• Aucun résultat trouvé

SHARE SICAV. Compartiments en activité :

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "SHARE SICAV. Compartiments en activité :"

Copied!
92
0
0

Texte intégral

(1)

2 4 DEC. 2001

493

S H A R E SICAV

Société d'lnvestissement a Capital Variable Societe de droit luxembourgeois

à compartiments multiples

Compartiments en activité

:

SHARE EUROZONE

SHARE J A P A N SHARE PACfFlC S H A R E LATIN A M E R l C A

S H A R E U S S E L E C R O N 5tiARE EMERGING

S H A R E E U R O P E S H A R E J E C H N E T SHAREHEALTHCARE

SHARE ENERGY S H A R E FINANCE S H A R E CAPITAL GOODS SHARE C O N S U M E R STAPLES

SHARE EURO-SELECTION

C O N S E I L L E R

E N

I N V E S T 1 5 5 E M E N T 5

B e a r b u l l A s s e t M a n a g e m e n t L t d

Charlotte

House.

P.O.

Box N 4287

Nassau,

Bahamas

Rapport Semestriel Non Revisé

au 30 juin 2001

(2)

S H A R E SlCAV

Societe d'lnvestissement a Capital Variable Societe de droit luxembourgeois

à compartiments multiples

Compartiments en activité

:

SHAHE EUROZONE

SHAHE JAPAN SHARE PAClFlC S H A R E LATIN A M E R I C A

StiAHE U S SELECTION S H A R E EMERGING

S H A R E EUROP'E SIHAARE TECI lNET SI /ARE I l m 1 .TH C A H E

SHARE ENERGY S H A R E FINANCE S H A R E CAPITAL GOODS S H A H E C O N S U M E R STAPLES

S H A R E EURO-SELECTION

C O N S E I L L E R E N I N V E S T I S S E M E N T S

B e a r b u l l A s s e t M a n a g e m e n t Ltd

Charlotte

House.

P.O. Box N 4287 Nassau, Bahamas

R a p p o r t Semestriel N o n Révise au 30

juin

2001

. . .

(3)

SHARE SICAV

Sommaire

Page

Organisation d c la SICTAV..

. . , . . . . . . . . . .

.

. . . . . . , . , . . . . , . . . . . .

.

. . . . . . .

.

.

. .

.

. . . E t a t d u patrimoine

Ekat des

opemtioris..

. . . .. . . .. . . .

.

. . .

.

. . .

.

. . .

.

. .

.

. . .

.

. .

. . . . . . . . . . . . . .

.

.

.

.

E h l . d e s c h a n g e m e n t s d e l'actif net.. . . .

.

. . .

, .

E t a t

~ L

portefeuille-

J

titres, R&partitiori par s e c t e u r s y~50yra~-lptiiques.

Rkpartition p a r s c c t c u r s &cor~orriiques. RQpartition p a r d e v i s c ? ~ .

. .

. . .

.

.

.

. . .

. .

.

. . .

. . . C 0 m p a r t i m e n . t EURDZDNE

C o m p a r t i m e n t JAPAN ...

C o m p a r t i m e n t PAC-IFIC

Corripartirrient

h - 1 - 1 ~

A M E H I C A . . . .

. . .

.

. .

.

.

.

.

.

. . . .

. . Cornpartirnent Er

I R ~ - ~ E I . E C T I O N . .

. . . .

. .

. .

. . . . . . . . . . .

. . .

. .

.

. .

. . .

.

. . . C o m p a r t i m e n t US SELECTION

Cornpartirrierit E M E H G I N ~ . . . .

. . . .

.

. . . . . . . . . .

. .

. .

Cornpartirnent Er.IRcwr:.

. . . , . . . . . .

.

. . . . . , . .

.

. . , . . . . . . . .

.

. . . . . . . . . .

. . .

. .

. . . C o m p a r t i m e n t T E C H N E T . .

. .

. . .

.

C o m p a r t i m e n t HEALTH CARE.. . . . Compartirrient ENERGY

Corripartirnerit F I N A N C E . .

, ,

. . .

,

. . .

.

. . .

. .

. . .

.

. . .

,

.

. . .

. . .

.

. . .

. . . . . . . .

. . .

. .

.

. . . .

.

. .

Compartir-ncnt C A P I T A I L

C o m p a r t i m e n t C O N S ! I M E K STAPLES

C h a n g e m e n t s intewenus d a n s le n o m b r e d ' a c t i o n s . . . . .

. . .

. .

.

. . .

. . . . .

.

. . .

.

. .

.

. .

.

. . .

.

.

Evolcition c h capital. d e l'actif

r i e t

t o t a l et d e /a valecir de l'action ...

Annexe aux &ta& financiers.. . . .

, , , , , , , ,

.

,

.

,

.

, , , , , , , , , , ,

. . .

. .

. .

. .

.

.

.

. . . . . . .

Informations g4nérales.. . . .

. . .

.

.

. . .

.

. . .

4 5 9 I O - 14 1 5 - 1 9

20

-

22 23

-

26 27

-

31 32

-

35 36

-

38 39

-

40 41 -49 50

-

54 55

-

59 60

-

6.3 64

-

67 6 8 - 71

72

-

79 80

-

84

8 5 86

-

87 88

-

9CI

9 1

(4)

SHARE SICAV

Conseil d'Administration P r é s i d e n t

Société d ' I n v e s t i s s e m e n t a Capital Variable R . C . Luxembourg B 28 744

Administrateurs

S i e g e social

A g e n t Domiciliataire, A g e n t Administratif, A g e n t Enregistreur et

Agent de T r a n s f e r t

Banque Dépositaire e t A g e n t Payeur

Conseiller e n I n v e s t i s s e m e n t s

Réviseur d'Entreprises

Conseillers juridiques

M o n s i e u r Yves

K1:MPF.

A d m i n i s t r a t e u r

B t n ~ ~ ~ i . 1 .

Assr

1-

MANAEEMENT LTD, Nassau M o n s i e u r J e a n - L o u i s BERTHET.

HCR, N e l s o n , New H a m p s h i r e . Etats-Uriis

M o n s i e u r B r u n o

CLAEYSSENS.

Directeur Adrriiriistratif BEASHULL CSuissr3 S . A .

M o n s i e u r Jean-Michel GELHAY. Director BANQUE

D t G H O O t L l L l X ~ ~ M R ~ f . l R ~

S.A.

