• Aucun résultat trouvé

فلسفة العدم عند سارتر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فلسفة العدم عند سارتر"

Copied!
53
0
0

Texte intégral

(1)

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا :ﻢﺴﻗ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻠﻌﺗو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺺﺼﺨﺗ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ناﻮﻨﻌﺑ ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ ﻦﻴﺘ : :فاﺮﺷإ -ةﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻴﻃﺎﻓ بﺎﻄﺧ ﺮﺻﺎﻨﻟا ةرﺎﻤﻋ.د.أ -ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺮﻴﺑوز ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﺳارﺪﻟا : 2013 2014

(2)

و ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺮﻜﺸﻧ

ﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻩﺪﻤﳓ

ــ

.ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا ﰲ ﺎ

و ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ،ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧو

إ ماﱰﺣﻻا

ﺘﺳﻷا ﱃ

ـ

ﻤﻋ" فﺮﺸﳌا ذﺎ

ـ

ﻨﻟا ةرﺎ

ـ

ﺮﺻﺎ

ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ يﺬﻟا "

ﻬﻴﺟﻮﺘﺑ

ـ

ﺼﻧ و ﻪﺗﺎ

ـ

ﻨﻠﻤﻋ ﺔﻠﻴﻃ ﻪﺤﺋﺎ

ـ

ﻫ ﺎ

ـ

.اﺬ

ﻤﻛ

ـﺎ

و يﺮﻳﺪﻣ ﱃإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ

ﺳأ

ـ

ﺟ ﻦﺑ" ﱵﻳﻮﻧﺎﺛ ةﺬﺗﺎ

ـ

"ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎ

و

"

ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﻲﻠﻋ ﺪﻴﻘﻌﻟا

"

و

.ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا

ﺳأ ﻞﻛ ﱃإ

ـ

و ﺎdﻼﻃو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةﺬﺗﺎ

ﺔﻌﻓد ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﳔ

2014

ﻀﻋأ ﱃإ

ـ

ءﺎ

ﻟا

ﺔﻨﺠﻠ

ﻨﳌا

ـ

ﺔﺸﻗﺎ

.

(3)

» ﻲﺑر ﻞﻗو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻦﻣ لﺬﻟا حﺎﻨﺟ ﺎﻤﻬﻟ ﻆﻔﺧاو ﺎﻤﻳﺮﻛ ﻻﻮﻗ ﺎﻤﻬﻟ ﻞﻗو ﺎﻤﻫﺮﻬﻨﺗ ﻻو فأ ﺎﻤﻬﻟ ﻞﻘﺗ ﻻو اﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣرا « . ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻬﻴﻓ لﻮﻗأ مﻼﻛ ﻻو ﺎﻤﻬﻔﺻو ﻲﻓ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻲﻨﻧﻮﺨﺗ نأ ﺮﻣأ ﺑ ﻞﺟو ﺰﻋ ﻰﻟﻮﻤﻟا ،ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻄ .ﺎﻤﻬﻔﺻو ﻦﻋ ﻲﻧﺎﺴﻟ ﺰﺠﻌﻳو ،ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻲﻋﻮﻣد ﻲﻨﻘﺒﺴﺗ ،ﺎﻤﻬﺒﺤﺑ لﻮﺳﺮﻟا ﻰﺻوأو مﻼﻜﻟا ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ نأ ﺪﻌﺒﻓ ،ﺎﻨﻫ ﺖﻠﺻو ﺎﻤﻟ ﻲﺑر ﻲﻠﻀﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻫﻻﻮﻟ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ .ةﺮﻴﺒﻛ ﺎﻧأو ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ،ةﺮﻴﻐﺻ ﺎﻧأو ﻲﺸﻤﻟاو ﻰﻟإ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺳ ﻪﻨﻋ ﻮﻠﻐﻳ ﻻ يﺬﻟا ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻰﻟإ ﻰﻟإ ،ﻲﺗﻮﺧإ ﻞﺟأو ﻲﻠﺟأ ﻦﻣ ﻰﻧﺎﻋ يﺬﻟا .ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ ،يرﺎﺨﺘﻓاو يﺪﻨﺳ ﻮﺧإ ﻰﻟإ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗ و لﺎﺨﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻟإو ،ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأو ﷲا ﺎﻫﺎﻔﺷ ﻲﺗﺪﺟ ﻰﻟإ ، ﻲﻟﺎﺧ ﺮﻴﺧ ﻦﻳﺪﻟا .ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻟإو ، و اﺬﻫ ﻲﻨﺘﻤﺳﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻰﻟإ ،ﺔﺒﺤﺼﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻨﺘﻛرﺎﺷو ﻞﻤﻌﻟا ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻘﻳﺪﺻ

ﻓـ

ﺔﻤﻃﺎ

ﺮﻫﺰﻟا

ة

بﺎﻄﺧ

(4)

او نﺎﻨﺤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﻼﻣ ﻰﻟإ ﺐﻳﺎﺒﺤﻟا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻬﺋﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻔﺘﻟ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ رﺎﺨﺘﻓا ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳا ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ، ﻰﻟإ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو ﻰﻟإ رﺎﻈﺘﻧا ﺪﻌﺳ ﻢﻬﻌﻣ ﻦﻣو ﻲﺗاﻮﺧأ ،ت ﻰﻟإ فﻮﻠﺨﻣو ﺮﻴﺑوز ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻟإ و حﺎﺠﻨﻟا ةوﻼﺣ ﺎﻬﻌﻣ ﺖﻤﺳﺎﻘﺗ ﻦﻣ ﻰ ةراﺮﻣ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإو ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻞﺸﻔﻟا .ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻌﻓد ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺗﻼﻴﻣز ﻞﻛ ﻰﻟإ ،ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

ﻓـ

ﺮﻴﺑوز ﺔﻤﻃﺎ

(5)

ﻘﻤﻟا

ـــــ

ﺔﻣﺪ

:

ﺼﻔﻟا

ــــ

:لوﻷا ﻞ

ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧﺪﻣ

لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﳋا

...

5

:ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

...مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻔﻟا رﻮﺼﺘﻟا

10

:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا ﺪﻌﺒﻟا

...

13

ﺼﻔﻟا

ــــ

ﺜﻟا ﻞ

ـــ

:ﻲﻧﺎ

ﺮﺗرﺎـــــــﺳ ﺔﻳدﻮﺟو

:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

مﺪﻌﻟا ﻞﺻأ

...

18

:ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا

...

22

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺳ ﺪﻨﻋ مﺪﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﺳﻷا

ــــــــ

ﺮﺗرﺎ

:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

و مﺪﻌﻟا

تﻮﳌا

...

28

:ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

و مﺪﻌﻟا

لﺎﻴﳋا

...

32

:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

و مﺪﻌﻟا

ﺔﻳﺮﳊا

...

35

ﺨﻟا

ـــ

:ﺔﻤﺗﺎ

(6)

ﻘﻣ

ــــــــــ

ﺔﻣﺪ

ﺗ ــــــــﺼﺼﻘﻟا ﺐــــــــﺗﺎﻜﻟاو فﻮــــــــﺴﻠﻴﻔﻟا ﻢــــــــﺳﺎﺑ سﺎــــــــﻨﻟا ﺔــــــــﻣﺎﻋ نﺎــــــــﻫذأ ﰲ ﺔــــــــﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔــــــــﺴﻠﻔﻟا نﱰــــــــﻘ ﻲ ﺗرﺎــــــــﺳ لﻮــــــــﺑ نﻮــــــــﺟ ﺪــــــــﻗﺎﻨﻟاو ﻲﺣﺮــــــــﺴﳌاو ﺮ ، ﺖــــــــﻧﺎﻛ نأ ﺪــــــــﻌﺑ طﺎــــــــﺳوﻷا ﻒــــــــﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻔــــــــﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬــــــــﻫ عاذأ يﺬــــــــﻟا ﺎﻬﻴﺌـــــــﺸﻨﻣ ﺪـــــــﻨﻋ ةرﻮـــــــﺼﻘﻣ ،ﻂـــــــﻘﻓ ﲔـــــــﻴﻘﻴﻘﳊا ﻲﺟﻮـــــــﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا ﺞﻬﻨـــــــﳌا ﻖـــــــﻴﺒﻄﺗ دﻮـــــــﺟﻮﻠﻟ ﻪﺘـــــــﺳارد ﰲ لوﺎـــــــﺣ ﺪـــــــﻗو ﺎــــﻧﻸﻟ ﺔــــﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔــــﻋﺰﻨﻟا ﻦــــﻣ ﺎﻬــــﺼﻴﻠﲣ ﻪــــﺘﻟوﺎﺤﲟ ﺎــــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا ﻩﺬــــﻫ ﻦــــﻋ جﺮــــﺧ ﻪــــﻨﻜﻟ ،لﺮــــﺳﻮﻫ ﻦــــﻋ ﻩﺬــــﺧأ يﺬــــﻟا ،ﺔﻴﻟﺮــــــــﺳﻮﳍا ﺮــــــــﻜﻓأ دﻮــــــــﺟﻮﻣ ﺎــــــــﻧﻷا ﻞــــــــﺑ ﺮــــــــﻜﻓأ ﺎــــــــﻧﻷا كﺎــــــــﻨﻫ ﺲﻴــــــــﻟ ﺮﺗرﺎــــــــﺳ ﺐــــــــﺴﺤﻓ و ، لوﺎــــــــﺣ ﻦــــــــﻋ جوﺮــــــــﳋا ﺎــــــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻓ و لﺮــــــﺳﻮﻫ ،ﱐﺎــــــﺴﻧﻹا دﻮــــــﺟﻮﻟا ﺎــــــﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧا ﺔــــــﺳارد ﻊﻴﻄﺘــــــﺴﺗ ﺚــــــﻴﲝ ﺎــــــﳍﺎﳎ ﻊﻴــــــﺳﻮﺗ ﺮﺗرﺎــــــﺳ ﺐﻴــــــﺼﻨﻓ اﺪــــــﺑأ ﺄــــــﻓﺎﻜﺘﻳ ﻻ ﻲــــــﻘﻴﻘﳊا ﺔــــــﻳدﻮﺟﻮﻟا مﻼــــــﻋأ ﻦــــــﻣ ﻪﻔــــــﺻﻮﺑ ﺎــــــﳍﺎﻧ ﱵــــــﻟا ةﺮﻬــــــﺸﻟا ﻊــــــﻣ و ﻞــــــﻛ ﰲ ﺎﻬﻋﺎــــــﺷأ ﻦــــــﻣ ﻮــــــﻫ و ﻪﺗﺎﻴﺣﺮــــﺴﻣو ﻪــــﺼﺼﻗ ﻖــــﻳﺮﻃ ﻦــــﻋ نﺎــــﻜﻣ ﻦــــﻣ ﺎــــﻫﲑﻏو ﻪــــﺗﺎﻳاور و ﺔــــﻴﺑدﻷا لﺎــــﻤﻋﻷا ﺔﻴﻔــــﺴﻠﻔﻟا و . ﻢــــﺴﻗ ﺪــــﻗ دﻮـــــﺟﻮﻟا و ،نﺎــــــﺴﻧﻹا ﻮـــــﻫو ﻪـــــﺗاﺬﻟ دﻮــــــﺟﻮﻟا ﻮـــــﻫو لوﻷا عﻮـــــﻨﻟا ،ﲔﻋﻮـــــﻧ ﱃإ ﻲﻗﺎــــــﺑ ﻲـــــﻫو ﺎـــــmاذ ﰲ تادﻮــــــﺟﻮﳌا ﱐﺎـــــﺜﻟا عﻮـــــﻨﻟا ،ﱂﺎـــــــــﻌﻟا ءﺎﻴـــــــــﺷأ ﻳ يﺬـــــــــﻟا ﻲـــــــــﺴﻴﺋﺮﻟا أﺪـــــــــﺒﳌاو لﻮـــــــــﻘﻟا ﻮـــــــــﻫ ﺔـــــــــﻳدﻮﺟﻮﻠﻟ ﺮﺗرﺎـــــــــﺳ ﻪﻌـــــــــﻀ نﺄـــــــــﺑ » ﻖﺒـــــــــﺴﻳ دﻮـــــــــﺟﻮﻟا ﺔــــــــــﻴﻫﺎﳌا « ،لوﻷا عﻮــــــــــﻨﻟا ﰲ اﺬــــــــــﻫو ﻻوأ ﺪــــــــــﺟﻮﻳ نﺎــــــــــﺴﻧﻹا نأ يأ ﻲــــــــــﻘﻠﻳ ﰒ ،ﻪﺘﻔــــــــــﺻ دﺪــــــــــﳏ ﲑــــــــــﻏ ــــــــــﺴﻔﻨﺑ ﻪ ﰲ و ،ﻞﺒﻘﺘــــــﺴﳌا ءﻲــــــﺷ ﻻو ﺔــــــﻴﺗاذ ﺎــــــﻴﳛ ﻢﻴﻤــــــﺼﺗو عوﺮــــــﺸﻣ ﻻوأ ﻮــــــﻫ نﺎــــــﺴﻧﻹﺎﻓ اﺬــــــﳍو ،ﺎــــــﻬﻳدﺆﻳ ﱵــــــﻟا لﺎــــــﻌﻓﻷﺎﺑ ﻚــــــﻟذ ﰲ ﺲﻴــــﻟو ﻞــــﺘﻜﺘﻣ ﻪــــﺴﻔﻨﺑ ءﻲــــﻠﻣ دﻮــــﺟو ﻮــــﻫ ﺮﺗرﺎــــﺳ ﻪﻴﻤــــﺴﻳ ﺎــــﻤﻛ ﻪــــﺗاﺬﻟ دﻮــــﺟﻮﻟا اﺬــــﻫ ،عوﺮــــﺸﳌا اﺬــــﻫ ﻞــــﺒﻗ ﺪــــﺟﻮﻳ ﻦـــــﻜﳝ ةﺮـــــﻐﺛ يأ ﻪـــــﻠﺧاد و مﻮـــــﻬﻔﻤﻛ مﺪـــــﻌﻟا اﺬـــــﻫو ،مﺪـــــﻌﻟا ﺎـــــﻬﻨﻣ ﺬـــــﻔﻨﻳ نأ وﺪـــــﺒﻳ يﺬـــــﻟا ـــــﺟ ةﲑﻐـــــﺻ ﺔﻟﺄـــــﺴﻣ وﺪـــــﺒﺗ اّﺪ و ،ﻞـــــﳊا ﺔﻠﻬـــــﺳ ﺔـــــﻠﻫو لوﻷ دﻮـــــﻘﻌﻟا لﻼـــــﺧ ةﲑـــــﺜﻛ تﺎـــــﺸﻗﺎﻨﻣ ترﺎـــــﺛأ ﺎـــــﻬﻨﻜﻟ ﰲ ﻪﺘـــــﺳارﺪﺑ ﺎـــــﻨﻤﻤﺘﻫا ﺪـــــﻗو ،ةﲑـــــﺧﻷا ﺔــــــﻴﻣﺪﻌﻟا ةﺮــــــﻜﻓ ﺮﺗرﺎــــــﺳ ﺔﻔــــــﺴﻠﻓ ﰲ ﺪــــــﳒ ﺎــــــﻨﻧأ ﺚــــــﻴﲝ ﺮﺗرﺎــــــﺳ ﺔﻔــــــﺴﻠﻓ ﺢــــــﻀﺘﺗ ﺔــــــﺻﺎﺧ ﻪــــــﻟﺎﻤﻋأ لﻼــــــﺧ ﻦــــــﻣ ﺮــــــﺜﻛأ

