محددات الإستثمار الأجنبي المباشر الأجنبي

ﻠﻌﻟا

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

-مﻮﻠﻋ

ﻴﺴ ﻟا

ﻳدﺎ أ ﺮ

ﻲــــــــــﻤﻛ دﺎـــﺼﺘﻗا

ﺷإ

ـــــ

فاﺮ

ذﺎﺘﺳ

ة

:

ﻟا ﺔﻤــــــﻃﺎﻓ طاورز

ــــــــــــ

ءاﺮ ﺰ

ةﺬﺗﺎﺳ

:

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺳأ ــــــ ﻣ ذﺎﺘ ـــــــــ ﺮﺿﺎﺤ " أ " ﺳأ ــــ ﻟا ةذﺎﺘ ـــــــ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘ ﺳأ ـــــــــ ﺴﻣ ذﺎﺘ ـــــــ ﺪﻋﺎ

ﺮﺷﺎﺒـــــــــــﻤﻟا ﻲﺒ

ﻴﻠ

ــــــــــــ

ﺔ

2000

–

2016

201

ةرازو

ﻌﺘﻟا

ـــــــ

ﻢﻴﻠ

ﺎﻌﻟا

و

ﺒﻟا

ــــــ

ﺚﺤ

ﻠﻌﻟا

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺪﺒﻋ

ا

ــــــــ

ﺪﻴﻤ

ﻦﺑ

ﺲ دﺎﺑ

-

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻠ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ

و

ﺔ رﺎﺠﺘﻟا

و

مﻮﻠﻋ

ﻢﺴﻗ

ﻌﻟا

ـــــــــــــ

مﻮﻠ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ

ﻣ

ــــ

ةﺮﻛﺬ

جﺮﺨﺗ

ﻞﻴﻨﻟ

ﺷ

ــــــ

ةدﺎ

ﺘﺳﺎﻣ

ـــــــ

ﻳدﺎ أ ﺮ

ﺔﺒـــﻌﺸﻟا

:

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻲــــــــــﻤﻛ دﺎـــﺼﺘﻗا

ﻨﻋ

ــــــــــــــــــــ

ناﻮ

ﻛﺬﳌا

ـــــــــــــــــــــــــــــ

ةﺮ

:

ﻟﺎ

ــــــــــ

ﺔﺒ

:

ـــــــــ

ـــــ

ءﺎــــﻤ

ﻟا ﺔﻤــــــﻃﺎﻓ طاورز

ﺖﺸﻗﻮﻧ

مﺎﻣأ

ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺔﻨ ﻟا

ةﺬﺗﺎﺳ

ﺐﻘﻠﻟا و ﻢﺳ ﺔــــــﻔﺼﻟا دﻮﻤﺤﻣ ﺪﻤﺣ ﻴﺋر ــــــــــــــــــــــــ ﺎﺴ ــــــــــــ ءاﺮ ﺰ ﻘﻣ ــــــــــــــــــــــــــــــــ ارﺮ ﻰﻔﻄﺼﻣ رﻮﻤﻴ ﻣ ـــــــــــــــــ ﺎﺸﻗﺎﻨ

ــﺤﻣ

ــــــــــ

ـــــــ

ا تادﺪ

ﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜـــــــــﺘﺳﻻ

ـــــــــــــ

ﺮﺷﺎﺒـــــــــــﻤﻟا ﻲﺒ

ﻓ

ــــــــ

ﻲ

ـــﺠﻟا

ـــــــــــــ

ﺮﺋاﺰـــ

ﺳارد

ــــــــ

ﻴﻗ ﺔ

ــــــــ

ﻴﺳﺎ

ــــــــــــ

ﻴﻠﺤﺗ ﺔ

ــــــــــــــ

ﻴﻠ

ﺘﻔﻠﻟ

ـــ

ـــــــــــــ

ــــــ

ﻤﻤﻟا ةﺮ

ــــــــــ

ﺘ

ـــــــــــــ

ةﺪـــ

2000

ﺔـــﻨﺴﻟا

ﺔـــــﯿﻌــﻣﺎﺠﻟا

:

2018

2019

ﺔﻴﻠ

ﻋإ

ـــــــــ

داﺪ

ﻄﻟا

ــــــــ

ﻟﺎ

ــــــــــ

ﻴـــﻠﺣ ﻦﺑ

ــ

ـــــــــــ

ـــ

ﺳأ ﺔﻤ

ــ

ﺐﻘﻠﻟا و ﻢﺳ ﻋ ﷴ ا دﻮﻤﺤﻣ ﺪﻤﺣ ﻃﺎﻓ طاورز ــــــ ﻟا ﺔﻤ ــــــــــــ ﺣ ـــــــــــــــــــــــ ﻰﻔﻄﺼﻣ رﻮﻤﻴ

ــﺤﻣ

ﺮﻜﺷ

و

ﺮﻳﺪﻘﺗ

لﺎـﻗ

ﷲ

ﻰﻟﺎﻌﺗ

: ‘’

بر

ﻲﻨﻋزوأ

نأ

ﺮﻜﺷأ

ﻚﺘﻤﻌﻧ

ﻲﺘﻟا

ﺖﻤﻌﻧأ

ﻲﻠﻋ

و

ﻰﻠﻋ

يﺪﻟاو

و

نأ

ﻞﻤﻋأ

ﺎﺤﻟﺎﺻ

ﻩﺎﺿﺮﺗ

و

ﻲﻨﻠﺧدأ

ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ

ﻲﻓ

كدﺎﺒﻋ

ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا

ةرﻮﺳ

ﻞﻤﻨﻟا

.

ﺔﻳﻵا

19

ﺪﻤﺤﻟا

و

ﺮﻜﺸﻟا

و

ةﻼﺼﻟا

و

مﻼﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻞﻀﻓأ

ﻖﻠﺧ

ﷲ

يﺬﻟا

ﻪﺘﻨﺴﺑ

ﺎﻨﻳﺪﺘﻫا

و

نآﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻢﻳﺮﻜﻟا

لﺰﻨﻤﻟا

ﻪﻴﻠﻋ

ﺎﻨﻤﻠﻌﺗ

و

ةرﻮﺴﺑ

ﻖﻠﻌﻟا

ترﺎﻧأ

ﺎﻨﺑرد

و

ﺖﺤﺘﻓ

ﻖﻳﺮﻃ

ﻢﻠﻌﻟا

مﺎﻣأ

ﻦﻴﻋأ

مﺎﻧﻷا

.

و

ﻪﻴﻠﻋ

ﻻ

ﻲﻨﻌﺴﻳ

ّﻻإ

نأ

مﺪﻘﺗأ

ﻞﻳﺰﺠﺑ

ﺮﻜﺸﻟا

و

نﺎـﻓﺮﻌﻟا

ذﺎﺘﺳﻸﻟ

ة

:

ﺔﻤﻃﺎـﻓ طاورز

ءاﺮﻫﺰﻟا

ذﺎﺘﺳﻷا و

:

رﻮـــــــــﻤﻴﺣ

ﻰـــــﻔﻄﺼﻣ

يﺬﻟا

رﺎﻧأ

ﻲﺑرد

ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ

و

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ

ﺔﻤﻴﻘﻟا

و

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

مﺪﻗ

ﻲﻟ

ﺪﻳ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

ﻲﻓ

زﺎﺠﻧإ

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا

ءاﺪـــــــﻫإ

ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻫءاﺪﻫإ ﺖﻴﻨﻤﺗ ﺎﻤﻟﺎﻄﻟ ﻲﺘﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

ﺎﻬﻟ ةرﻮﺻ ﻲﻠﺣأ ﻲﻓ

ﻟإ

ـــــ

ـــﻨﺘﻠﻤﺣ ﻲﺘﻟا ﻰ

ــــ

ﺖــــــــﺳﺎـﻗو ،ﻦﻫو ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫو ﻲــــ

ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲـــــــﻤﻟأ ﺖﻤﻟﺄﺗ و

ﻲﻨﺗﺮﻤﻏ

ﺖﻘﻄﻧ ﺔﻤﻠﻛ لوأ ﻰﻟإ ،ﺎﻬﻧﺎﻨﺣ و ﺎﻬــــــــﻔﻄﻌﺑ

ﺑ

يﺎﺘﻔﺷ ﺎﻬ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ

)

ﻔﺣ

ﻈ

ﷲ ﺎﻬ

(

ﻰﻟإ ﺖﻠﺻو ﻰﺘﺣ ﺐﻠﻏ ﻢﺛ سﺎـــــﻘﻓ ﺪﺟو ﺪﻛو ﻞﻤﻋ يﺬﻟا ﻰﻟإ

ﻲﻨﻤﻠﻋ يﺬﻟا ﻰﻟإ ،رﻮــــﻨﻟﺎﺑ يداﺪﻣإ ﻞﺨـــــــــﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا حﺎﺒــــﺼﻤﻟا ﻰﻟإ ،اﺬﻫ ﻲﻓﺪــــــــﻫ

ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﺰـــــــﺘﻋأ ﻻﺎﺼﺧ ﻪﻛﻮﻠﺴﺑ

ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو

)

ﻔﺣ

ﻪﻈ

ﷲ

(.

ﺗﺎﻴﺣ ﻪﺘﻤﺴﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ـــــــ

ﻲﻣﻼﺣأ ﻪﺘﻛﺮﺷو ﻲ

ﻲﺟوز

ﺐﻴﺒﺤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﻴﻨﺑ يﺪﻟ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ و يﺪﺒﻛ ةﺬﻠـﻓ ﻰﻟا

لﻮـــــــﺘﺒﻟا ﻢﻳﺮﻣ

، ﺎﻤﻬﺗاﻮﻋد ﻲﻨﺗﺮﻤﻏ نﺎﺘﻠﻟا نﺎﺘﻌﺋاﺮﻟا و نﺎﺘﺒﻴﻄﻟا ﻰﻟإ

يﺎﺗﺪﺟ

)

ﻔﺣ

ﻈ

ﷲ ﺎﻤﻬ

(

ﻤﻠﻇ ﻲﻨﻛرﺎﺷ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ــــــ

ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗﻮﺧإ ةﺎﻴﺤﻟا رﻮﻧ و ﻢﺣﺮﻟا ﺔ

ﻘﻳﺪﺻ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ــــ

ﻲﺗﺎ

و

ﻦﻣ ﻞﻛ و ﻲﺋﺎﺑﺮﻗأو ﻲﺑﺎﺒﺣأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻀﻔﻟا ﻪﻟ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫا ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺗو

ﻘﻤﻟا

ـــــــــــ

ﺔﻣﺪ

ﺔﻣﺎﻌﻟا

نﺎ و ة ﺧ ﻩﺬ ﺎ ﺪ ﺷ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﻏ تﻻﻮﺤﺗ ﺔﻤﺛ نأ ﻚﺷ ﻼﺑ كرﺪﻳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺣﺎﺴﻟا ثاﺪﺣﻷ ﻊﺒ ﺘﳌا ﺎﺳﺎﺳأ ﺖﻠﺜﻤﺗ ،تﺎﻨﻴﻌﺴ ﻟا ﺪﻘﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﻚﻟذ ،دﻮﻴﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻟاز و قاﻮﺳ ﺢﺘـﻓ ﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﳌﻮﻌﻟا رداﻮﺑ ﺲﺮﻜﺗ ﺿأ يﺬﻟا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻻدﺎﺒﺘﻟا ﻢ و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ةﺪﻳا ﳌاو ﺔﻌﺮﺴﻟا ةدﺎ ﺰﻟاو ،ﮫﺘﳌﻮﻋ ﺮ ﺎﻈﻣ زﺮـﺑأو ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ ءادﻷ ى ﻜﻟا ﻢﻟﺎﻌﳌا زﺮﺑأ ﻦﻣ ﻟا تﺎﻴﺴ ا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎ ﺮﺸﻟا ذﻮﻔﻧ ﻊﺳﻮﺗ ﻋ ﺪﻌ قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا زوﺎﺠﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻟا ﻴﻠﻟا ﻮﺤﻧ ﻩﺎﺠﺗ و ،ةﺪﻳﺪ ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﻼﺘﻜﺘﻟا رﻮ ﻇ ﻋ ﺖﻌ ﺎﻀﻳأ لﺎﳌا سأرو جﺎﺘﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻋ أﺮﻃ يﺬﻟا مﺎ ﻟا ﻴﻐﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻴﻛا ﺷ ﺔ ﺮﺠﺘﻟا ﻞﺸﻓ ﻠﻌﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو . قﺎﺤﺘﻟ ﻮـﺤﻧ عرﺎـﺴ ﻟا إ ﺎ ﻌﻓد ﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺎ ﻣ ﺖﻧﺎﻋ ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺑاﺮﻄﺿ ﺐﻧﺎﺟ و اﺬ ﻞ ﺪﻛﺄﺗ ﺪﻘﻟو ﺶ ﻤ ﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﻞـﺟأ ﻦـﻣ ةﺪﻳﺪ ا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ءاﻮﻟ ﺖﺤﺗ ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ جﺎﻣﺪﻧ و ﻞﻣﺎ ﺘﻟاو ﻊﻤﺠﺘﻟا ﺐﻛﺮﺑ ﻗا ﺮ ﺮﺤﺗ ﻮﺤﻧ ﺎ ﻣ ﺜﻜﻟا ﻖﺑﺎﺴ ﻋ ﻚﻟذ ﺒﻟا ﻞﻴﻜﺸ ةدﺎﻋإ ﻞﻴ ﺳ لﺬﺒﺗ ﺖﻟازﺎﻣ ﻟاو ﺔـﻟوﺬﺒﳌا دﻮ ا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﺎﻳدﺎﺼﺘ ﺰﺰﻌ و ﺎ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻮﻤﻧ ﻔﺤﺗ ﻞﺟﻷ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ بﺎﻄﻘﺘﺳﻻ ﺎـ ﻓ ﻢـﺋﻼﳌا خﺎـﻨﳌا ﺪﻴـﺴﺠﺗ ﻮـﺤﻧ ﺴﻟاو ،ﺔﻴﻠ ﻴ ﻟا ﺔﺜﻳﺪ ا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺐﻠﺟو ،ﻞﺧﺪﻟا ردﺎـﺼﻣ ﻊـ ﻮﻨﺗو ،ﺎـ ﻮﻴﺣ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ يرﺎ ا يدﺎﺼﺘﻗ رﻮﻄﺘﻟا ةﺮﺋاد لﻮﺧﺪﻟاو . ﻞﺟﻷ دﻮ ا ﻦﻣ ﺪ ﺰﳌا لﺬﺑ ﻋ ﺎ ﻣﻮ ﺣ صﺮﺣو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ بﺎﻄﻘﺘﺳا ﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻖﺑﺎﺴ نا ﻂﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﻮﻤﻨﻟا ردﺎﺼﻣ ﺔﻴـﺳﺎﺳأ تا ﻐ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ نﺎ و ،ﻦﻣ و ﺮﻘﺘﺴﳌا يرﺎﻤﺜ ﺳ ﻞﻤﻌﻟا خﺎﻨﻣ ن ﺴﺤﺗ إ ﻦﻣو ،صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟا تﺎﻃﺎﺸ إ مﺎﻌﻟا عﺎـﻄﻘﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻦﻣو يدﺎﺼﺘﻗ طﺎﺸ ﻟا ﻊ ﻮﻨﺗو ،ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﻏ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ ةدﺎ ز ﻞﺟأ ﻦﻣو ،ﺮﻳﺪﺼﺘﻠﻟ ﺔ ﺟﻮﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ تﺎﻃﺎـﺸ ﻰـﻟإ تادراﻮـﻟا ﻞﺤﻣ ﻃﻮﻟا جﺎﺘﻧ لﻼﺣإ تﺎﻃﺎﺸ ﻮﻨﻜﺘﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘـﺳ فرﺎـﻌﻣ ﺔـﻴﻗﺮﺗو ،يدﺎـﺼﺘﻗ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻴﻠ ﻮﻤﺗ ﺔﻠﻴﺳﻮ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﺐﻧﺎﺟ إ ،ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ةدﺎ زو ،ﺔﻴﺟﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻ ﺐـﻗاﻮﻌﻟا ةدﻮـﻤﺤﻣ ﺔـﻠﻳﺪﺑ " ﺔﻴﺟرﺎ ا ضوﺮﻘﻟا " ،ﺔـﻤﻴﺧو ﺎـ ﻗاﻮﻋ ﺖﻧﺎ ﻟا ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ جﺎﻣﺪﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو طوﺮﺸﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳ ﺎـﺘﻟﺎ و . ﻏﺮﻟﺎﺑ ضرﺎﻌﻣو ﺪـ ﺆﻣ ن ﺑ ﻢﺋﺎﻗ لﺪﺟ كﺎﻨ نأ ﻻإ ﻨﺟ ﻚﺮﺸﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا إ تدأ ﻟا بﺎﺒﺳ ﻞ ﻦﻣ ﻢ تﺎﺑاﺮﻄﺿاو تﺎﺒﻠﻘﺗ ةﺪﻋ فﺮـﻋ ﻲﻣﺎﻧ ﺪﻠﺒﻛ ﺮﺋاﺰ ﺎﻓ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﺼﺻﻮﺧ ﮫﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ ﺎﻤﻣ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻟا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﺎ زﺮﺑأ ﺔﻴﺟرﺎﺧو ﺔﻴﻠﺧاد فوﺮﻇ إ ﻊﺟﺮﺗ ةدﺎﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻣﻮ ﺎﺑ ﻊﻓد ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻌﺒﺘﻟا ﻞ ﺎﺸﻣ ﻢ أ ﻦﻣ ﺮـﺒﺘﻌ

إ يﺰﻛﺮﻣ مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧا ﺔﻠﺣﺮﻣ لوأ ﺖﻧﺎ و ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﻠـﺳو ﺔﻴﺑﺎﺠﻳا نﻮ ﺗ ﺪﻗ لﻮﻠﺣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا إ ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺺﺨﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳ ن ﻧاﻮﻗ ﻞﻳﺪﻌ و جرﺎ ا ﻮﺤﻧ حﺎﺘﻔﻧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺖ ﺒﺗ ى ﻜﻟا تﻻﻮـﺤﺘﻟا ﻩﺬ ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﻤﺗو ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻊﻴ مﻮـﺳﺮﳌا ﺎـ ﻤ أ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﺸ ﻟا 93 -12 خرﺆﳌا 05 ﺮ ﻮﺘﻛأ 1993 تاءاﺮـﺟ ﺔﻠﻤﺟ ﻊﺿوو تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﻗ ﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﻼﻴ ﺴ ﻟا ﺢﻨﻣو ﺔﻳ ﻔﺤﺘﻟا . ﻦـﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎ و ،ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ بﺬﺟ ﻋ لوﺪﻟا ن ﺑ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﺪﺘﺷا اﺬ ﻟو ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا كﺎـﻨ ﻓ ﻚـﻟذ ﺴ ﺖﺤﺒـﺻأ ﻲـﺘﻟا ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ رﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ ﮫﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﮫﺟاﻮﺗ ﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا قﻮﺴﻟا ا ﺎ ﻟﻮﺧدو ﺎ ﻣوﺪﻗ ﻞ ﺴ ﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟاو ﺰﻓاﻮ ا ﺎ ﺤﻨﻣو ﺎ ﻘﺮﻃ ﻖﻴﻌ ﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌاو ﺰﺟاﻮ ا ﺔﻟازﻹ ةﺪ ﺎﺟ ا .

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ

:

ﺋﺮﻟا لاﺆﺴﻟا : ﺎﻣ ﻖﻓﺪﺗ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا تادﺪ ا ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛو ؟ﺮـﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ؟يرﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﺧﺎﻨﻣ ﻖﻴﻌ ﻟا ﻞ ﺎﺸﳌاو ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﺮﺋاﺰ ا ﮫﺟاﻮﺗ نأ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ : ﺎ ﻠﻋ ﺔـﺑﺎﺟ ﻦﻜﻤﻳ ﻟاو ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ ﺾﻌ حﺮﻃ لوﺎﺤﻧ ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﻩﺬ حﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻟاو اﺬ ﺎﻨﺜﺤﺑ لﻼﺧ : ؟ﮫﺘﻴﻤ أ ﺎﻣو ؟ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴ ﺎﻣ ؟ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﺘ ﻳ ﻟا ﺔ ﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻣ ﻋ ﻞﻤﻌ ﻟا ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا فوﺮﻈﻟا ﺎﻣ ﺔـﻘﻠﻌﺘﳌا طوﺮﺸﻟا ﺎﻣو ؟ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ بﺬﺟ ؟ﮫﺑ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﺿو إ ﺎﻧدﻮﻘﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﻻؤﺎﺴ ﻟا نإ : ﺮﺧآ ﺪﻠﺑ ﮫﻟاﻮﻣأ رﺎﻤﺜ ﺳﺎﺑ ن ﻌﻣ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ وأ ﺺ مﺎﻴﻗ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ءاﻮﺳ ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ ةءﺎﻔﻛ ن ﺴﺤﺗ ﻰـﻠﻋ ﻞـﻤﻌ ﺚﻴﺣ ﺪﺋﺎﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪ و ﺔﻴﺋﺰ ا ﺔﻴﻜﻠﳌا وأ عوﺮﺸﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗ دودﺮﳌاو ءاد . جرﺎـ ا ﻦﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ لاﻮﻣ سوؤر بﺬﺟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻋ ﺒﻛ ﻞ ﺸ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺪﻤﺘﻌ ﻋو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻌ ﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﺲﺟﺎ ﻦﻣ ﺎ ﻟ ﺔﻌﺿﺎ ا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺒﺗ ﻚﻟﺬﻛو ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻊﻴ و ﻔﺤﺗ ﻋ ﺪﻋﺎﺴ ﻟا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ن ﻧاﻮﻘﻟا . ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﻨﻣأو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا طوﺮﺷو ﺔﻴﺧﺎﻨﻣ فوﺮﻇ ﻓﻮﺘﺑ نﻮ ﺮﻣ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ حﺎﺠﻧ ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ :  ناﺪﻠﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا مﺎﻤﺘ ا ﺪﻳاﺰﺗ ﺮﺋاﺰ ا رﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ .  تاﺮﺧﺪﻣ ﻞ ﺷ نﻮ ﺗ ﺎ ﻠﻏأ ﻟاو ﺔ ﻮﻤﻨﺗ ﻊرﺎﺸﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺔﻴﻤ أ ﻋ ﻛ ﻟا .  ﺮﺋاﺰ ا ﺔ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﺌ ﺒﻟا ﺔﺌﻴ ﻟ ﺔﻣزﻼﻟا لﻮﻠ ا دﺎﺠﻳا ﺔﻟوﺎﺤﻣ .

