ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
فيطس نيغابد نيمل دمحم ةعماج
2
ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك
عامتجلاا ملع مسق
ناونعب ةيجوغاديب ةعوبطم :
سايقم يف تارضاحم :
ةيلئاعلا ةيعامتجالا ةمدخلا
ةبلطل ىلوالأ ةنسلا رتسام
عامتجا ملع :
ةيعامتجالا ةمدخلا
روتكدلا دادعإ :
تاسيع يرمعلا
ب رضاحم ذاتسأ
ةيعماجلا ةنسلا :
-2102 2102
1
تايىححلما سرهف
2
ماع لخدم
... ...
5
لوالأ لصفلا ةصشؤمك ةرشالأ :
يفيظو يئاىب رىظىم ًم ةيعامححا
:لاوأ يميىافم لخدم ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةيعامتجلاا ةسسؤملا
...
...
7
-1
ةيعامتجلاا ةسسؤبؼا فيرعت
...
...
...
...
7
-2
ةيعامتجلاا تاسسؤبؼا صئاصخ
...
...
...
...
...
7
- 3
ةيعامتجلاا تاسسؤبؼا عاونأ
...
...
....
8
- 4
ةيعامتجلاا تاسسؤبؼا ؼادىأ
...
....
...
...
...
...
...
..
...
....
9
ةسسؤمك ةرسلأا :ايناث ةيعامتجا
...
...
...
...
...
..
11
- 1
ةرسلأا ـوهفم في
...
...
. ....
...
. ...
...
11
- 2
ةرسلأا صئاصخ
...
...
....
. ...
....
12
- 3
ةرسلأا فئاظك
...
...
...
. ...
...
13
أ - ةيجولويبلا ةفيظولا
...
...
...
..
...
. ...
...
...
35
ب - ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةفيظك
...
...
...
...
...
13
ج - ةيسفنلا ةفيظولا
...
...
...
....
19
د - ةيعامتجلاا ةفيظولا
...
...
...
...
...
31
ق - ةيداصتقلإا ةفيظولا
...
...
...
...
42
ك - ةيوبتًلا ةيميلعتلا ةفيظولا
...
...
..
...
21
ز - ةفيظولا ك ةيحكرلا دلا
ةيني
...
...
..
...
....
42
اثلاث ةرسلأا لاكشأو طامنأ :
...
...
....
...
...
...
....
21
- 1
ةدتمبؼا ةرسلأا
...
...
...
...
..
....
21
- 2
ةيكونلا ةرسلأا
...
...
....
...
...
....
...
...
21
- 3
ةكتًشبؼا ةرسلأا
. ...
...
....
...
...
...
...
..
44
اعبار : ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةرثؤملا لماوعلا
...
...
...
...
...
22
- 1
نيدلاولا تاىابذا
...
...
...
...
. ...
22
- 2
ةيرسلأا ةئيبلا
...
...
...
...
...
...
...
22
- 3
ةوخلإا
...
...
...
23
3
اسماخ : ةيعامتجلاا ةئشنتلا ىلع هرثأو يرسلأا لعافتلا
...
..
...
...
...
...
23
اسداس ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةرسلأا ةيمىأ :
...
...
...
...
....
42
اعباس اهصئاصخ و اىروطت ،ةيرئازجلا ةرسلأا :
...
...
...
...
...
42
- 1
ةيرئازبعا ةرسلؤل يبىراتلا روطتلا
...
...
....
...
. ...
...
24
- 2
ك ةيرئازبعا ةرسلأا صئاصخ اتهازيبف
...
...
. ..
...
26
اهتاحورط مهأو يرشالأ لاجلما يف ةيعامححالا ةمدخلا :يواثلا لصفلا ةبراقم ةيرظىلا
ةيليلحث
ةيرسلأا(ةيلئاعلا ةيعامتجلاا ةمدخلا موهفم يف :لاوأ
) ...
...
...
. ...
31
:ايناث ةيرسلأا ةيعامتجلاا ةمدخلا تازيممو صئاصخ
...
...
...
..
31
ةمدخلا ةيمىأ :اثلاث ةرسلأا لاجم يف ةيعامتجلأا
...
...
...
. 31
اعبار : ةيرسلأا ةيعامتجلاا ةمدخلا فادىأ
...
...
...
..
32
-1
أ ةيئاقك ؼادى
...
...
..
...
..
. ...
. 32
-2
ةيجلبع ؼادىأ
...
...
...
..
...
. ...
..
33
-3
ةيئابمإ ؼادىأ
...
...
...
....
...
....
34
ةفسلفلا تازكترم :اسماخ يعامتجلاا يئاصخلأل ةيداشرلإا
...
...
. ...
. ..
. 38
اسداس ةيليلحت ةبراقم )ةيرسلأا(ةيلئاعلا ةيعامتجلاا ةمدخلل ةيرظنلا تاقلطنملا زربأ :
..
...
..
...
41
3
ةيرسلأا ةيعامتجلاا ةمدخلل مرظن قلطنمك ركدلا ةيرظن - ...
...
...
...
....
...
...
41
4
لخدم -
يفيظولا يئانبلا ليلحتلا
...
...
...
....
..
....
43
5
مرسلأا جلبعلا ةيرظن - ...
...
..
...
..
...
....
46
6
ةمزلأا ةيرظن - ...
...
...
..
...
47
ةمثاخ
.....
...
...
...
...
...
05
سرهف عحارلماو رداصلما
....
...
...
...
....
04
قحلالما سرهف
...
...
...
56
4
ماع لخدم
:
5
ؼرعي تلاوبر رصاعبؼا عمتلمجا تلاالمجاك نيدايبؼا تىش في ةبيىر
ةيفاقثلاك ةيسايسلا ،ةيداصتقلاا
ف ،نيوك سومانك تَغتلا ثدبو فأ ايعيبط فاك اذإك ،لخا..ةيعامتجلااك إ
ؿوحتلا اذى راثأك تازارفإ ف
لمأتلاك ؼوقولا يعدتست ةظقيلاك
ىلع ثادحأ نم مربه ام ةقيقح ربدتك لب دصرك ءلبجتسلا ةيركفلا
نم جكربػاك مهفلا ةياغب كلذك ،اتهايلبذ ؼلبتخا .لرخأ انايحأ عجافبؼاك انيح ئجافبؼا ؿوحتلا ةمدص
مسبعا في نطرست لب ؛ونيعب قسن ىلع رصتقي لد ةيعامتجلاا تٌبلا ؿاط مذلا تَغتلا فإ
لآ عمتبؾ نم هتَثأت تايوتسم تتكافتك ،يعمتلمجا ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا ةعانبؼا ةجرد بسح كلذك ،رخ
تبؾ لك اىزوبو تيلا ةيداصتقلااك ةيسايسلاك .عم
ةمدقتبؼا ؿكدلا تناك اذإك -
حلبطصلاا زاج اذإ -
لماوعلا كيكفت في ةتَبك اطاوشأ تعطق دق
يقيبرملاا كأ )ةيرظنلا تابراقبؼا( متَظنتلا لوتسبؼا ىلع فإ ،اتهاعمتبؾ في لصابغا تَغتلل ةثدلمحا تاببسبؼاك ك تلبكشبؼا نم ديدعلا ؿوح تيرجأ تيلاك ،)ةيناديبؼا تاساردلاك ثابحلأا(
ةيضربؼا ةيعامتجلاا رىاوظلا
تلازام ةيثلاث لداعلا تاعمتلمجا فاف ،ذيفنتلل ةلباق تايبذاتًساك تاسايس لذإ اهجئاتن ةبصرت ىلع تلمعك ةزىاج تافصك ليوبرك داتَتساب تفتكاك ،اتهاعمتبؾ في ؿوحتبؼاك ؿوحتلا ةقيقح مهف في طابترلاا كفت لد ر ةنيجس كلذب تيقبك ،اتهلبكشم جلبعك لبغ اتهايصوصخ ابؽ ةئيب في تدلك تاسايسك ةيرظن لؤ
