• Aucun résultat trouvé

مستوى الطموح وعلاقته بدافعية الانجاز لدى المتفوقين : دراسة ميدانية على تلاميذ السنة الثالثة ثانوي بمدينتي سطيف والبويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مستوى الطموح وعلاقته بدافعية الانجاز لدى المتفوقين : دراسة ميدانية على تلاميذ السنة الثالثة ثانوي بمدينتي سطيف والبويرة"

Copied!
189
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﻲﻠﻜ

ﺝﺎﺤﻝﻭﺍ ﺩﻨﺤﻤ

ﺓﺭﻴﻭﺒﻝﺎﺒ

ﻠﻜ

ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﺔﻴ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ

ﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﻡﺴﻗ

ﺠ ﺔﻌﻤﺎ ﺓﺭﻴﻭﺒﻝﺍ ﺠ ﺔﻌﻤﺎ ﺓﺭﻴﻭﺒﻝﺍ

ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺔﻠﻤﻜﻤ

ﻬﺸ لﻴﻨﻝ

ﺭﺘﺴﺎﻤﻝﺍ ﺓﺩﺎ

ﻲﻓ

ﻲﺴﺭﺩﻤﻝﺍ ﺱﻔﻨﻝﺍ ﻡﻠﻋ

ﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ

ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻻﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ

ﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ

ﻥﻴ

ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﺔﺜﻝﺎﺜﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ

ﻱﻭﻨﺎﺜ

-ﺓﺭﻴﻭﺒﻝﺍ ﻭ ﻑﻴﻁﺴ ﻲﺘﻨﻴﺩﻤﺒ

ط ا داد إ : * ةرھز ا ط ل و * خودرد ذ ا فار إ ت : ن يرو ا

د

ناو

2015

(2)
(3)

ن

و

"

و

ن

,

و

ج

"

و

ه

و

ا

ر ا را

لا ط

!"ا

,

$او ة ا &" ي( ا )

ي( او *+ا , ا - ا ا(ھ ز 0 $ ةدار

3 ا 4 ط ل ر ﺟ 5 67 ﷲ 8 , نأ

.

3 < ا ن , =او - >0 ا

ﺟ , 7

,

?رأو

" @ -7 إ

,

7( B& و

:

ا ةذ ,"Gا

:

ن ير ا

ذ ,"Gا

:

H& ﺣ @

ةذ ,"Gا و

:

8 ھو

@

-ا ة( "-ا

,

ا

5 @ ( ا ل

ا -7و

ة J ا

,

7( B& و

:

ا =

, ا

K L" و J

.

-@ ا

*+ا , ا - ا ا(ھ ز 0 $

0

و

"

.

-ا ?

(4)

ﺀﺍﺩﻫﺍ

ﻱﺩﻬﺠ ﺕﺍﺭﻤﺜ ﻱﺩﻫﺍ

:

ﺴ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻀﻋ ﻰﻝﺍ

ﺎﻤﻬﻤ ﻱﺩﻝﺍﻭ ﻰﻝﺍ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻨ

ﻠﻗ

ﻪﻘﺤﺒ ﺀﺎﻔﻴﻻﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﺍ ﻻ ﻪﻨﻋ

ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺍ ﺏﻴﺒﺤﻝﺍ ﻱﺩﻝﺍﻭ ﻰﻝﺍ

ﺊﻓﺩﻝﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺩﺠﻭ ﻱﺫﻝﺍ ﺭﺩﺼﻝﺍ ﻰﻝﺍ

ﻲﻗﺎﻤﻋﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﻰﻝﺍ ﻥﺎﻨﺤﻝﺍ ﻭ ﺏﺤﻝﺍ ﻭ

ﺀﺎﻘﺒﻝﺍ ﺔﻴﻨﻭﻔﻨﺴ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻝﺍ ﺓﺩﻭﺸﻨﺍ ﻲﺘﺍﺫ ﻲﻓ ﻙﺭﺘﺘﻓ ﺔﻴﺩﺒﺍ ﺓﺭﻭﻔﺼﻌﻜ

ﷲﺍ ﺎﻬﻤﺍﺩﺍ ﺔﻴﻝﺎﻐﻝﺍ ﻲﺘﺩﻝﺍﻭ ﻰﻝﺍ

ﺴﺎﻘﺘ ﻥﻤ ﻰﻝﺍ ﺀﺍﺯﻋﻻﺍ ﻲﺘﻭﺨﺍ ﻰﻝﺍ

ﺎﻬﺘﺭﺍﺭﻤ ﻭ ﻡﺎﻴﻻﺍ ﺓﻭﻼﺤ ﻲﻌﻤ ﺍﻭﻤ

.

ﻲﺘﺎﻘﻴﺩﺼ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻝﺍ

.

ﻥﻭﻌﻝﺍ ﺩﻴ ﻲﻝ ﺩﻤ ﻥﻤ ﻰﻝﺍ

:

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﻱﺭﻴﺸﺒ ﺩﻴﺴﻝﺍ

.

ﻱﺩﻬﺠ ﺓﺭﻤﺜ ﻱﺩﻫﺍ ﺀﻻﺅﻫ لﻜ ﻰﻝﺍ ﻲﺒﻠﻗ ﻡﻬﻤﻀ ﻭ ﻲﻤﻠﻗ ﻡﻬﻴﺴﻨ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻝﺍ

.

ﺍﺭﻜﺸﻭ

ﺓﺭﻫﺯﻝﺍ ﺔﻤﻴﻁﻓ

(5)

ﻥﻤ ﻭﺠﺭﺃﻭ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻝﺍ لﻤﻌﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﻬﻨﻹ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺫﻝﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻝﺍ

ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻠﻤﻋ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻥﺃ ﷲﺍ

.

ﻲﻤﺃ ،ﻱﺩﻝﺍﻭ ﻰﻝﺇ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺀﻲﺸ ﺯﻋﺃ ﻰﻝﺇ ﻲﺤﺎﺠﻨ ﺓﺭﻤﺜ ﻱﺩﻫﺃ

ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻤﺤﺭ ﻲﺒﺃﻭ

،ﻡﻴﻌﻨﻝﺍ ﺕﺎﻨﺠ ﺎﻤﻬﻠﺨﺩﺃﻭ ،ﺍﺭﻴﻐﺼ ﻲﻨﺎﻴﺒﺭ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﻬﻤﺤﺭﺍ ﺏﺭ

ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻭﺩﺭﻔﻝﺍ ﺕﺎﻨﺠ

.

ﻰﻝﺇ

ﻲﺌﺎﻨﺒﺍ

ﻐﺼﻝﺍ

ﺭﺎ

:

ﻲﺤﻝﺍ ﺩﺒﻋﻭ ،ﻥﻤﺅﻤﻝﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺓﻭﺭﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﻤ

ﻥﻴﻤﺁ، ﻡﻴﺭﻜﻝﺍ ﻙﺒﺎﺘﻜ ﻡﻬﻅﹼﻔﺤﻭ ﻡﻬﻅﻔﺤﺍ ﻡﻬﻠﻝﺍ

.

،ﻥﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻥﻬﺠﺍﻭﺯﺃﻭ ﻥﻬﺘﺎﺠﻭﺯ ،ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﻭ ﻲﺘﻭﺨﺇ ﻰﻝﺇ

ﷲﺍ ﻡﻬﻅﻔﺤ ،ﺓﺎﻴﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﺴ ﻡﻫ ﻥﻴﺫﻝﺍ

.

ﺓﺎﻴﺤﻝﺍ ﺀﺎﺒﻋﺃ ﻲﻨﻤﺴﺎﻗ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻝﺇﻭ

.

