المدينة الصوفية ــ مدينة مستغانم نموذجاً -

يروهمجلا

ـــ

يرئازجلا ة

ـــ

يبعشلا ةيطارقميدلا ة

ــة

يلعتلا ةرازو

ـــــــــــ

يـــملعلا ثحبلاو يــــلاعلا م

ليج ةعماج

ل

ي

ا

سابعلب يديس ـ سبايل

ـ

ةيعامتجلااو ةيناسنلاا مولعلا ةيلك

عامتجلاا ملع مسق

ـنيدـلما

ـــــــ

ــــــيفوصلا ةـــ

ــــــــــ

ة

اجذومن مناغتسم ةنيدم

عامتجلاا ملع يف مولع هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ

يرضحلا عامتجلاا ملع صصخت

بلاطلا دادعا

:

فارشإ

:

ينغلا دبع ةبيطوب

أ.

د

.

دمحم يلحكم

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

مسلااو بقللا ةيملعلا ةبترلا ةيلصلأا ةعماجلا ةفصلا راتخم ةديد نب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اسيئر دمحم يلحكم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اررقمو افرشم يواز ينوركف رضاحم ذاتسأ (أ ) سابعلب يديس ةعماج اشقانم ةموقرم روقنم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم ىفطصم يعجار رضاحم ذاتسأ (أ ) مناغتسم ةعماج اشقانم دينجلا جيجح يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ نارهو ةعماج ( 2 ) اشقانم ةنسلا ةيعماجلا : 0202 / 0202

ةـــــــــــمدقم

ةمدقم : نإ م حيضوتو نايبت ةلأسم ةيرضحلاو ةنيدملا موهفم هينعي ا ي رمأ يضتق فلتخم ضارعتساو لوانت ةيرضحلا موهفمب تطبترا يتلا تلاولدملاو نيماضملا اهداعبأو يف تضراعتو تفلتخاو تددعت يتلاو ،نايحلأا ضعب ،ةيركفلا مهتاقلطنم نيابت ىلإ ءاملعلاو نيركفملا ءارآ يف نيابتلاو فلاتخلاا اذه ىزعُي رخآ بناج نمو م يرضح يفرعم مكارتو ءارثإ ىلإ رظنلا تاهجو يف عونتلاو نيابتلا اذه مهاس ك نم ن لك نم ةيرضحلا ةرهاظلا ىلع ءوضلا ءاقلإ عساو قاطن ىلع اهداعبأو اهبناوج مهفلا قيمعت ىلع دعاس ةيرضحلا رهاوظلا داعبأب يملعلا . يف ثارتلا كلذ دسجت زارفإ ظن تاير تاروصتو لخادمو ريسفت ىلإ تعس ةيرضحلا ةرهاظلا مهفو اهروطتو اهئوشن ثيح نم اهصئاصخو ، ءاملا للاغتساك ةيئيب لماوعب اهطبر نم كانه ثيح خانملاو ، بلطت تاطاشن نم اهنع بترت امو ةعارزلا طاشنل ةفاضلإاب امك ،رييستلاو ميظنتلل ةجاحلا ت ُأ بتع تر رايعمك ناكسلا ةفاثك يفارغوميد اضيأ هتاقلطنم ناك نم كانهو ،كلذل ددحم يسايس بناج نم لعج و نملأا لماع نم نيصحتلا ،ةنيدملل اددحم اطرش لا ةيداصتقلاا تاهجوتلل ةفاضلإاب يت يف تبهذ رضحتلاو عينصتلا ةيلمع نيب طابترلاا ىلع زيكرتلاب رضحتلا ةيلمعل اهليلحت ، تاماهسلإا هذه لك أ ةيركفلا اهتاقلطنم فلتخم ىلع تدك ةنيدملا ةرهاظ نأ ةفلتخم قئارطب تأشن دق ريخلأا يف ، فلاتخاب ةرهاظلل هروصتو هتيؤر يف هاجتا لك ىدل ليلحتلا يف ةدمتعملا تاريغتملا هذه تءاج اذهلو ،ةيرضحلا ةيمهلأا وأ ةيولولأا هحنمت يذلا ريغتملل اقبط ضعبلا اهضعب نع ةفلتخم ةيرظنلا تاهاجتلاا . نإف اذهلو يئانبلا بناجلا نيب فلؤي لماكتم روظنم نم اهلوانت يضتقت ةيرضحلاو ةنيدملا ةسارد ُي ،يفيظولا بناجلاو نيبناجلا لماكتب لماش مهف نم نكم 1 . مهف نم دبلا ةنيدملا رود مهف لجأ نمو دروفمم سيول بسح ةنيدملل ةيساسلأا فئاظولاو ندمتلل يخيراتلا نيوكتلا ةساردو . نأ ريغ ةيبرغلا ةيرضحلا تلاوانتلا بلغأ وغاكيش ةسردمو ةصاخ مغر أ اهتيمه داجلا اهماهس او ،يرضحلا عامتجلاا ملعل ةيرظنلا رطلأا معد يف نأ لاإ ملا ريياعملا ىلع تزكر اه ريسفت يف ةيدا و ةيرضحلا ةرهاظلا ةنيعم ندم ةسارد نم اقلاطنإ ،ةنيدملا ( ةيلحم ) ىرخلأا ةيرضحلا براجتلا تلفغأو ، يلاتلابو نأ رابتعاب ندملا لك ىلع اهميمعت نكمي لا هتايصوصخ اهل ةيرضحلاو ةنيدملا طبترت يتلا ا و يعامتجلاا قسنلاب راتلاو يفاقثلا ةنيدملا ةسارد نإف يلاتلابو ،هنم اءزج ةنيدملا ربتعي يذلاو ماعلا يخي 1 ديسلا يطاعلا دبع ديسلا ، ةيردنكسلاا ،ةفرعملا راد ،يرظن لخدم ،يرضحلا عامتجلاا ملع ، 4891 ، ص 89 .

ةـــــــــــمدقم

ةيصوصخلا كلتب اهطبر نود متت لا . ةفلتخم قطانم يف ندم ىلع احاتفنإ رثكأ ديدج هاجتا زرب اذهلو ةيرضحلا تاساردلا يف ةيلحملا ةرظنلا كلذب ازواجتم ايسآو ايقيرفإك 1 . افلاخ ةهجول رظنلا لا ةيئيب ةعساولا راشتنلاا نيب نييكيسلاكلا نيرظنملا ، نإف ندملا تسيل امئاد جاتن قطنملا ،يداملا يهف يف بلاغلا ةجيتن تادقتعملل ةيحورلا فقاوملاو ام اذهو ،ةيفطاعلاو ةيسفنلا يريف مامتها نم لعج Fery اهدجن يلاتلابو ،ةفاقثلاو ةيميقلا لماوعلا ىلع ابصنم ريغ ةرداق يف يثك ر نم نايحلأا ىلع حرش عنقم ةدلاول روطتو تانطوتسم ةيرشب ةنيعم . رهظأ دروفموم سيول L. Mumford2 ، يف هباتك " ةنيدملا ربع خيراتلا " فيك عضخي لجرلا يف رايتخا هعقاوم نم ،عرز ىلإ ريياعم ةفلتخم بعصيو اهديدحت ايمك ريياعم اهرابتعاب ، رثكأ ةيمهأ نم ايفارغجلا وأ ايجولونكتلا ثيح ، ل ةسادقل مدلاو ميقلاو هدكأ ام اذهو ،اهتيولوأ جنلاوك يد ليتسوف 3 F.D.Coulanges يف أ ن ينيدلا ماظنلا اددحم ربتعي هباتك يف حضوأ دقف ،ةميدقلا ندملا ومنو ةأشن ريسفتل " ةقيتعلا ةنيدملا " ةنس 4891 نأ رضحتلا ةيلمع ساسأ وه ينيدلا ماظنلا . قلطنملا اذه نم ناك نيدلا نأ كلذ ةميدق يهف ،ةيحورلا داعبلأاو ةسادقلاب ةينيدلا ندملا تطبترا و ،اهنم ريثك ةأشن نع لاوؤسم اموي ةصاخ ةسادق ةينيدلا ندملا عضاومل عضخت تناك ثيح ، اهبلغأ لأل ملا نكام ن ةفورعملا ةيفارغجلا ايازملا عم اهرايتخا ضراعتي ةفرطتملاو ةلزع 4 بيجتستو قفاوتتو ، رارقتسلال ةعفادلا ةيئيبلاو ةيداصتقلاا تاجاحلا نع ةيمهأ لقت لا ةيفطاع ةيحور تاجاحو تابغرل نيطوتلاو . ملا كلت زيم ام اذهو لأا لباقم يف ايفيظوو ايئانب ند ىرخلأا ةيرضحلا طامن . دجن ان نأ ريغ يرضحلا طمنلا اذه لخاد احضاو انيابت ( ةينيدلا ةنيدملا ) ط فلاتخلإ اعبت ىؤرلاو تادقتعملا ةعيب ةنيدملاف ،ةيرارمتساو اومنو اراهدزا تفرع ندمو ترثدنا ندم دجنف ،اهرارمتساو ةيرضحلل اهمعد ىدمو اهمظنو اهرصانع فلتخم يف ةيرضحلا طمن معد يف ملاسلاا مهاس دق ةينيد ةنيدمك ةيملاسلاا 1 ،يرضحلا عامتجلاا ملع ،لكيه دمحا ديعس ،ندرلأا ،ةماسأ راد 1944 . ص 21 .

2_{- L. Mumford :Lewis Mumford (1895-1990) est un historien américain, spécialisé dans l’histoire}

de la technologie et de la science, ainsi que dans l’histoire de l’urbanisme

3 F.D.Coulanges : ( 1830 – 89) يسنرف خرؤم ، ، فلأ باتك " ةقيتعلا ةنيدملا " ةنس 4921 يف ةسارد وهو ، امورو ةيقيرغلإا ندملا روطت يف نيدلا ريثأت . هبتك مظعأ نكلو " يرات ةميدقلا اسنرفل ةيسايسلا مظنلا خ ( " 1 تادلجم 4991 – 4981 ). 4 -حاتفلا دبع دمحم ، يف ،نارمعلا ايفارغج ،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد 4899 ، ص 432 .

