COLECCIÓN COLLECTION COLLECTION 2022 COLLEZIONE COLECÇÃ0

(1)

(2)

COLECCIÓN 2022 2022 COLLECTION COLLECTION 2022 COLLEZIONE 2022

2022 COLECÇÃ0

(3)

Bienvenidos a Innovaciones MS

En Innovaciones MS nos gustaría poder acompañaros en la mayor aventura de vuestras vidas.

Queremos formar parte de los momentos que os encontraréis con el nacimiento de vuestro bebé, es por eso que desde hace 30 años vamos innovando para que la aventura de ser padres sea perfecta.

En Innovaciones MS os ofrecemos sillas de paseo para poder explorar cualquier lugar del mundo, sillas de auto con las que los largos viajes se harán más cortos y cómodos, también os ofrecemos cunas y minicunas para que descanséis por las noches, andadores para que los primeros pasos sean seguros y firmes, tronas para que las comidas en familia sean divertidas, y un sinfín de productos y accesorios que harán de esta aventura la mejor de vuestras vidas.

En nuestra marca podréis encontrar productos con un diseño bonito a la vez de confortable pero sobre todo encontraréis un diseño que ofrece la máxima seguridad para vuestros hijos a un precio increíble.

Prepárense que comienza la aventura y en

Innovaciones MS podrán encontrar todo lo necesario para que esta sea inolvidable.

Welcome to MS Innovations

In Innovaciones MS we would like to be able to accompany you in the greatest adventure of your lives.

We want to be part of the moments that you will encounter with the birth of your baby, that is why for 30 years we have been innovating, for make that adventure of being parents perfect.

In Innovaciones MS we offer strollers to explore any place in the world, car seats with which long trips will become shorter and more comfortable, we also offer cots and mini cots to rest at night, walkers for make that first steps safe and firm, highchairs for make family meals fun, and endless products and accessories that will make this adventure the best of your lives.

In our brand you can find comfortable products with a beautiful design but above all you will find a design that offers maximum safety for your children at an incredible price. Get ready for the adventure to begin and in MS Innovations you can find everything you need to make it unforgettable

30 Aniversario de Innovaciones MS

Quien nos iba a decir en 1992, cuando empezamos con toda la ilusión del mundo, que 30 años después seríamos una de las marcas referencia en España y Europa, en MS no paramos de esforzarnos en el día a día para que cada año nuestros productos mejoren y satisfagan a nuestros clientes, esperamos poder cumplir muchos años más a vuestro lado, y poder seguir como hasta ahora, creciendo contigo.

2022 Collection: MS Adventure

Who would tell us in 1992, when we started with all the enthusiasm in the world, that 30 years later we would be one of the reference brands in Spain and Europe, at MS we do not stop striving on a day-to- day basis so that every year our products improve and satisfy our clients, we hope to be able to spend many more years at your side, and to continue as we have done before, growing with you.

ES EN

Bienvenus à Innovations MS

Innovaciones MS aimerait vous accompagner dans la plus grande aventure de votre vie. Nous voulons faire partie des moments liés à la naissance de votre bébé, c’est la raison pour laquelle depuis de 30 ans nous innovons pour que l’aventure d’être parents soit parfaite.

Innoavaciones MS vous propose des poussettes pour découvrir n’importe quel endroit dans le monde, des sièges auto avec lesquelles les longs voyages deviennent plus courts et confortables.

Nous vous fournissons aussi des berceaux et des mini berceaux pour que vous vous reposiez pendant la nuit, des trotte-bébés pour que les premiers pas soient sûrs et fermes, chaise-hautes pour que les repas en famille soient amusants, et une multitude de produits et accessoires qui feront de cette aventure la meilleure de votre vie.

Dans notre marque, vous pourrez trouver des produits avec un design joli et à la fois confortable, mais surtout vous trouverez un design qui offre la plus grande sécurité pour vos enfants à un prix incroyable.Préparez-vous à commencer l’aventure à Innovations MS où vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour rendre celle-ci inoubliable.

FR

Collection 2022: MS Aventure

Qui allait nous dire en 1992, quand nous avons commencé avec tout l’enthousiasme du monde, que 30 ans plus tard nous serions l’une des marques de référence en Espagne et en Europe, chez MS nous n’arrêtons pas de nous efforcer au jour le jour. jour pour que chaque année nos produits s’améliorent et satisfassent nos clients, nous espérons pouvoir passer encore de nombreuses années à vos côtés, et continuer comme nous l’avons fait avant, à grandir avec vous.

Benvenuti in Innovazioni MS

Qui ad Innovaziones MS ci piacerebbe poter accompagnarvi nella più grande avventura della vostra vita.

Vogliamo far parte dei momenti che incontrerete con la nascita del vostro bebè, è per questo che da 30 anni facciamo innovazione affinché la avventura di essere genitori sia perfetta.

Ad Innovaziones MS vi offriamo passeggini per poter esplorare qualsiasi luogo del mondo, seggiolini auto con cui i lunghi viaggi diventeranno più brevi e comodi, inoltre vi offriamo culle e mini culle per farvi riposare di notte , girelli così che i primi passi siano fermi e sicuri, seggioloni per rendere divertenti i pranzi e le cene in famiglia, ed una moltitudine di prodotti ed accessori che faranno di questa avventura la migliore della vostra vita.

Sotto il nostro marchio potrete trovare un design dell’estetica tanto moderna ed accattivante quanto confortevole, ma sopratutto un design que offre la massima sicurezza per i vostri bambini ad un prezzo incredibile.Preparatevi che comincia l’avventura! Ed in Innovazioni MS potrete trovare tutto il necessario per renderla indimenticabile.

Collezione2022: MS avventura

Chi ci avrebbe detto nel 1992, quando abbiamo iniziato con tutto l’entusiasmo del mondo, che 30 anni dopo saremmo stati uno dei marchi di riferimento in Spagna e in Europa, in MS non smettiamo di impegnarci in un giorno per giorno affinché ogni anno i nostri prodotti migliorino e soddisfino i nostri clienti, speriamo di poter trascorrere ancora molti anni al vostro fianco, e di continuare come abbiamo fatto prima, crescendo con voi.

IT

(4)

Bem-vindo a MS Innovations

Na Innovaciones MS gostaríamos de poder

acompanhá-lo na maior aventura de as vossas vidas.

Queremos fazer parte dos momentos que vai encontrar com o nascimento do seu bebé, é por isso que há 30 anos que inovamos para tornar perfeita a aventura de ser pais.