.جلبعلا في لصاح ليصبرك ،مهفلاك صيخشتلا في تلشف فأ فاكف ،ةيعامتجلااك ةيفاقثلا ةيبىراتلا ثلاثلا لداعلا تاعمتبؾ نم ةدحاك رئازبعا دعتك
ءارج ةيعامتجلاا تلبكشبؼا ديدع نم نياعت تيلا
بنابعا في اميس لا ،ؿوحتلا اذى عمتلمجا ىلع ةليخد ةيضرم ةيعامتجا رىاوظ تزرب ثيح ،يعامتجلاا
يعامتجلاا وكسابسك هرارقتسا ونمك ،عمتلمجا ةينبأك فايك ددته تحبصأك يمانتلا في تأدب مىأ نم لعلك ،
،ةيعامتجا ةسسؤمك ةرسلأا دبق ككفتلاب ةددهم تحضأ تيلا ةيعامتجلاا ؽاسنلأا ح تيلاك
ظ تي
ح ليبق نم صاخ ـامتىاب دفاكرلا دحأ ةيعامتجلاا ةمدبػاك ،عامتجلاا ملع اهنيب نم ،ةددعتم ةيفرعم ؿوق
.ول ةيملعلا في ةبناسبؼا لماوعلاك ةسسؤبؼا هذى ؿاط مذلا تَغتلا ةقيقح مهف لجلأك
ثادحإ ،كلذ
ك في تارضالمحا هذى تيأت وفئاظكك هراكدلأ ؿاعفلا وئادأ فكد ؿوبرك قسنلا اذى فايك ددته تيلا تلبكشبؼا
ةيلئاعلا ةيعامتجلاا ةمدبػا سايقم اياضق ؿايح ةيعامتجلاا ةمدبػا ركد نع ءوضلا طيلستل ةلوحمك ،
عم ،ةيجهنبؼا اتهايبذاتًساك ةيرظنلا اهلخادم مىأ زاربإب ،ةيعيبط ةيعامتجا ةسسؤمك ةرسلأا تلبكشمك رلاك اياضقلا فلتبـك ،ةيعامتجلاا ةسسؤبؼا ةيىام دنع ليلحتلا نم ءيشب ؼوقولا ةقلعتبؼا ةيرظنلا لؤ
.صوصبػا وجك ىلع ةيرئازبعا ةرسلأاك ،امومع ةرسلأاب
6
:لوالأ لصفلا
يفيظو يئاىب رىظىم ًم ةيعامححا ةصشؤمك ةرشالأ
:لاوأ يميىافم لخدم ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةيعامتجلاا ةسسؤملا
ةيعامتجا ةسسؤمك ةرسلأا :ايناث ةرسلأا لاكشأو طامنأ :اثلاث ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةرثؤملا لماوعلا :اعبار :اسماخ ةيعامتجلاا ةئشنتلا ىلع هرثأو يرسلأا لعافتلا
ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةرسلأا ةيمىأ :اسداس اس ةيرئازجلا ةرسلأا :اعب :
و اىروطت اهصئاصخ
7
:لاوأ يميىافم لخدم ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةيعامتجلاا ةسسؤملا
-1 ةسسؤملا فيرعت :ةيعامتجلاا
ةتَخلأا هذى ـوقت ،تاسسؤبؼاك ؽاسنلأا نم ةعومبؾ نم فوكتي عمتلمجا فأ فايبلا نع تٍغ ،وفارعأك ونيناوق ،وتيجولويدياك عمتلمجا ةفاقث راطا في ددحتت ،راكدلأاك فئاظولا نم ةلمبج ك قيقبر لذا ىعست تاسسؤبؼا هذى فلتبزك اذى ،عمتلمجا ةمدخ ةياغب افلس مسرت ؼادىأ
ب ون ؼلبتخا ،اهيدؤت تيلا راكدلأا ةعيبطك اهع
ةسسؤبؼا ؿولدم حلطصيك امومع
رىاظم ىلع
موقلا خوسرلاب مستت تُناوقك ميقك تَياعم اهمظنت تيلا ،يعامتجلاا ؾولسلا دقك اذى ،
ضعب لدل تمدختسا تَياعبؼاك ميقلا تادقعت حضوت ةروص مسرل عامتجلاا ءاملع
جذابم انهوك نم رثكأ،تُناوقلاك
،يلعفلا ؾولسلل جف
لذإ للبر فأ نكبي تاعمتلمجا عيم
ةيسايسلاك ةيداصتقلاا تاسسؤبؼاك ةبارقلاك ةرسلأا :لثم ،ابؽكانت لهسي ةيتاسسؤم تلاابؾ ،ةيفاقثلاك لمعت نيأ
ةمظان ةزهجأك ةايحلل
ؿداع مراتبـ( .ةيعامتجلاا
فكرخآك
،
،1999 ص
.)334
دقك اذى تاونسل ةيناديبؼا ةسرامبؼا تلد
فأ،ةمدقتبؼا ؿكدلاب ةليوط ةيعامتجلاا تاسسؤبؼا ةءافك
ك زابقلإ ةلاعف ةيلآ دعت تيلاك ،اتهرادإ ةءافكب اساسأ طبترم اهفادىأ قيقبر في تاسايسلا ؼادىأ قيقبر
ةيعامتجلاا
، :حاتفلا دبع دمبؿ( . ص،1997
.)14
تًبؼا تايكولسلاك راكدلأا نم ةعومبؾ نم فوكتت ةموظنم ةسسؤبؼا برتعت امك اهميظنت تم تيلا ةطبا
.ةددبؿ فئاظك ءادأ كأ ةماى ةيعامتجا تاجاح عابشاب ـايقلا لجأ نم اهتغبصب درفنت ةقيرط كأ بولسأ نع ةرابع يى ةيعامتجلاا ةسسؤبؼاف ولك اذبؽ اسيسأتك
ةيبظرلا تُناوقلاك ؼارعلأا اىدوجك ترقأ تيلا ةيعامتجلاا .رارقتسلااب زيمتت تحضأف ،
نيدلا ؿلبج(
غلا
،مكاز ص،1996
،21
.)21
-2
:ةيعامتجلاا تاسسؤملا صئاصخ :يلي اميف اهبنأ زجون صئاصبػا نم ةلمبج ةتَخلأا هذى زيمتت
ص :مكدب ظفاح ءانى(
-121
.)121
- تاسايسلا دارفلأا ابه دشتًسي اهيلع قفتبؼا كأ ؼراعتبؼا طكرشلاك تاميلعتلاك دعاوقلا ةلبص يىك :
ؿامعلؤل مهئادأ في ارهق كأ اعوط .تاناكملئل مهمادختسا في كأ
- :تاءارجلإاو مظنلا روطت كأ قفدتل اقفك ؿامعلأا ءادلأ ةططخبؼا لحاربؼاك تاوطبػاك ؽرطلا يىك
.تُتكرلا وتيمست ىلع حلطصا ام - :ةطلسلا جردت
،يمرى لكش ذخأي تامظنبؼا هذبه يميظنت لكيى دوجوب كلذك لذإ ؼدهي
فالمحاك ةمظنبؼا في ـاظتنلاا ةفص قيقبر .اىراكدأك اهفئاظول اهئادأ ىلع ةظ
8
- :ماظتنلاا ةمظتنمك ةسلس سسأ ىلع ةينبلا ةيرارمتسلااب تامظنبؼا هذبه لمعلا فصتي فأب كلذك
.ةسسؤبؼا ضارغأك ؼادىأ ـدبز - :طبارتلا دابهإ لمعلا في قيقدلا صصختلا بلطتي
ـاهبؼا تُب مغانتلاك قيسنتلا طباتًلا نم عون
ابه تُلماعلل ةفلتخبؼا .يئاهنلا جتانلا قيقحتل
- :تاناكملإا
،)تلبخدم( ـولعلاك تامولعبؼاك ؼراعبؼاك تاقاطلاك دراوبؼا لك ابه تٍعنك اهكلتبس تيلا
.اهتطشنأ ةلكازم في اىرمثتستك ةسسؤبؼا - :فدهلا في اساسأ لثمتت ةفلتبـ ـاهبد تامظنبؼا علطضت
ةيعامتجلاا راكدلؤل قيقد صيصبز ،
لأا عاونلأ حضاك نًدقتك .ةددعتبؼا ةطشن
-3
:ةيعامتجلاا تاسسؤملا عاونأ ىعست مذلا ؼدبؽا ةيعون ذبزا نم مهنمف ،تاسسؤبؼا فينصت في تُثحابلا رظن تاهجك تددعت
،رايعمك اهقيقبر لذإ ةسسؤبؼا
،ةسسؤبؼا ابه ـوقت تيلا ةفيظولا عون ذبزا نم مهنمك ضعبلا اهفنص تُح في
...وتعيبطك جتانلا ىلع ءانب رخلأا لخا
، ؿاثبؼا ليبس ىلع ركذن تافينصتلا هذى تُب نمك -
رصبغا لا -
:ةيلاتلا تافينصتلا أ - :اهب موقت يتلا ةفيظولا عونتل اقفو تاسسؤملا فينصت هذى فينصتب زنوسراب ـاق
:رطاخ ىفطصم دبضأ( :يىك عاونأ عبرأ لذإ ابه ـوقت تيلا ةفيظولا عون بسح تاسسؤبؼا
