ةّيبعّشلا ةّيطارقميّدلا ةّيرئازجلا ةّيروهمجلا
République Algérienne Démocratique et Populaire يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعّتلا ةرازو
Ministère de L’enseignement Supérieur et de la recherche scientifique
ةعماج 8 0 يام 1445 ةملاق Université 08 Mai 1945 تاغّملاو بادلآا ةيّمك Faculté des lettres et des langues
...:مقّرلا
رتساملا ةداهش لينل ةمّدقم ةرّكذم
ّيقيبطت تايناسل :صّصخت
ة
تامينوفلا
ريشبلا دّمحم باطخ يف اهتللاد و ةّيبيكرّتلا
يميهاربلإا
:ةشقانملا خيرات -:ةبلاّطلا دادعإ 08 / 00 / 2014 م -ةمجح يبيرع ةشقانملا ةنجل : ذاتسلأا ةبتّرلا ةفصلا ةعماجلا نامحد نب لامج أ دعاسم ذاتسأ اًسيئر ةعماج 08 يام 1445 يولامح لامك دعاسم ذاتسأ أ اًرّرقمو اًفرشم ةعماج 08 يام 1445 فيفع رهاّطلا ب رضاحم ذاتسأ اًنحتمم ةعماج 08 يام 1445 :ةيعماجلا ةنّسلا 1434 -1440 /ه 2018 -2014 .مميحّرلا نامحرلا للها مسب
:ليزنّتلا مكحم يف لئا ق نم ّزع لا ق
﴿
ُك َقوَفَو ُءاَشَن ْنَم ٍتاَجَرَد ُعَفْرَن
ل
ِع يِذ
ِلَع ٍمْل
ْمي
﴾
لآا فسوي
:ةي
67
ءادهإ
ماّ يلأا ةوسق مغر اهجيرأب حوفت لزت مل يتّلا ةرهّزلا ىلإ
ملالآا ريئز دمخي يذّلا ئداهلا مغّنلا ىلإ
ملاّظلا ءايربك نم مغّرلا ىلع يقيرط تءاضأ يتّلا سمّشلا ىلإ
ةايحلا بعاتم ىلع ينوعو يدنس ىلإ
ةدابع اهّربو اهّبح للها لعج نم ىلإ
ىلإ
ّمأ
ي
اهاعرو للها اهظفح
ةداعّسلا قيحر ينيقسيل اًّرم ءا قّشلا سأك عّرجت نم ىلإ
يذّلا ىلإ
ام ّلكب هل نيدأ
هيلإ تلصو
هيلإ لصأ نأ وجرأ امو
يّدحّتلاو ةدارلإاب يتميزع ذحش يذّلا ىلإ
ةايحلا نم مّلعتأ فيك ينمّلع يذّلا ىلإ
ىلإ
يبأ
هاعرو للها هظفح
مّدلاو ةّوخلأا ةطبارو محّرلا ةلص اهب ينعمجت نم ىلإ
ىلإ
ةديحولا
ه ّلك ىلإ
.يدهج ةرمث يدهأ ءلاؤ
زومّرلا ةمئاق
حت ط طد م ج ص ن ص ج ع قيقحت ةعبط ةعبط نود دلجم ةحفص اهسفن ةحفص ءزج ع دد:ثحب ةطخ .ةمّدقم .ميهافملاو تاحلطصملا :يرظّنلا لصفلا .ةللاّدلا موهفم :ًلاوأ .توّصلا موهفم :اًيناث .ةّيتوّصلا ةللاّدلا موهفم :اًثلاث .ةللاّدلاب توّصلا ةقلاع :اًعبار .تاوصلأا جراخم :اًسماخ .تاوصلأا تافص :اًسداس ةغّللا يف ةسيئّرلا ةّيتوّصلا رصانعلا :اًعباس ةّيبرعلا 1 . .تماوّصلا 2 . .تئاوّصلا .يميهاربلإا ريشبلا دّمحم باطخ يف تئاوّصلاو تماوّصلا :يقيبطّتلا لصفلا .تماوّصلا ةللاد :ًلاوأ .تئاوّصلا ةللاد :اًيناث .ةمتاخ .عجارملاو رداصملا ةمئاق
ةمّدقم أ اقيثواطابتراةغملاتطبترا ناسنلإاب لاةميسولاييفروصعلارباغذنم ايممعتسييت هدصاقملينل ، عاطتسااذىىمعو أ ايبراشمفرعيواييفصوغين أو، لق وايميصافت نمنكياميم رمأ نإف لا وةغم ايتلااكشإ ملاثحبلابلاطمنمابمطمدعت لايناس ذ يبيي ن لاهذىايتادرفمواىرارساوايتناكم ثحبملة دامايتمعجة يبرعلاةغ ملةز يمملاوةيلاعلاةناكم نموقئارطبتسردف ةد دعتمجىا لئاسملانيبنمو، يت لا نم ٍريثكيفاىؤادصأد درتتت مظ نيبةقلاعلاةلأسم:ة يوغ ملااياضقلاطامنأ توصلا و ةللا دلا ؛ اًتوصة يوغ ملاةرىا ظلالكشيأ . ٍتلالادنموممحتامو ةلأسملاهذىتذوحتسادقلو – ايتلاولدموتاوصلأانيبةقلاعلاة يضق - مامتىاىمع ،مدقلاذنمني يوغ ملاونير كفملا ايفشاقنولادج لحميلاحلاانرصعى تحلازتلاو طاسولأ هذيبميسننأانيأترادقو،ة يوغ ملا ،ةسار دلا نماًقلاطناىنعملاوتو صلانيبةم صلاح ضونل ق وذتوصوص نلاليمحتيفةم صلاهذىرامثتساةلواحمو،نيثدحملاوءامدقلاءاممعلاءارآ ايتايلامج ؛ ٍصن ُّيأةسارد نأكلذ – مأناكيرثن يرعش - ءدبلابجوتستة يممعةسارد ىرغ صلاتادحولاايفصوبايتاوصأب يت لا اييمعىنبت ،تاممكلا و تاذتارابعلاو،لمجلا .ايتاوصلأة يميمحتةساردبجوتستةينبلة يميصفتةساردة يأ نإفاذيل،ةفمتخملاتلالا دلا لااذيلانرايتخاو دنتسيدوصقمرايتخاوىعوضوم ىلإ :ُبسحأاميفنيييجونيببس اًملاعاًبيطخاًرعاشو،اًغيمباًبيدأو،اك نحماًّيسايسو،اًحمصماًر كفمه دعببيطخلابل ولأاق معتي .اينونفوايبادآيفاًع مضتم،اىرارسأباًريبخ،ة يبرعلاباًييقف ينا ثلابب سلاا مأ ؛ ة يتو صلاوة يللا دلاتاسار دلاة مق صخي يت لا ص نلاتلوأ يبدلاا ةسار دلاب يميىاربلإاتلااقمة صاخ يت لا .ةسار دلاهذىنماي ضحلنتمل
ةمّدقم ب اتع ونتدقو ةقبا سلاتاسار دل يت لا تق رطت ىلإ :اينيبنموعوضوملااذىلثم - يبرعلاةغ ملايفة يتو صلاةللا دلاباتك .يرخافلارداقلادبعميمسحلاصلة - دبع رعش يف ايتللادو ة يتو صلا ةينبلا :ناونعب بجر ميىاربإ ىفطصم ميىاربإ ةسارد .ة زغيفة يملاسلإاةعماجلابحلاصرصا نلا -."اًجذومنأنمح رلاةروس"ميركلانآرقلايفة يتو صلاةللا دلا:ايناونعةر كذمكلذك ةريبكلاتلاؤاس تلاوعوضوملاة يمىلأاًرظنو يت لا حبناونعءاج،ولوحتماح اًموسومانث :ــب " يميهاربلاا ريشبلا دمحم باطخ يف اهتللاد و ةيبيكرتلا تامينوفلا ،" نمفدينو وئارو ىلإ :ةيتلآاتلاؤاس تلانعةباجلإا -ة يتو صلا -ةللا دلاب دوصقملا ام لا نيب ةقلاع كانى لىو ؟ ةغ ملا يف ةللا دلاو تو ص .؟ة يبرعلا -.؟ة يبرعلاةغ ملايفةللا دلاقيقحتوىنعملارايظإيف ٌرودةسيئ رلاتاوصلأللى -ماعلاىنعملاعماًّيللاداًبسانتمءاجباطخلايفايتاراركتبتاوصلأافيظوتلىو .ثحبلااذىللاخنموتفرعملواحنساماذىو.؟ايل ويمعو ر دصميقيبطتويرظننيمصفيفةسار دلاتءاج ني ةمتاخبنيم يذموةم دقمب .عجارملاورداصملاةمئاقبةعوبتم -.ثحبملةضيرعلادونبلااييففةم دقملاا مأ -ل ولأا-لصفلاا مأ نع دقف و ا ن ه "ميىافملاوتاحمطصملا"ــب انلواح ٌّيرظنلصفوىو، تو صلامويفمىمعويففوقولا جراخمو ةفاضإ،وتافصوو ىلإ يفةسيئ رلاتاوصلأا .ةللا دلانيبواينيبةقلاعلاو،ة يبرعلاةغ ملا