0 ﺚﺤﺒﻟا فاﺪ أ :  نﺎﻴ ﺗ ﻦﻣ ن ﻜﻤﺘﻟاو ، ﺮﻟاو مﺪﻘﺘﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ رود ازاﺮﺑإ ﻲـﺒﻨﺟ ﻞﺧﺪـﺘﻠﻟ وﺪﻟا رﺎﺒﺘﻋ ةدﺎﻋإ ناﺪﻴﻣ تارﺎﻤﺜ ﺳ .  ﺑاﺪـﺘﻟاو ءار ﻒـﻠﺘﺨﻣ ءاﺮـﺛإ ﻦﻣ ﺎ ﻜﻤﺗ ﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺲﻔﻧ ءﺎﻄﻋإ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﮫﺟاﻮﺗ ﻟا ﻖﺋاﻮﻌﻟا ﻞ ﺔﻟاز و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠ ﻊﻓر نﺄﺸ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎ ﺪﻳﺪﺤﺗ .  ﺔﺤـﺿاو ةرﻮـﺻ ءﺎﻄﻋ و ،ﺮﺋاﺰ ا ﻋ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻖﻓﺪﺗ ىﺪﻣ ن ﻴ ﺗو رﺎ ﻇ و زاﺮﺑإ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣو لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺮـﺋاﺰ ا ﻋ ﺔﻴ ﻨﺟ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﮫﺛﺪﺣأ ﺎﻣ تاﺪﺠﺘﺴﳌ ﺔﻴﻌﻗاوو ﺎﻣو ﮫﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﺪﻴﻌﺒﻟا ﻞﺟ ﮫﻴﻠﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣو ﮫﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ .  ﺎﻴﻗ جذﻮﻤﻧ داﺪﻋا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ، ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ تادﺪ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ ﺪ ﺰﳌا بﺬ ﺔﻤﺋﻼﳌا . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ : ﻲـﻓ مﺎـﻣ إ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠ ﻊﻓد ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻺﻟ ةﺪﻳا ﳌا ﺔﻴﻤ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤ أ ز ﺗ ةﻮﻄﺧ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺈ و ،ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﺎـﻘﺘﻧ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ، ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ ﻊﻣ ﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗ ﻒﻴﻴﻜﺘﻟ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤ أ ﮫﻟ ﺎﻤﻛ ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗإ إ ﻢﻜ ا ﺔـﳌﻮﻌﻟا رﺎـﻃإ ﻲـﻓ وﺪﻟا نوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻛاﺮﺸﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ . ﻨﳌا مﺪﺨﺘﺴﳌا : ﺔ ﺎﻌﳌ اﺬ عﻮﺿﻮﳌا ﻢﺘﻳ عﺎﺒﺗإ ﻨﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻨﳌاو ﻴﻠﺤﺘﻟا ﺎﻤ ﻮ نﺎﻴﺷﺎﻤﺘﻳ ﻊﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ عﻮﺿﻮﳌا ﺎﻤﻛ ﻢﺘ ﺳ ماﺪﺨﺘﺳا قﺮﻄﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣ و ﺔ روﺮﻀﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻗﻼﻌﻟا ن ﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تا ﻐﺘﳌا ضﺮﻐ و لﻮﺻﻮﻟا إ ﺞﺋﺎﺘﻧ ةدﺪﺤﻣ ﻖﻓو ﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻚﻟذو ﺎ ًﻘﻓو ﺔﺳارد بﻮﻠﺳﻷ ﺔﻟﺎ ا ،ﺎﻨ ﻚﻟذو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺴﻔﺗو ﻢ أ تا ﻐﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ةﺮﺛﺆﳌا ﻋ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ تاﻮﻄﺧ جذﺎﻤﻨﻟا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ، ،ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧ ﺆﺒ ﺘﻟاو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣاﺮﺑ ﺘﺗ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ـــــــ ﺎﻤ ﻊﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ، عﻮﺿﻮﳌا ﻢﺘ ﺳو ﺘﺳ ـــــــــ ﺔﻧﺎﻌ ﻣﺎﻧ ﺑ ــــــــ ن ﺠ (EVIEWS, EXCEL) ءاﺮﺟ و ﺘﺧ ـــــــــ رﺎﺒ تا ﻟا ــــــ ﺔﻣزﻼ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا جاﺮﺨﺘﺳاو .

ﺚﺤﺒﻟا ﻞ ﻴ : ﺪﻘﻟ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨ ﺳارد ﺖﻀﺘﻗا ﺚﺤﺒﻟا اﺬ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ا عﻮﺿﻮﳌا ﻦﻋ مﺎﻋ ﺺ ﻣ يﻮﺤﺗ ﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا ﻢ ﻘﺒﺳ ،تادﺪـﺤﻣو رﺎﻤﺜ ـﺳﻼﻟ مﻮـ ﻔﻣ ﻰـﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟاو رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞﺧﺪﻣ إ لو ﻞﺼﻔﻟا تﻻﺎﺠﻣ ،تﺎﻣﻮﻘﻣ ،رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻊﻓاودو ئدﺎﺒﻣ ،فاﺪ ،لﺎ ﺷ ،مﻮ ﻔﳌا تادﺪـﺤﻣو تﺎـﺮﻈﻧ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا رﺎﺛ ﻚﻟذ ﻋ ةدﺎ ز ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺷﺎﺒﳌا ﺮ . ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻧﺰﻛر ﺪﻘﻓ ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺺﺨﻳ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ نأ ﺎﻤ و ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻣ اﺬ ﻋ ﻊﻗاو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﺮﺋاﺰ ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺣﻼﺻ ضﺮﻌ ﺎﻤﻛ ﺮﺋاﺰ ا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺐﻠﺟ لﺎﺠﻣ اﺬﻛو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻮﻌﳌا و ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﺎ ﺟاﻮﻳ ﻟا تﺎﻗ . ﺚﻴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ىﺰﻐﳌا ﻮ ﻓ ﺧ و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ تادﺪﺤﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘ و ﺔﺳارد ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا ﺔ راﺮﻘﺘﺳإ ﺧ و رﺪﻘﳌا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻴﺋﺎﺼﺣ ﺔﺳارﺪﻟا . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :  قﺎﻓآو ﻊﻗاو ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ .  ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ة ﳌاو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ .  ﻩﺰﻓاﻮﺣو ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ . ﻮ و ﻚﻟذ ﻋ نﺎﻌﺘﺴﳌا ﷲو ﮫﺘﺳاردو عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺎﻨﻘﻓو ﺪﻗ نﻮ ﻧ نأ ﻮﺟﺮﻧ ﺧ و ﻞﻴ ﺴﻟا ءاﻮﺳ يﺪ .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

:

ﻃﻹا

ــــ

رﺎ

ﻈﻨﻟا

ـــــ

يﺮ

رﺎﻤﺜـــــﺘﺳﻼﻟ

ـﻤﻟا ﻲﺒــــﻨﺟﻻا

ـــــ

ﺮــــــﺷﺎﺒـــــــ

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﺪﻴ ﻤﺗ

رﺎﻤﺜ ﺳ ﺘﻌ نﺮـﻘﻟا ﻊـﻠﻄﻣ ﻊـﻣ ﺴ حﻮﺿﻮﺑ ﺖﻠﺠﺗ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﺮ ﺎﻇ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ ةﻮﻘﺑ ز ﺘﻟ ،ﻦ ﺮﺸﻌﻟا ﻦـﻤﻜ و ،ن ﻳدﺎـﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﺤﻣ نﻮ ﺗ ﺎ ﻠﻌﺟ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮ ا ﺪﻌ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ زوﺮﺑ ﺮﺴﻟا ﻟا ﻦـﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﮫﻴﻟإ ﺎ ﺗ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﻞ ﻮﻤﺗ ﺔﻠﻴﺳو ﮫﻧﻮ ﻲـﺘﻟا لوﺪـ يﺬﻟا يﻮﻴ ا روﺪﻟا اﺬﻛو ،ﺎ ارﺎﻤﺜ ﺳا ﻞ ﻮﻤﺗ ﺰ ﻟا ﮫﺟاﻮﺗ ،دﺎـﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ تارﺪﻘﻟا ﻊﻓر ﻦﻣ ﮫﺒﻌﻠﻳ ﻦﻣ ﺎ مﺎﳌ و ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا لﺎﺧدإ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻞﻴﻐﺸ ﻟا تﻻﺪﻌﻣ ةدﺎ زو ىﺮـﺧأ ﺔـ ﺟ ﻦﻣو ،ﺔ ﺟ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﮫﻴﻟإ ﺔﺟﺎ ا رﻮ ﻇ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻟا ﺎﻳاﺰﳌا . ﻢـﺴﻗ ﺎـﺻﻮﺼﺧ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ و ﺎﻣﻮﻤﻋ رﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻧاﻮ ﺎﺑ مﺎﳌ ﻞﺟأ ﻦﻣو إ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا : ؛رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻞﺧﺪﻣ ؛ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴ ﺎﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ تﺎﻴﺳﺎﺳأ . لو ﺚﺤﺒﳌا : ﻞﺧﺪﻣ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺎ دﺎﺼﺘﻗا ﺔـﻴﻤﻨﺗ ﺔﻟود يأ ﮫﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻤ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺮ اﻮﻈﻟا ﻦﻣ ةﺮ ﺎﻇ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺘﻌ ﺎ ﻏو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﺒﺳﺎ ا ﺎ ﻣ ﺔﻣﺎ فاﺮﻃأ ةﺪﻋ ﺎ ﻓ ﻞﺧﺪﺘﺗ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ة ﻛﺮﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻼﻟ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺐﺟو اﺬ ﻟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣو تﻻﺎﺠﻣو ،ﺔﻴﺳﺎﺳ تﺎـﻣﻮﻘﳌا ،تادﺪ ا ،مﻮ ﻔﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ رﺎﻤﺜ ﺳ . لو ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜ ﺳ مﻮ ﻔﻣ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﻦ ﺮﻜﻔﳌا ﺪﻳﺪﻋ فﺮﻃ ﻦﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳ ﺔﻌ ﺎﺸﻟا تﺎ ﻄﺼﳌا ﻦﻣ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻤﻠ و ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻟو ،ﻢ ﻏ ﺢﺒﺻأ ﻚﻟﺬ و ،ﺎﻴﻟودو ﺎﻴﻠﺤﻣ ﺔﻟواﺪﺘﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴﻀﻗ ا ﻦﻳﺬﻟا دﺎـﺼﺘﻗ لﺎـﺟر ﻦﻣ ﺜﻜﻟ ﻞﻏﺎﺸﻟا ﻞﻐﺸﻟا 1 ﮫﻟ ﻢ ﻔ ﺮﻌ اﻮﻔﻠﺘﺧ ﻢﻴ ﺎﻔﳌا ﺾﻌ ﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴ اﻮﻌﻤﺟأ ﻢ ﻜﻟ .