ةـــــــــــمدقم

ةيعامتجلاا . ربتعيو ميابنيرج نوف 1 V Grunebaum اومتها نيذلا نيثحابلا نم ساردب ة ا ةيملاسلاا ندمل ، ثيح أ ىلع اهللاخ نم دك أ قتعم ةعومجمو ةيقلاخأ ةموظنمك اهريثأتو ةينيدلا ميقلا ةيمه يقلت تاد و ةنيدملا ىلع اهراثآب يعامتجلاا اهميظنت اذكو ةيرضحلا ةايحلا 2 . سيول يسنرفلا قرشتسملا امأ رابمول سيروم هدعبو نوينيسام دقف ةنيدملا ىلع تسكعناو ملاسلاا اهبلج يتلا ةيندمتلا جئاتنلاب اوداشأ ينانويلاو ينامورلا ندمتلا نع اهزيمتو اهحملام تلكشو ةيملاسلاا . لكشت روصتلا اذه قفو و يميقلا هاجتلاا يفاقثلا ىلإ ىعسي هاجتإك ريسفت يف ةيرضحلا تاميظنتلا ثيح ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ميقلا ءوض دنتسي هاجتلاا اذه لكشت ،يساسأ ريغتمك ةيميقلا تاهجوتلا ىلإ يريفو نوسنكيد نم لك تاماهسلإ ةفاضلإاب ،هل ادئار ربتعي يذلا ربيف سكام نم لك تاماهسا نم 3 ، ةيرضحلا تاينبلاو ضرلأا مادختسا طامنأ ةسارد دنع يروحم ريغتم ةيعامتجلاا ةفاقثلا ريغتم ربتعي ةيعامتجلاا ، ي امك ع ربت ربيف سكام ميق نأ ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ناسنلاا ريغتم ا لاقتسم مهف نم نك مُي تو سف ي لل يعامتجلاا ءانبلا ر م ةنيد هرابتعاب اعبات اريغتم . امك دقتنا يريف رتلاو walter firey4 تايرظنلا صقأو يداصتقلاا لماعلا ىلع اهتيمومع يف تزكر يتلا ةيفاقثلا لماوعلا ت ةيجولوكيسلاو للاخ نمف ، رهاظم لك ريسفت اهئوض يف لواح يتلاو ةيرضحلاو ةنيدملل هلوانت يف ةيفاقثلا ميقلا ةيمهأ ىلع هزيكرت كيلاا تاميظنتلاو ةيرضحلا ةايحلا ةنيدملا لخاد ةيعامتجلااو ةيجولو وت ثيح ، ةنيدمل هتسارد جئاتن تلص نطسوب "أ نم ناددحتي مهمظنو سانلا ةماقإ ناكم ن ناددحتي يذلا ردقلا سفنب ةيفطاعلا ميقلا للاخ اضيأ ةيداصتقلاا ميقلاب " 5 ، ريسفت نكمي يلاتلابو إ مهفطاوع قفو ةنيعم نكاملأ مهتارايتخاو سانلا ةماق ددحي روظنملا اذه نمو لتساك Castell ةيرضحلا موهفم اهنأب " كولسلاو ةايحلا ةقيرطو ةشيعملا طمن ميقلا نم قسن قفو ريكفتلا نم مظنو فقاوملاو ريياعملاو ". 6 1 -V Grunebaum : فاتسوغ دنومدإ نوف موابينورج يف دلو ،يواسمن خرؤم 94 ربمتبس 4898 يف انييف اسمنلا -12 رياربف 4821 يف سول سولجنأ تايلاولاب ةدحتملا ةيكيرملأا . 2 -لكيه دمحأ ديعس ، ،ندرلأا ،رشنلل ةماسأ راد ،يرضحلا عامتجلاا ملع 1944 ص ، 81 . 3 ملع ،فصان ديعس يرضحلا عامتجلاا : باتكلا راد ،تلاكشملاو اياضقلاو ميهافملا ، 6002 ، ص ص ، 26.26 . 4

- Dr. Walter Firey, professor of sociology at the University of Texas (from Assistant Professor in 1946 to Emeritus Professor in 1985), died peacefully in his home surrounded by loving family members on December 21, 2014 in Austin, Texas.He was born in Roundup, Montana, August 13, 1916, the eldest. 5 -ص ،قباس عجرم ،لكيه دمحأ ديعس 91 .

ةـــــــــــمدقم

يميقلا هاجتلاا تاقلطنم ىلع ازاكتراو _ ندملا ريسفت يف يساسأ ريغتمك ميقلل ةيولوأ يطعي يذلا ةيرضحلا _ نأ رابتعاب ايفيظوو ايئانب ةيفوصلا ةرهاظلاب ةيرضحلا ةرهاظلا طبر نكمي دحأ فوصتلا أ مه يتلا ةيملاسلاا ةراضحلا تانبل ايسلاو يعامتجلاا بناجلا يف ةحضاو ةيلعاف اهل ناك يبدلأاو يس نكمي يذلاو ،يرامعملا اذكو ينفلاو إ ينودلخلا موهفملاب ينارمعلا بناجلا يف هلامج هكلاتماب ، – فوصتلا وقمل ةلماكتم ةيرظنو ةيراضح ةيركف تام . وهف ةرهاظ ةيوبرت يف لصأ ،هعضو هنمو نإف فوصتلا بعوتسي عامتجلاا و ركفلا نيدلاو بدلأاو نفلاو . و ةراضحلا نأ رابتعاب دق ةيندملا نيب تعمج حورلاو ةداملا اهيف تقفاوت حورلاو ف سنلإل ققحي امب نزاوتم راطإ ي ايوس يحورلاو يداملا عابشلإا نا ، فيرعت هضرعي امك " رستيفشا تربلا " نأب ةراضحلل اه " و دارفلأل يداملاو يحورلا مدقتلا ىلع ريهامجلا ءاوسلا "، مغرلابو نم لاإ ةيندملاو ةراضحلا نيب نيثحابلا نم ريثك هرقي يذلا قيرفتلا أ جاتن ةيندملا ن نإ ،ىلولأل يعامتجلااو يبدلأاو ينفلاو يملعلا يقرلا رهاظم ةراضحلل رهظمت اه ىتش يف لكشتي يذلا ةايحلا تلااجم ابو ، ةيندملا لمشت ةراضحلا نإف يلاتل ." ةريثك نذإ وحن هقيرط قش يذلا يفوصلا ركفلا كاذ جاتن تناك يتلا ةيملاسلاا ندملا يه ىلا تدأ ةيناثلاو ندملا روهظل تدأ ىلولأاف ،اهل ةيفوصلا ةكرابملا وأ ةيفوصلا ةأشنلاب امإ ،ديسجتلا و اهمعد اهراهدزاو اهومن ، م نكامأ ءايلولأا اهيف يفوت وأ شاع يتلا نكاملأا يف دقتعي ناك ثيح ةلمح اهرحس يلاتلاب سرامتو ةكربلاب بذج لماعك ل اهيلا سانل . امك نأ ةينيدلا تايوهلل أ داعب ا نلأ ةيندم اه لا لكشت يلحملا يرضحلا يعامتجلاا ماظن ، و للاخ نم ماعلا لاجملا يف ةيفوصلا نع ريبعتلا متي أ لأا نم ةفلتخم لاكش يونعملا ءاد أ ، نم رطأك ةجردملا ةينيدلا ئدابملا ىلع ماعلا ديكأتلا للاخ نم ي ةيعامتجلاا تاسرامملا . يف ريثأت اهل نويفوصلا اهجمدي يتلا ةينيدلا ئدابملل ةرمتسملا ةئبعتلا هذه ةيرضحلا ةيوهلا لكشت يتلا تايلمعلا يف اهعضو يندملل ة رظنمك أ ملاسلاا هددحي يقلاخ . نأ قلطنم نم ندملا فلتخت اهعضاومو اـهـعـقاوـمو اـهـئاـشـنإ فورـظو اـهـفـئاظو فلاتخاب عونتتو ىلع رثؤت يتلا تارثؤملاو ،اهروطتو اهومن ايلج رهظي رمأ وهو اهنيعب ةنيدمل ةساردلاب ضرعتن امدنع ةـيـلـيـصـفت ةسارد ، تزيمت دق مث نمو أشنملا ةيفوص ندملا وأ ف فوصتلا مهسأ يتلا ندملا اهومن ي اهراهدزاو ، ديدعب عنا يتلا صئاصخلا ك اقلا تاقلاعلا طمنو يعامتجلاا اهئانب ىلع تس ئ اهلخاد ةم تلاو ةيفاقثلا ةيعامتجلاا اهمظنل ةفاضلإاب ةيداصتقلااو ةيسايسلا ىتحو ةيوبر لأا ىعست ام اذهو ، ةحورط إ للاخ نم هثحبل مناغتسم ةنيدم ىلع ايناديم هطاقس ا اهعباطب ةزيمتملا رايتخلاا عقو يتلاو يفوصل اهفادهأو ةساردلا ةعيبطل بيجتست ةيعوضوم تارربمل اهيلع .