7 , Boulevard J o s e p h I I L- 1840 L u x e m b o u r g

B A N Q U E DEGROOF L U X E M B O C l R r j

S . A .

7. Boulevard J o s e p h I I

L- 1840 L u x e m b o u r g

B A N Q U E

D f G R O O F

L U X E M B O U R G 5 . A 7 , Boulevard J o s c p h Il

L- 1840 Luxemhorirg

BEAHUULL A 5 S E T M A N A G E M E N T LTrl Charlokte House, P.O. Box N 4287 Nassau. B a h a m a s

KPMG A u d i t 3 1 , All6e S c h c f f w

L2520 Luxernbourg

B O N N 6r S C H M I T T 6r S . T H C H E N 44, Rue d e la Vallée

L-266 1 L u x e m b o u r g

4

(5)

SHARE SlCAV

SHARE SHARE

EUROZONE JAPAN

(en E U K ) ( E N J P V l

SHARE PAClFlC

CTN IlSrJl

ACTIFS

Portefeuille-titres a la valeur d'evaluation Avoirs

en

banque

Dividendes a recevoir s u r actions Intérets à recevoir s u r avoirs à

terme

Montants à recevoir s u r souscriptions Montants a recevoir sur

ventes

d e titres

Cnote 2al

Total

des

actifs EXIGIBLE

Taxes

et

frais a payer [note

4J

Découverts en banque

Intérêts debiteurs a payer

Montants a payer

sur

achat d e titres Montants a payer s u r remboursements

Total de

l'exigible

ACTIFS

NETS

Nombre d'actions

en

circulation la fin d e la période]

- capitalisation

Valeur

N e t t e

d'lnventaire par action [a

la

fin

de

la période]

-

capitalisation

0.00

0,013 4.798,00

0,00 0.00 37.889.095.35

254,999.

.3'?

3 79.1.52,L7.3 0.00

0.00

85.0133.217

719.244,75 37.169.850.60

76.388

486.59

i0.491.169.158

58.683.321 0 50.683

0 7.0;13.160

66.347.164 10.424.82 1.994

14u. /132

70.1

0s

17.527.1334.35 588.244.40;

17.474.89 -1.551

.O0

0.00

3 / , C329.4ts 18..272.244,16

103.077.00 0,013

0,oo 146.800.60

34.76.3.80 284.641.48 17.987.602.68

8 1.372

221.05

L e s

n o t e s

e t

tableaux en

annexe

font partie intégrante d e

ces

e t a t s financiers.

(6)

S H A R E SlCAV

SHARE LATIN AMERICA

CEEN USUj

S H A R E SHARE

EURO-SELECTION U S SELECTION

( E N ElJW E N UStIj

ACTIFS

Portefeuille-titres a la valeur d'8valuation Avoirs en b a n q u e

Dividendes

a

recevoir s u r actions Intérêts

à

recevoir sur avoirs

à

t e r m e M o n t a n t s

a

recevoir s u r souscriptions M o n t a n t s

a

recevoir s u r ventes

d e

titres

(note Z a )

Total des

actifs

EXIGIBLE

T a x e s e t frais

a

payer Cnote 43 Dec0uvert.s e n b a n q u e Interets débiteurs

a

payer

M o n t a n t s

a

payer s u r achat d e titres M o n t a n t s

a

payer s u r r e m b o u r s e m e n t s Total

de l'exigible

ACTIFS N E T S

Nombre d'actions en circulation

C a

la fin

d e la

période]

-

carsitakation

Valeur Nette d'Inventaire par action

C a la

fin d e la période]

-

capitalisation

1 .O 12,-784,G6 67.8065.85

0.00 0.1111 0.00

o.oc3

1.880.2 1 1,5 1

15.C)70. i 1 0.c10 0.C3C3

0, 00

(3.00 15.070.1 1 1.865.141.40

.3.153

590.42

145.Eil 1.23737 9.401.313.08

5 0 . L " 45 10.7713.~30 158.046.9C

0.0c 155.23 1.150.80

758 795.64 0,013 0.00 (1.00 ti2'.2.'9Cq.60

820.594.24 154.4 10.556.56

135.51 5

1.1.39.44

L e s n o t e s et tableaux en a n n e x e f o n t partie intégrante

d e

c e s e t a t s financiers

34.46

7.000,

C l 0 2.901.ts.3'5, 1,?

5.950. r)0 3.985.00 0.00 2.018.7276.10 39.398.096.22

1

87.862.99 0.00

0.00

4.677.097.79

3.3.405.75 4.843.366.53 34.554.729.69

46.150

74u. 75

(7)

S H A R E SICAV

SHARE EMERGING

[ r N IJsnl

SHARE SHARE

EUROPE TECHNET

T r N FIIIR) (FN 115r))

ACTIFS

Portefeuille-titres a la valeur d'evaluation Avoirs en b a n q u e

Dividendes

a

recevoir s u r actions Intéréts à recevoir s u r avoirs

à

t e r m e M o n t a n t s

a

recevoir s u r souscriptions M o n t a n t s

a

recevoir sur ventes d e t i t r e s

(note

2a)

T o t a l

d e s actifs

EXIGIBLE

T a x e s e t frais

a

p a y e r (note

4)

Découverts en b a n q u e

Interets dbbiteurs

a

payer

M o n t a n t s

a

payer s u r achat d e t i t r e s M o n t a n t s a payer s u r r e m b o u r s e m e n t s T o t a l d e l'exigible

ACTIFS N E T S

N o m b r e d'actions en circulation

(a

la fin d e la période)

-

caDitalisation

Valeur N e t t e d'Inventaire par action

(a la fin

d e la période)

-

capitalisation

14.659.630.60

223.004.5 7 14.436.626.03

145.93

30.228.792.03

1 1 7

559.75 0.00

0.00

0.00

0.00 112.559.25 30.1 16.232.78

,748.44

L e s notes et tableaux en a n n e x e font partie intégrante d e c e s e t a t s financiers.

43.433.