، 1991
ص -32
).33
:ةيداصتقلاا تاسسؤملا - ةيداصتقا تامدخك ؿامعأب اهتفيظك طبترت تيلا تاسسؤبؼا لك لمشتك
.ؾونبلاك عناصبؼا :لثم :ةيسايسلا تاسسؤملا - بازحلأا :لثم ةيسايسلا ؿامعلأاب اهماهم طبترت تيلا تاسسؤبؼا لك لمشتك
.ةيسايسلا تاعمجتلاك :ةيلماكتلا تاسسؤملا - تيلا تاسسؤبؼا لك لمشتك
لحك تاسسؤبؼا فلتبـ تُب قيسنتلا ىلع لمعت
.اهنيب عارصلا ةظفاحملا تاسسؤملا - ةيلمعب ـايقلاك ةيرشبلا ةايبغا ىلع ظافحلل لمعت تيلا تاسسؤبؼا لك لمشتك :
ةيعامتجلاا ةئشنتلا رسلأاك :
ك .دجاسبؼاك سرادبؼا
ب :اهتيعبتل اقفو ةيعامتجلاا تاسسؤملا فينصت -
:لذإ مسقتك
:ةيلىأ ةيعامتجا تاسسؤم - ةيعوطتلا دوهبعاك تاعبرتلا ىلع اهليوبس في دمتعتك لراىلأا اهيلع ؼرشي
.ةيتَبػا ةيموكح ةيعامتجا تاسسؤم- ةلكدلا اهيلع ؼرشت :
.ةلكدلا ةينازيمك اهليوبس في بئارضلا ىلع دمتعتك
9
ةيموكح وبش تاسسؤم - ةكرتشم(
:) لكدلا دوهجك لراىلأا دوهج نم طيلخ يىك تائيبؽاك ة
،درفلل ةمدبػا ـدقت تيلا تاسسؤبؼا جاردإ نكبي ةمدبػا ثيح نم،ةيموكبغا ةرسلأا تاسسؤم لثم
:لثم تاعامبعا ـدبز تاسسؤمك،ةلوفطلاك قيسنتب ـوقت ةصاخ تاسسؤمك ،بابشلا زكارمك ةيدنلأا
ةيعامتجلاا تامدبػا ( ةيعامتجلاا تائيبؽا سلابؾ لثم
:ديرف دمبؿ
، 2111 ص
).265
-4
:ةيعامتجلاا تاسسؤملا فادىأ :مكدب ظفاح ءانى( يلي اميف ؼادىلأا هذى مىأ ؿابصإ نكبيك
، 2112 ص -127
:)129
- :ءلامعلاب ةصاخلا فادىلأا دب لاك ،اتهامدخ فوقلتي نيذلا تُنطاوبؼا كأ ءلبمعلاب طبترت تيلا يىك
متهاجايتحا ةعيبطك تُنطاوبؼا ؼادىأ عم ةقفتم ؼادىلأا هذى فوكت فأ اهمدقت تيلا تامدبػاك
.تُقاعبؼا ةياعر في ةصصختبؼا تاسسؤبؼا - :نيكراشملا فادىأ .ليومتلا ؿابؾ في ةصاخك عمتلمجا في ةمظنبؼا رارمتسا في ؾراشي نبد قلعتتك
- قسنلاب ةقلعتملا فادىلأا ،اىرارقتساك انهزاوت قيقبر ةسسؤملل نمضت تيلا ؼادىلأا يىك :
لا كأ ةيلابؼا دراوبؼا نمضتتك .ةمظنملل ةيئانبلا تادحولا تُب لماكتلا كأ ةيرشب
- :ةيجاتنلإا فادىلأا .ءلبمعلل ةسسؤبؼا اىرفوت تيلا تامدبػا ةيعون ابه دصقيك
- ةدمتعملا فادىلأا )ةيوناثلا(
سيل تيلاك ةمظنبؼا في ةيساسلأا فئاظولاب ةطبتربؼا ؼادىلأا يىك :
بؽ ةماعلا ؼادىلأاب ةرشابم ةقلبع ا .
- لاا فادىلأا :ةيعامتج
سيسحتل عمتلمجا في ةيعرشلا باستكلا ةسسؤبؼا ابؽذبت تيلا دوهبعا يىك
،اهقيقبرك اهعابشإ ىلع ةسسؤبؼا لمعت تيلا متهاجايتحا مىأب عمتلمجا دارفأ معدلا ىقلت كلذبك
.عمتلمجا دارفأ ؼرط نم ةدناسبؼاك ام ةيصوصبػا نم ابؽ ةرسلأا ةسسؤم صوصبػابك ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم فأ لذا تَخلأا في تَشنك ةنسلاب طبترم ،يعيبط قسن انهأ رابتعا ىلع ،ةيعضولا تُناوقلاك ةيبظرلا تاءارجلاا دكدح زكاجتت اهلعبه ا اذبه ةطبتربؼا ؼادىلؤل فيصوتك طيمنت لك كلذل ،ةيبؽلاا ةرطفلاك ةينوكلا في ارصاق ىقبي قسنل
ءاطعا
ةيناسنلا ةنضابغا ،ةيرسلأا ةئيبلاب ؿكلاا ـاقبؼا في متت فاسنلاا ةعانصف ،ـامتىلاا نم اهقح ةسسؤبؼا هذى .هدوجك رسك فاسنلاا
10
ايناث :ةيعامتجا ةسسؤمك ةرسلأا :
-1
:ةرسلأا موهفم يف يعامتجا قسنك ةرسلأا يستكت تاعمتلمجا في ةصاخ ةناكم
راثلآاك اتهابثك اهمدق ببسب ةيناسنلإا
اهكتًت تيلا
؛
،اىدارفأ لحاصم ـدبز ةددعتم تابجاوب ـوقت ثيح ثيح ،لكك عمتلمجا لحاصمك
ب ـوقت أ راكد
فئاظكك ملأ نكبي لا
ةسسؤم لأاك ؿكلأا ملعبؼا يهف ،ابه ـايقلا في اهنع بوني فأ
،لفطلا ةايح في مى
تابوعصلاك ،وتلبكشبد ةفرعم رثكلأاك لأ ،اهنم نياعي تيلا
امك ،وتايح ؿاوط وعم ىقبي اهيف وملعتي ام ف
أ ،يعامتجلاا لوتسبؼاب وتئشنت في لفطلا رثأتيك ،وكولس تَياعمك ةيعامتجلاا وميق اهقيرط نع بستكي ون
،وترسلأ مداصتقلااك فأ لذإ ةراشلإا ردبذك
عامتجلاا ءاملع فكرظني
لذإ ةرسلأا ابن تُتيسيئر تُتيكاز نم :
- اىرابتعاب اقسن
عمتلمجا في لرخلأا مظنلا عم فوكي ايعامتجا .
- ءابلإا طبرت تيلا ـدلا ةطبار قيرط نع ضعبب اىؤاضعأ طبتري ةيلكأ ةيعامتجا ةعابص اىرابتعاب
تاجكزلاب جاكزلأاك ،تاوخلأاك ةوخلإاك ،ءانبلأاك .
لعلك ىلع اىركدب ترثأ ،يجولونكتلا روطتلاك عراستلل ةبحاصبؼاك ةقيمعلا ةيرىوبعا تاتَغتلا
فاديم في ةصصختم تاسارد روهظل عفد مذلا رملأا ،صاخ لكشب ةرسلأاك ـاع لكشب ةايبغا بناوج تم تاتَغتم لذإ ةدنتسم ،كلذ ىلع ةبتتًبؼا راثلآا نم فيفختلا اهتياغ ،مرسلأا كسامتلاك رارقتسلاا ةنياب
ةيميلعتلاك ةيفاقثلا ةيفلبػاك ،ةيداصتقلااك ةيعامتجلاا ةلابغا ةساردك ثحبك ،اتهاماهسإك ،اتهايوتسم في علطضت مذلا ركدلا زاربإك ،ةرسلأا مجحك ،مرسلأا كسامتلاك ةيجكزلا تاقلبعلاك ،ةرسلأا دارفأك نيدلاولل متلاك ةيرسلأا ةيلعافتلاك ةيعامتجلاا تاقلبعلا فاديم في وب مرسلأا كسا
فأ ديب . اذى في يلعفلا ؿوحتلا
ثبح ىلع تُسرادلا ـادقإ في ىلبذ فاديبؼا أ
رارقتسلاا مئاعد خيسرت في ركذلا ةقباسلا تاتَغتبؼا رث
مرسلأا كسامتلاك دق ابؼ ليلبر كأ
ويدؤت نم ركد في ةبحاصبؼا تارتوتلاك تاطوغضلا ليكشتك ثادحإ
ابؽ . ةعيبط وضرفت ام لذإ رظنلابك ىلع تىش تابلقت نم اهقفاري امك ،ةيمويلا ثادحلأاك تابربػا
ف ،ةعامبعاك درفلا لوتسم إ
في اهيلع ئكتيل تياذلا مكحتلاك طبضلا تايلمع نم ردق لذإ جاتبو درفلا ف
تلبكشبؼا مقافت مدافتل وب ةطيلمحا تارثؤبؼاك ،ةيصخشلا وتاناكمإك ،وتاقاط تُب فزاوتلا نم ةلاح قيقبر شلاك ةيسفنلا شياعتلا ىلع وتردقم وعم مظتنت مذلا بيسنلا يسفنلا قفاوتلاك ـاجسنلبل لاوصكك ،ةيصخ
عقاولا عم .