ةـــــــــــمدقم

عفر ىلع ةرداق ةينيد ةيرضح ويسوس ةءارق ميدقت هاضتقم يركف حمطم نمض جردنت ةساردلاف ةينارمعلاو ةيفوصلا ةرهاظلا نيب ةيلدجلا ةقلاعلا فنتكي يذلا ضومغلا . ىلإ لوصولا ضرغب كلذو ةقلاعلا كلت اهتفلخ يتلا تازارفلإاو تلاعافتلا ةعيبطل مهف قاقحإ . ارابتعا لكل قبس ، مناغتسم ةنيدمل ةيرضحلا ةيصوصخلا نع فشكلاب ةساردلا هذه فادهأ ددحتت ،ةيفوص ةيصوصخك يف تمهاس يتلا لماوعلاو اهومن ةيفيكو اهرضحت خيراتل ةميلس ةءارق للاخ نم كلذ . ةيفوصلا ةرهاظلا نيب ريثأتـلا ةلعافتملا ةقلاعلا يف ثحبلل ةساردلا تءاج حرطلا اذه نم اقلاطناو رمعلاو ةينا ب ، امومع ىلإ روصتلا اذه ةركف عجرتو عوضوملا ةسارد يف ةيفيظولا ةيئانبلا ةبراقملا فيظوت لامعأ " نوتيريم تربور ( " R.Merton ) 1 و " زيفاد يلزجنك " 2 (K.Davis) امهنم لك ملسي ثيح نأب ، ه لاوأ اهتفيظو نع ثحبن نأ انيلع ةنيعم ةيعامتجا ةرهاظ ريسفت عيطتسن يكل جئاتنلا للاخ نم يأ هنم اءزج لثمت يتلا ربكلأا يعامتجلاا قسنلل ةبسنلاب ةبترتملا يفاقثلا هجوتلا دامتعلا ةفاضلإاب ، يخيراتلا هاجتلاا اذكو ،ةيفوصلا ةرهاظلا عم اهتقلاع يف ةيرضحلا ةرهاظلا ريسفت يف يميقلا يذلا ربتعي وصتب متهي يذلاو يرضحلا عامتجلاا ملع تاهاجتا دحأ ةيلحملا تاعمتجملا لاكشأ روطت ري راشتنلااو روطتلا اذكو ةيرضح قطانم ىلإ ةيفيرلا قطانملا لاقتنا ةساردب ىنعُي امك ،ىلولأا ةيرضحلا يرضحلاو يفاقثلا . نم لك هاجتلاا اذه لثميو سارج N.Grass شتولو Loche و سيراهو ناملوأ Olman Harris اهعونتو اهتعيبطو اهتاروطت عبتتو ةيرضحلا قطانملل ةيخيراتلا روذجلا اولوانت امدنع اهصئاصخو . ةطخ تءاج دقو يلاتلا وحنلا ىلع ةمسقم ةساردلا : ،ةساردلا عوضوم نمضت لولأا لصفلا اذكو ثحبلا ةيلاكشا ءانب مت هللاخ نمو تلاؤاستلا و يتلا تايضرفلا امك ةيلاكشلاا اهنزرفا أ نايبت مت مه إ نم ةاغتبملا هفادهأو عوضوملا ةي نمضت ،هئارج سا لصفلا اضيأ ت يتلا ةقباسلا تاساردلا فلتخمل اضارع ديعب وأ بيرق نم عوضوملا تلوانت . 1 تربور نوتيريم : Robert C. Merton ديلاوم نم 31 زومت 1944 يف كرويوين ، عامتجلاا ملع ذاتسأ هدلاو ناك يف ايبمولوك ةعماج . ع دهعمب لم اينروفيلاك ةيقيبطتلا تايضايرلل ذاتسأك ايجولونكتلل . ماع لصحت 1967 هاروتكد ىلع نم ايجولونكتلل ستسوشتاسام دهعم ، ماع يفو 1970 د ىلع لصح يف ةيرخفلا ريتسجاملا ةجر نم بادلآا ةعماج درافراه .

2 _{- Kingsley Davis (20 août 1908 - 27 février 1997) était un sociologue et démographe américain de}

renommée internationale. L’American Philosophical Society l’a identifié comme l’un des scientifiques les plus remarquables en sciences sociales du XXe siècle et a été chercheur principal à la Hoover Institution.

ةـــــــــــمدقم

لصفلا صصخ اميف يناثلا يرظنلا لوانتلل يميهافملاو ةنيدملا عوضومل ةيرضحلاو نارمعلاو ةيرضحلاو ةنيدملاب ن ونُع يذلاو رصانعلاو ةيرضحلا ةرهاظلا داعبأ عيمجل ادصر هللاخ نم انلوانت ، ةصاخ ةيملاسلإاو ةينيدلا ةنيدملا ةيصوصخ ىلع زيكرتلا عم ،اهل ةنوكملا . ةرهاظلا صئاصخو داعبأ مهلأ اضرع نمضت دقو ،ةيفوصلا ةكرحلا ناونع ثلاثلا لصفلا لمح إ ىلإ يمهافملا اهراطإ نم ءادتبا ةيفوصلا مت امك ،هلحارم اذكو فوصتلا ةأشن فورظو لماوع زارب ةسارد للاخ نم ةيعامتجلاا ةايحلا يحانم لك يف تاريثأت نم هتزرفأ امو ةيفوصلا قرطلا مهلأ دصر اهنيماضم . عبارلا لصفلا امأ ةيفوصلا نيترهاظلا نيب طبرلا هللاخ نم انلواح دقو ،نارمعلاو فوصتلاب هانونع ب ،ةينارمعلاو مث ،امهنيب ةقلاعلا ةيلدج يف ثحبلل ةيساسأ ةدعاقك ينارمعلا يفوصلا ركفلل لاوأ ليصأتلا اذكو ،ةيلاولا ،ةماركلا ،ةكربلا ،ةيميهافم ةكبش نم ةقلاعلا كلتل لكشملا رصانعلل يجولويسوس كيكفت يفوص عمتجمو عامتجا نم ةيداملاو ةيركفلا اهتارهظمت دصر . يفو قشلا يقيبطتلا سماخلا لصفلا نمضت ثيح ،ةساردلل سداسلاو سماخلا نيلصفلا انصصخ ةفاضلإاب ،ةنيدملا روطت لحارم اذكو سيسأتلاو ةأشنلا ثيح نم مناغتسم ةنيدمل يليصفتلا فصولا ةيفوصلا ةايحلا رهاظم مهأ ىلع فوقولا انلواح امك ،اهصئاصخ اذكو ةنيدملا رضحت لماوع زاربلإ عقاول ضرعتلا للاخ نم يتلا اهخياشمو ةيفوصلا قرطلا لك لوانت للاخ نم ةنيدملل يفوصلا خيراتلاو مناغتسم ةنيدم مهتفرع . نيتيساسأ نيتادأك تلاباقملاو تارامتسلاا تانايبل لايلحتو اضرع لكش دقف سداسلا لصفلا امأ باسلا تاساردلا ءوض يف اهتشقانمو ةساردلا ضورف رابتخا ضرغب ،تانايبلا عمجل تايرظنلا اذكو ةق بيلاسأك ةيللادتسلااو ةيفصولا ةيئاصحلاا بيلاسلأا دامتعاب اذهو ،ةساردلا يف ةدمتعملا ةيرضحلا ةيليلحت .

لولأا لــــــــــــــــــــــصفلا

ةساردلا عوضوم

لاوأ

.

ةيلاكشلاا

ايناث

.

تايضرفلا

اثلاث

.

عوضوملا رايتخا بابسأ

اعبار

.

ةساردلا فادهأ

اسماخ

.

ةساردلا ةيمهأ

اسداس

.

ةقباسلا تاساردلا

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ـــ لاوأ ةيلاكشلاا : نأ ثيح ةيفوصلا ةرهاظلا نع ةينارمعلا ةرهاظلا ةيقبسأ ديكأت ىلإ نيثحابلا بلغأ بهذي نارمعلا ةيفوصلا ةرهاظلا دوجو بابسأ دحأ ، رابتعاب نأ ينعي اذهو رارقتسلاا لماوع مهأ نم نارمعلا نأ مئادلا لاحرتلا " يرايتخلاا " لا نادض فوصتلاو ناعمتجي نارمعلل داضم لاحرتلا نأ كلذ درمو ، 1 . اضيأو يلأ نيدقتفملا نيقيقحلا لحرلا نأ انيدت لقأ مه صوصخم عمجت 2 ، و كلذ درم أ دق فوصتلا ن نأ كلذ فايرلأا لبق ندملا يف رهظ بكلا ندملا يف اورهظ نيفوصتملا بلغأ ناسملت ةياجب لثم ةري و نارهوو رئازجلاو ةنيطنسق 3 . يلاتلابو رارقتسلااب فوصتلا نرتقا ( ةديحولا ةلعلا سيل رارقتسلاا نأ ىلع يماسقنلاا قسنلا نم عمتجم يف كلذ متي نأ يغبني ام ن او اهدوجوو ةيفوصلا ةرهاظلا ةنونيك يف ) 4 ، ريغ نيترهاظلا نيب ةيلدجلا ةقلاعلا ريسفت يف روصقلا هيرتعي حرطلا اذه نأ ( ةيفوصلاو ةينارمعلا ) ضعبل يتلا ندملا ودبلا عم ةلحترملا ةيوازلا ةلاحف ،اهل اجاتن ناك نارمعلاو ةيفوصلا ةرهاظلا ةيقبسأ تفرع تفتلإ اهرارقتسا دعب ةينارمع ةاون لوأ ةباثمب تناكو نارمعلا ءوشن تقبس خيشلا يديس اهماقأ يتلا جراخو ةقطنملا يحاوض نم نيلحترملا ودبلا نم نيديرملا باطقتسا للاخ نم روصقلا اهلوح يف اه ةيفوصلا ةرهاظلا رابتعا نكمي يتلا ندملا ديدعل لاحلا كلذكو ،رشع سداسلا نرقلا نم يناثلا فصنلا ناك يذلاو ،ريمعتلاو عامتجلااو رارقتسلال اعفاد لاماع ناك يحورلا ينيدلا لماعلا نأ كلذ اهل لاصأ نأ اضيأ دجن امك ،يلولا ةكرب مث ةمارك هرادم تاساردلا بلغأ ت أ ىلع قفت ن اياوزلاو طبرلا تدجُو ،نارمعلا ثيح هل ةعبات مأ نارمعلا اذهل لاصأ تناك امع لدجلا ىقبي نكل . ةقلاعلا قباسلا حرطلا لمهأ دق يلاتلابو ةيلدابتلا ب ةينارمعلاو ةيفوصلا نيترهاظلا ني ، للاخ نم ريسفت و ندملاب تنرتقا يتلا ةيفوصلا ةرهاظلا اهؤوشن ناك يتلا زاربلإ ةلواحم يف فوصتلا ىلع قباس عك نارمعلا ةيفوصلا ةرهاظلا روهظو مايقل لما ، أ ريغ ن ىلع بحسني لا كلذ رهظ يتلا قطانملا لك فوصتلا اهيف ةلماشلا ةيرضحلا ةيفوصلا ةيفيظولا ةيئانبلا ةقلاعلا نايبت مدعل ةفاضلإاب ، ندملا كلتل ،فوصتلا اهب رهظ يتلا اهلازتخاو لاعلا كلتل ةق ةفيظو يف طقف ةفيظوو ةيرارمتسلااو ةيامحلا نامض 1 -،قباس عجرم ،حاتفم دمحم ص 149 . 2 -ملاسلاا نع تانودم ،ءاحلصلا ،يتود دنومدإ رت ،رشع عساتلا نرقلا للاخ يبراغملا : يجان دمحم ،قرشلا ايقيرفإ ، ،ءاضيبلا رادلا 1941 ، ص 11 . 3 -،للها دعس مساقلا وبأ ج ،يفاقثلا رئازجلا خيرات 4 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ، 4894 ، ص 119 . 4 ،حاتفم دمحم قباس عجرم ص ، 88 .

