPZEHdMPHY_>nL\‚HY_*MPHY^bOPMR[]\¢ORHY_o!MaK!_>[hHJSmO []^#SmnEƒhƒLKYSL_ [‡^#SEU!SEá¬_>HY\¢MPHYK:^g[hSEo KNƒhU!SEoHYK:\aZ UNL VÕORZEH dz] !#" N $]H

(18) ! gd $ ILU ^R^g[hlEƒfH?^g[hSEo!ƒhHJá¬_>MPU:IEIE[fSEo _m[hMRH”\¢OR[fU:SL^ LORZ<HJMRH [‡^U!SEHº^bnL\aZ_>[fMRHY\¢OP[hU!S\¢U:MPMRHY^gILU:SL_>[fSEoXORUXH”K:\aZ.UYV?OPZEH w ê è´ç¬åsLI è¤å¥×‚Û€Û¢ê èh×RݺUNV \‚U:SL_>[fOR[fU:S d v Ñu H&S<U 9 I<MRHY^gHJS>O KNSÐ[fORHJM KNOR[fe HKYƒho:U!MR[fORZEQ$V¹U!M^gU:ƒfe>[fSEoÁIEMPU:lEƒfHJQ !Œi.$ e>[]KKNSÐHT‰EK!\¢OIßHTSLKNƒfObi V¹n<SL\¢OR[fU:S€QHJOPZEUm_lLK:^gHY_U:SºORZEHwKNlLUYe HU!IEOR[fQ€KNƒf[hOgi\‚U:SL_>[fOR[fU:SL^‚vîO[fORHJM KNOR[fU:SLp 9 H1OPZ>nà^ 9 KNSmO OPUº^bU:ƒfe HOPZEHnESL\¢U!SL^bOPMaKY[hSEHY_Ñ^bn<lEIEMRU!lEƒhHTQ$Q[fS  !#"%$ p 9 ZEHJMPHmP [‡^dOPZEH \¢nEMPMRHJSmOdILHJSàKNƒhOgiºILKNá M KNQHTORHJMDe!KNƒfnEH v 8f HJO " lLHORZ<H%\¢nEMRMPHJSmO#[fORHJM KNORH±v#G% LH LC SEHORUlLHORZEHCU:MPORZEU!o:U:SàKNƒ8I<MRUhg& HY\‚ORU:MÅU:SmORU OPZEH^gILK:\‚H ! !#"  $t$ KNSL_  OPUlLHORZEHwU:MROPZEU:o!U:SLKYƒIEMPUhg& HY\¢OPU:M%U:SmORUOPZEH ^bIàK:\¢HwU:MROPZEU:o!U:SLKYƒ OPUORZEH ^bILK!\¢H^bIàKNSESEH”_lmi : ;     p 9 ZEHJMRH 1 !)"  $ v J ZEHY^bHIEMPUhg& HY\¢OPU:M ^KNMPH\¢U!QIEnEOPHY_ 9 [fORZ·K^bnE[fOaKNl<ƒhHV¬K:\‚ORU:MP[ YKYOR[fU:S ( UN( VDOPZEH Q€KYORMR[f‰UNV+K!\¢OR[fe>[fOR[fHY^¢p Q!)"  $ p nEIŠ_EKYORHY_V¹MRU!Q6U:SEH%[hOPHJMaKYOR[hU!S (. *. 'D BF !. # J78 6 9. (. * F. OPUKYSEU:OPZEHJMTv JZEHwKYƒho:U!MR[fORZEQ \JKNS·lßHw^gnEQQ€KYMR[ THY_K!^V¹U:ƒhƒfU 9 ^ W [¶V+OPZEH?MPHY_>nL\¢H”_&MRHY^gORMP[‡\¢OPHY_*o!MaK!_>[hHJSmOUYV " KYO Y5p H ! @ 1 !#"  $ pE[]^SEU:S<á¥SmnEƒhƒ¬p>OPZEHJS L. @ 1 !)"  $t$ L. } Y ^  !.  L. []^?K_>H”^R\¢HJSmO_>[fMRHY\‚OR[hU!SV¹U!M v  OPZEHJM 9 []^bH p 9 H \‚U:QIEn<ORHOPZEH \¢U H\¢[fHJS>O ^Ž:3L ; ^PKNOR[]^bá V¹im[hS<o\¢U!SL_>[fOR[hU!S 4 KYlLUNe Hwl>iº L ^g U:ƒhem[hS<oKƒhHYK!^bOPáž^  nLKYMRHY^%IEMRU!lEƒhHJQ v†dU:OPHOPZLKNO^b[fSLL( \¢ H( OPZE7H8  MP HY9 _>nL\‚HY_ MPHY^bOPMR[]\¢ORHY_€o:M K:_>[fHJS>O[‡^oJHTMRUEpLORZ<HƒhHYK!^bORá¬^ nLKYMRHY^? IEMPU:lEƒfHJQ ZLK:^KNSÑHJ‰<K:\¢ O^bU!ƒhnEOP[hU!S ! JHJMPUMRH”^b[‡_mnEá KYƒ‡^ $ xv ¥VOPZEHJMRH HJ‰m[‡^gOa^  1 * !)"  $ ^gnL\aZÐORZLKYOCL l ^ 4 p! 1\2 U:M.L lï p! 1  p²OPZEHJS 9 H \TKNSÐO K H }  Y " !-# $ K!^KÁ_>MPU:IEI<[hSEo _>HY^R\‚HJL S> Ow_>[fMRHY\‚OR[hU!SDvv uÑH€\JKYS3L O  K H }  Y ^  !B# $ [¶V OPZEHJMPHHJ‰m[‡^bO #^  1 *  !#"   $ ^gnL\aZ.OPZLKNO L  R 4 $p  1 2 (  v uZEHJS 9 H CLSL_KX_>HY^P\¢HJSmO _>[f MRHY\¢á OP[hU!S } :p 9 H?ORZ<HJS€_>HJOPHJMRQ·[hSEH%Kw^bORHTIÁ^g[ JL H% lmi^gU:ƒhem[hS<oORZ<H?nESE[fe:KYMR[]KNORHIE[hHY\‚H 9 [‡^gHJ᥃f[hSEH”KNM IEMPU:lEƒfHJ3Q W Q·[h&S %' ƒ !#"  Z(ˆ}  $ pmQUYe>[fSEo?V¹MRU!Q U!SEH?lEMPHYKmILU:[hSmOUYV OPUORZEHSEHJ‰mOJp [hSOPZEH_>[fMRHY\‚OR[hU!S } !v  L. i.  L.

(19) %c SEƒhHY^P^OPZEH?ILHJSLKYƒhOgi*V¹n<SL\¢OR[fU:S€[‡^nESmlßU!nESL_>H”_8pEORZEHe:KYƒhnEHUNV 9 [fƒhƒŠ^bO KNMRO[fSL\¢MPHYK:^g[hSEo<vu3H?OPZEHJS ^gORU!IÑKNSL_€U:lEO KN[hSÑKSEH [hORHTMaKNOPH v uZEHTS HwMRHYK!\ZºKYSX[hORHTMaKN OPLH  "  ZE[]\Zº[‡^%K*Q·[hSE[fQ&[JH¢MUYV l<nEO 9 Z<[‡\aZÁ[‡^KYƒ‡^gU[hS>V¹H”9 K:^b[flEƒhH±p 9 HŽCLMa^gO?ILHJ9 MbV¹U!MRQ KNSº[hOPHJMaKYOR[hU!SÁUYVORZE9 H KNƒfo:U:MP[hOPZEQ 9 [hORZ P + ï  ORLU  _mHJORHJMPQ[hS<H 9 ZEHJOPZEHJM " ?[]^?K&Q[fSE[hQ [ ‚HJMUNV V¹U!oM P + Pæ ë<ܺV¹U!oM P + ï vŽžSX^gnL\Z K\JK!^bH p 9 H H”^bOaKYlEƒh[]^bZOPZEHd[fS>V¹HYK!^b[hl<[hƒh[fOgidUYVDORZ<HU:MR[fo:[fSLKNƒLIE`MPL U:lEƒfHJQ 9 [fORZEU!nEO ORZ<HdSEHTHY_ORU_mHY\¢MRH”K:^bHOPZEH%IßHTSLKNƒfObi IàKNMaKYQHJOPHJM^gHJe HJMaKYƒ8OP[hQHY^ORUMPHYK:\aZ€ORZE[]^\¢U:SL\‚ƒhnL^g[hU:SÕv žSÑORZE[]^\¢U!S>OPHJ‰>OTp8ORZ<H€^b[fORnLKYOR[hU!SL^?[hSÐOPZEH IEMRHY^gHJSL\¢HUYV 9 ZE[‡\aZ 9 H _>HY\‚MRHYK!^bH ORZEH ILHJSLKNƒfOgiXILKNá M KNQHTORHJMÈKNMRH W ‘%’E“”V•–“’˜—z™gšŒ›JZEH\‚nEMRMPHJS>O[fORHJM KNORH%[‡^[hS>V¹H”K:^b[flEƒhHKNSà_[fO[‡^KQ·[hSE[fQ&[ JH¢M+UNV lEnEO[fO[‡^S<U:O%K Q[hSE[fQ&[ JH‚MUYV V¹U!M P + ï v  L L ‘%’E“”V•–“’˜—z™Œ›ŽuÑHZLKJe HV¹U:n<SL_&KYS&[fS>V¹HYK!^b[hl<ƒhHM KJi 9 [hOPZMRHY^gILHY\¢O OPU1OPZEHU:MP[ho![hSLKYƒEIEMRU!lEƒhHTQ6KNƒfU:SEo [‡^_>H”\¢MRHYK!^b[fSEoEv 9 ZE[‡\aZ `L JZ<H àU 9 \ZLKYMROUYV?OPZE[‡^ KNƒfo:U:MP[hOPZEQXp nL^gHY_K:^ORZEH€[hS<SEHJMKYƒho!U:MR[fORZEQ 9 [fORZ-KX^bO KNSL_EKYMa_ 9 K”i ORU _mHY\¢MRH”K:^bHOPZEHIßHTSLKNƒfObi ILKYMaKNQ·HJORHJMTp>[]^_>[‡^gIEƒ‡KJi HY_&[fS CLo:nEMPH 4 v †dU!ORŽH CLSLKYƒhƒfi&OPZLKNO%KYSÁHYK!^bio!HJSEHJM KNƒh[ YKNOP[hU!SUNVkKMRHY^gnEƒhO[fSƒh[fSEHYKYMIEMRU!o:MaKYQQ[fSEo ! ƒhHTQQK rmv 4 [fS a d6bŒ$ ORZLKYO 9 K:Q^ CLMa^gO&I<MRUYe HY_Ð[hSORZ<HX\JK!^bH€UNVƒf[hSEH”KNMSEHJO 9 U:M<^ ! ^gHJ‡H a 4d6b˜$ \JKYS.[fQIEMPUNe H ORZ<[‡^ KYƒho!U:MR[fORZEQ Vv uÑHdZEU 9 HJe HJM_>UwSEU:OÈ_>HJe HJƒfU:I [hOZEHJMPHd[fS&U!Ma_>HTMORU ^b[fQIEƒh[¤V¹iORZEH%IEMRH”^bHJSmOaKYOR[hU!SUNV+U!nEM I<MRUm\¢HY_mnEMRHOPUÑ_>HY\¢MPHYK:^gH&OPZEHILHJSLKYƒhOgiÑILKNM KNQHJOPHJM ! K€e HJMa^g[hU:S UNV%U:n<MIEMRUm\¢H”_>nEMRH·[hS 9 ZE[]\ZÑORZ<[‡^ [fQIEMPUNe HTQ&HJS O[]^[hSmORHJo!MaKNOPHY_\JKYSÁlLH?V¹U:nESà_[h‡S a 46b KYSL_[f‡S a 4b˜$ v . . pG       p 