ﺔﺸﺌﺎﻋ

(6)

أ

ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺹﺨﻠﻤ

:

ﻰﻝﺇ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﻴ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻝ ﺔﻤﺯﻼﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻯﺩﻝ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻝﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻓ ﺭﺒﻜﻷ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﻕﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻜﻭ، ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﻝﺍﻭ ﻥﺯﺍﻭﺘﻝﺍﻭ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﺒﺎﺠﻴﺇ ﺓﺭﺜﺅﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝﺍ ﺔﺤﺼ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻓ ﻡﻫﻷ ﺯﺍﺭﺤﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻘﺜﻤﻝﺍ ﺔﺌﻔﻝﺍ ﻱﺃ ﻥﻴﺴﺭﺩﻤﺘﻤﻝﺍ ﺔﺌﻓ ﻲﻫﻭ ﻻﺃ ، ﺭﻫﺩﺯﺘﻭ ﻡﻤﻬﻝﺍ ﻰﻗﺭﺘ ﻪﺒﻭ ،ﺔﻤﻷﺍ ﺡﻼﺴ ﻭﻫ ﻡﻠﻌﻝﺎﻓ ،ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻝﺍ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ . ﺔﻴﻝﺎﺤﻝﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻑﺩﻬﺘ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻝﺍ ﺡﺭﻁ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ : 1 -ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺔﺌﻓ ﻯﺩﻝ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺎﻤ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ ؟ 2 ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺔﺌﻓ ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺎﻤ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ ؟ 3 -لﻫ ﺔﻴﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴ ؟ 4 -ﺱﻨﺠﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯﻌﹸﺘ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ لﻫ ﻯﺩﻝ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ؟ 5 -ﻌﹸﺘ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ لﻫ ﺱﻨﺠﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯ ﻯﺩﻝ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ؟ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﻨﻀﺭﺘﻓﺍ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻝﻭ :

(7)

ب 1 -ﻥﻭﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻝﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ . 2 ﻥﻭﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻝﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ . 3 ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﻪﻴﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ . 4 -ﺱﻨﺠﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯﻌﹸﺘ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝ . 5 ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯﻌﹸﺘﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻝﺍ ﺱﻨﺠ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝ . ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘﻝ ﺏﺴﻨﻷﺍ ﺞﻬﻨﻤﻝﺍ ﻪﻨﻷ ﻲﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻲﻔﺼﻭﻝﺍ ﺞﻬﻨﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍﻭ ﺡﺎﺘﻔﻝﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻴﻠﻴﻤﺎﻜﻝ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﺴﺎﻴﻘﻤ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺎﻓ ،ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻝﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﻤﺯﻼﻝﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻝﺍ ﻊﻤﺠﻝ ﻰﺴﻭﻤ ﺡﺎﺘﻔﻝﺍ ﺩﺒﻋ ﻕﻭﺭﺎﻔﻝ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ . ﺒ ﺎﻨﺘﻨﻴﻋ ﺕﻐﻠ 60 ﻭ ﺭﻭﻜﺫﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻗﻭﻔﺘﻤ ﺍﺫﻴﻤﻠﺘ ﻭ ﺏﻌﺸﻝﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺙﺎﻨﻹﺍ ،ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻝﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻝﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﺓﺩﻋ ﺎﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺍ : ﻤ ﻥﺎﻤﺘﺠ لﻤﺎﻌ ﺥﺎﺒﻨﻭﺭﻜ ﺎﻔﻝﺃ لﻤﺎﻌﻤ ، ، ﺕ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ -ﺕﺴﺘ ﻥﻭﺴﺭﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ، ، ﻭ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻝﺍ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻝﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻷﺍ . ﻭ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﺎﻨﻨﺈﻓ ،ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻝﺇ ﻲﻠﻴ : 1 -ﻥﻭﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻝﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ . 2 -. ﻥﻭﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻝﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ .

(8)

ت 3 -ﺔﻴﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝﺍ ﻯﺩﻝ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺴ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ . 4 -ﺱﻨﺠﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯﻌﹸﺘ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ . 5 ﺭﻴﻐﺘﻤﻝ ﻯﺯﻌﹸﺘ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻝﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﺱﻨﺠﻝﺍ ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻝﺎﺜ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻝ .

Résumé de recherche

-Cette recherche vise à clarifier l'importance de fournir les éléments nécessaires à élever le niveau d'ambition parmi les étudiants et un intérêt dans le domaine de l'éducation afin d'atteindre l'excellence pour la catégorie la plus importante des élèves, ainsi que les exigences de motivation à la réussite de facteurs influents positivement à l'atteinte de l'excellence et de l'équilibre et de la santé mentale de la catégorie la plus importante dans la communauté, à savoir la fréquentation scolaire toute catégorie de classe instruite dans la communauté afin d'atteindre l'excellence à tous les niveaux, de la science est une arme de la nation, et son montant de détermination et de prospérer.

(9)

ث

-Vise également à voir si il y avait une relation entre le niveau

d'ambition et de motivation à la réussite chez les élèves qui

excellent troisième année secondaire.

-Vise à savoir le niveau d'ambition et le niveau de motivation

à la réussite parmi ces étudiants.

-Il vise également à savoir si il y avait des différences

statistiquement significatives dans le niveau d'ambition et le

niveau de motivation à la réussite en raison de la variable

sexe.

En conséquence, notre recherche vise à répondre aux

questions suivantes:

Et Antlaaca ce qui précède, nous avons décidé de poser les

questions suivantes de notre recherche:

(10)

ج

1-il Y at-il corrélation positive positive entre le niveau

d'ambition et de motivation à la réussite chez les élèves qui

excellent?

2-Quel est le niveau d'ambition dans la catégorie en

circulation?

3-Quel est le niveau de motivation à la réussite au sein de la

catégorie en circulation?

4-Y at-il des différences statistiquement significatives dans le

niveau d'ambition en raison des différences entre les sexes

variables?

5-Y at-il des différences statistiquement significatives dans les

résultats motivation liée aux différences entre les sexes?

Afin d'atteindre les objectifs de la présente étude, nous

supposons les hypothèses suivantes:

(11)

ح

1-Il existe une corrélation directe entre le niveau des

longueurs d'onde de l'ambition et motivation à la réussite chez

les élèves qui excellent.

2-étudiants talentueux ont un haut niveau d'ambition.

3-allamiv 3-talentueux ont un niveau élevé de niveau

réalisation de motivation.

4-Il existe des différences importantes dans le niveau

d'ambition en raison des différences entre les sexes variables.

5-Il ya des différences statistiquement significatives dans le

niveau de motivation à la réussite liés aux différences entre les

sexes.

Nous avons donc misé sur l'approche corrélative descriptive,

car il est l'approche la plus appropriée pour aborder le sujet de

notre recherche, et l'outil utilisé, les mesures de Fastamlna le

niveau d'ambition de la Camellia Abdel Fattah et Aldafieyh

pour Anjazlfarouk Abdel Fattah à Moïse de rassembler les

informations nécessaires.

(12)

خ

Notre échantillon de 60 élèves en circulation entre les

hommes et les femmes dans diverses divisions et disciplines,

nous avons utilisé plusieurs techniques statistiques pour traiter

et analyser les données, y compris:

Coefficient Jtman, le coefficient alpha de Cronbach, test test T,

le coefficient de corrélation de Pearson, les moyennes et les

écarts types.

En ce qui concerne les résultats de notre recherche, nous

avons atteint la suivante:

1-Il existe une corrélation directe entre le niveau des

longueurs d'onde de l'ambition et motivation à la réussite chez

les élèves qui excellent.

2-étudiants talentueux ont un haut niveau d'ambition.

3-allamiv 3-talentueux ont un niveau élevé de niveau

réalisation de motivation.

(13)

د

Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives

dans le niveau d'ambition en raison des différences entre les

sexes variables.

5-Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives

dans le niveau de motivation à la réussite en raison des

différences entre les sexes variables.

(14)

ﻉﻭﻀﻭﻤﻝﺍ ﺔﺤﻔﺼﻝﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻭ ﺭﻜﺸ ﺀﺍﺩﻫﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺹﺨﻠﻤ ﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺩ ﻱﺭﻅﻨﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻝ ﻡﺎﻌﻝﺍ ﺭﺎﻁﻻﺍ 1 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻻﺍ 2 2 ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ 6 3 ﻉﻭﻀﻭﻤﻝﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺍ 7 4 ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺔﻴﻤﻫﺍ 7 5 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻑﺍﺩﻫﺍ 8 6 ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻝﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ 10 7 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻝﺍ 17 لﻭﻻﺍ لﺼﻔﻝﺍ : ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻴﻬﻤﺘ 20 1 -ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ / ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻭ . 21 2 -ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻝ ﺓﺭﺴﻔﻤﻝﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻝﺍ . 24 3 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻝﺍ ﺔﻴﻤﻫﻻﺍ . 28 4 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻭﻤﻨ . 29 5 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﺩﺭﻔﻝﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ . 31 6 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ . 32 7 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ . 32 8 -ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ . 34 9 -ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﺒ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻗﻼﻋ 38 10 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ . 39 11 ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺱﺎﻴﻗ 40 ﺔﺼﻼﺨ ﺔﻴﺌﺯﺠ 44 ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ : ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 46

(15)

1 -2 ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻝﺍ ﺽﻌﺒ . 50 1 -3 ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻠﻝ ﺓﺭﺴﻔﻤﻝﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻝﺍ . 53 1 -4 ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ . 59 1 -5 -ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ . 60 1 -6 ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ . 61 2 -ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ . 62 2 -1 -ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻉﺍﻭﻨﺍ . 64 2 -2 ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ . 64 2 -3 -ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﻱﻭﺩ ﺭﻫﺎﻅﻤ . 65 2 -4 -ﺯﺎﺠﻨﻼﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍ ﺔﻴﻤﻫﺍ . 66 2 -5 -ﺯﺎﺠﻨﻻﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ . 67 ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺔﺼﻼﺨ 70 ﻊﺒﺍﺭﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ : ﻲﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 73 1 ﻲﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ 74 2 -ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ 78 3 ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ 79 4 ﻲﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ 85 5 -ﻲﺴﺭﺍﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ 86 6 -ﻲﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ 89 7 -ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ ﻭ ﺱﺎﻴﻗ 94 8 -ﻡﻬﺘﻴﺒﺭﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒﻭ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺏﻴﻝﺎﺴﺃ 96 9 -ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺔﺒﻠﻁﻝﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ 99 ﺔﺼﻼﺨ 101 ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ ﺱﻤﺎﺨﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 103 1 -ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ . 105 2 ﻥﻴﺴﺎﻴﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴﻝﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻝﺍ . 105