ةمّدقم ج - يقيبطت-لصف-وىو-ينا ثلا-لصفلا-ا مأ ، ":وناونعءاج تئاو صلاوتماو صلا يف باطخ ويف انق رطت ،"يميىاربلإا ريشبلا د محم ىلإ تاوصلأا ةللاد ةسارد – تماو صلا باطخلا يف تئاو صلاو -نم وممحت امو تاوصلأا هذى نيب ةقلاعلا ىمع ج رعنل ، يناعم . -تلاؤاس تلانعنيبيجمجئاتننمويلإانم صوتاملةمصوحاىانمعجةمتاخلاا مأ يت لا انمصوت ٍتاحارتقاو ٍلومحنعنيثحابانثحبةم دقميفاىانحرط ىلإ .تابوع صلاليلذت تضتقادقو يفصولاجينملاىمعدامتعلااةسار دلاةعيبط ؛ نمعو نلااذيلبسنلأاو نلأ ثوحبلا يفنينيعتسمايتلالادىمعفوقوملايميمحتوة يتو صلارىاو ظلافصوثيحنم، يئاصحلإا جينملاب كلذ ؛ يذ لا ،ة يمق رلا تايطعملا م دقي يت لا ةسار دمل ماخلا ة داملا ل كشت عجتو،ة يقيبط تلا .ة يعوضوموة قدرثكأايم :اىزربأ لعلعجارملاورداصملانمةعومجمىمعاندمتعاًءارثرثكأانثحبنوكييكلو -ي نجنبلاصئاصخلا . - .رشبلامكلتاوصلأاممع - لأا .سينأميىاربلإة يوغ ملاتاوص - .باو تلادبعناضمرلتاجي ملاوىحصُفلانيبة يبرعلاةغ ملاتاوصأ يأكو :اينمبعاصمانتفداصدقفهزاجنإيفقئاوعنمومخيلا ٍثحب -ة يقيبط تلا-ةسار دلا-ةبوعص يت لا .ص نلاتاوصأنمةللا دلاءاحيتسالواحت -راركتباسحةبوعص .ةريصقلاتاكرحلابق معتامة صاختاوصلأا
ةمّدقم د فرشملا ذاتسلأا تادويجم لضفب تلاز تابوع صلا هذى نكلو ؛ يذ لا معن ناك جوملا و دن سلاو يذ لا .ثحبلايفانقيرطرانأ زعللهانمقيفوتب لاإويمعيىامىمعيوتستلنكتملةسار دلاهذى نأب رقنريخلأايفو .نكيملاموناكامىمعدمحلاومف، لجو
ميهافملاو تاحلطصملا :يرظّنلا لصفلا
ةللاّدلا موهفم /لاّوأ
توّصلا موهفم /اًيناث
ةيّتوّصلا ةللاّدلا موهفم /اًثلاث
ةللاّدلاب توّصلا ةقلاع /اًعبار
تاوصلأا جراخم /اًسماخ
تاوصلأا تافص /اًسداس
ةّيبرعلا ةغّللا يف ةسيئّرلا ةّيتوّصلا رصانعلا /اًعباس
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 7 -:دييمت للاٌدلا ـمع ٌدعي انمئاق انممع ة ،وتاذب ذإ انثيدحك انميدق ءاممعلا ـامتىا ؿان فم هكسردف ، فيفمتخم فيبناج : لكتسم ىمع يٌسلا لكتسم ىمعك ،درفملا ظفٌملا ٌمكغٌملا ؽا ٌيماقملا ةسارٌدلاف ، ؛هرٌكطتك ومٌدقتل ةبكاكمك ،ٌيناسنلاا ريكفٌتلا ـدق ةميدق ةيللاٌدلا ثيح ٌبصنا يف ايثحب ؿاجم ٌؿك لا ةفيظكب ـكقي ام اًّيكغل فاك ءاكس زمٌرلا كأ ةملاع ذخأ دقك ،مكغل ريغ ـأ ح ـمعلا اذى وٌظ ،ريسفٌتلا ؿكقح يف ةسارٌدلا فم ثيدحلاك ، ةغلابلاك ، بدلأاك ، ؽطنملاك ، ةفسمفلاك ومعج اٌمم... ـىأ ؛ؽلاطلإا ىمع ةغٌملا تايكتسم ظفل ؿك ٌفلأ ٌيبرعلا ةغٌملا يف ة ةريثك تاءاحيإ ول يف وتيٌمىأ تبثي ام اذىك ،تارابعلا تكافتب تكافتت وفاعمب ةفمتخملا بيكارٌتلا يف ؿمعتسيك ٌيممعلا بيلاسأ حاضيإ ٌتلاا ة ٌيلاص ـكمعلا ةٌيكرح عفد يف ونم ةدافتسلاا ٌـث فمك ،اىزكمر ٌؾفك ة نميديق ا .ـاملأا كحن /لاّوأ ويفم ّدلا م لا لة : .أ ةغل : يت داكت ٌيكغٌملا ـجاعملا عمج :برعلا فاسل ـجعم يف ءاج ام ىمع ة ،رختفا اذإ ٌؿدك ،لدى ذإ فلاف ٌؿد ًملا :ةَّلِّدلاك ]...[.وممعب فاٌنملا :ٌؿدلأاك .]...[ةٌن ، ىمع وٌلدك ٌدس :ٌؿدناف ةللادك ًّلاد وٌلدي ءيٌشلا .وب ٌؿدتسي ام ؿيلٌدلاك...ويلإ هد وٌلد دقك ،ٌؿاٌدلا :ؿيلٌدلاك ىد وٌلدي ؽيرٌطلا ىمع نةللاًدك نةللا نةىلكيليدك ، ىفلاك ٍت يح لااك ،ءٌلادأك ةٌلدأ عمجلاك ،ىمعأ ةللاِّدلا ـس حتفلاك رسكلاب ةللاَّدلاك 1 . 1 -بأ ك ،طد ،ةرىاقلا ،ثيدحلا راد ،حت د ،ركظنم فب ـركم فب فيٌدلا ؿامج ؿضفلا 3002 جم ، 2 ةدام( ، ص ،)َّؿد 000 ، 004 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 8 دشرأ :ةللاد ،ويل اك ويمع ٌؿد :طيسكلا ـجعم يف ءاجك . ييك ٌطلا ىمع وٌلد :ؿاق ؽير كيف .ويلإ هدٌدس :هكحنك اد ك ،ويل اك ويمع ؿكلدم :ؿكعفملاك ، ؿ ويمع َّؿديي فأ بمط :ويمع ٌؿدتسا :ٌؿدلأاك ك ،وممعب فاٌنملا فٌملا ويضتقي امك ،داشرلإا ةللاٌدلا ؿئلاد )ج(،وقلاطإ دنع ظ تلالادك اك ٌدلا ؿمعل ـسا .ةللاٌدلا ةللاِّدل ؿلا 1 . لاك (رذج فم ردحنت ةغٌملا يف ةللاَّد امك فلاصأ ولك ،)ىؿىلىد سراف فبا ؿكقي ( ت 395 ه يف بارطضا رخلآاك ،ايمٌمعتت ةرامأب ءيٌشلا ةنابإ امىدحأ :فلاصأ ـ ٌلالاك ؿاٌدلا :) ٌشلا ،ءي يٌشلا يف ةراملأا :ؿيلٌدلاك .ؽيرٌطلا ىمع نانلاف تملد :ـيلكق ؿٌكلأاف ةللاَّدلا فيب كىك .