لو عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ ﻒ ﺮﻌ ﻞﻳ ﺎﻤﻛ ﮫﻔ ﺮﻌ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﮫﺗﻻﺎﺠﻣو ﮫﻨﻳدﺎﻴﻣ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺖﻔﻠﺘﺧاو رﺎﻤﺜ ﺳ ﻒ رﺎﻌ تدﺪﻌ ﺪﻘﻟ :  تاﺮﺧﺪﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻠـﺴﻟا جﺎﺘﻧإ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ةﺪﻳﺪ ا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ تﺎﻗﺎﻄﻟا وأ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻦ ﻮ ﺗ تﺎﻣﺪ او ﺎ ﺪﻳﺪﺠﺗ وأ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ تﺎﻗﺎﻄﻟا ﻋ ﺔﻈﻓﺎ او .2  ﺪـﺋاﻮﻓ وأ تاداﺮـﻳإ ﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا لﻮﺼ ا ﻞﻣأ ﻋ ﺮﺿﺎ ا مﺪﺨﺘﺴ ﻟا دراﻮﳌﺎﺑ ﺔﻴ ﺘﻟا ﺔﻴﻨﻣز ة ﻓ لﻼﺧ ﻴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻣ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔﻴﻟو تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﻛأ ﻜﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا نأ ﺚ . 3 1 ،نادﺮﺣ رﺬﯿﺣ ﺮ ﺎﻃ رﺎﻤﺜ ﺳ ئدﺎﺒﻣ ،ندر ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا راد ، 1997 ص، 37 2

Abdellah Boughaba, Analyse et évaluation de projets, Berti edition, imprime en France, paris, 1999, p :07 3 ،طﻮﺒﺷ ﻼﻏ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎ رود و ﺮﺋاﺰ ا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻊﻗا و 2002 -2012 ﺳﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ 2012 2013 ص 12

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

 ﻚﻟذو ،ﺔﺴﺳﺆﻣ فﺮﻃ ﻦﻣ ةﺄﺸ ﻣ وأ ﺔ ﻮﻨﻌﻣ وأ ﺖﻧﺎ ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ﻢﻴﻘﻟاو تﺎ ﻠﺘﻤﳌا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎ ﻠ ﻮﺤﺗ وأ ﺎ ﻌﻴﺑ فﺪ ﺲ ﻟو لﻼﻐﺘﺳ ﺔﻤﺋاد ﺔﻠﻴﺳﻮ ﺎ ﻟﺎﻤﻌﺘﺳا .1 رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻞﻣﺎﺷ مﻮ ﻔﻣ صﻼﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﮫﻨﻣو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﻈﻧ تﺎ ﺟو لﻼﺧ ﻦﻣ " ﻦﻋ ﺨﺘﻟا رﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﮫﻧأ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻋ ﮫﺿﻮﻌ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻘﻓﺪـﺗ ﻰـﻠﻋ لﻮﺼ ا ﺪﺼﻘﺑ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ة ﻔﻟو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ﺔﻈ دﺮﻔﻟا ﺎ ﻜﻠﺘﻤﻳ لاﻮﻣأ ﻓﻮﺗ ﻊﻣ ﻚﻟذو ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ﺎـ ﻤﻴﻗ ﻲـﻓ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺺﻘﻨﻟا ﻦﻋ ﻚﻟﺬﻛو ةﺮﻤﺜ ﺴﳌا لاﻮﻣﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎ ا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻤﺤﻳ لﻮﻘﻌﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﻩﺬـ ﻖـﻘﺤﺗ مﺪـﻋ لﺎـﻤﺘﺣﺎﺑ ﻞـﺜﻤﺘﳌا ةﺮﻃﺎـ ا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا " ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ عاﻮﻧأ : تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻲﻄﻌ نأ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ رﺎﻤﺜ ﺳ لﻼﺧ ﻦـﻣ ﮫﻘﻴﻘﺤﺗ داﺮﳌا فﺪ ﻟا ﺐﺴﺣ اﺬ و عاﻮﻧأ ةﺪﻋ ﻦﻣ نﻮ ﺘﻳ رﺎﻤﺜ ﺳ نإ ﻳ ﺎﻤﻛ و يدﺎﺼﺘﻗ طﺎﺸ ﻟا ةزرﺎﺒﻟا :  تارﺎﻤﺜ ﺳا ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا : ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺂﺑ ﺔـﻤﻳﺪﻗ ﺔﻟآ ﻼﺜﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ إ ﺎ ﻴﻤﺴ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮ ﻈﻳ ﺎﻤﻛ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻩﺬ فﺪ جﺎﺘﻧ ﻞﺋﺎﺳو ﺺﺨﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ .  تارﺎﻤﺜ ﺳا ﺮ ﻮﻄﺘﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ و : ﺮ ﻮﻄﺘﺑ ﻚﻟذو ﻦـﻜﻤﻣ رﺪﻗ ﻛﺄﺑ جﺎﺘﻧ ﻒﻴﻟﺎ ﺗ ﺾﻴﻔﺨﺗ فﺪ ﺎ ﻟ تارﺎﻤﺜ ﺳا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ تارﺪﻘﻟا .  ا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻢﺘ و ﺎ ﻴﻧﺎ ﻣ و ﺎ ﻠﻤﻋ لﺎﺠﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ إ نﺎﻴﺣ ﺾﻌ تﺎﺴﺳﺆﳌا جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ﺎ ﻏو تﺎﺷرﻮﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ،تﻻﻵﺎ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﺎ ارﺪﻗ ةدﺎ ﺰﺑ  تارﺎﻤﺜ ﺳا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا : تارﺎﻤﺜ ﺳا ﺪﻤﺘﻌ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻖﻠﺧ جﻮﺘﻨﻣ ﺪﻳﺪﺟ قﻮـﺴﻟا اﺬـ و ﺰـ ﺰﻌﺘﻟ ﺎ ﻧﺎ ﻣ قﻮﺴﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﻤ أ ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻓﺮﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢ أ ﻦﻣ ﺘﻌ ﻲـﺘﻟا ﺎ ﻟﻮﺻأ وأ ﺎ ارﺎﻤﺜ ﺳا ﻢ سﺎﺳأ ﻋ سﺎﻘﻳ مﻮﻴﻟا لوﺪﻟا مﺪﻘﺗ نإ ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗا ﺔﻴﻤ أ تارﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺎﺘﻟﺎﺒﻓ ﺔﺸ ﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣو ﻃﻮﻟا . ﻟا روﺪﻟا ﺔﻴﻤ ﻩﺬ ﻦﻤﻜﺗو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺧﺪﻳ ،اﺪﺟ مﺎ ﻐﺘﻣ ﺘﻌ ﻮـ ﻓ يدﺎـﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﮫﺒﻌﻠﻳ يﺬﻟا مﺎ ﻩرﺎـﺒﺘﻋﻻ ﮫﺘﻴﻤ أ دادﺰﺗو ﺎ دﺎز إ يدﺆﻳ ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻜﻟا ﺐﻠﻄﻟا تﺎﻧﻮ ﻣ ﻦﻣ .2 1 ،ﺮﻄﻣ ﷴ تارﺎﻤﺜ ﺳ ةرادإ ،ندر ، ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، 2006 ، ص : 22 . 2 ا ءﺎﻴﺿ ﺎ ﺮﻛز ﺪﻤﺣ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻞﻇ ﺔﻴ ﺮﻌﻟا لوﺪﻟا إ ﺔﻴﺟرﺎ ا تارﺎﻤﺜ ﺳ بﺬﺟ تﺎﻴﻟآ ، ،ندر ،ﺎـﻴﻘ ﺮﻓا لﺎﻤـﺷ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻠﺠﻣ ، 2005 ص ، : 84

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﻊ اﺮﻟا عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ فاﺪ أ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﻤﺜ ﺳ فاﺪ أ ﻦﻤﻜﺗ 1 : 1 . ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﺋﺎﻌﻟا : ﻮ فﺪ مﺎﻋ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺎﻤ ﻤﻓ ﻦﻜﻳ عﻮﻧ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ ﺐﻌﺼﻟا نأ ﺪﺠﻧ ادﺮـﻓ ﻒـﻇﻮﻳ ﮫﻟاﻮﻣأ نود نأ نﻮ ﻳ ﮫﻓﺪ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺢﺮﻟا . 2 . -ﻦ ﻮ ﺗ ةو ﻟا ﺎ ﻴﻤﻨﺗو : نﻮ ﻳ اﺬ فﺪ ﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻀﻳ دﺮﻔﻟا كﻼ ﺳﻻﺎﺑ يرﺎ ا ﻋ ﻞـﻣأ ﻦ ﻮـﻜﺗ ةو ﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﺎ ﻴﻤﻨﺗو . 3 . ن ﻣﺄﺗ تﺎﺟﺎ ا ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﻓﻮﺗو ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔ ﺟاﻮﳌ ﻚﻠﺗ تﺎﺟﺎ ا : ﻚﻟﺬ و نﺈﻓ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ـﺴ ءارو ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺧﺪﻟا ﺒﻘﺘﺴﳌا . 4 . ﺔﻈﻓﺎ ا ﻋ ﺔﻤﻴﻗ تادﻮﺟﻮﳌا : ﺴ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا إ ﻊ ﻮﻨﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻩرﺎﻤﺜ ﺳا ﺣ ﻻ ﺾﻔﺨﻨـﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﮫﺗادﻮﺟﻮﻣ ﻊﻣ روﺮﻣ ﻦﻣﺰﻟا ﻢﻜﺤﺑ ﻞﻣاﻮﻋ عﺎﻔﺗرا رﺎﻌﺳ ﺎ ﻠﻘﺗو . ﺲﻣﺎ ا عﺮﻔﻟا : تاودأ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﻴﺑ ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺮﻤﺜ ﺴﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا رﺎﻤﺜ ﺳ تاودأ 2 :  قارو ﺔﻴﻟﺎﳌا : ﺘﻌ قارو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻦﻣ زﺮﺑأ تاودأ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎﻧﺮﺼﻋ ،ﺮﺿﺎ ا ﻚـﻟذو ﺎـﳌ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺎﻳاﺰﻣ ﺮﻤﺜ ﺴﻤﻠﻟ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ تاودأ رﺎﻤﺜ ﺳ ،ىﺮﺧ ﻒﻠﺘﺨﺗو قارو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻴﺑ إ : ﺔﻴﻜﻠﻣ تاودأ ، ﻢ ﺳأ ، -ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻣ تاودأ ) ﺎ ﻏو تاﺪﻨﺳ  ﻘﻌﻟا ـــــ تارﺎ : ﻢﺘﻳ رﺎﻤﺜ ﺳ تارﺎﻘﻌﻟا ﻴﻠ ﺸ ـــــــــــــ ﻦ : -ﻞ ﺸﻟا ﺮﺷﺎﺒﳌا : ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﻳ ءاﺮﺸ رﺎﻘﻋ ﻲﻘﻴﻘﺣ ) ﻲ ﺎﺒﻣ ضارأو ( -ﻞ ﺸﻟا ﻏ ﺮﺷﺎﺒﳌا : نﺎ مﻮﻘﻳ ﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑ ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ ىﺪﺣإ ﻖﻳدﺎﻨﺻ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔ رﺎﻘﻌﻟا  ﺴﻟا ــــــ ﻊﻠ : ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺾﻌ ﻊﻠﺴﻟا ﺎﻳاﺰﻤﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺻﺎﺧ ﺎ ﻠﻌﺠﺗ ةادأ ﺔ ﺎﺻ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔـﺟرﺪﻟ نأ قاﻮـﺳأ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺪﻗ ﺖﻧﻮ ﺗ ﺾﻌﺒﻠﻟ ﺎ ﻣ ﻋ راﺮﻏ تﺎﺻرﻮﺑ قارو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﺜﻣ : ﺔﺻرﻮﺑ ﻦﻄﻘﻠﻟ ﺮـﺼﻣ وأ ،كرﻮ ﻮﻴﻧ ﺔﺻرﻮﺑ ﺐ ﺬﻟا نﺪﻨﻟ ... ا .  ﺸﳌا ــــــــ تﺎﻋوﺮ ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗ : ﺘﻌ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﻛأ تاودأ رﺎﻤﺜ ﺳ ،ارﺎﺸ ﻧا عﻮﻨ ﺗو ﺎ ﻄﺸ أ ﺎﻣ ن ﺑ ﺎﻨﺻ يرﺎﺠﺗو ارزو ... ، ا ﺎﻤﻛ نأ ﺎ ﻣ ﺎﻣ ﺺﺼﺨﺘﻳ ةرﺎـﺠﺘﺑ وأ ﺔﻋﺎﻨـﺻ ﻊﻠـﺴﻟا ﺎ ﻣو ﺎﻣ ﺺﺼﺨﺘﻳ ةرﺎﺠﺘﺑ وأ ﺔﻋﺎﻨﺻ تﺎﻣﺪ ا .  ﻌﻟا ــــــــ تﻼﻤ ﻨﺟ ــــــ ﺔﻴﺒ : زﻮﺤﺗ قاﻮﺳأ تﻼﻤﻌﻟا ﺔﻴ ﻨﺟ ﻋ مﺎﻤﺘ ا ﻢﺴﻗ ﺒﻛ ﻦـﻣ ﻦ ﺮﻤﺜ ـﺴﳌا ﻲـﻓ ﺎﻧﺮﺼﻋ ،ﺮﺿﺎ ا ﺚﻴﺣ ﺮﺸ ﻨﺗ ﺷ ءﺎﺤﻧأ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﺜﻣ ،نﺪﻨﻟ ،ﺲ رﺎﺑ ،ترﻮﻔﻜﻧاﺮﻓ ،ﻮﻴﻛﻮﻃ كرﻮـ ﻮﻴﻧو ﺎ ﻏو . 1 ،ﺮﻄﻣ ﷴ تارﺎﻤﺜ ﺳ ةرادإ ط ، ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ قرﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ، 2 ،ندر ، 1999 ص، : 25 2 ،ناﻮﻠﻋ ﻒﻳﺎﻧ ﻢﺳﺎﻗ تارﺎﻤﺜ ﺳ ةرادإ ،ندر ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ، 2009 ص، : 52