7.3 7 , 1 7

54.609.422,35

283.084.9 1 54.326.337.44

13 1.5

/z

417.90

(8)

S H A R E SlCAV

SHARE HEALTH CARE

SHARE

S H A R E

ENERGY

FINANCE

A C JIFS

Portefeuille-titres a la valeur d'évaluation Avoirs en banque

Dividendes a recevoir s u r actions h t é r é t s à recevoir

sur

avoirs à

terme

Montants a recevoir s u r souscriptions Montants a recevoir s u r ventes d e titres

(note

2a1

Total

des actifs EXIGIBLE

Taxes

et

frais a payer [note

43

Découverts en banque

Intérêts

débiteurs a payer

Montants a payer s u r achat d e titres Montants

a

payer s u r remboursements Total de l'exigible

ACJIFS NETS

Nombre d'actions en circulation C a la fin d e la période1

- capitakation

Valeur

N e t t e

d'lnventaire par

action

C a la fin d e la période1

-

capitalisation

,'

I 3.033,

tm

4.888.0.5 0.00 0.00 0.00

25.130.147.85

185.036,46 24.945.1 1 1,39

42.246

590.47

57.747.866.51

59.333.829.44

300.667.31 59.033.162,13

117.194

L e s

n o t e s

e t

tableaux en annexe font partie intégrante d e

ces états

financiers.

1.298.293.98 15.768.57

6 . 1 3 / . 0 0 0 . i 3 C ) R74.798.25

73.750.907,95

305.231.42 CI, O0 0.00 fifi2.977.02 79fi. 523.50 1.764.731.94

71.986.176.01

127.0.x

566.70

(9)

SHARE SlCAV

S H A R E CAPITAL

GOODS

(EN E U R l

SHARE

CONSUMER CONSOLIDE

STAPLES

<en Luri

ACTIFS

Portefeuille-titres a la valeur d'evaluation Avoirs en banque

Dividendes a recevoir s u r actions Intérêts

à

recevoir s u r avoirs à terme Montants

a

recevoir s u r souscriptions Montants

a

recevoir s u r ventes d e titres

Cnote 2a3

T o t a l

des actifs EXIGIBLE

Taxes e t frais

a

payer Cnote 4 3 Découverts en banque Intérêts débiteurs

a

payer

Montants

a

payer s u r achat d e titres Montants a payer s u r remboursements

T o t a l

d e

l'exigible

ACTIFS N E T S

Nombre d'actions e n circulation

C a la fin d e la p6riode)

-

capitalisation

Valeur N e t t e d'lnventaire par action

Ca la fin d e la periode)

-

capitalisation

4 1.65 1.370.87 240 50;2,06

1 1 ,200, / 4 0.00 0.00

0.00

41.903.141.67

77,313.27 0.00 2.792.00

0.00

19.355,<?0

99.460.47 41.803.681 ,ZO

84.920

4Y2.2/

152.894.07 3 0 . 1 65, r j /

0.00 0.00 0.00 35.480.936.85

88.244,08 35.392.692,77

68.200

5 1 8 . U 9

L e s notes e t tableaux

en

annexe font partie intégrante d e ces etats financiers.

27.185.885.3 1

I

28.658.390.904

459.146.735 28.199.244.169

(10)

SHARE SlCAV

SHARE EUROZONE

len ELJW

SHARE SHARE

JAPAN PACIFIC

(tN J P V ) CFN USDI

REVENUS

Dividendes reçus sur actions Interets reçus s u r obligations Intéréts s u r placements

Commissions perçues s u r souscriptions et remboursements

T o t a l D E P E N S E S

Commission d e conseil [note 51 Commission d e banque dépositaire Taxe d'abonnement [note 6) Frais d'administration

Frais et commissions divers Intérêts débiteurs

Total

REVENUS NETS

Plus ou moins-value n e t t e realisée

- s u r investissements

[note 2bl

-

s u r devises

- s u r changes à terme

BENEFICE 1 [ P E R T E ) NETCTE) REALISECE]

Variation de la plus ou moins-value non réalisée {note 293

-

s u r investissements RESULTAT DE S OPERATIONS

813/ ,354.16 0.00 13.41939 402.257.74

1.307.031.29

474.7,7.3,54 84.836,40 17.136.23 / 1,3C7C).35 1,2477.4.3 20.354.26 630.878,21 676.153.08

4.045. /49,25 ts.025.75

0.00 -3.362.9 70.42

-9.576.638.

/ O -12.939.608.52

30.544.046 4 1 . tStï4 665.094 3 3 . 4 2 5 1.57

64.676.961

92,759,036 12,347.712

3.39

7.924 10.900.759 8132.253 144.325 120.442.039 -55.765.078

- 1 019 550 2 ? 3 632 H 5 6 0 - 1.074.682.445

467..341.530 -607.340.915

L e s

notes et

tableaux en annexe font partie integrante

de

c e s e t a t s financiers.

324.717.74 0.00 17.871,GZ 136.150.11

438.739.47

1 ts9.730.0 1

<?8.276,22 6.049.84 24.52 1.2 1

:3.5; 1 ,43 6.7'3 231.635.74 207.103.73

5./. 5 1

o.

62

-218.6.3R.47 0.00 -69.045,3 1

-1.273.758.46

. ..

(11)

S H A R E SlCAV

S H A R E LATIN A M E R I C A

I

E t a t des opérations du 1 er janvier a u 30 juin 200 1

I

S H A R E S H A R E E U R O - S E L E C T I O N US SELECTION

I Cpar compartiment) I

R E V E N U S

Dividendes reçus s u r actions Intérêts r e p s sur obligations lnterêts s u r placements

Commissions perçues s u r souscriptions et remboursements

Total

DEPENSES

Commission d e conseil [note 51 Commission d e banque dépositaire Taxe d'abonnement (note 6 ) Frais d'administration Frais et commissions divers Intérêts débiteurs

rotai

R E V E N U S N E T 5

Plus ou moins-value nette réalisée

- s u r investissements (note 2bl

- s u r devises

-

s u r changes

a terme

BENEFICE 1 ( P E R T E ) NETCTE) R E A L I S E ( E ) Variation d e la plus o u moins-value non réalisée

{note

Z g )

-

s u r investissements R E S U L T A T

D E S

O P E R A T I O N S

40,459,72 0.00

1.644.1'5 3 . .5,.?q, 94

45.633.81

1 6. t74(3.

Z . S S ( 3 . 1 2 598.58 7.581 : l 5

1 .G130,5 1

,'42,44

29.8 1 1,84 15.82 1.97

3>'.3i,>, /O -7.3. 168.57

730.0.5 -88.969.55

63. 136.41 -25.833.14

646.34

1,64 0,00

144.f%?f7,4t7 274.4Rt5.80

1.065.454.90

903.699.18 161.755.72

0.240.999,

78 705.143.R4 0 . O O

9.107.899,34

-4.834.955.01 4.262.944.33

245.465.06

.333.5t5(3.74 44 53c). 13 10. 702.H9 3P.