ء ،ةللاِّدلاك :ـيلكق رخلآا ؿصلأاك ٌشلا ؿدلدت اذإ ،ءي برطضا 2 . ؿلاخ فم انل حضٌتي ٌتلا هذى ٌفأ ؼيراع ٌيكغٌملا ـجاعملا ـظعم ة تقفٌتا ٌفأ ىمع ةللاٌدلا ةياديلا ايب دصقيي ىلإ تسملا ؽيرٌطلا ؾلذ ىمع دىاكٌشلا فمك ،ويلإ ديدسٌتلاك ،ول داشرلإاك ـيق ٌزع ولكق :ؿجك ﴿ اَيُّيَأ اَي يذّلا ٍميِلَأ ٍباَذَع ْنِم ْمُكيِجْنُت ٍةَراَجِت ىَمَع ْمُكُّلُدَأ ْلَى اوُنَمآ َن ﴾ [ /فصلا ةيلآا 10 ،] ولكقك :ناضيأ و﴿ ِلْىَأ ىَمَع ْمُكُّلُدَأ ْلَى ْتَلاَقَف ُلْبَق نِم َع ِضاَرَمْلا ِوْيَمَع اَنْمَّرَح َنوُح ِصاَن ُوَل ْمُىَو ْمُكَل ُوَنوُمُفْكَي ٍتْيَب ﴾ صصقلا [ / ةيلآا 12 ] ، :ولكقك ﴿ ُلوُقَتَف َكُتْخُأ يِشْمَت ْذِإ ُوُمُفْكَي نَم ىَمَع ْمُكُّلُدَأ ْلَى ... ﴾ وط [ / 40 ]. تايلآا هذى عيمج ٌمكغل لرجم يف ٌبصت ا دحاك ٌيكنعملا ةياديلا كى ىمع ةللاٌدلاك ة ٌمسك ويمع للها ىٌمص ولكق ونمك ،نلاثم فاميلإا :ـ << ومعافك ريخلا ىمع لاّدلا >> ف ، ةللاٌدلا ؿصأ ءادتىلاا وب داري يٌسح ىلإ ٌطلا .ؽير 1 -ج ،تد ،طد ،حتد ،فكرخآك ىفطصم ـيىاربا 4 ص ، 220 ، 223 . 2 ركفلا راد ،فكراى دٌمحم ـلاٌسلا دبع :حت ،ةغٌملا سيياقم ـجعم ،عيزكٌتلاك رشٌنلاك ةعابٌطمل طد 4191 ، ج 3 ص ، 331 ، 360 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 9 لا يف ةللاٌدلا ىنعم يف ضكخلاف ويمعك ىيتنا ـجاعملا فم كدبي امك ةغٌم ىلإ ىنعم دحاك .ـٌدقت امك ؾلذ فم رثكأ زكاجتي لاك ،داشرلإاك ةياديلا كى اًحلاطصا .ب : ٌدعي ـمع تاحمطصملا فم ةللاٌدلا يتٌلا تدٌدعت تايمست اي : ةللاٌدلا ـمع ويٌمسي ـيضعبف يتك ـيضعبك ،اىرسكك ؿاٌدلا حتفب طبض ويمع ؽمطأ ويمع حمطصا رخلآا ضعبلاك ،ىنعملا ـمع ( اميّسلا ن كيت ) مذٌلا يأ ٌيسنرفلا ةممكلا فم ذخ ٌيزيمجنلاا كأ ة اذى ـيىافم تدٌدعت ؾلذل :ة .وتايمست دٌدعتب حمطصملا (ـمعلا اذى دكعيك Sémantique ) ىلإ ؿصلأا ٌينانكيلا (ثٌنؤملا Semantiké هرٌكذمك Semantikas) (ةممكف هردصم اٌمأ ،ٌؿدي ىنعمب ) Sema كأ ،ةراشلإا ىنعمب ) ؿاٌدلا 1 . ٌمكغٌملا عم ،رشع عساٌتلا فرقلا رخاكأ يف ٌلاإ ةللاٌدلا ـمع ريظي ـلك ٌيسنرفلا ؿاشيم( ب ريال ) Michel Breal ٌكأ ٌيممع ةسارد يف ةٌرم ؿ ةنس تردص ىنعملا فع ة 4919 فاكنعب " ٌدلا ـمع يف تلاكاحم "ةللا Essais de Sémantique 2 . ( يف ةللاٌدلا ـمع ثحبي ٌـتييك ،ريسفٌتلاك حرٌشلاب ىنعملا ةسارد ؿئاسمب ةللاٌدلا ٌدؤي زمر ؿك ويف ؿخديك ،اىاياضقك ءاكس ىنعم م ( :ؿثم ،مكغل ريغ ـأ نايكغل فاك تاكرحلا يلاك ،تاراشلإاك ٌصلاك ،تائي زكمرلا فم ؾلذ ريغك ،ةيكغٌملا ريغ تاكصلأاك ،فاكللأاك رك يتلا 1 ،طد ،فدرلأا ،ثيدحلا بتكلا ـلاع ،ةللاٌدلا ـمع يف تارضاحم ،ديز كبأ مدكعس مراكن 3044 ص 01 . 2 ،)ؽيبطتك ةسارد( ةللاٌدلا ـمع ،فشكل لديلا ركن ص ،طد ،ةيردنكسلاا ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا 43 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 10 مٌدؤت لاا ؿصاكٌتلا يف ةللاد )يعامتج 1 ةللاٌدلا ـمع ٌفأ ىنعمب ؛ ٌدعي ًّقش ا يٌقش فم زكمٌرلا ـمع ٌمضتيك ،ةيكغٌملا ريغك ةيكغٌملا ٌرلا ف نتاممكك ناظافلأ مكغٌملا زم ا نتارابعك ا كتكم كأ ةقكطنم ةب :ؿثم ٌرلا اٌمأ ؿكخٌدلاب فذلإا بمطل بابلا ىمع ؽرٌطلا مكغٌملا ريغ زم دمتعيف تاءاميلإا ىمع ؾيرحت :نلاثم ،ـسجلا تاكرحك ةراشإ انضافخناك انعافترا سأٌرلا ىلإ ك.ةقفاكملا دق فكثحابلا ؽمطأ ٌيمسجلا ةكرحلا ـمع ـمعلا اذى ىمع ( ة Kinemics .دسجلا ةغمب ؼرعي ام كأ) ف ـمعلا ؾلذ كى ةللاٌدلا ـمع مذٌلا ةغٌملا ـمع عكرف فم عرفلا ؾلذ كى كأ ،ىنعملا سردي مذٌلا ا سردي ل ٌش زمٌرلا يف اىرفاكت بجاكلا طكر ىٌتح ىنعملا ؿمح ىمع نارداق فككي 2 ، اننكميك ؼيرعتلا اذى حرشل يتلآا ؿاثملا برضن فأ ا دنعف: ردابتي ،نلاثم ـمق ةممكب ظفمٌتل ىلإ فىذ ٌسلا عما م ( ةممكلا هذى تاكصأك ،وتركص ةرشاب كى وتاذ ٌدح يف ـمقلاك ،ناريثم ٌدعت )ـ ،ؿ ،ؽ ؿعجي ريثملا فأ ىنعمب ،زمٌرلا ةركص ؾردي عماٌسلا إ فع رظٌنلا ٌضغب ءيٌشلا ؾلذ .هراضح أ فمك فييبرغلا فيثحابلا ـى يذٌلا ًب ةللاٌدلا ةساردب اكٌمتىا ف ًن ًف ٍسن ت مذٌلا ( اىٌدع رىكج لا ةغٌم اٌماظن ةغٌملا تسيمف...ايسفن ٌنكلك ،بسحف تاملاعلا فم اي ٌدلاب ىلكلأا ةجر فم ـاظن ٌيمايفلإا ةفيظكلاك ةلاٌدلا تاملاعلا ٌيكغٌملا ؼئاظكلا رئاس ىمع ريظت ة )ة 3 ؛ مأ يى ةللاٌدلا ٌفأ ساسلأا ةزيكٌرلا ةغٌمل ة يتٌلا ٌدعت ةعكمجم وفاعم تاذ تارابعلاك تاممكلا فم يضرغ ا ٌتلا صاك .ؿ ( :ولكقب سيركم ايفٌرع امك ءايشلأاب تاملاعلا تاقلاع يتٌلا ةمباق تاملاعلا فككت ايب )ؿامعتسلال 4 ؛ .ةلاٌدلا غيٌصلا عيمج يف تاملاعلا ةللاد يف ثحبي ـمعلا اذى ٌفأ ىنعمب 1 ٌنلا راد ،ةللاٌدلا ـمع ءكض يف ٌمكغٌملا ؿيمحٌتلا ،ةشاٌكع دكمحم ط ،ةرىاقلا ،تاعماجمل رش 3 ، 3044 ص 1 . 2 -ط ،ةرىاقلا ،ؽرٌشلا ءارىز ةبتكم ،ةللاٌدلا ـمع يف ،دٌمحم دعس دٌمحم 4 ، 3003 ص ، 42 . 3 ـمع ،فشكل لديلا ركن ص ،)ؽيبطتك ةسارد( ةللاٌدلا 24 . 4 -دٌمحم ف ةللاٌدلا ةمظنأ ،ىنعملا ؿلاظك ىنعملا ،يمع سنكي دٌمحم يملاسلإا رادملا راد ،ةٌيبرعلا ي ط 33009 ص، 91