Na Innovaciones MS oferecemos-lhe carrinhos de bebé para poder explorar qualquer lugar do mundo, cadeiras para automóveis que farão longas viagens mais curtas e confortáveis, oferecemos-lhe também berços e mini-cots para que possa descansar à noite, andarilhos para que os seus primeiros passos sejam seguros e firmes, cadeiras altas para que as refeições em família sejam divertidas, e um número infinito de produtos e acessórios que farão desta aventura o melhor das suas vidas.

Na nossa marca encontrará produtos com um design bonito e confortável ao mesmo tempo, mas acima de tudo encontrará um design que oferece a máxima segurança para os seus filhos a um preço incrível. Prepare-se para que a aventura comece e em Innovaciones MS encontrará tudo o que precisa para torná-la inesquecível..

2022 Colecção: MS Adventure

Quem ia nos dizer em 1992, quando começamos com todo o entusiasmo do mundo, que 30 anos depois seríamos uma das marcas de referência na Espanha e na Europa, na MS não paramos de lutar no dia-a-dia Para que a cada ano nossos produtos melhorem e satisfaçam nossos clientes, esperamos poder passar muitos mais anos ao seu lado e continuar como antes, crescendo com você..

PT

10 34

82 126

162 198

PASEO STROLL MONTER CORSA CAMINHAR

AUTO CAR VOITURE AUTO CARRO

DESCANSO REST PAUSE RIPOSO DESCANSAR

ALIMENTACIÓN FEEDING

ALIMENTATION ALIMENTAZIONE ALIMENTANDO

JUEGOS GAMES JEUX GIOCHI JOGOS

BAÑO BATH

BAIN BAGNO

BANHO

(5)

PASEO STROLL MONTER CORSA

CAMINHAR

COMPARACIÓN DE CARROS COCHES

MOMMY PLUS MONTECARLO SILLAS DE PASEO SWEET

TWIN ACCESORIOS

BURBUJA UNIVERSAL CON VENTANA COLCHONETAS REVERSIBLES TRANSPORTÍN UNIVERSAL ASIENTO UNIVERSAL TRANSPORTÍN + ASIENTO BOLSO ENFRIADOR COLGADOR UNIVERSAL GANCHO COLGADOR MOCHILA PORTABEBÉS MOCHILA BUST

10

12 16

20 24

27 28 30 30 31 32 32 32

33

(6)

MOMMY PLUS

SWEET

MONTECARLO

TWIN

0-22KG

0-36 KG

15+15KG MONTHS

MONTHS

0-36

6-36

0-36

6-36

COMPARACIÓN DE CARROS

11

MOMMY

PLUS MONTECARLO SWEET TWIN

Medidas Measures

Mesures Misure Medidas

108x60x82 CM

73x60x35 CM

3

81x48x35 CM

UNE EN 1888:2018

100x60x82 CM

68X68X28 CM

1+1 -

52X28X68 CM

UNE EN 1888:2018

101x48x71 CM

55x50x24 CM

1 - - -

56x51x25 CM

UNE EN 1888:2018

103X74X76 CM

103X55X25 CM

1 -

79x26x64 CM

UNE EN 1888:2018 Plegado

Folding Pliage Piegatura

Vincado

Burbuja de lluvia Rain bubble Habillage de pluie

Parapioggia Bolha de chuva

Bolso incuido Bag included Sac inclus Borsa inclusa Bolsa incluída

Piezas Parts Pièces Pezzi Peças

EMBALADO

Normativa Regulation Norme Normativa Normativo

PASEO STROLL

(7)

MOMMY PLUS

73 x 60 x 35 cm 81 x 48 x 35 cm

108 x 60 x 82 cm

x

1 ^8,5

^KG 0-22KG 0-36^MONTHS

ESEN FRIT PT ESEN FRIT PT ESEN FRIT PT

ESEN FRIT PT ESEN FRIT PT

Bolso incluido Bag included Sac inclus Borsa inclusa Bolsa incluída Manillar multiposiciones Multi-position handlebar Guidon multi-positions Manubrio multiposizione Guiador multi-posições Grupo 0 0 Group Groupe 0 Gruppo 0 Grupo 0

Reposapies regulable Adjustable footrest Repose-pieds réglable Poggiapiedi regolabile Apoio para os pés ajustável Visera Visor Visière Visiera Visera Capazo Gripper Nacelle Navicella Alcofa

Capota extensible Extensible Hood Capot extensible Capotinna estendibile Capota extensível Plegado Folding PiegatoPlié Dobrado

PASEO STR

(8)

x

1 ^8,5

^KG 0-22KG 0-36^MONTHS

MOMMY PLUS

COLOR

AZUL MARINO 900108

15 PASEO STROLL

(9)

MONTECARLO

68 x 68 x 28 cm 52 x 28 x 68 cm

100 x 60 x 82 cm

x

1 ^8,5

^KG 0-36 KG 0-36^MONTHS

ESEN FRIT PT ESEN FRIT PT ESEN FRIT PT

Capota XXL + posavasos XXL Hood + coasters Capote XXL + porte gobelet Cappotina XXL + ottobicchieri Capuz XXL + porta-copos Burbuja de lluvia incluida Rain bubble included Habillage de pluie inclus Bolla di pioggia inclusa Bolha de chuva incluída Completamente reclinable C ompletely inclinable Dossier complétement inclinable Completamente reclinabile Completamente reclinável

Transpirable Breathable Respirant Traspirante Respirável Plegado Folding PiegatoPlié Dobrado A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

Visera en la capota Visor on the Hood Visière sur la capote Visiera sulla cappotina Visor no capô Cesta XXL XXL Basket Panier XXL Cestino XXL Cesta XXL A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

PASEO STR

(10)

MONTECARLO

ACOPLE MONTECARLO

ESEN FRIT PT

Opcional para maxicosi Optional for maxicosi Optionnel pour maxicosi Opzionale per maxicosi Opcional para maxicosi

x

1 ^8,5

^KG 0-36 KG 0-36^MONTHS

21400 COLOR

MARINO 21413 CUCO - OPCIONAL 21413A

COLOR GRIS 21414 CUCO - OPCIONAL 21414A

COLOR VERDE 21415 CUCO - OPCIONAL 21415A

19 PASEO STROLL

(11)

SWEET

55 x 50 x 24 cm 56 x 51x 25 cm

101 x 48 x 71 cm

x

1 ⁶

^KG 0-22KG 6-36^MONTHS

ESEN FRIT PT ESEN

FRIT PT

ESEN FRIT PT Visera en la capota

Visor on the Hood Visière sur le capot Visiera sulla cappotina Visor no capô Plegado Folding PiegatoPlié Dobrado

Capota extensible Extensible Hood Capot extensible Cappotina estendibile Capuz extensível

Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável Múltiples posiciones

Multiple positions Postes multiples Posizioni multiple Múltiplas posições

Reposapies regulable Adjustable footrest Repose-pieds réglable Poggiapiedi regolabile Apoio para os pés ajustável

PASEO STR

(12)

x

1 ^8,5

^KG 6-22KG 6-36^MONTHS

SWEET

COLOR

GRIS COLOR

VERDE

COLOR ROSA

21309 21308

21307

23 PASEO STROLL

(13)

103 x 55 x 25 cm 79 x 26 x 64 cm 103 x 74 x 76 cm

x

1 ⁹

^KG 6-22KG ^MONTHS6-36

TWIN

Visera en la capota Visor on the Hood Visière sur le capot Visiera sulla cappotina Visor no capô Plegado Folding PiegatoPlié Dobrado

Reposapies regulable Adjustable footrest Repose-pieds réglable Poggiapiedi regolabile Apoio para os pés ajustável Cinturón de 5 puntos 5-point belt Ceinture 5 points Cintura a 5 punti Cinto de 5 pontos

Barra frontal extraíble Removable front bar Garde-corps amovible

Bracciolo rimovibile Barra frontal removível Capota extensible Extensible Hood Capot extensible Capotinna estendibile Capota extensível

PASEO STROLL

(14)

COLOR GRIS 21502

BURBUJA UNIVERSAL CON VENTANA

x

12 21200

FRIT PT ESEN

FRIT PT

Universal Universal Universel Universale Universal Con ventana

With window Avec fenêtre Finestra incorporata Com janela

Packaging Packaging Emballage Imballaggio Embalagem

TWIN

_x

₁ ₉

KG

6-22KG ^MONTHS6-36

30 x 30 cm

27 PASEO STROLL

(15)

COLCHONETAS REVERSIBLES

80 x 2 x 33 cm 80 x 30 x 34 cm x

12

^MONTHS⁺⁶

COLOR

BEIGE COLOR

BLANCO / CORAL COLOR

AZUL COLOR

COLOR GRIS

ROSA COLOR

BLANCO / GRIS

508 512

510 511 509 513

PASEO STR

(16)

TRANSPORTÍN UNIVERSAL

ASIENTO UNIVERSAL

x

6

x

6

34 x 31 x 34 cm 32 x 36 x 61 cm 20 kg

1001

1004

34 x 31 x 34 cm 32 x 36 x 61 cm 20 kg 2-5 years

TRANSPORTIN UNIVERSAL + ASIENTO

_x

₆

1001 + 1004

100% universal Universal 100%

100% universel 100% universale 100% universal

+

31 PASEO STROLL

(17)

BOLSO

ENFRIADOR COLGADOR UNIVERSAL DOBLE

GANCHO COLGADOR

x

6

29 x 18 x 6 cm 29 x 18 x 7 cm

0345 2

_x

12 ²³³³

^x

12 ²³³⁸

7,5 kg 11 x 20 x 5 cm

18 x 12 x 3 cm

UNI.

x

8

3,5-15KG ^PIRABLE^TRANS

3223 3224

MOCHILA BUST

ESEN FRIT PT Separable

Separable Separable Separabile Separável

Ergonómica Ergonomic Ergonomique E rgonomico Ergonómica

Packaging Packaging Emballage Imballaggio Embalagem

42 x 35 cm 25 x 19 x 31 cm

PASEO STROLL

(18)

AUTO CAR

VOITURE AUTO CARRO

COMPARACIÓN DE SILLAS GRUPO 0+1

VENICE I-SIZE FIRST I-SIZE GRUPO 1+2+3

PENGUIN FIX GRUPO 0+1+2+3 SIDNEY

ROMA NIZA DUAL LE MANS I-SIZE GRUPO 2+3 SEATTLE I-SIZE ANDROS I-SIZE MÓDENA I-SIZE GRUPO 3

BOOSTER FIX RESPALDO BOOSTER

BOOSTER FIX I-SIZE ACCESORIOS GUÍA CINTURÚN PARASOL ADHESIVO AGRUPADOR DE CINTURÓN GUÍA DE EMBARAZADA FUNDA TABLET COCHE

FUNDA TABLET COCHE ESPEJO ESPEJO RETROVISOR CON LUZ ESPEJO RETROVISOR

ESTERILLA

ESTERILLA CON COMPARTIMENTO PARA TABLET 36

40 44

46

48 52 56 60

64 66 70

74 74 75

76 76 77 77 78 78 79 79 80 81

(19)

COMPARACIÓN DE SILLAS

VENICE

I-SIZE FIRST I-SIZE PENGUIN SIDNEY ROMA NIZA DUAL

Isofix Isofix Isofix Isofix Isofix

4

6

ECE-R129

5 5 5

6 11 6

ECE-R129

30º -

-

- 10

ECE-R44-04

4

9

ECE-R44-04 ECE-R44-04 ECE-R44-04 Contramarcha

Rearward Marche inverse Posizione di indietro Contra-engrenagem

Posiciones de respaldo Backrest positions Positions d’inclinaison

Posizioni di schienale Posições traseiras

Posiciones de cabezal Headrest positions

Positions de tête Posizione di testa Posiciones de cabezal

Protección lateral Side protection Protectipn latérale Protezione laterale Proteção lateral

Giratoria 360 360 Swivel Rotatil 360 Girevole 360 Giratoria 360

VENICE I-SIZE

SIDNEY

FIRST I-SIZE

ROMA

PENGUIN

NIZA DUAL

GROUP0 _GROUP1 _GROUP2 _GROUP0 _GROUP1 _GROUP2 _GROUP0 _GROUP1 _GROUP2

GROUP3 _GROUP3 _GROUP3

0-36KG 0-36KG 0-36KG

GROUP0 _GROUP1 _{40-105 CM}

0-18KG 40-105 CM

0-18KG GROUP0 1

GROUP 2

GROUP 3

GROUP

GROUP1 9-36 KG

AUT CAR

(20)

COMPARACIÓN DE SILLAS

LE MANS SEATTLE ANDROS MÓDENA BOOSTER FIX I-SIZE

BOOSTER

RESPALDO FIX BOOSTER

Contramarcha Rearward Marche inverse Posizione di indietro Contra-engrenagem

Posiciones de respaldo Backrest positions Positions d’inclinaison

Posizioni di schienale Posições traseiras

Posiciones de cabezal Headrest positions

Positions de tête Posizione di testa Posiciones de cabezal

Protección lateral Side protection Protectipn latérale Protezione laterale Proteção lateral