(20)       U U. uÑH\¢U!SL^b[]_>HJMCKSEH 9. b^ nEl<IEMRU!lEƒhHJQHYK!\ZOP[hQH 9 HKYMRH?[fS&U!SEH?UYVÅ^b[hOPnLKNOP[hU!SL^ 4

(21) U:M d pm^b[fSL\¢H 9 H?KYMRH MPH nE[hMPHY_&ORU·_>HY\‚MRHYK!^bH?OPZEHe:KYƒhnEHUYVORZEHILHJSLKYƒhOgiILKYMaKYQHJORHTM P+v ‹iº_>H CàSE[hOP[hU:SºUNVÈKNS×5F!æHG¢ç?ILHJSLKYƒhOgiV¹nESL\¢OP[hU:SÕp8ORZEHTMRHHT‰>[]^bOa^%K&OPZEMRHY^gZEU:ƒ]_Áe!KNƒhn<H P k R ï ^bnà\Z OPZLKNO x?nEZESEá#J²nà\  HJMIßU![hSmOa^?UNV%OPZEH U:MR[fo:[fSLKNƒC\¢U!SL^bOPMaKN[fSEHY_XU:IEOP[hQ[ YKNOP[hU!SÁIEMPU:lEƒfHJQ !˜i–$ KYMRHvCàMa^bOPá U!Ma_>HTM1Q·[hSE[fQ&[¢HJM ^UNVÈORZEHILHJSLKYƒhOgiV¹n<SL\¢OR[fU:S o:[fe HJSÁlmi ! s $ pEéTÚ Ûæ:èh è P l P\k a 4h4b vwî?^ 9 H KYMRH \‚U:SL^g[‡_>HJMP[hSEo€OPZEH\TK:^bH 9 ZEHJMPH [‡^\¢U!S>e HT‰8p 9 `L H \JKNS ƒhHYKJe HU!nEOOPZEH CLM ^bORá¹U:M _>HJM ÁORHJMPQ[hSEU!ƒhU!o:i KYSL_ÐOaKYƒ Ñ^b[fQIEƒfiXKNlLU!nE3O wå‡ë<Eå wL Bå Y×‚Û Ý·UNV 3v JZmnL^¢p 9 H\JKYS_>HY_mnL\¢HOPZEH&V¹U:ƒfƒhU 9 [hS<oS<HY\¢HY^P^RKNMPi \‚U:SL_>[fOR[fU:SÁV¹U:M%ORZ<H \¢nEMRMPHJSmOd[fORHJM KNORH±p " Yp8OPUL lLH Kx?nEZESE#á J²nà\  HJMILU![hSmO?UNVCU:n<M?U:MP[ho:[fSLKNƒÅIEMRU!lEƒhHJQ KYSL_3OPZEH€\¢nEMPMRHJSmOILHJSLKNƒfOgiXILKNM KNQHJOPHJMe!KNƒhn<H Vp P  p ORUÁlLHƒfHY^R^?OPZLKNSU:MwH nLKNƒORUºORZEH·ORZEMPHY^bZEU!ƒ‡_ e!KYƒhnEH Pˆk W M —z™ONV’E“’Œ—z™ › " d[]^K*Q·[hSE[fQ&[ ¢HJMÅUNV p>V¹U:M%KYƒhXƒ P P:v L žS-U:ORZ<HJM 9 U:M _E^¢p[¶V1K ILU:[fS>O " N [‡^ KÐ^gU:ƒhn<OR[hU!S/UYVU:nEM·U:MR[fo:[fSLKNƒ%IEMRU!lEƒhHTQXp 9 H >SEU 9 ORZàKNO ORZEH S<HY\¢HY^P^RKNMPiºKNSL_X^gn €\‚[hHJSmO%\¢U:Sà_>[hOP[hU:Sà^ 4 KNSà_ d QHTS>OP[hU:S<HY_€KNlLUYe H1V¹U:M " N ORUlLHK Q[hSE[fQ&[ JH‚MUNV Q nL^bO%ZEU:ƒ]_éTÚ Û æ:èh è P l P#k pDV¹U:MwKÁ\‚HJMRO KN[h\ S P\k R ï vv uÑH^gZLKNƒfƒHJƒ]KNlLU:M KNOPHKYSKNnEOPU:Q€KYOR[]\ 9 KJi OP U L _>HY\¢MPHYK:^gH?ORZ<H?ILHJSLKNƒfOgiILKNM KNQHJOPHJMV¹MPU:QHJ‰<KNQ[fSE[hSEo 9 ZLKNO%\JKYS€lßH _>U:SEH 9 ZEHTS€\¢U:Sà_>[hOP[hU:S ï [‡^ S<U:O^RKNOP[‡)^ CLHY_8v r.

(22)  .  ` OaKY MRO. 3L (. " à p'P à  4. b_mHJS>OP[¶V¹i * !)"  $ }  ^  ! @ 1 !#"  $t$  L  " . à . . "  i HY^. `eJ  ˆ < S U.

(23) "zN "  Q nEƒfOR[hI< ƒh[hH‚M

(24) V¹HYK!^b[hl<ƒhH. . MRnEƒfH. . / ƒ. SEU i H”^      .  .    [fORHJM KNOR[fU:S 9 [hOPZ   i HY^ `eJ  ˆ  P + ï ^RKYQH "   

(25) [hS>IEV¹MPHYU:K!lE^bƒf[fHJlEQ ƒhH    .   _mMRU: I / ƒ W     SEU }    !-# $ ( ( ^b[hOTv 4

(26) . \¢U:QI<nEORH. :. L. .

(27) }  + ï . . ;.

(28). i H”^. SEU. "  Z (  }  SEU nESmlLU:nESà_>HY_ L    Z\4 . . ƒh[hS< H^bHYKYMa\aZ ( . . i H”^. `–J  ˆ i H”^. SEU nESmlLU:nESà_>HY_  V¹HYM K!K”^bi [hl< ƒhH ^b[fOJv d IEMPU:lEƒfHJQ. . . em[hU:ƒ]KNOPHY _.  . >_ HY\¢MPHYK:^gHUNVÅORZEH ILHJSLKYƒhOgi&IàKNMaKYQHJOPHJMW P à P 4 ï "  à "  . #[ho!nEMRH. 4 W€JZEH[fSESEHJMCƒhU U:I.  Z\4. KNƒfo:U:MP[hOPZEQ 9 [hORZºK^gOaKNSà_EKNM _ 9 KJiORU _mHY\¢MRH”K:^bHP .