(7)

و لﺎﻜــــــﺷﻷا ﻦــــــﻣ ﻞﻜــــــﺷ يﺄــــــﺑ دﻮــــــﺟﻮﻣ ﻮــــــﻫو مﺪــــــﻋ كﺎــــــﻨﻬﻓ ــــــﻟذ ﺮﺗرﺎــــــﺳ غﻮــــــﺼﻳ ﻻ ﺪــــــﺟﻮﻳ ﻪــــــﻧإ :قدأ ﺔﻏﺎﻴــــــﺻ ﻚ و ،ءﻲــــــﺷ مﺪــــــﻌﻟا ﺔــــــﻌﻴﺒﻃ لﻮــــــﺣ فﻼﺘــــــﺧﻻا ﻢــــــﻏر ، ﻓ و ﻦﻳﺮــــــﺻﺎﻌﳌا ﻦﻳﺮــــــﻜﻔﳌا ﺾــــــﻌﺑ ﺐــــــﻫذ ﺪــــــﻘ ﲔﻳدﻮــــــﺟﻮﻟا ﺔــــــﺻﺎﺧ مﺪـــــﻌﻟا نﺄـــــﺑ لﻮـــــﻘﻟا ﱃإ رﺎـــــﺒﻜﻟا ﺎـــــﻨﺜﲝ لﻼـــــﺧ ﻦـــــﻣو ،قﺮـــــﻄﻟا ﻦـــــﻣ ﺔـــــﻘﻳﺮﻃ يﺄـــــﺑ ﻞـــــﺜﻤﺘﻳ نأ ﺎـــــﻨﻟوﺎﺣ ،ﻊـــــﺿاﻮﺘﳌا اﺬـــــﻫ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺖﲢ ،ﺮﺗرﺎﺳ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ةﺮﻜﻓ لوﺎﻨﺘﻧ ؟ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ نﺎﻛ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ يأ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ مﻮﻘﻧ نأ ﺪﺑﻻ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﳋا ﱃإ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻦﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻣ اءﺪﺑ ،ﺮﺗرﺎﺳ ،سﺪﻴﻨﻣرﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑو ﻮﺗو و ﻪﺸﺘﻴﻧو ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺎﻨﻔﻗ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋا زﺎﻴﺘﻣﺎﺑ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا فﻮﺴﻠﻴﻓ ﻠﻔﻟا ﰲ فﻼﺘﺧا كﺎﻨﻫ نأ ﺎﻧﺪﺟو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴ ﱃإ ﺔﻔﺴﻠﻓ ،ىﺮﺧأ ﻞﻜﺑ روﺮﳌا ﺎﻨﻴﻠﻋ رﺬﻌﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ روﺬﺟ ﺎﳍ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا نأ ﺎﲟو ﱵﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا و رﺎﻜﻓﻷا ﺎﻬﺴﺳأ ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻧﺎﻛ .ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا نﺎﻛ ﻚﻟذ ﻞﺒﻗ ﻦﻜﻟو ،مﺪﻌﻟا ﰲ ﺮﺗرﺎﺳ ءارآ حﺮﻃ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﺣ اﺬq ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ا و مﻮﻬﻔﳌ ﺮﺗرﺎﺳ بﺎﺘﻛ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ ناﻮﻨﻌﻟا اﺬﻫ و ،مﺪﻌﻟا ﻞﺻأ ناﻮﻨﻌﺑ ﺚﺤﺒﻣ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﻚﻟﺬﻟو ،ﻪﻠﺻأ ﺔﻓﺮﻌﻣ » مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا « و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﺒﻫذ ﺎﻤﻛ ، لﺎﻴﳋﺎﻛ،ﺮﺗرﺎﺳ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﱃإ ﲑﺧﻷا و تﻮﳌاو و ،ﺔﻳﺮﳊا ،ﺎﻬﻠﻛ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﺲﺳﻷا ﻢﻫأ ﻞﺜﲤ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ و ﻔﻟا ﻲﻫ ،ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ةﺮﻜ و ﰲ ﻮﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﲤﺎﳋا و اﺬﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ لﻮﺣ ﻂﻴﺴﺑ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻊﺿ ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ مﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﻮﺟﺮﻨﻓ ، ﺪﻗ اﺬﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ نﻮﻜﻳ نأ ءاﻮﺘﺣا ﰲ ﻖﻓو ﻢﻬﻓ و ،ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ نﻮﻜﻧ ﺑ ﻦﳓ ﺎﻨﻘﻓو ﺪﻗ ﻚﻟﺬ ﰲ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا اﺬﳍ .عﻮﺿﻮﳌا

(8)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﳋا

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻔﻟا رﻮﺼﺘﻟا:

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا ﺪﻌﺒﻟا:

(9)

:ﺪﻴﻬﻤﺗ

ﺸﻜﺗ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﺔﻠﲨ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻃﺎﳋا ةﺮﻈﻨﻟا نإ و ،ﺎﻬﺘﻟوﺎﻨﺗ ءﺎﲰأ ةﺪﻋ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻒ ﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺬﻨﻣ اﺬﻫ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴ و ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﱴﺣ ﻟا ﺪﻨﻋ ،مﺪﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺳارد ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺪﻗ لﺎﺜﻣأ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ﺾﻌﺒ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ و ،ﻪﺸﺘﻴﻧو ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ لوﺎﺣ يﺬﻟا ﺮﺗرﺎﺳ ﱴﺣ ﻣﻮﻨﻴﻓ رﻮﺼﺗ و ،لﺮﺳﻮT اﺮﺛﺄﺘﻣ ،مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴ ارد ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﻴﲝ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا ﻩﺬﻫ لﺎﳎ ﻊﺳو ﺪﻗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧا ﺔﺳ و دﻮﺟﻮﻟا ﺎﻣو ،ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا و ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ ماﻮﻗ ﻦﻣ ﻻإ ﻩﺪﻨﻋ دﻮﺟوﻼﻟا ﻛ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ،ﺪﺣا ﻦﻣ ﻞ و ،مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا رﻮﺼﺘﻟاو ،ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﳋا مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻻا ﺪﻌﺒﻟا .

(10)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

:ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا

ﳍا ثﺪﳊا ﻲﻫ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا نإ ،ﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﺘﻓﺮﻋ يﺬﻟا مﺎ ﻻ اﺬﻫ ﻦﻜﻟو ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا نأ ﲏﻌﻳ ،ﺚﻳﺪﳊا بﺮﻐﻟا ﻊﻣ تﺮﻬﻇ ﺑ ،ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ روﺬﺟ ﺎﳍ ﻞ ﺪﻘﻓ ﺮﺼﻌﻟا ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ نﺎﻛ" "مﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﰐﺄﻳ ءﻲﺷﻻ ﻪﻧأ ﲏﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻟﻮﻘﳌا ﻩﺬV دﺎﻘﺘﻋﻻا ﺎﻣﻮﻤﻋ ﱐﺎﻧﻮﻴﻟا 1 و ﺔﻔﺳﻼﻓ ﻞﻛ ىﺪﻟ ﻩﺪﳒ ﻢﻋﺰﻟا اﺬﻫ اءﺪﺑ نﺎﻧﻮﻴﻟا ،ﻞﺋاوﻷا ﲔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا"ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻓ ﻗﻮﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،دﻮﺟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﺳارد ﻲﻫ ﺎﻘﻳ ﻦﻣ ءﺮﳌا ﻊ ﻻ نأ ﲔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا ﺬﻨﻣ ﻦﻜﻟو ،ادﻮﺟﻮﻣ ﺲﻴﻟ يﺬﻟا ﻦﻋ ﻪﻧﻮﻟﻮﻘﻳ ﺎﳑ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻢﻬﻳﺪﻟ نﻮﻜﻴﻓ ﺪﳊا اوﺪﻌﺘﻳ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ *parmenides ) 515 ؟ -450 (م.ق؟ ﰲ ﺔﻴﻨﻏ تﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﺖﺛﺪﺣ ،دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ ﺲﻣﺎﳋا نﺮﻘﻟا ﰲ "تﺎﻏاﺮﻓ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ،غرﺎﻓ ﱂﺎﻋ نﺎﻜﻣإ 2 يﻮﺘﳛ نأ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ ،سﺪﻴﻨﻣرﺎﺑ ﺐﺴﺣ ﺲﻧﺎﺠﺘﳌا ﱂﺎﻌﻟا اﺬﻫ ، نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ،ﺎﻏرﺎﻓ ﺎﳌﺎﻋ ﻪﻨﻣ ﻞﻌﲡ تاﺮﻐﺛ ﻣو ءﻼﻣ ﻩﺪﻨﻋ دﻮﺟﻮﻟا" .قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ءﻼﺧ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻠﻓ ﰒ ﻦ ةﺮﺜﻜﺘﳌا ﺮﻫاﻮﻈﻟا نإ ﻻ ﰲ ﺎﺌﻴﺷ ﲏﻌﺗ ﻊﻗاﻮﻟا أو ﻌﻗاﻮﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺎﻣ ن ﺖﺑﺎﺜﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴ او "ﺲﻧﺎﺠﺘﳌ 3 نأ ﺪﺼﻘﻳ ﺎﻨﻫو و قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ دﻮﺟوﻼﻟا ،ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ ﻩرﻮﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ و دﻮﺟﻮﻟﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ،دﻮﺟﻮﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﲑﻏ دﻮﺟوﻼﻟاو ﺘﻨﻳ دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻤﻓ" ...مﺪﻌﻟا ﺞﺘﻨﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻو دﻮﺟﻮﻟا ﺞ دﻮﺟﻮﻠﻟ ﺲﻴﻠﻓ ﻻو ﺔﻳاﺪﺑ نذإ و ﺔﻳﺎƒ ،مﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﻠﳜ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﻷ و مﺪﻌﻟا ﱃإ ﻲﻬﺘﻨﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻚﻟﺬﻛ " 4 ﻮﻟﺎﻓ ﰲ دﻮﺟﻮﻣ يﺪﺑأ ﱘﺪﻗ دﻮﺟ ،ﺖﻗو ﻞﻛ ﻦﻜﳝ ﻻو ،ﺢﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﻪﺛوﺪﲝ لﻮﻘﻟاو ﻪﺛوﺪﺣ ﻪﻧﻷ ﻗ نﺎﻛ اذإ" ﺣ ﺪ ،ﻩﲑﻏ ﻦﻣ ثﺪﺣ ﻪﻧأ اﺬﻫ ﲎﻌﻤﻓ ثﺪ و دﻮﺟﻮﻣ ﻻ مﺪﻌﻟاو ،مﺪﻌﻟا ﻮﻫ ﲑﻐﻟا اﺬﻫ أ يأ ، ﻻ ﻪﻧ ،ثﺪﳛ ﱂ ﻮﻬﻓ ﰒ ﻦﻣو ﻻﻮﻠﻌﻣ ﻻو ﺔﻠﻋ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻪﻧأ يأ 1 -،رﺎﺸﻨﻟا ﻰﻔﻄﺼﻣ ،نﺎﻧﻮﻴﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ةءاﺮﻘﻟ ﻞﺧﺪﻣ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ءﺎﺒﻗ راد ،ﺮﺼﻣ ،طد 1998 ، ص 67 . -* ﺔﻘﻴﻘﳊ ﺮﻬﻈﻣ ﲑﻏ ﺲﻴﻟ ﺔﻨﺋﺎﻜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا دﺪﻌﺗ نﺄﺑ لﺎﻗ ﻲﺋﺎﻴﻠﻳﻹا وأ ﻲﻠﻳﻻا ﺐﻫﺬﳌا ﺲﺳﺆﻣ ﱐﺎﻧﻮﻳ فﻮﺴﻠﻴﻓ أﺪﺒﳌا ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻌﺿاو ،ةدﺮﻔﻣ ﺔﻴﻟزأ ﲑﻬﺸﻟا ﻲﺴﻳﺪﻴﻨﻣﱪﻟا » ﺪﺣاو ﻞﻜﻟا « ،ﻲﻜﺒﻠﻌﺒﻟا ﲑﻨﻣ ، :درﻮﳌا مﻼﻋا ﻢﺠﻌﻣ ﻮﺳﻮﻣ و بﺮﻌﻟا مﻼﻋﻷا ﺮﻬﺷﻷ ﻢﺟاﺮﺗ ﺔﻋ ا و ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﺐﻧﺎﺟﻷ راد ،ﲔﺛﺪﶈا ط ،توﲑﺑ ،ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا 1 ، 1992 ص ، 100 . 2 ،طد ،توﲑﺑ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺠﻌﳌا ،ﺔﺒﻴﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ 2011 ، ص 309 . ﱃإ ﻞﺧﺪﻣ ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﻤﳏ ﺪﻤﳏ ط ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا 1 ، 2001 ص ، 93 . 3 -ﻮﺘﻴﻄﻋ سﺎﺒﻋ ﰊﺮﻋ ، نﺎﻧﻮﻴﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺢﻣﻼﻣ ، ،طد ،توﲑﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد 1992 ص ، 94 . 4