(16)

5 ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ 115 6 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺕﺍﻭﺩﺍ 116 7 -ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺏﻴﻝﺎﺴﻻﺍ 120 ﺔﺼﻼﺨ 121 لﺼﻔﻝﺍ ﺱﺩﺎﺴﻝﺍ : ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘ ﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ ﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻋ 1 ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ . 123 2 ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺭﻴﺴﻔﺘ . 130 2 -ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ ﺔﺼﻼﺨ 135 ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻝﺍ ﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ 136 ﺔﻤﺘﺎﺨ 139 ﻊﺠﺍﺭﻤﻝﺍ 142 ﻕﺤﻼﻤﻝﺍ

(17)
(18)

ذ

ﺔﻤﺩﻘﻤ

:

ﻨ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺓﻭﺭﺜ ﻥﻭﻗﻭﻔﺘﻤﻝﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻰﻝﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻥﺃ ﺔﻤﺃ لﻜﻝ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺓﺭﺩﺎ ﺭﻭﻁﺘﻝﺍ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤﻝ ﺎﻬﺒ ﻲﻗﺭﻝﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘﻝ ﺔﻤﺯﻼﻝﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻝﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝﺍ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻙﺭﺩﻨ ﻥﺍﻭ ﻱﺭﺎﻀﺤﻝﺍ ﺎﻬﺘﺎﻗﺎﻁ ﺕﻻﺎﺠﻤﻝﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗﻭ . ﺔﻤﻴﻠﺴﻝﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻝﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﺘﺄﻴ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﻥﺇ ﺔﺒﻏﺭﻭ ﺡﻭﻤﻁ ﻥﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻪﺴﺭﻐﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻘﺜﻝﺍ ﻉﺭﺯﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﻲﻤﻨﺘﻝ ﺔﺴﺭﺩﻤﻝﺍ ﺎﻬﻴﻠﺘ ﻡﺜ،ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻠﻝ ﻡﻬﻌﻓﺩﻭ ﻡﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ﺱﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﺱﻔﻨﻝﺎﺒ ﻰﻝﺇ ﻥﻭﺠﺎﺘﺤﻴ ﻡﻬﻓ، ﻡﻬﻝ ﻩﺭﻓﻭﺘ ﺎﻤﺒ ﻙﻝﺫﻭ، ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﻰﻝﺇ ﻡﻬﺘﺎﻗﺎﻁ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻜﻤﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝﺍ ﻡﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤﻝ ﺎﻘﻓﻭ،ﻥﻜﻤﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﺼﻗﺃ . ،ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ ،ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺕﺎﻴﻝﺎﻜﺸﺇ ﻰﻝﺇ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﺙﺤﺒﻝﺍ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻝﺍ ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ ﺎﻨﺜﺤﺒﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻝﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻨﺩﺩﺤ . ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺎﻨﺠﺭﺩﺄﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺎﻤ ﻡﻫﺃﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻝﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ،ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ، ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻭ ،ﺹﺌﺎﺼﺨﻭ ،ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ... ﻙﻝﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻝﺇ . ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺎﻨﻠﺼﻓ لﻤﺘﺸﺍﻭ . ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻡﻫﺃ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻕﻭﻔﺘﻝﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤﻝ ﺍﺯﺭﺒﻤ ﻱﺭﻅﻨﻝﺍ ﺎﻨﺒﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺠ ﻱﺫﻝﺍﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﺜﻼﺜﻝﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺤ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻡﺎﻗﻭ ﻩﺯﻴﺯﻌﺘﻝﻭ ﻪﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﻥﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻝﺍ ﺀﺎ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻝﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻙﻝﺫ ﻥﻴﺯﺭﺒﻤ . ﺍ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ لﻤﺸﻓ ﻰﻝﺇ ﺭﻭﺒﻌﻝﺍ ﺭﺴﺠ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺜﺤﺒﻝﺍ ﺭﺎﺴﻤﻝﺍ لﻭﺃ ﻲﻓ ﻪﻴﻝﺇ ﺎﻨﻓﺩﻫ ﺎﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺍﺩﺠ ﺔﻴﻓﺍﻭ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﺎﻴﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺎﻴﻔﺼﻭ ﺎﺠﻬﻨﻤ ﺎﻨﻌﺒﺘﺍﻭ، ﻥﺎﻤﺘﻴﺠ لﻤﺎﻌﻤ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻝﺎﺴﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ، ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ، ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ،ﺥﺎﺒﻨﻭﺭﻜ ﺎﻔﻝﺃ لﻤﺎﻌﻤ

(19)

ر ﺕ -ﻭ ﺕﺎﻁﺴ-ﻭﺘﻤﻝﺍ،ﻥ-ﻭﺴﺭﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ،ﺕﺴﺘ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻝﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻷﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﻠﺜﻤﺘﻓ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺨﺃﻭ ﺯﺎﺠﻨﻺﻝ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻝﺍﻭ ﺡﻭﻤﻁﻝﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﺴﺎﻴﻘﻤ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ ﺍﺭﻴ .

(20)
(21)

1

ا

لوﻷا لﺻﻔﻟ

:

ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا

1 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ . 2 -ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ . 3 أ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳ . 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫا . 5 -ثﺣﺑﻟا فادﻫأ . 6 -ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ . 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا .

(22)

2

1

-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

.

نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا تﻔﻠﺗﺧاو تددﻌﺗ ﻲﺗﻟا سﯾردﺗﻟا قرط ﻲﻓ ظوﺣﻠﻣﻟا روطﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻠﻛﯾﻬﻟا نإ و ، ىوﺗﺣﻣﻟﺎﺑ سﯾردﺗﻟا ، فادﻫﻷﺎﺑ سﯾردﺗﻟا و ، ﺎﻧﺳرادﻣ موﯾﻟا ﺎﻬﺟﻬﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ سﯾردﺗﻟا و ﺎﻧﺗاءﺎﻔﻛ رﯾوطﺗ ﻲﺿﺗﻘﺗ رﯾوطﺗ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﻧﻠﺋﺎﺳو و ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا قرطﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ و ةرﯾﺎﺳﻣ لﺟأ نﻣ ةدﯾدﺟﻟا و ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ و ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ نﻣ ﻪﺑﻠطﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫ لﺟأ نﻣ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا روﺣﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نﻣ دﺑﻻ ﺔﯾﻣﻠﻌﺗﻟا و ، و ﺎﻗوﻔﺗﻣ ﻪﻠﻌﺟ نﻣ دﺑﻻ ﻘﺣﯾ ﺎﺣﺟﺎﻧ و ﻪﺗاذ ق ، ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻩاوﺗﺳﻣ ﻊﻓرﯾ و ﺎﻣ اذإ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗ لﻣاوﻋ ةدﯾدﺟﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﺧدﺗ دﻗ و ﺎﻧﻣﻛﺣﺗ قﺎطﻧ نﻋ تﺟرﺧ و ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧﻣﻛﺣﺗ ﺎﻣ اذإ ﺎﺑﺎﺟﯾا رﺛؤﺗ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻫﺎﻧرﻓو . و قوﻔﺗﻟا حور سرﻏ لﺟأ نﻣ رﺑﻛﻟا ﻰﺗﺣ مﻬﻏوزﺑ ذﻧﻣ ﺎﻧﻟﺎﻔطأ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﺳرﻐﻧ نﺎﻣﻬﻣ نﻼﻣﺎﻋ كﺎﻧﻬﻓ ﻧﻟا و حﺎﺟ و حوﻣطﻟا ﺎﻣﻫ و ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا و ﺔﺣﺻﻟا ةدﺎﻌﺳﻟا . و ﻐﻟﺎﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا مﻫأ دﺣأ لﺛﻣﯾ يذﻟا حوﻣطﻟا ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ دﺑﻻ ﻪﻧﺈﻓ اذﻬﻟ ﺔ ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ رﺛﻷا و درﻔﻟا ، ﻩزﺎﺟﻧإ ﻲﻓ و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ وﻬﻓ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ، ﻋ لﻣﻌﯾ ﺎﻣﻛ درﻔﻟا ﻊﻓد ﻰﻠ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﻧﺎﻛﻣﺑ عﺎﻔﺗرﻼﻟ دﻬﺟ نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺎﻣ ﻰﺻﻗأ لذﺑ ﻰﻟإ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا و وأ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ دارﻓﻷا ، طﻘﻓ ﻊﺿاوﺗﻣ لﻣﻌﺑ قﺎﺣﺗﻟﻻا و ، كﻟذ نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻟإ ﺢﻣطﯾ نﻣ كﺎﻧﻫ زﻛرﻣ ﻰﻟإ لﺻﯾ نﺎﻛ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا قوﻣرﻣ ﻲﻣﻠﻋ . و ﻪﺗﯾﺻﺧﺷﻟ سﺎﯾﻘﻣ درﻔﻟا حوﻣط ىوﺗﺳﻣ رﺑﺗﻌﯾ ، و ﺎﻧدﻋﺎﺳﯾ سﺎﯾﻘﻣﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ بﯾﻟﺎﺳأ نﻋ فﺷﻛﻟا ﻧﺗﻟا ـ ، درﻔﻟا اذﻫ ﺎﻬﺑ رﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﺷ و ﻪﺑ تطﺎﺣأ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا لﺛﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﻧدﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻛ رﺛﻷا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ و ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ، ﻪﺣوﻣط ىوﺗﺳﻣ و ةدﺎﻌﺳ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻊﯾطﺗﺳﻧ دﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و درﻔﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻗر ) ﻋ ﺎﯾﻠﯾﻣﺎﻛ حﺎﺗﻔﻟا دﺑ 1984 ص، 76 ( .

