• Aucun résultat trouvé

The Actor in 4 dimensions: A relevant methodology to analyze local environmental governance and inform Ostrom's social-ecological systems framework

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "The Actor in 4 dimensions: A relevant methodology to analyze local environmental governance and inform Ostrom's social-ecological systems framework"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

Method Article

The Actor in 4 dimensions: A relevant

methodology to analyze local environmental governance and inform Ostrom ’ s

social-ecological systems framework

Raphaëlle Dancette

a

, Léa Sebastien

b,

*

aUniversitéduQuébecàRimouski(UQAR),310alléedesUrsulines,Rimouski,Québec,G5L3A1,Canada

bToulouseIIUniversity,GeodeCNRSResearchCenter,5,AntonioMachadoStreet,31000Toulouse,France

ABSTRACT

ThispaperpresentstheActorin4dimensions(A4D)modelasacomplementarytooltotheSocial-ecological systems framework (SESF) in order to better integrate individual and groups’ representations into local environmentalgovernanceanalysis.AstheA4Disbasedonactors’representationsoftheirsocial-ecological system(SES)andofitsgovernance,itmainlyinformstheActorssubsystemoftheSESF,evenifitcanalsogive usefulinsightsforotherframework’ssub-systems.WedefinetheSESFactor’ssub-tiersandthecorresponding A4DindicatorsandhighlightthecomplementaritybetweenbothapproachesinordertooperationalizetheSESF.

ThisparallelisexemplifiedbythecaseofMaioisland(asmall-scalefishingcommunityinCapeVerde).Our comparisonalso highlightsother assets of the A4D methodology for the advancement of environmental governance’sstudy.

TheA4Dallowsactors'participationanddiscussionontheSESandanalysescommonanddivergentdiscourses andvaluesbetweenactors.

TheA4Dpointstopowerrelationsbyintegratingstrong,weakandabsentactorsinitsanalysis.

Byhighlightingsubjectiveandreflexiveelements,theA4DcomplementstheSESFintheircommonattemptto analyzeSES.

©2019TheAuthors.PublishedbyElsevierB.V.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBYlicense(http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

ARTICLE INFO

Methodname:TheActorin4dimensionsanditsterritorialfootprint

Keywords:Actorin4dimensions(A4D),Social-ecologicalsystemsframework,Perceptions,Environmentalgovernance, Participation,Actors

Articlehistory:Received5February2019;Accepted25July2019;Availableonline31July2019

*Correspondingauthor.

E-mailaddresses:[email protected](R.Dancette),[email protected](L.Sebastien).

https://doi.org/10.1016/j.mex.2019.07.025

2215-0161/©2019TheAuthors.PublishedbyElsevierB.V.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBYlicense(http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

ContentslistsavailableatScienceDirect

MethodsX

journalhomepage: www.elsevier.com/locate/mex

(2)

SpecificationsTable

SubjectArea: EnvironmentalScience Morespecificsubjectarea: Localenvironmentalgovernance

Methodname: TheActorin4dimensionsanditsterritorialfootprint Nameandreferenceof

originalmethod:

L'Acteuren4Dimensions;SébastienL.&ParanF.(2006)

Resourceavailability: L’Acteuren4Dimensionspouruneexplorationsocialeetpatrimonialedujeud’acteurs territorial"+"Pourundiagnosticsocio-environnementalsurunterritoire:l'Acteuren4 Dimensions(A4D)"+"Leterritoire,unsystèmesocio-patrimonialdécryptéparlemodèlede l’Acteuren4Dimensions"(LéaSébastien,ResearchGate)

Methoddetails

TheActorin4dimensions(A4D)isarelevantandusefultooltocompletetheSocial-ecological systemsframework(SESF)throughtheinclusionofindividualandgroups'socialrepresentationsinto studiesonlocalgovernancesystems[1–3].Asafieldtool(withinterviewguidesandprecisequestions asexemplifiedinAnnex3),theA4Dmodelproposesaspecificmethodtostudymentalmodels,which can help operationalizing the SESF.The A4D adds tothe SESF an approach tostudy individual perceptionsandmotivations[2,4,5],andmeetstheneedtoallowactors'participationanddiscussions onsocial-ecologicalsystems(SES)[2,6].

AcomplementaryuseoftheA4DandtheSESFallowsbothasystemicandastrategicanalysisof SES.First,social-ecologicalsystemsandtheirframeworkaredefined[7,8]andtheirmostcommon uses, described. Then, the A4D is detailed (specificities and assets) and theterritorial footprint, presented.WeshowtherelevanceofthismethodtoinformtheSESframeworkbylinkingtheA4D indicatorswiththeSESFactors'tiers.Authors'tiers1andindicatorsdefinitionsareused,andlinksare validatedbyaspecificcasestudyfromasmall-scalefishingcommunityinMaio,CapeVerde.

Thesocial-ecologicalsystemframework(SESF)

Environmentand societyinteractionshavebeencloselyexaminedinOstrom'sworkonsocial- ecologicalsystems[7–9].Social-ecologicalsystemsweredefinedas"ecologicalsystemsintricately linkedwithandaffectedbyoneormoresocialsystems"[10,11].Ostrom’sframeworkprovidesabasic vocabularyofconceptsandtermsandallowsmakingcross-institutionalcomparisonsandevaluations [9]. Fig.1 describesthedifferentsubsystems(resourceunitsandsystems,governanceandusers) interactingtogetherwithinagivenSES[7].Theboxactorsisinredbecausethispaperfocusesonthe interactionsbetweentheA4Dindicatorsandtheactors’variables.