(11)

ﱘﺪﻗ " 1 . ﻲﻫ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﻳﺎﻐﻓ ﲑﻐﺘﻳ ﻻ يﺬﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ، لﺪﺒﺘﻳ ﻻو ﻞﻴﺤﺘﺴﻳو ، ادﻮﺟﻮﻣ نﻮﻜﻳ ﻻ نأ و ،دﻮﺟﻮﻟا ﻮﻫ ﲑﻐﺘﻟا ﻞﻛ ﺎﻣو و ساﻮﳊا ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺎﻫاﺮﻧ ﱵﻟا تا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﻻ "دﻮﺟﻮﻟا" ﺎFﻷ ضاﺮﻋأ ﺔﻠﺋاز ، و .ﺎﻨﻋﺪﲣ ﺎFﻷ ساﻮﳊا ﰲ ﻖﺜﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺻﻮﺑ دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ ﻢﺘﻫا" ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﲣ ةدﺮﳎ ةﺮﻜﻓ ﻪﻔ تﺮﻬﻈﻓ ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ةﺮﻣ لوﻷ ﻚﻟﺬﺑ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻞﻳﺪﺒﻛ دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا فﻮﺴﻠﻴﻓ لوأ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ ﱪﺘﻌﻳ ﺾﻌﺒﻟا ﻞﻌﺟ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻴﻟا دﻼﺑ ﰲ ﺪﺟو ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ "نﺎﻧﻮ 2 (ﻮﻄﺳرأ) ىﺮﻳ" ﺎﻤﻛ، * ﺑ ﺪﻨﻋ ﻲﻘﻴﻘﳊا دﻮﺟﻮﻟا نأ ﺪﻴﺣﻮﻟا ءﻲﺸﻟا ﻮﻫ سﺪﻴﻨﻣﺮ ،دﻮﺟﻮﳌا ﻼﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،دﻮﺟوﻼﻟ دﻮﺟو و تﺎﺒﺛﻹا اﺬﻫ ﻦﻣو ﻲﻔﻨﻟا ، ،دﻮﺟوﻼﻟا ﻲﻔﻧو ﺪﺣاﻮﻟا دﻮﺟﻮﻟا تﺎﺒﺛإ ﻰﻠﺠﺘﻳ ﻘﻴﻘﺤﻛ دﻮﺟﻮﻟا و،نﻮﻜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﲑﻏ ةدّﺮﳎ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔ "ﺔﺛدﺎﺣ ﺖﺴﻴﻟ ﺎFﻷ دﺎﺴﻔﻟا 3 ، و رﺎﻜﻓأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ ﻔﻗﻮﻣ ﻢﻬﻔﻧ نأ ﻪ ،ﻞﻣﺎﻛو ﺪﺣاو دﻮﺟﻮﻟا نأ ﻮﻫو دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻟا نأ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻫﻷاو ﲑﻐﺘﻟا ﻞﺒﻘﻳ ﻻ ﺖﺑﺎﺛ و ،دﻮﺟﻮﻣ ﻼﻟ دﻮﺟو ﻼﻓ ﰒ ﻦﻣ و ،ﱄزأ ،يﺪﺑأ دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫو دﻮﺟو .دﻮﺟﻮﻟا اﺬﳍ مﺪﻋ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻠﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ةرﺎﻀﳊا ﻞﻛ ﰲ تدﺎﺳ ﱵﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻛو ،ﺔﻴﺑروﻷا ﺚﻳﺪﳊا بﺮﻐﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا تﺮﻬﻇ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﱪﻛﻷا ثﺪﳊا ﻲﻫ ﺖﻧﺎﻛو ﺮﺻﺎﻌﳌاو ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺪﳒ ﺎﻨﻫو

Nietzsche friedrich wilhelm

) 1844 -1900 ( ** ﺪﻗ نأ ﻲﻫ ﻪﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺖﺒﺛ ﱂﺎﻋ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﻠﻌﻳ" ﻮﻟا )دﻮﺟ WerkeXV558A .( ﻓ ،سﺪﻴﻨﻣﺮﺑ ﺪﻌﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نأ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻮﻬ و ﻞﻗﻷا وأ ﺮﺜﻛﻷا تﺎﺣوﺮﺸﻟا ﲑﺛﺄﺘﺑ -ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا ص ، 95 . 1 -،ﱐﻮﺘﻳز ﻒﻳﺮﺸﻟا :ﺮﻳﺪﺼﺗ ،ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ ،طد ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ،ﰊﻮﻘﻌﻴﻟا ﺪﻤﳏ 2006 ص ، 28 . 2 -ﻩرﺎﺛآ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ .ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻫاﻮﻇ و ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﺌﻴﺸﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﻢﻇﺎﻌﺗ ،ﱐﺎﻧﻮﻳ فﻮﺴﻠﻴﻓ ص ،"ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا" ،"ﻖﻄﻨﳌا ﰲ" ،"نﻮﻧﺎﻏروﻷا" 53 . * -ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 29 . 3 -ﺴﻠﻴﻓ بﺎﺴﳊا و ﺚﻌﺒﻟا ﺮﻜﻧأ ،ﱐﺎﳌأ فﻮ و ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻎﻠﺒﻳ ﱴﺣ ،ﻪﺗاﺬﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ﱃإ نﺎﺴﻧﻹا فاﺮﺼﻧا ةروﺮﻀﺑ ﺎﻳدﺎﻨﻣ ةدﺎﺒﻌﻟا حاﺮﻃإ ﱃإ ﺎﻋد ** نﺎﺴﻧﻹا) رﺎﺛآ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ نﺎﻣﺮﺑﻮﺴﻟا (ﻰﲰﻷا ﻩ : » ﺖﺷدارز ﻢﻠﻜﺗ اﺬﻜﻫ « ، » مﺎﻨﺻﻷا لﻮﻓأ « ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ. ص ،درﻮﳌا مﻼﻋأ ﻢﺠﻌﻣ 461 .

(12)

ﳌا اﺬﳍ ﺔﻴﻧﻮﻃﻼﻓﻷا ﺎﻬﺘﻣﺪﻗ ﱵﻟا ﻻﻼﺿ ،دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻋ ﲑﻬﺸﻟا يﺪﻴﻨﻣﱪﻟا ﺐﻫﺬ ﻢﻠﻋ قزﺂﻣ ﰲ ﺖﻫﺎﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩﺬﻫ "ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ دﻮﺟو 1 ، .ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﻩﺬﳍ ماﺪﻋإ ىﻮﺳ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﻣﺪﻌﻟﺎﻓ و ﺔﻟوﺎﳏ ﻲﻫ ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ،ﻩﺮﺼﻋ قﻼﺧأو ﻢﻴﻗ ﻖﳊ يﺬﻟا طﺎﻄﳓﻹا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻪﺸﺘﻴﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻓ" ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻞﻤﳎ ﺺﻴﺨﻠﺗ ،ﺔﻫﻮﻟﻷا تﻮﻣ ﰲ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﰲ وأ " ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻢﻴﻘﻟا طﻮﻘﺳ 2 ، ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﰲ ﻚﺸﻟا نإ" و ﻃ ﻮﻫ دﻮﺟﻮﻠﻟ ﻖﻠﻄﳌا رﺎﻜﻧﻹا ﻦﻣ ةﲑﺧﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻊﺑﺎ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ﺎﻬﺘﺠﻴﺘﻧو طﺎﻄﳓﻻا ﻪﺸﺘﻴﻧ ﻪﻴﻤﺴﻳو ، .ﺔﻴﻣﺪﻌﻟﺎﺑ ﻬﺘﺤﺻو ﺎﳍﻮﻌﻔﻣ ﺪﻘﻔﺗ نﻵا ﺪﺣ ﱃإ ﺎﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﻢﻴﻘﻟﺎﻓ و ﺔﻘﻠﻘﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﻞﺜﲤ ﲑﺼﺗو نﻵا ﺎ ﺔﻋﺰﻔﻣ ﺔﺑﺮﲡ ﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ و...ﻪﻨﻣ ﻊﻓرأ نﺎﺴﻧﻹا ﱪﺘﻋا ﺎﻣ نﻷ ﺖ ﺎﻧﺮﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ لاﻮﻃ ﻊﻤﺘﻟاﺎﻣ ﻞﻛ ﺪﻫﺎﺸﻣ قﻮﻓ قﺮﺸﺗ ﺔﻤﳒ ﻪﻧﺄﻛو ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻞﻛ و ﻲﻔﺧ ﺾﻣﺎﻏ ﲎﻌﻣ ﻦﻋ ةﺄﺠﻓ ﻒﺸﻜﻳ ﻚﻟذ زﱪﻳ ﺿرأ ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻊﻠﳍا ﺚﻌﺒﺗ ﺔﻘﻠﻘﻣ ﺔﻴ " 3 " ﻖﻠﻘﻟا اﺬﻫ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﺪﻨﻋ Martin heidegger ) 1889 -1976 ( * دﻮﺟﻮﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﻮﻌﺸﻟا ﻮﻫ" ﰲو ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ا اﺬﻫ ،اﺬﻫ مﺪﻌﻟا ةﺮﻜﻓ ﺎﻨﻟ ﻒﺸﻜﻨﺗ رﻮﻌﺸﻟ مﺪﻌﻟا اﺬﻫو "ءﻲﺷ ﻻ" ﻟو ﻦﻜ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺑﺎﳚا ﻪﻌﻣ ﻚﻠﳝ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻳﺪﻠﻓ و ﻖﻠﻘﻟا ﰲ ﻪﻨﻋ ﻄﺳاﻮﺑ ﻪﺘ يأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﺑﺮﲡ لاﻮﺣﻷا نأ نود ﺎﻧدﺪﻬﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﻄﳋا ﺔﺑﺮﲡ ﻲﻫ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻩﺬﻫ "قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﻩرﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ 4 . ﻫ "نﺎﺴﻧﻹا ﻪﺑ ﺮﻌﺸﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا اﺬ ﻌﻟﺎﺑ ﻪﺳﺎﺴﺣإ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﻞﺜﳝ مﺪ ،ماوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﺪﻬﻳو ﻪﻣﺎﻣأ ...ﻩدﻮﺟو ءﺎﻔﻧﺈﺑ ﺔﻀﳊ يأ ﰲو ﻧﻹا دﻮﺟو نﺎﻛ اذإو ﱰﺸﻣ ادﻮﺟو ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ ﰲ نﺎﺴ ،ﺎﻛ ﱂ ﻪﻧأ ﺎﳌﺎﻃ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻦﻋ ﻦﻐﺘﺴﻳ .ﻩرﻮﻌﺷ نﺈﻓ .دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ماﻮﻗ ﻮﻫو ﻪﺟﻮﻣ عﻮﺿﻮﲟ ﻼﺼﺘﻣ ﻻإ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ 1 ،ﻢﺤﻠﻣﻮﺑ ﻲﻠﻋ :ﺔﲨﺮﺗ ،ﻪﺸﺘﻴﻧ ،ﻪﻴﻴﻧاﺮﻏ نﺎﺟ ﺪﳎ و ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺴﺳﺆﳌا ،توﲑﺑ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا ط 1 ، 2008 ص ، ص 50 ، 51 . -• ،ﻮﻤﻴﺗﺎﻓ ﱐﺎﻴﺟ و ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا :ﺔﺛاﺪﳊا ﺔﻳﺎ ،ﺎﻳرﻮﺳ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ ،ﻲﺷﻮﻴﳉا ﺔﻤﻃﺎﻓ :ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﺛاﺪﳊا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﰲ ﺔﻳﲑﺴﻔﺘﻟا 2 ،طد 1998 ص ، 24 . 3 -جﺮﻔﻣ لﺎﲨ ، ﻪﺸﺘﻴﻧ ﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا : ،ﺮﺋﺎﺜ ،طد،بﺮﻐﳌا ،قﺮﺸﻟا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ 2010 ، ص 70 . * -ﻩرﺎﺛآ ﺮﻬﺷأ ،ﻩرﺎﻜﻓأ ﺾﻌﺑ ﺮﺗرﺎﺳ لﻮﺑ نﻮﺟ رﻮﻃ ،ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻠﺜﳑ زﺮﺑأ ﺪﺣأ ﱪﺘﻌﻳ ﱐﺎﳌأ فﻮﺴﻠﻴﻓ » ﻦﻣﺰﻟا و دﻮﺟﻮﻟا « و ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺚﲝ ﻮﻫ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،دﻮﺟﻮﻟا ﲎﻌﻣ ﰲ ،ﻲﻜﺒﻠﻌﺒﻟا ﲑﻨﻣ ص ،درﻮﳌا مﻼﻋأ ﻢﺠﻌﻣ 470 . -ﻞﻣﺎﻛ داﺆﻓ مﻼﻋأ ، ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻴﳉا راد ، ﻞ ، ط ،توﲑﺑ ، 1993 ص ، 200 . 4