Giratoria 360 360 Swivel Rotatil 360 Girevole 360 Giratoria 360

LE MANS I-SIZE SEATTLE I-SIZE ANDROS I-SIZE MÓDENA I-SIZE

BOOSTER FIX I-SIZE BOOSTER FIX RESPALDO BOOSTER

GROUP2 _GROUP2

GROUP3

22-36KG 22-36KG

GROUP3

5 30º 30º

30º+ 4 posiciones

de culera 4 posiciones+

de anchura

Extraible Extraible

13 10 14 9 - - -

- - -

- -

-

- -

R129/03 R129/03 R129/03 R129/03 R129/03 ECE-R44-04 ECE-R44-04

39

AUTO CAR

40-150 CM 0-36KG

100-150 CM

15-36 KG 100-150 CM

15-36 KG

135-150 CM 22-36 KG

(21)

0+1 VENICE I-SIZE

GROUP⁰ _GROUP1 x

1

ESEN FRIT PT Pata de apoyo

Support leg Jambe de force Zampa di sostegno Pata de Apoyo

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

Reductor viscoelástico Viscoelastic reducer Réducteur viscoélastique Riduttore viscoelastico Redutor viscoelástico

Sistema de protección lateral SPS SPS Side Protection System Système de protection latérale SPS Sistema di protezione laterale SPS Sistema de Protecção Lateral SPS

9-18 kg / 75-105 cm 0-18 kg / 40-105 cm

64 x 44 x 66 cm 66 x 46 x 68 cm

Bajo normativa ECE R129

AUTO CAR

40-105 CM 0-18KG

(22)

GROUP0 1

GROUP x

1 5 posiciones de cabezal 5 head positions 5 positions de tête 5 posizioni della testa 5 posições de cabeça

4 posiciones de reclinado 4 reclining positions 4 positions d’inclinaison 4 posizioni reclinabili 4 posições reclináveis Asiento rotativo

Rotary seat Siège rotatif Sede rotante Assento rotativo

1891

VENICE I-SIZE

43

AUTO CAR

360º

40-105 CM 0-18KG

(23)

FIRST I-SIZE

GROUP⁰ _GROUP1

64 x 44x 66 cm 66 x 46 x 68 cm

x

1

ESEN FRIT PT Protección lateral SPS

SPS Lateral protection Protection latérale SPS Protezione laterale SPS

Proteção lateral SPS

6 posiciones de cabezal 6 head positions 6 positions de tête 6 posizioni della testa 6 posições de cabeça Capota de serie

Standard Hood Capot de série Cappotina di serie Capô padrão

Asiento rotativo Rotary seat Siège rotatif Sede rotante Assento rotativo

3° punto de apoyo 3rd support point 3 ème point de support 3° punto di supporto 3º ponto de apoio

5 posiciones de reclinado 5 reclining positions 5 positions d’inclinaison 5 posizioni reclinabili 5 posições reclináveis

0+1

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

9-18 kg / 75-105 cm

0-18 kg / 40-105 cm

1890

Bajo normativa ECE R129

AUT CAR

360º

40-105 CM 0-18KG

(24)

1+2+3 PENGUIN FIX

_GROUP1 GROUP² _GROUP3 9-36 KG x

2

ESEN FRIT PT Silla evolutiva Evolutive seat Siège évolutif Sedia evolutiva Cadeira evolucionária

Regulable en altura High regulation Hauteur ajustable Altezza regolabile Ajustável em altura

Guía para cinturón Belt guide Guide de ceinteure Guida della cintura Guia de cinto 10 posiciones de cabezal 10 headrest positions 10 positions de tête 10 posizioni della testa 10 posições de cabeça

Inclinación del respaldo 30°

30° backrest reclining Inclinaison du dossier 30°

Inclinazione dello schienale 30°

Inclinação do encosto 30°

61 x 48 x 45 cm 73 x 43 x 45 cm

829 Bajo normativa ECE-R44-04

AUTO CAR

(25)

0+1+2+3 ^SIDNEY

^GROUP⁰ ^GROUP¹ ^GROUP² ^GROUP³

80 x 46 x 60 cm 81 x 47 x 60 cm

x

1

0-36 KG

ESEN FRIT PT A favor de la marcha

In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

Asiento giratorio 360°

360° rotary seat Siège pivotant 360°

Sedile girevole 360°

Assento giratório 360°

9-36 KG 0-18 KG

9 posiciones de cabezal 9 head positions 9 positions de tête 9 posizioni della testa 9 posições de cabeça

Base Isofix Isofix base Base isofix Base isofix Base isofix

4 posiciones de respaldo 4 Backrest positions 4 positions d’inclinaison 4 posizioni dello schienale 4 posições de encoste

Protección lateral SPS SPS Lateral protection Protection latérale SPS Protezione laterale SPS

Capota de serie Standard Hood Capot de série Cappotina di serie Capô padrão

Bajo normativa ECE-R44-04

AUTO CAR

360º

(26)

COLOR GRIS 1846

SIDNEY

0 GROUP²

GROUP 3

GROUP

GROUP1 0-36 KG x

1 COLOR

GRIS Y NEGRO 1847

51

AUTO CAR

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

360º

0-18 KG 9-36 KG

(27)

0+1+2+3 ^ROMA

^GROUP⁰ ^GROUP¹ ^GROUP² ^GROUP³

74 x 45 x 58 cm 75 x 46 x 58 cm

x

1

0-36 KG

ESEN FRIT PT A favor de la marcha

In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

9-36 KG 0-18 KG

11 posiciones de cabezal 11 headrest positions Dossier réglable sur 11 positions 11 posizioni del poggiatesta 11 posições de cabeça

Bajo normativa ECE-R44-04

AUTO CAR

(28)

ROMA

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

GROUP2

GROUP0 3

GROUP

GROUP1 0-36 KG x

1 COLOR NEGRO 1842

COLOR GRIS 1843

55

AUTO CAR

360º

0-18 KG 9-36 KG

(29)

0+1+2+3 ^{NIZA DUAL}

^GROUP⁰ ^GROUP¹ ^GROUP² ^GROUP³ ^{0-36 KG} ^x

¹

FRIT PT

ESEN FRIT PT Mecanismo SPS

SPS Mechanism Mécanisme SPS Sistema SPS Mecanismo SPS

Reclinable Reclinning Inclinable Reclinabile Reclinável

6 posiciones de cabezal 6 headrest positions Dossier réglable sur 6 positions 6 posizioni del poggiatesta 6 posições de cabeça

66 x 44 x 66 cm 66 x 46 x 68 cm

Bajo normativa ECE-R44-04

AUTO CAR

(30)