13130.20

4.001.84

o. no

431.785.80

-

186.320.74

-2.23 I.232,41

-9 505.558.30 - 1 1.736.790,71

L e s notes e t tableaux en annexe font partie integrante d e c e s e t a t s financiers.

(12)

SHARE SlCAV

S H A R E EMERGING

rrN L I S D I

SHARE S H A R E

EUROPE TECHNET

( k N EU13 (EN USCI)

R E V E N U S

Dividendes reF;us s u r actions Intérêts r e p s sur obligations Intérêts s u r placements

Commissions perçues

sur

souscriptions et remboursements

Total D E P E N S E S

Commission de conseil Cnote 51 Commission de banque dépositaire Taxe d'abonnement (note 63 Frais d'administration Frais et commissions divers Intérêts debiteurs

T o t a l

REVENUS NETS

Plus ou moins-value n e t t e réalisée

-

s u r investissements [note 2b1

- s u r devises

-

s u r changes à terme

BENEFICE 1 ( P E R T E ] NETCTE] REALISECE) Variation d e la plus ou moins-value non réalisée

(note 2gl

- s u r investissements RESULTAT D E S OPERATIONS

1 ;1'!3.00;',57 4 6 . 3 14.170.57 43.85.3.74

186.958.2 7

154.569.49 32.388.78

2.53u.9

16.77 34 1 3 5 7 . 19

0.00 -2.847.885.18

-769.862.56

4 765.2 7.3,9S 21 7.43 22.4 1 9 4 0

272,953,?53

771.864.41

140.550.86 3 5 7 7 2 , 3 6 9.00fl.i?4

24,063.75

4[37,53 3 5 187.23 245.989.9 7 525874.44

- 5 3 1 (?. 7 15.97 120.141.68 0.00 -4.666.699.80

.3.979.1.31,71 -687.568.09

45 1.996.35

420, 452.98

56. 158, 13

14.45.3.57 49.847.87 5.171.25 0.00 546.078.70

-94.082.35

- 15.O24.SI 9,66

- 1 92.1 33.1 4 565. Y02.27 - 1 4.744.832.88

-8 64.320.2.3 -15.609.153.1 1

L e s notes et tableaux en annexe font partie intégrante de ces états financiers.

(13)

S HA RE SICAV

SHARE SHARE

HEALTH C A R E ENERGY

( E N LUI* TTN ~iira

SHARE FlNANCE

CEN FlW

REVENUS

Dividendes reçus s u r actions Intérêts reçus s u r obligations Intérêts sur placements

Commissions perçues sur souscriptions e t remboursements

Total D E P E N S E S

Commission d e conseil (note 51 Commission d e banque dépositaire Taxe d'abonnement {note 61 Frais d'administration

Frais et commissions divers Intérêts débiteurs

T o t a l

R E V E N U 5 NETS

Plus o u moins-value n e t t e réalisée

-

s u r investissements [note Zbl

-

s u r devises

-

s u r changes à terme

BENEFICE 1 ( P E R T E ) NETCTEJ REALISECEI Variation d e

la

plus ou moins-value non réalisée

{note

29)

- s u r investissements RESULTAT D E S OPERATIONS

3

1

, Y 3 1 . 7 3 0.00 39.47.3.07 29.755,17

100.909.47

1 13 1.039.65 1 3.4 70.6 1

6,455,12 i 3 , L L -.Y:'- /,O7

95 7 5 3 7 5.7.3 135.149,71

-34.240.24

3.350.7i35, 15 1 9

7.2

1 <?, 2.5 0.00 3.5 13.767,14

0 . m 3.5 13.767.14

296.322.94

0.00 44.,758,7 1 19 7.257.37

53 1.839.02

204.7.35.48 37. fi 1 3.43 12.21 1.74

35.632.0

1

2,547,5

1 32.556.79 405.292,16 126546.86

738.91 7.8 I 202.689.7.3

0,

00 1,068.154,40

-2 1 1 1.880,18 -1.043.725.78

L e s n o t e s et tableaux en annexe font partie intégrante d e ces états financiers.

(*) :

Date effective d'ouverture d e s compartiments

:

. Energy

: le

30 janvier 200

1

. Health Care. Finance

: le 1 er

mars

ZOO

1

575.967.21

363.488.91 2 12.478.30

421.392.93 643.1304, C3R

0.170

1.277.775.31

6.61 4.i396.90 7.892.672.21

(14)

S H A R E SlCAV

S H A R E CAPITAL GOODS

(LN EIiRl

SHARE STAPLES

C O N S U M E R CONSOLIDE

(en LLJn CFN EUR)

R E V E N U S

Dividendes recus s u r actions Intérêts regus sur obligations Intérêts s u r placements

Commissions perçues s u r souscriptions et remboursements

T o t a l D E P E N S E S

Commission de conseil (note 5) Commission d e banque dépositaire Taxe d'abonnement [note 61 Frais d'administration

Frais e t commissions divers InterGts débiteurs

T o t a l

R E V E N U S N E T S

Plus ou moins-value n e t t e réalisée

-

s u r investissements [note

2b)

- s u r devises

-

sur changes

a

terme

BENEFICE 1 ( P E R T E ) NETCTE) REALISE CE3 Variation d e la plus ou moins-value non realisée

Cnote

2gl

- s u r investissements R E S U L T A T

D E S

O P E R A T I O N S

112.445.07 O , O0 ti.855.03 157.ts17.41

278.917,51

6

/ , 70 l ,78 13

351.16

7.864,90 IS.986,.56 1.630.36 3.45 1 , 7 4

109.98650 1 68.93 1 , O 1

-8 507.18 44 841.43

0.00

115.582.40

- 1.060.876,77 -945.294.37

1 Z . R 9 /,O7

c7.00

1

O.

72f5.4 1 116.530.88

257.154.36

72.064.90 14.15 1 . O 0

7.428.44 15.3'38.49

1 . 5 1 7 , 1r3 2.991 .62 113346.63 143.607,73

810.775.90

0.00 810.775.90

L e s n o t e s e t tableaux en annexe font partie intégrante de ces

Btats

financiers.