ـزلي ام اذى ةرسلأا
ب ةايبغا ءابعأ ةهجاوبؼ أ
رارقتسلاا ددته تيلا ةعمتبؾ اتهاساكعناك اىداعب
مرسلأا كسامتلاك دبػا ؿابؾ في تُصتخبؼا نم قيرف ةدعاسم ؿلبخ نم لاإ كلذ تأتي نلك ،
ةم
ةيرسلأا ةيعامتجلاا (
:دمبؿ فاميلس ةتاحش ،لماك دبضأ تَهس ،2118
ص ).75
11
ةيرظنلا براشبؼا نيابتل كلذك ،ابؽ عماج عنام فيرعت طبضك ديدبر في لؤرلا تددعت دقك ف ويلعك ،ؿالمجا اذبؽ تُسرادلل ةيفرعبؼا ؿوقبغا ؼلبتخاك إ
انهأ دقتعن تيلا ،تافيرعتلا ضعب ىلع رصتقنس انن
مدؤت ام اهتلبص نمك ،قسنلا اذبؽ يفيظولاك يئانبلا تٌعبؼا :يلي
- ؼرعت ةرسلأا انهأ ىلع :
"
اىؤاضعأ طبتري ةيعامتجا ةعابص بب
كأ ـدلا طباكر قيرط نع ضعبلا مهضع
جاكزلا طبم ىلع فوظفابوك ،ةددبؿ ةيعامتجا راكدلأ اقفك اعم فولعافتيك ،دحاك فقس تبر فوشيعيك ،
ؾتًشم فياقث (.
:حلصم فيطللا دبع ،2114
ص ).37
- ك ايبؼاع اماظن برتعت كلذب يىك ،نياسنلإا عمتلمجا في يعامتجلاا دوجولا تاموقم لدحإ يى ةرسلأا
لأا ك ركذلا تُب جكازتلا زيبه عمتبؾ لك فأ اهتيبؼاع رىاظم نم ءانس("لفط دلبيبؼ ةيعرشلا يطعي ابف ىثن
لروبػا ، :1974
.)42
لتَف فبرجكأ ميلك امأ
" انهأ م لريك ،منهكدب كأ ؿافطأك ةجكزك جكز نم ةنوكم ايبسن ةمئاد ةمظن
ك ةيسنبعا تاقلبعلا فأ يى ةيدلاولا
ك ،ةرسلأا دوجول يساسلأا ربربؼا تايوتسبؼا ةفاك في تازيمبؼا نم انهأ
،يشماى دبضأ( " ةيفاقثلا :2114
.)31
ك اهفرعي اد لرزجنك يف
" :انهأب زي لبعلا ـوقت دارفلأا نم ةعابص
تاق
اميف ("بصعلا ةبارق ساسأ ىلع مهنيب ديمبغا دبع تُسح
فاوشر دبضأ ،
: 2117 -92
).93
ك ةرسلأا
"
فلأا نم ةعومبؾ يى ك ،ـدلا ،جاكزلا طابر مهطبري دار
لازنم فونكسي دحاك
فولعافتي ،ا
ك عامتجلاا مىراكدأ ؿلبخ نم ضعبلا مهضعبب فولصتي يشيحولا( "مهنيب ةماع ةفاقث ىلع فوظفابو ةي
بضأ متَب د ،
:1998
).51
ك :كلذك يى "
بؼا ك ةيعامتجلاا ةئشنتلل ؿكلأا فاك تاقلبعلا نيوكتل
لفطلا تُب ةقيثولا ةيعامتجلاا
ك لبعلا ثم ومأ ك ،وتوخإك ويبأ تُب ةيلكلأا تاق
ةقىاربؼا تىح لفطلا ؾولس ىلع نميته تاقلبعلا هذى
؛ ح ثي
ك وجضن ؿامتكا دنع اهنم ققحتي فعضت ام ةداع
اقلبعلا دبع("ةراضبغا تمدقت املك ةيعامتجلاا ت
جرف تُسح فيطللا ،
:2117
).57
ام ىلع ءانبك يعامتجا قسن نع ةرابع ةرسلأا فأ" لذإ صلبل اننإف ،فيراعت نم ـدقت
،يعيبط
لآاك ،يئانب بناج نم فوكتي ـدلا تاقلبع مهطبرت دارفأ نم ةعومبؾ موبو قسنلا اذى ،يفيظك رخ
فوشيعي ،ةبارقلاك لذإ ةيجولويب تانئاك نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا لعفب مبؽوبو مذلاك ،طسولا اذى فنك في
اهطبضت ،افلس ةددبؿ راكدأ ةسرابف ؿلبخ نم يقئلبع لعافت في فولخديك ،ةيفاقث ةيعامتجا تانئاك فوشيعي تيلا ةرسلأا لكش نع رظنلا ؼرصب ،ويلإ فومتني مذلا عمتلمجا ميقك تَياعم ناك ءاوس ،اهيف
ت
ةيكون كأ ،ةدتبف ."
12
- 4
ةرسلأا صئاصخ :
اب نع اىزيبس ةددعتم صئاصخ ةرسلؤل فإ اهنم لرخلأا ةيعامتجلاا مظنلا يق
:
- دوجك ةأربؼاك لجرلا تُب ةيجاكز ةيسنج ةقلبع .
- مأ جاكزلا روص نم ةروص ـوقت يماظن بيترت :
ك ةيجاكزلا ةطبارلا هذى ساسأ ىلع رم ىلع رمتست
نمزلا .
- ـاظن .بسنلا ةلسلس ديدحتل ةقيرط نمضتي
- عاوق ةعومبؾ دوجك
،يميعز دارم("ةيبظر تَغ ك ةيبظر ةيميظنت د :2116
.)58
- ةرسلأا كأ يى فاينبلا اهنم فوكتي ةيلخ ؿ يعامتجلاا
ساسأ يىك ،عمتبؾ ملأ رارقتسلاا
نياسنلإا
رارقتساك ةايبغا
( صاصقلا دمبؿ مدهم ،
،2118 ص
).43
- مهيلع يفضتك متهايح لكشت تيلا يهف ،اىدارفأ تافرصت ددبو مذلا ـاعلا راطلإا ةرسلأا برتعت
اهتعيبطك اهصئاصخ .
( :لحاص نسح دومبؿ يلمحا دبع ،2112
ص
)44
.
- ـاظن ةرسلأا يعامتجا
يف رثؤت مظنلا نم اىادع ام ةيعامتجلاا
فاك اذإف ،ابه رثأتتك لا
في مرسلأا ـاظن
بؾ لبحنم ام عمت دسافك
ا إ فف ، وجاتنإك يسايسلا وعضك في هادص ددتًي داسفلا اذى مداصتقلاا
هتَياعمك
لثبؼابك ،ةيقلبخلأا إ
ـاظنلا فاك اذ مداصتقلاا
ادساف يسايسلا كأ فإف ،
فلا اذى اس في رثؤي د م
لوتس
فيك ةرسلأا ةشيعم يموقلا اهقلخ
.اهكسابس فيك (
باشبػا ىفطصم :
،1991 ص
).45
- ةرسلأا برتعت
،اتهاجايتحاك ةايبغا تامزلتسم لكب نًدقلا في ةمئاق تناك دقف ةيداصتقا ةدحك فاكك
،اهكلبهتسا نىر ةرسلأا جاتن م ةيداصتقلاا اهفئاظك مدؤت تلازام ةرسلأاك
ىلع تأرط تيلا تاروطتلا ع
اهماظن . ةرسلأا لذإ دارفلأا مظعم رظنيك مداصتقا لمع درف لكل تُعتي ةثيدبغا ةرسلأا يفف ىلع ةثيدبغا
ةجكزلاك جكزلا ابن تُلماع تُب ةيداصتقا ةكرش انهأ (
ضوعم دبضأ تَهس :
،2119 ص
).25
- ةيئاصحإ ةدحك ةرسلأا
، فاكسلا ددعب ةقلعتبؼا تاءاصحلإا ءارجلإ اساسأ ذختت فأ نكبي مأ
،
بلاطمك ةيملعلا ضارغلأا ـدبز تيلا تاءاصحلإا نم اهيلإ امك توبؼاك ةايبغا رىاوظك ةشيعبؼا لوتسم حلبصلإا يعامتجلاا
. ( :ؿاون ةنيغز ،2118
ص
.)215
- لعافتلا ةدحك ةرسلأا يعامتجلاا
تابجاولاك راكدلأا ةيدأتب فوموقي نيذلا ةرسلأا دارفأ تُب ؿدابتبؼا
تاجابغا عابشإ ؼدبه ةرسلأا رصانع تُب ةلدابتبؼا ةيعامتجلاا
ةيسفنلاك ةيداصتقلااك
اىدارفلأ ( .