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 11 /ايناث توّصلا مويفم : ٌملا ةٌدام يناسنلاا تكٌصلا ؿٌكشي ؛ةيكغٌملا ةسارٌدلا يف ىلكلأا ةغ ٌؿك ٌفلأ ٌؿك كأ ةٌمأ ٌيكغل ةعامج نجينم دمتعت ة اندٌدحم ا ك انزٌيمم تاكصلأا فم ايتاممك غكص يف يتٌلا ايجتني << زايجلا قطٌنلا ي >> ٌيناسنلاا ٌملا سرٌدلا فاك اذيل ، ٌمكغ ٌدلاك ،ةٌماع ٌصلا سر يتك ٌصاخ تاسارٌدلا ـدقأ فم ة يتٌلا ٌمتحاك ثحابلا تمغش امتىلااك ةيانعلا عضكم ونم ت ـ عاطتساف ؿضفب ؿكصكلا فيثحابلاك ءاممعلا دكيج ىلإ ٌيممع جئاتن يي ة سرٌدلاك ثحبلا فاديم يف ايل ديش .يتكٌصلا .أ ةغل : يي ٌرع [ركذم ؼكرعم ،سرجلا :ولكقب تكٌصلا ركظنم فبا ؼ تكصي تاص دقك ،]... انتكص ،تاصيك نتيكصت تٌكصي تٌكص :ؿاقيك .لدان وٌمك :وب تٌكصك ،تاصأك ، ا كيف ، اب تٌكص اذإ ؾلذك ،تٌكصم كص تكصي تاص :ؿاقيك ،هاعدف فاسن هانعم ،تئاص كيف ،نات ،]...[،حئاص :ٌؿجك ٌزع ولكقك ،تاكصلأا عمجلاك ،تكص ءانغلا فم برض ٌؿكك ﴿ ْزِزْفَتْساَو َكِتْوَصِب ْمُيْنِم َتْعَطَتْسا ِنَم ... ﴾ /ءارسلإا [ 64 ] ؛ ريمازملاك ءانغلا تاكصأب ؿيق 1 . تكٌصلا درك نم فبا دنع عٌدلا ،سرجلا :اينم وفاعم ةٌدعب ركظ ٌؿكك ،ةك ءانغلا فم عكن ٌتاك ،ريمازملاك ف ؛مدابأ زكريفلا ؼيرعت عم ؾلذ يف ؽ ؿكقي ثيح تكصي تاص تكٌصلا : اكصأك لدان ،تاصيك تيِّصلاك ،تيص :تاص ؿجرك تكصك ،ت رسكلاب : فسحلا ركِّذلا ،ةقرطملاك ،ةتيٌصلاك ،تكٌصلاك ،تاٌصلاك حئاٌصلاك ؿقيٌصلاك تكصملا تاكصملاك تاصناك يف بىذك ،ؿبقأك باجأ راكث 2 . 1 -ص ،برعلا فاسل 030 ، 033 . 2 ،طد ،ةرىاقلا ،ثيدحلا راد ،دمحأ رباج ءاٌيركزك يماٌشلا دٌمحم سنأ :حت ،طيحملا سكماقلا 3009 ج ،)ىت ،ىك ، ىص( ةٌدام 4 ص ، 133 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 12 ٌيعمٌسلا رثلأا تكٌصلا :طيسكلا ـجعم يف ءاجك مذٌلا دحت زازتىا فم ةئشان تاجٌكمت وث ك ،ـيضعب وثٌنأ دقك ،رٌكذم كىك (ناتكص ىٌنغ ؿاقي ،]...[ام ـسج -فسحلا ركٌذلا مأٌرلاك كم يف ةيفاشم كأ ةباتك ويدبت ٌرقي عكض ،تاكصأ )ج( ،]...[بختني صخش كأ ر ـساك( حٌنلا دنع :)تكٌصلا اعد كأ ،رجزل وب تٌكص كأ ،تكص وب يكح ظفل ؿك :ةا بٌجعت كأ ،ء كأ رٌسحت كأ ،عٌجكت 1 ؛ تابذبٌذلا كى تكٌصلا ٌفأ وب دصقيك يتٌلا ؿكش يف ـمكتملا اىردصي .خلإ...بٌجعتلا ءاعٌدلا :ؿثم ةفمتخم غيص ؿكش يف درك امك ،عماٌسلا فذأ ايطقتمت تاجٌكمت .ب احلاطصا : فيقٌابسلا فيثحابلا فم برعلا ٌدعي فأشلا اذى يف اكٌمدقف ،ـيتغل تاكصأ ةسارد يف دٌدعت تاسارٌدلاك ثكحبلا هذىك ،فكثٌدحملا ايل ديش ةمٌيق ناثكحب ام كىك ،ايل فيسراٌدلا ٌددعتب ت لٌدأ ىلإ .ناثيدحك ناميدق تٌكصلا تافيرعت دٌدعت ىمادقلا ءاممعلا فمك يذٌلا ف ( ظحاجلا هكفٌرعك تكٌصلاب اكٌمتىا ت 255 ه ) مذٌلا هٌدعي رىكج ( :ؿكقي ثيح وتٌدامك ـلاكلا رىكجلاك ،ظفٌملا ةلآ كى تكٌصلا مذٌلا ٌتلا وب ـكقي دجكي وبك ،عيطق ل فاسٌملا تاكرح فككت فلك ،ؼيلأٌتلا ثنم لاك ،نانكزكم ناملاك لاك ،ناظف تكٌصلا ركيظب ٌلاإ نارك لاك )ؼيلأتلاك عيطقٌتلاب ٌلا اك ناملاك ؼكرحلا فككت 2 . ةللآا كى ظحاجلا رظن ةيجك فم تكٌصلاف يتٌلا ساسلأا كىك ،ظفٌملا جتنت مذٌلا ـكقت ظفٌملا هذى ويمع ة يتٌلا ٌلأتت ةعكمجم فم فٌككتي عطقملاك ،عطاقم ةعكمجم فم اىركدب ؼ ةممك اىركدب ؿٌكشت تاكصأ فع ةرابع ؼكرحلاك ،ؼكرح .ظفمت 1 -ص ،فكرخآك ىفط-صم ـيىاربا 306 ، 309 . 2 -ط ،ةرىاقلا ،يجناخلا ةبتكم ،فكراى دمحم ـلاٌسلا دبع :حت ،فييبتلاك فايبلا 9 ، 4119 ج ، 4 ص ، 91 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 13 ٌنلا فعمأ فٌممك يف رظ ٌصلا ثكدح ( يٌنج فبا ونع ثٌدحتك تك ت 392 ه ) ( :ولكقب ٌنلا عم جرخي هضىرىع تكٌصلا فأ ـمعا ٌتم نلايطتسم سف نلاص ىٌتح ؽمحلا يف ول ضرعي ٌشلاك ـفلاك طتساك هدادتما فع وينثت عطاقم فيتف ول ضرع امنيأ عطقملا ىٌمسيف وتلا افرح )ايعطاقم ؼلاتخا بسحب ؼكرحلا سارجأ ؼمتختك 1 . ٌيفيك وفيرعت يف ينج فبا ركذ ٌيفيكك ،ءاكيلا جكرخ ة زجاكحلاك ،ؼرحلا ؿٌكشت ة يتٌلا دنع ريخلأا اذى اىاقمي فم يتكٌصلا ؿقٌنلا ةقيرطل ةتباث ةدعاق عضكك ،فيتئٌرلا فم وجكرخ ويمع ؼراعتملا وجرخم ( ـات يعك ىمع فاكك ،)تاكصلأا ؽطن ةقيرط زايجب ؽطٌنلا ثيح .فيتفٌشلا ،ـفلا ،ؽمحلا :ركذ لاد ومف عطقملا ٌصخي اميف اٌمأ فاتل .