(23)

3 و ، ﻪﺗاذ درﻔﻟا ﻰﻟإ دوﻌﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ تاددﺣﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎﺑ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ رﺛﺄﺗﯾ و ﻰﻟإ دوﻌﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ، درﻔﻟﺎﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تدﻛأ دﻘﻓ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ رﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﺳاردﻟا ءﺎﻛذﻟﺎﺑ و و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تاردﻘﻟا و ﺞﺿﻧﻟا و ﻊﻓاودﻟا درﻔﻟا ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا ، و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻣﺳﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﺎﻣﻛ و حﺎﺟﻧﻟا تارﺑﺧ ﺎﻬﺑ رﻣ ﻲﺗﻟا لﺷﻔﻟا . و ، حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﺋﯾﺑﻟا تاددﺣﻣ مﻫأ نﻣ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىوﺗﺳﻣﻟا ، ةرﺳﻸﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا و و مﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ نادﻟاوﻟا ﻪﻌﺑﺗﯾ يذﻟا بوﻠﺳﻷا و نﯾدﻟاوﻟا تﺎﺣوﻣط و ةرﺳﻷا مﺟﺣ و ﺎﻫرارﻘﺗﺳا ﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا درﻔﻟا ﺎﻬﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗ ، و ﻪﻧأرﻗأ ﻊﻣ ﻪﺳﻓﺎﻧﺗ ) ، نﺎﻣﺛﻋ دﻣﺣﻣ 1988 ص، 74 ( . و ﻲﺳﻧﻣ رﻛﺎﺷ نﺳﺣ ﺔﺳارد دﺟﻧ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﯾﺑ نﻣ ) 2001 ( ناوﻧﻌﺑ " و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ و صﺻﺧﺗﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ و سﻧﺟﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻠط دﻧﻋ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ يوﻧﺎﺛ دﺑرإ ندرﻷﺎﺑ و ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺎﻗورﻓ كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا و روﻛذﻟا نﯾﺑ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ دوﺟو مدﻋ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ كﻟذﻛ تﻠﺻوﺗ ﺎﻣﻛ ،روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ثﺎﻧﻹا روﻛذﻟا نﯾﺑ قورﻓ مﻬﺳﻔﻧأ و ﻲﺑدﻷا صﺻﺧﺗﻟا قﻓو حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ) ،ﻲﺳﻧﻣ رﻛﺎﺷ رﻣﻋ نﺳﺣ 2001 ،ص، 134 .( ﺔﺳارد كﻟذﻛ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ " ﻲﻧﻼﯾﻛ مﯾﻫارﺑإ " و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا لوﺣ و لوﯾﻣﻟا و نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺎﻗورﻓ كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا و ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا ﻲﻓ روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ و قوﻔﺗﻟا وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا و ﺔطﺧﻟا دﯾدﺣﺗ فادﻫﻷا و ﻰﻟإ لﯾﻣﻟا و حﺎﻔﻛﻟا و ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ و ةرﺑﺎﺛﻣﻟا و نﻫارﻟا ﻊﺿوﻟﺎﺑ ﺎﺿرﻟا مدﻋ ظﺣﻟﺎﺑ نﺎﻣﯾﻹا مدﻋ . و و ﻪﺳﻔﻧﻟ نﺎﺳﻧﻹا مﻬﻓ ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاود ﺔﺳارد نإ ىرﻧ ، سﺎﻧﻟا نﻣ ﻩرﯾﻐﻟ ﻼﻓ رﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻊﻓاودﻟا ﺎﻧﻓرﻋ اذإ ارﯾﺛﻛ دادزﺗ ﺎﻧﺳﻔﻧﺄﺑ ﺎﻧﺗﻓرﻌﻣ نإ كﺷ و ﺎﻧﻛ ﻌﻓدﺗ موﻘﻧ ﺎﻣﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧ ﻧأ نﻣ ﻪﺑ و فورظﻟا ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳﻟا عاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا .

(24)

4 ردﻘﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﺗ كوﻠﺳ نﻣ ﻪﺑ نوﻣوﻘﯾ ﺎﻣﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻟإ نﯾرﺧﻵا ﻊﻓدﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﻓاودﻟﺎﺑ ﺎﻧﺗﻓرﻌﻣ نأ ﺎﻣﻛ ﻰﻠﻋ و مﻬﻛوﻠﺳ مﻬﻓ ، ﻩرﯾﺳﻔﺗ و ﺎﺿﯾأ ةدﯾﻔﻣ كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاود ﺔﺳارد ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ) ﻲﺗﺎﺟﻧ نﺎﻣﺛﻋ دﻣﺣﻣ ، 1988 ، ص 84 .( ﺔﻣﻬﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ىدﺣا ﺔﯾﻌﻓادﻟا لﺛﻣﺗ و ، ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا دﺣأ لﺛﻣﺗ كﻟذﺑ ﻲﻬﻓ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺗﺳاردﺑ مﺗﻫا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﻓاودﻟا و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ثوﺣﺑ كﻟذﻛ نوﻣﺗﻬﻣﻟا و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ و يوﺑرﺗﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻠﻣﻌﻣﻟا ءادﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ كﻟذ و ﻲﺳﻔﻧﻟا لﺎﺟﻣﻟا و ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾدﺎﯾﻣﻟا ، ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ و يرادﻹا و ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا يوﺑرﺗﻟا ، زﺎﺟﻧﻺﻟ ﻊﻓادﻟﺎﻓ و ﻪطﯾﺷﻧﺗو درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ﻼﻣﺎﻋ دﻌﯾ نذإ ذ قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﻪﺗا و ﻩزﺟﻧﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ فادﻫأ نﻣ ﻪﻘﻘﺣﯾ ﺎﻣ . لﺛﻣ تاددﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا ىدﻟ لﻛﺷﺗﺗ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد نإ تﺎﺳاردﻟا تﺗﺑﺛأ دﻗ " و، ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻘﺑطﻟا، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ،ﺔﺋﯾﺑﻟا، سﻧﺟﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ ةرﺛؤﻣﻟا . و نﯾﺑ نﻣ و زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا موﻬﻔﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﺳارد دﺟﻧ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ و مﻟﺎﺳ نﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﷲا ﺔﺑﻫ ةروﺗﻛدﻟا ناوﻧﻌﺑ نورﺧآ " ، طﺑﺿﻟا ﻊﺿوﻣﺑ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﺔﻗﻼﻋ و و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نادوﺳﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ بﻼط ىدﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ". و ﻩذﻫ تﻠﺻوﺗ اردﻟا و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺔﯾﺳﻛﻋ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳ و طﺑﺿﻟا ﻊﺿوﻣ دوﺟو كﻟذﻛ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺔﯾدرط ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ). د. نورﺧآو مﻟﺎﺳ ﷲا ﺔﺑﻫ ، 2012 ،ص ، 82 .(

(25)