دبضأ
مردنكلا ؾرابم دمبؿ ،1992
ص
).25
-
،فاسنلإا زئارغ قيقحتل عمتلمجا ويلع حلطصا مذلا طسولا يى ةرسلأا ةيعيبطلا وعفاكدك
ةيعامتجلااك
،
دوجولا نم ةياغلا قيقبرك عونلا ءاقبك ةايبغا بح كلذ نمك يعامتجلاا
، ةيسنبعا عفاكدلا قيقبرك
فطاوعلاك تلااعفنلااك
ةيعامتجلاا وخلأاك ةموملأاك ةوبلأا فطاوع اهنمك ،
اهيلإ امك ة
، ةرابع اهلك هذىك
13
دارفلؤل عمتلمجا اىددبو تاحلطصمك بلاوق نع دوجولا ىلع صربغا اهئارك نم ؼدهتسيك ،
يعامتجلاا
نم ةياغلا قيقبرك عامتجلاا
ا نياسنلإ ( باشبػا ىفطصم :
،1991 ص
).48
ةسسؤم اهفصوب ةرسلأا فأ دبق اذبؽ ةيعامتجا
رارمتساك مرشبلا سنبعا ءاقبل ةيمتح ةركرض يى
ةيعامتجلاا ةايبغا .
- في لثمتت ةجكدزم ةعيبط ةرسلؤلك أ ف
تُترسأب طبتري ةجكزلاك جكزلا نم لك
، اهنم ةدحاك في فوكي نبلاا
كأ تنبلا
، ك ـلأا كأ بلأا لرخلأا في فوكي (
:فاوشر دبضأ ديمبغا دبع نسح ،2118
ص
،95
.)96
تايعجربؼاب طبترت انهأ لذإ تَشن صئاصبػا هذبؽ فيصوتلا اذبؽ لاابصإك ةيجولويديلإاك ةيفاقثلا
ةينيدلا .ةيناسنلإا تاعمتلمجا ميقك تاداعك ،
-3
:ةرسلأا فئاظو أ- :ةيجولويبلا ةفيظولا
عونلا ىلع ةظفالمحاك امهنيب تاقلبعلا ةيوقتل تُجكزلل ةيساسلأا ةفيظولا يى ي قح دمبؿ بنيز (
:ةنيكس وبأ ةيدانك ،2119
ص )،22
نم وظفحك لسانتلاك بابقلإا لمشت يىك ضارقنلاا
هذى فلتبزك
عون ؼلبتخاب ةفيظولا ك ةرسلأا ويف دجوت مذلا عمتلمجا
ةرسلأا عون ؼلبتخاب هذبؽ ةيعقاوب انرظن ام اذاك ،
راجئتاك ،ضاهجلااك ،لسنلا ديدبر في اميس لا ،اهبناوج ضعب في ابيىر اتَغت تفرع انهأ دبق ةفيظولا .لخا..بيبانلأا ؿافطأك ،ـاحرلأا ب - ةفيظو ةئشنتلا :ةيعامتجلاا
ردبه ،ةيملعلا ؼايطلأا فلتبـ ابه تداج تيلا تافيرعتلا مىلأ ضرعتلاك ـوهفبؼا اذى طبض لبق ضعب عم ـوهفبؼا تلالادل فيظوتلاك طلبػاب اساسأ قلعتت ةيبنلأا في ةياغ ةلأسم لذإ تَشن فأ انب
دقتعن تيلاك...ملعتلا ،ميلعتلا ،ةيبتًلا :ليبق نم ؛ول ةبراقبؼا ميىافبؼا ؼلبتخلاا وجك ديدبر في لصيفلا فأ
بوجك نع برعبؼا يلماكتلا اىدعب في ةيعامتجلاا ةئشنتلا لعف ويلع عقيس نبؼ انتيؤر ةعيبطب طبتري اهنيب تانوكم اذكك ،ةهج نم فاسنلإا ابه ربي تيلا راوطلأاك لحاربؼا سكعي مذلا نياسنلإا روصتلا راضحتسا تاجايتحلبل عابشلإا ةعيبطك تَخلأا اذى .ةيناث ةهج نم ةلحرم لك فيك فوكم لكب ةصابػا
لعفلا اذبؽ ةيناسنلإا ةبراقبؼا فأ معزن اننإف ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع ديقعتك ةبوعصب رقن انك فإك نم ةيلماكتلا ةيلومشلا اتهروص في فاسنلإا ابه ربي تيلا لحاربؼا ميسقتل مكتبر تيلاك )ةيعامتجلاا ةئشنتلا(
لا تَسيت انهأش كذ يعامتجا نئاك لذإ يجولويب نئاك نم درفلا ليوحتل تياسرامبؼا يلمعلاك يملعلا مهف
،يضام( ثلبثلا داعبلأا .)لبقتسمك رضاح
ةعيبطك ،وتانوكم اذكك فاسنلإا ابه ربي تيلا لحاربؼا هذبؽ انروصت ديدبر في ضوبػا لبقك ثم ،ـوهفملل ةيوغللا ةللادلا دنع ةيادب ؼوقولا ؿكاحنس،وتئشنت تافيرعتلا ضعب ىلع ءوضلا طلسن
.ةماعلا اتهروص في ةيعامتجلاا ةئشنتلا ـوهفبؼ
14
- :ةيعامتجلاا ةئشنتلا فيرعت :ةيعامتجلاا ةئشنتلل ةيوغللا ةللادلا
ا فأ روظنم نبلا برعلا فاسل في درك نءوشن ،أشني ،أشن :لعفلا نم ةئشنتل
نءاشنك :تٌعبد مأ ؛ بشك ابر
،
،فلبف تٍب في تأشن ؿوقنف مهيف تببش مأ
( لضفلا وبأ نيدلا ؿابص،روظنم نبا
،
ص
).171
:ةيعامتجلاا ةئشنتلل ةيحلاطصلاا ةللادلا ريدج ةراشلإاب ةيعامتجلاا ةئشنتلاب يملعلا ـامتىلاا فأ
ةيبىرات ةبراقمك رخاكأ لذإ دوعي
طبترا دق ـوهفبؼا اذى فاك اذإك ،يضابؼا فرقلا نم تاينيعبرلأا لئاكأك تاينيثلبثلا راغصلا ميلعتب اساسأ
انهأ رابتعا ىلع ةيرمعلا تائفلا لك لمشتل كلذ دعب تعستا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تلالاد فإف مهتيبرتك .فاسنلإا لحارم عيمبج ةطبترم ةيمانيد ةركتَص تيلا ـولعلا تابراقم نيابتب نيابت ـوهفبؼا اذى فأ لذإ ةراشلإا ـدقت ام ىلع اسيسأت انب مرحك
لعك ويف تثبح في يقتلت انهأ لاإ اهنيابت مغر نكل ،ايجولوبكتًنلأاك عامتجلاا ملعك يئاقترلاا سفنلا م
ا خاسنتسا نم صخشلا نكبس تيلا ةركتَصلا ةباثبد ةيعامتجلاا ةئشنتلا رابتعا عبشتيل ةيفاقثويسوسلا لماوعل
ابه ب كلذك ،ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا لماوعلا فلتخبد ارثأتم وتيصخش لقصل اهفظويك ، عم قفاوتلا قيقبر ةيغ
.ويف شيعي مذلا طسولاك ةئيبلا ةيصوصخ ليبس ىلع فيراعتلا ضعب دنع ؼوقولا ؿكاحنس ـوهفبؼا اذى ةللاد ىلع ءوضلا طيلستلك
ؿاثبؼا - رصبغا لا -
امك :يلي
رعت - لماعتي فأ عيطتسي تىح ةعابص كأ عمتبؾ قئارط ام درف اهتطساوب ملعتي تيلا ةيلمعلا" :انهأب ؼ
( "ةعامبعا كأ عمتلمجا اذبؽ ةبسانبؼا رعاشبؼاك ميقلاك ؾولسلا طابمأ باعيتساك ملعت نمضتت يىك ،اهعم دبع
:فادشرلا يىاز للها
، 2115 ص
.)18
- ك وتيصخش اهيف درفلا بستكي تيلا يعامتجلاا لعافتلا ىلع ةلادلا ةيلمعلا انهأب فاحرس يسرم اهفرعي
.وعمتبؾ ةفاقث سكعت تيلا ةيعامتجلاا -
" ةئشنتلا فأ لتَف فاجاك امأ بسانبؼا ؾولسلا نم اعاونأك اميق لفطلا في سرغت تيلا ةيلمعلا يى
وعمتلمج مئلببؼاك ."