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

نملأا ا ىلإ رظنلابف ، ةلماكتملا ةيراضحلا ةيركفلا تاموقمل فوصتلا اهكلتمي يتلا درجم زواجتت يتلا فوصتلا نم لعجت تاموقم اهرابتعاب ،ةروكذملا فئاظولا لاعاف ارثؤم يف ،ةايحلا يحاون ىتش بناجلا ايسلاو يعامتجلاا لأاو يس يرامعملا اذكو ينفلاو يبد يف هلامجا نكمي يذلاو ، موهفملاب ينارمعلا بناجلا ينودلخلا ، تقحل يتلا تاروطتلا فلتخم مزلا ايخيرات ادادتما تلكش ةيفوصلا ةرهاظلا نأ مولعملا نمو لخاد هرذجتو هلغلغت ىلإ ىدأ امم ةبقاعتم ةينمز تارتفو بقح ىلع يعامتجلاا ءانبلاب قاسنلأا فلتخم ءانبلا اذهل ةلكشملا ةيعامتجلاا مظنلاو ةرهاظلا راوغأ يف ثحبلا يعدتسي ام اذهو ، اهداعبأ دصرو امو ،ةلماكتم ةلماش ةرظنب مظنلا كلت ىلع رثأ نم هتفلخ نأ ذإ دحأ فوصتلا أ ةراضحلا تانبل مه اهل ناك يتلا ةيملاسلاا غيلبلا رثلأا ينارمع لاجم ةسدنهو مسر يف عساش . نيب ،نارمعلاو فوصتلا نيب ةقلاعلا ةيلدج ةساردب تينُع يتلا تامامتهلاا تحاورت دقف نذإ اهافضأ يتلا فئاظولا ضعب زاربإ عم ةيفوصلا ةرهاظلا مايقل لاصأو اببس نارمعلا نم تذختإ تاسارد تعا ىرخأو ،ةيرارمتسلااو نملأاو ةيامحلا ةفيظوك ىرقلاو ندملا ىلع فوصتلا ناك فوصتلا نأ ترب سيسأتلا ةداعإ وأ سيسأتلا ةفيظو هيلإ بسنت يلاتلابو ،ندملاو ىرقلا ضعب نارمعل لاصأ . ةقلاعلا ءوض يف ،عسوأ ةيواز نم هثحب مت ام نيب عمجلل انتحورطأ يتأت قبسام ىلع اسيسأتو وصلا نيترهاظلا نيب ةيفيظو ةيئانب ةبراقمب اريثأتو ارثأت ةلعافتملا ، ةصاخ ةيرضحلاو ةماع ةينارمعلاو ةيف ةلماكتملاو ةفلتخملا هبناوجب فوصتلا نع فشكت يتلا ةيرضحلا فئاظولاو صئاصخلا زاربلإ ةلواحمك حرطلا اذه طاقسإب ،صاخ يرضح طمن تزرفأ رُض ح ت لماوعك اهرابتعا نكمُي يتلاو ،تقولا سفن يف ردلل جذومنك مناغتسم ةنيدم ىلع ايناديم يرظنلا ةيلاتلا ةيلاكشلاا يف ثحبلا ةيغب ،ةسا : اهملاعم يهام ؟ةيفوصلاب فصوت ثيحب اهعباطو اهتيصخش ةيفوصلا ةنيدملا يطعي يذلا ام فيكو ،اهتايصوصخو لخدي و ركفك فوصتلا ةسرامم يف ةغايص ةرهاظلا حلا ةنيدملاب ةبرجتك ةيرض ةيرئازجلا ؟ ملا تلاؤاستلا نم ةلمج رصح نكميو نم ةقثبن ةساردلل يزكرملا لاؤسلا : 4 . ربتعت له لا مهأ دحأ فوصتلا ةرهاظ تمهاس يتلا لماوع ؟مناغتسم ةنيدم ةأشن يف 1 . ؟اهمعد يف مهاس فيكو ةيرضحلا ةايحلا تابلطتمل ةباجتسلاا يفوصلا نيدتلا عاطتسا له و ىلا ؟ةيرضحلا ةايحلا طمن عم يفوصلا نيدتلا مجسني ىدم يأ 3 . ل له ةيفوصلا ةرهاظل رثأ ةغايص يف قاسنلاا فلتخم يعامتجلاا ءانبلل ةلكشملا مناغتسم ةنيدمل ؟

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ــــ ايناث تايضرفلا : 4 . يحورلا عامتجلاا عفادب ةيرضحلا ةرهاظلا ةرولب يف ةيفوصلا ةرهاظلا تمهاس . ثيح ايلك طبتري صئاصخلاب ةفوصتملا ةصاخ نيسسؤملل ةينيدلا . سيئرلا و ساسلأا ببسلا ينيدلا لماعلل ناك دقلف ةأشن يف مناغتسم ةنيدم . 1 . ت ربتع ةيفوصلا ةرهاظلا رضحتلا لماوع مهأ دحأ ( لماع ،سيسأت ومن راهدزاو ) ةنيدمل ةبسنلاب مناغتسم ، بناجلاو ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،يندملا عمتجملا يف اهماهسإ للاخ نم ،ينفلاو يفاقثلا يلاتلابو ترثأ تاقلاعلا طامنأو اهتاموقمو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ةايحلا ةغايص يف ةيفوصلا ةرهاظلا اهتانوكمو اهرهاظم لكب ةيرضحلا ةيعامتجلاا ةايحلا مظتنت اهقيرط نع يتلا . 3 . نإ ريبعتلا نع تايكولسلا ةيفوصلا يف لاجملا ماعلا ثدحي نم للاخ لاكشأ ةفلتخم نم ءادلأا ،يقلاخلأا يأ نم للاخ ديكأتلا ماعلا ىلع ئدابملا ةينيدلا ةنمضتملا رطأك تاسرامملل ةيعامتجلاا . هذه ةئبعتلا ةرمتسملا ئدابملل ةينيدلا يتلا اهجمدأ نويفوصلا اهل ريثأت اهعضو يف تايلمعلا يتلا لكشت لكشتو ةيوهلا ةيرضحلا ل مناغتسم ةنيدم . ـــ اثلاث عوضوملا رايتخا بابسأ : بابسأ رصح نكمي نيساسأ نيببس ىلإ عوضوملا رايتخا : 4 . يتاذلا ببسلا : يف ةبغرلا مهف ةرهاظلا يف هلاجرو فوصتلا رود لاجم ىلا يمتنا ينوك ةينارمعلا يفوص ( ولا بونجلا يناره ) لأا ءلاؤه ةكرح هتمسر يذلا نيحلاصلا ءايلو اينارمع ارثأ فلخ يذلاو جلاا ةايحلل ايسيئر اروحم لكشي لازي لا ، ازراب ،ةيعامت ىلع فوقولل ةساردلاو ثحبلا بجوتسي يذلاو ةعيبط ةينارمعلا ةيفوصلا ةقلاعلا هذه . 1 . يعوضوملا ببسلا : اظح قلي مل ابصخ اعوضوم نيحلاصلا ءايلولأاو فوصتلا عوضوم لازي لا هفصوب مامتهلاا نم اديزم رظتني ةساردلاو ثحبلا نم ارفاو انتفاقثل ةبسنلاب ةيصوصخ اذ اذهو ، ام ىرخأ تاساردل قيرطلا ريني دق عضاوتم ماهسا يف لامأ عوضوملا رايتخا ىلإ انعفد .

