• Aucun résultat trouvé

La liste des prix et des équipements. Version: 1 er janvier La Polo

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "La liste des prix et des équipements. Version: 1 er janvier La Polo"

Copied!
31
0
0

Texte intégral

(1)

La Polo

(2)

Variantes de motorisation

Trendline Comfortline beats Highline GTI Émissions de CO2 mixte2) Catégorie de rendement énergétique3)

Consommation en cy

cle mixte Équivalent d’essence 4) Émission CO2 fourniture d’énergie Poids à vide min. – max.

Modèles Puissance ch / kW Boîte de vitesses CHF 1) CHF 1) CHF 1) CHF 1) CHF 1) Modèles Puissance ch / kW g/km l/100 km l/100 km g/km kg

Essence Essence

1.0 MPI EVO 80 / 59 boîte manuelle 5 vitesses 17’900 20’800 1.0 MPI EVO 80 / 59 142 B 6.3 – 32 1130 – 1267

1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 boîte manuelle 5 vitesses 19’250 22’150 1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 139 A 6.1 – 31 1163 – 1338

1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 DSG 7 à rapports 23’950 25’300 26’150 1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 147 – 132 B – A 6.5 – 5.8 – 33 – 30 1163 – 1338

1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 boîte manuelle 6 vitesses 23’350 24’700 1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 124 A 5.5 – 28 1181 – 1342

1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 DSG 7 à rapports 25’150 26’500 27’350 1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 148 – 133 B – A 6.5 – 5.9 – 33 – 30 1181 – 1342

1.5 TSI® FAP 5) EVO ACT 150 / 110 DSG 7 à rapports 28’350 28’750 29’650 1.5 TSI® FAP 5) EVO ACT 150 / 110 159 C 7.0 – 36 1282 – 1366

2.0 TSI® FAP 5) GTI 200 / 147 DSG 6 à rapports 32’200 2.0 TSI® FAP 5) GTI 200 / 147 171 D 7.6 – 39 1350 – 1438

Gaz naturel/biogaz (et essence) Gaz naturel/biogaz (et essence)

1.0 TGI® 90 / 66 boîte manuelle 6 vitesses 24’500 1.0 TGI® 90 / 66 113 A 6.3 m3 6.5 18 1269 – 1341

(3)

Trendline Comfortline beats Highline GTI Émissions de C mixte2) Catégorie de r énergétique3)

Consommation en cy

cle mixte Équivalent d’ Émission CO2 d’énergie Poids à vide min. – max.

Modèles Puissance ch / kW Boîte de vitesses CHF 1) CHF 1) CHF 1) CHF 1) CHF 1) Modèles Puissance ch / kW g/km l/100 km l/100 km g/km kg

Essence Essence

1.0 MPI EVO 80 / 59 boîte manuelle 5 vitesses 17’900 20’800 1.0 MPI EVO 80 / 59 142 B 6.3 – 32 1130 – 1267

1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 boîte manuelle 5 vitesses 19’250 22’150 1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 139 A 6.1 – 31 1163 – 1338

1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 DSG 7 à rapports 23’950 25’300 26’150 1.0 TSI® FAP 5) 95 / 70 147 – 132 B – A 6.5 – 5.8 – 33 – 30 1163 – 1338

1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 boîte manuelle 6 vitesses 23’350 24’700 1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 124 A 5.5 – 28 1181 – 1342

1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 DSG 7 à rapports 25’150 26’500 27’350 1.0 TSI® FAP 5) 110 / 81 148 – 133 B – A 6.5 – 5.9 – 33 – 30 1181 – 1342

1.5 TSI® FAP 5) EVO ACT 150 / 110 DSG 7 à rapports 28’350 28’750 29’650 1.5 TSI® FAP 5) EVO ACT 150 / 110 159 C 7.0 – 36 1282 – 1366

2.0 TSI® FAP 5) GTI 200 / 147 DSG 6 à rapports 32’200 2.0 TSI® FAP 5) GTI 200 / 147 171 D 7.6 – 39 1350 – 1438

Gaz naturel/biogaz (et essence) Gaz naturel/biogaz (et essence)

1.0 TGI® 90 / 66 boîte manuelle 6 vitesses 24’500 1.0 TGI® 90 / 66 113 A 6.3 m3 6.5 18 1269 – 1341

Remarque: les indications concernant l’étendue de la livraison, l’aspect, la puissance, les dimensions et le poids correspondent aux connaissances actuelles.

Sous réserve expresse de modifications des variantes de modèles, des données techniques, des équipements, de la dotation de série et des prix.

1) Prix recommandés à titre indicatif. Les prix s’entendent en CHF TVA 7.7 % incl. La présente liste de prix, valable jusqu’à nouvel ordre, annule toutes les précédentes.

Sous réserve de modifications de prix et de modèles ainsi que d’erreurs d’impression.

2) Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique. Pour 2021, la moyenne des émissions de CO2 des voitures de tourisme immatriculées pour la première fois est de 169 g/km.

* Toutes les valeurs concernant la consommation, les émissions de CO2, la catégorie d’efficience énergétique et l’équivalent

essence ainsi que les indic

ations de poids sont pr

ovisoires.

La procédure d’homologation est encore en cours en Suisse.

(4)

D

La Polo. Les prix et les points forts dans les variantes d’équipement

Extrait du spectre étendu d’équipements de série de la VW Polo. Pour de plus amples informations, cf. pages 4 à 9.

Trendline

à partir de CHF 17’900.–

– Système de surveillance périphérique «Front Assist»

avec fonction de freinage d’urgence en ville et détection de piétons

– Système radio «Composition Media» avec réception radio numérique DAB+

– Programme électronique de stabilisation (ESP) – Système start-stop

– Rétroviseur extérieur à réglage et dégivrage électriques – Verrouillage centralisé à télécommande

GTI

à partir de CHF 32’200.–

en plus ou différent de la version Highline:

– Train de roulement sport, surbaissé de 15 mm, amortisseurs / suspension à réglage plus ferme – Blocage électronique du différentiel XDS – Calandre alvéolée avec logo GTI – Étriers de freins rouges

– Phares à DEL pour feux de croisement, de route et de jour, avec réglage dynamique de la portée des phares

– Feux arrière en technique à DEL, cramoisi – Roues en alliage léger «Milton Keynes» 7,5 J x 17"

Comfortline

à partir de CHF 20’800.–

en plus ou différent de la version Trendline:

– Détecteur de fatigue – Climatisation

– Pack éclairage et visibilité

– Volant multifonctions gainé de cuir – Affichage multifonctions «Plus»

– Phares antibrouillard avec feux de bifurcation – Plancher de chargement réglable en hauteur

Highline

à partir de CHF 26’150.–

en plus ou différent de la version Comfortline:

– Régulation automatique de distance ACC jusqu’à 210 km/h avec limiteur de vitesse – Climatisation «Air Care Climatronic»

– Sièges sport confort avant – Éclairage d’ambiance

– Accoudoir central avant, avec boîte de rangement réglable en profondeur – Éclairage à DEL au niveau des pieds avant

beats

à partir de CHF 24’700.–

en plus ou différent de la version Comfortline:

– Système audio «beats» avec une puissance totale de 300-watts, amplificateur numérique 8 canaux et haut- parleur d’extrême-grave

– Roues en alliage léger «Torsby» 6,5 J x 16"

– Boîtiers de rétroviseur extérieur et film autocollant extérieur aux couleurs contrastées

– Sièges sport confort avant – Inserts décoratifs beats

– Tapis de sol textiles avant et arrière avec bordure à couleur contrastée

(5)

App-Connect

• Mise en miroir des contenus du smartphone sur l’écran tactile du système d’infotainment

• Permet la commande des fonctions essentielles du smartphone liées au téléphone, aux informations et à la musique, même pendant la conduite.