5 و دﺟو دﻗ " مﻌﻧﻣﻟا دﺑﻋ تورﺛ " ﺔﻧﺳ ﺔﺳارد ﻲﻓ ) 1976 ( و بﻼطﻟا نأ ا ىوﺗﺳﻣ ووذ تﺎﺑﻟﺎطﻟ و ،ﺎﺣرﻣ رﺛﻛأ مﻬﻧﺄﺑ نوﻔﺻﺗﯾ ﻊﻔﺗرﻣﻟا حوﻣطﻟا و ﺎﻔﯾﻛﺗ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛ و ، و ﺎﻧوﺎﻌﺗ و ﺎﻧازﺗا نﻣ ﺔﯾدﺟ ضﻔﺧﻧﻣﻟا حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ يوذ مﻬﻧارﻗأ . ) ،دﻣﺣأ رﯾﻣﺳ 1999 ،ص، 185 .( و و زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا نﯾﺑ نﻣ دﺟﻧ ﻲﺳاردﻟا قوﻔﺗﻟا : ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد نﺑ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﻲﻓ قورﻔﻟا لوﺣ ﻲﺛرﺎﺣﻟا ﻲﻧرﻘﻟا يدﺎﻧﻣ ﯾﻋ ىدﻟ ﻲﻋادﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ ﺔﻧ و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا رﺧﺄﺗﻣﻟا و طﺳوﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟﺎﺑ ﺎﯾﺳارد نﯾ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺎﻗورﻓ كﺎﻧﻫ نأ تﺗﺑﺛأ ﻲﺗﻟا ﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣ ) قوﻔﺗﻣ ، رﺧﺄﺗﻣ ﺎﯾﺳارد ( ﺔﺑﻠطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا . و ﻻ ﻪﻧأ تﺗﺑﺛأ كﻟذﻛ و روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ثﺎﻧﻹا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ) ، ةرﺑﺎﺛﻣﻟا ، سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ، ةردﻘﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا و ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا قﻠﻘﻟا ( ) نﺑ دﻣﺣﻣ ، ﻲﻠﻋ 2009 -2010 ( و ﺔﺳارد كﺎﻧﻫ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد لوﺣ تروﺣﻣﺗ ىرﺧأ دﺑﻋ ﷲا مرﻐﻟ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻪﻧأ تﺗﺑﺛأ يدﻣﺎﻐﻟا ﺢﻟﺎﺻ نﺑ قازرﻟا و زﺎﺟﻧﻹا ﻊﻓاد و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﯾدﺎﻌﻟا . ) ، ﷲا دﺑﻋ ﷲا مرﻏ 2012 -2013 (. و ﻧا ﺎﻣﻣ ﺎﻗﻼط ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓادﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ناوﻧﻌﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ قﺑﺳ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا :

ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا

1 -؟ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺋﻓ ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺎﻣ

(26)

6 2 -؟ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺋﻓ ىدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ىوﺗﺳﻣ ﺎﻣ 3 -لﻫ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ؟ 4 حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﻣ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ يوﻧﺎﺛ ؟سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ 5 ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﻣ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ يوﻧﺎﺛ ؟سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ

2

ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

:

1 -نوﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳ حوﻣطﻟا نﻣ ﺎﯾﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ نوﻛﻠﻣﯾ . 3 -ا نوﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ ﺎﯾﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ نوﻛﻠﻣﯾ . 3 -ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﻧﺳﻟا نﻣ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا . 4 حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ىَزْﻌُﺗ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ . 5 ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ زﺎﺟﻧﻺﻟ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ .

3

عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ

:

عوﺿوﻣﻟا ﺔﺛادﺣﻟ . سوردﻣﻟا صﺻﺧﺗﺑ قﻠﻌﺗﯾ عوﺿوﻣﻟا نﻼﻟ .

(27)

7 -و ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻗ-وﻔﺗﻣﻟا ﺔﺋﻓ ﺔﯾﻣﻫﻸﻟ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا مﻬﺗاردﻗ لﻼﻐﺗﺳا ﻊﻣ مﺋﻼﺗﯾ ﺎﻣﺑ مﻬﺗﯾﻌﻓاد و مﻬﺣوﻣط زﺎﺟﻧﻼﻟ .

4

-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

:

ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا تاذ ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ نﻣ ﻩﺎﻧرﺗﺧا ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ و ﺔﯾﺑرﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ لﺟأ نﻣ و ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﺣوﻣط يوذ ذﯾﻣﻼﺗ جﺎﺗﻧإ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﯾوﻘﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا مﻬﺗ و ﺔﯾﺑرﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ قوﻔﺗﻟا كﻟذﻟ ، ىرﺧﻷا نﯾدﺎﯾﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا يرورﺿﻟا نﻣ تﺎﺑ و تﺎﯾﺑﺎﺟﯾﻹا نﻋ فﺷﻛﻠﻟ تﺎﯾﺑﻠﺳﻟا ، و و ﻊﻓر رﺑﻛﻷ قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ حوﻣطﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ضﻔﺧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ ددﻋ . -و ث-وﺣﺑﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا نادﯾﻣ ءارﺛإ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾﻣﻫأ ثﺣﺑﻠﻟ نأ ﺎﻣﻛ ، ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛأ تﺎﺳارد ﻟإ نادﯾﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﺎﺣﻟ ارظﻧ و قرط ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ دوﻬﺟﻟا فﯾﺛﻛﺗ ﻰ ﻲﻓ ﻊﺟﻧأ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا و قوﻔﺗﻟا لﻼﺣإ و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا تاردﻗ نﯾﺑ نزاوﺗﻟا نﻣ عوﻧ قﯾﻘﺣﺗ و مﻬﻌﻓاود و مﻬﺗﺎﺑﻏر مﻬﺗﺎﺣوﻣط و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ و رﺻﻌﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﻣ قﻓاوﺗﻟا ﻪﺗﺑﻛاوﻣ . ثﯾﺣﺑ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ادﺟ ﺎﻣﻬﻣ ارﺻﻧﻋ قوﻔﺗﻟا نوﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا لﺛﻣﺗﺗ نﯾﺗﺑﻟﺎطﻛ ﺎﻧﻟ و و درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ﻎﻠﺑﯾ قوﻔﺗﻟﺎﻓ ، دوﺟوﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧإ لﻛﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻧﻣ لﻛﻓ و ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻗوﻔﺗﻣ نوﻛﯾ نأ ﻰﻟإ ﺢﻣطﯾ و ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻲﻓ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ و ﻪﺗﺎﺣوﻣط و ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ، زﺎﺟﻧﻺﻟ ﻪﺗﯾﻌﻓاد لﻼﺧ نﻣ ﺎﻫدﯾﺳﺟﺗ و ﻪﻣﺎﻣﺗﻫا بﺳﺣ لﻛ ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا ﻪﻟﺎﺟﻣ و ﻪﯾﻟإ لﺎﺟﻣﻟا كﻟذ ﻲﻓ قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ اوﺑﺻﻧ نﺣﻧﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ .

5

-ثﺣﺑﻟا فادﻫأ

:

ﯾ ﺔﯾﺗﻵا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ فادﻫأ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣ :

(28)

8 لﻣاوﻌﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻣﻫأ ﺢﯾﺿوﺗ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا اذﻫ فدﻬﯾ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ حوﻣطﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ﺔﻣزﻼﻟا و ، ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ ﺔﺋﻓ رﺑﻛﻷ قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا و ﻪﺑﻠطﺗﺗ ﺎﻣ اذﻛ ﻲﻓ ﺔﺋﻓ مﻫﻷ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟاو نزاوﺗﻟاو قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺟﯾا ةرﺛؤﻣ لﻣاوﻋ نﻣ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺳردﻣﺗﻣﻟا ﺔﺋﻓ ﻲﻫو ﻻأ لﻛ ﻰﻠﻋ قوﻔﺗﻟا زارﺣا لﺟأ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻘﺛﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟا يأ نﯾ ،ﺔﻣﻷا حﻼﺳ وﻫ مﻠﻌﻟﺎﻓ ، تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا و رﻫدزﺗو مﻣﻬﻟا ﻰﻗرﺗ ﻪﺑ . -و ح-وﻣطﻟا ى-وﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ فدﻬﯾ ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا . ىوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ و حوﻣطﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ءﻻؤﻫ ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ . -و ح-وﻣطﻟا ى-وﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ق-ورﻓ كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ .

6

-و تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا

:

6

-1

حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ فﯾرﻌﺗ

:

أ -يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ةدﺎﻣ ﻲﻓ حوﻣطﻟا نﻋ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ ) ﺢﻣط ( و ﺎﻣﺟﻟا لﺛﻣ حﺎﻣطﻟا ح ، و ، تﺣﻣﺟ لﺛﻣ ةأرﻣﻟا تﺣﻣط لﺎﺟرﻟا لﻛ ﻰﻟإ ﺢﻣطﺗ يأ ﺢﻣﺎط ﻲﻬﻓ . و ﺎﺣﻣط ﺢﻣطﯾ ﻩرﺻﺑﺑ ﺢﻣط : و ،صﺧﺷ و ﻪﻌﻓر يأ ﻩرﺻﺑ نﻸﻓ ﺢﻣطأ حﺎﻣطﻟا : و رﺑﻛﻟا رﺧﻔﻟا ، ﻪﺑﺣﺎﺻ عﺎﻔﺗرﻻ و جوﻣﻟا حوﻣط رﺣﺑ : ﺔﻌﻔﺗرﻣ ) نﺑا ،روظﻧﻣ 1990 ص ، 534 ( . ب ﺎﺣﻼطﺻا ﻪﻔﯾرﻌﺗ : تﻓرﻋ نﻣ لوأ ﻲﺑوﻫ رﺑﺗﻌﺗ و حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ تﻟﺎﻗ " : ﻪﻧإ صﺧﺷﻟا فادﻫأ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻪﻧﻣ رظﺗﻧﯾ ﺎﻣ وأ ﻪﺗﺎﯾﺎﻏ وأ ."

(29)

9 ج فﯾرﻌﺗ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺎﯾﺋارﺟا : وﻫ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺳ ىدﻟ ةرﻓاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ ﺔﻌﻔﺗرﻣ دارﻓﻷا ءﻻؤﻫ و و قوﻔﺗﻟا نﻣ ىوﺗﺳﻣ رﺑﻛأ ﻰﻟإ مﻬﺑ لﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﺟردﻟا لﻼﺧ نﻣ رﻬظﯾ يذﻟا ، ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ قﺑطﻣﻟا حوﻣطﻟا سﺎﯾﻘﻣ تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ و ﺞﺋﺎﺗﻧ ءﺎﻧﺛأ كﻟذﻛ ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ . 6 -2 زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ : أ -ﺔﻐﻟ : ، كﯾرﺣﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﻊﻓادﻟا و عرﺳأ ﻊﻓدﻧا رﯾﺳﻟا ﻲﻓ و ، ﺎﻣ لﻛ ﻲﻧﻌﯾ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ دﻧﻋ ﻊﻓدﻟا و ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا كرﺣﯾ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ وأ ﺎﻣ تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻰﻟإ فدﻬﯾ عوﻓدﻣ كوﻠﺳ ﻪﻣظﻌﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ) ،يرطﻣﻟا لﯾﻬﺳ، ﺔﻣوﺻﻌﻣﻟا 2005 ،ص، 75 ( . ب -ﺎﺣﻼطﺻا : -ﺢﺟار تزﻋ دﻣﺣأ فﯾرﻌﺗ 1970 : ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻊﻓاودﻟا فرﻌﯾ " وأ ﺔﯾﻣﺳﺟ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ كوﻠﺳﻟا رﯾﺛﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ و ﺔﻧﯾﻌﻣ فورظ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﻲﻬﺗﻧﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﻠﺻاوﺗ " ) ،ﺢﺟار تزﻋ دﻣﺣأ 1999 ،ص، 78 ( . فﯾرﻌﺗ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺎﯾﺋارﺟا : و يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻌﺳ ﻲﻫ ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻪﻠﯾﻣ ، و تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ اذﻫ ردﻘﯾ قﺑطﻣﻟا زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ . 6 -3 قوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا فﯾرﻌﺗ : أ ﺎﺣﻼطﺻا : وﻫ بوﻫوﻣﻟا لﻔطﻟا نﺄﺑ كرﯾﻛ ىرﯾ " دﯾزﺗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻠﻘﻋ ةردﻘﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا درﻔﻟا كﻟذ ﻪﺋﺎﻛذ ﺔﺑﺳﻧﺑ 130 ° ﻲﻋادﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةردﻘﺑ زﯾﻣﺗﯾ و ، ) ، ةزﻌﻟا ﻲﻧﺳﺣ دﯾﻌﺳ 2000 ، 41 (.

(30)

10 ب فﯾرﻌﺗ قوﻔﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﯾﺋارﺟا : و ﺎﻌﻔﺗرﻣ ﻪﺣوﻣط ىوﺗﺳﻣ نوﻛﯾ يذﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا وﻫ ﻪﺗﯾﻌﻓاد اذﻛ و ﺔﻌﻔﺗرﻣ نوﻛﺗ زﺎﺟﻧﻺﻟ و ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ تﺎﺟرد لﻼﺧ نﻣ ﻪﻗوﻔﺗ رﻬظﯾ لدﻌﻣﺑ ردﻘﺗ ﻲﺗﻟا 15 ﺎﻣﻓ مﺎﻌﻟا لدﻌﻣﻟا نﻣ قوﻓ ﻲﺳاردﻟا مﺳوﻣﻠﻟ 2014 / 2015 . ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ يوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا : ﻲﻓ مﻬﺗﺎﺳارد نوﻟوازﯾ نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا كﺋﻟوا مﻫ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا و فﯾطﺳ ﻲﺗﯾﻻوﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﻧﺳﻟا . 7

-ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

:

7 -1 ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا : زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد لوﺣ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو : 7 -1 -1 -ﺔﺳارد : دﻣﺣﻣ ﻲﺛرﺎﺣﻟا ﻲﻧرﻘﻟا يدﺎﻧﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ ناوﻧﻌﺑ " : و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﻲﻓ قورﻔﻟا ﯾﻋ ىدﻟ يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ ﺔﻧ رﺧﺄﺗﻣﻟا ةرادﺈﺑ طﺳوﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟﺎﺑ ﺎﯾﺳارد نﯾ ةدﻔﻧﻘﻟا ﺔظﻓﺎﺣﻣﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا " ﺻﺗ ﻊﻣ رﺧﺄﺗﻣﻠﻟ حرﺗﻘﻣ يدﺎﺷرإ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ رو ﺎﯾﺳارد نﯾ ". رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﺳﻔﻧﻟا دﺎﺷرﻹا و ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻲﻓ – يوﺑرﺗﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ دﻟﺎﺧ كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛﺑ ، 2009 / 2010 . ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ : 1 ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ) قوﻔﺗﻣ / رﺧﺄﺗﻣ ﺎﯾﺳارد ( ؟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ 2 لﻫ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓو يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ) قوﻔﺗﻣ / رﺧﺄﺗﻣ ﺎﯾﺳارد ( ؟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ 3 فﻠﺗﺧﺗ لﻫ و ، يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ عوﻧﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ (؟

(31)

11 4 -ﻫ عوﻧﻟا نﻣ لﻛ لﻋﺎﻔﺗﻟ لاد رﯾﺛﺄﺗ دﺟوﯾ ل ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا و ) قوﻔﺗﻣ / رﺧﺄﺗﻣ ﺎﯾﺳارد ( ؟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ ﻰﻠﻋ 5 عوﻧﻟا نﻣ لﻛ لﻋﺎﻔﺗﻟ لاد رﯾﺛﺄﺗ دﺟوﯾ لﻫ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا و ) قوﻔﺗﻣ / رﺧﺄﺗﻣ ﺎﯾﺳارد ( ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﻰﻠﻋ ؟ ﺔﺳاردﻟا 6 عوﻧﻠﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ ؟ 7 عوﻧﻠﻟ ﺎﻘﻓو يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ؟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : 1 ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ قورﻔﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻟا دﺎﻌﺑأو زﺎﺟﻧﻹا و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ىدﻟ يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗ رﺧﺄﺗﻣﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تاودﻷﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻاو ﺔﯾﻔﺻوﻟا ﺔﺳاردﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذ و ﺎﯾﺳارد نﯾ . 2 -يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟاو زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﺳارد . 3 -ﺞﻣﺎﻧرﺑ مﯾﻣﺻﺗ رﺧﺄﺗﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻠﻟ يدﺎﺷرإ ﻬﯾ ﺎﯾﺳارد نﯾ فد ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻟإ زﺎﺟﻧﻹا ﻊﻓاد مﻬﯾدﻟ . 4 -و تارﺷؤﻣ مﯾدﻘﺗ ﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ تﺎﯾﺻوﺗﻟا لﺋﻻد زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد نﻋ يوﺑرﺗﻟا نادﯾﻣ و رﯾﻛﻔﺗﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا بﻼطﻟا ىدﻟ ي رﺧﺄﺗﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟﺎﺑ ﺎﯾﺳارد نﯾ . ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : نرﺎﻘﻣ ﻲﻔﺻو ﺞﻬﻧﻣ . ﺔﺳاردﻟا تاودأ : روﺻﻧﻣ لﯾﻣﺟ دﻣﺟﻣﻟ ، زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد سﺎﯾﻘﻣ ) 1986 ( ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا تارﺎﺑﺗﺧا ، رﺎﻔﻐﻟا دﺑﻋ مﻼﺳﻟا دﺑﻌﻟ ، رﯾﻛﻔﺗﻟا ) 1976 ( بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ ددﻋ مادﺧﺗﺳﺎﺑ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ، ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا .

(32)

12 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ : 601 و نﯾﻗوﻔﺗﻣ ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣ ، 90 ، ﺎﻗوﻔﺗﻣ ﺎﺑﻟﺎط 118 ﻟﺎط ارﺧﺄﺗﻣ ﺎﺑ ﺎﯾﺳارد ، 187 ، ﺔﻗوﻔﺗﻣ ﺔﺑﻟﺎط 106 رﺧﺄﺗﻣ ﺔﺑﻟﺎط ة ﺎﯾﺳارد . ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ : 1 -ﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ـــــــ ﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا ر ﻲـــــــــــــ ) قوﻔﺗﻣ / ﻲﺳارد رﺧﺄﺗﻣ ( نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ . 2 قورﻓ دﺟوﺗ ﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ) قوﻔﺗﻣ / ﻲﺳارد رﺧﺄﺗﻣ ( نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ . 3 -ﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ـــــــــــــ و يرﺎ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻌﺑﻸﻟ ــــــــــــــ ﻛ ، دﺎ و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻣ عوﻧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا و ) قوﻔﺗﻣ / ﺎﯾﺳارد رﺧﺄﺗﻣ . ( 4 عوﻧﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟ رﯾﺛﺄﺗ دﺟوﯾ ﻻ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ، ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا و ) قوﻔﺗﻣ / ﺎﯾﺳارد رﺧﺄﺗﻣ ( ﻲﻓ ﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ز ) ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تاءازﺟﻟا – ةرﻣﺎﻐﻣﻟا – طﺎﺷﻧﻟا و لﻣﻌﻟا ءطﺑﺑ طﺑﺗرﻣﻟا قﻠﻘﻟا – ةردﻘﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا و سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا – ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا – لﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا قﻠﻘﻟا ( ، دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا و زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد . 5 عوﻧﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟ رﯾﺛﺄﺗ دﺟوﯾ ﻻ ) روﻛذ / ثﺎﻧإ ( ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا و ، ) قوﻔﺗﻣ / ﺎﯾﺳارد رﺧﺄﺗﻣ ( ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ) ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﺔﻧورﻣﻟا ( يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑﻸﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا و ، . 6 ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ ) ةرﺑﺎﺛﻣﻟا سﺎﺳﺣﻹا و سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ةردﻘﻣﻟﺎﺑ – ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا – ﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا قﻠﻘﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟ ( عوﻧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ، ) روﻛذ / ثﺎﻧإ . (

(33)

13 7 ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ﻻ ) ﺔﻗﻼطﻟا ( و دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا عوﻧﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ، يرﺎﻛﺗﺑﻻا رﯾﻛﻔﺗﻟا ) روﻛذ / ثﺎﻧإ . ( 7 -1 -2 ﺔﺳارد : يرﯾﺿﺣﻟا مﻟﺎﺳ رﻣﻋ ﺔﻌﯾﺑر " ﺎﯾﺗاذ مظﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد نﻣ لﻛﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ و و ، نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا رﯾﻏ ، نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ طﺑﺿﻟا زﻛرﻣ " ﻩاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ كوﻣرﯾﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، يوﺑرﺗﻟا و يدﺎﺷرﻹا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ صﺻﺧﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا – ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ – مﻠﻋ مﺳﻗ ﻟا ندرﻷﺎﺑ يوﺑرﺗﻟا و يدﺎﺷرﻹا سﻔﻧ ، 2012 / 2013 . ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ، ﺎﯾﺗاذ مظﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌ ﺔﯾﻌﻓاد نﻣ لﻛ و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا رﯾﻏ و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط ىدﻟ طﺑﺿﻟا زﻛرﻣ و ، زﺎﺟﻧﻹا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا و سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىَزْﻌُﺗ ﻲﺗﻟا قورﻔﻟا تدﺟو نإ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ : 286 ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ مﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗ و ، ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا بﻼط نﻣ ﺔﺑﻟﺎط و ﺎﺑﻟﺎط نﻣ ةرﺳﯾﺗﻣﻟا 5 و ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﺑ سرادﻣ ﻩذﻬﺑ عورﻔﻟا و بﻌﺷﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ﻰﻟوﻷا دﺑرإ ﺔﻘطﻧﻣﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا و ، سرادﻣﻟا و نﯾﻗوﻔﺗﻣ ﺎﺑﻼط ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻠﻣﺷ دﻗ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ و ، ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ضرﻐﺑ نﯾﻗوﻔﺗﻣ رﯾﻏ ناوﺷر ﻩروط يذﻟا ﺎﯾﺗاذ مظﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا سﺎﯾﻘﻣ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻣدﺧﺗﺳا ﺔﺳاردﻟا ) 2005 ( ﻲﻓ و ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ مءﻼﺗﯾﻟ ﻪﻠﯾدﻌﺗ دﻌﺑ ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا و لﺎﻔطﻸﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد سﺎﯾﻘﻣ نﯾدﺷارﻟا زﻧﺎﻣرﯾﻫ ﻩدﻋأ يذﻟا و ﻪﺑرﻋ ﻰﺳوﻣ ) 1987 ( ﻲﻠﺧادﻟا طﺑﺿﻠﻟ رﺗور سﺎﯾﻘﻣ و ، – ﺟرﺎﺧﻟا ﻪﺗروﺻﺑ ﻲ ﻧدرﻷا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ةروطﻣﻟا و ﺔﺑرﻌﻣﻟا ـــ ﺔﯾ ) ،موﻫرﺑ 1979 .( ﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾدرط ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻬظأ نﻣ لﻛ و ﺎﯾﺗاذ مظ و ،زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد دوﺟو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ ﺎﻣﻛ ، طﺑﺿﻟا زﻛرﻣ مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ و ، نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ ﺎﯾﺗاذ مظﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ىَزْﻌﺗ ىرﺧأ

(34)

14 و ، ثﺎﻧﻹا ﺢﻟﺎﺻﻟ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىَزْﻌُﺗ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺎﻗورﻓ تدﺟو لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىَزْﻌُﺗ طﺑﺿﻟا زﻛرﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺎﻗورﻓ تدﺟو ﺎﻣﻛ ، ثﺎﻧﻹا ﺢﻟﺎﺻﻟ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىَزْﻌُﺗ طﺑﺿﻟا زﻛرﻣ ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ مﻟ ﺎﻣﻧﯾﺑ ، نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ . 7 -1 -3 ﺔﺳارد : ﷲا مرﻏ يدﻣﺎﻐﻟا ﺢﻟﺎﺻ نﺑ قازرﻟا دﺑﻋ نﺑ " رﯾﻏ رﯾﻛﻔﺗﻟا و ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﯾﯾدﺎﻌﻟا و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﻘﻫارﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد و تاذﻟا موﻬﻔﻣ و ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ةدﺟ و ﺔﻣرﻛﻣﻟا ﺔﻛﻣ ﻲﺗﻧﯾدﻣﺑ " ىرﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛﺑ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺳارد ﻲﻠﯾﻣﻛﺗ بﻠطﺗﻣ ﻲﺳﻔﻧ دﺎﺷرإ صﺻﺧﺗ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛدﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ، ) 2008 / 2009 ( ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ . ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : 1 ﺔﯾﻌﻓاد و تاذﻟا موﻬﻔﻣ و رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ نﯾﯾدﺎﻌﻟا و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣ زﺎﺟﻧﻹا . 2 -نﯾﯾدﺎﻌﻟا و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣ و تاذﻟا موﻬﻔﻣ و رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺔﻧﯾدﻣﻟا بﺳﺣ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد . 3 ﺔﻧﯾﻌﻟا و نﯾﯾدﺎﻌﻟا و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد و تاذﻟا موﻬﻔﻣ و رﯾﻛﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻠﻛﻟا . ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : و ﻲطﺎﺑﺗرﻻا ﻪﯾﻘﺷﺑ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نرﺎﻘﻣﻟا ﻲﺑﺑﺳﻟا . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ : نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ ) 400 ( ﺔﻛﻣ ﻲﺗﻧدﻣﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا بﻼط نﻣ بﻟﺎط ةدﺟ و ﺔﻣرﻛﻣﻟا . ﺔﺳاردﻟا تاودأ : ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا :

(35)