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ـــ اعبار ةساردلا فادهأ : عوضوملل يرظنلا راطلإا نيب طبرلا ةساردلا لواحت ةساردلا يف لثمتملا يقيبطتلا بناجلاو ةيرضحلا ةايحلا ةيصوصخ ىلع فرعتلا للاخ نم كلذو ةيناديملا مناغتسم ةنيدمل اهتقلاع يف ةيلعافتلا عم ةرهاظلا يفوصلا ،ة لماشلا اهدعب يف ةقلاعلا كلتل ةديدج ةءارقل لخدمك _ وركاملا يجولويسوس _ ايخيراتو انهار . ةساردلا فدهتست امك نتلا طامنأ ديدحتو دصر يعامتجلاا ميظ بيلاسلأاو لاكشلأا ذخأي يذلا ،ةيرضحلا ،ةيفوصلا ةرهاظلا عم اريثأتو ارثأت ةيلعافتلا اهتقلاع يف و قاسنأ مهأ ليلحت للاخ نم لا مظن تاسرامملا نمض تاقلاع طامنأو تايكولس نم هنمضتت امو ، ايفيظوو ايئانب لايلحت ةيعرفلا ةيعامتجلاا ةيمويلا هتامادختساو يرضحلا ءاضفلا لخاد ، عامتجلاا تاجاحلا ةعيبط هسكعت يذلاو ميقلاو ةي زيمت يتلا ةيتايحلا صئاصخلاو ةيرضحلا رهاظملا فلتخم اهلمجم يف لكشت يتلا ةيفاقثلا رصانعلاو ةنيدملا يف ةيشيعملا طامنلأا . داعبأ ثلاث ربع هلوانت يضتقي فدهلا اذه غولب نأ نيح يف : يرظنلا دعبلا : لماكتم يرظن راطإب ةطاحلاا ، اديملا ةساردلا هنم دمتست تبراقم ةين ةيرظنلا اهتاهاجتاو اه ، ةفاضلإاب انديوزتل نيترهاظلا نيب ةيلدجلا ةقلاعلا كلت ناضتحا ىلع رداق يميهافم راطإب . يخيراتلا دعبلا : ةينمزلا تارتفلا فلتخم ىلع مناغتسم ةنيدم روطتل يخيراتلا عبتتلا دعبلا اذه لثميو خيراتل ةءارق اذكو ،ةيرضحلا ةيعامتجلاا اهنيماضمو اهاوتحم يف ةيفوصلا قرطلا ةساردو ةبقاعتملا ةرهاظلا نيب ةيخيراتلا تاقلاعلا فشك ضرغل ،هتاسسؤمو هتلااجرو هقرط للاخ نم يفوصلا هاجتلاا ثحبلا يف ةدمتعملا ةيرظنلا لخادملا ءوض يف ةيفوصلاو ةيرضحلا . تاقلاعلا فلتخم عبتت للاخ نم ةيفيظولاو ةيئانبلا ( ةيخيراتلاو ةنهارلا ) نيترهاظلا تلاعافت اهتجسن يتلا . يناديملا دعبلا : نيب ةقلاعلا ةعيبط نع فشكلل ايناديم ةساردلل يروصتلا راطلاا قيبطتو طاقسا لثميو اظلا نيتقيرطلا ىلع رايتخلاا عقو دقو ،اهيديرم و ةيفوصلا قرطلا خياشم رظن ةهجو نم نيتره ىؤرلا ةعيبط ىلع فرعتلل ،مناغتسم ةنيدمب ةيلحملا ةيفوصلا قرطلا مهأ امهرابتعاب ةيسونسلاو ةيولاعلا يظولاو ةيرسلأاو ةيعامتجلاا مهتاقلاع ءوض يف مهتامامتها قيقحتل تاسرامملاو تاهجوتلاو يتلاو ةيف يرضحلا ىحنملا يف بصت يتلا كلت ةصاخ ،درفلا اهاقلتي يلا ةيفوصلا ميقلاو ئدابملا ةعيبط سكعت نفلاو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،يندملا عمتجملا يف ةكراشملا ،يهو .

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ـــ اسماخ ةساردلا ةيمهأ : ةساردلا ةيمهأ دسجتت ةنيدم اهتفرع يتلا ةيرضحلا ةيصوصخلا نع فشكلا يف اهنوك مناغتسم لا يذلاو يفوصلا هجوتلا ةدايسب طبترا يفوص يرضح لاجم ىلإ يمتنت امئاق لازي ارمتسم للاخ نم يرضحلا جيسنلا لخاد هتاسسؤم يخيراتلا ثوروملل دادتماك لكشت يذلا ريخلأا اذه ،ةنيدملل نم للاخ يظوو ةيوضع تاقلاع يف هعم لاخادتم حبصأو ،ةنيدملا ومن لحارم فلتخم ةينمز تارتف ربع ةيف م ةبقاعت . يتلا ةيرضحلا براجتلا يقاب نع اهزيمت يتلا و ةنيدملا اهتفرع يتلا تايصوصخلا هذه ن ك مُي ،ىرخلأا ةيرئازجلا ندملا اهتفرع نم تايصوصخلا هذه نع فشكلا يلاتلابو ىلع فرعتلا ةيرضحلا حملاملا ةيفوصلا لأاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تاريغتلا لظ يف اهتدهش يتلا ةيجولوكي ةلدابتملا تاريثأتلا زربت اضيأ اهنوكو ،ةقطنملا يعامتجلاا ءانبلا نمض همظن نيب لكك .

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ـــ اسداس ةقباسلا تاساردلا : بلطت ىلع دانتسلاا هضورف ةغايص اذكو ثحبلا ةيلاكشا ءانب تي نُع يتلا ثوحبلاو تاساردلا تلوانت عوضوم يترهاظ ةقلاع نارمعلاو فوصتلا ، للاخ نم ةينارمعلا ةرهاظلاب سدقملا طابترا ةماع ةفصب يبرعلاو يلحملا ىوتسملا ىلع اهتيدودحمو اهترذن مغرو ، مت ه نأ لاإ ، ىلع علاطلاا ةيلاتلا تاساردلا : ــ أ ةيبرعلا تاساردلا : 1 -يراردوبلا ناسح ةسارد :

« Quand les saints font les villes,lecture anthropologique

de la pratique sociale d’un saint marocain du 17eme siécle

ثحبت ةلاقملا فيرشلا للها دبع يلاوم يلولا ةلاح للاخ نم نارمعلا ىلع ةسادقلا رثأ يف ( 4981 -4118 لا ءافض او ةقطنملا ىلع هريثأتل ةيلاعفلاو ةقيرطلا نع فشكلاو ،نازوب ، ،اهيلع ةسادق جذومنك هزاربا اذكو ،ةيوازلاف ةيحورلا ةقيرطلا قيرط دنع ةوخلاا لكشت ىلولاا اهتاون تناك يتلاو هتيمزيراكل ةيعامتجلاا ةفرعملا ضرف يف حجن ينيد سسؤمل يزمر دقع للاخ نم امب لاجم ىلع ةدامو ناسنا نم هيوتحي . ا و فيرشلا بسنلا هرصانع يزمر لام سأرل هكلاتماب ةيفوصلا ديلاقتل . و ةقيرطلاو ةيفيكلا نع لؤاست نم ثحابلا قلطنا اهب رثأ يتلا ةيلعافلا " للها دبع " ةقطنملا ىلع نيأ هتللاس روذج قلطأو هتيب بصن ثحابلا ضرتفاو ؟ناكملا اذه راتخا اذاملو فيك ، أ صئاصخ ن يتلا يه ةقطنملا أ اهرابتعاب رايتخلاا اذه للها دبع خيشلا ىلع تلم ك ةقطنم ةنحملا نم وج شيعت تنا ةمزلأاو ( لأ ةسيرف ىرخأ ةقطنم يأ نم رثكأ تناك دلبلا مومع تبرض يتلا ةماعلا ةمز ،ةئبوأ ، ةيومد تاعازنو ،تاعاجم ) يأو ملاسلاو ةمحرلاب دهعتي يذلا سيدقلا نم لاخدت بلطت يذلا ةداعإب اض تاداعلاو فرُعلا ليكشت ط نع لملاا بلجو ةدحولا ةداع او ، قير " ةمحرلا " ا اهؤاعو وه يتل . عون دوجوف يلبقتسم يناحور سسؤم تاحومطب حمس يذلا وه غارفلا نم . لاقملا اذه فدهي ينيدلا ساسلأا لعف نأ رابتعا ىلإ ساسأ لكش هل ةلاحلا هذه يف يذلا ، سجتم د م رصتقي لا ةيعامتجا ةسرامم هنع جتني يفارغجو يعامتجا ءاضف ةنميه عم ا قواستم ، لاج بسحف دارفلأا بلقو يعو ىلع اهلمع نيب أشنت يتلا ةيعامتجلاا تاقلاعلاو ،لكك ةقطنملا ىلع لب ، مهلعافت نع جتني ام لكو دارفلأا يف هتسادقو يلولا تيبثت ةقيرط يف ثحبلا ىلإ دوقيس اذهو ، ءاضفلا