Ostrom’sframeworkaimsatunderstandingcomplexinteractionswithindifferentsystemsandat variousscales[12,13]. Theframeworkis composed of8 first-levelcoresub-systems definingthe interactionsof theSES:Social,EconomicandPoliticalsetting(S)andrelatedecosystems(ECO)will interactwiththe4multi-linkedsubsystems(ortiers)thatare:resourcesystems(RS),resourceunits (RU),governance systems(GS)and theactors (A).Ostromproposesa setof second-levelvariables (second-tiers)toexpressthemainfeaturesofeachsubsystem(Fig.1;definitionsinAnnex1)and leavesresearchersthechoicetoaddsecondoreventhird-levelvariablesinfunctionoftheiranalysis [7]. These second-levelvariables influencesub-systems' inputs onthesystem. For instance,size, productivityandpredictability(oftheresourcesystem)willinfluenceresourcesystem'sinteractionsand outcomesintheSES.Mobilitywillinfluenceresourceunits,whiletheactorssystemwilldependontheir

1 Atierisalogicalcategorythatcontainssubdivisionsorlower-leveltiers,calledsub-tiers.Forexample,ResourceSystems(RS) representsatop-tiercategorywithsecond-tiersubdivisionsdenotingsuchcharacteristicsasitssize(RS3),resourcesector(RS1), etc.(Fig.1).

(3)

number,leadership,norms,resourcedependency,socialcapitalandknowledge.Outcomesachievedina SESdependonsubsystemsandontheirinteractions.

SESFallowscombiningandbringingtogetherknowledgecomingfromdifferentdisciplinesand findingoutaboutthoseSESs'sustainabilityinordertoimprovetheirgovernanceandmanagement.

ManyresearchershaveusedtheSESframeworkindiverseenvironmentalgovernancecasesstudy[10].

However,anarrayofspecificmethodscanhelpinformingtheSES.ThispapershowshowtheActorin 4dimensions(A4D)caninformmanyelementsoftheSESF.

A4Ddescription:origin,dimensions,specificitiesandassets

The A4D multidisciplinary conceptual model is an original methodology studying local environmentalgovernance.TheA4Dmodeldefinestheterritoryasasocio-environmentalsystem, thatistosay,astheinterrelationsbetweensocialrelations(linksbetweenactors)andenvironmental relations(linkstonature).Thereforeitaimsatqualifyingtherelationsbetweenindividuals(anactor's socialprofile),whethertheyarestrong(powerful)orweakactors;andtherelationsbetweenhumans andnon-humans(anactor'senvironmentalprofile),whethertheyarefuturegenerationsorother species[14](Fig.2).Itwasdevelopedbothasatheoreticalandasamethodologicalmodel.Itaimsto examineactors'perceptionsonenvironmentalandsocialissues,onagivenspace.Itwasdesignedto understandtheoverall stakeholders' dynamicson a territory, based onthe analysisof different practices,representationsandknowledgebetweenactorsabouttheenvironmentandabouttheactor system.

TheA4Dresultsallowproducingwhattheirauthorscallthe"territorialfootprint",anillustrationof socialandenvironmentalprofilesonaterritoryformingaspiderwebgraph(Fig.3).

Fig.1.Social-ecologicalframework(asupdatedin[9]withthemostrecentsetofvariablesincludedintotheSESF[10].

(4)

Eachstakeholder (actorof thesystem)hasan individualfootprint, whichis produced bythe compilationof32variables(describedanddefinedinAnnex2)comprisedineightsub-dimensions, makingthemodelbothqualitative,bytheapproachchosen,andquantitative,bytheresultsanalysis chosen.Thefourmaindimensions ofthemodelare:cooperationand conflict(socialprofile); and

Fig.2.Explanationsofsocialandenvironmentalprofiles(takenfrom[14]).

Fig.3. A4DterritorialfootprintofalocalfishermaninMaio,CapeVerde.

(5)

cohabitationand domination(environmentalprofile).The8 sub-dimensionsofthemodel(esteem;

esteemed; criticize; criticized; attached; preserve; distant; spoil) inform about direct and indirect positioningofanactorwithintheSES,eachfootprintbeinginformedbytheactordiscourseabout himself(oneoftheassetsoftheA4Dmodelisthisreflexivity)aswellastheothersdiscoursesabout theactor.TheA4Dinvestigateswithinitssocialprofileifanactorcriticizes/esteemsothersandin return,ifheisesteemed/criticizedbyothers.Followingthesamelogicwiththeenvironmentalprofile andbasedontheideathatactorsinfluencetheterritoryasmuchastheterritoryinfluencesthem,we analyzeifanactorappearsattached/distanttohisenvironment,andifheappearstopreserve/spoil naturalassets.The32variables givedifferentinformationontheactors'tendencieswithinthose dimensionsthroughtheanalysisoftheirpractices,representationsandknowledge.Thefootprint, illustratingstakeholders'involvementandinteractions,allowsonetoanalyzecommonanddivergent pointsbetweenindividualsandgroups(ifmultipleindividualfootprintsaregroupedbymakingan average of actors’ indicators’ notation, detailed in Annex 4). Footprints comparison underlines commonvalues,whichcanbeusefultoworktowardsnewenvironmentalgovernances.

In order tostudyactors'positions in theirSES,theA4D model is basedon1–2hlong semi- structuredinterviewsthataskactorsspecificandbroaderquestionsontheirenvironmentandits governance.Inthis specificcase(thestudyofMaio’smarinegovernance),43 actorsfromvarious backgroundsandsectors havebeeninterviewed.Theinterviewguideis composed of5sections:

structuraldata;ecologicalassets;socialassets;personalactionsandprospective(Annex3presentsan exampleof an interview guidefor fishermen). Each interview is decryptedthrough a discourse analysis(qualitativeapproach)andinformstheterritorialfootprint(quantitativeapproach).

Forinstance,questionsrelatedtothesocialrealm,inthedimensionconflictandsub-dimension criticizeswouldbe:"whommostdeterioratestheenvironment;whoareyourenemies/opponents?".

Dependingontheactors'answers,thevisionofotherscomponentwouldscorelow(0:theactordoesn't talkaboutothers,oronlytalkspositivelyaboutthem)tohigh(5:theactorstandsagainstsomeother actors'projectsandclearlyidentifiesitsenemies/opponents).Theresultwouldthenbereportedon thespiderweb,in frontof thevision ofothers component(Annex 4shows howanswerscan be translatedintoindicators'scores).Fig.3showsafisherman'sfootprint(handlinefishing).Itappears thatitsleftside(cooperationandcohabitation)iswiderthanitsrightside(conflictanddomination).