157.409.246 26.929 35.536.727 94. I Z 9 , (45

287.102.647

163.V37.356 77.290.670

7.988.775 24.537.629 2.607.805 4,265,373 229.727.608

57.375.039

- 1 . 167.7t52.3.39 38.690.057 26,955,054 -1.044.742.189

-552.229252

-

1 2596.97 1.44 1

C*l

:

Date effective d'ouverture d e s compartiments

:

. Capital

Goods.

Consumer Staples

: le

30 janvier 2001

14

(15)

S H A R E SICAV

SHARE E U R O Z O N E

(en FUR)

SHARE SHARE

JAPAN PAClFlC

[ F N JPV) C t N U5U)

ACTIFS NETS (au

debut de

la

période3 Difference de change entre

le

31.12.00 e t

le

30.06.01 [note 83 Revenus nets

Plus ou moins-value nette réalisée

-

sur investissements [note

2bl

- sur devises

-

sur changes a terme

Sous-total

SOUSCRIPTIONS l RACHATS

-

Souscriptions

-

Rachats

Souscriptions l Rachats netCte1s

Variation d e

la

plus ou moins-value non réalisée [note

Z g )

-

sur investissements

ACTIF5

NET5

(a la fin d e la

période)

116.847.065.99

676.153.08

-4.045.14s,<?5 tT.oz5.75

i?,C70

1 13.484.1 15.57

6.770.107.77 73,507.734.64

-66.737.626.87

-9.576.638.10

37.169.850.60

13.870.166.437

12.795.483.ggZ

467.34 / ,530

10.424.821.994

Les notes e t tableaux en annexe font partie intégrante d e ces états financiers.

25.1 1 7.465.2 1

-57.510.62 - 2 I H . 6 3 H . 4 2 0.00

25.048.41 9-90

2.47Y.47;?,7f:

-8.285.576.83

-5.856. f 04,07

1 ‘W4. / 13,1‘5

17.987.602,68

(16)

SHARE SICAV

S H A R E EURO-SELECTION

( E N b l l l t )

t I

S H A R E U S S E L E C T l O N

(tN U5L7)

SHARE LATIN A M E R I C A

6-N LJ5n)

A C T I F S N E T S (au

début

de la période) Différence de change entre

le 31.12.00 e t le

30.06.01

[note

8)

Revenus nets

Plus ou moins-value nette réalisée

- sur investissements Cnote

Zb]

-

sur devises

-

sur changes

a

terme

Sous-total

S O U S C R I P T I O N S 1 R A C H A T S

-

Souscriptions

-

Rachats

Souscriptions 1 Rachats netCte3s

Variation

de la p l u s

ou moins-value non réalisée (note 2 s )

- sur

investissements

A C T I F S N E T S

(a la fin de la période)

2.913.078.71

1 5 . H 2 1 ,97

2.824.109.16

(1.00

- 1 .022.104.17

-1.022.104,17

63.1 36.4

1 1.865.141.40

146.85 1.165.28

R .;~40.9c39, / 8 705.143.84

0.00 155.959.064.62

27.SR3.S 19.19 -24.287.072.24

3.296.446.95

-4.844.

q5.5.0 1 154.41 0.556.56

60.91 1.983.16

186.320.74

-2 (344 950.34 38.67 0.00

58.680.750.75

2.56R.785.93 17.13313.248.W

-14.620.462.76

-9 505 558.30 34.554.729.69

Les notes e t tableaux en annexe f o n t partie intégrante d e ces etats financiers.

16

(17)

S H A R E SICAV

SHARE S H A R E

EMERGING EUROPE

( t N u5U) [EN LUI*

SHARE T E C H N E T

CFN II5%')

ACTIFS NETS Cau début d e la

période)

Différence

de

change entre

le 31.12.00

e t

le

30.06.01 (note 81 Revenus n e t s

plus o u moins-value nette réalisée

- s u r investissements (note 2b3

-

s u r devises

- sur changes

a

terme S o u s - t o t a l

SOUSCRIPTIONS 1

RACHATS

-

Souscriptions

-

Rachats

Souscriptions 1 R a c h a t s n e t ( t e ) s

Variation de la plus o u moins-value non réalisée {note Z g 3

- s u r investissements

ACTIFS NETS Cà la

fin

de

la

période)

16.060.231,97

32.388, 78

-2 5:3R. '-3 1 15.77 -1341 .Ski/, 19 0.00

13.2 12.346,79

2.498.474.60 3.352.71 7.98

-853.743.38

7.078.

(722.62

14.436.626,03

17.710.701.66

525.8 74.44

13.044.001,86

30..372.241.13 -17.2m.141.92

13.093.099.21

3,979.1.31.71

30.1 16.232.78

L e s notes e t tableaux en annexe font partie intégrante de ces e t a t s financiers.

62.809.3 17.43

48.064.484.55

7.1.26.173.12

-

N54,320,7.3

54.326.337.44

(18)

S H A R E SICAV

SHARE

SHARE

HCorLTH CARE ENERGY

( E N EIJR) [FIN EUR)

S H A R E FINANCE

( t N LURl

ACJIFS

NETS

[au

début

de la période3 Différence de change entre

le

31.12.00

e t le30.06.01 (note 81 Revenus nets

plus

ou moins-value nette réalisée

-

sur investissements (note 2bl

-

sur devises

-

sur changes

a

terme Sous-total

SOUSCRIPTIONS 1

RACHAT5

-

Souscriptions

-

Rachats

Souscriptions

I

Rachats

netctels

Variation d e

la

plus ou moins-value

non

réalisée b o t e

2g)

-

sur investissements

ACTIFS NETS

(a la fin

de la

période)

0.00

3.513.767.14

2 1.43 1.344,25

( 7 . 0 0

24.945.1 1 1,39

0.00

126.546.86

1.068.154,40

t5 1 . 100.131313. /%

1.023.112.E31

60.076.887.9 1

-2.1 1 1.000, 1

n

59.033.1 62.13

Les notes et tableaux en annexe font partie intégrante d e ces &ats financiers.

0.00

421 .39<?,'.93

643,1304.08

0.00

1.277.775.31

65,330.71 2.91

-1.2.37.209.

1 1

64093.503.80

6.674.89fi.90 71.986.1 76.01

(*l

:

Date effective d'ouverture des compartiments

:

. Energy

:

le 30 janvier

200 1

. Health Care, Finance

:

le 1" mars

2001

18

... .