(13)

ءﻲﺷ ﻮﳓ ﻪﻴﻟإ ﻪﺠﺘﻳ – ﺐﻠﺴﻳ ...ءاﻮﺳ مﺪﻌﻟاو ﺢﺒﺼﻴﻓ ﻩﺎﻨﻌﻣ رﻮﻌﺸﻟا ا ﻰﻘﺘﻟا اﺬﻜﻫو ةﺮﻜﻔﺑ ﺎﻴﺋﺎ> يدﻮﺟﻮﻟا ﺮﻜﻔﻟ ﻓ...مﺪﻌﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟﺎﺑ اذﺈ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﲑﺧﻷا ﺎ>ﻮﻤﻀﻣ ﰲ ﻟا "مﺪﻌ 1 . ﺴﻠﻔﻟا ﱃإ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﺧﺪﻣ ﻢﻫﺄﻛ لاﺆﺳ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ جردأ ﻔﺔ -ﳌ اﺬ اﺬﳌ" ؟ءﻲﺷﻻ ﺲﻴﻟو ءﻲﺸﻟا ﺾﻌﺑ كﺎﻨﻫ حﻮﺿﻮﺑ مﺰﻠﺘﺴﺗ ﺔﻈﺣﻼﻣ يأ نﻷ "ءﻲﺷ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ" ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻢﻋﺪﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﺑﺮﲡ ﻻ ؟ءﻲﺷ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ءﻲﺷ ﻻ ﻊﻗﻮﺘﻧ ﺠﻬﻨﲟ ءﺮﳌا ﺐﻴﳚ ﺪﻗ ؟ءﻲﺷ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ .ﻖﺒﺴﻣ ﻢﻋد يأ كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ،ﻆﺣﻼﻣ دﻮﺟو قرﺎﻔﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﻞﻌﳚ نأ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻞﺻﻷا ءﻲﺸﺑ ﻢﻋﺰﻳ ﱂ يﺬﻟاو ،تﺎﺒﺛﻹا ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺟو ءﻲﺷ دﻮﺟو ﻢﻋز ﻦﻣ ﻞﻛ نأ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﲑﺜﻜﻟا ﺪﻛﺆﺗ تﺎﻨﻴﺑ مﺪﻘﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ كاﺬﻧآ ،ﺮﻤﻘﻠﻟ ﰊﻮﻨﳉا ﺐﻄﻘﻟا ﰲ ﻩﺎﻴﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻚﻠﻔﻟا ﱂﺎﻋ لﻮﻘﻳ نﺄﻛ ،ﻪﻴﻠﻋ تﺎﺒﺛإ ﻻ ."ﺮﻤﻘﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻴﳌا دﻮﺟو 2 ﻢﻋﺰﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹا نأو ءﻲﺷ ﻻ ﻮﻫ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﺪﻨﻋ مﺪﻌﻟا نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﺖﺒﺜﻳ ﺎﻣ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ،ءﻲﺷ دﻮﺟﻮﺑ لﻮﻘﻟاو ،مﺪﻋ ﻲﻬﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺎﳍ دﻮﺟو ﻻ يأ ءﻲﺷﻻ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻲﻫ ءﺎﻴﺷأ لﻮﻘﻟا اﺬﻫ ﺔﺤﺻ . ﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺪﻨﻋ ﺎﻣأ ﺔﻴﻣﺪ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﻞﻜﺸﺗ ...ﺔﻄﻴﺳو ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ" إ ﱂ ﺔﺠﺘﻨﳌا ىﻮﻘﻟا نأ ﺎﻣ ﻻ طﺎﻄﳓﻻا نأ ﺎﻣإو ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﲟ ﺔﻳﻮﻗ ﺪﻌﺑ ﺮﺼﺗ ...ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺋﺎﺳو ﺮﻜﺘﺒﻳ ﱂو ددﱰﻳ لاز ا ﻩﺬﻫ طﺮﺷ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟ ﻪﻧأ ﺔﻘﻴﻘﺣ كﺎﻨﻫ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ ،ءﺎﻴﺷﻸﻟ ﻊﺿو ﻰﺼﻗأ ﰲ ﺔﻴﻣﺪﻋو ﺔﻴﻣﺪﻋ ﻻإ ﻪﺴﻔﻧ اﺬﻫ ﺎﻣو ﻖﻠﻄﻣ ﻊﻗاو كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ "ﺎﻫرﻮﺻ 3 ، نأ ﺪﳒو ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫو ﲔﻣﺎﻀﲟ ﻞﺼﺘﻳ" ...ﺎyﺎﻴﻠﲡ طﺎﳕأو ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﻲﻠﲡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻏﺪﻳﺎﳍ ﺟﻮﻟا مﺪﻌﻳ ، ،ﺔﻤﻴﻗ ﱃإ ﺎﻴﻠﻛ ﻪﺘﻟﺎﺤﺘﺳﺎﺑ ﻪﺗاذ دﻮ ﻲﻣﺪﻌﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ﻒﻴﺻﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﲏﺒﻨﻳ ﻚﻳﺮﻳدﺮﻓ ﻮﻫ يﺬﻟا ﻞﻤﺘﻜﳌا ،ﻪﺸﺘﻴﻧ ًازوﺎﲡ كﺎﻨﻫ نأ وﺪﺒﻳ ﺮﻏﺪﻳﺎﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﺧآ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ بﻮﻏﺮﻣو ﻦﻜﳑ ﺔﻴﻣﺪﻌﻠﻟ ،ﻪﺑ "ﻪﺑ ﻞﻣﺄﻧ وأ ﻪﻌﻗﻮﺘﻧ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻮﻫ ﻪﺸﺘﻴﻧ ىﺪﻟ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا زﺎﳒإ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ 4 ﻪﺒﺴﺣ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻹاو 1 -يوﺎﻤﺸﻌﻟا ﺪﻴﻌﺳ ، ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ،يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ، ط ،توﲑﺑ 3 ،ﺔﺤﻘﻨﻣو ةﺪﻳﺰﻣ 1984 ، ص 127 . -ص ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺠﻌﳌا ،ﺔﺒﻴﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ 309 . 2 3 -ﻪﺸﺘﻴﻧ ﻚﻳﺮﻳﺪﻳﺮﻓ رإ ، ةدا ةﻮﻘﻟا : ﺔﻟوﺎﳏ ﺔﲨﺮﺗ ،ﻢﻴﻘﻟا ﻞﻛ ﺐﻠﻘﻟ : ﻲﺟﺎﻨﻟا ﺪﻤﳏ ﺮﻓأ ، طد ،بﺮﻐﳌا ،قﺮﺸﻟا ﺎﻴﻘﻳ ، 2011 ص ، 14 . 4 -،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻤﻴﺗﺎﺑ ﱐﺎﻴﺟ ﺔﺛاﺪﳊا ﺔﻳﺎ> ص ، 24 .

(14)

ﺔﻤﻴﻘﻟا بﺎﻴﻐﺑ سﺎﺴﺣإ ﻮﻫ" ﻻ ﻪﻠﻤﳎ ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ﻊﺑﺎﻃ نأ ﻒﺸﺘﻜﻧ ﺎﻤﻨﻴﺣ زﱪﻳو ، تﺎﺤﻠﻄﺼﲟ لوﺆﻳ نأ ﻦﻜﳝ ةﺪﺣﻮﻟاو ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻜﻧ ﺎﻤﻨﻴﺣ وأ ، و ﻒﺸﺘ ﺒﻣ نأ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ و ةﺪﺣﻮﻟاو ﺔﻳﺎﻐﻟا ئدﺎ ﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻋ دﻮﺟﻮﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻨﻴﻄﻋأ ﱵ ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺒﺤﺴﻧ ئدﺎﺒﻣ ﻲﻫ ،ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ . ﺔﻤﻴﻗ نود ﻪﻧﺄﻛو وﺪﺒﻴﻓ ، ﳋا رﻮﻌﺸﻟا ﱃإ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﰲ نﺎﺴﻧﻹا ﻲﻬﺘﻨﻳ اﺬﻜﻫو ﲎﻔﺗو ﻪﺗدارإ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺚﻴﺣ ةﲑﳊﺎﺑ ﻖﻧﺎ . ﲎﻌﻣ ﺲﻴﻟو ﱘﻮﻘﺘﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻻ ةﺎﻴﳊﺎﻓ ،ﱘﻮﻘﺘﻟا ﻦﻋ نﺎﻔﻗﻮﺘﻳ نﺎﺴﻧﻹاو ةﺎﻴﳊا نأ اﺬﻫ ﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ و ، ﻒﻠﺘﳐ رﺎﻴﻌﻣ ﻖﻓو نﻵا مﻮﻘ ،ًﺎﻣﺎﲤ ةﺪﺋﺎﺳ ﲑﺼﺗ ﱵﻟا ﻢﻴﻘﻟا نﻷ ﻚﻟذو ﺪﻌﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻲﻫ" "ﺔﻴﻣ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻢﻴﻘﻟا غاﺮﻔﺑ نﺎﺴﻧﻹا راﺮﻗإ ﻲﻫو ، و ﺎcﻼﻄﺑ " 1 . ﺪﻳﺪﲢ نﺎﻜﻣﺈﺑ ﻗﻮﻣ ﻔ ﺎﻨ ءازإ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ... ةرﻮﺻ ﱃإ ءﻮﺠﻠﻟﺎﺑ ﻪﺸﺘﻴﻧ صﻮﺼﻧ ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ : ةرﻮﺻ" » ﻞﻤﺘﻜﳌا ﻲﻣﺪﻌﻟا « اذ ﻮﻫ ﻞﻤﺘﻜﳌا ﻲﻣﺪﻌﻟاو ﻪﺘﺻﺮﻓ ﻲﻫ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا نأ كردأ يﺬﻟا ك .( ةﺪﻴﺣﻮﻟا) ﺎﻨﻟ ثﺪﳛ ﺎﻣ نإ .نﻮﻜﻧ ﺎﻧأﺪﺑ ﺎﻨﻧأ ﻮﻫ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ مﻮﻴﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑ ﲔﻠﻤﺘﻜﻣ ﲔﻴﻣﺪﻋ نﻮﻜﻧ نأ " 2 . ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺪﻌﻟا ﲎﻌﻣو ﺎﻨﻫ .ﻪﻬﺟاﻮﻳو ﻩﺎﻘﻠﻴﺳ يﺬﻟا ﲑﺼﳌا فﺮﻌﻳ ﻻ ،لﻮﻬSا ﻮﳓ ﻪﺠﺘﻣ ﻪﳌﺎﻋ ﻦﻣ ﻪﺟﺮﳜ نﺎﺴﻧﻹا نأ

1 -ﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻖﺑ ﻪﺸﺘﻴﻧ ﺮﺋﺎﺜﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا : ص ، ص 72،73 . 2 ﻊﺟﺮﻣ ،ﻖﺑﺎﺳ ،ﻮﻤﻴﺗﺎﺑ ﱐﺎﻴﺟ ﺔﻳﺎ@ ،ﺔﺛاﺪﳊا ص 23 .