Thisactorespeciallypreserves(viaasimpleandnon-invasivelifestyle)andisattached(evenifhesees someissues,limitingitsattachment)tohisenvironment(environmentalprofile).Hissocialprofile showsthatheisesteemed(forhistraditional andvitalrolein Maio'scommunity)butthatheis involvedinimportantsocialissues(inthiscase,mostlywithindustrialfishermen).

TheA4Dcanrevealimportantinformationabouttheactors'interactionsandhasthepotentialtobe usedbygovernance agentsand actors themselves,byimproving thedialogue onenvironmental issues. Managers could use this information and the whole footprint to better understand communitiesandactors'dynamics(allquestionsandrelatedscoresfortheindicatorsaredetailed inAnnex3and4).Ifdiscussedinaparticipatorygovernanceprocess,itcouldhelptotargetwhere mediationeffortsneedtobeconcentrated,whatunderlyingelementsexplaintheactors'perceptions, and wheredifferent interests need tobethoroughly discussed and negotiated. TheA4D and its resultingterritorialfootprintthuscanbeavehicleofdataanddebate,representinganoperationaltool foramediator,andtransferabletomultipleterritoriesandresources[27].

Methodvalidation(datathatvalidatethemethodandconnecttheSESandA4Dframeworks)

InordertoparalleltheA4DwithOstrom'sframework,thispartisdedicatedtospecifyinglinks betweenbothapproaches,andAnnexes1&2detailthoseindicatorswithdefinitions.Wefocushere onthecomponentsoftheactors'categoryoftheSESF,wheretheanalysisofperceptionstakesan importantplace.Thissubsystemnotablyreflectshowintervieweesseethemselvesaswellasother actorsin relationwiththeenvironment (i.e.,A4D'ssocial andenvironmental profile).Theactors' subsystemoftheSESFthuspresentsmanycommonelementswiththeA4D'sindicators.Information wastakenfrom[7,8,12,15,16]fortheSESF,andfrom[17]fortheA4D.Previousresearchunderlinedthe needforbetteranduniformdefinitionsoftheSESFtiers,aswellasformethodstomeasurethem[10].

SESFactor’ssub-tiers’linkageswiththeA4Dvariablesaredescribedbelow.

(6)

TheA4Dmodelhasbeentestedonvariousterritorieswithverydifferentenvironmentalissues (ex:watermanagementontheKilimandjaro[14];fisheriesgovernanceinCapeVerde[18,19];gravels managementneartheLoireRiverandwetlandsintheBasquecountry[20]).Wechosetoexemplifythe parallelbetweentheSESFandtheA4Dbyshowingtheresultsofouranalysisofgovernancesystemsof asmall-scalefisheryonMaioisland(CapeVerde)2,whicharedetailedinthepaper“Ananalysisof actors’perceptionsofMaioisland’s(CapeVerde)marinegovernance”inthejournalMarinePolicy [19].Fig.4showsthefishermen'sgroupfootprint,withA4DindicatorsrelatedtoActor'ssub-tierof Ostrom'sSESF.Eachsub-tiercanbefoundonthefootprint(A2toA8)andconnectionsbetweenboth frameworksareexplainedhereafter.

Actors(A)Tier[7,8,16]

A1Numberofactors

TheA1sub-tierisdefinedasthenumberofactorsaffectingdecision-makingprocessesintheSES.

TheaimoftheA4Dmodelistomeetandinterviewallactors,ortheirrepresentatives,concernedby environmentalissuesonanareainordertoanalyzethestakeholders’dynamics.Therefore,theA4D model does not include a specific indicatorconcerning the number of actors, which is context dependentbutidentifiesstrongandweakactors,aswellasabsentactors(suchasfuturegenerations andotherspecies)[20],makingtheActorcategoryoftheA4DmoreinclusivethantheSESFapriori.

Fig.4.Fishermen’sgroupterritorialfootprint(1.1.1–4.2.4),withequivalentSESFActorssub-tiers’indicators(A1–A8).

2 fieldworkfromtwoon-sitemissions:summer2013andautumn2015

(7)

Evenifthenumberofactorsmayinformthesamplesize,andthusinvolvearelativerepresentativeness,it doesnotinformtheactors'degreeofpowerorinfluence.Effectively,anactormayhaveanimportant influenceonotheractorsoronspecificresources,makingitsgeneralinputontheSESmoreimportant thananotherwithlessassets.TheA4Dinterview'smethod,withsnowballreferencesforotheractorsto interview,allowsonetotargetallstakeholdersofanarea,andthuscollectthediversityofactors' perceptions.Italsoidentifiespowerrelationsofdifferentindividualsandgroups.

Inthecaseofthesmall-scalefishingcommunityofMaioisland,thetotalcommunitycomprises between5000 and 7000 people,withofficially137 fishermen and89 fishsaleswomen [21].We considereddifferentgroupsofactorswhichcouldbeintegratedintheSESF:small-scalefishermen, fishsaleswomen,regional,nationalandmunicipaldecision-makersandmanagers,othereconomic actors,academics,andfinally,unaffiliatedindividuals.Intotal,weconducted43interviews(ofwhich, 12artisanalfishermenand2fishsaleswomen).

A2Socioeconomicattributes(economicandcultural)

TheA2sub-tierisdefinedassocialandeconomiccharacteristicsofactorsthataffecttheactivity's dynamics.