(19)

S H A R E SlCAV

S H A R E C A P I T A L G O O D S

T r N F I I R )

S H A R E

C O N S U M E R C O N S O L l D E STAPLES

f?n I I J F )

ACTIFS N E T S Cau début de la aeriodel Différence d e change entre

le

31.12.00 e t le

30.06.01

(note 81 Revenus

nets

plus

ou moins-value nette

réalisee

- sur investissements (note 2bl

-

sur devises

- sur

changes

a

terme Sous-total

S O U S C R l P T l O N S l RACHATS

- Souscriptions

-

Rachats

Souscriptions Rachats n e t [ t e ) s

Variation de

la

plus ou moins-value non réalisée (note

2g1

- sur

investissements

ACTIFS

N E T S C a la fin de

la

periode)

0,oo

1 fiR.C.3 7 .(3 1

- 0 . 5 0 / , 18 - 4 4 . R 4 1 . 4 3 0.c10

1 15.582.40

42.748.975.57

- 1 . O I X . R 7 6 . 7 7

41.803.681,ZO

0.00

1 4.3. ts07.7.3

8 1 O. 775.90

34.581.916,87

0.00 35.392.692,77

L e s notes e t tableaux en annexe font partie intégrante de ces etats financiers.

(3

:

Date effective d'ouverture des compartiments

:

. Capital Goods, Consumer Staples

: le 30

janvier

ZOO 1

23.882.003.398

7t37. 99.3..54f3 5 7 . 3 75. (3.39

23.600.254.755

5.151.218.666

(20)

SHARE SlCAV

QUANTITFIVAI E I J R VALLUH

EN VEVISES EN EUR

DEVISE DENOMINATION NOMINALL D'ACQUISITION

EVALUATION "n TOTAL A U 30.06.2001 ACTIFS

F N ELJR NET5

:UR

i U H - 1 IJHO

AGN A M R 0 HOLVlNG AEfiON N.V.

At101

n

N . V .

ALCATCL.. -A- ALLIANZ /\.fi,

ASSICURAZIONI CjENEHALl SPA AVENTIS

m

HANCC) HI/ HACI V/;/C.AYA AHC3ENTARIA GANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO BNP - PARlBAS

HASF A.O.

HAYE+ A.G.

HAYLHISCI-Ic IfYF'O- br VERTIN5RANK A.G.

CARREFC) U H 5..

A ,

LlAIMLL.HC/ IRV,5/ .TR -REG- L l t U I SCHI H A N K A.G.

-F?EG-

1 - n I r , x /

Ir T F I ~ K O M A G . -REG- E.ON A.G.

ENDCSA S . A . ENI :+A

FRANCE TELECOM S.A.

GROUPE LIANONE I N G ~ ~ R O E P

cvA-

KONINKLIJKt KPN N . V . / .'OkKAI.

/ .VMI / - MOET / iENNE5.W LOIJlS V l J I T O N MI JENCHENER RIJECKVERSICHERUNti N O f i l A OYJ

REPSOL YPF

S.A.

ROYAL DUTCH PETROLEUM ROYAL PHILIPS ELECTRONICS N . V . RWE A . 6 .

SAN PAOLO IMI S p A SANOFI .%"THEUGO SlEMENS A.G. -REG-

SOCIETE 6ENERAL.E PARIS -A-

SUEZ (EX S I J E Z - / .VONNA/SE DES E 3 L J X )

HtG

23.796 16.993

IL3.562

25.800 2.980 22.250

13.400 27.700 67.000 '3 1.500

0.8C30

10.0C)0 1 3.900

7.400 1 1.400 16.500 12.000 47.573 12.000

1Y.100

55.000 R .7<?0 2.910 16.393 21.000 6.350 5.YC)V

2,022

94.400

19.800

4>?. 1

00 7'6.600

0.200 113.400

7.500 16.U50

8.100 18.750

5

75.3 72,34 74 1.4ts4.12 594.739.94 1.398.940.64 1 .O 1 0.36 1.32

791.06;8.10 889.601.74 Y56.432,42 1,025.147.43 1 .(34.3.61(3,24

€319.169.0.3

4 5 / ,

/04,08

646.750.

m

487.6 18.5 I 9 18.5C)C).60 869,179.6 I 976.831 . C l 7 1.633.443.92

60

,/, 41)

3, nt;

360.;'133,32 670.254,3Y 80 7.3 1 8.95 4.3 1 .667.1 O;

1.042.202.75 136.048,77 447,579.53 34--> L . 4 19.3 / 6139.78 1 , 1 1 3.35 7.592.3 0

.39

1 -640.14 ,?. 625.060.84 1 .(372495,58

345.23 6.29

.353.;>61,59

487.965,17 I.497.4 10,44

524.3

14.7 1 71 /:705,10

528.0.33.24 5ts5.017.25 686.794.00

63/.260,00 1

.024.3:'5 00

78Y. 8 75,

oc1

1.2Y2.4Y0,C)O

932.105,00

1 .023760,00 979 050.00 904.640.00 463.c700.00

639.400.00 42c3.320.00

7 12.500.00 or3.//.

,'00,00

l

.O

I

2.800,

c3c3

1.260.2'96.18

/ 36.800.013 359.044.00

;'Yz. 000.00 490.936.00 471.71 1.00 1.265.539.60

140.7OO.

O0 404. /8/,50

35

1,050.00

670.79.3,OO

2.527.088.00

.386.100.O0

2.841 .958.00

8.32.846.00 38

1.300.00

,..?9.3. 7 1 6 , O O 51-31

.%50,00

1

.;?06.460,00

!%6.595,00

/ 1 L 7

.~00,00

1-

1.42 1.52 1

.85

1.71 2,76

2.13 3.45 2,s

1 7 , ,/5 2.63 2.43

I,25 1,72

1.13

1,132 2,39 2,

,'3 .3,4 1

1.98

0.97 2,13

1.32 1.27 3.40

0.38

1 3 7 0,94

I,80

6,80 1

,O4

7.70 2.24 1 ,O3 0, 79

1.56

3.75

1.57

1.92

(21)

S U A R E SICAV

EVALUAJION QlJANI IJII'VALEUR VALIIUH

DENUMINATION NOMINALE UACQUISIJION AU 30 O 6 2001

ULVISE

EN DFVISE5 EN FUR EN F l J R

"h TOTAL AC 11bS

NETS

TELECOM ITALIA SUA TELEFONICA S . A . TOTAL FINA k i t L A . IINICREDITO ITALIANO S p A 1 INILEVER

N.V.

