• Aucun résultat trouvé

' will proceed to the Senate Chamber to open the Sssioli of the Dominion Parliament on Monday, the 1st September, at Three o'Clock.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "' will proceed to the Senate Chamber to open the Sssioli of the Dominion Parliament on Monday, the 1st September, at Three o'Clock."

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

6 1st September 1919

OFFICE OF TFIK G O V E ~ K O R GENERAL'S SECRETARY,

OTTAWA, 20th August., 1919.

SIR,-I hare the honour to inform you that H i s Escelleilcy the Governor General ' will proceed to the Senate Chamber to open the Sssioli of the Dominion Parliament on Monday, t h e 1st September, a t Three o'Clock.

1 have the honour to ,be, sir,

P o u r ol>ed,ient serrant,

A R T H U R F. SLADEN, Dc.puf!j of the G ' o w m o r General's ,Secwfary.

Ord.crec1, That. tlic same do 1.ie on the Tk~ble.

T h e Senate adjourned during p1easul.e.

After a wl~ile, H i s Excellency the Goverimr General having come, and being seated o n sthe Throne,

H i s I3onour the Speaker commanded the Ceiitleinai~ Iislier of the Black Rod to piwceed to the House of Gammons and acquaint that House t.hat,-It is H i s Excel~lency the Governor General's pleasure that they attend hiin immediately i11 the Senate.

Who 'being come, with their Speaker,

H i s Excellency the Governor Gseneral was pleased to open the ' h s i o l ~ by a Gracious Speech to both Houses, as follows:-

IiTo.nouaable Gentlemen. of tlta Senate :

G c n t k m e ~ ~ of t h e H o u s e of C'oinmons:

I n this, liis first risit to o u r Dominion, H i s Royal 413ighness the 'Pri~ice of Wales at once renews happy wssociations with his comrades of the Canadian Army, and a t the same time undertakes the important duty of making himself acquainted a t first hand 'with the resources and development of our country, and with the ideals and aspirations of our people. The warm and sincere welcome ~vhich everywhere greets him is an assuralice that tlie ties which unite our country with the Motherland and the other Dominions in a great community of nations were never closer or firmer than they are to-day.

The urgency of i~roceeding immediately to the consideration of the Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Germany, signed a t Versailles on the 2Sth day of June, 1910, has compelled me to summon you to renewed labours n~hich I trust will not be of long duration.

My advisers are of the opinion that this Treaty ought not to be ratified on behalf of Canada without the approval of Parliament. Authenticated copies will be placed before you without delay for your consideration.

I n addition you ,will be- asked to direct your attent,ioil to other measures, including those rendered iinnlediat,eiy ilecessary by the approaching return of peace and by the terms of the Peace Treaty.

(2)

10 George V 1st September 7

Hon.olunable Gentlemen o f t h e H o u s e o f C o m m o n s :

Estimates ,will be laid ,before you making such financial provisio;l as may be required in coiinect.ion with the Peace Treaty and for other purposes.

H o n o z ~ r d l e G e ~ u Y o m e n o f the S e n a t e :

G,m.tlen.cen of t k e H o u s e of C o n t m o n s :

For more than five years the world has endured the devastation and horror of war forced, upon i t 'by an intolerable spirit and purpose of aggression. Fortunately our country has been spared the desolation and ruin which have been inflicted upon many other nations; but our participation in the war has involved heavy burdens and vast sacrifices which our people have ,borne with an unflinching spirit. With reverent thank- fulness we realize that the world emerges victorious from its long struggle against the forces of barbarous militarism and savage aggression. T h e labours of reconstruction may be difficult and even painful; and we must undertake them with the same united resolve and inflexifble purpose as sustained our efforts during the years of conflict. To you and to the great nation whose affairs are committed to charge, I bid God-speed in all your elidearours.

H i s Escellency the Governor General was pleased to retire, and the House of Clommons withdrew.

The Senate resumed.

H i s Honour the Speaker informed the Senate that a copy of the Speech of H i s Excellency the Governor General, bad been beft in his hands.

The game v a s then read #by H i s Honour the Speaker.

Ordered, That. the Speech of H i s Excellency the Governor General be taken into conaideration to-morrow.

The Honourable S i r James Louglxed presented to the Seunte a Bill intituled:

"

A11 Act relating to Railways."

The said EiB m-as read the first time.

5

With leave of the Senate, i t mas

Ordered, That all the Senators present during the Session be appointed a Corn+

mittee to consider the -Orders and Cust.oms of the Senate and Pjrivileges of Parlia- ment, and that t h e w i d Oommittee have leave to meet in the Senate Chamber when and as often as they please.

Also,-That pursuant to Rule 57, the followilig Senators, to wit: The Honour- aible Mesieurs Bgique, Belcourt, Rostock, Daniel, Robertson, Tanner, Watson, Will- oughby and S i r James Lougheed, be appointed a Committee of Selection to nominate Senators t o wrve on the severad Standing Clommittees during *he present Session; and to report with all convenient speed the names of thelSenators 30 nominnted.

-

The IIo~?ourable S i r James Lougheed laid on the Table,-

1. Trcaty of Peace between the Allied alld .bssociated Powers and Germ?ny-, signed at Yersailles, J u n e 2S, 1919.

2. Protocol ~upp1'11~11ti)r.~ to thc Treaty of Ppace, signed at Versailles, June

-39, 1919. I

Références

Documents relatifs

Figure 3 : arbre phylogénétique reconstruit à partir de toutes les séquences COI (individus mâles et femelles) en Neighbour Joining avec le modèle K2P et 1000 réplications

Une fois notre protocole validé, nous avons réalisé 22 mesures de coefficients de diffusion et de vitesses de sédimentation dans des suspensions de laponite, et calculé par ce biais

It shows that PhD students contribute to about a third of the publication output of the province, with doctoral students in the natural and medical sciences being present in a

The High Court of Justice completely disregarded whether the construction of exclusive Israeli civil communities on an occupied land, over which the Israeli legal regime is

88 See Yuechuan Jiang & Zuoxian Zhu, “Legislative Features and Analysis of Several Issues Concerning Vital Interests of the Rotterdam Rules” (2010) 21 Annual of China

57.7 and 57.17 : “The following collective rights of indigenous communes, communities, peoples, and nations are recognized and guaranteed, in accordance with the Constitution

In the Arctic tundra, snow is believed to protect lemmings from mammalian predators during winter. We hypothesised that 1) snow quality (depth and hardness)

En second lieu, nous pouvons assurer une bonne adaptation aux changements d‘environnement, et des besoins des clients (grâce aux compositions dynamiques), En