• Transmet les informations en ligne directement à la voiture

• Compatible avec les interfaces: MirrorLink®, Android Auto™

de Google, Apple CarPlay™

Vous trouverez les prix et d’autres informations en page 17

Digital Cockpit Pro

• Combiné d’instruments avec écran couleurs TFT haute résolution de 24,1 cm (9,5 pouces)

• Permet la configuration et l’enregistrement de jusqu’à trois vues, lesquelles peuvent être choisies via le volant multifonctions, en plus de l’affichage conventionnel (vitesse, régime et affichage multifonctions)

• Convainc avec des possibilités d’affichage réglables pour le tachymètre, les données de navigation, les données de conduite et les réglages de confort

Système de fermeture et de démarrage sans clé

«Keyless Access»

• Permet de monter et démarrer sans prendre la clé dans la main et vous épargne ainsi la recherche de la clé dans le sac (il suffit d’avoir la clé sur soi)

• Le moteur peut être démarré en appuyant sur un bouton

• À partir d’une distance d’env. 1,5 mètre, la clé est détectée par le système et les portes et le hayon sont déverrouillés dès qu’une des portes avant est ouverte avec une poignée.

«Front Assist» avec fonction de freinage d’urgence en ville et détection de piétons

• Lorsqu’une situation critique est détectée, le système émet un avertissement sonore et visuel et prépare un éventuel freinage d’urgence¹

• En fonction du sol, du type d’obstacle et des conditions météorologiques, le système effectue automatiquement un freinage d’urgence si le conducteur ne réagit pas dans la perspective de réduire la gravité d’une collision ou de l’éviter entièrement

Élément installé de série sur toutes les lignes d’équipements

¹ Dans le cadre des limites du système.

Caméra de recul «Rear View»

• Permet de se garer plus facilement dans les places de parking diffici- les d'accès et aide à conserver une vision globale, même en reculant

• En combinaison avec le ParkPilot, donne des informations concernant l’écart restant via des signaux sonores et un affichage graphique avec des lignes d’aide sur l’écran du système d’infotainment

• Si le conducteur ne réagit pas aux signaux d’avertissement sonores de l’aide au stationnement, le système déclenche un freinage, grâce à la fonction de freinage de stationnement intégrée récem- ment (en marche arrière jusqu’à 10 km/h et, après activation du Régulation automatique de distance «ACC –

Adaptive Cruise Control»

• Rend la conduite plus confortable, notamment lorsque le trafic est dense, en mesurant la distance et la vitesse relative par rapport au véhicule précédent et en conservant la distance souhaitée¹

• Freine le véhicule, par exemple, en colonnes ou en situation de bouchon, en allant même jusqu’à l’immobilisation totale (en combinaison avec la boîte de vitesses à double embrayage DSG en option)

• Activable d’une vitesse de 30 jusqu’à 210 km/h

Élément installé de série pour Highline et GTI Vous trouverez les prix et d’autres informations en page 15

¹ Dans le cadre des limites du système.

(6)

4

● = de série

Sous réserve de modifications dans le cadre de la vente!

Pour de plus amples informations sur les équipements supplémentaires, voir pages 10 – 18

Équipements de série

Extérieur

• 4 portes ● ● ● ● ●

• 4 roues en acier «Brendas» 5 J x 14 avec enjoliveurs intégraux, pneus 185/70 R14 ●

• 4 roues en acier 5½ J x 15 avec enjoliveurs intégraux, pneus 185/65 R15 (pas pour la motorisation 1.5 TSI®) ●

• 4 roues en alliage léger «Torsby» 6½ J x 16, pneus 195/55 R16 ●

• 4 roues en alliage léger «Las Minas» 6 J x 16, pneus 195/55 R16 (pour CL uniquement motorisation 1.5 TSI®) (●) ●

• 4 roues en alliage léger «Milton Keynes» 7½ J x 17, pneus 215/45 R17 ●

• Sortie d'échappement double, sans cache, chromée ●

• Boîtiers de rétroviseur extérieur en couleur contrastante ●

• Rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrage électriques ● ● ● ● ●

• Étriers de freins rouges ●

• Becquet arrière noir ●

• Calandre alvéolée avec logo GTI ●

• Bas de caisse élargi noir ●

• Vitres latérales arrière et lunette foncées ●

• Éclairage de plaque d’immatriculation à DEL ● ● ● ● ●

• Train de roulement sport, surbaissé de 15 mm, amortisseurs / suspension à réglage plus ferme ●

• Pare-chocs couleur carrosserie (CL/beats: calandre avec baguette chromée, HL: entrée d’air et calandre avec baguette chromée) ● ● ● ●

• Pare-chocs avant et arrière au design sportif, entrées d'air avant en structure alvéolée ●

Trendline Comf

ortline bea

ts

Highline GTI

(7)

Intérieur

GTI

• Compartiments de rangement dans toutes les portes ● ● ● ● ●

• Poches de rangement intégrées au dos des sièges avant ● ● ● ●

• Éclairage d’ambiance aux décors de portes et tableau de bord ● ●

• Porte-gobelets avant ● ● ● ● ●

• Support pour livre de bord sous le siège avant gauche ● ● ● ●

• Applications chromées aux rétroviseur et du lève-vitres ● ●

• Ciel de pavillon en ceramique ● ● ● ●

• Ciel de pavillon en noir titane ●

• Inserts décoratifs en «Deep Black effet perlé» sur le tableau de bord et le revêtement de portes ●

• Inserts décoratifs en «Limestone Grey métallisé» sur le tableau de bord et le revêtement de portes ●

• Inserts décoratifs beats en «Velvet Red» sur le tableau de bord et le revêtement de portes ●

• Inserts décoratifs en «deep iron métallisé» sur le tableau de bord et le revêtement de portes ●

• Inserts décoratifs en «Velvet Red» sur le tableau de bord et le revêtement de portes ●

• Cache-bagages ● ● ● ● ●

• Éclairage du coffre ● ● ● ● ●

• Plancher de chargement réglable en hauteur (pas pour les motorisations TGI®) ● ● ●

• Sièges avant réglables en hauteur ● ● ● ● ●

• Tableau de bord en matière synthétique moussée ● ● ● ●

• Volant gainé ●

• Lampes à DEL au niveau des pieds avant ● ●

• Supports lombaires ● ● ●

• Accoudoir central avant, réglable en profondeur, avec boîte de rangement, avec deux ports USB-C à l’avant et deux prises de recharge USB-C dans la console centrale arrière ● ●

• Volant multifonctions gainé de cuir (DSG y compris commande pour passage de vitesses) ● ● ●

• Volant sport multifonctions gainé de cuir GTI (DSG avec commande pour passage de vitesses) ●

Tr Comf bea Highline GTI

(8)

6

● = de série

Sous réserve de modifications dans le cadre de la vente!

