• Aucun résultat trouvé

Characteristics of "resonance wood" as viewed by violin makers or by wood scientists: Part 1 – a survey on the relation between luthiers and their raw material »

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Characteristics of "resonance wood" as viewed by violin makers or by wood scientists: Part 1 – a survey on the relation between luthiers and their raw material »"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

« CHARACTERISTICS OF "RESONANCE WOOD" AS VIEWED BY VIOLIN MAKERS OR BY WOOD SCIENTISTS:

PART 1 – A SURVEY ON THE RELATION BETWEEN LUTHIERS AND THEIR RAW MATERIAL »

CARLIER Capucine 1 , BREMAUD Iris 1 , GRIL Joseph 1

1

Laboratory of de Mechanics and Civil Engineering (LMGC), CNRS, Université Montpellier 2

1. Introduction

Wood as a raw material of many musical instruments plays an essential role in their acoustic, aesthetic or technical quality, therefore in their identity. Among the many wood used in musical instruments, the term "resonance wood" is often used to describe those used for the soundboard of string instruments, and sometimes for their resonator box.

The “resonance woods” for the making of violin family have benefited (spruce for top plates and lesser so “fiddleback” maple for back plates) from more research than other instrument making woods, but the interactions between different disciplines and viewpoints in this field has seldom been addressed.

The objective of this study is to improve the understanding of the interactions between physic-mechanical properties of resonance wood, their natural variability, and the actual expertise of violin makers in the selection and qualification of their raw material.

8. Conclusion and perspectives

o Face to face interview

o First step: Luthiers of Montpellier : 11 makers contacted, 9 positive responses

6 complete responses to the 14 pages questionnaire

o Second step : extension to 3 Iranian makers of traditional string instruments

o Organized by modules (*Maker’s Profile, *Concept of quality, *Wood supply, Wood Criteria Choices for *top plates, for *back & sides, for *bows, *Treatments and varnish, *Relation to scientific and historical research,

*Questions and remarks)

To identify violin makers’ opinions and practices by both qualitative and quantitative questions

2. Development of a survey

0% 50% 100%

Grade Test par des outils Test mécanique "à la main"

Evaluation acoustique "à la main"

Evaluation personnelle visuelle Evaluation personnelle de la densité

Très important Important

Peu important Insignifiant Non concerné

Importance scale of different kinds of evaluations when buying resonance wood

Personal evaluation of density Visual personal evaluation Acoustical evaluation “by hand”

Mechanical evaluation “by hand”

Assessment by tools/machines Quality grades from suppliers Very important

Important

Slightly important Not at all important Not concerned

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Couleur Test de flexion Facilité de travail Stabilité Toucher Dureté Test acoustique Temps de séchage Largeur de cerne Homogénité des cernes

% Bois final/initial Poids/densité Débit

Très important Important

Peu important Insignifiant Ne sais pas

Importance scale of different criteria to qualify the spruce wood

Cutting plan & direction Density Percentage of latewood Growth ring uniformity Growth ring width Drying time Acoustical test Stiffness Touch Stability Work ability Bending test Color

Very important Important

Slightly important Not at all important Don’t know

4. Wood choice by violin makers

All makers buy their wood from a specialized supplier, whom they trust and never choose directly in the forest. To choose their tonewoods, they mainly assess density and visual criteria

Violin makers trust their suppliers but pay little attention to grades posted…

8. Conclusion and perspectives

Empirical choice by violin makers are based on perceptual criteria that can be visual, tactile, physic-mechanical and auditory. Makers report a lot of interest on several field of research including those on resonance wood. They considered the wood to be one of the most determining factors in sound quality of the instrument.

To broaden our survey to a national and international scale

• A more detailed study to assess the respective contribution of different fields of perception is needed

Perspectives

Acoustical properties of resonance wood

Psycho-sensory evaluation of wood choice by craftsmen Survey with violin

makers and foresters

General approach

Main criteria to qualify the spruce wood are: cutting plan, density, percentage of latewood, growth ring uniformity and width.

For maple, ring width seems to be the most important criteria for luthiers. Density, cut and drying are also very important.

Unlike spruce, color appears more crucial for maple.

5. Wood in instrument « quality »

0 20 40 60 80 100

Qualité sonore Qualité globale

Back plate wood Top plate wood

Other wood parts

Design

Pre stresses Finishing

touch

Adjustment

Varnish

Sound quality

Quality of instrument

Luthiers' work

To clarify this concept of quality, the makers defined a good instrument by using :

- Physical criteria, "powerful", “with timbre" and

"easy to play"

- a notion of pleasure “sensation of evidence“,

"instrument unanimously appreciated“, "that pleases the one who plays"

Resonance wood choice appears for craftsmen to be a determining factor in sound quality of the instrument.