وسفن تكٌصلاك تكٌصلا جكرخ فاكم : فيثدحملا ءاممعلا فيب فمك يذٌلا فاٌسح ـاٌمت تكٌصمل ناقيقد نافيرعت اكطعأ ف مذٌلا :ؿكقي ( ٌيممع تكٌصلا ٌيكرح ة زايجلا ايب ـكقي ة قطٌنلا ٌيعمس راثآ ايبحصتك ،ي فم يتأت ،ةنٌيعم ة يرحت ييف ءاكيلا ؾ زايجلا كىك تكٌصلا ؿاسرإ ردصم فيب ا قطٌنلا كى ولابقتسا زكرمك ،ي )فذلأا 2 ؛ ب ٌيممع ٌفأ ىنعم زايج ايثدحي ةكرح بٌمطتت تكٌصلا جاتنإ ة ؽطٌنلا ةكرحلا هذى ، فاسٌملاك فيتفٌشلاك ٌـفلا ةكرح يف ؿثمتت يتٌلا ب ـكقي اًّيعمس نارثأ ظحلانف ،ـٌمكتملا اي يف ؿقتني ـٌمكتملا فم ةرداٌصلا تاكرحلا هذيب طبترم كىك ءاكيلا ىلإ جاتنإف يلاتلابك ،عماٌسلا فذأ تكٌصلا .ؿابقتساك ؿاسر اك جاتنإ ردصم بٌمطتي ٌفأب لري فاٌسح ـاٌمتك ،مكغٌملا تكٌصلا ثكدح طكرش ـىأ فم ضارتعلاا رصنع ٌدعي زايج ءاضعأب ءاكيلا ؾاكتحا فع جتني يٌسح رثأ تكٌصلا ؽطٌنلا . 1 ص ،تد ،طد ،مكادنى فسح :حت ،بارعلإا ةعانص رس 6 . 2 ،طد ،برغملا ،ءاضيبلا راٌدلا ،ةفاقثلا راد ،اىانبمك اىانعم ةيبرعلا ةغٌملا 4110 ص ، 66 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 14 ٌسكيك ( :ولكقب تكٌصلا ؿاجم رشب ؿامك ع يعمس رثأ مكغٌملا تٌكصلا ةٌيعاكط ردصي اضعلأا ؾمت فع نارايتخاك ءاضعأ نازكاجت ةاٌمسملا ء ؽطٌنلا ) 1 ؛ فم دٌلكتم رثلأا اذى ٌفأ ىنعمب ـٌمكتملاك ،ـفلا ةكرح بسانت تابذبذ ؿكش ىمع ريظي ـسج زازتىا ىٌتح ىمع ؿصحي ءاضعأ عضك ؿلاخ فم ام نادكيجم ؿذبي فأ ٌدب لا ةيكغٌملا تاكصلأا ؽطٌنلا عضكلا يف يذٌلا .ويضتقت /اًثلاث ةيتوّصلا ةللاّدلا مويفم : ةعيبط ؿلاخ فم ؾلذك ،ةيللاٌدلا ةسارٌدلا بناكج ٌـىأ فم ةيتكٌصلا ةللاٌدلا ٌدعت ختسملا تاكصلأا صن ٌمأ يف ةمد ٌنلا فم ٌيبدلأا صكص ،ة يتٌلا تاكصلأا ويٌدؤت ام ايب دصقي ىنعملا رايظإ يف ركد فم ةممكلا ةينبل ةنٌككملا ةيكغٌملا 2 . اعم فيبك ايقطن ؽئارطك ،تاممكلا ضعب تاكصأ فيب فككي ام يىك فم ايين ( ك )حضٌنلا( اتممك ؾلذ فمك...طابترا ٌفأ ٌلاإ ،هكحنك ءاملا فلايسل امىلاكف ،)خضٌنلا ؿٌكلأا ةظيمغلا ءاخلا وتبسانف ٌمكق فلايس يناٌثلاك ،ةقيقٌرلا ءاحلا وتبسانف ؼيعض فلايس 3 . فيب ناقرف دجنف ( ك )حضٌنلا( )خضٌنلا ىفكأ ءاخلا ٌفأ رابتعا ىمع ءاحلا فم اتكص ؼعٌضلا ةللاد ءاحلا تممح فيح ىمع ،ءاملا بايسنا يف ةٌكقلا ةللاد ايل فاكف ،ظمغأك 4 . 1 ،طد ،ةرىاقلا ،بيرغ راد ،تاكصلأا ـمع 3000 ص ، 441 . 2 ،ثيدحلا يبرعلا بتكملا ،ةٌيبرعلا ةغٌملا يف ةيتكٌصلا ةللاٌدلا ،مرخافلا رداقلا دبع ـيمس حلاص ط ،ةيردنكسلإا 3 ، 3006 ص ، 00 . 3 -ط ،ةرىاقلا ،ثيدحلا باتكلا راد ،ةيكغٌملا ةللاٌدلا ـمع ،ؿلاى دماح راٌفغلا دبع 4 ، 3042 ص ، 39 . 4 داعملا تايآ( ىنعملا فايب يف اىرثأك ةيتكٌصلا ةللاٌدلا ،مكسكملا ةفاطك بحاص فانج :رظني ع ،ةفككلا ةعماج ،ةيناسنلاا ـكمعلا تانبمل ةيبرٌتلا ةيٌمك ةٌمجم ،)ناجذكمنأ 40 ، 3040 ص ، 49 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 15 انىك ؾلذب تطبرف ،وسفن تكٌصلا صئاصخ فم ةاحكتسملا تكٌصمل ةيريبعٌتلا ةميقلا حضٌتت .ةٌيكقلا يناعملا عم ةيٌكقلا تاكصلأاك ،ةنيٌملا يناعملا عم ةنيٌملا تاكصلأا ٌتلا ساسأ ىمع ـكقت ةيتكٌصلا ةللاٌدلا ٌفأ ينعي اذىك ٌيلدابتك ةيتكٌصلا بيكار عقاكملا ة اب ريثأت يتكٌصلا بناجممف ملا ديدحت يف غل ظفٌملا يف رخآ فاكم تكص عضكك ىنع مدؤي نامتح ىلإ ا رٌيغت اًّيمك ـأ اًّيئزج ريغٌتلا اذى فاك ءاكس ىنعمل . ىٌمستك ،ةدرفملا ةممكلا تاكصأ عكمجم ؼيلأت ؽاطن يف ةيتكٌصلا ةللاٌدلا ؽٌقحتتك ك ،ةيسيئٌرلا ةيتكٌصلا رصانعلاب يتٌلا ٌيدجبلأا ؼكرحلاب اييلإ زمري ؿٌكشيك ،...ت ،ب ،أ :ة ةممكلا ؼكرح عكمجم اينم يتٌلا زمرت ىلإ .يمجعم ىنعم اذى رىاظمك ،يتكٌصلا ايئادأ ةقيرطك ةممجلا تاممك ؼيلأت عكمجم فم ؾلذك ؽٌقحتتك ،ءادلأا لا ةيتكٌصلا رصانعلاب ىٌمستك إ رثكأ رصانعلا هذى ٌدعتك ،ةٌيكناث ةللاٌدلا يف نامايس 1 . ٌصلا ةللاٌدلا ىنعمب يت ةيتك ايتادحكب ـاق :نلاثم ةممكمل ةنٌككملا تاكصلأا ؿلاخ فم دٌدح ؾلذك ؽٌقحتت امك ،ؿعفلا ظفل ؿلاخ فم ثدحلا ىمع انفقك انٌنأ مأ ،ـايقلا ىمع ؿدت ةيتكٌصلا مكلا بيترت ؿلاخ فم ام ـاظن ؽفكك ،فٌيعم ؽسن ىمع تام ؛ تاكصلأا فم ناقلاطنا ؾلذك زايج فم ةرداٌصلا ةيكغٌملا طٌنلا ؽ .ةللاد تاذ ةممج ةياينلا يف فٌككتل يٌنج فبا ةمٌلاعلا ـينمك ـيدقلا ذنم ةللاٌدلا فم عكنلا اذى برعلا فكيكغٌملا ؼرىعك ( ت 392 ه يف ايتساردب ٌـتىا دقك ،تلالاٌدلا لكقأ هدنع يىك ،ةيظفٌملا ةللاٌدلا اييمع ؽمطيك ،) ( ايتاكصأ ؿكاشي امب ظافللأا ةمباقم اٌمأف (:ؿكقي ثيح )يناعملا هابشأ ظافللأا ساسمإ يف باب بئمتم جينك ،عساك ـيظع بابف ثادحلأا فم ( ناريثك ـيٌنأ ؾلذك ،ـكمأم ويفراع دنع )تباث مأ 1 -ط ،رصم ،ةللاٌدلا ـمع ءكض يف مكغٌملا ؿيمحٌتلا ،ةشاٌكع دكمحم 4 ، 3003 ص ، 49 ، 49 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 16 اينكلٌدعيف ،اينع رٌبعملا ثادحلأا تمس ىمع ؼكرحلا تاكصأ فكمعجي ام اييمع اينكذتحيك ؾلذك )هرعشتسن ام ؼاعضأك هردقن اٌمم رثكأ 1 . ٌنج فبا حٌضكي حرفلاك خضٌنلاك حضٌنلا :ؿثم اييناعمك ظافللأا فيب ةمٌصلا بابلا اذى يف ي ؼيعٌضلا ىنعملا ىمع ٌؿديك فييباشتم اميمعجيف ىنعملاك تكٌصلا فيب طبريف ،خلإ...