Pour de plus amples informations sur les équipements supplémentaires, voir pages 10 – 18

Équipements de série

Intérieur

• Version non fumeur avec prise électrique 12 volts ● ● ● ● ●

• Sièges avant standard ● ●

• Pédales en acier inoxydable brossé ●

• Banquette et dossier arrière rabattables d’un seul tenant, 3 places ●

• Banquette et dossier arrière rabattables séparément de manière asymétrique ● ● ● ●

• Pommeau du levier de vitesses et poignée du levier de frein à main gainés de cuir ● ● ●

• Pommeau du levier de vitesses Sport GTI (cuir, façon alu) et pommeau du levier de vitesses, avec coutures décoratives rouges ●

• Habillages de siège en tissu, dessin «Basket» ●

• Habillages de siège en tissu, dessin «Slash» ●

• Habillages de siège en tissu, dessin «Tracks 2» ● ●

• Habillages de siège en tissu, dessin «Clark» ●

• Sièges sport confort avant ● ●

• Sièges sport avant ●

• Tapis de sol textiles avant et arrière ● ● ● ●

• Tapis de sol textiles avant et arrière avec bordure en couleur contrastée ●

Trendline Comf

ortline bea

ts

Highline GTI

(9)

Sécurité et systèmes d’assistance à la conduite

• Airbag conducteur et passager avant, airbag passager désactivable ● ● ● ● ●

• Régulation automatique de distance ACC jusqu’à 210 km/h avec limiteur de vitesse («stop & go» pour DSG) ● ●

• Clignotants latéraux intégrés dans les rétroviseurs extérieurs ● ● ● ● ●

• Ceintures de sécurité automatiques à trois points arrière, extérieures avec prétensionneur ● ● ● ● ●

• Ceintures de sécurité automatiques à trois points avant avec réglage en hauteur et prétensionneur ● ● ● ● ●

• Programme électronique de stabilisation ESP y compris ABS avec assistance au freinage, ASR, EDS et MSR ● ● ● ● ●

• Détection de piétons ● ● ● ● ●

• Limiteur de vitesse ● ● ●

• Affichage de l’état des ceintures et avertisseur sonore pour ceintures avant et arrière non bouclées ● ● ● ● ●

• Projecteurs principaux à halogène en verre transparent avec clignotants intégrés ● ● ● ●

• Œillets de fixation ISOFIX (système d’ancrage de 2 sièges enfants sur la banquette arrière) ● ● ● ● ●

• Système d’airbags de tête pour passagers avant et arrière, airbags latéraux avant en supplément ● ● ● ● ●

• Appuis-tête arrière (3 pces) ● ● ● ● ●

• Appuis-tête avant, à sécurité optimisée ● ● ● ● ●

• Phares à DEL pour feux de croisement, de route et de jour, avec réglage dynamique de la portée des phares ●

• Pack éclairage et visibilité (rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique, allumage automatique des feux de route à DEL, fonction «leaving home»

et fonction manuelle «coming home», détecteur de pluie) ● ● ● ●

• Détecteur de fatigue (détecte les signes d’une éventuelle fatigue du conducteur par le comportement caractéristique au volant, le temps et la durée de conduite

et émet un signal d’avertissement visuel et sonore) ● ● ● ●

• Phares antibrouillard avec feux de bifurcation ● ● ● ●

• Système de contrôle de la pression des pneus ● ● ● ● ●

• Feux arrière, caramoisi ● ● ● ●

• Feux arrière en technique à DEL, cramoisi ●

• Freins à disques arrière (dès 115 ch) ● ● ● ●

• Système de surveillance périphérique «Front Assist» avec fonction de freinage d’urgence en ville ● ● ● ● ●

• Triangle de signalisation ● ● ● ● ●

• Antidémarrage électronique ● ● ● ● ●

Tr Comf bea Highline GTI

(10)

8

● = de série

Sous réserve de modifications dans le cadre de la vente!

Pour de plus amples informations sur les équipements supplémentaires, voir pages 10 – 18

Équipements de série

Fonctions

• Allumage automatique des feux de route avec feux de jour à DEL, fonction «leaving home» et fonction manuelle «coming home» ● ● ● ● ●

• Assistant de démarrage en côte ● ● ● ● ●

• Outillage de bord et cric ● ● ● ● ●

• Avertisseur sonore deux tons ●

• Blocage électronique du différentiel XDS (pour CL/beats/HL uniquement motorisation 1.5 TSI®) (●) (●) (●) ●

• Lève-vitres, avant et arrière électriques ● ● ● ● ●

• Essuie-glace arrière à balayage intermittent ● ● ● ● ●

• Système de chauffage et ventilation à 4 vitesses et recirculation ●

• Avertisseur sonore aigu ● ● ● ●

• Climatisation manuelle «Climatic» ● ●

• Climatisation «Air Care Climatronic» avec réglage bizone de la température, réglable séparément à gauche et à droite,

avec mode de ventilation indirecte et filtre anti-allergènes ● ●

• Combiné d’instruments avec tachymètre électronique, compteur kilométrique et journalier, compte-tours ● ● ● ● ●

• Clignotant confort (1 impulsion = 3 clignotements) ● ● ● ● ●

• Colonne de direction réglable en hauteur et en profondeur ● ● ● ● ●

• Lampes de lecture en technique à DEL, 2 à l’avant et 2 à l’arrière, avec temporisateur et variateur d’intensité ● ●

• Lampes de lecture avant, avec temporisateur et variateur d’intensité ●

• Lampes de lecture, 2 à l’avant et 2 à l’arrière, avec temporisateur et variateur d’intensité ● ● ●