(29) hƒ U U 3[fS>OPUÁOPZEHKYƒho!U:MR[fORZEQ U:n<ORƒh[fSEHY_3[fSÐ^gHY\¢OP[hU:S d 9 ZE[fƒhH HJQIEZLK!^b[J[hSEo·ORZEH€_mHJá ILHJSà_>HJSL\¢H UNV U!S P+vxJZ>nà^¢p H&QK HHJ‰mIEƒh[]\¢[hO%ORZ<H\¢U!S>OPMR[flEnEOR[fU:SÑUNV%OPZEH&U!MR[fo:[hSàKNƒU:l'&gHY\‚OR[he H V¹n<SL\¢OR[fU:SºKNSà_ORL ZàKNO%UNVÅORZEHILHJSLKY9 ƒhOgiORHTMRQ€^UNV v uÑH >SEU 9 9 H\JKYS 9 MR[fORH?OPZEHILHJSLKNƒfOgi&V¹nESL`\¢LOP[hU!SÁK!^ f8HJOwnL^SEU 9. L. 9. Z<HJMRH uÑHw_>HY\¢U!QILU ^gH. 1 L32  . . !)"*$Y [. ^b[fQ[hƒ]KNMRƒfi*W (. 5 ! " Z !)"*$ -. !)"*$€+ P. # ! &%. ] v " ^ < (. (. . ]^ [ (. `?. Q[fS>a ï.- # ! " (. &% b c ^. (. !r $ 1 L32   !#"%$€+ P "! " Z 1   !)"*$ 9 Z<HJMRH 1   !)"*$Y [ ] # !( "m^&% ( ]^ [ Q[hS>a ï.- # !( "v^)% ( b c < 6-78  `?;6 78  ( 9 ( 9 HYK:^gH p 9 Z<HJSEHJe HJM SEU-KNQ lE[fo:nE[fObi [‡^  uÑH 9 [hƒfƒ_>HJS<U:ORH 1  !#"%$ ^b[hQ·IEƒhilmi 1 !#"%$ V¹U:M€SEU:O KNOP[hU:SàKN ƒ [fS>OPMRUm_>nà\¢HY_8v` U ORZ<H  ILKNMPOa^%\¢U:MPMRHY^gILU:SL_€ORU ORZEHILHJSLKYƒhOgiILKYMROUNVkORZEHILHJSLKYƒhOgi&V¹nESL\‚OR[hU!SDv îOHYK:\aZ/[fORHJM KNOP[hU:SÕp 9 HQ·Um_>[¶V¹iÐOPZEHºKNƒfo:U:MP[hOPZEQ IEMRHY^gHJSmORHY_Ð[hS ^bHY\‚OR[hU!S d [fS/ORZ<HV¹U!ƒhƒfU 9 [fSEo QKNSESEHTMWX[hSL^gORHYK!_ UYV \¢U:QI<nEOR[fSEo  ! @ 1 !)"  $5$ p 9 HÑ\¢U!QIEnEOPHlLU!ORZ  !  $ KYSL_ ! @ 1 !)"  $t$ v †%U:ORHOPZLKNO 9 ZEHJS  ! @ 1 !#"  $t$ []^SEHJHY_mHY_8L p> [fO[‡^MPHYK:_>[fƒhi·\¢U:Q·IEnEORH”_&nL^b[fSEo ! r $ v EMRU!Q \¢U:Sà_>[hOP[hU:S ï p?L [h O[]^€\¢ƒhHYKYMORZàKNO€[¶V "  HJMPHÑK/x?nEZES<á)JDnL\ HJMILU:[fS>O€UNV ORZEHXU!MR[fo:[hSàKNƒ 9. \‚U:SL^gORMaKY[hSEH”_I<MRU:l<ƒhHJQXpmORZEHTS 9 H Q&nL^gOZLKJe H  !@. 1 L !)"  $5$€+ ï.- V¹U:MKNƒhƒ P. P . U!M+^b[fQIEƒhi !  $€+ ï vVJZ<[‡^8[‡^DK\‚U:SL^gH n<HJSL\¢H UYVEOPZEH V¬K:\¢ODOPZLKNO " ²V¹H”K:^b[flEƒhHÅ[hQIEƒf[hHY^  ! @ 1 !)"  $t$€+ P  !  $ K v JZ>nL^‚pE[¶VÅ[hSOPZEHw\¢U:n<Ma^bHwUNVÅORZEHwKYƒho:U!MR[fORZEQ 9 HU:lEO KN[hS KNSº[hORHTMaKNOPH " ^bnL\aZ€ORZLKYO L  ‘%’E“”V•–“’˜—z™  Œ› ! @ 1 !#"  $t$ + ï l<nE O  !  $ pEU:M%H nE[he!KYƒhHJSmORƒfi  ! @ 1 !)"  $5$ pE[]^SEU:SEá¹SmnEƒhƒ¬p OPZEHJS 9 HC^gHJH[hQQHT_>[]KNORHTLƒh iOPZLKNO " \JKYSESEU:ODlLHÈKdx?nEZES<)á JDnL\ HJM8ILU:[fS>ODUYVLORZ<HU!MR[fo:[hSàKNƒm\¢U!SL^bOPMaKN[fSEHY_ I<MRU:l<ƒhHJQU!M P []^KNlLUYe HORZEHORZ<MRHY^gZEU:ƒ]_e!KNƒfnEH v ` [fORnLKYOR[fU:S ï [hQI<ƒh[hH”^¨OPZLKNO[¶V P  [‡^_>HY\¢MPHYK:^gHY_XORU æ ëE Ø P l P  p "  9 [hƒfƒ SEUÁƒfU:SEo!HJMw^RKYOR[‡^žV¹i \‚U:SL_>[fOR[fU:S 4 V¹U!M  pL^b[hSà\¢H y L ! e$  ! @ 1  !#"  $t$€+ P  !  $XZ  ! @ 1 !)"  $5$+  –ï c y L uZ<HJSL\¢H ^  ! @ 1  !)"  $t$ [‡^K€^bOPMaKY[ho:ZmObV¹U!M 9 KNMa_ _>HY^R\‚HJS>O _>[hMPHY\¢OR[fU:SDp v JZE[‡^_>HY^P\¢HJSmO_>[fMRHY\¢OP[hU!SX[‡^ U!lEOaKY[hSEH”_3KYO?SEU€HJ‰mL ORMaK€\¢U±^bO?nà^b[hS<o ! e$ p#^g[hSL\‚H  !  $ KNSL_  ! @ 1 !#"  $5$ 9 HJMPH KNƒfMRHYK!_>iX\¢U!QIEnEOPHY_8v `±[hORnàKNOR[fU:S ï []^ORZmnL^ORZEoH CàMa^bOÈ^b[fORnLKYOR[hU!S 9 ZEHJMPHKNSKNnEOPU:Q€KYOR[‡\%_>HY\‚MRHYK!^bH?UYV+ORZEH?ILHJSàKNƒhOgiILKYMaKYQá HTORHJM%\JKYS€OaK HIEƒ]K:\¢H±v f8HJO+nL^8ZEHTSL\¢H¢V¹U!M 9 KYMa_wK:^R^gnEQH OPZLKNOÅKNO+HJe HJMPid[fORHJM KNOPH " ^PKNOP[‡^ÓV¹im[hS<o%\¢U:SL_m[hOR[fU:S 4 ORZEHo:M K:_>[fHJSmOa^ UYV+ORZEHK:\‚OR[hem[hOP[hHY^ÅKNMRH%ƒh[fSEHYKYMRƒhiw[hSL_mHJILHJSL_>HJSmOJvÅîdSEU!ORZEHJMQUm_mB[ CŠ\JKYOR[fU:SORUwORZEHKNƒfo:U!MR[hOPZEQU:nEOPƒh[hS<HY_ .

(30) f[ Sº^bHY\¢OP[hU!S d [‡^ORZàKNOJpE[fSL^bOPHYK:_€UNVC^gU:ƒfe>[fSEoU:SEƒfi€U:SEHƒhH”K:^bOPáž^  nàKNMRH”^¨IEMPU:lEƒfHJQOPU&U!lEOaKY[hSÁOPZEH\‚U H¢V¹á Cß\¢[hHJSmOa^Ž:3L ; J78  p 9 H^bU!ƒhe HO 9 U€^gnL\aZÁIEMPU:lEƒfHJQ€^ORU·\¢U!QIEnEOPHv:3L ; J78  KNSL_ : L ; J78  p OPZEHw\¢U H\¢[hL( HT S>O ( ^UNV  : 9 # ; 7<8  [hS€ORZ<H1ƒf[hSEH”KNM\‚U:Q lE[hSLKYOR[fU:SL^UNV ?KNSL_ ( @ ( 1 !#" ;9 $ pmMRHY^gILHY\¢OR( [fe ( HJƒhi±p: [h9S OPHJMRQ^UNVÅORZ<H\‚U:ƒhn<QSL^( UY( V FQ!#;" 9  $ v n ƒfHYKNMPƒhi p. L(. + P . L ( Z L (-. V¹U!MKNƒfƒ / 1 * !)"  $ KYSL_ÁORZ<H^RKYQHQ€KNOPMR[f‰*L  V¬K!\¢ORU!MR[ ”KNOR[fU:SX[]^¨nL^gHY_[fSX^gU:ƒhem[hS<o&lLU:OPZ3ƒfHYK:^gORá¬^ nLKNMPHY^ I<MRU:l<ƒhHJQ€^‚v ‹i?ƒfU U m[hSEo%ZEU 9 \¢U:Sà_>[hOP[hU:S ï [‡^De>[fU:ƒ]KNORH”_ [fSw^b[hOPnLKNOP[hU!S 4