( :حلصم فيطللا دبع ،2114
ص
).43
لدل ةيركرضلا تاىابذلااك تاراهبؼا سرغ ةيلمع يى ةيعامتجلاا ةئشنتلا" فأ لذإ ريام بيليف بىذيك - بعليل ءشنلا راكدلأا
ونم ةبولطبؼا ةيعامتجلاا
"
( :يميعز دارم
، 2112
ص ).12
ةيبرتك ملعتك ميلعت ةيلمع :انهأب ةيعامتجلاا ةئشنتلا فيرعت لذإ فارىز ـلبسلا دبع دماح بىذيك
ةيعامتجا راكدأ ءادلأ ،ةبسانم تاىابذاك تَياعمك اكولس ،اخيشف ،اقىارمف لبفط درفلا باستكا لذإ ؼدته ةرياسم نم ونكبس ةنيعم ول رسيتك ،يعامتجلاا عباطلا وبسكتك ،اهعم يعامتجلاا قفاوتلاك وتعابص
ةمئلبم ةقيرطب ،ةيعامتجلاا ةايبغا في جامدنلاا (
:فارىز دماح ـلبسلا دبع
، 1977 ص
).13
15
لذإ تَشت تافيرعتلا هذى لك فأ جتنتسن ةيعامتجلاا ةئشنتلل تافيرعت نم ـدقت ام ىلع ءانبك
في مىاست تيلا تايلمعلا ميقلاك تاىابذلااك ؼراعملل وباستكا ؿلبخ نم وعمتبؾ في درفلا جامدنا
ؿاقتنا برع اىريوطتك ةيرشبلا ةايبغا رارمتسا في مىاست تيلا تايلمعلا لذإ تَشت امك ،ةيعامتجلاا كلذ عم ىقبي ونأ ديب ،قحلا ليج لذإ قباس ليج نم ةيعامتجلاا تادقتعبؼاك ديلاقتلاك ميقلا تاموظنم ا ـوهفم ميىافبؼا عم ةنراقم عمتلمجا عم درفلا لعافت نع اتَبعت رثكأك ةللاد رثكأ ةيعامتجلاا ةئشنتل ةئشنتلا دكدحك ؼادىأ ىلع ؼرعتلا ؿلبخ نم رثكأ تلالادلا هذى حيضوتل ىعسنسك،لرخلأا
ةئشنتلا لعف ةيبنأ زاربإ تلكاح تيلا ةيرظنلا تاحكرطلا مىأك ،اهنمضتت تيلا تايلمعلاك ةيعامتجلاا .تازكتربؼاك تايعجربؼا ةنيابتم تاروصت قفك ةيعامتجلاا
كلذ لذإ ةفاضلإاب فأ
لعف دحاك قسن ىلع رصحنت لا تلالادلا هذبه ةيعامتجلاا ةئشنتلا
ةعيبط بسح اهنم لك راكدأ فلتبز ةيعمتلمجا ؽاسنلأا نم ةعومبؾ اهيف مهست ةلماش ةيلمع يهف ،ونيعب
،ةسردبؼا ،ةرسلأا( اهفئاظك
،دجسبؼا ةيفاقثلا تاسسؤبؼا
ةيضايرلاك ايفيظك دناستتك لماكتتل )لخا ..
ايجأ لب ،ليج ةئشنتل لا
لعافتت اينيب ايقئلبع عمتلمجا ةمدبػ
.
- :عمتجملاو درفلل ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيمىأ هذى اهيستكت تيلا ةغلابلا ةيبنلأا لذإ ةيعامتجلاا ةئشنلا عوضوبد ةمتهبؼا ةيملعلا تايبدلأا تَشت
:في كلذ ؿابصإ نكبي امومعك ؛ةيلمعلا (
:يميعز دارم ص ،قباس عجرم
-12
.)14
ونأ لاإ ،هتَغ نع لازعنم ةايبغا عيطتسي لا ،ةيرطف تادادعتساك زئاكرب زيمتم ؽولخمك فاسنلإا فإ ي لا ام دض انايحأ فوكي دقف ،عمتلمجا ديفت تيلا تاجابغاب امئاد رعش عمتلمجا فاك ابؼك ،عمتلمجا ويلع ويلبي
هدارفأ ئشني فأ امازل فاك دقف ةيعامبعا وبغاصم عم امجسنم ولك وطاشنك فاسنلإا ؾولس لعبه فأ ديري ارعأك وتفاقث اولثتبي تىح مهبىاوم لقصيك متهاردق ك متهادادعتسا يمنيك .وطباوضك وف
نم درفلا ؿ وبر انهلأ درفلا ةايح في ةيعامتجلاا تايلمعلا مىأ كلذك ةيعامتجلاا ةئشنتلا دعتك ؿلبخ نم عمتلمجا ىلع لب ،ايعامتجا انئاك دلوي لا فاسنلإاف ،يعامتجا نئاك لذإ يجولويب نئاك
بناوج زاربإك وترطف ىلع ظافبغا نم نكمتي تىح وهيجوتك ولقص ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم وعمتبؾ صئاصخ وباسكإب ـوقتك ؛وتيصخش تاموقم اهيلع زكترت تيلا لذكلأا ةماعدلا ول رفوتك ؛وتيناسنإ .يعامتجلاا فيكتلاك جامدنلاا ىلع هدعاسي ابف ،ديلاقتلاك تاداعلاك ةديقعلاك ةغللاك اعلاك ميقلاك دئاقعلاف ؛اىرارمتساك وتفاقث ءاقبب فوىرم هرارمتساك عمتلمجا ءاقب فأ امك ديلاقتلاك تاد
ةئشنتلا برتعتك ،ليج نع لبيج وثراوت تم اذإ لاإ ويلع ظافبغا نكبي لا ،رخآ نع عمتبؾ زيبي ام لكك تَيغتلا فأ امك .ديدبعا ليجلل فياقثلا ثكروبؼا اذى سرغب اهتطساوب عمتلمجا ـوقي تيلا ةيلمعلا ةيعامتجلاا ك ميقلاك ميىافبؼا في تَيغتلاب أدبي ابمإ يعامتجلاا ؿلبخ نم لاإ متت لا رومأ يىك ،ؾولسلا ثم تادقتعبؼا
ويبلا تانوكبؼا ويف لعافتت تيلا برخبؼا ةباثبد دعي عمتلمجاف ؛ةيعامتجلاا ةئشنتلا -
دارفلؤل ةيفاقثلاك ةيعامتجا
16
ةعراستبؼا ؿوحتلا تاجوم ـامأ اميسلا،تاراضبغا ةيرارمتساك بوعشلاك مملأا ةيوىك ةنونيك ىلع ظافحلل فرعي تيلا .ةينوكلا ةيرقلاك ةيمقرلا تايجولونكتلا رصع ،نىارلا رصعلا اه
- :ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايلمعو صئاصخ فاسنلإاب طبترت انهوك ،اىدقعتك اهكباشت ىلع ةلادلا صئاصبػا نم ةلمبج ةيعامتجلاا ةئشنتلا مستت
اتهايلمعك اهصئاصخ مىأ رصح نكبي لاابصإك ،فياقثلا يعامتجلاا بستكبؼاك يعيبطلا مرطفلا ويدعبب :يلي امك - جولويب نئاك نم فاسنلإا ليوبر ك ليكشت في ةيعامتجلاا ةئشنتلا مهست جا نئاك لذإ ي
كلبي يعامت
ك ةيناسنلإا تلبىؤبؼا درفلا ةيعون نيوكت ةيعامتجلاا ةئشنتلا لمعت نيأ،ايعامتجا وجاضنإب ،ةيعامتجلاا
برع ايعامتجا اهجاتنإ ةداعإك اهلقنك اهثيروت ك ةبوغربؼا ةيعامتجلاا تاىابذلاا ءانبك عمتلمجا هديري مذلا .ؿايجلأاك باقحلأا فلتبـ - ةيلمع انهإ
،دارفلؤل تاجابغا فلتبـ عابشإك قيقبر ىلع لمعت ةيفداى ثيح ؛مهنم ؿافطلأا اميس لا
لاا ومنلا ىلع راطلإا اذى في دعاست بغا زربأ نم لعلك ،لفطلا ةيصخشل ميلسلا يعامتج
تيلا تاجا