IntheA4D,actors'featuresareexaminedashavingapotentialforcooperation,orontheopposite,a potentialforconflictwithotheractors.Theyareillustratedthroughthetwomainsocialsub-dimensions esteemedand criticized.Thesub-dimensionesteemed comprisestheindicatorsattractionpotential, relevance,recognitionandothers'visionoftheactor.Theseindicatorsrelatetotheextenttowhichan actor'sassetsarenumerous,un-ordinary,neededandappreciatedbyotheractors.Thesub-dimension criticizedincludestheindicatorsdisputepotential,degreeofconflictimplication,significanceofconflicts andothers'visionoftheactor.Theseindicatorsaredirectlyopposedtotheesteemedindicators.They relatetothe extenttowhich anactor's shortcomingsare numerous and generate conflicts, the importanceoftheconflictstheycreateandtheimpactsthatthoseshortcomingshaveonotheractors.

InMaio'ssmall-scalefishermengroup,socio-economicattributesgeneratemorecooperationthan conflicts (the sub-dimension esteemed is greater than the sub-dimension criticized) despite the importanceofconflictswithindustrialfisheriesfordecliningfishstocks,andthepervasivenessofthis issueforthewholesocio-ecologicalsystem(indicatorsignificanceofconflictsrateshigh:4,5/5).

A3Historyofuse/ofpastexperience

ThisA3sub-tierisdefinedaspastinteractionsthataffectcurrentactor'sbehaviorandactivity's dynamics:crises,duration.

ReferringtotheA4D,historyandpastexperiencesexplaininganactor'svisiononresourcesuseis illustratedby the sub-dimensions preserves and spoils in the environmental profile. These sub- dimensionsalsoincludeotherstakeholders'visionontheactor'sexperienceswithresourcesuse.The preservessub-dimensioniscomposedoftheindicators:actor'svisionofhimself,others'visionofthe actorandpreservationscale.Theyrelatetotheactor'svisionofhisownenvironmentalbehavior,tothe people recognizing his preservation qualities and to the extent of his effective environmental protection.Thespoilssub-dimensioniscomposedoftheindicators:visionofhimself,others'visionand spoilingscale.Theyrefertotheactor'sfeelingstowardspast,presentandfuturepractices;andtothe waysotheractorsperceivehis(moreorlessimportant)environmental-spoilingactivities.

InMaio'ssmall-scalefishers'case,thewholepreservessub-dimensionscoreswayhigher(4.5/5) thanthespoilssub-dimension(1.5/5).Fishermenthusconsidertheirimpactonthesocio-ecosystemas beingpositive,whichmeansthattheyconsiderthattheymostlypreservetheenvironment(andhave alwaysdoneso),andthatenvironmentalissuesarenotrelatedtotheirgroup'sactions.Othersalsosee themaspreserving(muchmorethanspoiling)agents.

A4Location

Locationisdefinedasthephysicalplacewhereactorsareinrelationtotheresourceitselfandtothe market.

(8)

WithintheA4Dmodel,theterritory'slocationanddescriptionisscopedinafirstobservatoryand field-familiarizationphase,beforeproceedingtotheinterviews.Thisfirstterritorialdiagnosisaimsat identifyingthedifferentgroupspresentonthearea.Then,bycollectingthediverseperceptionsofthe territory, the A4D helps to delineate the territory's boundaries as perceived by the actors.

Furthermore,thesub-dimensionsonplaceattachmentandplacedistanceexploretheattractionand repulsionofspecificobjectsoftheterritory,andthusinformonthelikedanddislikedphysicalobjects oftheterritory,preciselylocated.

MaioislandbeingveryisolatedfromSantiago(CapeVerde'scapital)andotherislandsduetoa greatlackofappropriatetransportationbetweenislands,andbecauseofitssmallsize(275km2),the islandandits(vital)surroundingwatersarethemostappropriatescaletostudySES.

A5Leadership

Leadershipisdefinedasausefulskilltoorganizecollectiveaction(peopletendtofollowactors withgoodleadership).

IntheA4D,leadershipisillustratedbythesub-dimensionsesteemandcriticize,andespeciallyby theindicators degreeof involvement, which concernsthe extenttowhich one actor respectsthe system'snormsandvalues(passivelyorpro-actively,withmoreleadership);andtheindicatorroom formaneuverthatreflectstheactor'scapacitytomobilizehisassetstonegotiatewithotheractors.

Together,theyinformontheactor'spotentialtoorganizecollectiveaction.

Forlocalfishermen,thedegreeofinvolvementaswellastheroomformaneuverindicatorsscore relativelylow(respectively2.5and3/5),reflectingaquitepoorleadership.Infact,aseveryfisherman doeshisownbusinessandsurvivesassuch,withoutimportantcollaborationeffort,theyappeartobe satisfiedwiththeirlowinfluenceonothers.Eveniftheydon'trespect(recognizeandvalue)theactual systemandinstitutions,fishermenaregenerallypoorlymotivatedbytheideaofmoreinvolvementto changethisimperfectbutstillfunctionalsystem.

A6Normsandsocialcapital

Normsandsocialcapitalaredefinedasthedegreebywhichindividualscandrawuponorrelyon othersforsupportorassistanceintimesofneed:inbrief,itrepresentstheirtrustinothers.

IntheA4D,indicatorsoftheesteemandcriticizesub-dimensionsarerelevanttoinformonthe degreeoftrustoftheactors,especiallytheindicatorsactor'svisionofothersandrespectofinstitutions onthecooperationside,andactor'svisionofothersandnon-compliancewithinstitutionsontheconflict side.Thoseindicators respectivelyrefertotheactor's positiveperceptionaboutothers andtheir projects(thusincludingtrustandsupport);totheactor'scomplianceandmobilizationinconformity withstateandinstitutions'normsandprograms;totheactor'scritiquesofothersandtheirprojects (i.e.distrust and dissidence); andfinally,tothe actor'sdisagreement degreeoninstitutions and programs(whichisoftenlinkedwithdistrustandlassitudetowardunsuccessfulinitiatives).

Maio'sfishermenshowedlittlerespectforinstitutionsandothers. Eveniftheydon'tformally disagree with institutions, they feel an important lassitude and exasperation towards their ineffectiveness. They alsocriticize otheractors, industrial fishermen first, but alsocorrupted or lazymanagers.Theyconsiderthatlocalpolice,managersandresponsibility-tasksemployeesdon't thoroughlydotheirjobs.However,theyexplainthisattitudebythesmallsize,smallpopulationand low technical, humanand financial means of the island, which prevents people from properly enforcinglawsandpositiveinitiatives.