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

،هيف رامثتسلاا راتخا يذلا ءارجلإا بلطتي أ لاو ةئيهتلا اذهل ةيداملا مث ةينيدلا ةايحلا مث ءاضفلا ةيركفلا ةيسايسلاو ةيداصتقلااو . سدقم لاجمك يلولا هب طبترا يذلا ناكملا ىلع سيدقتلا اذه سكعناو ( لماعلا ءاقتلا ةلأسم ةسادقلا يلولا ريصم وه يذلا يدرفلا ريصملاو يعامتجلاا بلطملا اذكو يناكملاب ينمزلا ) ارود ابعل يذلاو اه يف ام "م يعامتجلاا ناكملا ةسسأ " يئايزيفلا لاجملا سسأ ام دعب ، . لحارملا مهأ ديدحت نكميو لحارم ثلاث يف نارمعلا ةلحرم ىلا لوصولل : 1 4 -ةيمزيراكلا ةيصخشلا ءانب ةلحرم . ةيدهزلا 1 -ةسادقلاب فارتعلااو ةيعامتجلاا تائفلا عم ةهجاوملا ةلحرم . 3 -لاجملا لخاد سدقملل ةسرامملاو ديسجتلا ةلحرم ةيعامتجلاا تاقلاعلاو يعامتجلاا . ىلا ثحابلا لصوت امك أ نيتقلح نلاثمُي نيعامتجا نييوتسم نيب طبرت فوصتملا تاسرامم ن يوتحت امهادحإ برقلأا وهو لولأا ىوتسملا ،ةفوصتملا ةلاسر مهل هجوت نمم نيلكش ناددحُتو ،ىرخلأا عومجم نم لكشتي فوصتملا صخشل عابتلأا اومضنا نيذلا نيديرملاو نيرشابملا ىلإ نذأو خيشلا مهلوبقب . خيشلا عم ةرشابم لاصتا ةقلاع مهطبرت نيذلاو . يناثلا ىوتسملا خيشلا ةسرامم هل هجوتت يذلا ، _ اعساو ربتعي يذلاو _ لكك ةنيدملا نم نوكتي . نإ هجوتي خيشلا طاشن نم امهم ابناج ىلإ او ،يعامتجلاا ىوتسملا اذه نم ةلسلس هرودب بذجي يذل نورخآ نولعاف اهب موقي يتلا فئاظولا . ثحابلا لصوت امك ىلإ ةايحلا يف ةيفرعملاو ةينيدلا داعبلأا ىلع هتطلسو فوصتملا ذوفن نأ دودح اضيأ ىدعتت لب ،نيرشابملا هيديرم يف ةلثمتملا ةقيضلا ةقلحلا ريثكب اذإ ىدعتي ةيعامتجلاا انم لاطتل هتنيدم ىرخأ ةديدع قط . ـ ج لا تاساردلا ةيرئازج : 1 ةيجولوبورتنا ةيخيرات ةسارد ،ةيلاو و يلو يديزوبلا سابعلب يديس ،دمحم يلحكم ــ : طلسي يلولا ةرهاظ ىلع ءوضلا باتكلا ةيلاولا موهفمو اهرابتعاب ، سابعلب يديس ةنيدمب اهتقلاعو ،يديزوبلا سابعلب يديس يلولا مسا لمحت ةنيدم مهتحرضأ ةرشتنملا ءايلولأاو ءاحلصلا ديدعل ةفاضلإاب

1 _{- Hassan elboudrari, quant les saints font des villes, Lecture anthropologique de la pratique sociale d'un}

saint marocain du XVIIe siècle. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 40ᵉ année, N. 3, 1985. pp. 489-508.

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

دجنف ،ءايلولأاو ءاحلصلا ءلاؤه ءامسأ لمحت يتلا تايدلبلا و ءايحلأا ةرثكو ،ةيلاولا ءاجرأ فلتخم ربع يديس ،دمحما يديس ،يللايجلا يديس ،نيساي يديس يح ،سابعلب يديس ةنيدم لخاد ةقيرعلا ءايحلأا رمعا . يلاولا تايدلب امأ اهددع غلابلاو حلاص وأ يلوب قيثو طابترا تاذ اهبلغأف ة 91 لباقم ةيدلب 91 يلو 1 نم اهريغو بيعش يديس ، يديسوبلا يلع يديس ،بوقعي يديس ،نسحل يديس ،ميهاربإ يديس ، تايدلبلا . هريغو يديزوبلا سابعلب يديس يلولا ةريس ضارعتسا للاخ نم يلحكم دمحم بتاكلا زكر دقو حلص نم يلولا نيب ةيفيظولاو ةيوضعلا ةقلاعلا زاربلإ ،يعامتجلاا مهطيحمب مهتقلاعو ةقطنملا ءا نأ ىلإ ثحابلا لصوت دقو ،ةنيدملا روهظ يف رشابملا ببسلا هنوك ،سابعلب يديس ةنيدم ءوشنو ول دوجولا ىلإ رهظت تناك ام سابعلب يديس ةنيدم نأو ،ةسادقلا ةركف هدرم ءايلولأاب ندملا طابترا لا يديزوبلا سابعلب يديس حلاصلا يلولا . ،ةنيدملا ءوشنو يلولا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ةعيبط ىلع فرعتلا يف ةساردلا هذه نم اندفتسا دقو ةيوازلاو ةقيرطلاو يلولاو ةيلاولا ،هتاميظنتو فوصتلاب ةطبترملا ميهافملا مهأ نايبت ىلإ ةفاضلإاب اهريغو . 2 ــ يبرغلا بونجلا تاحاوو روصق ،ءارحصلاب سدقملاو ءاضفلا ناونعب يواسوم نامحرلا دبع ةسارد يرئازجلا « Espace et sacré au sahara : ksour et ouasis du sud-ouest Algerien »2

ثحبلا اذه جردني روصق ةقطنم نم ذختا يذلا يوارحصلا ءاضفلل ةيفارغونثلاا تاساردلا نمض يف سدقملا طابترا ىدم هتسارد تفدهتسا ثيح يجولوبرثنأ روظنم نم هتساردل اجذومن راشبو راردأ اهروحم يتلا هسوقطو ينيدلا لافتحلاا زومرو تلالاد ىلع هزيكرت للاخ نم يعامتجلاا ءاضفلا ةسدنه يلولا ةصاخو يوبنلا دلوملا تلاافتحا ىدم نايبت اذكو ، سانلا عيمجت ىلع سدقملا ةردق تفده امك ، لوح مظتنملا يلحملا عمتجملا لوصأ نع فشكلا ىلا ةساردلا هئايلوأ يتلا فئاظولا لكو ،نيسسؤملا 1 ،رئازجلا ، نارهو ،سدقلا راد ،ةيجولوبورتنأ ةيخيرات ةسارد ، ةيلاوو يلو يديزوبلا سابعلب يديس ،دمحم يلحكم 1949 ص ، 411 . 2

- Moussaoui Abdelrrahmane, Espace et sacré au sahara : Ksour et oasis du sud-ouest algérien,CNRS Editions ,Paris.2002.

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

هتيوهو يروصقلا عمتجملا لكشتب تطبترا . ةداعإ رود نع فشكلا ثحابلا ةحورطأ تنمضت امك لولا سيسأت اهسيدقت نييحت للاخ نم ةنكملأا كلت رامثتساب ي . ديدحت يف ةريبكو ةرشابم ةفصب مهاس دق سدقملا نأ ىلإ نامحرلا دبع يواسوم ثحابلا صلخ دقو روصقلا ةقطنم يف ةيجولونكتلاو ةيئيبلاك ىرخلاا تارابتعلاا نم رثكأ يعامتجلاا ءاضفلا ماظن ةساردلا لحم ةيوارحصلا . 3 ــــ محم خ د دلا ، ةيرئازجلا ءارحصلا قرش لامش ةلاح ،ةيفوصلا ةبرجتلا يف فنعلاو سدقملا 1 : لوانت ةلاقم للاخ نم ،هتاءاضفو سدقملا تلااجمو ةسادقلاو سدقملا ةلأسم دلاخ دمحم ثحابلا فوس يداوو غير داو ،بازلا ءارحصلا قرش لامش ةقطنمب لاجملاو سدقملا نيب ةقلاعلا ةعيبط ةسارد . وهو ىري _ رشع سماخلا نرقلا نم ءادتبا _ أ سدقملاب ثوروملا سدقملا جامدناب ماه روطت ثدح هن بلقلا نبا عم بلصلا نبا داحتا ربع بستكملا ( ينيدلاب ينيطلا ماحتلا ) ايوق اعفد ىطعأ امم سدقملل ةيعامتجا ةيلاعفو قلل سسؤملا يلولاك ةسسؤملا ىلإ ةيصخش ةزيمك درفلا نم سدقملا لوحتب ، ليب وأ ة ةيفوصلا ةقيرطلا سسؤم بطقلا سدقملا طابترا هنع جتن امم ، ةينارمعلا ةرهاظلاب ةيفير مأ تناك ةيودب ةيرارمتسلااو ةيامحلا نامضل ةكرابملا وأ سيسأتلا ةداعإ وأ سيسأتلا ربع ةيرضح . ثيح أ اذه ىد ىنبلاو تلايكشتلا لخاد سدقملا ةيلاعف لاجم زيكرت ىلإ لوحتلا ةيعامتجلاا تناك ةيودب لئابقلل أ م ةيفير _ ضح ةير لا سيسأت يف هبعل يذلا لاعفلا رودلا ربع ، ةقطنملاب ةفورعملا ةيودبلا لئابق لثم ، حياسلا دمحما يديس حياسلا دلاوأ ةليبقل سسؤملا دجلا ، ةليبقلل سسؤملا دجلا لئان يديسو أ ليان دلاو . ساردلا لحم ةقطنملل هذه هتسارد للاخ نم لصوت دقو قلعتي ام يف ايروحم ارود بعل سدقملا نأ ة يرضحلا نارمعلاب سيسأتلاب أ سيسأتلا ةداعإ و ةدلبك أ يلولاب اهسيسأت طبترا يتلا ةميدقلا للاج دلاو ريطما يديس ةيواز لوح تمن يتلاو ريطمأ يديس . دمحأ يديس هذيملت اهب ماق يتلا سيسأتلا ةيلمع وأ ملاس نب ، مض رودل اضيأ ةفاضلإاب ةكربلا ءافضإب ةيرارمتسلااو ةيامحلا نا ةنيدم ةلاحك ،نارمعلا ىلع ترقوت . 1 -دلاخ دمحم ، ةيرئازجلا ءارحصلا قرش لامش ةلاح ،ةيفوصلا ةبرجتلا يف فنعلاو سدقملا . ةلجم ددعلا تايناسنا 44 ، يام 1999 ، ص ص ، 488.192 .