حرٌتلاك حٌرصيك ،ةٌيكق تاكصأب مكقلا ىنعملا ىمعك ،ةفيعض تاكصأب ـيظع هباب ونأب .هعساكك إ ـينمك فكثدحملا ايفٌرع امك ٌيممع فم ةٌدمتسملا يىك ( :ولكقب سينأ ـيىارب تا ؽطٌنلا ربٌنلا فمك ،وب ؽكطنملا يف تاكصلأا ضعب ةعيبط فمك مذٌلا ةمغٌنلا فمك ،ةللاٌدلا ول رٌيغتت ٌيملاكلا ة 2 ؛ يف ييف ،ةغٌمل يممعلا بناجلا ؿٌثمت تاكصلأا ٌفأ ىنعمب ىمع تاكصأ ؿٌكلأا اينكر )ـيضارغأ فع ـكق ٌؿك ايب رٌبعي تاكصأ يى ةغٌملا ( :ينج فبا ريبعت ٌدح 3 ةللاٌدلاك ، ٌتلا ؿاكشأ فم ؿكش ربٌنلا ؿٌثمي امك ،تاكصلأا هذى ةعيبط فم ٌدمتست ةيعيبٌطلا ةيتكٌصلا ريثأ ٌتلا فم ٌدعيك ،ةممكلا يف ـىلأا عطقممل ثٌدحتملا رظني فأك ،ةللاٌدلا يف ةيتكٌصلا تاريثأ ةٌميملا يتٌلا ٌيغت دق ٌتلا كأ ظفٌملا ةللاد ر .ـات ؿكشب مكغٌملا بيكر لريك تمبمى Humbaldt ( ت 1835 ٌفأك ،ةيتكٌصلا يى ةللاٌدلا ؿصأ ٌفأ ) << تاممكلا لأا ؾمت ترٌكطت ٌـث ايتلالادك ايتاكصأ فيب ةٌمصلا ةحضاك تأدب تلالاٌدلا ؾمت كأ تاكص ةضماغ ةمٌصلا تحبصأك انيمع >> 4 . 1 -م ،ةٌيقيبطتك ةٌيرظن ةسارد :ةللاٌدلا ـ-مع ،رديح ضكع ديرف ط ،ةرىاقلا ،بادلآا ةبتك 4 ، 3003 ص 02 . 2 -ط ،ةٌيرصملا كمجنلأا ةبتكم ،ظافللأا ةللاد 2 ، 4196 ص ، 331 . 3 -ج ،تد ،طد ،ةٌيرصملا بتكلا راد ،راٌ-جنلا ٌيمع دٌمحم :حت ،صئاصخلا 4 ص ، 22 . 4 -ص ،ةٌيبرعلا ةغٌملا يف ةيتكٌ-صلا ةللاٌدلا ،مرخافلا رداقلا دبع ـيمس حلا-ص 39 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 17 ٌصلا ةللاٌدلا حمطصمف ويمعك ك ٌدحم بناج ىمع ؽمطي اذى ةيت م د بناكجلا ف يتٌلا ٌيبرعلا ةممكلا تاكصأ فيب ةقلاعلا سكعت يف تكٌصلا ةمىاسم رثأ ىٌمجتي ثيح ،اييناعمك ة عمٌسلا يف هريغ فع هزٌيمت صئاصخ فم ول امب ىنعملا 1 . /اًعبار ةللاّدلاب توّصلا ةقلاع : ٍكأ ىل ٌيبرعلا ءاممع ة ناثيدحك ناميدق اىاياضقك ايمئاسم اكشقانك ،ناريبك نامامتىا ـيتغل لاكق اييف اكلكقي فأ فايحلأا فم ريثك يف اكعاطتساك ،ةفمتخملا لاصف يف ؽمع فم اكتكأ امب ، تاباتك يف ناعساك نازٌيح تمغش ةلأسم ةٌمثك ،ؿيمحٌتلا يف ةٌقدك ،ةيؤٌرلا يف ؿكمشك ،رظٌنلا ممعلا تلانك ،ىمادقلا ةفسلافلاك ،فيرٌكفملاك ءا ٌمىلأ نارظن ؾلذك ،ـيمامتىا فم ناريبك ناطسق ايتي ٌثمتت ةلأسملا هذىك ،تلااجملاك ـكمعلا فم ريثكب ايطابتراك تاكصلأا فيب ةقلاعلا يف ؿ تم اييلإ ـيتارظن دجنك ،ايتلالادك إ يف وؿاغم ايل سٌمحتم فيب ،ةنياب ايل ضفار فيبك ،ايتابث كنم ناديقعت ةغٌملا ـمع ثحابم ٌدشأ فم ةلأسملا هذى ؿازت امك ،اىٌرقأ فمل ر ىٌتح اىايانث تمصك ىلإ ؿدجلاك ءاممعلا ءارآ ٌـىأ يتأي اميف ضرعنسك ،فيثدحملا ءاممعلا مذٌلا هذى يف راد .ةٌيضقلا .أ دونيلا نييوغّملاو نانويلا ةفسلافلا دنع ةللاّدلاو توّصلا : ارآ صٌخمتت ك ـى ضفار فيبك ،ولكلدمك تكٌصلا فيب ةٌيعيبط ةقلاع دكجكل ديؤم فيب ٌتا ؼقكم ؾانىك ،ةقلاعلا ؾمت ؿثم دكجكل ٌتلا ؿكاحك طسكلا بناج ذخ .فييأٌرلا فيب ؽيفك ةثيدحلا تاسارٌدلا ريشت ثيح ىلإ ؼمتخم يف فييكغٌملاك ةقطانملاك ةفسلافلا فم ةعامج ٌفأ ك ،ةللاٌدلاك تكٌصلا فيب ةقلاعلا ةركف تجلاع تاغٌملا فانكيلا ةفسلاف ايتسارد يف بيسأ 1 ٌمجم ريثلأا ،ةيتكٌصلا ةللادلا ةٌيىام ،دميكخ فيملأا دٌمحم ع ،رئازجلا ،ةمقرك ،تاغٌملاك بادلآا ة 3 مام ، 3002 ، ص 492 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 18 ةقلاعلا هذى تناك اذإ اٌمعك ،ايلكلدمك ةممكلا تاكصأ فيب ةقلاعلا ةعيبط فع ـيسفنأ اكلءاسك ؾمت فيب ؽٌثكت ةيزمر ةيحان فٌمضتت ٌؿدت امك ،تاكصلأا ايكردن ركمأ فم تاممكلا ويمع ةفداصم دٌرجم كدعي لا رملأا ٌفأ ـأ ،ؿكقعلاك ساكحلاب 1 . اكمسقنا ثيحب ىلإ ٌفأب ؿاق ؽيرف :فيمسق قلاعلا ( ظفٌملا فيب ة )هانعم(ولكلدمك )تكٌصلا يب فيمئاقلا ريشأ فمك ،ةٌيعيبط ةقلاع سطيمقاريى اذ مذٌلا بىذ ىلإ " : ٌفأ بسانملا ظفٌملا فيب ة ايتيىامب ؽطنت فأك ءايشلأا رىاكج ـسرت فأ عيطتست ايتاكصأب ءامسلأا ٌفأك ةٌيركرض ولكلدمك "اينايعأب 2 . ٌقكتي سطيمقاريييأر بسح ةممكلا تلالاد ةفرعمف عامس ىمع ىلكلأا ةجرٌدلاب ؼ لاك ؿاٌدلا فيب ةقلاعلاف فذإ ،ايتاكصأ وبسح ؿكلدم تاكصأ تاممكلا اييف يكاحت ةيٌدام ةقلاع .ةٌيعيبط ٌسلا ؿاقك ٌيئاطسف فكطلافأك ،دلايملا ؿبق سماخلا فرقلا يف فك ( (Aphlatan ( 347 م.ق اكعيطتسي ـل ف اك ،ولكلدمك ظفٌملا فيب ةٌيعيبط ةمص دكجكب دلايملا ؿبق عبارلا فرقلا يف ) اكأجل ظافللأا ضعب يف ةمٌصلا هذى تابثإ ىلإ ضارتفا : << تناك ةيعيبٌطلا ةمٌصلا ؾمت ٌفأ رٌكطت ٌـث ،ايتأشن ءدب يف ريسفٌتلا ةميس ةحضاك ن فأ ريسيلا فم دعي ـلك ظافللأا ت فٌيبت ناريسفت كأ نلايمعت ايل دجن كأ ةمٌصلا ؾمت حكضكب >> 3 . ويمعك ذنم ةحضاك ةٌيعيبط تناك ولكلدمك ظفٌملا فيب ةمٌصلا ٌفأ ضرتفي فكطلافأف دعب ةمٌصلا ؾمت ديدحت بعٌصلا فم حبصأ ٌـث ،ايتيادب .