(31) pNOPZEHS<HJ‰>O+^g[hOPnLKNOP[hU:Sw[hSORZ<HIEMPHY^bHJSà\¢H UYV 9 ZE[‡\aZ 9 H ZLKJe H&OPUX_>HY\‚MRHYK!^bH ORZEH ILHJSLKNƒfOgiXILKNM KNQHJOPHJMJp 9 H_>H”_>nL\¢H ZEU 9 P  Q[fo:ZmO?ORZ<HJS3lLH _mHY\¢MRH”K:^bH”_8v ` [fORnLKYOR[hU!S 4 Um\J\‚nEMa^ 9 Z<HJS/OPZEHX\¢n<MRMRHTS>O[fORHJM KNORH±p " Yp[‡^[hS>V¹H”K:^b[flEƒhH 9 [fORZMRHY^gILHY\¢O OPU€ORZEH U:MP[ho:[fSLKNƒIEMPU:lEƒfHJQXp8[]^KQ·[hSE[fQM[ JHJMUNV lEnEO[‡^?SEU!OwKQ[fSE[hQ [ ‚HJMUNV 9 [fOR Z P + ï v î^R^bn<Q[hSEo 9 H·KNMRH SEU!O1[fSÐ^g[hOPnLKNOP[hU:S ï pD[¬v H v   ! L   $U+  ! @ 1 !#"  $t$+ ï p+[hO?[]^1\‚U:SLL _>[fOR[fU:S d ORZàKNO Q nL^gOlLHem[hU:ƒ]KNOPHY_ V¹U!M 9 [hOPZ P + ï €v JZLKNO[]^ORU ^RKJi p>HT[hORZ<HJMOPZEHJMRHHJ‰>[]^bO ^ /132  * !)"  $ ^bnà\Z OPZLKNO ^ 4 L ( 4 []^#em`[hU:L ƒ]KNOPHY_*U!MORZEHJMPHdHT‰>[]^bOa^ /1   * !#"  $ ^bnL\aZORZLKYO ï L ( 4 []^ e>[fU:ƒ‡KYORHY_Šv f8HTOnL^d^gnEIEILU ^gH pEV¹U:M%HJ‰EKYQIEƒfH p:ORZàKNO%ORZEHem[hU:ƒ]KNOPHY_€\¢U:SL_m[hOR[fU:SºKNlLUYe Hw\¢U:MPMRHY^gILU:SL_E^%ORUZLKJem[hSEo·KNS v JZmnL^¢pD_mHY\¢MRH”K:^b[fSEo ORZEHwIßHTSLKNƒfObiºILKNM KNQHTORHJMTp 9 H^gZLKNƒfƒ#Z<[hO / 1‡2  * !#"  $ ^gnL\ZºORZLKYO L l ^ 4  ( " Ke!KNƒfnEmH P R ï ^bnà\ZXOPZLKNO  _>U H”^ S<U:O^PKNOR[]^ÓV¹iÑ\¢U!SL_>[fOR[hU!S d pßV¹U!M  p+KNSmiÁQU!MRH v žSL_>HTHY_8pLORZEH V¹U!ƒhƒfU 9 [fSEoy ILKYMRO%UNVk\¢U:SL_m[hOR[fU:S d ILKNMPO ! [ $ W L. L(. L ( Z L ( 7 ^Q4 []^em[hU!ƒ‡KNOPHY_V¹U:MKYƒhƒ>P l ^ ! L ( Z_4$  L ( p L9 ZEHTMRH'L ( R ï V¹U!MKYƒhƒ /1S2  * !)"  $ ^gnL\Z·ORZLKYO L ( l ^ 4 p ^g[hSL\‚H L ( 7 ^ 4 V¹U:MKYƒhƒ /Q1\2  * !)"  $ K:^ "  []^1K€Q[hS<[hQ [ JH‚MdUYV €v îdSLKYƒhU:o!U:nL^gƒhiXV¹U:MwORZEH Y P. U!ORZEHTM[hSELH  nLKYƒh[hOP[hHY^[hSº\¢U!SL_>[hOP[hU!S d p 9 HZLKJe HORZLKYO "  []^SEU:OKQ[fSE[hQ L [MJ HTM UNV p>V¹U:M%KYƒhƒXP l P p L y 9 Z<HJMRH P Y Q€KN ‰ Q€KY‰ ^ LL ( - Q€KY‰  à ^ L ( L Z\4 - Q€KY‰ ' à ^ L ( L ^\4 c ! h$ ?;=37<8   ƒ y ( ( < =>78   9 . ( ( J78   9   (

(32) (  9 f8HJO / ƒ lLHOPZEH[fSL_>HJ‰ /€1 * !)"  $ \¢U!MRMPHY^bILU:Sà_>[hSEoORU?OPZEHQ€KY‰>[fQ&n<Q[hS ! h$ v€JZ>nL^‚p 9 HÈ_>HY\¢MPHYK:^gH OPZEHILHJSàKNƒhOgi?IàKNMaKYQHJOPHJMDORU^gU:QHe!KNƒfnE€H P l P p!KNSL_ 9 H >SEU 9_9 [hOPZEU:n<O KYS>i?V¹nEMPORZEHJM+\TKNƒ‡\‚nEƒ‡KYOR[hU!SL^ OPZLKNO%[hS€OPZEHSEHJ‰mO[hOPHJMaKYOR[fU:SDp y }  à Y  !-# $ U:M }  à Y ^ " !-# $ ( ( ( ( 9 [fƒhƒŠlßH K_>HY^P\¢HJSmO%_>[hMPHY\¢OR[fU:S&V¹U!M p V¹U!M?KYS>i P l P v JZEH%ƒ‡K!^bOC\JK!^bH%[hS 9 ZE[‡\aZ 9 H_>`HYL\¢MPHYK:^gHORZEH%ILHJSLKYƒhOgy iILKNM KNQHTORHJM+[‡^^b[fORnLKYOR[fU:S d W 9 HU:lEO KN[fS€KNS [fS>V¹HYK!^b[hl<ƒhHMaKJi 9 [hOPZÁMRH”^bILHY\¢O%ORUOPZEHU!MR[fo:[hSàKNƒ+IEMRU!lEƒhHJQ KYƒhU:S<o 9 ZE[‡\aZ [‡^%_>HY\¢MPHYK:^g[hSEo<ov f8HTO }  lLHwORZEH \¢nEMRMPHJSmO%_>HY^R\‚HJS>O%_m[hMRH”\¢OR[fU:S€KYƒhU:S<o 9 ZE[‡\aZ 9 H KNMRH _>U:[fSEo ORZEHwƒh[h S<LH ^bHYKYMa\aZDv JZEHV¬K:\¢O%ORZàKNO !5{ |~}  $ []^SEHJo±KNOR[fe HKNO%HYK!\Zl<MRHYK>ILU:[fS>OTpE[žv H v 9 HwKNMRH[fSÁ^g[hOPnLKNOP[hU:S d QH”KNSL^ORZLKYO zLy  !)" Z (  } h|~} $ l.ï -Cï   !e$  Ly . .

(33) <Z HJMRHx: (  ; ƒ   KYMRHORZ<H ^bORHTIÐ^g[ JHY^\¢U:MPMRHY^gIßU!SL_>[fSEo€ORU€ORZEHl<MRHYK>ILU:[fS>O ^?HJSL\¢U!nES>OPHJMRH”_ÁKNƒfU:SEo OPZEH ^bH”KNMa\aZ _>[hMPHY\¢OR[fU:SDv ¥V 9 H _>HY\‚MRHYK!^bHORZ<HIßHTSLKNƒfObiºILKNM KNQHTORHJMTp 9 H ^bZLKYƒhƒZE[hO Ke!KYƒhnEHmP ^bnà\Z OPZLKNOV¹U:M%^gU:QH 4  ƒ  p 9 HZLKJe H y  L y !)"  Z (   }  |~}  $€+ .ï c `±[hSL\¢H !#"  Z (  }  | }  $€+ P  ! }  Z !)"  Z (  }  |~}  $ !r $  OPZEHQ€KN‰m[hQKNƒL^gnL\Z€e!KN ƒfL nEy HUNVOPZEHILHJSLKNƒfOgiILKNM KNy QHTORHJMC[‡ ^y o:[fe HJSlm*i  W  ^ !#"  Z (  }  |~}  $ !54 ï $ P Y Q€KN‰ c z  y }     !  ƒ  y †%U:ORH%ORZàKNOORZE[]^e!KNƒfnEHV¹U:KM P []^ 9 HJƒhƒfáž_mH CLSEHY_Šp:SEU:S<á¥SEHTo KNOP[he HKNSL_·^bORMP[‡\¢OPƒhiw^bQKNƒhƒfHJM OPZLKNS P:pm^b[hSà\¢H KYOdƒfHYK:^gOV¹U:MOPZEHƒ‡K:^gOdl<MRHYK>y ILU:[fS>OTp>[¬v H v V¹U:M  +  p !#"  Z (  }  |~}  $€7 ï KYSL_  ! }  l–ï K!^¨OPZEHILHJSLKNƒfOgiILKNMPO []^lLU: nEy SL_mHY_lLHJƒfU 9 KNSà_ ! H$ Z<U:ƒ‡_<^V¹U:M  +  v JZEHwe!KNƒhn<H1UYV !t{ |~}  $ \JKYS€lßHwMRHYK!_>[hƒfi\‚U:QIEn<ORHY_*V¹MPU:Q ORZ<H mSEU 9 S€HJSmOR[hOP[hHYD ^ : # ; <>=h? KNSà_ }  ! KNSL_ L 9 ZEHJS z} y %[‡^%K_>[hMPHY\¢OR[fU:S€_mMRU:I<IE[hSEo·K:\‚OR[hem[hOgi / ƒ $ v ( (  (  5 ! 4 $ f8HJO  lßH€OPZEHº^bQ€KYƒhƒhH”^bO[hSL_mHJ‰3V¹U:M 9 Z<[‡\aZ.OPZEH€Q€KN‰m[hQn<Q$[‡^KYORO KN[hS<HY_.[fS ï v/` [fSL\¢H []^?\¢U!S>e HJ‰Šƒ p8OPZEHQ€KN‰m[hQ nEQ[‡^?SEHY\‚HY^R^PKNMR[fƒhiºKNOPOaKYà [hSEHY_ÁV¹U:M  +  p²OPZEU:n<o:ZÑ[hO?Q[fo:ZmOdlLH·KNOPOaKN[fSEHY`_ L K!^ 9 HJƒhƒ#V¹U!M^gU:QH  l  vv uÑH ORZEHJS ^bHJO P Y P o:[he HTSXl>i !54 ï $ vÁ†%U:ORH ORZàKNOOPZE[‡^?e!KNƒfnEH [‡^ S<U:SEá¹S>n<ƒhƒ8[¤V 9 HK:^P^bnEQH%ORZ<H?U:MP[ho:[fSLKNƒŠIEMRU!lEƒhHTQ OPUlLHdy V¹HYK!^b[hl<ƒhHKNSL_lLU:nESà_>HY_lLHJƒhU 9 €v žSL_>HJH”_8p:V¹U:M P + ï [hS !t4 ï $ p 9 H 9 U:nEƒ]_*ZLKJe H !)"  Z (  }  | }  $+ ï v‹nEOU:SEH\¢U:n<ƒ‡_ORZEHJS·^bZ<U 9 ORZLKYO } [‡^K V¹H”y K:^b[flEƒhHMaKJi p V¹MPU:Q KYS>i V¹HYK:^g[hlEƒfH?zILy U:[hSmOJpL^gnL\a ZOPZLKNO  ! }  lï €v JZ<[‡^%\¢U:SmORM K:_>[]\¢Oa^ORZEHZmi>ILU:OPZEHY^g[‡^ OPZLKNO%ORZ<H1U!MR[fo:[hSàKNƒDIEMPU:lEƒfHJQ[‡^lLU!nESL_>HY_Šv uÑHORZEHJSº_>[]^bOP[hSEo!nE[‡^gZO 9 U&ILU ^P^b[flE[hƒf[hOR[fHY^ W K $ ¬"V  ƒ +  ï p#ORZ<HJS 9 H >SEU 9 lmiÐ\‚U:Sme HJ‰>[fOgi p 9 [hOPZEU:n<OKNSmiÑSEHJHY_XORUÑ^gU:ƒhe H·KNSmiÑSEH 9 ƒhH”K:^bOPá ^  nàKNMRH”^dIEMRU!lEƒhHTQ€^KYSL_ÁORUI<MRhU &gHY\‚O%KNo KY[hSDpŠORZLKYO } 1[]^dK _>HY^P\¢HJSmO?_>[fMRHY\‚OR[hU!SV¹U:M „  pŠK:^d[fO 9 K:^ U!SEH?V¹U:M v uÑH >S<U 9 QU!MRHJUYe HJMTp 9 [hOPZEU:nEO%o:U![hSEo ORZ<MRU:n<o:ZXKSEH 9 ƒh[fSEH^gHYKNM \ZDpE LOPZL KNO  L "  à Yg"  Z (  }   9 [fƒhƒŠlßHwORZEHSEHT‰>OC[hORHTMaKNOPH v l $  OPZEHJM 9 [‡^bH±p8[hO?Q·HYKNSL^ORZàKNO } 1[]^dSEU:OwK€_>HY^P\¢HJSmO?_m[hMRH”\¢OR[fU:SXKYS>iºQU:MPH1V¹U!M „  v žSXORZEH \TK:^bH 9 ZEHJMPH\¢U!SL_>[hOP[hU!S 4 9 K:^%^RKYà OR[]^ CLHY_V¹U:M " 1KYSL_ p 9 Hw\JKNS ^bOPMaKN[fo:ZmOK 9 KJie HJ MPL[¶V¹i 9 ZEHJOPZEHJM \‚U:SL_>[fOR[fU:S d [‡^+^RKYOR[]^ CLHY_?V¹U:M "  ! +g"  $ KNSL_ „  p!K: ^ L:3L ; 7 KNSL_ : L ( ; 7 KNMPHKNƒfMRHYK!_>imSEU 9 SDv uÑH \JKYS3OPZEHJMRHTl>i CLSL_XU:n<O 9 Z<HJORZEHTM 9 H \JKYSÐ _mL  MRU:I KNS K:\‚( OR[h( em[hOgi€ORU€o!HJO K€( _>HY^P\¢HJSmO_>[hMPHY\¢OP[hU:SÕQv ¥V \‚U:SL_>[fOR[fU:S 4 9 K!^¨SEU!O%^RKYOR[‡)^ CLHY_&V¹U:M " ?KNSà_ p>OPZEHJS 9 HQ&nL^gOlLH[hSº^b[fORnLKYOR[fU:S ï KYSL_ 9 HORZmnL^ _mHY\¢MRH”K:^bHwKYo KN[fSÁOPZEHIßHTSLKNƒfObi·ILKNM KNQHJOPHJMK!\J \¢L U! Ma_>[fSEo:ƒfi pEK!^d^gHJHJS€lLH¢V¹U:MPH v #[fSLKNƒfƒhi SEU:OPHORZLKYO 9 [hORZ€OPZEHwKNlLUYe H1Q·Um_>B[ CŠ\TKNOR[fU:SDp [fO[‡^S<U:O%SEHY\¢HY^P^RKYMRi ORU·K:\¢OPnLKNƒfƒhi IßHTMbV¹U:MPQ OPZEH?[fORHJM KNOR[fU:S 9 [hOPZ P + ï pE^b[fSL\¢H 9 [fORZ P + ï 9 HdZLKJe H L ( + L ( p 9 ZEU±^bH?e!KNƒfnEH?[]^KNƒfMRHYK!_>i >SEU 9 S KYOdH”K:\aZ[hOPHJMaKYOR[hU!SDv L r 9.