• Miroir de courtoisie coulissant dans le pare-soleil côté passager avant ●

• Miroirs de courtoisie coulissants éclairés dans les pare-soleil ● ● ● ●

• Affichage multifonctions «Plus» ● ● ● ● ●

• Essuie-glace avant à balayage intermittent ●

• Direction assistée électromécanique ● ● ● ● ●

• Générateur sonore interne ●

• Système start-stop avec récupération de l’énergie de freinage ● ● ● ● ●

• Filtre à poussière et à pollen ● ● ●

• Filtre à poussière et à pollen avec élément au charbon actif ● ●

Trendline Comf

ortline bea

ts

Highline GTI

(11)

Fonctions

• Tire Mobility Set: compresseur 12 volts et produit d’étanchéité pour pneus ● ● ● ● ●

• Verrouillage centralisé à télécommande, 2 clés rétractables à fréquence radio ● ● ● ● ●

Infotainment et multimédia

• Réception radio numérique DAB+ ● ● ● ● ●

• Radio «Ready 2 Discover» avec «Streaming & Internet» (écran tactile couleur 8,0", réception FM, 6 haut-parleurs, Bluetooth) ● ● ● ● ●

• 2 ports USB-C à l’avant ● ● ●

• 2 ports USB-C à l’avant, 2 prises de charge USB-C sur la console centrale arrière ● ●

• Système audio «beats» (amplificateur numérique 8 canaux, haut-parleur d’extrême-grave, puissance totale de 300 watts) ●

• Fonctions de base We Connect – gratuites et sans limitation de durée

• Système d’appel d’urgence eCall • Service d’appel d’urgence • Appel en cas de panne

(Sans inscription)

● ● ● ● ●

• We Connect – gratuit et sans limitation de durée

• Clé mobile • Statut du véhicule

• Notification automatique d’accident • Données de conduite

• Position de stationnement • Planification des services

(Inscription obligatoire avec compte utilisateur Volkswagen ID)

● ● ● ● ●

• We Connect Plus – gratuit et limité à une durée de 3 ans

Contenu identique à «We Connect», avec les suppléments suivants:

• Notification de zone • Notification de vitesse • Klaxon et clignotants • Verrouillage/déverrouillage • Heures de départ

• Climatisation • Recharge

(Fonctions complémentaires disponibles en combinaison avec le système de navigation › voir Volkswagen.ch › We Connect)

● ● ● ● ●

Tr Comf bea Highline GTI

(12)

10

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Équipements supplémentaires

Packs spéciaux

Pack Cool & Connect

• Volant multifonctions gainé de cuir

• Climatisation manuelle «Climatic»

• Pack éclairage et visibilité Avantage de prix

880

150 N

N N

N N

N N

N Pack confort de conduite

Pack confort de conduite pour les moteurs MPI

• Climatisation «Climatronic»

• Aide au stationnement «ParkPilot»

• Régulation automatique de distance ACC (sauf moteurs MPI) / régulateur de vitesse (uniquement moteurs MPI) Avantage de prix

Avantage de prix pour les moteurs MPI

(TL uniquement en combinaison avec pack Cool & Connect)

1060 1030

370 350

1060 1030

370 350

1060 N

370 N

N N

N N

N N

N N

Pack innovation

• Système de navigation «Discover Media» avec «Streaming & Internet», avec commande vocale et App-Connect sans fil

• Digital Cockpit Pro

• Système de fermeture et de démarrage sans clé «Keyless Access»

Avantage de prix

(pas pour les motorisations TGI)

N

N

1350

370 1350

370 1350

370 1350

370

Pack sécurité

• Capteur «Blind Spot Plus» avec assistant de sortie de stationnement et assistant au maintien de trajectoire «Lane Assist»

• Rétroviseurs extérieurs à rabattement électrique

• Caméra de recul «Rear View»

• Système proactif de protection des passagers

• Pack DEL (de série pour GTI) Avantage de prix

(uniquement en combinaison avec «ParkPilot» ou «Park Assist»)

N

N

1860

620 1860

620 1860

620 1040

200 Trendline

Comf ortline

bea ts

Highline GTI

Mehrausstattungen Start

(13)

Packs R-Line et design

R-Line «extérieur»

• Pare-chocs au design sportif avec calandre veinée de noir et logo R-Line

• Bas de caisse élargi noir

• Becquet arrière noir

• Diffuseur R-Line avec caches chromés

(pas en combinaison avec le dispositif de remorquage) (uniquement en combinaison avec les roues en alliage léger)

N 910 910 910 N

R-Line «extérieur et intérieur»

• Roues en alliage léger «Sebring» 6½ J x 16", VW R, gris métallisé

• Pare-chocs au design sportif avec calandre veinée de noir et logo R-Line

• Bas de caisse élargi noir

• Becquet arrière noir

• Diffuseur R-Line avec caches chromés

• Écrous antivol à protection antivol accrue

• Sièges sport confort avant (de série pour HL) avec habillages en tissu, dessin «Carbon Flag»

• Volant sport multifonctions gainé de cuir R-Line (pour DSG avec palettes)

• Ciel de pavillon en noir titane

• Éclairage d'ambiance (de série pour HL)

• Inserts décoratifs en «shadow steel glossy»

• Lampes de lecture en technique à DEL, 2 à l’avant et 2 à l’arrière (de série pour HL)

• Pédales en acier inoxydable brossé

• Baguettes de seuil avant avec logo «R-Line»

En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI®

(Suppression des pneus à résistance au roulement super-optimisée de série pour Comfortline) (pas en combinaison avec le dispositif de remorquage / pas en combinaison avec les packs décor)

N

N

3130

2280 N

N

1760

1760 N

N

Tr Comf bea Highline GTI

(14)

12

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Équipements supplémentaires

Packs R-Line et design

Pack Style

• Sièges sport confort avant (de série pour HL) et habillages en tissu, dessin «Level»

• Inserts décoratifs en «deep iron glossy» (de série pour HL)

• Lampes de lecture en technique à DEL, 2 à l’avant et 2 à l’arrière (de série pour HL)

• Ciel de pavillon en noir titane

N 160 N 160 N

Pack Black Style

• Roues en alliage léger «Torsby» 6½ J x 16"

• Sièges sport confort avant (de série pour HL) avec supports lombaires et habillages en tissu, dessin «Level»

• Inserts décoratifs en «deep iron glossy» (de série pour HL)

• Lampes de lecture en technique à DEL, 2 à l’avant et 2 à l’arrière (de série pour HL)

• Toit contrasté Deep Black avec effet nacré

• Ciel de pavillon en noir titane

• Boîtiers de rétroviseur extérieur noirs En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI®

(uniquement en combinaison avec les peintures extérieures pure white, energetic orange métallisée / pas en combinaison avec toit panoramique coulissant / entrebâillant et pack toit)

N

N

910

100 N

N

300

300 N

N Trendline

Comf ortline

bea ts

Highline GTI

(15)