. CVA

VIVENDI

I INIVERSAL VOI. K.5WAGEN A.G.

COMPARTIMENT EUROZONE

Total ACTIONS COTEES O U NEGOClEES

I

46 TOTAL

MONTANTS EN EUR ACTIFS N E ~ S Total du Portefeuille-titres

Actifs Nets Totaux

52.600 83.593 14.70C) 70.050 1 1

.soc1

7 0 fm11 4.000

672.452.35 1.770.G75.20 2 . 078.375.37 3 7,?.

3

1 2.68 6.57.5.34.02 1.841.969.25

2

15,066.53

40.357.473.58

40.357.473.58

5.57.5t50.00 1 .2 1 7.1 1 4 . m 2.4.31.380.C1G 35.5. 153.50

8

14.200.00

/.41c

3 1 0 . 0 0 2 2 U . B O D . 0 0

37.884.797.35

37.884.797.35

/ 14 946.75

37.169.850,60

/,!!JO

.3.<?'7

6 . 4

O,

96 2,19 3.02 0.59

101,92 101.92

- 1 ,cl2

100.00

FRANCE ALLEMAGNE PAYS-BAS ESPAGNE fTALfE FlNLANDE

Total du

Portefeuille-titres

Avoirs en

banque et

autres actifs nets

Actifs

Nets Totaux

1 1 c37B.904.50 8.931.544.18 7.t595.088.014 .3.965.86H.O0 2 788.3C)4.50 7..527.088.00

37.884.797.35

-71 4.946,./5 37.169.850.60

101.92

/,cl2

1 00,oo

(22)

SHARE SICAV

COMPARTIMENT EUROZONE

M O N I A N I S E N E U R ACTIFS N E T S % TOTAL

BANQUES

MATIERES PREMIERES

MATERIEL ELECTRIQUE - ELECTRONIQUE TELECOMMUNICATIONS

COMPAGNIES D'ASSURANCES PRODUITS CHIMIQUES DISTRIB UT10 N

ALIMENTATION - PRODUITS D'ENTRETIEN VEHICULES ROUTIERS

PHARMACIE - SOINS PERSONNELS SOURCES D'ENERGIE

SERVICES PUBLICS : G A Z , ELECTRICITE SERVICES COMMERCIAUX - PUBLICS BOISSONS ET TABACS

COMPARTIMENT EUROZONE

Total du

P o r t e f e u i l l e - t i t r e s

% TOTAL ACTIFS NETS MONTANT.S EN EUR

Avoirs en banque e t autres actifs nets

EUR - E U R O S

T o t a l

du

P o r t e f e u i l l e - t i t r e s

Avoirs

en

banque et autres actifs nets

A c t i f s Nets

Totaux Actifs

Nets Totaux

37.884.797,35 37.884.797.35

-71 4.9467.7.5 37.169.850.60 37.884.797.35

-714 946.75 37.169.850,60

19.76 17.41 14.00 13.70 1

O, 72

6,42 3.

/7 3.46 2.90

;>,O6

?.O0

1.90 1.92

0. 94

101.92

-1.92

100,00

101,97

101.92

- 1.92

100,00

(23)

SHARE SICAV

Q U A N T I T E ! V A L E l I H

V E V I S E V E N O M I N A J l O N N O M I N A L L

L N V E V I S E S

V A L E U R E V A L CJATION ?b T U T A L

E N JPY E N .IPY N E J 5

V ACQUISI JlON AU 3O.(Jf5.%(101 nt:1'IFS

IPY

ACTIONS COTEES OU NEGOCIEES

.IPY - .IAPANESE YEfd

ALF'HA 5Y.STEM5 INC.

AMAL3A CO L I L I

BANYU PHAHMACEUIICAL C ( 3 LTD RELLS\rl;-ll:M74 INC.

BRIDGES I O N t CC7HP.

C.4NC3N INC.

CH175CO I.TD CYRIRD CO LTD LIAILIOI-/ /..TT1 LlL31 COHP.

DISCO COHP.

EAST JAPAN RAILWAY CCIRP'.

FUJI PHO.1-O FILM CO L I LI FCIJITSU DEVICE5 INC.

FUJITSCI L7-L

FCINAI ELEC.I-HlC CO 1. I I . )

FUTURE S Y 5 I . t - M COfJSl.IL. / ING CORP.

HIROSE ELEC-THIC CO L-l-Ll l IITACHI LTD

.ISAT CORP.

K A D O K 4 W A SHOTEN PCIBLISHING CC) 1K7 J K O A (TORP.

KONICA CORP.

KYOCERA CORP.

MABUCHI MCYTOH C-O L.1.L) MACNICA INC.

MATSUSHITA ELECTRIC INLXIS l'HIA/_

MINEBEA CO LTD MITSIJI CO

MlYACHl TEL-HNOS CORIJ.

MI !RATA MANlJrACTURlNG CO LTLT, N . T . T . CORP.

N.T.T. DOCOMO INC.

NET ONE SYSTEMS CO L.1.L) NICHICON

CORP.

NINTENDO

NIPPON BROADCASTING

SYYI

L-M INC.

NIPPON FOUNDRY INC.

9.000 745 1 17.000 5.000 136.000

~9.000

13.000

16 8,000

1 00 6.6C)O

425 70. Cl00 25.000 240.000 16.000 40 5.000 7 8.3.000

12.5 10.(3(30 1.3c7.000 125.000 18.000 14.00Cl 12.500 1 1 0.00(1 200.000

1 q5.000 .30.000 2q. 700

4 0 C ) 220 40 1 85.000 4.000 20.000

5 C)

75.188.300 635.684

275,181.426

4C)C),2 1

0.

7 / 0

248.126.674

1173.0.30..34fi

90.935748

1 1.202.427 5.968. 289

4

1.230.643

62,530,688

257.984.71 I

293.54./,

549

4 0 . C I C ) 9 . .733

734.82

1.834

1 5 C ~ , ~ 7 / 0 . 3 2 1 4 1.066.747 50.968.1'72 171.371.994

1-3.5.064,782 1 06.98 1 , 0%

3 3 6 . 3 0 3 . 0 / / 95.248.6 1 ci 264.173.309 1 . / / . 3 6 1 . 1 & ? 100.7%'. 594 260,612,657 242.96: 1.269

160.556.356 128.344.