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ تﺎﻣﻮﻘﳌاو تادﺪ ا ﻚﻟﺬﻟ تﺎﻣﻮﻘﻣ كﺎـﻨ نﻮ ﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺐﻧاﻮ ا ﺔﻓﺎ ﻦﻣ ﻩدﺪﺤﺗ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨ نﻮ ﻳ نأ ﺐﺠﻳ رﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ ﺔﻃﺎﺣﻺﻟ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻢ ﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘ ﺳ : لو عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ تادﺪﺤﻣ : ﺮﻛﺬﻧ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ةدﺪ ا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢ أ ﻦﻣ :  ﺪﺋﺎﻌﻟا : ﻞﺜﻤﻳ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻞﺧد عوﺮﺸﳌا ﺎﻤﻠ و نﺎ ىﻮﺘﺴﻣ ﺢ ﺮﻟا ﻖﻘ ا ىﺪـﻟ عوﺮـﺸﳌا ﺎـﻌﻔﺗﺮﻣ تداز ﮫﺗرﺪﻘﻣ ﻋ رﺎﻤﺜ ﺳ تدازو ﮫﺘﺒﻏر ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻚﺷﻻو نأ ةرﺪﻘﻣ عوﺮﺸﳌا ﻰـﻠﻋ ﻞـ ﻮﻤﺗ ﺞﻣاﺮـﺑ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﮫﻣﺎﻣأ ﺘﻌ ﻦﻣ ﻢ أ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ةدﺪ ا ﻢ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺲـﻜﻌﻟاو ﺢﻴﺤـﺻ ﻰـﻨﻌﻤﺑ نا ضﺎﻔﺨﻧا ﺢ ﺮﻟا ﺪﻗ ﺐ ﺴ ﻳ ﺜﻛ ﻦﻣ تﻻﺎ ا ﻞﻴﺟﺄﺗ مﺎﻴﻘﻟا تارﺎﻤﺜ ﺳﻻﺎﺑ ةﺪـﻳﺪ ا ﺎـﻤ رو ءﺎـﻔﺘﻛ لاﺪﺒ ﺳﺎﺑ رﺪﻘﻟا ﻚﻟﺎ ﻟا ﻦﻣ سأر لﺎﻣ عوﺮﺸﳌا ) رﺎﻤﺜ ﺳ ﻼﺣ ( ﺢ ﺮﻟﺎﻓ نذإ ﻮ ﺰﻓﺎ ا ﺎﺳ ﻊﻴﻤ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﺔﺻﺎ ا 1 .  ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا : لﻮﻤﻳ عوﺮﺸﳌا ﮫﺗارﺎﻤﺜ ﺳا ةﺪﻳﺪ ا ﺎﻣإ ﻦﻋ ﻖﺮﻃ ضاﺮﻗ وأ ﻦـﻋ ﻖـ ﺮﻃ دراﻮـﳌا ﺔﻴﺗاﺬﻟا و ﺔﻟﺎﺣ دﺎﻤﺘﻋا ﻋ ضاﺮﻗ نﺈﻓ ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻞﺜﻤﻳ ﺔﻔﻠ ﺗ ضاﺮـﻗإ لاﻮـﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘـﺴﳌا ﻲـﻓ ،رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎﻣأ ﺔﻟﺎﺣ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﻋ ﻩدراﻮﻣ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻞﺜﻤﻳ ﺔﻔﻠ ﺗ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا يأ ﮫـﻧأ ﻞـﺜﻤﻳ ﺪﺋﺎﻌﻟا يﺬﻟا ﻀﻳ ﮫﺑ عوﺮﺸﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻩدراﻮﻣ ﺔﻴﺗاﺬﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞﺻأ ﺪﻳﺪﺟ ﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﮫﻋاﺪﻳإ ﻚﻨﺒﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗو ،ةﺪﺋاﻮﻓ ﻚﻟﺬﻟو ﻦﻜﻤﻳ نأ ﻖﻠﻄﻧ ﻋ ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺔﻔﻠ ﺗ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺚﻴﺣ ﻊﻣ تﺎﺒﺛ ﻞـﻣاﻮﻌﻟا ىﺮﺧ عﺎﻔﺗراو ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺾﻔﺨﻨﻳ ﻢ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺲﻜﻌﻟاو ﺢﻴ 2 .  ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﺪﻳﺪ ا رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ : ﺎﳌﺎﻃ نأ عوﺮﺸﳌا صﺎ ا ﺴ إ ﻢﻴﻈﻌ ﮫﺣﺎ رأ نﺈﻓ ﻦﻣ ﻢ أ ﻞـﻣاﻮﻌﻟا ةدﺪ ا رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ لﺪﻌﻣ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦﻣ ،رﺎﻤﺜ ﺳ ﻼﻓ ﻲﻔﻜﻳ نأ نﻮ ﻳ ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﺣ ﻞـﺒﻘﻳ عوﺮﺸﳌا ﻋ رﺎﻤﺜ ﺳ لﺎﺠﻣ ﻦﻣ تﻻﺎ ا ﺎﻤﻧ و ن ﻌﺘﻳ نأ نﻮ ﻳ لﺪﻌﻣ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦﻣ رﺎﻤﺜ ـﺳ ﻋأ ﻦﻣ وأ يوﺎﺴ ﻋ ﻞﻗ ﺮﻌﺳ ،ةﺪﺋﺎﻔﻟا اﺬ و ﺎﻣ ﻩرﺮﻘﺗ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﺔﻳﺪ ا رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ 3 .  تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا : ﺚﻴﺣ ﺎﻨﻓﺮﻋ نأ ﻞ ﻢﻈﻨﻣ مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﻤﻌ ﺆﺒ ﺘﻟا ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻩﺬ و تاﺆﺒ ﺘﻟا ﺪﻗ نﻮـﻜﺗ ﺔـﻠﺋﺎﻔﺘﻣ وأ ﺔﻤﺋﺎﺸ ﻣ ﺮﻤﺜ ﺴﳌﺎﻓ، يﺬﻟا ﻊﻗﻮﺘﻳ ةدﺎ ز ﺐﻠﻄﻟا ﻋ ﮫﺗﺎﺠﺘﻨﻣ وأ ةدﺎ ز ﺎ رﺎﻌﺳأ ﻊﻗﻮﺘ و جاور دﺎﺼﺘﻗ فﻮﺳ ﻊﺳﻮﺘﻳ ﮫﺗﺎﻋوﺮﺸﻤﺑ ﺲﻜﻌﻟاو ﺢﻴ .  مﺪﻘﺘﻟا ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا : نإ ةﺮﻳﺎﺴﻣ مﺪﻘﺘﻟا ﻘﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﺔﻴﻤ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻟا ىﺮـﺗ ةروﺮـﺿ ﺔﻈﻓﺎ ا ﻋ ﺎ ﺰﻛاﺮﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻞﺧاد ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا وأ ةﺮﻤﺜﻟﺎﻓ،قاﻮﺳ ﻟا ﺎـ ﺮﻈﺘ ﻳ يأ عوﺮـﺸﻣ ﻦـﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺪﻘﺘﻟا 1 ،جﺎ ا قرﺎﻃ ﮫﺗﺎ ﺮﻈﻧو دﺎﺼﺘﻗ ﻢﻠﻋ ،ندر ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ءﺎﻔﺼﻟا راد ، 1998 ص، : 124 2 ﺴﻟا دﻮﻤﺤﻣ ﺪ رد ،يﺮﻣﺎ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟاو تﺎﻗﻮﻌﳌا ، ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ،تو ﺑ ،ﺔﯿ ﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳارد ﺰﻛﺮﻣ ، 2006 ص، : 85 . 3 ،ﺔﯿﻄﻋ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﯿﻠ ﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗ ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ،ﺐﺘﻜﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎ ا راد ، 1997 ص، : 105