(34) JDU-^bnEQQKNMR[JH!p ORZEHXILHJSLKYƒhOgi-KNƒfo:U:MP[hOPZEQ nL^g[hSEo ORZEHÑKYnEORU!Q€KNOP[‡\Á_mHY\¢MRH”K:^bHºUNVwORZ<HXIßHTSLKNƒfObi IàKNMaKYQHJOPHJMV¹U!ƒhƒhU 9 ^‚v .™ˆ• E“   z —

(35) 6’E“  ‘>“  ›Šasž SE[hOP[‡KYƒh[ ” KNOR[fU:S b 4v n ZEU U±^bH KYS>i " à 1    pKR ï KNSL_xP à R ï v` HJO  b ‘>“  šO›Šasž SESEHJM 8f U U:I WÁ[fSE[hQ[JH ! ^bHTH^gHY\¢OP[hU:Sà^ d KYSL_Ás $ v ‘>“  *›Ša cd L IŠ _EKYORHUNVÅORZEHwˆ#HTSLKNƒfObi·ˆ KYMaKNQ·HJORHJM b ¥ Vk^b[hOPnLKNà OP[hU!S ï pEOPZEHJSxP  à à + P  !t4 ^  $ p "  +g" Np }  + ^ a P   ! $XZ  ! !)"  $t$#b p!  Zq4 KYSL_o!U&OPU^gORHJI 4 v à 4. + t ! 4 ^ $ ! h  $ ¥ Vk^b[hOPnLKNà OP[hU!S pEOPZEHJà SxP  P  o![he HJS€lmi p "  +g" Np }  +   ! y $ p!  Zq4 KYSL_o!U&OPU ^bORHTI 4 v à ¥ Vk^b[hOPnLKNOP[hU!S d pEOPZEHJSxP à  + (  P ( !t 4 ^  $ o![he HJS€lmi !54 ï $ v { ¥ V  ƒ + ï pEOPZEHJS "  +g"  Z y (  } :p   Z\4 KNSL_€o:U ORU ^bOPHJI 4 v à {  OPZEHJM 9 []^bH p "  +g"  p!  Zq  4 KYSL_o!U&OPU ^bOPHJI 4 v †%U:ORHwORZLKYO Ro!U€ORU€^gORHJI 4 ^gOaKNSà_E^dV¹U:M?OPZEH^gIßH”\¢[BŠC \lEMaKYSL\aZE[hSEo<p 9 [fORZE[fSÁOPZEH[hSES<HJMRṃhU U!IÁnESL\‚U:SEá ^gORM KN[hS<HY_Q[hSE[fQ[MY KNOP[hU!S&UYV p 9 ZE[]\Z€[]^_>[‡^gIEƒ‡KJi HY_&lmiOPZEHLU 9 \aZLKNMPOUNVàC o:nEMPH d v L – —

(36)   š  —z™ 

(37)  –™ !"$#Šê`IH<I ÚNÝY׺ç í<æ:玊I ÛPÚ ã èh×jw %'&( å¶Ý ã Ú êmëEÜ>×PÜ ã ×aè¤Ú Ùæ ëEÜéY×PæNÝTå ã èf×*) â ÝaÝTê–&w ×mw Ú Ûa×PÚ äNׂÛ1ç‡í<æ:çç‡íL× äN×5¢G ç¬Ú Û Ýp: ;   æ Ûa×è¤å‡ëß×Pæ Ûaè¤Ø€å‡ëEÜ>×)LI ׂëEÜ>אë>çæ:ç?×PæHG í åhçbׂÛPæ:çb× "  אë'GaÚ ê>ëmçbׂÛa×P܀å‡ëÁç íL× GaÚ êmÛ ÝY× Úbéç‡íL×wæ:è ì Ú Û‚( åhç (í w+)  ,8íLׂë€ç íL×KLI ׂëEæ:è´ç¬Ø&æ:è ì Ú Û¢åhç‡í w aG Ú ëEäNׂ۹ì>×RÝì:è¤Ú ã æ:èfè¤Ø-%¬å.)‡×*)YéTÛRÚH6 w æ ëEØ݂ç¬æ ېç¬å‡ë:ìU<I Ú å‡ë>ç/(*å‡ëæ C ‰ ëEåhçg× ë<ê.w ã ׂÛwÚbéwåhçgׂÛRæ:ç¬å‡Ú ë Ý). . -#. M. . @1. # J78 9. ! ^gHJHxa 4 ï b ORZEHJU!MRHJQ i ï $ 0