ظافللأا رٌكطت 1 -ا فآرقل-ا يف ةٌيتكٌصل-ا ةرى-اظل-ا تل-ال-اد ،يمكد ينب ـس-اق دل-اخ فدرلأا ،فاٌمع ،ثيدحلا بتكلا ـلاع ،ـيركل ط 4 ، 3006 ص ، 40 . 2 -ص ،ةٌيبرعلا ةغٌملا يف ةيتكٌ-صلا ةللاٌدلا ،مرخافلا رداقلا دبع ـيمس حلا-ص 22 . 3 ـجعملاك ةللاٌدلا ـمع ،فارخأك ةفيرش كبأ رداقلا دبع لا راد ،يبرعلا ط ،فاٌمع ،عيزكتلاك رشٌنمل ركف 4 4191 ص ، 34 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 19 فكت ـل ةٌيعيبٌطلا ةمٌصلا ٌفأك ،ولكلدمك ظفٌملا فيب ةيفرعلا ةقلاعلاب حٌرصي يناث ؽيرفك يسأر ىمعك ،فانكيلا ةفسلافل ـاعلا مأٌرلا فم سطيرقميد ـ دلايملا ؿبق سماخلا فرقلا ةفسلاف ٌتابك ،ةبستكم ولكلدمك ظفٌملا فيب ةقلاعلا ٌفأ فىربيك ،ؿكلأا مأٌرلا ضفري ٌنلا ؽاف سا يذٌلا ف اينكممعتسي 1 . اذىك وطسرأ Aristatle ( 322 )م.ق ٌفأ لريك ،فكطلافأ هذاتسأ ةركف ضفري ناضيأ ةٌيفرع ةٌيحلاطصا فككت فأ كدعت لا ةمٌصلا اييمع ساٌنلا عضاكت 2 . :فاكنع تحت تلااقم يف اىرىاكظك ةغٌملا فع هءارآ حضكأ دقك ( )ةباطخلاك رعٌشلا هانعمك ظفٌملا فيب ةمٌصلا ةيفرع اييف فٌيبك 3 . كعدي كطسرأ فذإ ىلإ ولكلدمك ظفٌملا فيب ةقلاعلا ٌفأ لريك ،فكطلافأ ةركف ـيطحت .رشبلا فيب وضارتك ؽافٌتا فع ةجتان رقس اٌمأ كيف ،ايطسك فم اصعلا ؾسميف طا لري ةٌيعيبط ةمص ول ظافللأا ضعب ٌفأ ىمع ٌؿدتل ظافللأا ىمع ساٌنلا حمطصا امٌن اك ،ةٌيعيبط ةمص ول سيل رخلآا وضعبك ،ىنعملاب يناعملا يتٌلا راركٌتلا ؽيرط فع فاىذلأا يف اييناعمك ظافللأا هذى تخٌسرتك ،فكديري 4 . كت نافقكم ذخٌتا طارقسف ويمعك اكلاق فم فيب ؽٌفكي فأ ؿكاحك ،ةٌيضقلا هذى يف ناٌيقيف .ةيحلاطصلاا ةقلاعلاب اكلاق فمك ،ةيعيبٌطلا ةقلاعلاب 1 ،طد ،فاٌمع ،عيزكٌتلاك رشنمل ءايٌضلا راد ،برعلا دنع ةيكغٌملا ةللاٌدلا ،دىاجم ـيركلا دبع :رظني 4193 ص ، 303 . 2 -ص ،يبرعلا ـجعملاك ةللادلا ـمع ،فارخأك ةفيرش كبأ رداقلا دبع 34 . 3 -لأا ةللاد ،سينأ ـيىاربا ص ،ظافل 62 . 4 -ص ،ؽباٌسلا عجرملا 34 ، 33 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 20 تدٌدعت دقف ،فيينانكيلا ـامتىا بذجي فأ ؿبق امٌبر ،دكنيلا ـامتىا عكضكملا اذى بذجك ابٌتلا ةركف ضفر فم ـينمف ،ءارلآا ولكح ( :نلائاق ىنعملاك ظفٌملا فيب في ٌفإ رٌكصتي ءيش ؿك فحنف اذى ىمعك ،رخلآا فع امىدحأ ؿصف فكمي لاك ،ويمع ةلاٌدلا ٌةيملاكلا ةدحكلاب نانرتقم كأ مٌداملا ببٌسلا فيٌطلا ربتعن امك ،نامامت ءيٌشمل ةنٌككملا رصانعلا فم نارصنع ةممكلا ربتعن ظفٌملا فيب ةقلاعلا ٌفأب حٌرص فم ـينمك ،ةيبارٌتلا داكملا ؿكل سيئٌرلا لاع هانعمك ةميدق ةق ـيسفنأ ـى مأٌرلا اذى باحصأ فاك امٌبرك ،ةٌيعيبط كأ ةيرطفك يذٌلا ىمع ةغملا ةأشن فكربتعي ف ةعيبٌطلا يف ةدكجكملا تاكصلأا ةاكاحم فم ساسأ 1 . دكنيلا فييكغٌملاك ،فانكيلا ةفسلافلا ؿٌصكتي ـلك ىلإ ـغر ،ةلأسملا هذى يف ـساح ؿح تلاكاحملا يتٌلا ب اكماق .برعلا انئاممعل ؿصتل تٌدتما ؿب ،اي .ب برعلا ءاممعلا دنع ةللاّدلاو توّصلا : ٌـتىا ىنعملاك ظفٌملا ةيضقب برعلا انؤاممع " زربف ، هذى فع ثٌدحتملٌكأك "ؿيمخلا ت وعبت ٌـث ،ةقلاعلا " ؾلذ يف ـيقفاكك ،"ويكبيس" هذيمم .صئاصخلا وباتك يف "ينج فبا ةقلاعلا تابثإ ؿيمخلا ؿكاحف لاك تكٌصلا فيب ةٌيعيبٌطلا ؿلاخ فم ؾلذ ريظيك ،ةللاٌد (:ولكق تكص يف اكمٌىكتك ٌرص :اكلاقف ناٌدمك ةلاطتسا بدنجلا تكص يف اكمٌىكت ـينأك مزابلا )رصرص :اكلاقف ناعيطقت 2 . تكصف ،اىانعم يكاحي ةممكلا تكص ٌفأ هذى وتلكقم ؿلاخ فم حٌضكي ؿيمخلاف اذل ،ناٌدمك ةلاطتسا ويف بدنجلا مزابلا تكصك ،عيطقت فكد ) ٌرص(ةممك تكص وبساني ويف ( ةممك تكص وبساني اذل عيطقت ك )رصرص يتٌلا ي يف ناعيطقت ايتايط يف سمم ؽطٌنلا ، ويمعك 1 -ط ،ةرىاقلا ،بتكلا ـلاع ،ةللاٌدلا ـمع ،رمع راتخم دمحأ 6 ، 3006 ص ، 49 ، 41 . 2 ،يٌنج فبا ا راد ،مكادنى ديمحلا دبع :حت ،صئاصخلا ط ،تكريب ،ةٌيممعلا بتكل 4 ، 3004 ، ص 303 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 21 ةٌيعيبط ةمص ول ظفٌملا ٌفأب ٌرقي ؿيمخلاف ؾانى ٌرص ؿعفلاك بدنجلا تكص :لاثم ،ولكلدمب .امينيب ةمص ثٌدحت وباتك يف ناباب ويكبيس دقعك ىمع ءاج اٌمع ويف يناعملا تبراقت فيح ودحاك وؿاثم ،ايتلالادك تاكصلأا فيب ةقلاعلا ةرىاظ ىمع ؼقكك ٌمأتنمف ؿاثملا ؿيبس ىمع ؿ " :ولكق رداصملا فمك يتٌلا فاكزٌنلا :ؾلكق يناعملا تبراقت ثيح ،ودحاك وؿاثم ىمع تءاج ك فدبلا ةعزعز يف ءايشلأا هذى امٌن اك ،فارقٌنلاك فلاسعلا ومثمك ،عافترا يف هزازتىا ومثمك ،ؾٌرحتك ةعزعز وٌنلأ ،فايمغلا اذى ؿثمك...فاكتٌرلاك ركثتك وسفن شيجت وٌنلأ ،فايثغلا "...ؾٌرحتك بارطضا اذى ٌفلأ ،فاعمٌملاك فارطخلا ومثمك 1 . انى ويكبيس دٌكأ اذى دنع ؼٌقكتي ـلك ،ايتللادك تاكصلأا فيب ةٌيعيبط ةبسانم دكجكب ةٌيكغٌملا ةممكلا ةينب فيب ؾلذك طبر ؿب ،ٌدحلا ( ردصم فع وثيدح ؿلاخ فم اىانعمك )فلاٍعف :ولكق يف نلاثم بارطضاك ؾٌرحتك ةعزعز فم ويمع ٌؿدي امك " ةعزعز وٌنلأ فايمغلا اذى ؿثمك ٌنلأ ،فايثغلا ومثمك ،ؾٌرحتك ركثتك وسفن شيجت و ". من امك (رداصملا ؾارتشا صٌنلا اذى يف حم زٌنلا فايثغلا ،فلاسعلا ،فارقٌنلاك ،فاك يف ) ( ةغيص يى ةدحاك ةٌيتكص ةينب .)