A7KnowledgeofSESandmentalmodels

KnowledgeofSESisdefinedasthedegreetowhichstakeholdersunderstandandmakesenseofthe characteristicsand/ordynamicsoftheSES.

ApprehendingconvergencesanddivergencesofknowledgeamongactorsisagreatpartoftheA4D model,thereforeitisexpressedthroughvariousindicators.Onthesocialprofile,visionofcommon action(cooperation)andvisionofsocialissues(conflicts)informaboutthetypeofknowledgemobilized

(9)

bytheactoronsocialissues.Ontheenvironmentalprofile,visionofenvironmentalissues(cohabitation) andvisionofman-naturerelationship(domination)informaboutthetypeofknowledgemobilizedby theactoronenvironmentalissues.Theseindicatorsrespectivelyrelatetoanactor'sunderstandingof hissocialenvironment;tohisperceptionofantagonistactorsandissues;tohisawarenessandfeelings towardsenvironmentalissues;andfinally,tohisperceptionofactorsandissuesthataredetrimental fortheenvironment.

Maiense'sfishermenconsiderthatthereareimportantsocialandenvironmentalissuesintheSES, themostimportantonebeingforeignandindustrialfisheries,thatincreasinglydepletethestocksthey usedtofeedon(e.g.tunas)andcomealwayscloserto(andevenentersometimes)theirrestrictedlocal fishingzone(3nauticalmilesfromshore).TheyconsiderfishingagreementsinCapeVerde'swaters, boat motorization and the arrival of scuba diving tanks as past events that increased the SES vulnerability.Infutureyears,somefeelapprehension ofmass-tourismwhileotherswish itcould enrichtheirisland.

Fishermenpresentspecificanddetailedknowledgeonthespeciestheyfishorusedtofish,onsocial rolesofotheractors,oncertaingroups'corruption,etc.However,Maio'scommunitydoesn'tliketodig toofarintheirpeers'lives,makingthemunawareofsomeproblemsorpreventingthemfromactingto improvetheSES.

FishermenseetheirownactionaspositivefortheSES(theVisionofenvironmentalissuesindicator rates4/5andtheVisionofman-naturerelationshipindicatorrates0.5/5),whichreflectstheirawareness ontheSES,andtheirattitudeofpreservationandlowdominationonthesocio-ecosystem.

A8Importanceofresource/resourcesdependence

Thiselementisdefinedasthesourceofmonetaryincome,livelihoods,culturalvalues,practices andservicescomingfromtheresourcestothebenefitoftheactors.

In the A4D, all indicators of place attachment and detachment (attached and distant sub- dimensions)directlyinformthisvariable.Indeed,these8indicatorsgiveinformationonwhattypesof territorialentitiesarelikedordisliked,howtheboundingordetachmentcanbecharacterized,and whatthesocialandspatialimplicationsofthesedifferentaffectivelinksare.

Infishermen'scase,belovedorhighlyvaluedentities(tunas,groupers,mackerels,etc.aswellastheir boatsandtheseaitself)ratequitehigh(4/5)whilethedegreeofboundingisslightlylower(3.5/5), becausemanyexpressedtheintentiontoquitfishing.Thisisduetodecliningstocks,toharsherfishing conditionsastheyneedtogofurtheratseawiththeirsmallembarkations,andtochangingclimateand sea conditions, making their work increasingly unsafe and unpredictable. Social implication of attachment(3.2.3)isalsoquitehigh(4/5),explainedbythefactthatadegradationoffishermenentity (fishingstocks;fishingcapacities,etc.)makessomeofthemwishtoquitfishing,whileothersstillwant tocontinuetheirlifevocation.Spatialimplicationofattachment(3.2.4)isalsohigh(4.25/5)because fishermenaregreatlyawarethatadeclineoftheirentitiesmeansathreatforthewholeSES.Theyalso wouldliketotransmittofuturegenerationsthepristineandrichseathattheyusedtoknow,aswellas traditionalactivitieslikelinefishing.Insummary,fishermenareattachedtotheirSES,buttheystrongly feelthenecessitytodistancefromitbecauseoftheirbelovedandsubsistenceentities'decline.

Notabene

AlthoughthispaperscopesOstrom'sSESFActortierinordertoparallelwiththeA4Dmodel,we wishtoendthispartbyaddingthatotherelementsoftheSESFcanalsobeinformedbytheA4D,such asGovernance,InteractionsandOutcomessubsystems.Asanexample,fortheInteractionssubsystem, theconflictssub-tierconstitutesawholedimensionoftheA4D,beingthusaddressedwithlotsof details, as well as social bounds (ex: Interactions' sub-tiers on self-organizing and networking activities).ConcerningtheOutcomessubsystem,theA4Dmeasuressocio-economicandecological performancethroughactors'perceptionoftypesofsocialandenvironmentalbounds,andthroughthe importancethattheygiveonthementionedissues.Whenenumeratingpast,presentandforeseen elementsthat haveorcoulddisturbtheirwell-beingand thewholeSES, theyinevitablyrefer to outcomes,quantifyingtheseoutcomeswithinahumansubjectivescale.

(10)

Additionalinformation:introductiononSESandA4D

Social-ecologicalsystems(SES)areincreasinglyusedtostudyhuman-environmentsystems[22].

TheSocial-EcologicalSystemsframework(SESF)wascreatedbyElinorOstromtobetterunderstand them[7,16].Itreceivedmuchattentionsince2007[10].However,eveniftheSESFisanimportant analytical framework [12,23], its operationalization remains elusive [12,24]. Also, even if stake- holders' participation is promoted by many authors [2,6,25] and even if Ostrom encourages researcherstobuildtheirownframeworksincollaborationwiththesystemstakeholders,theSESFhas beencriticizedforitsdifficultyinshowingandexplainingdiverseactors'viewpoints,perceptionsor intentions[2,4,5],whichinfluenceSESinteractionsandoutcomes.