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

0-18 KG

NIZA DUAL

_GROUP⁰ _GROUP¹ _GROUP² _GROUP³ _{0-36 KG} _x

₁

COLOR NEGRO 1864

59

AUTO CAR

360º

9-36 KG

(31)

0+1+2+3 LE MANS I-SIZE

(59-74) x 46 x 57 cm 58 x 70 x 45 cm

ROTATIVA 360º I-SIZE | Bajo normativa R129/03

GROUP2

GROUP0 _GROUP1 _GROUP3 x

1

FRIT PT

FRIT PT ESEN

FRIT PT

5 posiciones de reclinado 5 recline positions 5 positions d’inclinaison 5 posizioni reclinate 5 posições reclinadas

40-105 cm en contra marcha / 75-150 cm a favor de la marcha 40-105 cm against / 75-150 cm forwards 40-105 cm contre / 75-150 cm en avant 40-105 cm contro / 75-150 cm in avanti 40-105 cm contra / 75-150 cm para a frente

Reductor acolchado viscolástico Viscoelastic padded reducer Réducteur rembourré viscoélastique Riduttore viscoelastico imbottito Redutor Viscoelastic almofadado

13 posiciones de cabezal 13 head positions 13 positions de tête 13 posizioni della testa

13 posições da cabeça Tejido transpirable y lavable a 30º

Breathable fabric, washable at 30º Tissu respirant, lavable à 30º Tessuto traspirante, lavabile a 30º Tecido respirável, lavável a 30º

Botón giratorio Rotary knob Bouton rotatif Manopola rotante Botão giratório Isofix

Isofix Isofix Isofix Isofix

Pata de apoyo ocultable Concealable support leg Pied de support dissimulable Gamba di supporto occultabile Perna de apoio ocultável

AUTO CAR

360º

40-150 CM 0-36 KG

(32)

LE MANS I-SIZE

^GROUP⁰ ^GROUP¹ ^GROUP² ^GROUP³ ^x

1 COLOR

GRIS COLOR

NEGRO

1848 1849

63

AUTO CAR

40-150 CM 0-36 KG

A favor de la marcha In favor of the march Position face route A favore della marcia A favor da marcha

A contra marcha Against the march Position dos à la route In senso contrario alla marcia Contra a marcha

40-105 CM 0-18 KG

360º

75-150 CM 9-36 KG

(33)

2+3 SEATTLE I-SIZE

(62-80) x 46 x 40 cm 66 x 46 x 68 cm

GROUP2 _GROUP3 x

1

ESEN FRIT PT 100-135 cm / 135-150 cm de altura

100-135 cm / 135-150 cm height Hauteur 100-135 cm / 135-150 cm 100-135 cm / 135-150 cm di altezza 100-135 cm / 135-150 cm de altura

10 posiciones de cabezal 10 head positions 10 positions de tête 10 posizioni della testa

10 posições da cabeça

Bajo normativa R129/03

1884

AUTO CAR

100-150 CM 15-36 KG

(34)

2+3 ANDROS I-SIZE

(61-82) x (52-45) x 42 cm / 70 x 45 x 24 cm 70 x 50 x 45 cm

GROUP2 _GROUP3 x

1

ESEN FRIT PT 100-135 cm / 135-150 cm de altura (18-36kg aprox)

100-135 cm / 135-150 cm height (18-36kg approx) Hauteur 100-135 cm / 135-150 cm (18-36kg environ) 100-135 cm / 135-150 cm di altezza (18-36 kg circa) 100-135 cm / 135-150 cm de altura (18-36 kg aproximadamente)

14 posiciones de cabezal 14 head positions 14 positions de tête 14 posizioni della testa 14 posições da cabeça

Cabezal en forma de V para mayor seguridad y confort V-shaped headrest for safety and comfort Appui-tête en forme de V pour la sécurité et le confort Poggiatesta a V per sicurezza e comfort Apoio de cabeça em forma de V para segurança e conforto Plegable Foldable Pliable Pieghevole Dobrável

Evolutiva, se ensanchan los laterales Evolutive, widening of the side walls Evolutif, élargissement des parois latérales Evolutivo, allargamento delle pareti laterali Evolutivo, alargando as paredes laterais

Bajo normativa R129/03

AUTO CAR

100-150 CM 15-36 KG

(35)

ANDROS I-SIZE

^GROUP² ^GROUP³ ^x

1 COLOR NEGRO COLOR

GRIS

1885 1881

AUT CAR

100-150 CM 15-36 KG

(36)

2+3 MÓDENA I-SIZE

(63-81) x (45-52) x (43-49) cm 73 x 50 x 45 cm

GROUP2 _GROUP3 x

1

FRIT PT

ESEN FRIT PT Protección lateral SPS

SPS Lateral protection Protection latérale SPS Protezione laterale SPS

Proteção lateral SPS 9 posiciones de cabezal

9 head positions 9 positions de tête 9 posizioni della testa 9 posições da cabeça

Tejido transpirable y lavable a 30º Breathable fabric, washable at 30º Tissu respirant, lavable à 30º Tessuto traspirante, lavabile a 30º Tecido respirável, lavável a 30º Bloqueo de guia del cinturón

Belt guide lock Verrou de guide ceinture Blocco guida cintura Trava da guia do cinto

Presionar los dos botones conjuntamente para desbloquear el sistema isofix Press the two buttons together to unlock the isofix system Appuyez sur les deux boutons ensemble pour déverrouiller le système isofix Premere i due pulsanti insieme per sbloccare il sistema isofix Premir os dois botões ao mesmo tempo para desbloquear o sistema isofix

Sistema HIGH-STRENGTH EPP HIGH-STRENGTH EPP System Système HIGH-STRENGTH EPP

Sistema HIGH-STRENGTH EPP Sistema HIGH-STRENGTH EPP

100-135 cm / 135-150 cm de altura (18-36kg aprox) 100-135 cm / 135-150 cm height (18-36kg approx) Hauteur 100-135 cm / 135-150 cm (18-36kg environ) 100-135 cm / 135-150 cm di altezza (18-36 kg circa) 100-135 cm / 135-150 cm de altura (18-36 kg aproximadamente)

Bajo normativa R129/03

AUTO CAR

100-150 CM 15-36 KG

(37)

MÓDENA I-SIZE

^GROUP² ^GROUP³ ^x

1 COLOR GRIS 1883

Respaldo adaptable al asiento del coche. En 30 grados de inclinación Backrest adaptable to the car seat. In 30 degrees of inclination Dossier adaptable au siège de la voiture. En 30 degrés d’inclinaison Schienale adattabile al sedile dell’auto. In 30 gradi di inclinazione Encosto adaptável ao banco do carro. Em 30 graus de inclinação