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

4 _ ناونعب هاروتكد ةحورطأ يهو ىفطصم يعجار ةسارد " رئازجلاب يداصتقلاا ومنلاو نيدتلا ": 1 ،عامتجلاا ملع هاروتكد ةحورطأ قرطت نيدتلا لاكشلأ ثحبلا ( يفوصلاو يفلسلا ) ومنلاب اهتقلاعو ثيح ،يداصتقلاا تفشك ةساردلا ناديم ةيسايق ةيمك ةبراقم للاخ نم اي يفوصلا ءامتنلاا ماهسإ ىدم يداصتقلاا لاجملا يف ، ىلع ثحابلا دمتعا ثيح ؤم ةيوعمجلا ةكراشملاو ةيمنتلا تارش عباتلا ريغتملل " يداصتقلاا ومنلا " أ ، ام لقتسملا ريغتملا " لاكشأ نيدتلا " ،يفلسلا هاجتلااو يفوصلا هاجتلا يهو ىلا ةفاضلااب ةعباتلا تاريغتملا " لأا ومنلا ةفاقث داعبأ ةعبر دعبلا نينوناقلا دعبلا ،يندملا دعبلا ، يردنجلا دعبلا نيداصتقلاا ." ةساردلا تمسق امك ىلإ يئر لاؤس نم ةساردلا قلطنا دقو ،لوصف ةرشع ام وهو يس ريثأت وه اهداعبأ يف يداصتقلاا ومنلل ةعجشم ةفاقث ينبت ىوتسم ىلع يفلسلاو يفوصلا هيلكش يف ملاسلاا ةيليلحت ةيئاصحا بيلاسأ مادختساب ةيحسم ةسارد ثحابلا دمتعا دقو ؟يرئازجلا عمتجملا يف ةفلتخملا ةساردلا ضورف رابتخلا . ىلإ ةساردلا تصلخ دقو : يفوصلا نيدتلا نيرخلآا عم ةقثلا ىوتسم عفر يف يوق ريثأت هل . نيرخلآا لبقتو حماستلا ىوتسم ىلع يوق ريثأت هل يفوصلا نيدتلا . م ةيوق ةقلاع هل يفوصلا نيدتلا ةيوعمجلا ةكراشملا ع . ــ ب ةيبنجلاا تاساردلا :

1- Adriana Piga :« Islam et villes en Afrique au sud du Sahara : entre soufisme et

fondamentalisme »2 . هباتك للاخ نم اجيب انيردأ ثحابلا لوانت " ءارحص بونج ايقيرفإ يف ندملاو ملاسلاا " ةقلاعلا تبعل يتلاو ،ةقطنملا اهتدهش يتلا فوصتلا ةكرحو ةيناكس تاعمجتو ندم نم رارقتسلاا طامنأ نيب ا ىلإ لصوت ثيح ،ةيفوصلا قرطلا خويش لوح مهعامتج او ودبلا نيطوت يف لااعف ارود ةيلاتلا جئاتنل : 1 -،ىفطصم يعجار ،نارهو ةعماج ،ةيمنتلا عامتجلاا ملع هاروتكد ةحورطا ،رئازجلا يف يداصتقلاا ومنلا ةفاقثو نيدتلا 1998 / 1949 . 2

- Adriana Piga :« Islam et villes en Afrique au sud du Sahara : entre soufisme et fondamentalisme » Ed Karthala , Paris,2003.

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

نإ ءارحص برغ ودبلا ناكس تيبثتو نيطوت ( اقيرفا ) صئاصخلاب ايلك طبتري نيسسؤملل ةينيدلا ةفوصتملا ةصاخ لاتلا لكش ثيح ، ديبعلاو نيفرحلاو عابتلأاو ذيم ارقو ىلولأا ةينكسلا ةاونلا خيشلا ةب ةديدجلا ندملل تبعل ثيح ، رح برغ ةقطنمل ةيناثلا ةملسلأا ةك نرقلا ةياهن ايقيرفإ 49 م، للاخ نم لاو برغملا نم ةيتلآا ةيفوصلا تاسرامملاو راكفلاا ةكرح ةيبرغلا ءارحصلا لك ىلا تدتما يت ىلع ، ا نومتني ةيفوصلا قرطلا خويش ةسائرب ةيفوص قرط ةكبش لكش ةيودبلا لئابقلا ىل " نيطبارملا " ثيح ، ةيدابلا بلق يف اياوزلا اوئشنأ سا كلذب اولكشو لايدب املا لإل ملاس يرضحلا دجسملاب طبترملا هيقفلا . أ نأ امك وزلا لئاو ةيودب تناك قرشلاب ترهظ يتلا ايا ك هعابتأو هتذيملاتو هتلئاعو خيشلا ينعي ، اونا نولقنتم ةيشاملاب ميخملاو رطلا اهتلثمأ نمو ، ةتنك ةليبق ةيواز ةيرداقلا ةقي راتخم يديس خيشلا اهسسؤمل يتنكلا داوزلأا،وتكوبموت لامش يف لاحترم ناك يذلا . دمحم خيشلا اهسسؤمل ىرخلأا ةيوازلاو ليضفلا ( ةيلضافلا ةقيرطلا ) ةتلاو بونج لحترت تناك يتلاو . ل ةفاضلإاب ءاضف ةنحور يف يناجيتلا ةبرجت / يذلا ،ةنيدملا لاجم ىطعأ رضحتلل رخآ موهفم . ذهل ا ،ةيوازلا وحن هجتي ءيش لك ببسلا خيشلا تيب نم عبني ءيش لك ، ربتعي يذلا ةماقتسلاا جذومن ةراضحلاو .

2- H Kűçük :« Dervishes Make a City: The Sufi Culture in Konya »1

ت ةيثحب ةلاقم ضرعتس اهيف يلوأ ةيكرتلا ةثحابلا اينوك ةنيدم ةفوصتم رودل كاشتوك ا يف ايكرتب ةنيدملا ومنو راهدزا وتو ديدحتب أدبت تيح ، حيض أ ةطبترملا ميهافملا مه نأ ىرت ثيح ،فوصتلاب حلطصم " فوصتلا " نأ ورلا نم لكش صخي ه نيملسملا لبق نم هريوطت مت ةيناح لصأ دوعي امك ، نم هدوجو مهلتسا يوبنلا دهعلا ىلا فوصتلا ا تاملك ثيداحلأاو ةيوبنلا ةريسلاو نآرقل . لا تربتعا امك نأ ةثحاب ةيملاسلاا تاعمتجملا يف رثؤم نايساسأ ناردصم ايخيرات دجوي ، امه نا ةفوصتملا خويشلاو ءاملعلا ريهامجلا ىلع ءاملعلا ريثأت نم ربكأ ناك ةفوصتملا ريثأت نأ لاإ ، .

3- ETHEL SARA WOLPER :« Cities and Saints :Soufism and the transformation of

urban Space in Medieval Anatolia»2

1 _{- H Kűçük :« Dervishes Make a City: The Sufi Culture in Konya » Middle East Critique}

(v.16/2007)

2

- ETHEL SARA WOLPER :« Cities and Saints :Soufism and the transformation of urban Space in Medieval Anatolia» , the pennsylvania state university press, University Park,Pennsylvania , États-Unis, 2003.

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

رد باتكلا اذه يف لأا نكاسم رود ربلاو ةراس ليثإ تس ةيفاقثلاو ةينيدلا رهاظملا لوحت يف ءايلو باوبأ ةثلاث يف ،رشع عبارلا نرقلا فصنمو رشع ثلاثلا نرقلا فصتنم نيبام لوضانلأل ةعبسو لوصف لوضانلأا يف ندم ثلاث ىلع ربلاو تزكر ، : ةكبشلا ليلحتب تماقو ،ايصامأو تاكوت ،سافيس لا ةيفوصلا نيبام تاقلاعلا نم ةدقعم ، نارمعلاو ةيسايسلا ةطلسلا . ل لأا نكاسم عضيل باتكلا اذه ءاج دق يعامتجلاا قايسلا يف ءايلو ، ليصفتلاب ةثحابلا تنيب ثيح فيك أ مج تلاامعتسا ن نكاسم نارمعو ريها ءايلولأا ( ةيرضحلا ةقطنملا يف اهعقوم كلذ يف امب ةريبكلا ) نورقلا للاخ لوضانلاا يف ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تاروطتلا عم اهتاقلاع يف تريغت دق ىطسولا . باتكلا نم يناثلا ءزجلا يف نكلو ازجوم اضرع ةفلؤملا تمدق ،عبارلاو ثلاثلا نيلصفلا يفو ، اقمعم ملل ركذلا ةفلاس ثلاثلا ند . لأا نكاسمل ةروص ةثحابلا تطعأ رداصم ةدع ىلع اهدانتساو اهعمج لضفب اياوز ةدع نم ءايلو فاقولأا تلاجس يف ةلثمتملاو لأا ري س ءايلو ةلاحرلا تاباتك ،ةيخيراتلا تلاجسلا ، . ةفوصتملا هبعل يذلا رودلا ميدقتب لمعلا اذه للاخ نم ةفلؤملا تماق امومعو ماظن ءاشنإ يف مهعابتأو ضح لأا نكاسم يف خسار ديدج ير قرطلا لوط ىلعو قاوسلأاو ندملا تاباوب برق ةينبملا ءايلو ةيسيئرلا .