Extérieur

GTI

Peintures

• Gris urano

• Rouge flash

• Pure white

• Peintures métallisées/perlées

0 190 250 680

0 190 250 680

N 0 N 490

0 190 250 680

N 0 0 680 Dispositif de remorquage à boule amovible

(uniquement pour les motorisations TSI® / TDI®) / non disponible en combinaison avec le capteur «Blind Spot» «Plus», le pack SwissLine Highline & GTI, le pack sécurité)

870 870 870 870 N

Toit panoramique coulissant/entrebâillant (pas pour les motorisations TGI®) N 1110 1110 1110 1110

Pack toit

• Toit contrasté Deep Black avec effet nacré

• Boîtiers de rétroviseur extérieur noirs

• Vitres latérales arrière et lunette foncées, absorbant la lumière à 65% (de série pour GTI)

(uniquement en combinaison avec les peintures extérieures pure white, energetic orange métallisée/

pas en combinaison avec toit panoramique coulissant/entrebâillant et pack Black Style)

N 540 N 540 210

Vitres latérales arrière et lunette foncées N 340 340 340 S

Sélection du profil de conduite avec fonction ECO (uniquement pour les motorisations TSI®/TDI®)

N 140 140 140 N

Train de roulement «Sport Select» avec «kit Sport Performance»

• Amortisseurs / suspension à réglage plus ferme

• Train de roulement à régulation hydraulique

• Pédale d'accélérateur et direction plus sportives

N N N N 300

Train de roulement sport

• Surbaissé d’env. 15 mm

• Amortisseurs/suspension à réglage plus ferme (pas en combinaison avec moteurs TGI®)

N 180 180 180 S

Tr Comf bea Highline GTI

(16)

14

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Équipements supplémentaires

Intérieur

ArtVelours avec sièges sport avant

• Bandes centrales d’assise en ArtVelours et inserts décoratifs en «limestone grey mat» (CL) / «silver silk» (HL) / «deep iron glossy» ou «velvet red» (GTI)

• Sièges avant chauffants

• Sièges sport confort avant (de série pour HL/) / Sur la GTI, les sièges sport sont remplacés par des sièges sport confort.

N 1470 N 1250 1250

Pack décor en «energetic orange»

• Inserts décoratifs en «energetic orange glossy» sur le tableau de bord et le revêtement de portes

• pour Highline: contrastes colorés à l’habillage de siège En combinaison avec ArtVelours

(disponibilité et possibilités de combinaison avec ArtVelours en fonction de la peinture extérieure)

N

N

140

140 N

N

170

120 N

N

Pack décor en «silver silk»

• Inserts décoratifs en «silver silk mat» sur le tableau de bord et le revêtement de portes (disponibilité en fonction de la peinture extérieure / pas en combinaison avec ArtVelours)

N 140 N 140 N

Inserts décoratifs «deep iron glossy» sur le tableau de bord et le revêtement de portes N N N N 0

Accoudoir central avant

• Réglable en profondeur, avec boîte de rangement, avec deux ports USB-C à l’avant et deux prises de recharge USB-C dans la console centrale arrière

200 200 200 S S

Volant multifonctions gainé de cuir (3 branches)

• Avec pommeau du levier de vitesses gainé de cuir

• Avec commande pour l’affichage multifonctions, radio et téléphone

400 S S S N

Banquette et dossier arrière rabattables séparément de manière asymétrique

• Plancher de chargement réglable en hauteur

170 S S S S

Trendline Comf

ortline bea

ts

Highline GTI

(17)

Sécurité et systèmes d’assistance à la conduite

Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse (uniquement en combinaison avec motorisations MPI)

(uniquement en combinaison avec le volant multifonctions gainé de cuir)

250 250 N N N

Régulation automatique de distance ACC jusqu’à 210 km/h et système de surveillance périphérique «Front Assist» avec fonction de freinage d’urgence en ville

• Reconnaît les situations dangereuses où l’écartement est trop petit et aide à réduire la distance de freinage

• Adapte la vitesse maximale réglée à celle du véhicule qui précède tout en maintenant l’écart prescrit par le conducteur

• Dans des situations dangereuses, le système avertit le conducteur par des signaux visuels et sonores ainsi que par une pression préventive sur les freins (uniquement en combinaison avec les motorisations TSI®/TDI®/TGI®)

(TL uniquement en combinaison avec le volant multifonctions gainé de cuir)

300 300 300 S S

Système d’alarme antivol

• Alarme antivol avec antidémarrage électronique, surveillance de l’habitacle

• Avertisseur sonore, protection antiremorquage et ouverture de toutes les portes, verrouillage de sécurité

N 300 300 300 300

Pack DEL

• Projecteurs principaux à DEL pour feux de route et feux de croisement

• Réglage dynamique de la portée des phares

• Feux arrière en technique à DEL

N 1240 1240 1240 S

Pack éclairage et visibilité

• Rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique

• Détecteur de luminosité/pluie

230 S S S S

Phares antibrouillard avec feux de bifurcation 360 S S S S

Système proactif de protection des passagers

• Fermeture des fenêtres en cas de collision, prétension des ceintures de sécurité, préconditionnement des freins

N 160 160 160 160

Caméra de recul «Rear View»

• L’image de la caméra sur l’écran du système radio ou de navigation affiche la zone située derrière le véhicule

N 290 290 290 290

Tr Comf bea Highline GTI

(18)

16

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Équipements supplémentaires

Fonctions

Rétroviseurs extérieurs à réglage, rabattement et dégivrage électriques, avec rétroviseur passager abaissable (pas en combinaison avec capteur «Blind Spot Plus»)

N 180 180 180 180

Climatisation manuelle «Climatic» 400 S S N N

Climatisation «Climatronic»

• Réglage bizone de la température, réglable séparément

• Filtre anti-allergènes

970 570 570 S S

Aide au stationnement «Park Pilot»

• Signaux d’avertissement sonores en cas d’obstacles à l’avant ou à l’arrière

560 560 560 560 560

Assistance au stationnement «Park Assist»

• Aide au stationnement

(uniquement disponible en combinaison avec la caméra de recul «Rear View»)

N 700 700 700 700

Capteur «Blind Spot Plus» avec assistant de sortie de stationnement avec assistant au maintien de trajectoire «Lane Assist»

et rétroviseurs extérieurs à rabattement électrique (en combinaison avec «Park Pilot» ou «Park Assist»)

(non disponible avec un attelage pour remorque ou avec des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement)

N 790 790 790 790

Capteur «Blind Spot Plus» avec assistant de sortie de stationnement avec assistant au maintien de trajectoire «Lane Assist», rétroviseurs extérieurs à rabattement électrique et reconnaissance des panneaux de signalisation

(uniquement avec «Park Pilot» ou «Park Assist» et avec le système de navigation «Discover Media», Streaming et Internet inclus) (non disponible avec un attelage pour remorque ou avec des rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement)

N 830 830 830 830

Système de fermeture et de démarrage sans clé «Keyless Access» sans verrouillage de sécurité Système de fermeture et de démarrage sans clé «Keyless Access» avec verrouillage de sécurité (verrouillage de sécurité uniquement en combinaison avec alarme antivol)