SébastienandParan[28]developedtheActorin4dimensionsmethodology(A4D)in2006[17]in order to analyze and model an actor's relationship with other actors (social profile), and his relationship with nature (environmental profile) [14]. In this regard, the A4D model informs specifically the Actors' sub-systemof theSESF, even if it canalso give useful insights for other framework'ssub-systems.3

Additionalinformation:discussionontheA4DcomparisonwiththeSESF Individualperceptionsanddiscourses

ThefirstcontributionoftheA4Dmodel towardstheSESFis thatoftheanalysisofindividual perceptions.TheA4Disdesignedtogatherandstudyindividualperceptions(includingintentions),or mentalmodelsandbeliefsystems[1,4,5,10],whichinfluenceinteractionsbetweenindividuals,and betweenindividualsandtheirenvironment,withuniqueoutcomesfromonepersontotheother.As theSESF onlyanalyses groups ofactors, it can beblindtosomeindividuals that would makea differenceonthewholesystem[5].Inourcasestudy,thisiswhathappenedwithafishermanwho divestogatherbuzios(gastropods)inhugequantitiesalmosteachday.Evenifmostotherfishermen arerespectfulofthelawsandoftheenvironment,onesinglefishermanwithahighdegreeofsocial conflictandenvironmentaldominationcouldgreatlyaffecttheSES(withoutbeingidentifiedinthe globalpictureoftheSES;seeFig.5).

SESFisagreatschematicrepresentationofacomplexsystem.However,itcouldbetterincorporate individualperceptionsandtheirimpactsonthesystem[5].TheA4Dmethodologyanditsterritorial footprints provide a tool to better understand the diversity, repartition and impacts of these perceptions.

Inthesameline,Thieletal.[10]highlightedthelackofdiscussionontheroleofdiscoursesin 20studiesusingSESF.Byanalyzingeachactor'sdiscourseandbyunderliningwhichelementsoftheir vocabularybestreflecttheirmindsetondifferentissues,theA4Dallowsresearcherstousediscourses toexplainInteractionsandOutcomesoftheSES.Forinstance,somefishermenconsideredthatthesea is morepowerful thaneverything; thatit canrecoverfrom anyharm.Theythus seefishstocks declining,butremainconfidentintheirnatural/spontaneousrecovery,whichisalsorelatedtotheir religiousfervor(beliefs).Thismayexplainanattitudeofcertainlaxitytowardsnationaldecisionsthat mayaffecttheirmarineenvironment,andinfine,theirsubsistenceandlivelihoods.Theirdiscourses thereforereflectpersonalviewpoints,onthemselves(theiractivitiesandpositionintheSES)andon others(other'sactivitiesandplaceintheSES).

AnotheruniqueattributeoftheA4Dtheory,methodologyandmodel,isitsreflexivity.TheA4D illustrates others' visions and discourses onan actor as wellas reflecting the actor'sindividual perceptions onhimself.In thecourseofan A4Dinterview, actorsareaskedabouthow theysee themselves in the SES: if they think that they have a beneficial or detrimental effect on the environment;iftheythinkthatotheractorsappreciatetheirworkandroleintheSES,etc.Thisdoes

3 TheA4DhavingbeendevelopedbyFrenchresearchers,andhavingmainlybeenspreadinFrench-writtenjournalsand researchnetworks,thispaperpresentsagreatoccasiontopositiontheA4DmethodologywithinafamousEnglish-speaking worldframeworkstudyingenvironmentalgovernance:theSESframework.

(11)

Fig.5.Comparisonofgroupedfootprints(12localfishermentotheleft-A)andindividualfootprint(spearfisher/diver-buzio fisherman-ontheright-B).

(12)

notseemtobeintegratedinOstrom'sframework,althoughpeopleperceptionsofthemselves,oftheir capacitytochangetheSES,etc.areessentialelementsaffectingtheirrealactionontheSES[4,5].The A4DtheninformstheActor'ssub-systemandsecond-tiersandgoesfurtherintotheactors'analysis throughthisreflexivity.

Powerrelationsandglobalgovernance

Ofthe20 case studiesanalyzedbyThiel et al.[10], noneorfew discussedtherole ofpower dissymmetriesinexplainingSES.Thislimitationmaybeduetothesespecificcasestudiesortothe framework itself. Evenif not centralto theSESF, conflict and power relations analysis is partly integratedinthe"rulesinuse"oftheSESFbyshowingwhichgrouporindividual'sinterestsprevail effectivelyintheSES,especiallywhencomparedwithformalstatements[26,27].Still,powerrelations areunder-representedintheSESF[27,28].

Aspowerrelationsareoftenlinkedtoindividuals'assets(goods,contacts,jobpositions,orother elementssuchas blackmail),itis easiertoincludepowerstakesintodiscussionwhen analyzing individualsandtheirperceptionsintheSES,insteadofgroups.Powerrelationsareattheheartofthe A4D,whichaimsatanalyzingwhichactorsandelementsinfluencethemostenvironmentalissuesand governance.Forinstance,indicatorsofthe"esteemed"and"criticized"sub-dimensionsrefertopower relationsbasedonmoney,onknowledge,onassetsuniquenessandonsocialpositionandinfluences.

Regardingtheenvironmentalprofile,powerrelationsappearmainlyintheabilityofactorstoprotect ordestroyenvironmentalassetsontheterritory.