(15)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻴﻨﻴﻔﻟا رﻮﺼﺘﻟا :

ﺢﺿو ﺮﺗرﺎﺳ Jean Paul Sartre ) 1905 -1980 ( * و مﺪﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ ،ﻪﻧﺎﻴﺒﺗ لوﺎﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﺒﻴﻛﱰﻛ ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻴﻨﺑ ﻪﻨﻋ ﻞﺼﻔﻨﻳ ﻻو ، ﺖﻠﺼﻓ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ ءﺎﺟ اﺬﻫو تﺮﻈﻧو ﻞﺑ ،دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻋ مﺪﻌﻟا ﱃإ .دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﲑﻏ ءﻲﺷ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻو ﻪﺗاﺬﺑ ﻢﺋﺎﻗ ﻩﺪﺣو ﻮﻫ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻟا مﺪﻌﻟﺎﻓ" و ،ﱐﺎﺴﻧإ ﻊﻗﻮﺗ دوﺪﺣ ﰲ ﺮﻬﻈﻳو ﱐﺎﺴﻧإ مﻮﻬﻔﻣ ﻇ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻳ مﺎﻬﻔﺘﺳﻻا ةﺮﻫﺎﻈﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺮﻫاﻮ ﻲﻔﻨﻟاو ﻲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺐﻴbا وأ ﻞﺋﺎﺴﻟا نأ ﻰﻠﻋ نﻻﺪﺗ نﺎﺗﺮﻫﺎﻈﻟا نﺎﺗﺎﻬﻓ ، ﺎcﺎﻴﻏو ،ﻲﺟرﺎﳋا دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻪﻨﻋ ﺐﻴﻐﺗ و ،مﺪﻋ ﻮﻫ ﻪﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻀﻓأ ﺎﻤﻬﻓ ﺎﻨﻟ مﺪﻘﺗ ﺮﻫاﻮﻇ ﻚﻟﺎﻨﻫ نأ ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻘﺘﻌﻳ مﺪﻌﻠﻟ ﲑﻣﺪﺘﻟا وأ ﻢﻴﻄﺤﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻛ ، ،ﺶﻫ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻟا كرﺪﻳ نﺎﺴﻧﻹا نأ ضﱰﻔﺗ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ دﻮﺟوﻼﻟا لﺎﻤﺘﺣا ّﻻإ ﺔﺷﺎﺸﳍا ﺎﻣ و (مﺪﻌﻟا) اﺬﻫ ا نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻌﻗاو ﻮﻫ ﻞﺑ ،ةﺮﻜﻓ دﺮﳎ ﺲﻴﻟ مﺪﻌﻟ ﻮﻟا ضﱰﻔﺗ ، ﲎﻌﳌا ﺎﻬﻴﻄﻌﻳ يﺬﻟا ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟ نإ ، ﻴﻄﺤﺘﻟا ﻹا ﺐﺒﺴﺑ دﻮﺟﻮﻟا بﺎﺻأ نإ و ﻢ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻌﻗاو ﻪﻧﺈﻓ ،نﺎﺴﻧ ةﺮﻜﻓ ﺖﺴﻴﻟ " 1 ﻳ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣو ﻦﻤﻜﺗ ﺎﻤﻴﻓ مﺪﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﺗرﺎﺳ ﲔﺒ ﻪﺑﺎﻫذ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻣ ﻰﻄﻋأ ﺪﻘﻓ ، ﱃإ ﻪﺋﺎﻗﺪﺻأ ﺪﺣأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻰﻬﻘﳌا ىﺮﻳ ﻪﻧأ لﻮﻘﻴﻓ ، ﺎﻫﲑﻏو صﺎﺨﺷأو ﺪﻋﺎﻘﻣ ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﻷا ﻞﻛ ﻰﻬﻘﳌا ﰲ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟ ، و ﻩرﻮﻌﺷ ﺶﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋو ﺔﻴﺷﻼﺘﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣ ﺔﻋﺮﺳ ءﺎﻴﺷﻷا ﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ نﻮﻜﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ دﻮﺟو ﺲﻴﻟو مﺪ ، و لﻮﻗ ﺐﺴﲝ أ ﺮﺗرﺎﺳ ﺳﺎﺳأو ًﺎﻳروﺮﺿ ًﺎﻃﺮﺷ ﺪﻌﻳ مﺪﻌﻟا اﺬﻫ ن رﻮﻬﻈﻟ ًﺎﻴ رﻮﻀﺣ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﻪﻴﻋو ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةرﻮﺼﻟا حﻮﺿوو ﻪﻘﻳﺪﺻ ﻈﻟ يروﺮﺿ ﻰﻬﻘﳌا ﰲ ءﻲﺷ ﻞﻜﻟ ماﺪﻋﻹا نأ ﺢﻀﺘﻳ ﻪﻨﻣو ، ﻞﻜﺸﻟا رﻮﻬ ﻖﻳﺪﺼﻟا ةرﻮﺻ يأ ﻲﻠﺻﻷا ، * و ﻲﺣﺮﺴﻣ ﺐﺗﺎﻛو ﻲﺋاور فﻮﺴﻠﻴﻓ ﺔﻴﺋاوﺮﻟا ﻩرﺎﺛآ ﻦﻣ ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﻢﻴﻋز ،ﻲﺴﻧﺮﻓ » نﺎﻴﺜﻐﻟا « la Nausée مﺎﻋ) 1938 ﻦﻣو .( ﺔﻴﺣﺮﺴﳌا ﻩرﺎﺛآ » بﺎﺑﺬﻟا « les mouches مﺎﻋ) 1943 و ،( » ةرﺬﻘﻟا يﺪﻳﻷا «

les mains sales مﺎﻋ) 1948 و .( ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩرﺎﺛآ ﻦﻣ » و دﻮﺟﻮﻟا مﺪﻌﻟا « l’être et le néant مﺎﻋ) 1943 .( ص ،درﻮﳌا مﻼﻋأ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ 229 . 1 -ﻌﻟا ﺔﳚﺪﺧ يدﻮﺟﻮﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ،يﺰﻳﺰ و لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻓو ّﻴﺨﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد ،ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ ﻞ ط ،ندرﻷا ﻊﻳزﻮﺘﻟا 1 ، 2012 ، ص 22 .

(16)

بﺎﻴﻏ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﻪﻘﻳﺪﺻ ﺪﳚ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋو و ،ًﺎﻣﺪﻋ ًﺎﻀﻳأ ﻪﻘﻳﺪﺻ ﻮﻫ ﻪﻨﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﺎﻣ ﱵﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ رﻮﻌﺸﻟا ﲔﺘﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻳﺬﳍ طﺮﺷ مﺪﻌﻟاو ،ﻞﻴﺨﺘﻟاو كاردﻹا . ىﺮﻳ ﺮﺗرﺎﺳ نأ ﺟﻮﻟا ﺐﻠﻗ ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﻳ مﺪﻌﻟا ،دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ جرﺎﺧ ﻪﻛاردإ ﻦﻜﳝ ﻻو ،دﻮ و مﺪﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ زﱪﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻌﻛ نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ةﺪﻋ لﺎﻌﻔﻧﻻا عﺎﲰ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻤﻐﻳ نﺄﻛ ،ةﲑﺜﻛ ﻒﻗاﻮﻣ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا ﺐﻴﺼﺗ ﱵﻟا ﱂﻷﺎﺑ رﻮﻌﺸﻠﻟ ماﺪﻋإ ءﺎﻤﻏﻹا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﺎﻨﻫو ،رﺎﺳ ﲑﻏ ﱪﺧ ﻓ ،نﺰﳊاو ﺎﲟ ﺲﳛ دﻮﻌﻳ ﻼ روﺪﻳ رﺪﺼﻣ نﻷ ،ﻪﻟﻮﺣ و ﱂﻷا مﺪﻋأ ﺪﻗ نﺰﳊا ﺐﺒﺳ نﻮﻜﻳ نﺄﻛ وأ ، ﺮﻄﳋﺎﺑ رﻮﻌﺷ ﻮﻫ ءﺎﻤﻏﻹا ﻞﺑ ،ﻦﻣﺄﻣ ﰲ ﺢﺒﺼﻧ ﻲﻛ بﺮe ﻻ ﻦﺤﻨﻓ" رﺎﻜﻧﺈﺑ ﻲﻀﻘﻳ يﺮﺤﺳ كﻮﻠﺳ ﻮﻫو ،ﻩﻻ ءﺎﻤﻏإ ﻮﻫ بﺮﳍاو .ءﺎﻤﻏﻹا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ مﺪﻌﻨﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﻷ بﺮe نﺎﻜﳌا ﻩﺎﲡا ﻞﻜﻴﻫ ﺐﻠﻘﻧ ذإ ،ﻪﻠﻛ ﺎﻨﻤﺴﲜ ﺮﻄﳋا ءﻲﺸﻟا ،ثوﺪﳊا ﻦﻜﳑ ﻩﺎﲡا ةﺄﺠﻓ ﻖﻠﳔ ﻦﳓو ،ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻧ يﺬﻟا ﳉا ﻦﻣ .ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻬ ﻢﻬﺴﻔﻧﺄﺑ دﺪﳉا نﻮﻤﻛﻼﳌا ﻲﻘﻠﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﲟو ﻩرﺎﻜﻧﻹ ﺔﻘﻳﺮﻃ ،ﺮﻄﳋا نﺎﻴﺴﻧ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻬﻓ نﻮﻓﺬﳛ ﻚﻟﺬﺑو ﺎﳘﻮﻛرﺪﻳ نأ نﻮﺑﺄﻳ ﻢﻫو ،ﻪﻴﺘﻀﺒﻗ دﻮﺟو اﻮﻓﺬﳛ نأ نوﺪﻳﺮﻳ ﻢﻬﻓ ،ﺔﻀﻤﻐﻣ ﻢeﻮﻴﻋو ﻢﺼﳋا ﻰﻠﻋ ﻬﻳ ﻲﻋﻮﻛ:ﺎﻨﻟ وﺪﺒﻳ فﻮﺨﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﲎﻌﳌا نﺈﻓ اﺬﻜﻫو .ﺎﻳﺰﻣر ،ﺎﻤﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ كﻮﻠﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ،رﺎﻜﻧﻹا ﱃإ فﺪ "ﻪﻌﻣ ﺎﻣﺪﻌﻨﻣ ءﻲﺸﻟا ﻞﻌﺠﻴﻟ ،ﻪﺴﻔﻧ ماﺪﻌﻧا ﺪﺣ ﱃإ ﺐﻫﺬﻳ ،ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻲﺟرﺎﺧ ءﻲﺷ رﺎﻜﻧإ ،يﺮﺤﺳ 1 . ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻨﻫ .نﺎﺴﻧﻹا ىﺪﻟ لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ مﺪﻌﻟا نأ ﺮﺗرﺎﺳ " ﺪﻌﻟا نأ ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻟا ﺐﻠﻗ ﰲ ﻲﻄﻌﻣ ،ﺮﺗرﺎﺳ ﻩرﻮﺼﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،م ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ، ﱃإ ﻪﺑ ﰐﺄﻳ يﺬﻟا ﱂﺎﻌﻟا ، و ،ﻪﻌﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﲑﻐﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻜﻟو ،ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻠﺘﻛ مﺪﻌﻳ ﻻ نﺎﺴﻧﻹا ﺬﻫ ﲑﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺎﻬﻜﻠﳝ يﺬﻟا ﻩ و ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﻲﻫ ﱂﺎﻌﻟﺎﺑ ﻪﺘﻠﺻ مﺪﻌﻳ نأ ﺎﻬﺒﺟﻮﲟ "ﺔﻳﺮﳊا" ﰲ ﻚﺸﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ يأ ﰐرﺎﻜﻳﺪﻟا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻪﺴﻔﻧ عاﺰﺘﻧا و ﱂﺎﻌﻟا إ.... ﻪﻨﻣ e ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا ﺎ و .ﻪﻨﻣ ﻪﻣﺪﻋ ﻩزاﺮﻓﺈﺑ ﱂﺎﻌﻟا جرﺎﺧ ﻪﻴﺿﺎﻣ ﻊﺿو ﺪﻗ " 2 1 -:لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،لﻮﺑ نﺎﺟ ﺮﺗرﺎﺳ :ﺔﲨﺮﺗ ،ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟا لﺎﻌﻔﻧﻻا ﰲ ﺔﺳارد ،ةﺎﻴﳊا ﺔﺒﺘﻜﻣ راد تارﻮﺸﻨﻣ ،ﲏﻴﳊا ﻢﺷﺎﻫ ،سد ،طد ،توﲑﺑ ص 58 . 2 -ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ،يﺰﻳﺰﻌﻟا ﺔﳚﺪﺧ ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺨﺘﻟاو لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻓو يدﻮﺟﻮﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ص ، 24 .