N N

370 370

370 370

370 370

370 370

Pack hiver

• Sièges avant chauffants

• Avertisseur lumineux de niveau du liquide lave-glace en combinaison avec ArtVelours

410

N

410

20 410

N

410

20 410

20 Trendline

Comf ortline

bea ts

Highline GTI

(19)

Infotainment et multimédia

Digital Cockpit Pro

• Couleurs

• Écran couleurs TFT de 24.1 cm (9,5 pouces)

• Profils info librement sélectionnables (pas en combinaison avec TGI®)

N 370 370 370 370

App-Connect sans fil

• App-Connect: «mise en miroir» de l’écran du smartphone pour l’utilisation d’applis certifiées pendant la conduite

• App-Connect sans fil pour Apple CarPlay

200 200 200 200 200

Fonction de chargement inductive / recharge sans fil N 120 120 120 120

Système audio «beats»

• Amplificateur numérique 8 canaux

• Haut-parleur d’extrême-grave

• Puissance totale de 300 watts

(suppression du plancher de chargement réglable en hauteur) (pas en combinaison avec TGI®)

N 490 S 490 490

Système de navigation «Discover Media» avec «Streaming & Internet», avec commande vocale et App-Connect sans fil

• App-Connect avec App-Connect sans fil pour Apple CarPlay

• Commande vocale

980 980 980 980 980

Tr Comf bea Highline GTI

(20)

18

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Équipements supplémentaires

Garantie & service Volkswagen

Garantie+ Volkswagen (3 ans / 100’000 km)

• Prolongation de la garantie pour la 3e année / max. 3 ans ou 100’000 km

360 360 360 360 360

Garantie+ Volkswagen (3 ans / 120’000 km)

• Prolongation de la garantie pour la 3e année / max. 3 ans ou 120’000 km

430 430 430 430 430

Garantie+ Volkswagen (4 ans / 100’000 km)

• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e et la 4e année / max. 4 ans ou 100’000 km

660 660 660 660 660

Garantie+ Volkswagen (4 ans / 120’000 km)

• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e et la 4e année / max. 4 ans ou 120’000 km

780 780 780 780 780

Garantie+ Volkswagen (5 ans / 100’000 km)

• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e jusqu’à la 5e année / max. 5 ans ou 100’000 km

880 880 880 880 880

Garantie+ Volkswagen (5 ans / 150’000 km)

• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e jusqu’à la 5e année / max. 5 ans ou 150’000 km

1250 1250 1250 1250 1250

Packs de services Volkswagen TopCare

Volkswagen TopCare: Service

• Entretien et usure pendant 4 ans / 100’000 km

1640 1640 1640 1640 1640

Volkswagen TopCare: ServicePLUS

• Entretien, usure et liquides pendant 4 ans / 100’000 km

2090 2090 2090 2090 2090

Volkswagen TopCare: Roues

• Changement de roues et remplacement de pneus pendant 4 ans / 100’000 km

1940 1940 1940 1940 1940

Volkswagen TopCare: RouesPLUS

• Changement de roues, remplacement de pneus et entreposage de roues pendant 4 ans / 100’000 km

2510 2510 2510 2510 2510

Volkswagen TopCare: Pneus

• Changement et remplacement de pneus pendant 4 ans / 100’000 km

3700 3700 3700 3700 3700

Volkswagen TopCare: PneusPLUS

• Changement, remplacement et entreposage de pneus pendant 4 ans / 100’000 km

4270 4270 4270 4270 4270

Volkswagen TopCare: MobilitéPLUS

• Mobilité de remplacement pendant la durée de l’entretien pendant 4 ans / 100’000 km

140 140 140 140 140

Trendline Comf

ortline bea

ts

Highline GTI

Mehrausstattungen Ende

(21)

Roues en acier «Brendas» 5 J x 14 avec enjoliveurs intégraux

• 4 roues en acier 5 J x 14

• Pneus 185/70 R14

S N N N N

Roues en acier 5½ J x 15 avec enjoliveurs intégraux

• 4 roues en acier 5.5J x 15"

• Pneus 185/65 R15

(n’est pas de série pour la motorisation 1.5 TSI)

N S N N N

Roues en alliage léger «Seyne» 5½ J x 15

• 4 roues en alliage léger 5½ J x 15

• Pneus 185/65 R15

• Écrous antivol à protection antivol accrue (pas pour la motorisation 1.5 TSI)

1070 680 N N N

Roues en alliage léger «Las Minas» 6 J x 16

• 4 roues en alliage léger 6 J x 16

• Pneus 195/55 R16

• Écrous antivol à protection antivol accrue En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI

N

N

950

S N

N S

S N

N

Tr Comf bea Highline GTI

(22)

20

S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction P = comme pack spécial

Roues et pneus

Roues en alliage léger «Las Minas» 6½ J x 16, adamantium dark

• 4 roues en alliage léger 6½ J x 16

• Pneus 195/55 R16

• Écrous antivol à protection antivol accrue En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI

N

N

1110

150 0

0

150

150 N

N

Roues en alliage léger «Torsby» 6½ J x 16

• 4 roues en alliage léger 6½ J x 16

• Pneus 195/55 R16

• Écrous antivol à protection antivol accrue En combinaison avec le pack Black Style

N

N N

P S

N N

P N

N

Roues en alliage léger «Sebring» 6½ J x 16, VW R, gris métallisé

• 4 roues en alliage léger 6½ J x 16

• Pneus 195/55 R16

• Écrous antivol à protection antivol accrue En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI

N

N

1290

330 N

N

330

330 N

N

Roues en alliage léger «Bonneville» 7 J x 17, VW R

• 4 roues en alliage léger 7 J x 17

• Pneus 215/45 R17

• Écrous antivol à protection antivol accrue

En combinaison avec la motorisation 1.5 TSI En combinaison avec R-Line «extérieur et intérieur»

(pas pour la motorisation TGI®)

N

N N

1760

800 470

650

650 N

800

800 470

N

N N Trendline

Comf ortline

bea ts

Highline GTI

(23)

Roues en alliage léger «Milton Keynes» 7½ J x 17

• 4 roues en alliage léger 7½ J x 17

• Pneus 215/45 R17

• Écrous antivol à protection antivol accrue

N N N N S

Roues en alliage léger «Brescia» 7½ J x 18

• 4 roues en alliage léger 7½ J x 18

• Pneus 215/40 R18

• Écrous antivol à protection antivol accrue

N N N N 570

Roue de secours de dimension standard, acier (pas en combinaison avec TGI®) uniquement disponible en combinaison avec des jantes de 14 ou 15 pouces (pas pour la motorisation 1.5 TSI)

90 90 N N N

Roue de secours de 15 pouces légère et peu encombrante (pas en combinaison avec TGI®) uniquement disponible en combinaison avec des jantes de 16 ou 17 pouces

N 90 90 90 N

Roue de secours de 18 pouces légère et peu encombrante N N N N 100

Tr Comf bea Highline GTI

(24)

22

1) = Valeur moyenne. La valeur effective peut varier selon l’équipement. *) Toutes les valeurs concernant la consommation, les émissions de CO2, la catégorie d’efficience énergétique et l’équivalent essence ainsi que les indications de poids sont provisoires. La procédure d’homologation est encore en cours en Suisse.