Byclassifyingactorsasstrong,weakandabsentactorswithinaSES,theA4Ddealswithunequal powerrelations[29].Whilestrongactorswillgenerallybereflectedineffectivedecisionsandactions ontheSES,weakactorsarethosewhodonothavethebestassetsinthenegotiation(charisma,power, relations...) to impose their choice, their moral value and defend their interests. These are underrepresentedcontemporaryhumans whocan bringunthought-of elementstotheterritorial debate,suchas vernacularknowledge,a memoryof theplace,territorialties [29]. Absent actors representbiologicallivingandfuturegenerationsandareembodiedbynon-humanactorsandnon- contemporaryactors,thosewhocannotbepresentatthenegotiatingtableandwhoarenevertheless stakeholders.Whileitisimportanttofindanegotiatedsolutiontoconflictsbetweencontemporary humansovertheusesofacommongood,itshouldnotbeadoptedtothedetrimentofabsentactors [30].TheA4D,byidentifyingspokespersonsspeakinginthenameofweakandabsentactors(reflecting theirinterests),allowstheirvoicetobeheard,ortobeintegratedintothenegotiationprocess.All actors(strong,weakandabsentactors)needtobeintegratedintotheSESanalysis,becauseanalysis basedsolelyonstrongactors'perceptionscouldleadtoenvironmentaldegradation[29].Ifallput together,orifgroupedwithoutcarefulattention,strong,weakandabsentactorscouldallbemixed, thusnot properlyreflectingunderlying powerrelations.This-dissociation ofpowerrelations in place - feature of the A4D, could then help to "reconnect" SES studies and decision-relevant informationthatpolicymakerscoulduse[31].

InMaio,agroupthatappearedtobeagoodspokespersonforfuturegenerationsaswellasfor marinelifewasfishsaleswomen.Effectively,thisgroupwasveryattachedtotheenvironmentandto itsentity(fish,forsubsistenceandtraditionalmeals,butalsospeciesthathaddisappearedorwere threatened,suchassome sharkand ray species).Theywereveryconcernedby Maienses future generations'ability tocontinue fishingand pursuetheirtraditional livelihoodactivities.For that reason,theywantedtobeheardinorder topreserveMaio's SES.Theirviewsoncommonaction (participativegovernance)werethehighestofallgroupsofactors.Therefore,fishsaleswomen,willing tobeinvolvedindecision-makingandattachedtotheirentities(jobandfish,forthemselvesand foremost,forfuturegenerations),areagoodexampleofspokespersonforweakandabsentactorsin theA4D.

Governancesystemsareguidedbyindividuals,eachhavingtheirownperceptionsonsocialand environmentalstakes,andthusinfluencingdecision-makingaswellasrelatedprocesses(governance communication,informationandeffectiveenforcement).Individualperceptionsinfluencecollective accesstonaturalresources,totheirpropertyandusagerights.InMaio'scase,somedecision-makers thinkthatfishoverexploitationismainlycausedbylocalillegalpracticesandthereforeregulated

(13)

thoseactivities.Althoughtheseneedtobelimited,fishingpressurefromforeignfisheriesisagreater threat,onmostinterviewees’pointofview.Therefore,decisionsdonotovercomethemaincauseof resourcesoverexploitation.Thisdichotomybetweenperceptions(orintentions[5])andactionscan onlybeaddressedbytheSESFifitcorrespondstoagroup'smentalmodel,whichappearsmoreclearly intheA4Dbyacomparisonbetweenindividualsandgroups'footprintsandtherefore,byacomparison oftheirenvironmentalandsocialprofiles.

Usingterritorialfootprintsalsoallowsparticipativegovernanceandinformationsharingbetween actors,an essential criteria for good co-management [32]. The A4D model can effectively help engagingdialogueamongactors,byrevealingindividualintentionsandperceptions,byallowinga debateaboutactor’svalues,andbyproposinganegotiationbetweenstrong,weakandabsentactors.

Conclusion

We showed that the A4D can be a useful method to complete and operationalize the SES framework, specifically its Actor’s subsystem, by incorporating individual strategic (subjective) elementsinasystemicframeworkandbyaddingareflexiveperspective.Furthermore,theassociation of A4D model and SES framework contributes toa reflection ongovernance issues, and on the necessaryintegrationofindividualperceptionsandpowerrelationsintheanalysisoflocalgovernance systems.Inthatperspective,theA4Danditsterritorialfootprintcanbepowerfultogofurtherinthe SESanalysis,andinitsdiffusiontowardslocalactors.

AppendixA.Supplementarydata

Supplementarymaterialrelatedtothisarticlecanbefound,intheonlineversion,atdoi:https://doi.

org/10.1016/j.mex.2019.07.025.

References

[1]N.Bennett,Usingperceptionsasevidencetoimproveconservationandenvironmentalmanagement,Conserv.Biol.30(3) (2016)582–592.

[2]M.Andrachuk,D.Armitage,Understandingsocial-ecologicalchangeandtransformationthroughcommunityperceptions ofsystemidentity,Ecol.Soc.20(4)(2015)26.

[3]P.E.Cookey,R.Darnswasdi,C.Ratanachai,Localpeople’sperceptionsofLakeBasinwatergovernanceperformancein Thailand,OceanCoast.Manag.120(2016)11–28.

[4]D.A.DeCaro,M.K.Stokes,Publicparticipationandinstitutionalfit:asocial-psychologicalperspective,Ecol.Soc.18(4) (2013)40.

[5]L.M.Hunt,S.G.Sutton,R.Arlinghaus,Illustratingthecriticalroleofhumandimensionsresearchforunderstandingand managingrecreationalfisherieswithinasocial-ecologicalsystemframework,Fish.Manag.Ecol.20(2013)111–124.

[6]B.Walker,etal.,Resiliencemanagementinsocial-ecologicalsystems:aworkinghypothesisforaparticipatoryapproach, Conserv.Ecol.6(1)(2002)14.

[7]E.Ostrom,Ageneralframeworkforanalyzingsustainabilityofsocial-ecologicalsystems,Science325(2009)419–422.

[8]E.Ostrom,M.Cox,Movingbeyondpanaceas:amulti-tiereddiagnosticapproachforsocial-ecologicalanalysis,Environ.

Conserv.(2010)1–13.

[9]M.D.McGinnis,E.Ostrom,Social-ecologicalsystemframework:initialchangesandcontinuingchallenges,Ecol.Soc.19(2) (2014)12.