(17)

ﻟﺎﻓ اﺬﻫ نأ ﺚﻴﲝ ،نﺎﻣزﻼﺘﻣ ﺎﳘو دﻮﺟﻮﻟا ﻊﻣ ﺪﺣاو نآ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ مﺪﻌ و ﱂﺎﻌﻟا نﻮﻠﻳ مﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﻠﻳ ا ،ءﺎﻴﺷﻷ ﻊﻗاﻮﻠﻟ ﻦﻳروﺮﺿ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا نإ ﺗﺎﺒﺛإ ﰲ ﲔﺒﻛﺮﻣ ﻪ ﻻإ ﺎﻣﺪﻋ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ مﺪﻌﻟاو" اذإ ،ﱂﺎﻌﻠﻟ ﺎﻣﺪﻋ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﺔﺣاﺮﺻ مﺪﻌﻧا ا اﺬﻫ ﱃإ ﺔﺣاﺮﺻ ﻪﺠﺘﻳ ﻪﻣاﺪﻋإ ﰲ نﺎﻛ اذإ يأ .ﱂﺎﻌﻠﻟ ﺾﻓﺮﻛ نﻮﻜﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﱂﺎﻌﻟ نإ ﻮﻫ يﺬﻟا ،ﻮﻠﻌﻟا ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟ ؟مﺪﻌﳌا ﺾﻓﺮﻟا اﺬﻫ قﺎﺜﺒﻧﻻا ﺮﺴﻔﻳ اﺬﲟ ﻦﻜﻟ .دﻮﺟﻮﻟا ﻪﺒﻠﻗ ﰲ ﻞﻤﳛ مﺪﻌﻟا » عوﺮﺸﻣ ..ءارو ﻦﻣ ﰐاذ « ، ﻞﺑ ،مﺪﻌﻟا ﺲﺳﺆﻳ نأ ﻪﻨﻜﳝ يﺬﻟا ﻮﻫ مﻮﻘﻳو ﻮﻠﻌﻟا ﻦﻀﺣ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ مﺪﻌﻟا ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ "ﻪﻟ ﺎﻃﺮﺷ 1 . .ﱂﺎﻌﻟا ﰲ مﺪﻋ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ ﻻإ ،ماﺪﻌﻧا كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ﱂﺎﻌﻟاو مﺪﻌﻟا ﲔﺑ ﺮﺗرﺎﺳ ﻂﺑﺮﻳ ﺎﻨﻫ " و ا ىﺮﻧ اﺬﻜﻫ و ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻞﻛ ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﻂﻴﳛ مﺪﻌﻟ ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ادوﺮﻄﻣ ﻩاﺮﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ اﺬﻜﻫو ، ﺎﻀﻳأ ﻼﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﻰﻘﻠﺘﻳ ﻪﺑ ﺎﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ىﺪﺒﺘﻳ مﺪﻌﻟا ىﺮﻧ ﻪﳏ ﱂﺎﻌﻛ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﱂﺎﻌﻟا كاردإ نأ ﺮﻜﻨﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧأ ﺢﻴﺤﺻ... اﺬﻫ ﻻإ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ىﺪﺒﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﱂﺎﻌﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﺮﻬﻈﻳ نأ ﺬﻨﻣو .مﺪﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﳌﺎﻋ " 2 . دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﻂﻴﳛ ﺮﺗرﺎﺳ ﺐﺴﺣ مﺪﻌﻟﺎﻓ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﺗ رﻮﺼﺗ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ نأ ﻖﳊا ﻦﻣو" ىﺮﻧ نأ ﻦﻜﳝ ذإ .ﺮﺧآ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ﰲ نأ و ﺪﺣاﻮﻟا ﱃإ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺎﳘﺪﺣأ ﻞﻌﳒ نأ نود ﻦﻜﻟ ،ﻊﻗاﻮﻠﻟ ﲔﻳروﺮﺿ ﲔﻧﻮﻜﺘﻣ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ ﺮﺧﻵا ﰲ ﺪﻛﺆﻧ ﻞﺑ...مﺪﻘﻟا ﻼﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ﺎﻬﺳرﺎﳝ ﱵﻟا دﺮﻄﻠﻟ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا ىﻮﻘﻟا -ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻮﻫ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺮﺧﻵا ﰲ ﺪﺣاﻮﻟا دﻮﺟو "ﺔﺿرﺎﻌﺘﳌا ىﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ 3 ﻞﻌﳒ نأ ﻦﻜﳝ ﻻو ﲔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺮﺧﻵا ﻞﻤﻜﻳ ﺎﳘﻼﻜﻓ ، و ﻻإ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ مﺪﻌﻟا .دﻮﺟﻮﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ 1 -ﺗرﺎﺳ ﺮ و دﻮﺟﻮﻟا ،لﻮﺑ نﻮﺟ مﺪﻌﻟا ﺮﻫﺎﻈﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻻا ﰲ ﺚﲝ : ا ﺔﻴﺗ : ﻣ ،يوﺪﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﲨﺮﺗ بادﻵا راد تارﻮﺸﻨ ، توﲑﺑ ، ط 1 ، 1966 ، ص 72 . 2 -ﳌا رﺪﺼ ص ،ﻪﺴﻔﻧ 71 . 3 -ﳌا رﺪﺼ ص ،ﻪﺴﻔﻧ 69 ، 70 .

(18)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

مﺪﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا ﺪﻌﺒﻟا

: ﻟا تاذ ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻦﻣ مﺪﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻌﺗ و ﺎﻬﻠﺣ ﺐﳚ ﱵﻟا ،ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا ﺪﻌﺒ فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا ﻞﻤﻋ ﺪﻗ ﺮﺗرﺎﺳ ا دوﺪﳊا ﰲ ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻊﺿﻮﻠﻟ ﻒﺻو ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ و دﻮﺟﻮﻟا نأ ىﺮﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻻ ﻦﻣ دﻮﺟوﻼﻟا ﻤﻛ ،ﺪﺣاو ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ ماﻮﻗ و ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﲔﺑ ﺎ ﲔﺑ ﺎًﻳزاﻮﺗ كﺎﻨﻫ" ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﺔﻧﻮﻨﻴﻛﻼﻟا نﺎﺴﻧﻹا تﺎﻓﺮﺼﺗ و ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﻩﺎﲡ ﺎﻨﻌﻓد ﺎﳑ ،مﺪﻌﻟا ﻩﺎﲡ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗ و ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﱃإ اًرﻮﻓ و ﻞﻈﻟﺎﻛ ،ﺔﻧﻮﻨﻴﻛﻼﻟا ﲔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﲔﻧﻮﻜﻣ ،رﻮﻨﻟا "ﻊﻗاﻮﻠﻟ 1 ﻧأ يأ ، ﻻ ﻪ ﺼﺗا كﺎﻨﻫ ﻞﺑ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻜﳝ ﻊﻗاﻮﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ﺎﳘدﺎﲢا نﻷ لﺎ . ،ﺎﻴﻋاو نﺎﺴﻧﻹا ﺮﺗرﺎﺳ ﱪﺘﻋا و ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﻩﺎﻨﻈﺣﻻ ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﻲﻋﻮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ ﺢﺒﺼﺗ ﻪﺘﻧﻮﻨﻴﻛ نأ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﲑﻏ ﺎﻴﺋﺎe ﺪﻣﺎﺟ ﻦﻛﺎﺳ دﻮﺟو تاﺬﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﻟا نأ ىﺮﻳ ﻮﻬﻓ ، او دﻮﺟو تاﺬﻠﻟ دﻮﺟﻮﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﻋاو ٍع و دّﺪﺠﺘﻣ " ﺔﻈﳊ ﻞﻛ ﰲ نﺎﺴﻧﻺﻟ دﺪﳎ نإ ﺔﻧﻮﻨﻴﻛﻼﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻧﻮﻨﻴﻛ ﱃإ ﻒﻴﻀﻳ ﻲﻋﻮﻟا non-being ﻲﻋﻮﻟﺎﻓ و .مﺪﻌﻟا ﻒﻴﻀﻳ ﻞﺑ ،ﺎًﺌﻴﺷ ﻒﻴﻀﻳ ﻻ دﻮﺟو ﻪﻟ ﺲﻴﻟ مﺪﻌﻟا اﺬﻫ نﺈﻓ لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺲﻴﻟ نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ﻞﻘﺘﺴﻣ ادﻮﺟو و ﺔﻬﺟ ﻦﻣ لﻮﺼﻔﻣ نﺎﺴﻧﻹا .ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻣﺪﻋ و .عاو ﻪﻧأ ﺎﳌﺎﻃ دﻮﺟﻮﻟا ﺢﺘﻔﺗ ﻦﻋ لﻼﺧ ﲎﻌﻣ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻠﻟ ﺢﺒﺼﻳ "ﻲﻋﻮﻟا 2 . مﺪﻌﻟﺎﺑ ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا ﺮﺗرﺎﺳ ﻂﺑر ﺪﻗو ،ﲎﻌﻣ تاذ ﺢﺒﺼﻳ ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ نأ ﱃإ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺐﻫﺬﺗ ا اﺬﻫ نأ ىﺮﻳ ﻪﻧﻷ ﺟو دﻮﺟﻮﻟ و ،مﺪﻌﻟﺎﺑ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﰐاذ دﻮ ﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ ةﺪﺤﻠﳌا ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا رﺎﺼﻧأ ﻊﻴﲨ ﻩاﺮ و" ، ﻞﺜﻤﺘﺗ تاﺬﻠﻟ دﻮﺟﻮﻟا ﰲ ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا )

(être-pour-soi-being for It self وأ نﺎﺴﻧﻹا يأ و ،ﻲﻋﻮﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﻪﺗاذ ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ) être-en soi-being-in-it-self ( يأ رﻮﻌﺷﻼﻟا وأ ةدﺎﳌا وأ ﱂﺎﻌﻟا و ﺮﺧآ ﲎﻌﲟ ﺔﻴﻋاﻮﻟا ﲑﻏ ءﺎﻴﺷﻷا ، و )ﲑﻐﻠﻟ دﻮﺟﻮﻟا اﲑﺧأ -being-for-others (être-pour autrui 1 -لﻮﺑ نﺎﺟ ﺮﺗرﺎﺳ و ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ، مﺪﻌﻟا : :ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻴﻣﻮﻨﻴﻔﻟاو ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷا ﰲ ﺚﲝ ،توﲑﺑ ،ﺔﲨﱰﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ،ﲏﻴﺘﻣ ﻻﻮﻘﻧ ط 1 ، 2009 ، ص 59 . 2 -،لﻮﺑ نﺎﺟ ﺮﺗرﺎﺳ ،ﺮﺼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺻﺎﻋ ،توﲑﺑ ،بادﻵا راد ،ﺪﻫﺎﳎ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻫﺎﳎ :ﺔﲨﺮﺗ ط 1 ، 1965 ص ، 111 .

(19)

ﻹا ىﺮﻧ ﻒﻴﻛ يأ و ،ﻦﻳﺮﺧﻵﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ نﺎﺴﻧ ﻩدﻮﺟﻮﺑ عاو نﺎﺴﻧﻹا نأ ﻮﻫ ﲑﻐﻠﻟ دﻮﺟﻮﻟﺎﻓ ﺢﺿوأ ﲎﻌﲟ و ،ﲑﻐﻟا ىﺪﻟ فﺮﻌﻣ ءﻲﺸﻛ و ﲑﻐﻟا دﻮﺟﻮﺑ عاو ﻚﻟﺬﻛ .ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻢﻫدﻮﺟو اﺬﻫ ﻰﻠﻋو و ﺪﻛﺆﻳ ﺮﺗرﺎﺴﻓ سﺎﺳﻷا لﻮﻘﻳ "ﲑﻐﻠﻟ ﺪﺟﻮﻧ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻨﺴﻔﻧﻷ ﺪﺟﻮﻧ ﻻ 1 . مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ،ﺮﺗرﺎﺳ ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ نأ " ﻳ ﱂ نإ ،مﺪﻌﻟا ﻪﻔﺻﻮﺑ ﺖﺘﺸﺘﻳ دﻮﺟﻮﻟا ﻩﺪﻨﺴ و .دﻮﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻧو ،ﺎﻣﺪﻋ ﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ مﺪﻌﻟا ،دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻻإ مﺪﻌﻨ و ﻦﻠﻓ ،مﺪﻋ ﻰﻄﻌﻳ نأ ﻦﻜﻣأ اذإ ﻳ و ،دﻮﺟﻮﻟا ﺪﻌﺑ ﻻو ﻞﺒﻗ ﻚﻟذ نﻮﻜ ﺟﻮﻟا جرﺎﺧ ﻻ و دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻀﺣ ﰲ ﻞﺑ ،مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ دﻮ ﰲ ةﺮﺸﳊﺎﻛ ﻪﺒﻠﻗ ﰲ "ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا 2 . ا نإ و ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﻳ مﺪﻌﻟ ﻮﻫ يﺬﻟا ﱘﺪﻌﺘﻟا ﱪﻋ يأ مﺪﻌﻟا ﱪﻋ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻦﺋﺎﻜﻟا دﻮﺟو ا سﺎﺳأ نﺎﺴﻧﻹا نﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟو ،نﻮﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ ﱐﺎﺴﻧﻹا عوﺮﺸﳌ و ادﻮﺟﻮﻣ ﳛ ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻮﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺟو ﻪﺗاذ ﻖﻘ و .ﻪﺗاﺬﻟ مﺪﻌﻟا ﻮﻫو ﻫﺪﺠﻨﻓ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﱃإ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا اذإ و لوأ ﻰﻄﻌﻤﻛ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺎ دﻮﺟﻮﻠﻟ ﲑﺧأ ﻖﻠﻐﻨﺗ ﺎﻣ راﺪﻘﲟ ﺎlاذ ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﻨﺗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧا" ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ نﺎﻣﺰﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ،ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻟا رﻮﺼﺗ ﺔﻴﻧﻻوأ ﺔﻟﻮﻘﻣ و مﺪﻌﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ةﺪﺑﺎﻜﻣ :ةﺪﺑﺎﻜ ﰲ مﺪﻌﻟا ةﺪﺑﺎﻜﻣ "دﻮﺟﻮﻟا بوﺮﺿ ﻦﻣ بﺮﺿ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﻮﻫ مﺪﻌﻟا نﻷ ،دﻮﺟﻮﻟا 3 و ، أ ﻦﻜﳝ و دﻮﺟﻮﻟا نأ لﻮﻘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻧ ن مﺪﻌﻟا .ﺮﺧﻵا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﳘﻼﻛو نﺎﻣزﻼﺘﻣ ﻓ و ﺔﻳدﻮﺟو ﺔﻟﻮﻘﻣ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﺪﻨﻋ مﺪﻌﻟﺎ ﺔﻟﻮﻘﻣ ﺲﻴﻟ ﱃإ ﺐﺴﺘﻨﻳ ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﺪﻨﻋ مﺪﻌﻟا نأ ﺔﺻﻼﳋاو" ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺮﻬﻈﻳ مﺪﻌﻟا نأ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ اﺬﻫ ،ﻪﻓﺎﺸﻜﻧﻻ وأ دﻮﺟﻮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ طﺮﺷو ﻪﻧﺎﻴﻛ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻪﻧﺄﻛ ﻪﺴﻔﻧ دﻮﺟﻮﻟا "دﻮﺟﻮﻟا لﺎﻌﻓأ ﻦﻣ ﻞﻌﻓ 4 1 ﺪﺒﻋ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟاو ﺮﺗرﺎﺳ لﻮﺑ نﺎﺟ ،ﱐاﺮﻤﻋ ﺪﻴﻤﳊا ، ﺮﺋاﺰﳉا ،ﱄﻮﺑﺪﻣ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، د ،ط ص ،سد 14 . 2 -رﺪﺼﻣ ،ﻖﺑﺎﺳ ،لﻮﺑ نﻮﺟ ﺮﺗرﺎﺳ ص ،مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا 76 . 3 -ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا ،ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﻦﺗرﺎﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ،ﺪﲪأ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ 1 ، 2006 ص ، 7 . 4 -مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ءﺎﻔﺻ ط ،ﺮﺼﻣ ،فرﺎﻌﳌا ةﺄﺸﻨﻣ ،ﺮﻏﺪﻳﺎﻫ ﻦﺗرﺎﻣ ﺪﻨﻋ ﻲﻘﻴﻘﳊا دﻮﺟﻮﻟا ،ﺮﻔﻌﺟ 1 ، 2000 ص ، 280 .