Moteur, boîte de vitesses, système électrique 80 ch (59 kW) MPI EVO* 95 ch (70 kW) TSI® FAP*

Type de moteur / Soupapes par cylindre Moteur à essence 3 cylindres Moteur à essence 3 cylindres

Injection / Suralimentation Injection Multi Point / – Injection directe / turbocompresseur

Cylindrée, litres/cm3 1.0 / 999 1.0 / 999

Puissance maxi ch (kW), à tr/min 80 (59) / s.i. 95 (70) / 5500

Couple maxi, Nm à tr/min 93 / 3750 175 / 2000 – 3500

Classe d’émission Euro 6d Euro 6d

Boîtes de vitesses Boîte manuelle 5 vitesses Boîte manuelle 5 vitesses / DSG 7 rapports

Poids en kg

Poids à vide min. – max.1) 1130 – 1267 1163 – 1338

Poids total admis min. – max.1) 1540 – 1620 1570 – 1690

Charge utile min. – max.1) 273 – 490 232 – 527

Charge adm. sur essieu avant / arrière min. – max.1) 840 / 750 – 830 870 – 910 / 750 – 840

Charges remorquées freinées adm. pente 12 % 800 1000

Charges remorquées non freinées adm. 560 manuelle: 570 / DSG: 590

Charge d’appui adm. / Charge de toit adm. 50 / 75 50 / 75

Performances de conduite

Vitesse maximale en km/h 171 187

Accélération de 0–80 / 0–100 km/h, s s.i. 7.2 / 10.8

Indications de consommation et valeur CO2

Avec boîte de vitesses manuelle

Consommation en cycle mixte, l/100km 6.3 6.1

Émission de CO2 mixte, g/km 142 139

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 32 31

Catégorie de rendement énergétique, cat. B A

Avec boîte de vitesses à double embrayage DSG

Consommation en cycle mixte, l/100km 6.5 – 5.8

Émission de CO2 mixte, g/km 147 – 132

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 33 – 30

Catégorie de rendement énergétique, cat. B – A

Versions d’équipement

Disponible comme Trendline, Comfortline Trendline, Comfortline, beats, Highline

Les moteurs à essence

(25)

Cylindrée, litres/cm3 1.0 / 999 250 / 1500 - 3500

Puissance maxi ch (kW), à tr/min 110 (81) / 5500 Euro 6d TEMP-EVAP ISC

Couple maxi, Nm à tr/min 200 / 2000 – 3500 DSG à 7 rapports

Classe d’émission Euro 6d Euro 6d

Boîtes de vitesses Boîte manuelle 6 vitesses / DSG 7 rapports 7-Gang-DSG

Poids en kg

Poids à vide min. – max.1) 1181 – 1342 1228 – 1366

Poids total admis min. – max.1) 1570 – 1690 1640 – 1720

Charge utile min. – max.1) 228 – 509 274 – 492

Charge adm. sur essieu avant / arrière min. – max.1) 860 – 910 / 750 – 870 940 / 750 – 830

Charges remorquées freinées adm. pente 12 % 1100 1200

Charges remorquées non freinées adm. manuelle: 580 / DSG: 590 610

Charge d’appui adm. / Charge de toit adm. 50 / 75 50 / 75

Performances de conduite

Vitesse maximale en km/h 200 – / s.i.

Accélération de 0–80 / 0–100 km/h, s s.i. – / s.i.

Indications de consommation et valeur CO2

Avec boîte de vitesses manuelle

Consommation en cycle mixte, l/100km 5.5

Émission de CO2 mixte, g/km 124

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 28 Catégorie de rendement énergétique, cat. A Avec boîte de vitesses à double embrayage DSG

Consommation en cycle mixte, l/100km 6.5 – 5.9 7.0

Émission de CO2 mixte, g/km 148 – 133 159

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 33 – 30 36

Catégorie de rendement énergétique, cat. B – A C

Versions d’équipement

Disponible comme Comfortline, beats, Highline Comfortline, beats, Highline

(26)

24

Les moteurs à essence

Moteur, boîte de vitesses, système électrique 200 ch (147 kW) TSI® FAP GTI Type de moteur / Soupapes par cylindre Moteur à essence 4 cylindres Injection / Suralimentation Injection directe / turbocompresseur

Cylindrée, litres/cm3 2.0 / 1984

Puissance maxi ch (kW), à tr/min 200 (147) / 4400 – 6000

Couple maxi, Nm à tr/min 320 / 1500 – 4350

Classe d’émission Euro 6d Temp-EVAP ISC

Boîtes de vitesses DSG à 6 rapports

Poids en kg

Poids à vide min. – max.1) 1350 – 1438

Poids total admis min. – max.1) 1780

Charge utile min. – max.1) 342 – 430

Charge adm. sur essieu avant / arrière min. – max.1) 980 / 850 Charges remorquées freinées adm. pente 12 % 1200 Charges remorquées non freinées adm. 670 Charge d’appui adm. / Charge de toit adm. 50 / 75 Performances de conduite

Vitesse maximale en km/h 238

Accélération de 0–80 / 0–100 km/h, s s.i. / 6.7 Indications de consommation et valeur CO2

Avec boîte de vitesses manuelle Consommation en cycle mixte, l/100km Émission de CO2 mixte, g/km

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km Catégorie de rendement énergétique, cat.

Avec boîte de vitesses à double embrayage DSG

Consommation en cycle mixte, l/100km 7.6

Émission de CO2 mixte, g/km 171

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 39 Catégorie de rendement énergétique, cat. D Versions d’équipement

Disponible comme GTI

1) = Valeur moyenne. La valeur effective peut varier selon l’équipement.

(27)

Cylindrée, litres/cm3 1.0 / 999 Puissance maxi ch (kW), à tr/min 90 (66) / s.i.