صتخبؼاك ءاملعلا نم ديدعلا كلذ لذا راشأ امك اهعابشا ىلع ةيعامتجلاا ةئشنتلا لمعت تاجابغا: تُ
ا ةيجولويبلاك ةيحكرل ةجابغا ،ريدقتلل ةجابغا ،ءامتنلبل ةجابغا ،ةبحملل ةجابغا ،نملؤل ةجابغا ،
ةيملعلا ؼراعبؼاك تامولعملل ىلع درفلا دعاست تيلا ةيعامتجلاا تاراهبؼاك راكدلؤل ملعت ةيلمع ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع
لاا وطيبؿ عم فيكتلا ةيعامتجلاا وتاجاح عابشإك يعامتج
ف ، تابجاولاك ؽوقبغا ملعتي لا لفطلا
دق امك عمتلمجا في ةيعامتجلاا ةئشنتلا رداصم نم رخآ ردصم نم اهملعت دق فاك اذإ لاإ ،ةيعامتجلاا شيعي مذلا وطيبؿ نم ةيكولسلا جذامنلا لقني عمتلمجا في درفلا فلأ ةئيسلا ءايشلأاك ةنسبغا ءايشلأا ملعتي يبلا بسح ددحتت جذامنلا هذىك ، ويف تافرصتلاك تلبعافتلا نيابت رسفي ام وىك درفلل ةيعامتجلاا ةئ
لرخلأ ةئيب نم مىديلاقتك متهاداع ؼلبتخا تىحك ،ةدحاولا ةئيبلا في دارفلأا تُب ؽلبخلأاك تاكولسلاك شيعبؼا طسولاب طبتربؼا يعامتجلااك فياقثلا برشتلا نع ةقثبنم تايصوصخ قفك (
:حابصم رماع ،2113
ص ).21
تلا فإ ىلع زكترت تيلا ةيئيشنتلا تايلمعلا نم ةعومبؾ لمشت ةيمانيد ةركتَص ةيعامتجلاا ةئشن
تايلمع لمشت وتايح لحارم ؿلبخ درفلا بحاصي تَغت اىرابتعابك ،تايجابغاك ؼادىلأا نم ةعومبؾ تبـ تَيغتلا اذى لذإ مدؤت ةددعتم ةفل ىلع برعت تيلا تايلمعلا نم ةعومبؾ في لمبؾ ؿومبؿ انهإ ،
ةيلمع انهأ
ةيلمع كأ ةيمانيدك ةرمتسم لعافت ةيلمع كأ وبم ةيلمع كأ يعامتجا قفاوت ةيلمع كأ يعامتجا ملعت ...ةفقاثم :نيونكلا ديشر( :يليام ركذن ةيساسلأا اتهايلمع ةلبص نمك
ص،2117 -111
).117
17
- ةيلمع لوحت و :ومن تُثحابلا ضعب برتعي -
ا ملع لقح لذإ فومتني نيذلا كئلكأ ةصابخ سفنل
يئاقترلاا -
،وتاذ ؿوح زكرمتم لفط نم ابؽلبخ لفطلا ؿوحتي ،ومنلل ةيلمع ةباثبد ةيعامتجلاا ةئشنتلا
مكحتلاك وتلااعفنا طبض عيطتسي جضان صخش لذإ ةيجولويزيفلا وتاجاح عابشإ في نيرخلآا ىلع دمتعم ق ؾردي ،اهيلع أشنت تيلا ةيعامتجلاا تَياعبؼاك قفتي ابد وتاجاح عابشإ في عيطتسيك ابه ـزتليك عمتلمجا مي
.وتئيب عم ةميلس ةيعامتجا تاقلبع طبر لب وكولسك درفلا ةيصخش ديدبر في اماى اركد مدؤت ةيلمع روظنبؼا اذى نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا فإ نم ةعومبؾ ؾانى ،ؿابغا ةعيبطبك ...ايعامتجا كأ ايسفن كأ ايجولويزيف فاك ءاوس لماشلا هوبم ديدبر فيك
وعلا دنع نيدلاولا رامعأك ملعتلاك ءاذغلاك ةئيبلاك ةثارولا لثم ،درفلا وبم في ايبلس كأ ايبابها امإ رثؤت تيلا لما
.ةيعمتبؾ ةيعامتجا ةيعوضومك ،ةيدرف ةيتاذ لماوع لعافت ةلصبؿ انها.اىتَغك ثداوبغاك ضارملأاك بابقلإا ثأتت وبم ةيلمع ةيعامتجلاا ةئشنتلا فأيى ؿوقلا ةصلبخ فإ ةهج نم اهنكل،لماوعلا نم ةعومجبد ر
.ةيمانيدك ةرمتسم لعافت ةيلمع لرخأ - لعافت ةيلمع و
ةيمانيد ةيقئلاع : نيرخلآا دارفلأاك ةيعامتجلاا ةئشنتلا عوضوم درفلا لعافت ةيلمع انهإ
نمضتت انهوكل ةيمانيد ةيلمع لرخأ ةهج نم يىك ،تاقلبعلا نم ةعومبؾ اهعم مستقي تيلا تاعامبعاك لا .ةيعامتجلاا ةئشنتلا ؼارطأ تُب مئادلا لعافت ذخلأا ىلع تٍبم يمانيد لعافت وى لب ،بنابعا مداحأ ايبلس لبعافت سيل لعافتلا اذى فأ تَغ ةلحرم دنع فقوتت لا ذإ ؛ةرمتسم ةيلمع اضيأ يى ةيعامتجلاا ةئشنتلاك،رثأتلاك تَثأتلا ىلع ،ءاطعلاك
تاتَغتلا نم ةلسلس انهإ ،ةنيعم ةيرمع فأ حيحص.وتابف لذإ هدلبيم ذنم درفلا لدل ثدبر تيلا ةعباتتبؼا
عم دتبس لب،فقوتت لا اهنكل ،ةفلتخبؼا ةيئامنلا لحاربؼا ؿلبخ مكلاك عونلا ثيح نم نيابتت تاتَغتلا هذى تعفد تيلا يى تايثيبغا هذىك ،ةديدبعا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاونق نع ةبذانلا تابربػاك براجتلا دادتما بلاب ةلسلستبؼاك ةمئادلا تايلمعلا نم ةعومبؾ لمشت ةيمانيد ةركتَص ةيعامتجلاا ةئشنتلا رابتعا لذإ تُثحا
.يعامتجلاا ملعتلا ةيلمع اهبنأ - ملعت ةيلمع باستكاو
:يعامتجا ا ةئشنتلا فإ تُثحابلا نم ديدعلا برتعي
ملعت ةيلمع يى ةيعامتجلا
يعامتجا تُب يعامتجلاا لعافتلا ابؽلبخ متي ،
درفلا بستكي ثيبح ، نيرخلآاك ةئشنتلا هذى عوضوم
...تاىابذلااك ميقلاك تابربػا نم تَثكلا لجأ نم وتئيبك وترسأ نم درفلا اهبستكي تيلا بيلاسلأا ةفاك يعامتجلاا ملعتلا ـوهفم لمشيك
فاظنلا كأ ـاطفلاك ةعاضرلا فقاوبد ءدب ،ايعامتجاك ايسفنك ايمسج ةقفاوتم ةيمان ةيصخش ءانب بيردتلاك ة
ةفاك في نيرخلآا عم درفلا لعافت اهيف زبري لرخأ فقاوم لذإ لاوصك ،ءاذغلا كأ جارخلإا تايلمع ىلع .ةايبغا فقاوم
18
...يقلت كأ باستكا كأ ملعت تايلمع انهإ ةيعامتجلاا ةئشنتلا حضوت تيلا ميىافبؼا نم اىتَغك
بؼا وتئيب عم درفلا لعافت ابؽلبخ متي رمتسم ملعت ةركتَص رصح فأ تَغ.وتابف تىح هدلبيم ذنم ةيرشبلاك ةيدا
اذى تلالادل قيضلا روصتلا نم عون ويف ملعتلا حلطصبؼ افدارم اىرابتعاب ةيعامتجلاا ةئشنتلا ؿابؾ .طقف اىادحإ ملعتلا لكشي تايلمعلا نم ةعومبؾ نم فلأتت ةركتَص ةيعامتجلاا ةئشنتلاف ،ـوهفبؼا - نيوكت ةيلمع لكشتو