Importance scale of different fabrication parameters in sound quality and quality of instrument

Necessity to integrate the suppliers in the survey

o Makers rely mainly on empirical approaches, and also historical for their practices , but report a lot of interest in the scientific approach of resonance wood.

o Their interests are mostly related to the history of art and techniques, to the drawing, varnishes and to the mechanics and wood science.

o 2/3 luthiers are interested in the development of simple tools usable in a workshop if they permit a better knowledge of the wood.

Interest scale of violin makers for different research areas

0% 50% 100%

Dendrochronologie Acoustique physique Conservation Psycho-acoustique Traitement, Vieillissement Vernis Histoire des arts et des techniques Foresterie, Sciences du bois Tracé, dessin Mécanique et déformation

Très intéressé

Intéressé

Moyennement intéressé

Peu intéressé

Pas intéressé Considerable interested Interested

Some interested

Little interested

Not at all interested Mechanics and deformation

Drawing, design Forestry, Wood sciences History of arts and techniques Varnish Treatments, ageing Psychoacoustics Conservation Physical acoustics Dendrochronology

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Epicéa Erable

Difficulté de l'approvisionnement actuel

souvent de temps en temps rarement jamais

Epicéa Erable

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Perception de l'approvisionnement futur

Plus difficile équivalent ne sais pas

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Epicéa Erable

Perception de la concurrence avec d'autres secteurs industriels

Importante Moyenne Pas du tout Ne sais pas

Maple Spruce

Maple Spruce

Do you find difficulties in wood supply ?

Often Sometimes Rarely Not at all

Maple Spruce

More difficult Equivalent Don’t know

Important Medium Not at all Don’t know

In the future, the supply of good quality will be:

Do you feel a competition with other sectors to use good quality making wood:

Maple « Aren’t we going to drain the stock of old trees? »

Spruce «Forests appear to be well managed »

3. Perception of the resource depending on the species

The geographical origin of the species seems to be more crucial to choose the maple than the spruce according to the makers.

Prime provenance:

Maple : First from the Balkans and then Germany and France (Jura)

Spruce : Especially Italy (Val di Fiemme in the Dolomites), sometimes Swiss Alps

The support of INSIS-CNRS (PhD Grant) is gratefully acknowledged. The PHC Gundishapur and the help of Aida Se Golpayegani and Iranian makers is

much appreciated.

Acknowledgments

‘Today's luthiers are at least as competent as those of past centuries’.

Quality of resonance wood was "better"

in the 18th century

Ancient luthiers had more access to

"good" resonance wood than current luthiers.

Manufacturing a good bow with medium quality wood is possible

Manufacturing a good violin with medium quality wood is possible

Musicians, luthiers and public can differentiate instruments of ancient masters from those of best modern craftsmen just by listening.

“Old masters” had a "secret" ,

6. Relation to research and sciences 7. What about some « clichés » ?

Makers opinion 80% Agree 100% Disagree

100% Disagree

100 % Disagree

2/3 Agree 80% Disagree

2/3 Agree o The opinion of violin makers is clearly more pragmatic

than the « clichés » vehiculated by general public and media on their profession!!

Some assertions

The authors gratefully thank the violin makers of

Montpellier for their time, help they granted us and their

participation in the survey.

Références

Documents relatifs

Main criteria to qualify the spruce wood are: cutting, density, percentage of latewood, growth ring uniformity and width. What is the relationship between these visual criteria and

A significant provenance effect was detected for all the microdensity variables except ring width, showing that both wood density variables and ring anatomical structure (as

Partial cutting increased the number of significant relationships between wood properties (ring, latewood, maximum density, early- and latewood lumen area, tracheid length) and

The ratio between the RMSEP obtained from the validation and training groups and the RER calculated from the valida- tion group were used to compare the quality of PLSR results

According to their wood anatomical properties, wood-ray proportion seems to be positively correlated with wood basic density, radial shrinkage, tangential shrinkage and

que avec, en outre, davantage d’activités d’admi- En s’appuyant sur plusieurs études de cas et une nistration et d’évaluation, tandis qu’au niveau du analyse en profondeur

ABSTRACT: This research aimed to apply the near infrared spectroscopy technique (NIRS) for fast prediction of basic density and morphological characteristics of wood fibers

8 Maximum stress and strength development in time of cement paste samples with steel rod: a comparison of stresses calculated with and without creep for one specimen and b