(38) —X—1~›ŽJZEHHJ‰<K:\‚ORSEHY^P^¨UYVORZ<HILHJSLKYƒhOgi&V¹nESL\‚OR[hU!S à OPZEHV¬K:\‚O ORZLKYO€P  P  !t4*^  $ p 9 [hOPZ  R ï p:V¹U:M HTe HJMRi  LL p:[fQIEƒfi?ORZLKYO 9 HS<HJHY_ORU. ORU:o!HJORZ<HJM 9 [fORZ \¢U:SL^g[‡_>HTM U:SEƒfi KQCLSE[fORH?SmnEQ lLHJMUYV e!KNƒfnEHY^UYV€PÁlLH¢V¹U!MRHMRHYK!\Z<[hSEo KILHJSLKYƒhOgiILKYMaKYQHJORHTMe!KNƒfnEHvP k R ï ^bnà\Z€ORZàKNO KYSÁnESà\¢U:SL^gORM KN[hS<HY_ÁQ[hS<[hQ [ ‚HJMUNV \¢U!MRMRH”^bILU:SL_<^dORU·K*Q·[hSE[fQ[MJHJMUNVOPZEHU:MP[ho:[fSLKNƒÅ\¢U!SL^bOPMaKN[fSEHY_ I<MRU:l<ƒhHJQXvˆJZEH%IEMPU UNVDV¹U:ƒfƒhU 9 ^#lmiOR!ZEL 2 H CàSE[hOPHJSEHY^P^#UNV+OPZEHnESL\¢U!SL^bOPMaKY[hSEHY_Q[fSE[hQ[MYKYOR[fU:SwKNƒfo:U:MP[hOPZEQ nà^bHY_[hS^gORHJI 4 UNVwOPZEHÁILHJSLKYƒhOgiKYƒho:U!MR[fORZEQXvqJZEHÑKNƒfo:U:MP[hOPZEQ _>HY^R\‚MR[hlLHY_Ð[fS^bH”\¢OR[fU:S d [‡^¢pV¹U:M [fSL^bO KNSL\‚H pLK&^gILHY\¢[‡KYƒh[YKNOP[hU:S·UNVOPZEHIE[hHY\‚H 9 [‡^gHJ᥃f[hSEH”KNMQ[hS<[hQ[MYKYOR[hU!SKYƒho!U:MR[fORZEQ _>HY^R\‚MR[hlLHY_[fS a b v JZ<H1MPHYK:_mHJM[‡^MPH¢V¹HJMRMPHY_ORUOPZEHŽCLSE[hOPHJá¬^bORHTIÁ\‚U:Sme HJMRo!HJSL\¢H?OPZEHJU!MRHJQORZEHTMRHJ[fSD4 v 3 #[fo:nEMPH d o![he HY^KLU 9 \aZLKYMRO%UNVCORZEH KNƒfo:U:MP[hOPZEQ UNVÈ^bHY\‚OR[hU!S d 9 ZEHJSX[fQIEƒhHTQ&HJS OPHY_ 9 [hORZXU!nEM I<MRUm\¢HY_mnEMRHORU _mHY\¢MRH”K:^bHOPZEHIßHTSLKNƒfObi ILKYMaKNQ·HJORHJMTv †dn<Q&lLHJM ^k[fS€ILKNMPHJS>OPZEHY^gHY^MRH¢V¹HTMORUOPZEHƒ‡KYlßHTƒ‡^ UYVLORZ<HH nLKNOP[hU!SL^ 9 [fORZE[fSOPZEHORHJ‰mOJvņdU:OPHOPZLKNO¨Ü>×Pæ Ü ç¬Û‚êà×QHYKYSL^8ORZàKNO\¢U!SL_>[fOR[hU!S 4 [‡^+^RKYOR[‡)^ CLHY_ KYOdOPZEHw\¢nEMPMRHJSmO[fORHJM KNORH±v. 4. ï.

(39)  .  ` OaKY MRO. . . "  i HY^ < S U. Q E n f ƒ R O h [ < I h ƒ h [ ‚ H M. " à p'P à p

(40) V¹HYK!^b[hl<ƒhH .  4. MRnEƒfH . . /. SEU ƒ. . i ” H ^. i HY^   b_mHJS>OP[¶V¹i * !)"  $    .    . i ” H  ^   }  ^ a P   !  $ . } +  ï    !  $+ ï    Q ^  4 4

(41) L. Z  ! @ 1 !#"  $t$#b    (  . * V / 3 1  2      KNSà_ 4    SEU _>HYK:_ V¬KYƒ‡^gH E S U ï   /V1 L  (  *     . .    "  à "  Z (  }  SEU nESmlLU:nESà_>HY_ h ƒ h [ < S  H b ^ Y H Y K a M a \ Z m _ R M : U I W /    ƒ L   . SEU ( } ! # $        Z\4  .     ( ( .   ^b[hOTv 4

(42) . ¢\ U:QI<nEORH :3L ; KNSL_ : L ; _>H”( K:_ ORMPnEH(. i H”^. . . .   ƒ. " . #[fo:nEMPH. . Ã. . . "  Z (  }  Zq4 . d WKJZEHSEH 9. I<MRUm\¢HY_mnEMRH?V¹U:M%_mHY\¢MRH”K:^b[fSEomP 4h4. . . . . i HY^ [hS>e` ¹V JHYK! ^b[fˆ lEƒhH

(43) IEMPU:lEƒfHJQ. . . b ^ f [ J O v ï   à P  P + P  !54o^  $ } ^ a P y  à  !  $ Z  ! @ 1 !)"  $t$)b à "  "    Zq4     SEU   i H”^ "  à  "  _>HYK!_  + ï     Z\4     i HY^  SEU  . `eJ  ˆ

(44) "zN "  . em[hU:ƒ]KNOPHY _. . `–J  ˆ i H”^. SEU à nESmlLU:nESà_>HY_  V¹HYM K!K”^bi [hl< ƒhH ^b[fOJv d  P P !t4D^  $ IEMPU:lEƒfHJQ. .  ƒ y !t4 ï $  .

(45). . P . Ã. P 5! 4 ^  $ ! y @$ /ƒ à "  "    Z\4.

(46)    

(47) S    

(48)  ) 3 Q   žSXU!Ma_>HJMORU[fS>e HY^gOR[fo KNOPHORZEHH AŠHY\‚O?UNVÈKNSÑKYnEORU!Q€KNOP[‡\w_>HY\¢MPHYK:^gHUNVÈORZEHwILHJSLKNƒfOgiÁILKYMaKNQ·HJORHJMTp 9 H ZàK”e Hw\¢U!SL^b[]_>HJMPHY_&ORZ<H1Q·[hSE[fQnEQ&á¬\¢U±^bOSEHJO 9 U!M  àU 9 IEMPU:lEƒfHJQ Q[fS    ! +" % Ž F  " !54h46$ ^bn<'l &gHY\¢OOPU ï g" L 9 Z<HJMRH F [‡^%ORZEHwe HJMROPHJ‰>á¹HY_>o!H[hSL\¢[]_>HJSL\‚H?Q€KNOPMR[f‰UNVÈK_>[fMRHY\‚ORHY_o:M KNIEZwp [‡^%K&e HY\¢OPU:MUYVH”_>o:H \‚U ^bO ^¢Op L3[]^?Ke HY\¢ORU!MdUYVHY_mo:H·\JKNILK!\¢[hOP[hHY^%KNSà_ % []^?Ke HY\¢ORU!M?UNVÈe HJMROPHJ‰º_>HJQ€KYSL_E^‚Uv uÑH K:^P^bnEQH±p 9 [fORZEU!nEO%ƒhU ^P^UNVo!HJSEHJM KNƒf[hOgi p ORZLKYO}[]^\¢U:S<SEHY\¢OPHY_8v j ‰mORHJMP[hU:M ILHJSLKYƒhOgiÐV¹nESL\¢OP[hU:S-QHJOPZEUm_E^U:MP[ho![hSLKYƒhƒhi-_>HTe HJƒhU!IßH”_ V¹U!M&S<U:SEƒf[hSEHYKYMIEMPU:o:M KNQQ·[hSEo H CLMa^gO^bILHY\‚[‡KNƒf[ JH”_ lmi n U!SES a b KNSà_‹KNMROPHJƒ‡K^ a 4jb OPUwKNƒho!U:MP[hORZ<Q€^ÕV¹U!M^bU!ƒhem[hSEo%ƒh[fSEHYKYM#IEMPU:o!MaKNQ^¢v 9 HJMR€. KYQ&lEƒfH p n U!SESKYSL_/ˆ nEƒfƒhHJimlEƒ]KNS  a 4dhb OPZEHJS-K:_<KNIEOPHY_.OPZEHY^bHºKYƒho:U!MR[fORZEQ€^ORUÑKÑ\¢U:Q lE[fSLKNOPU:MR[]KNƒ U!SEH?V¹U:MOPZEH?Q[fSE[hQnEQ á¬\¢U ^gO SEHJO 9 U!M LU 9 I<MRU:l<ƒhHJQ !t4@46$ Kv JZEHlLK!^b[‡\%[‡_>HYKUNV a 4dhb [‡^ORU[fSL\¢ƒhnà_>H ILHJSàKNƒhOP[hHY^?[fS3OPZEHU:'l &gHY\‚OR[he HV¹n<SL\¢OR[fU:SXU!SEƒhiÁV¹U!Mem[hU:ƒ]KNOPHY_ÁnEIEILHJM KNSL_XƒhU 9 HTM1lLU!nESL_Ð\¢U!SL^bOPMaKY[hSmOa^ 9 Z<[hƒhHºHJ‰mIEƒh[]\¢[hOPƒhiÐ[fQILU ^b[fSEoÑORZEHXH  nLKYƒh[hOgi-\¢U!SL^bOPMaKN[fS>O ^ FŽ" + % p?KYSL_ORUÐHJ‰mIEƒfU:[hO ORZ<HÐ^gIßH”\¢[‡KYƒ ^gORMPnL\¢ORn<MRHIEMRH”^bHJSmO[hSºORZEHY^gHH  nàKNƒh[fOgi\¢U!SL^bOPMaKY[hSmOa^¢Kv JZEHJi€OPZ>nL^%\¢U!SL^b[]_>HJMORZ<H V¹U!ƒhƒfU 9 [fSEo IßHTSLKNƒfObi V¹n<SL\¢OR[fU:Sº^bn<lEIEMRU!lEƒhHTQ !#"%$ Q[hS `   !54de$ ^bnE'l &gHY\‚OORU FŽ`" L +0% 9 Z<HJMRHORZ<H1ILHJSàKNƒhOgi&V¹n<SL\¢OR[fU:S€[‡^_mH CLSEHY_€K!^ !#"%$€+ P  ! "v^ [  Q[hS ! –ï - "  $ˆ^ [  Q[fS ! .ï - L  ^_"  $ c !54 s $  à  à `L žS€U:M _>HJM%ORUQ€K  H?\¢U!QILKYMR[‡^gU:SL^‚p 9 HZLKJe H?[fQIEƒhHTQ&HJSmORHT_ORZEMPHJH?QHJOPZEUm_Ej^ W JZEH CàMa^bOU!SEH[‡^ ORZ<HSEHJO 9 U!M ^g[hQI<ƒhHJ‰?Q·HJORZEUm_ŠVv uÑHZLKJe H[hQIEƒfHJQ HJS>OPHY_?K?MRU!nEOR[fSEH 9 ZE[‡\aZ [‡^ KdIàKNMROP[‡\¢n<ƒ‡KNMÅ[hQIEƒfHJQ HJS OaKYOR[hU!SUNVŠORZEH%^g[hQI<ƒhHJ‰KNƒfo:U:MP[hOPZEQ6^gIßH”\¢[‡KYƒh[ THY_1OPU?SEHJO 9 U!M IEMPU:lEá ƒhHJQ€^‚p:KYƒhU!SEoOPZEHdƒf[hSEH”^ _>HY^P\¢MR[flßH”_[hSS a ihb >p a 4 s b KNSà3_ a 4jihb v JZE[‡^MRU!nEOR[fSEH%^bU!ƒhe HY^ IEMPU:lEƒfHJQ !54h46$ nL^b[fSEoÁç¬Ù Ú?IEZLK!^bHY^‚pßU!SEHORmU CLSL_€K V¹H”K:^b[flEƒhH ^bOaKYMROP[hSEo ILU:[hSmOKNSL_U:S<HORmU CLSL_OPZEHw^bU:ƒfnEOR[fU:SDv JZEH ^bHY\‚U:SL_ÁQHTORZEUm_Á[]^dORZEHS<HJO 9 U:M €IßHTSLKNƒfObiºQ4d6HJb OPZEUm_UYV a 4d6b Žv u3HZLKJe H[fQIEƒhHTQ&HJS OPHY_ ORZEHºëß× çžÙ Ú Û ILׂëEæ:è´ç¬Ø€æ:è ì Ú Û‚åhç í w_>HY^R\‚MR[hlLHY_€[hS a ORUº^bU!ƒhe HOPZEHH  nE[he!KYƒhHJSmOdI<MRU:l<ƒhHJQ ORU IEMRU!lEƒhHJQ !t4h4$ " Q[hS     ! ^bnE'l &gH”\¢OORU FŽ"QZ 