4 posiciones al anchura del lateral 4 backrest width positions 4 positions de largeur de dossier 4 posizioni per la larghezza dello schienale 4 posições de largura do encosto

Cabezal en forma de V para mayor seguridad y confort V-shaped headrest for safety and comfort Appui-tête en forme de V pour la sécurité et le confort Poggiatesta a V per sicurezza e comfort Apoio de cabeça em forma de V para segurança e conforto 4 posiciones de deslizamiento de la base de la silla 4 sliding positions of the chair base 4 positions de glissement de la base du fauteuil 4 posizioni di scorrimento della base della sedia 4 posições deslizantes da base da cadeira ESEN

FRIT PT

AUT CAR

100-150 CM 15-36 KG

(38)

BOOSTER FIX RESPALDO

BOOSTER

GROUP3

x

8

x

8

22-36 KG

837 1801

835

GROUP3 22-36 KG x

8

88 x 47 x 69 cm

88 x 4 7x 69 cm

29 x 44 x 46 cm 25 x 45 x 42 cm

23 x 43 x 45 cm

28 x 43 x 45 cm

BOOSTER FIX I-SIZE

ESEN FRIT PT Guía para el cinturón de tres puntos

Three-point belt guide Guide de ceinture à trois points Guida della cintura a tre punti Guia de cinto de três pontos

Cojín del respaldo extraíble Removable back cushion Coussin arrière amovible Cuscino posteriore rimovibile Almofada traseira removível

Bajo normativa R129/03 Bajo normativa ECE-R44-04

Bajo normativa ECE-R44-04

75

AUTO CAR

135-150 CM 22-36 KG

(39)

25 x 25 x 4 cm

18 x 18 x 2 cm 48 x 31 cm

GUÍA DE CINTURÓN

PARASOL ADHESIVO

x

12

x

12 1015

2329

18 x 18 x 2 cm

18 x 21 x 8 cm 21 x 19 x 3 cm

GUÍA DE EMBARAZADA

AGRUPADOR DE CINTURÓN

x

12

x

12 803 160822

AUT CAR

(40)

23 x 27 x 4 cm

FUNDA TABLET COCHE

x

12

x

12 0358

19 x 26 cm

72x50x50 cm 72x50x50 cm

FUNDA TABLET COCHE ESPEJO

160711

22x23x7 cm

ESPEJO RETROVISOR CON LUZ

x

12 160808

19x21 cm

22x25x8 cm 25x18 cm

ESPEJO RETROVISOR

x

12 2332

79

AUTO CAR

(41)

x

6 ESTERILLA

899

22x25x8 cm

26 x 11 x 23 cm 124 x 48 cm

128 x 52 x 50 cm

ESTERILLA CON COMPARTIMENTO

PARA TABLET

^x

¹²

897

AUT CAR

(42)

Marker Descanso

DESCANSO REST PAUSE

RIPOSP

DESCANSO

MINICUNAS

MINICUNA COCOON MINICUNA TEENY

PACK MINICUNA + TEXTIL CUNAS DE VIAJE

OXFORD COLECHO COMPLET PLUS BASIC

COLCHONES ANILLAS

COLCHONES CUNA CUADRADA COLCHONES CUNA

CUNA CUADRADA BARRERAS DE CAMA BARRERA TALL

ACOPLE UNIÓN BARRERA BARRERA TALL PLUS BARRERA NIDO 150 CM BARRERA NIDO 90 CM BARRERA BÁSICA 150 CM TEXTIL

COJÍN REDUCTOR 3 EN 1 TEXTIL MINICUNA TEXTIL CUNA

84 88 94

96 100 105

108 108 109 110

114 116 117 118 119 119

120 122 124

(43)

MINICUNA COCOON

x

1

^MONTHS⁰⁺

ESEN FRIT PT Amplia

LargeWide Largo Largo

Doble altura Double height Double hauteur Doppia altezza Altura dupla

ESEN FRIT PT Compartimiento / Gatera

Compartment / Cat Flap Compartiment / Chatière Scomparto / Gattaiola Compartimento / Catenária

Antideslizante Anti-slip Antidérapant Anti scivolo Anti derrapante

Balancín Rocker Position balancement Altalena Rocker

Bolsa de transporte Carrying Bag Sac de transport Borsa per il trasporto Sacola

17 x 58 x 71 cm

98 x 58 x 71 cm 65.5 x 17 x 107cm

DESC REST

(44)

MINICUNA COCOON

^x

1

^MONTHS⁰⁺

420101

87 DESCANSO REST

(45)

MINICUNA TEENY

x

1

^MONTHS⁰⁺

53 x 95 x 20 cm

67-82 x 70 x 95 cm 54 x 96 x 20 cm

Inclinable Tiltable Inclinable Ribaltamento Inclinação Colchón transpirable Breathable mattress Matelas respirant Materasso traspirante Colchão respirável

Incluye mosquitera Mosquito net included Comprend moustiquaire Include zanzariera Inclui mosquiteiro Patas articuladas Articulated legs Jambes articulées Gambe articolate Pernas articuladas

Balancín Rocker Position balancement Altalena Rocker Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável

DESC REST

(46)

MINICUNA TEENY

COLOR GRIS 430105

x

1

^MONTHS⁰⁺

COLOR GRIS OSCURO 430103

91 DESCANSO REST

(47)

PACK MINICUNA + TEXTIL

x

1

^MONTHS⁰⁺ ^DESC ^RES^T

(48)

PACK MINICUNA + TEXTIL

^x

1

^MONTHS⁰⁺

430103C

430103D

430103B 430105B

430105C

430105D

95 DESCANSO REST

(49)

OXFORD COLECHO

x

1

^MONTHS⁰⁺

82 x 23 x 20 cm

76 x 66 x 125 cm 76 x 24 x 21 cm

FRIT PT

ESEN FRIT PT Colecho

Bed side Co-dodo Fianco al letto Co-leito

Colchón doble altura Double height mattress Matelas double hauteur Materasso a doppia alteza Colchão de altura dupla Esquinas de seguridad Safety corners Coins de sécurité Angoli di sicurezza Cantos de segurança

Colchón laminado Laminated mattress Matelas stratifié Materasso in laminato Colchão laminado

2 posiciones de altura 2 height positions 2 positions de hauteur 2 posizioni di altezza 2 posições de altura

Ruedas con freno Wheels with brakes Roues avec frein Route con freno Rodas com freio Incluye mosquitera

Mosquito net included Comprend moustiquaire Include zanzariera Inclui mosquiteiro