(20)

ﺎﻌﻓﻷا ﻞﻛ ﰲ ﺮﻬﻈﻳ مﺪﻌﻟا نأ ﲔﺒﻧ اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ و ل ﰲ لﺎﺜﻣ ﻲﻄﻌﻳ ﺪﻫﺰﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﻳ مﺪﻌﻟا نأ ﻪﻟﻮﻗ و ،دﺮﻤﺘﻟاو ﻊﻨﳌا و و ،ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ .دﻮﺟﻮﻟا ﻞﻛ ﰲ ﻲﺸﻔﺘﻣ مﺪﻌﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻮﻧ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نأ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻳ ﰐاذ ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا نأ ىﺮﺗ ةﺪﺤﻠﳌا ،ﲔﻋ ﳌا ﻪﺘﻳﺎR ﱐﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﻟا نﺄﺑ ىﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻨﻣﺆﳌا ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ،مﺪﻌﻟا ﻪﺘﻳﺎR .تﻮ

(21)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

مﺪﻌﻟا ﻞﺻأ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

مﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا:

(22)

:ﺪﻴﻬﻤﺗ

لوأ ةﺮﻜﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﺜﲝ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ نود نﺎﺴﻧﻹا ﺎ2 ﻢﻠﺴﻳ ﱵﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻟا ةﺮﻜﻓ نإ ،تﺎﻨﺋﺎﻛ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻂﻴﳛ ﺎﻣ دﻮﺟو ﻞﻤﺸﺘﻟ ةﺮﻜﻔﻟا ﺪﺘﲤ و ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﺐﺤﺴﻨﻳ ﰒ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻩدﻮﺟو ﻪﻨﻫذ ﰲ ردﺎﺒﺘﻳ ﺎﻣ ﺔﻗرﺎﻔﻣ تﺎﻧﺎﻴﻛ دﻮﺟﻮﺑ لﻮﻘﻴﻓ سﻮﻤﻠﻣ ﻻو سﻮﺴﳏ ﲑﻏ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ لﺪﺘﺴﻳ ﰒ و ةﺮﻜﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﱃإ ﻞﺼﻳ ﱴﺣ ةدﺮﳎ ﻮﻟا و ،ﻖﻠﻄﳌا دﻮﺟﻮﻟا وأ ﻪﺗاذ ﰲ دﻮﺟ ﻹا ﺔﻠﻜﺸﻣ نإ ﺮﺗرﺎﺳ لﻮﺑ نﺎﺟ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﰲو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ نﺎﺴﻧ و ﻋإ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ اﲑﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺎﻨﻟ ﺖﻔﺸﻛ ﱵﻟا و دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا نﺄﺷ ءﻼ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻩﺎﻴﳛ ﺎﻣ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻓﻮﻗو ﺴﻳ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ برﺎﲡ ﺮﻌﺸﺘ و ،ﺎﻤﻬﺘﻤﻴﻗو مﺪﻌﻟا ﲎﻌﻣو دﻮﺟﻮﻟا ﲎﻌﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺗرﺎﺳ يدﻮﺟﻮﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا لوﺎﻨﺗ ﺪﻗ ،مﺪﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻤﻴc ﻪﺜﲝ ﻦﻜﻟو دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ىﺮﻳ ﻮﻬﻓ و ﻻإ دﻮﺟﻮﻟا لوﺎﻨﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ روﺮﳌا ﺐﺟو ﻜﻓ ﺮ و مﺪﻌﻟا ة و ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺼﻔﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﺳارد لوﺎﺤﻨﺳ ﺎﻣ اﺬﻫ قﺮﻄﺘﻟﺎﺑ ﻞ و مﺪﻌﻟا ﱃإ ﻪﺘﻗﻼﻋ .دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ

(23)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

مﺪﻌﻟا ﻞﺻأ :

مﺪﻌﻟا مﻮﻬﻔﳌ نإ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺪﺸﺣ ﻲﻔﻧ ﻮﻬﻓ دﻮﺟﻮﻟا ﺪﺿ ﻪﻧﺄﺑ نوﺮﻜﻔﳌا ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﺎﻬﳘأ ، ﻋ مﺪﻌﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺎّﻣأ ،ﺪﺟﻮﻳ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ءﻲﺷ و دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻮﻬﻓ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺪﻨ ﺪﻗ " بﺎﺘﻛ ﰲ اﲑﺧأ ﺮﺗرﺎﺳ ﲔﺑ دﻮﺟﻮﻟا و ) مﺪﻌﻟا l’être et le néant-58 ﲎﻌﻣ ﻻ ﻪﻧﻷ ﺔﻌﻨﻄﺼﻣ ﺔﻔﺻ مﺪﻌﻟا مﻮﻬﻔﳌ نإ ( ﺎﻣ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻟ و...ءﻲﺸﻟا ﻲﻔﻧ ﻮﻫ ءﺎﻴﺷﻷا مﺪﻋ رﻮﺼﺘﻳ يﺬﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﺎﳕإ ﻪﺗاﺬﺑ مﺪﻌﻠﻟ دﻮﺟو ﻻ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ﲎﻌﻣ " 1 . نأ يأ نﺎﺴﻧﻹا ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ مﺪﻌﻟا ﰐﺄﻳ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ يﺬﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻮﻫ ، ﻛ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻪﻧأ اذإ" ﻦﺋﺎ -ﻪﺗاﺬﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ -ﻒﺼﺘﻳ ﱃإ مﺪﻌﻟا ﻪﺘﻄﺳاﻮﺑ ﰐﺄﻳ ﻦﺋﺎﻛ ﻪﻧإ ،ﻪﺗاذ ﻩدﻮﺟﻮﺑ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻩﺪﻨﺴﻳو ،ﻩدﻮﺟو ﰲ ﻪﻠﻤﺤﺘﻳو ،مﺪﻌﻟا ﺪﻌﻳ ﻪﻧﺄﺑ .ءﺎﻴﺷﻷا ﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ،ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ ﻪﺘﻄﺳاﻮﺑ مﺪﻌﻟا ﰐﺄﻳ يﺬﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا.. ﻼﻤﻋ ﻚﻟذ ﲏﻌﻳ ﻻ نأ ﺐﳚ .ﻪﺗاﺬﻟ ﺎﻣﺪﻋ ن "ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻄﻧأ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﲏﻌﻳ ﻞﺑ ،ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﰲ سﺎﺳأ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻩروﺪﺑ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣﺪﻌﻣ 2 . ﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺪﺟاﻮﺘﻣ مﺪﻌﻟا نإ ﺎ ﻩﺆﻠﳝو ﻪﺑ ﻂﻴﳛ ﱂ . " دﻮﺟﻮﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻞﺧاﺪﻟا مﺪﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻜﻟ دﻮﺟﻮﻟا ةﺮﻜﻓ و:ﻪﺛﺪﳛ نأ ﻪﺗاذ ﰲ ﺘﳛ ﻻ مﺎﺗ بﺎﺠﺤﻛ و ﻪﺗﺎﺒﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺪﺣاﻮﻛ مﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ يﻮ أ لﺎﻘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧ ﻪﻌﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﲑﻐﺑ ﻪﻧإ :ﻩﺪﻌﺒﺘﺴﻳ ﺆﺴﻟا نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ، ﻮﻫ صﺎﺧ حﺎﳊﺈﺑ ﺎﻨﻟ ىﺪﺒﺘﻳ يﺬﻟا لا نﺎﻛ اذإ : ﻻ مﺪﻌﻟا ﻦﻜﳝ نأ و دﻮﺟﻮﻟا رﻮﺼﺘﻳ ؟مﺪﻌﻟا ﰐﺄﻳ ﻦﻳأ ﻦﻤﻓ ... دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑإ ﻻ " 3 . ﺔﻴﺻﺎﲞ ﺮﺗرﺎﺳ ﻢﻠﺳ ﺪﻗ دﻮﺟﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ دﻮﺟﻮﻣ مﺪﻌﻟا نأو ماﺪﻌﻧﻹا و ءﺎﻴﺷﻷا ﱃإ دﻮﻌﻳ نأ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻄﺳاﻮﺑ و" دﻮﺟﻮﻟا ﻮﻫ دﻮﺟﻮﻟا ﰲ مﺪﻌﻟﺎﻓ ، ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ مﺪﻌﻟا ﻞﺼﻳ ﻪﺑ يﺬﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻩدﻮﺟو ﰲ مﺪﻌﻟا مﺪﻌﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ -ﺎﺒﻴﻠﺻ ﻞﻴﲨ راد ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺠﻌﳌا : ج ،توﲑﺑ ،ﱐﺎﻨﺒﻠﻟا بﺎﺘﻜﻟا 2 ،طد ، 1982 ص ، 65 . 1 2 -ﺪﺼﻣ ر ،ﻖﺑﺎﺳ ﺮﺗرﺎﺳ :لﻮﺑ نﻮﺟ مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ، ص 71 . 3 -،ﻖﺑﺎﺳ رﺪﺼﻣ ﺪﻌﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ،لﻮﺑ نﻮﺟ ﺮﺗرﺎﺳ م، ص 77 .

(24)

و ﺿﻮﺑ مﺪﻌﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﺑ ﺮﻃﺎﳜ ﻪﻧﺈﻓ ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﱴﺣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺜﻳﺎﶈا ﺐﻠﻗ ﰲ ًﺎﻴﻟﺎﻋ ﻪﻌ ، ﱂ نإ ﻌﻳ ﻩدﻮﺟو ﰲ مﺪﻌﻟا مﺪ ﻩدﻮﺟو ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ " 1 . نأ ﻩروﺪﻘﲟ ﻮﻬﻓ ﺮﺗرﺎﺳ ﺐﺴﺣ ﻪﺗاذ ﰲ دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻔﺻ ﻞﻤﳛ يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﺎﲟو ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ مﺪﻌﻟا ءﻲR لﺎﳎ ﺢﺘﻔﺗ ﺎﻀﻳأ ﻲﻬﻓ ﺔﻳﺮﳊﺎﺑ ﻪﻴﯩﻠﻋ مﻮﻜﳏ مادﺎﻣو ،ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ مﺪﻌﻟا ءﻲR ﻼﻴﺒﺳ نﻮﻜﻳ ، ﻪﺘﻴﻫﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻲﻫو " ﳊﺎﻓ و ﺔﻴﻫﺎﳌا ﻖﺒﺴﺗ ﺔﻳﺮﳊا نأ ﺔﻘﻴﻘ ﺔﻨﻜﳑ ﺎﻬﻠﻌﲡ ﻪﺘﻳﺮﲝ ﺔﻳﻮﻄﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻴﻫﺎﻣ نﻷ ، ﻦﳓو نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟوو ﺔﻳﺮﳊا ﲔﺑ ﺰﻴﳕ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻻ ، و نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟو ﲔﺑ فﻼﺘﺧا ﻻو ."ّﺮﳊا ﻩدﻮﺟو 2 ﻓ كﺎﻨﻬ و مﺪﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻳﺮﺣ مﺪﻌﻟا زﺮﻔﺗ نأ ﺔﻳﺮﳊا نﺎﻜﻣﺈﺒﻓ ﱂﺎﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺗ" ﻘ نأ ﺔﻳﺮﳊا ﻲﻀﺘ نﻮﻜﻳ ﻦﺋﺎﻜﻟا ﱐﺎﺴﻧﻹا صﺎﳋا ﻪﻴﺿﺎﻣ ﻮﻫ ﺔﻳﺮﳊا ﰲ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﻮﻫ ﺎﻤﻠﺜﻣ) صﺎﳋا اﺬn ﺎﻣﺪﻌﻣ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﲝ ﻦﻜﻟ ،( ﻦﺋﺎﻜﻠﻟ ﺪﺑﻻ...ﻲﺿﺎﳌا ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣ وأ ﻪﻴﺿﺎﻣ ﻩﺎﲡا ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﺬﺨﺘﻳ نأ ﻦﻣ ،ﻩدﻮﺟﻮﺑ عاو ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ، ﻴﲝ ".ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ،نﻮﻜﻳ ﻻو نﻮﻜﻳ ﺚ 3 نإ ﻦﺋﺎﻛ نﺎﺴﻧﻹا إ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ و مﺪﻌﻟا جاﺮﺧ ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ ﻩرﺎﻬﻇإ و ﻊﻀﻳ ﻲﻜﻟ ﻪﻧأ ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﻣ" نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻠﻔﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،دﻮﺟﻮﻟا ﰲ مﺪﻌﻟا لﺎﺧدإ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟو ،لؤﺎﺴﺗ ﻊﺿﻮﻣ دﻮﺟﻮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﺪﻴﻟﻮﺗ رﺎﺧ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻀﻳ نأ يأ ،ﻞﻜﻛ ﻪﻳﺮﻇﺎﻧ ﺖﲢ ﺎn ﻚﺴﳝ نأو ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ لﺰﻌﻨﻳ نأو ،دﻮﺟﻮﻟا ج .مﺪﻌﻟا "ﻩزاﺮﻓﺈﺑ" ﻪﻟﺰﻌﻳ يﺬﻟا مﺪﻌﻟا زاﺮﻓﺈﺑ دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﻪﺘﻠﺻ ﻚﻓ ﻩﺎﻨﻌﻣ ،دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ةﺪﻌﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻧ نﺎﺴﻧﻹا ﻊﺿو ﻦﻜﻟو ﺮﺼﺤﻨﺗ اﺬﻫ ﰲو ،ﻪﻨﻋ "ﺔﻳﺮﳊا" ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺎﺴﻧﻹا " 4 ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻧﻮﻨﻴﻛ ﻲﻫ ﺮﺗرﺎﺳ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﳊا ﺖﻧﺎﻛ اذإو 1 -ﳌا رﺪﺼ ﻪﺴﻔﻧ ص ، 78 . -ﻪﻴﻔﻴﻟﻮﺟ ﺲﻴﳚر ﺟ ﱃإ درﻮﺠﻛ ﲑﻛ ﻦﻣ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺐﻫاﺬﳌا ، ﺔﲨﺮﺗ ،ﺮﺗرﺎﺳ لﻮﺑ نﺎ ﻞﻣﺎﻛ داﺆﻓ : راد ، ﻵا باد توﲑﺑ ، ، ط 1 ، 1988 ص ، 134 . 2 3 -ﻣ رﺪﺼ ،ﻖﺑﺎﺳ ،لﻮﺑ نﺎﺟ ﺮﺗرﺎﺳ ص ،مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا 78 . 4 ﻊﺟﺮﻣ ،ﻖﺑﺎﺳ ،ﺔﻴﻴﻔﻴﻟﻮﺟ ﺲﻴﳚر ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺐﻫاﺬﳌا ،ﺮﺗرﺎﺳ ﱃإ درﻮﺠﻛﲑﻛ ﻦﻣ ص 134 .