[10]A.Thiel,M.E.Adamseged,C.Baake,Evaluatinganinstrumentforinstitutionalcrafting:howOstrom’ssocial-ecological systemsframeworkisapplied,Environ.Sci.Policy53(2015)152–164.

[11]J.M.Anderies,M.A.Janssen,E.Ostrom,Aframeworktoanalyzetherobustnessofsocial-ecologicalsystemsfroman institutionalperspective,Ecol.Soc.9(1)(2004)17.

[12]M.d.M.Delgado-Serrano,P.A.Ramos,MakingOstrom’sframeworkapplicabletocharacterisesocialecologicalsystemsat thelocallevel,Int.J.Commos9(2)(2015)808–830.

[13]G.Epstein,etal.,Missingecology:integratingecologicalperspectiveswiththesocial-ecologicalsystemframework,Int.J.

Commons7(2)(2013)432–453.

[14]L.Sebastien,TheChaggapeopleandenvironmentalchangesonMountKilimanjaro:lessonstolearn,Clim.Dev. 1(2)(2010) 364–377.

[15]X.Basurto,S.Gelcich,E.Ostrom,Thesocial-ecologicalsystemframeworkasknowledgeclassificatorysystemforbenthic small-scalefisheries,Glob.Environ.ChangePartA23(2013)1366–1380.

[16]E.Ostrom,Adiagnosticapproachforgoingbeyondpanaceas,Proc.Natl.Acad.Sci.U.S.A.104(39)(2007)15181–15187.

[17]L.Sébastien,Humainsetnon-humainsenpourparlers:l'Acteuren4DimensionsPropositionthéoriqueetméthodologique transdisciplinairefavorisantl'émancipationdenouvellesformesdegouvernancesenvironnementalesApplicationau domainedel'eausurtroisterritoires:laPlaineduForez,lespentesduKilimanjaroetlesBarthesdel'Adour,inScienceset

(14)

géniedel'environnement,ÉcolenationalesupérieuredesminesdeSaint-ÉtienneetUniversitéJeanMonnetdeSaint- Étienne,Saint-Étienne,2006,pp.204.

[18]R.Dancette,Growingvulnerabilityinthesmall-scalefishingcommunitiesofMaio,CapeVerde,Mar.Stud.-MARS137 (2019).

[19]R.Dancette,J.-C.Brêthes,Ananalysisofactors’perceptionsofMaioisland’s(CapeVerde)marinegovernance,Mar.Policy 104(2019)177–197.

[20]L.Sébastien,Leterritoire,unsystèmesocio-patrimonialdécryptéparlemodèledel’Acteuren4Dimensions,NPSS10(1) (2014)283–330.

[21]DireçaoGeraldosRecursosMarinhosandPRAO-CV,PlanodeCogestaoPesqueiradaAssociaçaodosAtoresdeCogestaodos VindosdoSul,IlhadoMaio,TheWorldBank,2016,pp.96Editor.

[22]L.Parrott,etal.,Agents,individuals,andnetworks:modelingmethodstoinformnaturalresourcemanagementinregional landscapes,Ecol.Soc.17(3)(2012)32.

[23]C.R.Binder,etal.,Comparisonofframeworksforanalyzingsocial-ecologicalsystems,Ecol.Soc.18(4)(2013)19.

[24]H.M.Leslie,etal.,Operationalizingthesocial-ecologicalsystemsframeworktoassesssustainability,Proc.Natl.Acad.Sci.U.

S.A.112(19)(2015)5979–5984.

[25]E.Ostrom,Copingwithtragediesofthecommons,Ann.Rev.Polit.Sci.2(1999)493–535.

[26]E.Ostrom,X.Basurto,Craftinganalyticaltoolstostudyinstitutionalchange,J.Inst.Econ.7(3)(2011)317–343.

[27]J.-P.Chanteau,A.Labrousse,L’institutionnalismeméthodologiqued’ElinorOstrom:quelquesenjeuxetcontroverses,Revue delarégulation14(2013)38(2esemestre/automne2013).

[28]B.Fine,Beyondthetragedyofthecommons:adiscussionofgoverningthecommons:theevolutionofinstitutionsfor collectiveaction,Perspect.Polit.8(2010)583–586.

[29]L.Sebastien,Quandlesacteurs faiblesetabsentss’immiscentdanslanégociation environnementale,Territoireen mouvement11(2011)17(Territoireetgouvernanceparticipative).

[30]L.Sébastien,F.Paran,L'Acteuren4Dimensionspouruneexplorationsocialeetpatrimonialedujeud'acteursterritorial,in:

É.Lavoisier(Ed.),Aideàladécisionpourl'aménagementduterritoire,Méthodesetoutils,HermèsSciencePublications, Paris,2006,pp.213–240.

[31]P.Leenhardt,etal.,Challenges,insightsandperspectivesassociatedwithusingsocial-ecologicalscienceformarine conservation,OceanCoast.Manag.115(2015)49–60.

[32]D.R.Armitage,etal.,Adaptiveco-managementforsocial-ecologicalcomplexity,Front.Ecol.Environ.7(2)(2008)95–101.

Références

Documents relatifs

Following a comparison of practices around these issues, we discuss a process facilitated by the CGIAR research programme on Climate Change, Agriculture and Food Security

We focus on Sahelian multiple-use forest ecosystems and set out to analyze policy-induced changes in the patterns of interactions between various uses, users, and dry-forest

(2010) present an alternative framework of collective action and the commons based on field studies and experiments, and stress the importance of microsituational variables, the

Despite these important differences, existing research into impacts of climate change on coral reefs is highly biased towards one or two key pathways, which almost invariably

Building on the ecological network framework, the dark ecological network aims to consider artificial light at night as a driver of habitat fragmentation, to further

Grounded in this initial framework we propose additional meth- ods to address the constructive dimensions of collaborative design activity (Barcellini, 2015): (1) the

The contextual conditions of our study led us to develop a different method to assess the variety in the individual pathways of historical development of all the livestock

Given the importance of biodiversity-dependent ecosystem services for humanity and agricultural production, such functioning debts generate a time-delayed feedback loop