Cambiador de serie Standard changer Plan à langer inclus Fasciatoio di serie Trocador de série

Gatera Catenary Chatière Gatera Catenária

Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável

DESC REST

(50)

OXFORD COLECHO

630402 630403

x

1

^MONTHS⁰⁺

630401

630405 630404

99 DESCANSO REST

(51)

COMPLET PLUS

x

1

^MONTHS⁰⁺

82 x 23 x 20 cm

76 x 66 x 125 cm 76 x 24 x 21 cm

FRIT PT ESEN FRIT PT

FRIT PT

Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável Bolsillo frontal

Front pocket Poche frontale Tasca frontale Bolso frontal

Carrusel incluido Play tool included Mobile inclus Giochi inclusi Carrossel incluído

Gatera Catenary Chatière Gatera Catenária

Esquinas de seguridad Safety corners Coins de sécurité Angoli di sicurezza Cantos de segurança Cambiador de serie

Standard changer Plan à langer inclus Fasciatoio di serie Trocador de série

DESC REST

(52)

COMPLET PLUS

630225

630224

x

1

^MONTHS⁰⁺

630223

103 DESCANSO REST

(53)

BASIC

x

1

^MONTHS⁰⁺

82 x 23 x 20 cm

76 x 66 x 125 cm 76 x 24 x 21 cm

ESEN FRIT PT Colchón laminado Laminated mattress Matelas stratifié Materasso in laminato Colchão laminado Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável

Esquinas de seguridad Safety corners Coins de sécurité Angoli di sicurezza Cantos de segurança

Ruedas con freno Wheels with brakes Roues avec frein Route con freno Rodas com freio

Plegable Folding Pliage Pieghevole Dobrando

DESC REST

(54)

BASIC

630135

630136

x

1

^MONTHS⁰⁺

630133

630126 630134

630137

107 DESCANSO REST

(55)

ANILLAS COLCHONES CUNA

COLCHONES CUNA CUADRADA

x

12

^MONTHS⁶⁺

305 319

320

19 x 18 x 4 cm 38 x 19 x 4 cm

120 x 60 x 3 cm 88 x 88 x 5 cm

81 x 60 x 58 cm 79 x 88 x 44 cm

x

6

^MONTHS⁰⁺

x

6

^MONTHS⁰⁺

FRIT PT

Extra acolchado Extra cushioning Rembourrage extra Ammortizzazione extra Amortecimento extra

Packaging Packaging Emballage Imballaggio Embalagem Transpirable

Breathable Respirant Traspirante Respirável

DESC REST

(56)

CUNA CUADRADA

x

1

^MONTHS⁰⁺

82 x 23 x 20 cm

76 x 93 x 93 cm 82 x 24 x 21 cm

FRIT PT

ESEN FRIT PT Gatera

Catenary Chatière Gatera Catenária

Ruedas con freno Wheels with brakes Roues avec frein Route con freno Rodas com freio Transportable

Transportable Transportable Trasportabile Transportável

Esquinas de seguridad Safety corners Coins de sécurité Angoli di sicurezza Cantos de segurança

DESCANSO REST

(57)

CUNA CUADRADA

830108

830107

x

1

^MONTHS⁰⁺

830112

830111

DESC REST

(58)

BARRERA TALL

90 x 49 x 80-95 cm 105 x 49 x 80-95 cm 180 x 49 x 80-95 cm 190 x 49 x 80-95 cm

90 x 40 x 10 cm 105 x 40 x 10 cm 180 x 40 x 10 cm 190 x 40 x 10 cm

x

1

^MONTHS¹⁸⁺

FRIT PT

ESEN FRIT PT Plegable

Folding Pliage Pieghevole Dobrando

Extra alta Extra high Extra haut Extra alto Extra alto Enganchable

Attachable Accroc Inseribile Hookable

Regulable en altura Height adjustable Réglable en hauteur Altezza regolabile Ajustável em altura

DESCANSO REST

(59)

BARRERA TALL BARRERA TALL PLUS

ACOPLE UNIÓN BARRERA 2 UDS

3030

3033

90 cm

180 cm

190 cm

3034 3035

x

1

^MONTHS¹⁸⁺

FRIT PT

ESEN FRIT PT Completamente plegable

Fully foldable Entièrement pliable Completamente pieghevole Totalmente dobrável

Tejido extraíble y lavable a 30º Removable fabric, washable at 30º Tissu amovible, lavable à 30º.

Il tessuto è rimovibile e lavabile a 30º O tecido é amovível e lavável a 30º.

Acople de unión de serie Series coupling Accouplement de série Accoppiamento in serie Acoplamento em série

17 posiciones de altura 17 height positions 17 positions de hauteur 17 posizioni di altezza 17 posições de altura

DESC REST

(60)

BARRERA BÁSICA 150 CM BARRERA NIDO 150 CM

46x150 cm

58-64 x 30 x 150 cm

80x35x23 cm 55 x 17 x 45 cm

3016

3014

3017

FRIT PT

Transportable Transportable Transportable Trasportabile Transportável Vista de la barrera desde atrás

View of the barrier from behind Vue de la barrière de derrière Vista della barriera da dietro Visão da barreira por trás

x

6

^MONTHS¹⁸⁺

x

4

^MONTHS¹⁸⁺

BARRERA NIDO 90 CM

6 cm

FRIT PT

ESEN FRIT PT Regulable en altura

High regulation Hauteur ajustable Altezza regolabile Ajustável em altura

Vista de la barrera desde atrás View of the barrier from behind Vue de la barrière de derrière Vista della barriera da dietro Visão da barreira por trás

x

6

^MONTHS¹⁸⁺

3020

3018

119 DESCANSO REST

58-64 x 30 x 90 cm 55 x 17 x 45 cm

(61)

COJÍN REDUCTOR 3 EN 1

x

4

^MONTHS⁰⁺

51 x 43 x 13 cm 71 x 45 x 52 cm

302006 302004

302005

ESEN FRIT PT Hamaca (0+3 meses)

Hammock (0+3 Months) Hamac (0+3 Mois) Amaca (0+3 Mesi) Maca (0 + 3 meses)

Cojín colecho Bed side cushion Coussin de lit Cuscino fianco al letto Almofada de co-leito

Cojín maternal de descanso Maternal rest cushion Coussin de repos maternel Cuscino di riposo materno Almofada de descanso materno

DESC REST

(62)

TEXTIL MINICUNA

x

6 301105

301104 301106

ESEN FRIT PT Edredón

Quilt Couette Trapunta Colcha

Sábana bajera Bottom sheet Drap housse Lenzuolo di sotto Folha inferior

Almohada Pillow Oreiller Cuscino Travesseiro

85 x 50 cm 35 x 43 x 8 cm

DESCANSO REST

(63)