(49) + % ï g" L ï

(50) .ï 9 ZEHJMRH  _>HJS<U:ORH”^kOPZEH%[‡_>HJSmOR[fOgi1QKNORMP[h‰Šp:nL^g[hSEowORZEH%[hQQ HY_>[]KNOPH ! [hS>V¹H”K:^b[flEƒhH $ ^bO KNMROP[hSEowILU:[hSmO !)" -

(51) $+ ! –ï - % $ v JZEH\¢Um_>H [‡^KYS3H”K:^bi \¢U!S>e HJM ^b[fU:SXUNV%OPZEH U:SEH 9 MP[hOPORHJSXV¹U:MORZ<H€^b[fQIEƒhHT‰ QHJORZ<Um_8pEnL^b[fSEo ORZEHw^RKYQHw_EKNO K&^gORMPnL\¢ORn<MRH vKJZEH[fSE[hOP[‡KYƒ8e!KNƒfnEHUYVORZEHILHJSLKYƒhOgiILKYMaKYQHJORHTM PnL^bH”_&[hS ORZLKYOQHTORZEUm_ZLK!^lLHJHJS CL‰>H”_ORU 4 V¹U:MÈKNƒhƒ<ORZEH%ORHY^gOa^CKNSL_&[]^_>[hem[‡_>H”_l>i 4 ï K”V¹OPHJM HYK:\aZ€[hS>V¹HYK!^b[flEƒhH?OPHJMRQ·[hSLKYOR[hU!SDv 4d.

(52) JZEH?ORZ<[hMa_ QHJORZ<Um_*[]^^b[fQ[hƒ]KNM OPUORZEH^bH”\¢U:SL_U!SEH p 9 Z<HJMRH%ORZEH KNnEOPU:Q€KYOR[‡\%_>HY\‚MRHYK!^bH?UYV+ORZEH IßHTSLKNƒfObiÑILKYMaKNQ·HJORHJMw_>H”^R\¢MP[hlLHY_X[hS^gHY\¢OR[fU:SsÁZàK:^lLHJHJSÐ[fSL\¢ƒfnL_>HY_8vºî?^?V¹U:MOPZEH \¢ƒ‡K!^R^b[]\  SEHJO 9 U!M IßHTSLKNƒfObi·QHJORZ<Um_8p 9 H1ZàK”e H \ZEU±^bHJS€OPU ^bHJOOPZEH[hSE[fOR[‡KYƒ8ILHJSLKYƒhOgi ILKNM KNQHJOPHJMe!KYƒhnEH ORU 4 vWÁU:MPHJUYe HJMJpmORZEHILKYMaKYQHJORHTM CORZLKYO%KNMR[]^bHY^[hS·ORZEHILHJSLKYƒhOgi€ KNà ƒfo:U!MR[hOPZEQUYVC^bHY\‚OR[hU!Sºs[‡^ ^bHJOOPU&OPZEHMRHJƒ]KNOR[fe HdQK:\aZE[hSEH%IEMPHY\¢[‡^g[hU!Se!KYƒhnEH  4 c s:r 4 ï v uÑH^gZEU:nEƒ]_HJQIEZàK:^b[ JHZEHJMPHORZàKNO OPZEHOPZEMRHJHÈ\¢Um_>HY^+ORZLKYO 9 HCZLKJe H[hQ·IEƒhHJQ HJS OPHY_?\¢U!nEƒ‡_SEU:O lLH \‚U:SL^g[‡_>HJMPHY_K!^ bV¬K!^bO *SEHTO 9 U:M IEMRU!lEƒhHJQ ^bU!ƒhe HJM ^¢v  n<M[hSmORHTS>OP[hU:S 9 K!^^b[fQIEƒhiwORU 9 MR[hOPH?SEHJO 9 U:M  \‚Um_>HY^[hSºK KJiOPZLKNO%Q€K  HY^ILU ^P^b[flEƒhHw\¢U!QILKNMP[‡^gU:SL^U:SºORZEHSmnEQ&lLHJMCUNV[fORHJM KNOP[hU:Sà^MRH  nE[hMPHY_l>i H”K:\aZQ·HJORZEUm9 _Šv uÑHZLKJe H ORHY^gORHY_?OPZEHORZEMPHJH QHJOPZEUm_E^LU:SK^gHJODUNVàORHJS?M KNSL_mU:SOPHY^bODI<MRU:l<ƒhHJQ€^‚Xv JZEHY^gHIEMRU!lEƒhHJQ^ KYMRH%ORZEH CLM ^bOOPHJS UNVDOPZEH^bHJOCUNVDOPZE[hMPOgi>Eá CLe HIEMPU:lEƒfHJQ€^#OPHY^bOPHY_*[f3S a 4db KYSL_&o!HJSEHJM KNORH”_*lmiKMRHJem[‡^gHY_ e HTMa^b[fU:S€UNVk†?€j J j† a 4 r b €v J#KYlEƒhH 4 MRHTIßU!MRO ^¨OPZEHw\ZLKYMaK!\¢ORHJMP[‡^gOR[‡\T^UNVkORZEHY^gHORHJS€IEMPU:lEƒfHJQ€^¢v . . . ²œg¦Y¼:¡¤›a« ¯ «?¼m›aœ¦J§ ¯ «?¼m›aœ¦J§ Ÿ:¯ «¼>›aœ ªJJš œž—fšJ¼:¡¤›‚˜ ®R¦YmŸ ˜ž bœPš¢—¤Ÿ! R˜ . . .

(53) . 

(54)

(55). .  . 

(56)

(57). 

(58)

(59)

(60). 

(61)

(62).  

(63)

(64). 

(65)

(66).  

(67)

(68). 

(69)

(70).   .   .

(71)

(72).  .

(73)

(74). .   .

(75)

(76). . 

(77) .

(78)

(79).

(80).  

(81).

(82)

(83). . Š• š”¼:¡©› •ß›‚˜ž ™ œg¦N¼:¡©›a«˜ îdƒfƒ8OPZEH\¢U!QIEnEO KNOR[fU:SL^ZàK”e HlßHTHJS€IßHTMbV¹U:MPQHY_[hSº_>U!nElEƒhHIEMPHY\¢[]^b[hU!SDp>U!SºKG?j n î shr ï:ï p n<SL_>HJM W3`àp nà^b[hS<o&OPZEH^bO KNSL_<KNMa_ºEU:MROPMaKYS n U!QIE[fƒhHJMTVv JZ<H1SmnEQHTMR[‡\TKNƒEMPHY^bnEƒfOa^KYMRH?MPHJILU:MROPHY_[hS O KNlEƒfHY^ d KNSL_ºs>v î?^%U:lL^gHJMRe HY_€[hS a 4d6b p8OaKYlEƒhH d ^bZEU 9 ^?ORZLKYO?ORZ<HIßHTMa\¢HJSmOaKYo:HwUNVC[hQI<MRUYe HJQ HJS>OCUNVCORZ<H \¢ƒ‡K!^R^b[]\ ILHJSàKNƒhOgi€QHJOPZEUm_UYe HJM%ORZ<H ^b[hQ·IEƒhHJ‰ QHJOPZEUm_[fSÁOPHJMRQ€^UYVCS>nEQ lLHJMUNVC[fORHJM KNOR[fU:SL^%[‡^[hQILU:MPOaKYS>OTv žO€KYƒ‡^gU/^gZEU 9 ^ORZLKYOnL^b[fSEo-KNS KNnEOPU:Q€KYOR[]\Á_>HY\‚MRHYK!^bHXUNVwOPZEHXILHJSLKNƒfOgi/ILKYMaKNQ·HJORHJM·\JKYS/V¹nEMROPZEHJM [fQIEMPUNe HOPZEH€ILHJMbV¹U!MRQ€KYSL\¢H UNVORZEH€ILHJSLKYƒhOgi3Q·HJORZEUm_Ñ[hSÐOPHJMRQ€^UNVS>n<Q&lLHJMUNV[hOPHJMaKYOR[fU:SL^‚v  S OPZEH U:ORZ<HJMZLKYSL_8p 9 HU!lL^bHJMPe H[hSÐO KNlEƒfHs€ORZLKYOOPZEH&SmnEQ lLHJM?UNVÈOR[fQHY^dOPZEH&ILHJSàKNƒhOgiXILKYMaKYQHJORHTM []^_>HY\¢MPHYK:^gHY_ 9 ZEHJSÑnL^b[fSEo€ORZEH KYnEORU!Q€KNOP[‡\KYIEIEMRU±K:\aZ3o!MRU 9 ^\‚U:SL^g[‡_>HJM KNlEƒfi mv JZE[]^?IEZEHJSEU!QHJSEU!S QK”ilLH%HJ‰>I<ƒ‡KN[fSEHY_K!^ÅV¹U!ƒhƒfU 9 ^‚v EU:MHYK!\ZOPHY^bOTp 9 HZLKJe HU:là^bHJMPe HY_ORZLKYOORZEH CLMa^gOOR[hQ·H 9 HZLK:_ ORU _mHY\¢MRH”K:^b€H P+p 9 H 9 HJMPH [hSw^g[hORnàKNOR[fU:S 4