ةيوهل رفلا د : ؿلبخ نمك،تُعم فياقث راطإ في ةيعامتجلاا ةئشنتلا متت
هذى لعفب اضيأ ددحتت امك...هراكدأك وكولسك ولويمك وتاىابذاك درفلا ةيصخش لداعم ددحتت تلبعافتلا .وتيوى ةئشنتلا ةيلمع يهف
يعامتجا ملعت ةيلمع نم رثكأ انهإ ،ةيوبؽا نيوكت ةيلمع نع لصفنت لا
.طيسب ك يسفن ـوهفم يى وبم ةركتَص انهوكلك قيضلا يجولوكيسلا مهفلا وتلالاد زكاجتت يعامتجا
قسنلا راطإ في وتيوى نيوكتك درفلا ةيصخش وبم ةيلمع اضيأ اىرابتعا نكبي،مئاد لعافتك رمتسم .نياكبؼاك نيامزلا اهيدعبب ةيفاقثويسوسلا وتاقايس عم لعافتيك ،وفنك في شيعي مذلا يعامتجلاا - ةيلمع و لقص :ةيعامتجا ةفقاثم
لمعيك ةيعامتجلاا وتئشنتب عمتلمجا ـوقي نم هدارفأ ليوبر ىلع
باسكإ ةيلمع ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع تبرتعا كلذل ،ةيعامتجاك ةيفاقث تانئاك لذإ ةيجولويب تانئاك ثيح ؛اهئانب ىلع لمعتك لب ،وتيصخش ىلع تاعمتلمجا ةفاقث رثؤت ثيح ؛ةيناسنلإا تافصلا درفلا ي لذإ ىعسيك ،ةيعامتجلاا تامازتللبل عضبىك ،اهطسك كأ اهعم شيعي تيلا ةعامبعا شيع طبم في طرخن ؼكرظ تُبك ةفلتبـ تاتَغت نم وسفن في ثدبو ام تُب مئاويك ،ةيعامتجلاا وتئيب عمك نيرخلآا عم قفاوتلا
.ةددبؿ ةيئابم لحارم برع متي كلذ لكك ،وب ةطيلمحا ةئيبلا فأ فايبلا نع تٍغك نم نكمتيس ،تايلمعلاك صئاصبػا هذبه عبشتيك لثمتي مذلا صخشلا
ةلوهسب جامدنلاا ب
فأ لذإ تَشن اننأ تَغ ،هتَغ عم لعافتلا ىلع ةردقلاك يعامتجلاا جامدنلااك قفاوتلا
في رثأتت جامدنلبل ةيلباقلا هذى ،ةعامبعا ةايح في جامدنلبل مهتيلباق في صاخشلأا تُب افلبتخا ؾانى انداقتعا وى رملأا اذى فاب دقتعنك ،اهئوض ىلع درفلا عرعرت تيلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا بيلاسأك تايلمعب
دوهبعا لك ـكاقي مهضعبك ،ايعامتجا تُبؾدنمك تُئشنم صاخشلأا ضعب كدبي اذابؼ انل رسفي مذلا .مهجامدناك مهتئشنتل ةلكذببؼا قيقبر وى اكتًشم ارصنع نمضتت تايلمعلا هذى لك فإ ةئشنتلا هذى عوضوبؼ يعامتجا جامدنا
في ةنيعم ةيئيشنت تايلاك بيلاسأ ؿلبخ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا هذى متت ؿابغا ةعيبطبك ،ةيعامتجلاا قفك اهتيدأت ىلع لمعت راكدلأاك فئاظولا نم ةلمبج اىركدب ةطونبؼا ةيعمتلمجا تاسسؤبؼا نم ةعومبؾ ةينعبؼا حئارشلا تاجايتحا ةعيبطك ةيصوصخ .ةئشنتلاب
19
ج - :ةيسفنلا ةفيظولا ةيفطاعلا تاجايتحلاا فلتبـ عابشا ىلع لمعلا ؿلبخ نم ةرسلؤل ةيسفنلا ةفيظولا ةيبنأ زبرت
في لوصق ةيبنأ اهلف"ويلعك، ؿافطلأا اميس لا ،اىدارفأ ةيصخش ةبلبصك ةوقل ادنس لكشت تيلاك نينأمطلاك نملأا تَفوت ثيح نم ،لفطلل ةيسفنلا ةياعرلاتَفوت ؼوبػاك قلقلا رعاشبؼ ضرعتي انهكدب تيلاك ،ة
( .نيرخلآاب وتاقلبعك ،وتيصخش ةعيبط ىلع ابلس رثؤي ابف ،"طابحلإاك تُسح دمبؿ معنبؼا دبع
، ،1985
ص ).41
لا ،اىدارفلأ ةرسلأا ومدقت مذلا يجولوكيسبلا نيادجولاك يفطاعلا دنسلاف ساسلأا اذى ىلعك
م ،لبيدب رخأ اطسك ومدقي فأ نكبي .وتايناكماك ولئاسك تناك امه
د - :ةيعامتجلاا ةفيظولا معدلا تَفوت ىلع لمعت ،دلبيبؼا ذنم لذكلأا ةسسؤبؼا يهف ،ةيبنلأا ةغلاب ةيعامتجا ةفيظك ةرسلؤل
يعامتجلاا ىدارفلأ
،ا بؽوحتف م نئاك نم تا يجولويب ة لذإ تانئاك ةيعامتجا
، ( :تاسيع مرمعلا ،2119
ص
)154
لإا ىلع هدعاست دئاقعك بادآك ديلاقتك تاداع نم رىاظمك طابمأ لقن قيرط نع جامدن
ةيرسلأا وتئيب عم وشياعتك درفلا ةكراشم ةطساوب متتك ،ويلإ يمتني مذلا عمتلمجا دارفأ عم فيكتلاك .
امك
تاقلبعلا نياعم اضيأ درفلا ملعتي ةيعامتجلاا
ةكتًشبؼاك ةيدرفلا ةيكلبؼا تٌعمك ،لرخلأا
، ؽوقبغا ؾرديك
ك تابجاولاك م
مهتلماعمك نيرخلآا ـاتًحا نياع (
:خكرش نيدلا حلبص ،2114
ص
)72
. درفلا ويجوت تٌعبد
.وطيبؿ في فيكتلا ةلكابؿ ك وعمتبؾ دارفأ عم لماعتلل بد كلذك ـوقت امك
،يعامتجلاا قفاوتلا في مىاست تيلا ةيلكلأا ئداببؼا وملعت ىلع لفطلا ةدعاس
ؾولسلا في ةيعقاولا درفلا ميلعت تٌعبد ؛ةضراعتم تَغ ؼادىأ وبك اههيجوتك دارفلأا تابغر عيمبذ قيرط نع بؿ تايطعم نم عمتلمجا في دوجوم وى ام تُبك،ئدابمك ؽلبخأ ك ميق نم لراثم وى ام تُب ةنزاوبؼاك ةسوس
.ابه سبو ك اهشيعي (
:رماع حابصم ،2113
ص
).85
ةيفيكك ،موسلا يعامتجلاا ؾولسلا ىلع وضيكرتك لفطلا بيردت في ةلأسبؼا هذى ؿلبغتساك
قئاقبغا عبصك ةظحلببؼا وميلعتك ،يعامتجلاا عقاولا في وترسأ نم اىاقلت تيلا ميقلاك ئدابملل ومادختسا سانلا تافرصت ليلبرك .جاتنتسلااك
ه - :ةيداصتقلإا ةفيظولا
فإ نم ةرسلأا ذ
ةكلهتسم ةيداصتقا تادحك لذإ تلوبر ةثيدبغا تاعمتلمجا في يعانصلا روطتلا
،
ةيديلقتلا تاعمتلمجا في ةجتنم تادحك تناك فأ دعب ،
ةيداصتقا ةدحك يهف، ةرسلأا ةفيظك يفني لا اذىك
وتجكز ةلاعإب بلأا اهيف ـوقي ةنماضتم .وئانبأك
،ةرسلأا طيبؿ جراخ لمعلل يعسلا ىلع ةرسلأا دارفأ تبرجأ ةثيدبغا تاعمتلمجا في ةايبغا نكلك
.ةشيعبؼا تايلكؤسم لمبر في اهجكز ةدعاسمك ةرسلأا ةلاعإ في تكراشك لمعلا فاديم لذإ ةأربؼا تلزنف