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﻘﺘﻟا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻊﻓر ﮫﺗءﺎﻔﻛ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﻚﻟﺬﻛ ﺒ ﻳ ةرﺎﺷ إ نأ ﺾﻌ طﺎﻤﻧأ مﺪـﻘﺘﻟا ﻲـﻨﻘﺘﻟا ن ﻘﺗ رﻮ ﻈﺑ تﺎﻋﺎﻨﺻ ةﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣو ﺔﻤﺛ جﺎﺘﻧإ ﻊﻠﺳ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﻊﻣو ةﺄﺸ ﺐﻠﻄﻟا ﺎ ﻠﻋ ﻢﺘﻳ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎ ﻓ 1 . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻞـﻘﺛ ﻦﻣ ﻒﻔﺨﺗ ﺔﻤ ﻣو ةﺪﻳﺪﻋ ﺰﻓاﻮﺤﺑ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺣ ﺪﻘﻟ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو ءﺎﺒﻋ : 2  دراﻮﳌا ﺔـﺣﺎﺘﳌا : ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ لاﻮﻣ ﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎ ﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺎ ردﺎـﺼﻣ ،ﺔـﻔﻠﺘ ا وأ ﺎـﻣ ﻦـﻜﻤﻳ ﮫﺿا ﻗا ﻦﻣ قﻮﺴﻟا وأ لاﻮﻣ ﻟا ﺎ ﺰﺠﺘﺤﻳ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﮫﺗﺄﺸ ﻣ ﻞ ﺷ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣإ وأ حﺎ رأ ةﺰـﺠﺘﺤﻣ وأ تﺎﺼﺼﺨﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ تﺎ ﻼﺘ ﻹ لﻮﺻ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا وأ ﺎ ﻏ .  ﺮﻤﺜ ﺴﳌا : ﻮ و ﺺ ﻟا ﻴﺒﻄﻟا وأ يرﺎﺒﺘﻋ يﺬﻟا ﻞﺒﻘﻳ ارﺪﻗ ﻦﻣ ةﺮﻃﺎـﺨﻣ ﻒـﻴﻇﻮﺗ ﻩدراﻮـﻣ ،ﺔﺻﺎ ا وأ ﻚﻠﺗ ﻟا ﺬﺧﺄﺗ ﻋ ﮫﻘﺗﺎﻋ ﺎ در ﺮﻤﺜ ﺴﳌ ﺮﺧآ ﻛأ ﺎﻀﻔﺤﺗ ﻋ ﮫﻟاﻮﻣأ ﻦﻣ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﻲـﺴ ﺋﺮﻟا ﻚﻟذو ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﮫﺿاﺮﻏأ ﻟا نﻮ ﺗ ةدﺎﻌﻟا لﻮﺼ ا ﻋ ﻛأ رﺪﻗ ﻦﻣ حﺎ ر ،ﺔﻳدﺎﳌا ﺎ ﻏو ﻦﻣ ﺪﺋاﻮﻌﻟا وأ ﺐﺳﺎ ﳌا ﻏ ﺔﻳدﺎﳌا .  لﻮﺻ : و ﻚﻠﺗ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻟا ﻒﻇﻮﻳ ﺎ ﻓ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﮫـﻟاﻮﻣأ ﺔـﻠﺜﻤﺘﻣ ﻲـﻓ ـﺷ لﻮـﺻ تارﺎﻘﻌﻟﺎ تﺎﻋوﺮﺸﳌاو ﺔ رﺎﻤﺜ ﺳ تﻻﺎ ا ﺔﻔﻠﺘ ا ﺔﻋارﺰﻟﺎ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﻦﻳﺪﻌﺘﻟاو ﺪﻴﺼﻟاو يﺮﺤﺒﻟا تﺎﻣﺪ او ،ﺔ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻆﻓﺎﺤﻣو قارو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢ ﺳﻷﺎ تاﺪﻨﺴﻟاو ﺎ ﻏو ﻦﻣ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻟا ﺲﻜﻌﻨـﺗ ﺎ رﺎﺛآ ﻋ جﺎﺘﻧ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣو تﻻﺎﺠﻣ ﻦﻣو ،ﮫﻴﻟإ ﺘ ﻳ يﺬـﻟا لﺎـ ا ﺔـﻴﻋﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻋ ﻩﺮﻃﺎﺨﻣ ﺮ ﻈﺗ ﺎﺘﻟﺎ و ،ﮫﻋاﻮﻧأ دﺪﻌﺘﻟ رﺎﻤﺜ ﺳ تﻻﺎﺠﻣ دﺪﻌﺘﺗ لﻼﺧ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣو تﻻﺎﺠﻣ إ قﺮﻄﺘﻟا ﻢﺘ ﺳ ﺐﻠﻄﳌا اﺬ . لو عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ تﻻﺎﺠﻣ ﻳ ﺎﻤﻛ و ،ﺎ اداﺮﻳإ ﮫﻴﻟإ ﺘ ﺗ يﺬـﻟا لﺎ ا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻋ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ ن ﻋﻮﻧ ن ﺑ قﺮﻔﻧ نأ ﺐﺠﻳ : 3 1 . رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦ ﻮﻜﺗ سأر لﺎﳌا ﺖﺑﺎﺜﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻦ ﻮ ﺗ سأر ﺖﺑﺎﺜﻟا ناﺮﺼﻨﻋ ﺎﻤ :  ﻦ ﻮ ﺗ سأر لﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻟﻮﻳ ةدﺎ ز ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﻦﻣو ﮫﻠﺜﻣأ اﺬ عﻮـﻨﻟا : ﻲ ﺎـﺒﳌا تﻻ ةﺰ ﺟ و ... ا  ﻦ ﻮ ﺗ سأر لﺎﳌا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺪﻟﻮﻳ ةدﺎ ز ﻏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﻦﻣو ﺔﻠﺜﻣأ اﺬ رﺎﻤﺜ ﺳ ءﺎـﻨﺑ دوﺪﺴﻟا ﻴﺴ و قﺮﻄﻟا . 2 . رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻓﺎﺿﻹ نوﺰﺨﻣ ﻠﺳ : كﺎﻨ نﺎﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺿ نوﺰﺨﻤﻠﻟ ﻠﺴﻟا : 4 أ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔ رﺎﻴﺘﺧا : ﻮ نﺰ ا يﺬﻟا ﻆﻔﺘﺤﺗ ﮫﺑ تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ضاﺮﻏﻷ ﻞﻴﻐﺸ ﻟا ءاﻮﺳ نﺎ ﺎﻨـﺻ وأ ،يرﺎﺠﺗ ﻋ نأ مﻮﻘﺗ ﻩﺬ تاﺪﺣﻮﻟا ﺐ ﻟﺎﺑ ﮫﻨﻣ وأ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﮫﻴﻟإ ﺐﺴﺣ لاﻮﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺚﻴﺣ، ﺪﺠﻧ تﺎﺴﺳﺆﳌا 1 ،فرﺎﻋ ﻮﻤﺣ ،دﺎﺼﺘﻗ ئدﺎﺒﻣ نﺎﻤﻋ ،ﺲﻤﺸﻟا ﻊ ﺎﻄﻣ 1993 ص، : 129 2 ،ﺔﯿﻄﻋ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، : 125 . 3 ،ﺮﻄﻣ ﷴ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، : 173 -174 4 ،ﻻﻮﻣ ﺎ ﺎ فوﺮﻌﻣ رﺎﯿﺷﻮ ﺔﯿﻟﺎﳌا قاﻮﺳ و تارﺎﻤﺜ ﺳ ،نﺎﻤﻋ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ، 2003 ص، : 39 .

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا نﻮ ﻳ ضﺮﻔﻟا ﻦﻣ نوﺰ ا ﻠﺴﻟا يرﺎﻴﺘﺧ ﻮ ﻞﻴ ـﺴ تﺎـﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔـﻴﺟﺎﺘﻧ نﺎﻤﺿو ﺎ راﺮﻤﺘﺳا نود ﻒﻴﻗﻮﺗ ﺚﻴﺤﺑ نﻮ ﺗ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ةﺪﻌﻣ ،ﻞﻴﻐﺸ ﻠﻟ ﺎﻣأ تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﺔ رﺎﺠﺘﻟا نﻮ ﻳ ضﺮﻐﻟا ﻦﻣ نوﺰ ا ﻠﺴﻟا يرﺎﻴﺘﺧ ﻮ ﻞﻴ ﺴ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻰـﺘﺣ ﻦـﻜﻤﻳ ﻊـﻴﻤﺟ ﺎﻌﺘﳌا ن ﻠﻣ ن رﺎﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻴﻠﺴ ﻊﻠﺴﻟا إ ءﻼﻤﻌﻟا ﻠﻴﻓ ﻢ ﺎﺒﻠﻃ . ب ﺔﻓﺎﺿإ ﺔ رﺎﺒﺟإ : ﻮ يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﮫﻴﻓ تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﺔﺠﻴ ﻧ ﺄﻄﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢ جﺎﺘﻧ وأ ﻢ ﺐﻠﻄﻟا ﻋ ،تﺎﺠﺘﻨﳌا ﮫﻴﻠﻋو ﺪﺠﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ ﺴﻔﻧ ةﺰﺟﺎﻋ ﻦﻋ ﻒ ﺮﺼﺗ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺎ ﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻄﻀﺘﻓ ﻰـﻠﻋ ﮫـﻋاﺪﻳإ نزﺎ ا اﺬ و عاﺪﻳ لﺪﻳ ﻋ فاﺮﺳ ﺪﻗو نﻮ ﻳ جﻮﺘﻨﳌا ﻠﺴﻟا ﻊﻓاﺪﺑ رﺎـﻜﺘﺣ مﻮـﻘﺗو ﺾـﻌ تاﺪﺣﻮﻟا زﺎﺠﺘﺣﺎﺑ ءﺰﺟ ﻦﻣ دراﻮﳌا ﺔﺣﺎﺘﳌا ة ﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎ ﻌﻗﻮﺗ عﺎﻔﺗرﻻ ﻦﻤﺜﻟا ة ﻓ ﺔﻠﺒﻘﻣ ﺎﻤﻣ ﺢﻤـﺴ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ حﺎرأ . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻤﺸ و ﺪﺘﻤﺗ ﺪﻗو ﻞـﺑ رﺎﻤﺜ ﺳ ءارو ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﺔﻃﺎﺴ ﻞ و رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣ نإ ﺮﻤﺘﺴﳌا لﺎﻣ " لﺎﳌا سأر " رﺎﻤﺜ ﺳ عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞ ﻟ ﮫﻧﺈﻓ ةرﺎﺴﺧ ثوﺪـﺣ لﺎـﻤﺘﺣا ﻲـﻨﻌ ﺎ أ ﺎﻤﻛ ،ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ و ﺔﻠﻴ ﺿ وأ ة ﺒﻛ نﻮ ﺗ ﺪﻗ ﺮﻃﺎﺨﻣ ن ﻤﺴﻗ إ ﻢﺴﻘﻨﺗ :  ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺔﻴﻣﺎﻈﻧ : ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻢﻟﺎـﻌﻟا ﻲـﻓ قاﻮـﺳ ﺎـ ﻛﺮﺣو ﻞـﻣاﻮﻌﻟاو ﺔـﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ... ا . ﻞﺜﻣو ﻩﺬ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻻ ﻂﺒﺗﺮﺗ عﻮﻨﺑ ن ﻌﻣ ﻦﻣ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺎﻤﻧ و ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﻘﺗ ﺎ ﺪﻨﻋ ﺐ ـﺼﺗ 1 ﻊﻴﻤﺟ تﻻﺎﺠﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗو رﺎﻤﺜ ﺳ 1  ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻏ ﺔﻴﻣﺎﻈﻧ : ﺮﻃﺎ ا ﻟا ﻊﻘﺗ ﺪﻌ حﺮﻃ ﺮﻃﺎ ا ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا ﻞﺜﻣ : تا ﻐﺘﻟا ﻲـﻓ رﺎﻌـﺳأ ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﻮ ﺪﺗو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﻞﺜﻣو ﻩﺬ ﺮﻃﺎ ا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﻘﺗ ﺐ ﺼﺗ لﺎﺠﻣ ﺎـﻨﻴﻌﻣ ﻦـﻣ رﺎﻤﺜ ـﺳ ﻻو ﺐ ﺼﺗ ﻻﺎﺠﻣ ﺮﺧأ ﺎﻣﻮﻤﻋو ﻦﻜﻤﻳ نأ دﺪﻌ ﺮﻃﺎﺨﻣ اﺬ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺎﻤﻴﻓ ﻳ : 2 أ - ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻤﻌﻟا : ﺮﻃﺎ ا ﻟا ﺪﻗ ﺞﺘ ﺗ رﺎﻤﺜ ﺳ تاودأ ةﺪﺋﺎﻋ إ لﺎﺠﻣ ن ﻌﻣ ﺪﻗو ﻞـﺸﻔﻳ اﺬـ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﺘﻟﺎ و ﻻ ﻖﻘﺤﺘﺗ فاﺪ أ رﺎﻤﺜ ﺳ ت ﺮﻃﺎﺨﻣ قﻮﺴﻟا : ﺮﻃﺎ ا ﻟا ﺞﺘ ﺗ ﻦﻋ ﻐﺘﻟا ﻜﻌﻟا رﺎﻌﺳ تاود و ﻞـﻣﺎﻌﺘﳌا ﺎـ وأ تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ةﺪﺋﺎﻌﻟا ﺎ ﻟ ﺔﺠﻴ ﻧ ﺐﻠﻘﺗ عﺎﺿوأ قﻮﺴﻟا . ث ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺮﻌﺳ ةﺪﺋﺎﻔﻟا : ز ﺗ ﻩﺬ ﺮﻃﺎ ا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻄﻀﻳ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﻊﻴﺒﻟ تاﺪﻨـﺴﻟا ﻼﺜـﻣ ﻲـﺘﻟا ﺎـ ﻜﻠﻤﺗ ﺔﻴﺻﺎ ا إ ﺪﻘﻨﻟا ،ﺰ ﺎ ا اذﺈﻓ ﺖﻧﺎ رﺎﻌﺳأ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ةﺪﺋﺎﺴﻟا قﻮﺴﻟا ﻋأ ﻦﻣ رﺎﻌﺳأ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﻟا ﺎـ ﻠﻤﺤﺗ ﮫﺗاﺪﻨﺳ ﮫﻧﺈﻓ ﺮﻄﻀﻴﺳ إ ﻊﻴﺑ ﮫﺗاﺪﻨﺳ ﻞﻗﺄﺑ ﻦﻣ ﮫﺘﻤﻴﻗ ﺔﻴﻤﺳ ﺲﻜﻌﻟاو ﺢﻴ . 3 د - فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣ : ﻩروﺪـﺑ يدﺆﻳ يﺬﻟا رﺎﻌﺳﻸﻟ مﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا عﺎﻔﺗرا ﻦﻋ ﺞﺘ ﺗ ﻟا ﺮﻃﺎ ا ضﺎﻔﺨﻧ إ ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةرﺪﻘﻟﺎﺑ ﺎ ﻋ ا ﻌﻣ دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻤﻴﻗ . 4 1 ﻞﻴﻠﺤﺗ ،ﻩﻮﻴﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺮﻃﺎﺨﻣ ،ﺮﺼﻣ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻟاو ﻊﺒﻄﻠﻟ ن ﻣ راد ، 2006 ص، : 63 . 2 ،دﺎ ز نﺎﻀﻣر ﻲﻘﻴﻘ او يدﺎﳌا رﺎﻤﺜ ﺳ ئدﺎﺒﻣ ،ندر ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، 1998 ص، : 330 3 ،نادﺮﺣ رﺪﻴﺣ ﺮ ﺎﻃ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، : 17 4 نادﺮﺣ رﺪﻴﺣ ﺮ ﺎﻃ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ، : 18