/36 24 1.260. 1 Y0

523. 00

7.760 5 13.84 1

.

.7/8.3

1 O Q . Y 4 / 8 . 0 1 fi

3Y./. /88.924

74.039. 862

I

26.2

7 0 . ;T3

46.900.93-5

67.680,

000

4 70.095

<767..345.000

<33t~.500.000 177.480.000 146.160.C1C10

41 .930.000 1 1.040.000

3 . 936,000 58.200.000 47. 1 i)O.O00 .306.0(3(3.0(30 376.600.000

33.000. 00c .314.400.000

137.600.OOO 5R.400.000 4 7.500.000 224.17.5.0013 97,375.000 7 1 .,?OC 000

208. 0oc7.000

1 14..500.000 1 98.0(30.000 178.920.00C)

Rfi.2.50.000

<?14.720.0(10 1 fS4.,>00.000 1 fi.3.fi05.0ClO 1 0.3.500.0I10 243.540 O(30 26(3.000.0C)0 477.400.000

1 1 1.200.Cl00 301.365.000

9~?.000.000 R 8 . 0 0 0 . 0 0 0 41.500.000

0.65

il. C l 0 2.56

1.98 1 ,7O I

,40 8.40

D . 1 1

0, 04

0.56 0,45 2.94 3.61 0.32

3,02

.\ ,32 i),c;ti 11.46 2.15 Il, 913 0.20

1 , c j ~ l 1 . 1 0 1 . 9 0 1,72 0 . H 3 2.06 1.57 1.57 0.99 2.34

2.49

4.58 1 ,O7

;:',uy

0.88

O, 04

0,41

(24)

S H A R E S1 CAV

UEVISE

QUANTI JEiVALEUR VALEUR [IVALUA I ION Yu .ICI-VAL

l7FNOMINATION NOMINALE D'ACQUISITION AU 30 06.2001 AC I IkS

NIPPON PAIN'I C O L I L )

NIPP(3N TE1 .TVISI(3N NI-l'TWOHK COHP.

NIPPON TI-I(3MF'5(3N (T(3 LTD NITTETSU MININT? CO LTD NOMURA SECURITIES CO. LTD.

(30111 CO LTD

DLYMPl15 0PTK;AI. CO I Tr3 (3MHON CC7HP.

Oh'/X COHP.

PLAT'HOME CO LTV PLLNILIS

Ci)

L.1.L F'H(3MISI

C O

I I I I

REIN.?! INTERNATI(I)NAI INC.

RENGO CC3 LTD RICO/ I C(3 LTr3 - 773KYC) ROI IM C O 1.

7n

S A K A I A INX COHI-'.

SHINDENGEN ELECTRIC: MANIJrACTl IRIN6 SHINh?EI E1.ECTHIC CO I .TTl

SHC3LVA .'TI IINKl1 CO l ..fC

SKY PERFECT (TOMMCINICAT'IONS INC.

SMCI CORP.

SOfT\/VARE RESEAFi(T1 I A55OCIATIX INC, -5C)NY CORP.

S

l i M I /.OMO ELEC-I-HIC INLICISTRIES LTD .SIJNDHCJG CO LI i)

I A K H I A CHEMICAL IND JrlK COHP.

CO LTD

TOI IOKCl PION1 t:.H COHF'.

TOKIC M A H I N E AND H H E INSCIRANCE CO TOKYO RHOADCASI. S Y , ~ I M

TOKYC IL./:(:'^ MI(: P(:)bvr H CO IN(:.

TOYOTA MOTOH C O H P . TFiTNI 3 MICHC INC.

T.'Tl.!HAKI NAPASHIMA CO LIZ) llNl(3N TC)OI. CO

l4'I

S

ILIAt'AN HAIL\I\'AY CUMPANY YAMANOl..I(TI l'l P I IAHIL4ACI.U I / C A L C O L.I.Ll YCIZAN INC

Total

du

Portefeuille-titres

Avoirs en banque et

autres

actifs nets Actifs N e t s Totaux

5m34 1 .44ts 34.622.28tT 221.050.382 206.677.7CI9

47.3 13.338 136.408.2139 13 1.626.72 1 130.528.566 1 3 4 . Y 1 1 ..385 195.828.099

72.(390.157 59.758.592 114.898.07.5 538.563.90 1

118.5.39.453

11.932.585.652 10.391.91 1.095

10.424.82 1.994

0. 74 1.45 0.87

0 . m

;?

33

1 ,O8 0.80 0.97 1.5c7 O,;?;>

0.t55

(3.cjcj

(3.45 1.44 1 ,CI4

, L

7,.3R 13.48 Cl. 7L3

0.42 (3.51 0.:37 0. 77 0.54 4.33 ü,47

0.55

r', 73

1 . 1 1

0,

32 1.40 1.134 1,55 1.60 1 ,

O8 0,6./

0.49 1.62 3.36 0 . 6 U

99.68 0.3;'

100.00

24

Références

Documents relatifs

THE TENDER OFFER MATERIALS INCLUDING AN OFFER TO EXCHANGE, A RELATED LETTER OF TRANSMITTAL AND CERTAIN OTHER TENDER OFFER DOCUMENTS AND THE SOLICITATION/RECOMMENDATION STATEMENT

Pour les raisons qui précèdent, les Défenderesses demandent également le retrait des pièces suivantes : les pièces P-3, P-4 et P-5 (P-2 et/ou P-3 et/ou P-4 et/ou P-5 et/ou P-6

FTREF output includes a summary of common block references, a summary of entries and subprogram calls, and a static calling tree2. FLOWTRACE monitors calls to

REMOVAL OF THE SOLDERING IRON TOO SOON MAY RESULT IN A COLD SOLDER JOINT ANO LEAVING THE SOLDERING IRON IN CONTACT TOO LONG MAY CAUSE HEAT DAMAGE TO EITHER THE COMPONENTS

special escape codes for your printer. These are only active when printing to a local printer. This label is found under the Print level. [BlockJ allows you to

L- 1. Modified basic compiler to associate severity levels with error messages. The severity command will now work with basic. Added support to the C compiler to

Reads Hollerith coded digits from card columns and converts that information to fixed point bina&#34;ry form for use by the Recomp II. Also does the

La forme du véhicule financier est encore en analyse des différents scénarios actuellement sur la table, et basée sur notre expérience des dernières années avec