(84) pYORZàKNOD[‡^‚p 9 H 9 HJMPHKNOÅKNSwU:IEOP[hQ€KYƒ ^bU!ƒhnEOP[hU!S V¹U!M#I<MRU:l<ƒhHJQ !54dH$ p l<nEO[hS>V¹HYK!^b[flEƒhHV¹U:M?IEMPU:lEƒfHJQ !54h4$ v JZE[‡^%QHYKNSà^d[hSXU!nEM?V¹MaKNQ·H 9 U!MOPZLKNOSEU€e!KNMP[‡KNl<ƒhHORU€HJSmORHTM OPZEHlLK!^b[‡^\¢U!nEƒ‡_ÁlLH ^gHJƒhHY\‚ORHY_€lßH”\JKNnL^gHSEUº_>nLKYƒ e>[fU:ƒ]KNOR[fU:SDpÕK:^?QHYK!^bnEMPHY_lmiÁOPZEHMRHY_mnL\¢HY_º\¢U ^gOJp Um\T\¢nEMRMPHY_8v J²UV¹U!Ma\¢H ^gnL\ZÑK e>[fU:ƒ‡KYOR[fU:SDp 9 HMRHJO KN[fSDp8[hSXU!Ma_>HTM?ORU€nEIŠ_EKYORH P#pŠORZEH w6æ F!Eå wæ:èEe!KYƒhnEH ^gnL\aZ3OPZLKNO KNOƒfHYK:^gOU:SEH MRHY_mnL\¢HY_Ñ\¢U ^gOo!HJSEHJM KNORH”^1Kº_>nLKYƒem[hU!ƒ‡KYOR[hU!SDv€‹nEOORZ<[‡^?[hQI<ƒh[hH”^d^gnL\Z K 4s .  . .

(85) g^ Q€KNƒfƒL\aZLKNSEo!H?[hS ORZ<HdMPHY_>nL\¢H”_&\¢U±^bOCORZLKYOORZ<HdU!l'&gHY\¢OR[]\¢HV¹nESL\‚OR[hU!S€_>HY\‚MRHYK!^bHY^ e HJMPi^bƒfU 9 ƒhi KNSà_ 9 H _mUSEU:Oo:UV¬KNMPORZEHJM%ORZàKNSÑORZEHCLMa^gO?lLU:nESL_XHJSL\‚U:nESmORHJMPHY_8vDJZLKYO1[]^¢pŠ_>nEMP[hSEoOPZEHƒf[hSEH ^bHYKYMa\aZDpLORZEH Q·HJORZEUm_ÁlLHJZàK”e H”^ ƒf[  HOPZEH^g[hQI<ƒhHJ‰Q·HJORZEUm_Švî?^?ORZ<[‡^?nEIŠ_EKNOPH&UYVDPKNƒ]^bUº[hQIEƒf[hHY^K€e HJMRi ^bƒfU 9 _mHY\¢MRH”K:^bHUYVOPZEH&ILHJSàKNƒhOgiºILKNM KNQHJOPHJM?e!KNƒfnEH pDORZ<[‡^dU!SEH&S<HJHY_E^?ORU€lLH·_>HY\¢MPHYK:^gHY_XKNƒfQU ^gOKNOwHYK:\aZ [fORHJM KNOP[hU:SÑKYSL_ÁORZ<H KNlLUYe H ^b[hOPnLKNOP[hU!SXORZEHJMPH¢V¹U:MPHUm\J\‚nEMa^dMPHJILHYKNOPHY_>ƒfi v  SXORZEHwU:ORZ<HJM?ZLKYSL_8p 9 ZEHJS \‚U:QILKYMR[fSEoEp [hS·OaKNl<ƒhHs>pEORZ<Hdƒ]K:^bOe!KYƒhnEH%UNV P€IEMRUm_>nà\¢HY_&lmi&lLU!ORZ€ORZEH\¢ƒ]K:^R^g[‡\?KYSL_&OPZEHKNn<ORU:QKNOR[]\ ILHJSàKNƒhOgi?Q·HJORZEUm_<^¢p 9 HU!lL^bHJMPe H e HJMPid[fSL^b[fo:SEM[ CŠ\JKNSmOD_mB[ AŠHJMRHTSL\¢HY^‚v#î^8ORZEH[hQ·IEMRUYe HJQ HJS OE[fS1OPHJMRQ^ßUNV SmnEQ lLHJM#UYVD[fORHJM KNOR[fU:SL^ ! ^bHJHO KNlEƒfH dH$ []^#SEU!SEá¥S<HJo:ƒf[ho:[flEƒhH±p OPZE[‡^Å\¢U:.S CàMRQ€^#OPZLKNO[fOQK”ilLH%IEMRU CLOaKYlEƒhH S<U:OORUº_>HY\‚MRHYK!^bHORZ<H&ILHJSLKYƒhOgiÁIàKNMaKYQHJOPHJMdOPU UÁM KNIE[]_>ƒhi KNSL_XORUºKNƒfƒhU 9 OPZEHJMPHJl>i€[fS>V¹HYK:^g[hlEƒfH ^bOPHJIL^ OPU&lLHOaK HJSº_>nEMP[hSEoOPZEHU:IEOP[hQ[ YKNOP[hU:S·IEMRUm\¢H”^R^¢v ²œg¦Y¼:¡¤›a« J—¤«™:¡¤›R­ 8›aŸmšT¡© ž£ 8›aœP®R›aŸ: PšJ»Y›¦J§ 8›aŸmš¢¡¤ ¬£ 8›aŸmš¢¡¤ ž£ 8›aœP®R›aŸ: PšJ»Y›¦”§ Ÿ!¯ «?¼m›aœ «›a g– ¦ ° «1›a g– ¦±° —¤«™ œg¦JªY›a«›aŸ:  «›a g– ¦ ° «›a b– ¦±° §‡¯ œg g– ›aœ ¸   ½ ¸   ½ ¸žšJ¯  g¦Y«wš” ž—f®¢½ —¤«™ œg¦JªY›a«›aŸ:  ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ •Šš”¼:¡©› ¯ «?¼m›aœ¦J§8—¤ g›aœPšJ Ó—©¦NŸm˜ Dœb¦Y¼:¡¤›a« ¯ «?¼m›aœ¦J§ LšY˜ž ªTš¢¡¤¯ ›%¦” §.  Ÿ:¯ «?¼m›aœ °:›‚®Rœg›‚šY˜ž›‚˜¦J §  ¸  ½   šJ¯  b¦Y«wšJ ž—f®   šJ¯  g¦Y«wš” ž—f® ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ •8šJ¼:¡¤›

(86) ›a–mš¢ªN—©¦N¯ œ¦J §  uÑH&ZàK”e HU!lL^bHTMRe HY_Ñ^b[fQ[hƒ]KNM\¢IEnÑOR[hQ·HY^ÈV¹U!MORZEH·^b[fQIEƒhHT‰QHJOPZEUm_3KYSL_XORZEH·\¢ƒ‡K!^R^g[‡\IßHTSLKNƒfObi Q·HJORZEUm_Šv n IEnOR[fQHY^dV¹U:MOPZEH€KNn<ORU:QKNOR[]\&ILHJSLKYƒhOgi3Q·HJORZEUm_ 9 HJMPHKYlßU!nEO O 9 []\¢HZE[fo:ZEHTMJvX†dU!ORH . . . . 

(87). 

(88) . .  .  . .  .   . 

(89).  .  

(90). .   .  .  . .  .  .  .  . .   .  . 

(91) . . 

(92) .  .  .

(93).   .  .  .  . . . 

(94). . . . .  . .

(95)

(96). . . 

(97). . . . 

(98). . . . . .  . .

(99). .  .  . .  .  . . .  .  . .

(100).  .   . . .  . 

(101) . . .  . . .

(102). 

(103). 

(104). .  .

(105).

(106). . . .   .

(107).

(108). . . .

(109).

(110). . . .  .

(111).

(112). . . .  .

(113).

Références

Documents relatifs

a The fine was paid to the Alberta Law Foundation, b which administered the funds to the Alberta Workers’ Health Centre c to develop and provide the “New Alberta Workers (NAW)

Le constructeur du véhicule doit prouver, par quelque moyen que ce soit, que le réservoir sous pression et l’équipement connexe installés dans le véhicule conformément aux

La courbe de variation du pH de la solution en fonction du volume V de la solution basique versée est donnée ci-dessous... Écrire l’équation-bilan de la réaction

Plus particulièrement, nous verrons comment les caractéristiques influençant l’issue de la compétition larvaire (intervalle de temps entre deux pontes, sexe des

Au cours de la réintervention pour CVB découvert sur pièce de cholécystectomie, des lésions résiduelles (au niveau du lit vésiculaire, des ganglions ou de la

Angiodysplasie gastrique diffuse : à propos d’un cas et revue de la

citation distributions of most journals; it is not reproducible and the data that support it are not publicly available (8, 9); it is quoted to a higher level of precision