4- Paulo G. Pinto « Le sacré dans la ville : soufisme, subjectivités religieuses et identité urbaine à Alep » 1

ملاسلإا شقن يفو ةينيدلا تاذلا ليكشت يف ةيفوصلا ةينيدلا لاكشلأا رود ىلع ةلاقملا هذه زكرت يرضحلا دهشملا يف ةيناثلا ةيروسلا ةنيدملا بلح يف عتمتت ةينيدلا تايوهلا نأ ثحابلا ىري ثيح ، لكشت اهنلأ ةيسايسلاو ةيندملا اهداعبأب يلحملا يرضحلا يعامتجلاا ماظنلا ماظنلا عم ضقانتي يذلا ، ةيروسلا ةلودلا هل جورت يذلا يناملعلا يسايسلاو يناملعلا . نإ يف ةيفوصلا تايكولسلا نع ريبعتلا ءادلأا نم ةفلتخم لاكشأ للاخ نم ثدحي ماعلا لاجملا يقلاخلأا ا للاخ نم يأ ، ىلع ماعلا ديكأتل ملا ةينيدلا ئدابملا ةيعامتجلاا تاسرامملل رطأك ةنمضت ، يتلا ةينيدلا ئدابملل ةرمتسملا ةئبعتلا هذه

1 _{- moussaoui abdelrrahmane, Espace et sacré au sahara : Ksour et oasis du sud-ouest}

لصفلا

ةساردلا عوضوم لولأا

ةمصاعلل ةيرضحلا ةيوهلا لكشتو لكشت يتلا تايلمعلا يف اهعضو ريثأت اهل نويفوصلا اهجمدأ ملاسلإا هددحي يقلاخأ رظنمك ةيلامشلا . ا نم ةيلاحلا ةساردلا عقوم ةقباسلا تاساردل اهنم ةدافتسلاا لاجمو : اداعبا ةفاضإ ةقباسلا تاساردلا للاخ نم لواحنس ةساردلا عوضومل ةديدج تامولعمو لكف ، ىرخلأا تاساردلا هيلإ تهتنا ثيح نم أدبت ةسارد ةيمكارتلا يه ةفرعملل ةيصاخ مهأ نأ رابتعاب ، . ا نم ةقباسلا تاساردلا ىلع علاطلاا نكم دقو ةيلاتلا رصانعلا نم ةدافتسلا : نيوكتب تحمس راطإ أ ميهافملاو تاحلطصملا ديدحت يف انتناعأ يتلا تامولعملا نم ءارث رثك ةمدختسملا اهتاودأو اهيف ةعبتملا جهانملا ىلع انفرعت امك ،ةيئارجلإاو ةيملعلا ، ضورفو ةيثحبلا اهتاي اهيلإ لصوتلا مت يتلا اهجئاتنو . _ ءانب نيوكت اجملا يميهافم يزمرلا دقعلا سدقملا ل / يحورلا سأر ،ةسادقلا تيبثت ، لا لام ،يزمر اهريغو ةماركلاو ةقيرطلاو ةيلاولاو فوصتلا ،ةيفوصلا ةرهاظلاب ةطبترملا ةيئارجلاا ميهافملا ديدحت اذكو ميهافملا نم . _ ةمدختسملا اهتاودأو ةعبتملا جهانملا ةعيبط ىلع فرعتلا تانايبلا عمج يف بيلاسأ اذكو ،ةيناديملا ليلحتلا . _ عوضوملا لوح ةيرظن ةيفلخ نيوكت . _ ثحبلا ةلكشمب ةطيحملا فورظلا علاطتسا يف اهب داشرتسلاا مت امك ،اهداعبأو ىلع فرعتلا اذكو ةرهاظلاب ةطبترملا تاريغتملا ضعب . علا ةعيبطل قمعأ مهف ىلإ انتحورطأ للاخ نم حمطن قبس امم اقلاطناو كلذو ،نيترهاظلا نيب ةقلا ميقلاو ئدابملا طبر للاخ نم " ةيرضحلا ةينارمعلا " قيمع مهف قاقحلإ ،يفوصلا ركفلا يف ةنمضتملا مجرتت يتلا ،ةيرضحلا ةيميقلا ةبراقملا ءوض يف ،ةساردلا لحم نيترهاظلا نيب ةيلعافتلا ةقلاعلا كلتل ةقلاعلا كلت ايجهنمو ايرظن .

يـــــــــــــــــــــــناثلا لــــــــــــصفلا

لاو ةنيدملا

نارمع

لاوأ

.

ةيرضحلاو نارمعلا ميهافم

ايناث

.

ندملا ةأشن لماوع

اهروطتو

اثلاث

.

ندملا فئاظو

اعبار

.

يملسلاا يبرعلا ركفلا يف ةنيدملاو نارمعلا

اسماخ

.

ركفلا يف ةيرضحلاو ةنيدملا

يبرغلا

اس

سد

ا

.

يرضحلا لاجملا

ـ اعباس

رئازجلا يف رضحتلا

نارمعلاو ةنيدملا يــــــــــناثلا لصفلا

ديهمت : بر نم كانه ثيح ،ندملا ءوشنلل ةرسفملا لخادملاو تايرظنلا تنيابتو تددعت دقل لماوعب اهط للاغتساك ةيئيب ءاملا ميظنتلل ةجاحلا تبلطت تاطاشن نم اهنع بترت امو ةعارزلا طاشنل ةفاضلإاب ، بناج نم هتاقلطنم ناك نم كانهو ،كلذل ددحم اضيأ رايعمك ناكسلا ةفاثك تربتعا امك ،رييستلاو ةرهاظ نأ تزربأ ةيركفلا اهتاقلطنم فلتخم ىلع تاماهسلإا هذه لك نملأاو نيصحتلاب طبترا يسايس يدملا ،ةفلتخم قئارطب تأشن دق ريخلأا يف ةن و ددعتملاو عونتملا ثارتلا كلذ هفلخ امب رسفي ام اذهو ملاعلا نم ةفلتخم قطانم يف ندملا ءوشن بابسلأ ريسفتك مهتلاواحم هيلإ تضفأ يذلا . نإ تخم ضارعتساو لوانت متحي رمأ ةيرضحلاو ةنيدملا موهفم هينعي ام حيضوتو نايبت ةلأسم فل ضعب يف تضراعتو تفلتخاو تددعت يتلاو ةيرضحلا موهفمب تطبترا يتلا تلاولدملاو نيماضملا دقو ،ةيركفلا مهتاقلطنم نيابت ىلإ ءاملعلاو نيركفملا ءارآ يف نيابتلاو فلاتخلاا اذه ىزعُيو ،نايحلأا نم نكم يرضح يفرعم مكارتو ءارثإ ىلإ رظنلا تاهجو يف عونتلاو نيابتلا اذه مهاس ءوضلا ءاقلإ روصتلل عونتلا اذه صيخلت نكميو ،عساو قاطن ىلع اهداعبأو اهبناوج لك نم ةيرضحلا ةرهاظلا ىلع يرضحلا يجولويسوسلا يلاوملا لصفلا للاخ نم .

نارمعلاو ةنيدملا يــــــــــناثلا لصفلا

لاوأ : ةيرضحلاو نارمعلا ميهافم : 1 ـــ ةنيدملا : موهفمل مهفيرعت يف تابوعص عامتجلاا ءاملع هجاو دقل تاسبلاملا ضعب اهنع جتن ،ةنيدملا ت يتلا نيثحابلا ىدل ةنيدملا موهفم فنتك ريشي ايديرجت اموهفم ةنيدملا رابتعلا هجتا مهضعبف ، ءادلاا كحم اهرابتعاب ةنيدملل نورظني مث نمو ،اهنم نوكتت يتلاو اهنمضتت يتلا ةيساسلأا رصانعلل يتلاو ،ةلماكتمو ةعمتجم رصانعلا كلتل يفيظولا اصاخ ايراضح اطمن لكشت 1 . نأ نكمي لا امومعو اذهو ،تاراضحلا لك يفو دلابلا لك يف ندملا لك ىلع قبطني لاماش ادحاو ةنيدملا فيرعت نوكي ،ةنيدملا ديدحت يف ةدمتعملا ريياعملا عونتو نيابت ىلإ ساسلأاب عجار ميظنت اهنوك ىلع قافتلاا ىقبيو ا نم ةعومجم نم نوكتي يعامتجا نيعم يجولوكيإ ميظنت لخاد ةيعامتجلاا قاسنلأاو مظنل . ةيرضحلاو ةنيدملا موهفم ديدحت يف تاماهسلاا فلتخم عبتت ن ك مُي يلاتلابو : عجرت ةملك ةنيدم لاصأ ىلإ ةملك " نيد " عملا يف درو امك ا ةيوغللا مج ، نأو هذهل ةملكلا اذهب ىنعملا لاصأ يف ةيمارلآا ةيبرعلاو يأ اهنأ تاذ يماس لصأ تفرعو ةنيدملا دنع نيدكلآا نيروشلآا و نيدلاب يأ " نوناقلا " 2 كلذكو ، " نا د " عاطأو عضخ ينعتو نيدلا موهفم رذج يهو . ةنيدملا طبترت امك ةماقلإاب ناكملاب " م د ن ناكملاب " و ، " د ني " هيف ماقت يذلا ناكملا اضيأ ةلادعلا ةلأسمب طبتري دودحلا ةاضقلاو نوناقلاو 3 . اهفرعو زوريفلا آ يداب اهنأب لداعت ةملأا 4 . دقف نودلخ نبا امأ هنأ رضحلاو ةيدابلا نيب هزييمت يف حضوأ " ،ايودب نوكي ام نارمعلا اذه نمو ام هنمو ،لامرلا فارطأو رافقلا يف ةعجتنملا للحلا يفو لابجلا يفو يحاوضلا يف نوكي يذلا وهو اهنادجب نصحتلاو اهب ماصتعلإل ندملاو ىرقلاو راصملأاب يذلا وهو ،ايرضح نوكي ". 5 1 ،ةماسأ راد ،يرضحلا عامتجلاا ملع ،لكيه دمحأ ديعس ،ندرلأا 1944 ص ، 92 . 2 -،تيوكلا ،ةفرعملا ملاع ،ةيملاسلاا ةنيدملا ،راتسلا دبع دمحم 4899 ص ، 49 . 3 ،دادغب ،يناولعلا سابع يرون ةعجارم ،ةيملاسلاا ةيبرعلا ندملا خيرات يف تاسارد ،يجان رابجلا دبع 4891 ، ص 393 . 4 -ص ،قباس عجرم ،راتسلا دبع دمحم 41 . 5 نب نمحرلا دبع ،توريب ،مقرلأا راد ،يبعزلا دمحأ ةساردو ءانتعا ،ةمدقملا ،نودلخ نب دمحم 1994 ص ، 12 .