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ه - ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺮﻃﺎﺨﻣ : وأ رﺎﻤﺜ ـﺳ ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺔﺿ ﻘﳌا لاﻮﻣ ﺪﻳﺪﺴ ﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺮﻃﺎ ا ﺣ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ رﺎﻌﺳﺄﺑ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻟﻮﻴﺳ إ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞ ﻮﺤﺗ ﻋ ةرﺪﻘﻟا . 1 و - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺮﻃﺎ ا : ن ﻧاﻮﻘﻟاو تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔـﻤﻈﻧ ﻲـﻓ ﺔﻴـﺴﻜﻌﻟا تا ـﺴﻔﺘﻟا ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﻟا ﺮﻃﺎ ا ـﻋ ﻢﺠﻨـﺗ ﮫـﺗاودأو ﻩرﺎﻌﺳأو رﺎﻤﺜ ﺳ تﻻﺎﺠﻣ ﻋ ﺛﺄﺘﻟا ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ نﻮ ﻳ ﻟا ﻦ وأ ةردﺎﺼﳌاو ﻢﻴﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻌﺮﺸ ﻟا جﺎﺘﻧ ﻋ مﻮﺳﺮﻟاو ﺐﺋاﺮﻀﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر ... ا . 2 ز - ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ : ةﺪﻳﺪ ا تارﺎ ﺘﺑ و تﺎﻋا ﺧ ﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ﺮﻃﺎ ا .3 1 ،ﻦﻳﺪﻟا ﻣ ﺮﻤﻋ ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،ﺮﺸ ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻀ ﻟا راد 1995 ص، : 32 2 ، ﻤﺳ يوﺎﻴﺤﻳ ا ﺔﻴ ﺮﻌﻟا لوﺪﻟا إ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻴ ﻨﺟ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻖﻓﺪﺗ ﻋ ﺎ ﺛﺄﺗو ﺔﳌﻮﻌﻟ -ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻟﺎﺣ -، ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺺﺼﺨﺗ ، ﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2005 ص، : 57 . 3 ،ﺮﻄﻣ ﷴ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، : 102

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴ ﺎﻣ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺘﻌ ﻖﻴﻘﺤﺗو ةدﺎﻔﺘﺳ ﺪـﺼﻗ داﺮـﻓ وأ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎ مﻮﻘﺗ ﻟا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺪﻘﻓ ،نﻮﻤﻀﳌاو مﻮ ﻔﳌا ا ﺒﻛ ارﻮﻄﺗ ﺮـﺷﺎﺒﳌا ﻲـﺒﻨﺟ رﺎﻤﺜ ـﺳ فﺮﻌ و ،م ﺪﻠﺒﻟا ﻏ ىﺮﺧأ ﺔﻟود ﻚﻟذو تازﺎﻴﺘﻣ ـﻟإ قﺮـﻄﺘﻟا ﺐـﺟو اﺬ ﻟ ﮫﻔﺮﻌ لﻮﺣ رﺎ ﻓ و ءار تدﺪﻌ ﻳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ﻰ : ﺐﻠﻄﳌا لو : ﻲـﺒﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ك ﺸﻣ مﻮ ﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﻦ ﺮﻜﻔﳌا ﻒﻠﺘﺧا ﺪﻘﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ مﻮ ﻔﻣ ﻒ ﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻴ ﺎﻔﳌا ﺾﻌ جرﺪﻧ اﺬﻟ صﺎ ا ﻩرﻮﻈﻨﻤﺑ ﻩاﺮﻳ ﻢ ﻣ ﺪﺣاو ﻞـﻛ نﻷ ﺮـﺷﺎﺒﳌا ﻲـﻓ ﺔـﻴﻤ و ﺺﺋﺎﺼ او ﺎﺘﻟا . ﺐﻠﻄﳌا لو : مﻮ ﻔﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ لو عﺮﻔﻟا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻒ ﺮﻌ ﺎ ﻀﻌ ﺮﻛﺬـﻧ ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗ سراﺪـﳌاو ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ن ﺑ ﺖﻔﻠﺘﺧاو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻒرﺎﻌ تدﺪﻌ ﺪﻘﻟ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اﺬ ن ﻌﳌا عوﺮﺸﳌا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﻞ وأ ءﺰ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﻚﻴﻠﻤﺗ ﻋ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ يﻮﻄﻨﻳ ا ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﻊﻣ عوﺮﺸﳌا ةرادإ ﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑ ﮫﻣﺎﻴﻗ ﻋ ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﮫﺗﺮﻄﻴﺳ وأ ،ك ﺸﻣ رﺎﻤﺜ ﺳا وأ ﺎـﻤ ﻴﺑ ﺔﻛاﺮﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻃﻮﻟ ،رﺎﻤﺜ ﺳ عوﺮﺸﳌ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﮫﺘﻴﻜﻠﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ةراد دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻛ ﻞ ﻮﺤﺘﺑ ﻨﺟ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا مﺎﻴﻗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻴﻨﻔﻟا ة او ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا . 1 ﺮـﺧآ ﺪﻠﺑ ﮫﻟاﻮﻣأ رﺎﻤﺜ ﺳﺎﺑ ن ﻌﻣ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ وأ ﺺ مﺎﻴﻗ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻋ ءاﻮﺳ ﺪﺋﺎﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪ و ﺔﻴﺋﺰ ا ﺔﻴﻜﻠﳌا وأ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻖ ﺮﻃ . 2 ﺔﻔﻴﻀﳌا ناﺪـﻠﺒﻟا ﺲﺳﺆﺗ تﺎﻋوﺮﺸﻣ وأ تﺎ ﺮﺷ ﻞ ﺷ ﻢﺘﺗ ﻟا ﻚﻠﺗ ﺎ أ ﻋ ةﺮﺷﺎﺒﳌا تارﺎﻤﺜ ﺳ فﺮﻌ تارﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻒﻴﻀﳌا ﺪـﻠﺒﻠﻟ ﺔـﻴﻠ ا ن ﻧاﻮـﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ وأ ،فاﺮﻃ ةدﺪﻌﺘﻣ وأ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ﻋ اءﺎﻨﺑ تارﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻞ ﺷ تﺎﻋوﺮﺸﳌا وأ تﺎ ﺮﺸﻟا ﻩﺬ ﻞﺜﻣ ﺬﺧﺄﺗو ،ﺔﻴﺟرﺎ ا وأ ،ﺔﻤ ﺎـﺴﻤﻠﻟ تﺎ ﺮـﺷ سرﺎﻤﺗو ،تﺎ ﺮﺸﻟا لﺎ ﺷأ ﻦﻣ ﺎ ﻏ ناﺪﻠﺒﻟا ﻚﻠﺗ مﺎﻈﻧو ن ﻧاﻮﻘﻟ ﻊﻀﺨﺗو ﻒﻴﻀﳌا ﺪﻠﺒﻟا ﺎ ﻃﺎﺸ . 3 ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﻈﻧ تﺎ ﺟو ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻞﻣﺎﺷ مﻮ ﻔﻣ صﻼﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ " ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻜﻠﺘﻤ و ﺎ ﻤﻴﻘﻳ ﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺐ ﺴ ﺎﻣإ ، ﺻ ﺪﻠﺒﻟا ﺮـﻴﻏ ﺪـﻠﺑ ﻞﺧاد ﻨﺟ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﺎ ﺴ و ﺎ ﻖﺣ ﮫﻟ ز ﻳ ﺐ ﺼﻨﺑ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺪـﺼﻘﺑ ﻚـﻟذو عوﺮـﺸﳌا لﺎﻤـﺳأر ﮫﻛا ﺷﻻ وأ ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﮫﺘﻴﻜﻠﻣ ﻟا تﻼ ﺆﳌﺎ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻏ دراﻮﳌا ا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻩدراﻮﻣ ﻋ ةراد ﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘ ﻋ ةدﺎ ز ﺔﻴﻘ ﻮﺴ ﻟا و ﺔﻴ 1 ﻒﺤﻗ ﻮﺑأ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ وﺪﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ تﺎﯾدﺎﺼﺘﻗا ، ﻲ ﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﳌا ﺔﻌﺒﻄﻣ ، ط ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ،ﺚﯾﺪ ا 2 ، 1991 ص، : 21 . 2 ،راﺮﺷ ﻮﺑأ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ وﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗ -تﺎﺳﺎﯿﺳو تﺎ ﺮﻈﻧ ،نﺎﻤﻋ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ة ﺴﳌا راد ، 2007 ص، : 233 . 3 ،يﺪﻨ ﻢﯿ اﺮﺑإ ﻨﻣ ﻋ ﻦ ﺮﺧﺪﳌا رﺎﺒﻛو رﺎﻐﺻ ﺔﻣﺪﺧ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻖﯾدﺎﻨﺻ ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﳌا ةﺄﺸ ﻣ ، 1994 ص، : 43