15 -و ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا رﺎﻛﻓﻷا سﺎﯾﻘﻣ ﻲﻧﺎﺣﯾرﻟا دادﻋإ ، ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻏ ) 1985 .( ثﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ، نﯾﻘﻫارﻣﻟا ىدﻟ تاذﻟا موﻬﻔﻣ سﺎﯾﻘﻣ ) 1429 .( ﺔﯾﻌﻓاد سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ، نﯾﻘﻫارﻣﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ) 1429 .( ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا : ﺔﯾوﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟا و يرارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا – تارﺎﺑﺗﺧا T(test) – نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ – يدﺎﺣأ نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗﻻا . ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ : 1 ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻏ رﯾﻛﻔﺗﻟا رﺎﺷﺗﻧاو نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا رﺎﺷﺗﻧا نﯾﯾدﺎﻌﻟا نﯾﺑ . 2 ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻧﯾﻌﻟا ىدﻟ و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا دﻧﻋ تاذﻟا موﻬﻔﻣ و رﯾﻛﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﯾﺑ ﺔﯾﻠﻛﻟا نﯾﯾدﺎﻌﻟا ىدﻟ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ ﺎﻣﻧ . 3 ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻪﯾطﺎﺑﺗرا و رﯾﻛﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ و نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا دﻧﻋ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ىدﻟ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا نﯾﯾدﺎﻌﻟا ىدﻟ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ . 4 ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻪﯾطﺎﺑﺗرا و تاذﻟا موﻬﻔﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ و نﯾﯾدﺎﻌﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد ىدﻟ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ىدﻟ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا . 5 -رﺎﻛﻓﻷا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ و ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﺎﻛﻓﻷا ﻲﻓ ) : 1 ، 3 ، 4 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 11 ، 12 ، 13 ( و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻟ قورﻔﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ ، نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﯾدﺎﻌﻟا ةرﻘﻔﻟا ﻲﻓ نﯾﯾدﺎﻌﻟا 2 نﺎﺗرﻘﻔﻟا ﺎﻣأ ، ) 5 -10 ( ﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻼﻓ ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ﺎﻣﻬﯾﻓ ﺔﯾﺋﺎ ﺔﺳاردﻟا .

(36)

16 6 سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ و تاذﻟا موﻬﻔﻣ نﯾﺑ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺎﻣ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ، نﯾﯾدﺎﻌﻟا دﻌﺑ ادﻋ ) ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا تاذﻟا ( تاذ قورﻓ ﻪﯾﻓ دﺟوﺗ ﻼﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد . 7 -و ،زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ق-ورﻓ دﺟ-وﺗ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ ا نﯾﺑ و ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟ ﺎﻣ ، ﺎﯾﺳارد نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﯾدﺎﻌﻟا دﻌﺑ ادﻋ ) ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﺋﻓﺎﻛﻣﻟا ( دﻌﺑ ﺎﻣأ ، نﯾﯾدﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ قورﻔﻟﺎﻓ ) لﻼﻘﺗﺳﻻا ( ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻼﻓ ، ﺔﺳاردﻟا . 8 سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ، ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ و تاذﻟا موﻬﻔﻣ و نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا نﯾﺑ دﻌﺑ ادﻋ ﺎﻣ ، نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻏ ) ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا تاذﻟا ( قورﻓ ﻪﯾﻓ دﺟوﺗ ﻼﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ . 9 -و زﺎﺟﻧﻹا ﻊﻓاد سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ق-ورﻓ دﺟ-وﺗ نﯾﺑ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟ و نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻏ ،نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ﻋ ﺎﻣ ــ دﻌُﺑ اد ) ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ( رﯾﻏ ﺢﻟﺎﺻﻟ قورﻔﻟﺎﻓ ،نﯾﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ﺎﻣأ ﻌﺑ ــــــــــــــــــــــ د ) لﻼﻘﺗﺳﻻا ( ﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ ﻪﯾﻓ دﺟوﺗ ﻼﻓ ، ـــــــ ﺔﺳاردﻟا ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ ن . 10 -ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو ، ةدﺟ و ﺔﻛﻣ ﻲﻗوﻔﺗﻣ نﯾﺑ رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ْﻲَﯾدﺎﻋ ﺢﻟﺎﺻﻟ ةدﺟ ْﻲَﯾدﺎﻋو ﺔﻛﻣ ْﻲَﯾدﺎﻋ نﯾﺑ سﺎﯾﻘﻣﻟا سﻔﻧ ﻰﻠﻋ قورﻓ دﺟوﺗ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻛﻣ ﻲﻗوﻔﺗﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟ ةدﺟ . 11 و ﺔﻛﻣ ﻲﻗوﻔﺗﻣ نﯾﺑ رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو مدﻋ ﺎﺿﯾأ و ، ﺔﻛﻣ ﻲﻗوﻔﺗﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟ ، ةدﺟ ةدﺟ ﻲﯾدﺎﻋو ﺔﻛﻣ ْﻲﯾدﺎﻋ نﯾﺑ .

(37)

17 12 -مدﻋ ﻲﻗوﻔﺗﻣ نﯾﺑ زﺎﺟﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو ةدﺟ يدﺎﻋ و ﺔﻣرﻛﻣﻟا ﺔﻛﻣ يدﺎﻋ نﯾﺑ ﺎﺿﯾأ و ، ﺔﻛﻣ ﻲﻗوﻔﺗﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟ ، ةدﺟ و ﺔﻛﻣ . 7 -1 -4 ﺔﺳارد : أ . ﻲﻟﺎﺑﻘﻟا دﻣﺣأ ﻲﺣﯾ د ناوﻧﻌﺑ " ﻗ ﻲﺋارﺛإ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻲﻓ ﺔﯾﻛذﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻰﻠﻋ مﺋﺎ و تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ تارﺎﻬﻣ رﯾوطﺗ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﻲﻓ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ". ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا قوﻔﺗﻟا رﯾوطﺗﻟ – ددﻌﻟا ) 4 ( -2012 . ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ﻲﻓ ﺔﯾﻛذﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ ﻲﺋارﺛإ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ رﯾوطﺗ و ، ﺔﻠﻛﺷﻣ لﺣ تارﺎﻬﻣ دﻗ و ، ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻗوﻔﺗﻣﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نوﻛﺗ ) 32 ( طﺳوﺗﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟا نﻣ ﺎﺑﻟﺎط ) ﻊﺳﺎﺗﻟا ( نﯾﻋزوﻣ ، ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا سرادﻣﺑ نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ : ، ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗ ﻰﻟوﻷا نﻣ تﻧوﻛﺗ و ) 16 ( ﻟا و ، ﺎﺑﻟﺎط ﺔطﺑﺎﺿ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻋوﺟﻣ ) 16 ( ﺎﺑﻟﺎط . و تﻣدﺧﺗﺳا نﺎﺗادأ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ : و ، تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ تارﺎﻬﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةادﻷا و ، زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾرظﻧﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣ ﻲﺋارﺛإ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ءﺎﻧﺑ مﺗ ﺔﺳاردﻟا فدﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا نﻣ نوﻛﻣ ، ) 20 ( ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻰﻠﻋ قﺑط ، ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺔﺳﻠﺟ مﺎﻌﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻲﺳاردﻟا لﺻﻔﻟا لﻼﺧ ) 2008 / 2009 ( صﺣﻔﻟ ددﻌﺗﻣﻟا كرﺗﺷﻣﻟا نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗو ، كرﺗﺷﻣﻟا نﯾﺎﺑﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ مادﺧﺗﺳا مﺗ ﺎﻣﻛ ، ﺎﻬﻧﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا و تﺎطﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻟﻻد . ترﻬظأ و ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو ) &> 0.05 ( نﯾﺑ ﺎﺟرد تﺎطﺳوﺗﻣ ىَزْﻌُﺗ ، تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ تارﺎﻬﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔطﺑﺎﺿﻟاو ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا دارﻓأ ت ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻰﻟإ ا ﻲﺋارﺛﻹ ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ و .

Références

Documents relatifs

4: Comparison of experimental (solid circles) and theoretical (open circles) isobars of PA-6- based PNC at indicated pressures. 5: Hole fraction h as function of temperature

En particulier, les résultats des mesures perceptives et cognitives réalisées dans le cadre du premier axe suggèrent la possibilité d’évaluer, et éventuellement, promouvoir,

En classe de langue, la chanson ne tient pas une place non seulement comme élément de motivation, de récompense ou de distraction, mais aussi permet de développer de

Du point de vue historiographique, si, en milieu rural, l’hydraulique monastique, en particulier chez les Cisterciens, est un thème ancien étudié dans les années 80 et 90 et si

L'application des codes aux bâtiments existants nécessite, à peu de choses près, la même démarche analytique que l'évaluation des différentes possibilités de conception pour les

Pour analyser les problèmes de diagnostic, en se base sur l’examen cytobactériologique des urines (ECBU) avec la mise en évidence de la présence d'une infection urinaire et

To limit survey bias, the study population was compared with a control group composed of contemporary HCV-infected patients without B-NHL matched for the main pre- dictive

Planned contrasts were subsequently used to test for the effect of lizard presence (control treatment compared to both with top-predator cues and without top-predator cues