Couple maxi, Nm à tr/min 160 / 1800 – 3800

Classe d’émission Euro 6d

Boîtes de vitesses Boîte manuelle 6 vitesses

Poids en kg

Poids à vide min. – max.1) 1269 – 1341

Poids total admis min. – max.1) 1680

Charge utile min. – max.1) 339 – 411

Charge adm. sur essieu avant / arrière min. – max.1) 860 / 870 Charges remorquées freinées adm. pente 12 % – Charges remorquées non freinées adm. – Charge d’appui adm. / Charge de toit adm. – / 75 Performances de conduite

Vitesse maximale en km/h s.i. / –

Accélération de 0–80 / 0–100 km/h, s 7.9 / 11.9 / (–) Indications de consommation et valeur CO2

Avec boîte de vitesses manuelle

Consommation en cycle mixte, l/100km 6.3 m3 (6.52))

Émission de CO2 mixte, g/km 113

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 18 Catégorie de rendement énergétique, cat. A Avec boîte de vitesses à double embrayage DSG

Consommation en cycle mixte, l/100km Émission de CO2 mixte, g/km

Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km Catégorie de rendement énergétique, cat.

Versions d’équipement

Disponible comme Comfortline

(28)

26

148

4053 min.

2551 1019 max. (981)

964 (964)

1990

1964

1461 max.

1380

705

1425 1425

1751min.

1751 max.

1499 min.

1525 max. 1483 min.

1509 max.

148

4053 min.

2551 1019 max. (981)

964 (964)

1990

1964

1461 max.

1380

705

1425 1425

1751min.

1751 max.

1499 min.

1525 max. 1483 min.

1509 max.

148

4053 min.

2551 1019 max. (981)

964 (964)

1990

1964

1461 max.

1380

705

1425 1425

1751min.

1751 max.

1499 min.

1525 max. 1483 min.

1509 max.

Les dimensions La Polo

Volume du coffre à bagages, l 1) 350

Volume du réservoir de carburant, l

env. 40 (TGI 9 l d’essence / 13.8 kg de gaz naturel / biogaz) Rayon de braquage, m

env. 10,6

1) Mesuré selon ISO 3832 avec des parallélépipèdes rectangles de 200 x 100 x 50 mm Veuillez noter que le volume de coffre des motorisations 1.0 TGI et 2.0 TSI GTI peut diverger.

(29)

27 143

4067 min.

2549

19901438 max.

1432 1751 min.

1751 max.

1510 min.

1522 max.

1964 1484 min.

1496 max.

1019 max. (981)

964 (964)

143

4067 min.

2549

1438 max.

1432

699

1446 1425

1751 min.

1751 max.

1510 min.

1522 max.

1964 1484 min.

1496 max.

143

4067 min.

2549

19901438 max.

1751 min.

1751 max.

1510 min.

1522 max.

1964 1484 min.

1496 max.

1019 max. (981)

964 (964) 148

4053 min.

2551

1964

1461 max.

1380

705

1425 1425

1751min.

1751 max.

1499 min.

1525 max. 1483 min.

1509 max.

La Polo GTI

Volume du coffre à bagages, l 1) 305

Volume du réservoir de carburant, l env. 40

Rayon de braquage, m env. 10,6

1) Mesuré selon ISO 3832 avec des parallélépipèdes rectangles de 200 x 100 x 50 mm

Les dimensions

(30)

Les prestations de garantie

Garantie d’usine

• 12 ans contre la corrosion perforante de la carrosserie

• 3 ans sur la peinture

• 2 ans sur véhicule neuf, kilométrage illimité

• 2 ans sur les pièces d’origine

• 2 ans sur les accessoires d’origine

Prolongation de garantie LA GARANTIE+ DE VOLKSWAGEN

Volkswagen vous offre une technologie d’avant-garde, un design futuriste, une qualité exceptionnelle et un service de pointe. La Garantie+ Volkswagen est une offre spéciale. Elle marque la continuation logique de la garantie Volkswagen de 2 ans, et ceci en fonction des besoins individuels, et la prolonge de jusqu’à trois années supplémentaires pour un kilométrage total maximal de 150’000 km. Toutes les prestations correspondent intégralement à la garantie constructeur sans franchise et avec une prise en charge totale des coûts jusqu’à l’année convenue ou jusqu’à ce que le kilométrage total soit atteint.

Totalmobil! – l’assurance mobilité gratuite

Observez les intervalles de maintenance prescrits par le constructeur / l’importateur et l’assurance mobilité sera garantie pendant toute la durée de vie de votre véhicule.

Les travaux d’entretien et de maintenance devront être effectués aux intervalles prescrits par un partenaire de maintenance VW agréé en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein.

AMAG Leasing et assurance AMAG

Avez-vous trouvé la voiture de vos rêves? – Leasing clés en main

Qu’il s’agisse de financement ou de la gestion de flottes, chez AMAG LEASING SA nous prenons vos besoins individuels très au sérieux.

Vos avantages individuels:

• Mobilité et flexibilité

• Économie des moyens financiers

• Taux d’intérêt fixe pendant la durée de leasing

• Planification budgétaire aisée grâce aux mensualités fixes

Informez-vous auprès de votre conseiller de vente ou sur www.amag-leasing.ch.

Assurance AMAG

Assurance AMAG – Une fiabilité garantie

En achetant une Volkswagen vous choisissez un produit d’excellente qualité et d’une valeur marchande très élevée. Toutefois, ceci ne vous protège pas des accidents ou des dommages.

L’assurance AMAG vous fait profiter de nombreux avantages: des prestations attrayantes à des prix intéressants, un règlement spécial AMAG au niveau de la franchise pour l’assurance collision et casco partielle, un conseil professionnel et des conditions souples grâce aux contrats annuels d’un an favorables aux clients.

Votre partenaire VW vous conseillera volontiers.

(31)

Sous réserve de modifications · Édition: 1er janvier 2021 Internet: www.volkswagen.ch

facebook.com/volkswagen.ch

Références

Documents relatifs

PRICES ARE IN KOREAN WON (KRW) AND INCLUDE 10% GOVERNMENT TAX.. NO SERVICE

Cadre (par heure et par agent, hors majoration dimanche, jour férié et nuit) 157 € Responsable technique pour suivi du dossier et plan de sécurité / prévention (forfait) 218

Version 1.6 HYBRID 225CV EAT8 SHINE + HAYON MAINS LIBRES + PACK PARK ASSIST Mise en circulation 28 décembre 2021. Couleur

Rouge Berry Touraine Fromage de chèvre AOC fermier (Sainte-Maure de Touraine) Rouge Berthaut fromagerie Fromage à pâte molle et croûte lavée, dont époisses principalement

Notre réflexion porte sur le comportement de l’enfant entre 6 et 10 ans atteint du trouble de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH), surtout s’il s’avère que le TDAH

Quant au facteur génétique, il apparaît, dans cette étude, qu‘au sein d‘une paire de jumeaux où seul l‘un des enfants est dyslexique, la présence de troubles

Le parc est doté d’un aspect très paysager, avec promenade, aire de repos et de détente, mais aussi de délassement avec ses plaines de jeux, ses terrains de pétanque… Il

Service offert par la Ville à la suite d’un dépôt pour analyse – PIIA – Construction d’un nouveau bâtiment principal d’usage résidentiel. Unifamilial (H1) :