TEXTIL CUNA

x

6 300104

300102 300101

ESEN FRIT PT Edredón y sábana bajera

Quilt and lower sheet Couette et drap inférieure Trapunta e lenzuolo di sotto Edredão e lençol inferior

Protectores cuna Cot protectors Protecteurs de lit bébé Protezioni per culla Protetores de berço

Cojín Cushion Coussin Cuscino Cuscino

120 x 60 cm 45 x 49 x 10 cm

DESC REST

(64)

ALIMENTACIÓN FEEDING

ALIMENTATION ALIMENTAZIONE ALIMENTAÇAO

COMPARACIÓN DE TRONAS TRONAS

MIKA MIKA PLUS TASTY TASTY ECO TRONA FULL SPOON

BOLSOS ELEVADORES

MOCHILA BOOSTER ELEVADOR BOOSTER BAG

VAJILLAS

VAJILLA ECO BIODEGRADABLE VAJILLA MICROONDAS

ACCESORIOS TERMO LÍQUIDOS DOSIFICADORES

HUMIDIFICADOR + IONIZADOR

CALIENTA BIBERÓN + ESTERILIZADOR MANOPLA DENTICIÓN

PACK 7 BABEROS

128

130 134 136 138 140 144

148 150

152 156

158 158 159 159 160 161

(65)

COMPARACIÓN DE TRONAS

MIKA MIKA PLUS TASTY TASTY ECO FULL SPOON

Medidas trona abierta Open high chair measures Mesures de chaise haute ouverte

Misure seggiolone aperte Medidas da cadeira alta aberta

Medidas trona cerrada Closed high chair measures Mesures de chaise haute fermé

Misure seggiolone chiuso Medidas da cadeira alta

Medidas Packaging Packaging measures Mesures d’emballage Misure di imballaggio Medidas de embalagem

Regulable en altura High regulation Hauteur ajustable Altezza regolabile Ajustável em altura

Reclinable Reclinning Inclinable Reclinabile Reclinável

Reposapies Footrest Repose-pieds

Poggiapiedi Apoio para os pés

Bandeja extraíble Removable tray Plateau amovible Vaschetta rimovibile

Bandeja removível

Convertible en silla Convertible chair Chaise convertible Sedia convertibile Conversível em cadeira

Cojin reductor Reducer cushion Coussin réducteur

Cuscino riduttore Almofada redutora

100x55x44 CM 95x55x58 CM 104x79x52 CM 104x79x52 CM 81x45,5x53 CM 85x35x50 CM

100x55x44 CM 40x48x41,5 CM 91x52x40 CM 91x52x40 CM 40x15x50 CM

80x50x50 CM 40x48x41,5 CM 62x51x36 CM 62x51x36 CM 94x33x6 CM 40x45x50 CM

_ _

_

_ _ _ _

_ _

_

MIKA

FULL MIKA PLUS

TASTY

SPOON TASTY ECO

MONTHS+6 _MONTHS+6

MONTHS+6

ALIMENT FEEDDING

(66)

MIKA

100 x 55 x 44 cm 80 x 50 x 50 cm

x

1

^MONTHS⁺⁶

FRIT PT

ESEN FRIT PT Convertible en silla

Convertible chair Chaise convertible Convertibile in sedia Conversível em cadeira

Reposapies Footrest Repose-pieds Poggiapiedi Apoio para os pés

Patas extraíbles y antideslizantes Removable non-slip feet Pieds amovibles et antidérapants Piedini rimovibili e antiscivolo Piedi rimovibile e antivolco Arnés 5 puntos

5-point harness Harnais 5 points C inte di 5 punti Arnês de 5 pontos

Doble bandeja extraíble Removable tray Double plateau amovible Doppio vassoio rimovibile Bandeja removível dupla

ALIMENTACIÓN FEEDDING

(67)

MIKA

2042 2041

COLOR ROSA

COLOR BEIGE

x

1

^MONTHS⁺⁶

2040 COLOR GRIS

ALIMENT FEEDDING

COLECCIÓN COLLECTION COLLECTION 2022 COLLEZIONE COLECÇÃ0

COLECCIÓN 2022 2022 COLLECTION COLLECTION 2022 COLLEZIONE 2022

2022 COLECÇÃ0

Bienvenidos a Innovaciones MS

Welcome to MS Innovations

30 Aniversario de Innovaciones MS

2022 Collection: MS Adventure

ES EN

Bienvenus à Innovations MS

FR

Collection 2022: MS Aventure

Benvenuti in Innovazioni MS

Collezione2022: MS avventura

IT

Bem-vindo a MS Innovations

2022 Colecção: MS Adventure

PT

10 34

82 126

162 198

PASEO STROLL MONTER CORSA CAMINHAR

AUTO CAR VOITURE AUTO CARRO

DESCANSO REST PAUSE RIPOSO DESCANSAR

ALIMENTACIÓN FEEDING

ALIMENTATION ALIMENTAZIONE ALIMENTANDO

JUEGOS GAMES JEUX GIOCHI JOGOS

BAÑO BATH

BAIN BAGNO

BANHO

PASEO STROLL MONTER CORSA

CAMINHAR

MOMMY PLUS

SWEET

MONTECARLO

TWIN

COMPARACIÓN DE CARROS

MOMMY

PLUS MONTECARLO SWEET TWIN

MOMMY PLUS

1 8,5

1 8,5

MOMMY PLUS

COLOR

AZUL MARINO 900108

MONTECARLO

1 8,5

MONTECARLO

ACOPLE MONTECARLO

1 8,5

21400 COLOR

MARINO 21413 CUCO - OPCIONAL 21413A

COLOR GRIS 21414 CUCO - OPCIONAL 21414A

COLOR VERDE 21415 CUCO - OPCIONAL 21415A

SWEET

1 6

1 8,5

SWEET

COLOR

GRIS COLOR

VERDE

COLOR ROSA

21309 21308

21307

1 9

TWIN

COLOR GRIS 21502

BURBUJA UNIVERSAL CON VENTANA

12

21200

TWIN

1 9

COLCHONETAS REVERSIBLES

12

COLOR

BEIGE COLOR

BLANCO / CORAL COLOR

AZUL COLOR

COLOR GRIS

ROSA COLOR

BLANCO / GRIS

1 ^8,5

1 ^8,5

1 ^8,5

1 ^8,5

1 ⁶

1 ^8,5

1 ⁹

₁ ₉

₆

12 ²³³³

12 ²³³⁸

0+1+2+3 ^SIDNEY