(25)

ﻪﺘﻳﺮﺣ ﻲﻌﻳ نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ اذإ وأ" ﺎﻫدﻮﺟﻮﺑ ﻲﻋو ﻮﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﳊا دﻮﺟو بﻮﻠﺳأ ﻮﻫ ﻖﻠﻘﻟا ،ﺎﻨﺌﺷ ،ﻖﻠﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲو ، "ﺎ<اذ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ لؤﺎﺴﺗ ﻊﺿﻮﻣ ،ﺎﻬﺘﻧﻮﻨﻴﻛ ﰲ ﺔﻳﺮﳊا نﻮﻜﺗ 1 . ﻪﻬﺟاﻮﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣ بوﺮﳍا ﺎﻤﺋاد نﺎﺴﻧﻹا لوﺎﳛ ﻲﺿﺎﳌا ﺮﻄﺧ ﺪﻳﺮﺠﺘﻟ ﺔﻟوﺎﳏ ﻖﻠﻘﻟا ﻪﺟو ﻦﻣ بﺮﳍاو" نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻧأ ﻊﻗاﻮﻟاو .ﻪﺣﻼﺳ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻣ ﲔﺑ ﺎﻋﺪﺻ وأ ﺎﻣﺪﻋ ﺔﻳﺮﳊا ثﺪﲢ (ﱵﻴﻫﺎﻣ) دﺪﺣ ﻻإو ،ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﻩﺬﻫ ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﻔﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣ بﺮﳍا ﱃإ عﺰﻧ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﺪﻴﺑ .ﺔﻳﺮﳊا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻀﻗو ،ﺮﺧﻵا ﺎﳘﺪﺣأ "ﺮﻤﺘﺴﻣ بوﺮﻫ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻮﳓ ،ﻪﺗاذ ءارو ﺎﲟ قﺎﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ةروﺮﻀﻟا 2 . و ﻲﻫ ﺔﻳﺮﳊا نأ ﺎﲟ ﺷ ﺪﻌﻟا ﻞﻌﳚ يﺬﻟا ﻩﺪﺣو ﻮﻫ رﻮﻌﺸﻟا اﺬﻬﻓ رﻮﻌ م دﻮﺟﻮﻟا ﰲ ﻖﺜﺒﻨﻳ نأ ﺪﺑﻻ ادﻮﺟﻮﻣ نﺎﻛ اذإ ماﺪﻋﻹﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ، ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻟا ةرﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﲝ ﺔﻳﺮﳊﺎﺑ رﻮﻌﺷ نﻮﻜﻳ لﺎﺼﻔﻧﻻا ﺔﻳﺮﳊا طوﺮﺷ ﻦﻣ طﺮﺷ ﻲﻫ مﺪﻌﻟا زاﺮﻓﺈﺑ . ﻦﺋﺎﻜﻟﺎﻓ ،مﺪﻌﻟا زاﺮﻓإ ﰲ ﺎﻃﺮﺷ ﺔﻳﺮﳊاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﻦﻣ ﻼﻛ ﺮﺗرﺎﺳ ﻊﺿو ﺪﻘﻟ ماﺪﻋا ﻪﺘﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ و ،ﻪﺴﻔﻧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ دﻮﺟوﻼﻟا ﺔﻔﺻ ﻮﻫ ﺪﺨﺘﻳ ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺟأ ﻦﻣو ،ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ ﻪﺟﺮﳜو مﺪﻌﻟا ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻩروﺪﻘﲟ و رﺎﺧ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻀﻳ ج دﻮﺟﻮﻟا نأ ﺎﻤﻛ " ﻌﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ مﺪﻌﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺿرأ ﺪﺿ ّﻻإ ﻪﺴﻔﻧ مﺪ ا ﺎﻨﺌﺷ نإو ، مﺪﻌﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ﺮﺜﻛأ ﺔﻗﺪﻟ ﻪﺴﻔﻧ إ ، مّﺪﻌﺘﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻪﻧ و ﺪﺑﻻ ﻪﻧأ اﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳو... ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺪﺟﻮﻳ نأ مﺪﻌﻟا مﺪﻌﻳ نأ ةرﺪﻘﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﻦﺋﺎﻛ ، و ﻪﺘﻧﻮﻨﻴﻛ ﰲ مﺪﻌﻟا ﺪﻛﺆﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻚﻟﺬﻛ . ءﻲﺸﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ،ﻪﺗاذ ﰲ دﻮﺟﻮﳌا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ نﻵاو نأ ﺮﺗرﺎﺳ ﺞﺘﻨﺘﺴﻳو .ﻲﻋﻮﻟا ،ﻪﺗاﺬﻟ ءﻲﺸﻟا يأ ،ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻠﻟ ﺮﺧﻵا » يﺬﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻣ مﺪﻌﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﱂﺎﻌﻟا ﱃإ ﻪﻟﻼﺧ « ". 3 و ﺐﳚ ﺎﻨﻫ ﻪﺗاﺬﻟ ادﻮﺟﻮﻣ ﻦﺋﺎﻜﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ نأ . ﺐﻫذ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺮﺗرﺎﺳ ﺪﻴﻌﺑ مﺪﻌﻟا ﻞﺻأ ﻦﻋ عﻮﺿﻮﳌا ﻦﻋ ا ﺚﺤﺒﻳ تاﺬﻟا ﰲ ﻪﻨﻋ . ﺮﺗرﺎﺳ بﺎﺘﻛ ﻲﻔﻓ ،ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا جرﺎﺧ مﺪﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﺮﺗرﺎﺳ ىﺮﻳ مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﺎﻨﺴﻔﻧأ لءﺎﺴﻧ نأ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻲﻜﻟو" ﻦﻋ 1 ﻣ رﺪﺼ ،ﻖﺑﺎﺳ ،لﻮﺑ نﺎﺟ ﺮﺗرﺎﺳ ص ،مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا 78 . 2 ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻪﻴﻔﻴﻟﻮﺟ ﺲﻴﳚر ﱃإ دﺮﺠﻛﺮﻛ ﻦﻣ ﺔﻳدﻮﺟﻮﻟا ﺐﻫاﺬﳌا لﻮﺑ نﺎﺟ ص ،ﺮﺗرﺎﺳ 138 . -ﺮﺗرﺎﺳ ﺮﺼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺻﺎﻋ : ، ﺪﻫﺎﳎ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻫﺎﳎ : ﺔﲨﺮﺗ ط ،توﲑﺑ ،بادﻵا راد ، 1 ، 1965 ، ص 53 . 3

(26)

ﺒﻨﻳ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا و ،ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻰﻄﻌﻣ مﺪﻌﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﻲﻐ ﻩﺎﻨﻈﺣﻻ ﺎﻣ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا جرﺎﺧ مﺪﻌﻟا رﻮﺼﺘﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻻ ﻪﻧأ ، ﻻو و ،ةدﺮﳎو ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻜﻔﻛ ﰲ ﻰﻄﻌﻣ مﺪﻌﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ،ﺎﻘﻠﻌﻣ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﻊﺿو نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻩﺎﻨﺘﻣ ﲑﻏ نﺎﻜﻤﻛ ﻻ "ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا ﺐﻠﻗ 1 ﱘﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻌﻠﻟ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ ، ﺎﻫﺪﺣو ﻲﻫ ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا نأ ﺎﻨﻫ ﺮﺗرﺎﺳ ﻩﺮﻘﻳ ﺎﻣو ،ﻪﺗاذ .ﺎﻬﺴﻔﻧ ﱘﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ﻂﻄﺧأ ﺎﻣ نأ" ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﺪﻌﺒﻟا ﻞﻛ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا اﺬﻫ نﻷ مﺪﻋ ﻻإ ﻮﻫﺎﻣ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا دﻮﺟﻮﻟا نأ ﺮﺗرﺎﺳ ﲔﺒﻳ ﻴﻧﺎﻜﻣإ دﺮﳎ ﻮﻫو مﺪﻌﻣ ﺎﻤﺋاد ﻮﻫ ،ﻞﺒﻘﳌا يدﻮﺟو نﻮﻜﻴﻟ ﻪﻟ ﺔ ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﻰﻘﺒﻳ ﺎﻧأ ﻮﻫ يﺬﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا نﻷ ﺔﻄﻴﺴﺑ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻲﺴﻔﻧ ﺮﻈﺘﻧأ ﺚﻴﺣ ﲏﻣز ﻞﻜﺷ مﺎﻣأ ،تﻻﺎﳊا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻨﻧأ ﺎﻨﻫ ﺔﻈﺣﻼﳌا رﺪﲡو .ﱄوﺎﻨﺘﻣ » ﻲﻄﻋأو ...ﺮﻬﺸﻟا اذﺎﳍ وأ رﺎﻬﻨﻟا اﺬﳍ ،ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻩﺬﳍ ىﺮﺧﻷا ﺔﻬﳉا ﻦﻣ اﺪﻋﻮﻣ ﻲﺴﻔﻧ « " 2 ﻦﻣﺰﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﺮﺗرﺎﺳ ﻂﺑﺮﻳ ﺎﻨﻫ ﻪﺜﻳﺪﲝ .ﻞﺒﻘﳌا ﻩدﻮﺟوو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻦﻋ 1

- Sartre (Jean Paul), l’être et le néant: essai d’ontologie phénoménologique, tel Gallimard, France, 1943, p57.

-ﻣ رﺪﺼ ،ﻖﺑﺎﺳ ﺟ ﺮﺗرﺎﺳ ﺎ ،لﻮﺑ ن ص ،مﺪﻌﻟاو ﺔﻧﻮﻨﻴﻜﻟا 86 . 2

Références

Documents relatifs

While these previous investigations evaluated a long-term outcome of patients with breast cancer, we have attempted to delineate the specific impact of hospital volume on the choice

Chapitre IV : Implémentation et Résultats Le tableau ci-dessous représente un récapitulatif des résultats de chiffrement du message 3 obtenus avec notre algorithme de chiffrement

put together recent scientific findings concerning the “life” of a comet from the formation of the material in a dark molecular cloud to the accretion in the early solar system,

Damit dieser quantitative Farbvergleich von digitalen Farbbildern möglich wird, ist es nötig eine Farbkalibration des Kamerasystems einzuführen, das eine konstante

Wir konnten mit unserer Studie zeigen, dass mehrere unserer Patienten hohe Druckwerte in der ersten post- operativen Phase entwickeln, wie auch geringe Differenzwerte

After one night of sleep deprivation, the slope and amplitude of the early (10--20 ms) TEP, measured at the same time of day (3:00 PM), increased significantly (P &lt; 0.001) in

Al- though the upstream structure of the dnmt1 promoter in the genome of Paracentrotus lividus was not analyzed in this study, the observed relative abundances globally fits with

• Enfin, si l’on est dans le cas 5.3, la fibre passant par chaque point est une sous-vari´ et´ e totalement g´ eod´ esique conforme, qui est d´ eg´ en´ er´ ee, et dont le