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

تﻻﺎ ا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﻨﻔﻟا ة ا ضﺮﻐﻟا نﻮﻜ و رﺎﻤﺜ ﺳ ﻒﻴﻟﺎ ﺗ ﺪﺋاﻮﻋو حﺎ رأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻮ عوﺮﺸﳌا اﺬ ءارو ﻦﻣ " 1 ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎ ﺮﻛﺬـﻧ ﺺﺋﺎـﺼﺧ ةﺪﻋ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ اﻮﺘﻟا ﻋ : 2  ﺔﺠﻴ ﻧ رﺎﻤﺜ ﺳ وﺪﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻔﻴﻀﳌا اذإ نﺎ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﺎﺼﻟا ﻋ رﺎﻤﺜ ﺳ جرﺎ ا ﺪﻌ ﻢـﺼﺧ لﺪﻌﻣ ﺮﻃﺎ ا ﻋأ ﮫﻨﻣ ﻋ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞﺧاﺪﻟا يأ ﺪﻠﺑ ،ﺮﻤﺜ ﺴﳌا و ﺔﻟﺎﺣ يوﺎـﺴ ن ﻟﺪـﻌﳌا ن ـﺑ ن ﺘﻟوﺪﻟا ن ﺘﻔﻴﻀﳌا فﻮﺴﻓ نﻮ ﻳ راﺮﻘﻟا ﻋ سﺎﺳأ ﺮﻃﺎ ا ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺔﻤﻴﻗو ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠ ا ﺔ ﺮﺣو ﻞ ﻮﺤﺗ حﺎ ر تﻻﺎﻤﺘﺣاو ﻞﺸﻟا ﻲﻣﻮ ا رﺎﻤﺜ ﺳ وﺪﻟا ﺪﻓاﻮﻟا .  ﺔﺠﻴ ﻧ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا وﺪﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا تﻻﺎﺣ ﻲ ﺪﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻔﻴﻀﳌا ﺎﻤﻛ دادﺰـﺗ ﮫﺗرﺪﻗ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا قﻮﺴﻟا ، ﻟﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﺎﻔﺨﻧا ﻒﻴﻟﺎ ﺗ جﺎﺘﻧ ﺔﻴﻠ ا ةﺮﻄﻴﺴﻟاو ﻲـﻠﻋ ﺎـﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ةﺪﻳﺪﺟ .  ﮫﺠﺘﺗ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻔﻴﻀﳌا ﺎﺒﻨﺠﺗ تﻼﻜﺸﳌ ﺔﺌ ﺒﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻟاو ﺔـﺴﻓﺎﻨﳌاو ﻲـﻓ ﺔـﻟوﺪﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا . ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﻤ أ : ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ : 3  ﺮﻐﺻ ﻢ سوؤر لاﻮﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ ﺔﻘﻓﺪﺘﳌا إ لوﺪﻟا ﺔﻔﻴﻀﳌا ﺔﺟرﺪﺑ ﻻ ر ﺗ ﺢﺘﻓ بﺎﺒﻟا اﺬ ﻟ عﻮﻨﻟا ﻦﻣ تارﺎﻤﺜ ﺳ .  ﻞﻴﻤﺗ تﺎ ﺮﺸﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا تﺎﻴﺴ ا إ ﻞ ﻮﺤﺗ ﻛأ رﺪﻗ ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻣ حﺎ ر ةﺪﻟﻮﺘﳌا ﻦﻣ ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ) ﻰـﻟإ ﺔﻟوﺪﻟا م ( ﻻﺪﺑ ﻦﻣ ةدﺎﻋإ ﺎ رﺎﻤﺜ ﺳا لوﺪﻟا ﺔﻔﻴﻀﳌا .  مﺎﻴﻗ تﺎ ﺮﺸﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻴﺴ ا ﻞﻘﻨﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻟا مءﻼﺘﺗ ﮫﺗﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﺐﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو لوﺪﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻀﳌا . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ فاﺪ أو لﺎ ﺷأ غﺮﻔﺘﻟﺎﺑ ﮫﻟ ﺢﻤﺴ ﺎـﻤﻣ تﺎـﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ عاﻮﻧأ ﻊﻤﺠﻳ ﮫﻧﻮ ﻟ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ لﺎ ﺷأ ﺬﺧأ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻮ و ﮫﻋﻮﻧو ﮫﻠ ﺷ طﺎﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﮫﻓاﺪ أو ﮫﻟﺎ ﺷأ إ قﺮـﻄﺘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻴﺴﻓ ﮫﻴﻠﻋو ﺔﻨﻴﻌﻣ فاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺴ ﻩ ﻐﻛ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : 1 نﺎﺴﺣ ،ﺮﻀﺧ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ دﺪﻌﻟا ،ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺮﺴﺟ ﺔﻠﺠﻣ ، 32 ،ﺖ ﻮ ﻟا ،ﻂﯿﻄﺨﺘﻠﻟ ﻲ ﺮﻌﻟا ﺪ ﻌﳌا، 2004 ص، : 5 2 ، رﺎﺠﻨﻟا ﺪ ﺮﻓ ﺮﻀﻟا ﻖﻴﺴ ﺘﻟا و وﺪﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ، ﺔﻌﻣﺎ ا بﺎﺒﺷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، 2000 ص ، : 21 . 3 ، طﻮﺒﺷ ﻼﻏ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، : 27 .

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻃﻹا

يﺮﻈﻨﻟا

ﻟ

رﺎﻤـــــــــﺜﺘﺳﻼ

ﻲـــــــــــﺒﻨﺟﻷا

ﺮﺷﺎــــــــــــــــــﺒﻤﻟا

لو عﺮﻔﻟا : ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ لﺎ ﺷأ : ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ : 1 ﻻوأ : ﺔﻄﻠﺘ ا تﺎ ﺮﺸﻟا : لوﺪﻟا ن ﺑ ﺔـﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا ﺔﻄﻠﺘ ا تﺎ ﺮﺸﻟا ترﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟ ﺪﻗﺎﻌﺘﺗ اﺬﻜ و ﺎ ﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ةرﻮـﻄﺘﳌا لوﺪﻟا ن ﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﺳﻮﺗ ﻞﺒﻗ اﺬ و ﻮﻤﻨﻟا ﻖﺮﻃ ةﺮﺋﺎﺴﻟا لوﺪﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ـــﺑ فﺮﻌ ﺎﻣ ﻮ و ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﺸ إ ﻋ نﺎﺘﺴﺳﺆﻣ ) ﻠﺘ ا ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﺔـﻄ نﻮ ﺗو ةﺮﻃﺎ او لﺎﻤﺳأﺮﻟا ﺎ ﻓ ﻢﺴ ﻘﻳ ﺔﻴﻨﻘﺗ وأ ﺔﻴﻟﺎﻣ وأ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا . ﻊﻤﺠﺗ ﺎـ ﻮ ﺚـﻴﺣ ﻦﻣ ةﻮﻗ ﺔﻄﻘﻧ ﻞﺜﻤﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا قاﻮﺳ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺳﻮ ﺔﻄﻠﺘ ا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺘﻌ ﻣ ﺒﻛ رﺪﻘﺑ ﮫﻇﺎﻔﺘﺣا ﺪﻨﻋ ﺮﻄﺧ ﻨﺟ ﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﺢﺒﺼﻳ ﮫﻧأ ﻆ ﺚﻴﺣ تا او تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا نﺈﻓ ﮫﻴﻠﻋو ،لﺎﳌا سأر ﻦـ ﺔﻄﻠﺘ ا تﺎ ﺮﺸﻟا ﻞﺜﻤﺘﳌاو ﺮـﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ لﺎ ﺷأ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻞ ﺸ ﺖﺤﻤﺳ ﻼﺜﻣ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻛا ﺷ لوﺪﻟا ىﺪﻌﺘﺗ ﻻ ﺔﻴ ﻨﺟأ ﺔﻛرﺎﺸﻤﺑ 49 % ﺔﻄﻠﺘ ا تﺎ ﺮﺸﻟا ﮫﻴﺟﻮﺗ اﺬﻛو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ـﺳﻼﻟ ﺔﻨـﺴ ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻋ ةدﺎ ز ﻟا لود ﺘﻌ ﺮ ﻮﻄﺗ ﻚﻟﺬﻛو عوﺮﺸﳌا ﻴﺴ و زﺎﺠﻧ ﻞ ﻮﻤﺘﻟ ﺮﻤﺜ ﺴﻤﻠﻟ ﺔﻌـﺳاﻮﻟا ﺔﻛرﺎـﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻢﻟﺎﻌ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻂﺑاوﺮﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : عﺮﻓ وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﺸ إ : ﺔﻴ ﻨﺟ تﺎ ﺮـﺸﻟا مﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴ ﻨﺟ تارﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا لﺎ ﺷ ﻦﻣ ﺘﻌ و لوﺪﻟﺎﺑ تﺎﻣﺪ ا وأ جﺎﺘﻧ عوﺮﻓ ءﺎﺸ ﺈﺑ تﺎ ﺮﺸﻟا اﺬ ﺪﻳ راﺮﻘﻟا ذﺎـﺨﺗا ﺔﻄﻠـﺳو ةراد و فاﺮﺷ نﻮ ﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻔﻴﻀﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﻦﻣ دد ﺗ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧأ ﻻإ ﺔﻴﺴ ا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎ ﺮﺷ ﮫﻠﻀﻔﺗ عﻮﻨﻟا اﺬ نﺎ اذإ نأ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ اﺬـ ﻦـﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎ ﻟا ﻚﻠﻤﺘﻟﺎﺑ ﺎ ﻟ ﺢﻤﺴ ﻻو تارﺎﻤﺜ ﺳ اﺬ ﺢﻤﺴ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌ ﻩﺪﺠﻧ ﺎﻤﻛو ناﻮﻳﺎﺗ ،ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳو ﺔﻴ ﻮﻨ ا ﺎ رﻮ ﻦﻣ ﻞ ﻲـﻓو ﺎﻴﺳأ قﺮﺷ ﻼﺜﻣ ﺪﺠﻨﻓ ﺎ دﻼﺑ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا لاﻮﻣ سوؤرو ﺔﻴ ﻨﺟ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺪﺰﳌا ﺐﻠ ﺔﻠﻴﺳﻮ اﺬ و ﻚﻴﺴﻜﳌاو ﻞ زا ﻟا ﻦﻣ ﻞ ﺔﻴ ﻴﺗﻼﻟا ﺎ ﺮﻣأ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﳌا تﺎ ﺮﺸﳌا تﺎﻴﺴ ا ةدﺪﻌﺘ : ﻟا تﺎﻴﺴ ا ةدﺪـﻌﺘﳌا تﺎ ﺮـﺸﻟا ﺪـﺠﻧ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳﻼﻟ ىﺮﺧ لﺎ ﺷ ﻦﻣو يدﺎﺼﺘﻗ ﺎ ﻓﺮﻋ ،ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺚﻠﺛ ﻞﺜﻤﺗ VERNON ﻦﻣ ﺒﻛ ﻊﻤﺠﺗ ﻋ ﺮﻄﻴﺴ م ﺔﻛﺮـﺷ ﺎ أ ﻋ أ ﻮـﻟ ﺎﻤﻛ ﺎ ﻠﻌﺠﻳ ﺎ ﻌﻤﺠﺗ نأ ﻻإ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻴﻣﻮﻗ عوﺮﻔﻟاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﻦﻣ ك ﺸﻣ ﺐﺼﳌ ﻞﺧﺪﻣ ﺎـ ﻟ ن ﻦﻋ ﺎ ﺎﻌﻴﺒﻣ وأ ﺎ ﻟﺎﻤﻋأ ﻢﻗر ﺪﺰﻳ ﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻲـ ﻓ ﺔﻛ ـﺸﻣ ﺔﻴﺠﺗا ﺳإ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﺎﺳﺎﺴﺣ وﺪﺒﻳ يﺬﻟاو ﺔﺮﺸ ﻟاو 100 تﺎ ﺮﺸﻟا ﻩﺬ نﺈﻓ اﺬ ﺐﻧﺎﺟ إ ، ﻛأ وأ ﺔﻴ ﻨﺟأ لود ﺔﺘﺳ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺎـﻋوﺮﻓ وأ تﻼﻴ ـﺴ ﻚﻠﻤﺗ ﻟاو رﻻود نﻮﻴﻠﻣ ﻤﺘﺗ ﺎ ﻤ أ تا ﻤﻣ ةﺪﻌ :  ﺒﻜﻟا ﻢ ا  اﺮﻐ ا ﺖ ﺸ ﻟا .  تﺎﻃﺎﺸ ﻟا عﻮﻨﺘﻟا .  عﻮﻨﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا دﺎﻤﺘﻋ و ﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ةرﻮﻄﺘﳌا 1 ﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻴ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﳌﻮﻌﻟا ، ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ، ﺔﻴﻌﻣﺎ ا راﺪﻟا ، 2008 ص ، : 184