فلاعف إ ،ؿكلدملاك ظفٌملا فيب ةمٌصلا ةركفل فيسٌمحتملا فييكغٌملا رثكأ يٌنج فبا فاكك طٌسب ذ فت وقتاع ىمع ذخأك ةلأسملا قد ؿيصفتك ايقيت وباتك يف ةعبرأ لاكصف ايل دقع ثيح ،ايقئا ...ةٌيتكص رىاكظ فم ول ضرعي اميف ةمٌصلا هذى ناسٌممتم صئاصخلا ، باكبلأاك يتٌلا اىدقع 1 يجناخلا ةبتكم ،فكراى دٌمحم ـلاٌسلا دبع :حت ،باتكلا ط ،ةرىاقلا ،عيزكٌتلاك رشٌنمل 3 ، 4193 ج ، 0 ، ص 40 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 22 ظافللأا بقاصتك ،ربكلأا ؽاقتشلااك ،ينابملاك ؿكصلأا ؼلاتخا ىمع يناعملا يقلات :يى يناعملا هابشأ ظافللأا ساسم اك ،يناعملا بقاصتل 1 . وناكنع ؿصف يفف << ينابملاك ؿكصلأا ؼلاتخا ىمع يناعملا يقلات يف >> فبا طبري ، وٌمشي فم ةٌساح بذجي امينم ٌلاك ٌفإ :ؿكقيف ،راكٌصلاك ؾسملا يتممك فيب يٌنج ؛ ٌفأ مأ نلايلد يٌنج فبا ذخٌتيك ،ايبذتجيك ـٌشلا ةٌساحب ؾسمي وٌنلأ ؾلذك يمس امٌنإ ويأر يف ؾسملا فم ولكق ىمع ةممك دمجلا اىانعمك حتفلاب ؾسملا ؛ ـسج فم وتحت ام ؾسمي دمجلا ٌفلأ !! 2 . ويمعك ردصم فم يىك راكٌصلا يتممكب نلاثم انل برضي يٌنج فبا ةممكك )ؿاعف( ( فم ؾسملا ٌؿدي ام اذىك ،فيفمتخم فيمصأ فم اناك ف اك ،ىنعملا يف فايقتمي امىك ،)ؿعف اندكقت يناعملا هذىك ،ةدٌدعتم وفاعم ول دحاكلا ـسلاا ٌفأ ىمع ىلإ .ةفلاخم لرخأ يناعم (باب يفك يٌنج فبا ريشي )ربكلأا ؽاقتشلاا ىلإ فاك اميم ةدحاكلا ةٌداملا تاكصأ ٌفأ ٌدترت ايبيترت ىلإ حاك ىنعم كلك ،اييناعم فيبك اينم غاصي امك ظافللأا فيب طبري اذيب وٌنأكك ،ود رملأا جاتحا ىلإ يش ٌفإف ":ؿكقي اذى يفك ،ؿيكأٌتلا ٌذ هدقع فع ؿكصلأا هذى بعش فم ءيش "ويمع ةفطلاملاب ؼطيعك ،ويلإ ؿيكأٌتلاب ٌدر ،نارىاظ 3 . ىري ايٌنلا يف ايٌنإف ةممكلا ؼكرح تفمتخا اميم وٌنأ يٌنج فبا فم ةدحاك ةللاد ؿمحت ةي .ؿ( ،)ـ.ؿ.ؽ(بيمقت :نلاثم بيترٌتلا ثيح ،)ؽ.ؿ.ـ( ،)ؿ.ؽ.ـ( ،)ؽ.ـ.ؿ( ،)ـ.ؽ فبا ؿازامك وباكبأ ةٌيقب يف هانعمك ظفٌملا فيب ةٌيعيبٌطلا ةقلاعلا ىمع دٌكؤيل ةمثملأا برض ؿصاكي يٌنج جتني ظافللأا براقت ٌفأ لري "يناعملا بقاصتل ظافللأا بقاصت باب "يفف يناعملا براقت فع 1 ،فدرلأا ،فاٌمع ،عيزكٌتلاك رشٌنمل ةماسأ راد ،ةٌيبرعلا ةغٌملا وقف :يبرعلا فاسٌملا ـمع ،دىاجم ـيركلا دبع ط 4 ، 3003 ص ، 293 . 2 إ ،ظافللأا ةللاد ،سينأ ـيىارب ط 3 ، 4190 ، ص 63 . 3 -ص ،-صئا-صخلا ،يٌنج فبا 013 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 23 فم :يٌنج فبا ؿكقي ،ىنعملا يف فابراقتمك ،ظفٌملا يف فابراقتم ؿاثملا ؿيبس ىمع ٌزلأاك ٌزيلاف :وناحبس للها ؿكق ؾلذ ﴿ اًّزَأ ْمُىُّزُؤَت َنيِرِفاَكْلا ىَمَع َنيِطاَيَّشلا اَنْمَسْرَأ اَّنَأ َرَت ْمَلَأ ﴾ 1 /ميرم ةروس [ ةيلآا 83 ]. ،ـيقمقتك ـيجعزت مأ فاظفٌملا براقتف ،ءايلا تخأ ةزميلاك ،ناٌزى ـىٌزيت ىنعم يف اذيف يينعملا براقتل لاب ىنعملا اذى اكٌصخ ـيٌنأكك ،ف ي م كقأ ايٌنلأ ةز فم ـظعأ ٌزلأاك ءايلا فم ل ٌزيلا ؛ لاام ٌزيت دق ؾٌنلأ ؾلذ كحنك ةرجٌشلا ؽاسك ،عذجلاك ول ؿاب 2 . فييمعك ؾلذك اييناعمب تاكصلأا طبر يٌنج فبا تافٌصلا يف ايبراقت فم ناقلاطنا ك ،جراخملاك مذٌلا هركدب مٌدؤي ىلإ .وبراقت كأ ىنعملا يف ؽافٌتلاا " باب يفك يناعملا براقت ةركف ىمع يٌنج فبا زٌكري "يناعملا هابشأ ظافللأا ساسمإ ىمع ؿٌلدي يكلك ،سرجلا ؼلاتخلا ةجيتن يناعملا فيب ؽٌرفيك ،تاكصلأا سرج براقتل ةجيتن م ؽدص لا فيب ةمٌصلاك ىٌتش تلاص دٌقعي حار وتلكق ىنعم فم وب يحكي امك يفرٌصلا فزك رداصملاك يتٌلا )فلاعف(فزك ىمع تءاج ؛ ويكبيس دنع ييف ٌرم امك بارطضلال يتأت ةٌفخلاك ةكرحلا ىمع ؾلذك ٌؿدت يٌنج فبا دنع يىك ،ةكرحلاك 3 . تادكيجملا ٌفأ ؽبس اٌمم صمخنك يتٌلا ا انؤاممع ايب ءاج تاكصلأا ؿاجم يف برعل .ـىدعب فم ءاج فم ؿك ونم ؽمطنا ساسأ ةباثمب ٌدعت ةيكغٌملا 1 -ـساق دلاخ ص ،ـيركلا فآرقلا يف ةٌيتكٌصلا ةرىاظلا تلالاد ،يمكد ينب 39 . 2 -ط ،فدرلأا ،ؿملأا راد ،يبرعلا ثارٌتلا يف يقيب-طٌتلا ةللاٌدلا ـمع ،رين مداى 4 ، 3009 ص ، 419 . 3 -ؽباٌسلا عجرملا ص ، 39 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 24 .ج نيثدحملا برغلاو برعلا ءاممعلا دنع ةللاّدلاو توّصلا : فيمٌدقتملا فييكغٌملاك ةفسلافلا ىمع ةللاٌدلاك تكٌصلا فيب ةقلاعلا يف ثحبلا رصتقي ـل ـينم برعلا فيثدحممل ؾلذ لٌدعت ؿب ،بسحف ؿئاق فيب ةنيابتم ءارآ ـيل تناكك ،برغلاك .ةيحلاطصلاا ةقلاعلاب ؿئاقك ؾلذل ضفارك ةٌيعيبٌطلا ةقلاعلاب ،ؿٌكلأا ؽيرفلا ةمٌدقم يف ؽايدٌشلا سراف دمحأ يتأيك مذٌلا فاك بتكلا فم ناددع ؼٌلأ ٌيضقلا هذى فع ثٌدحتف ،ايتللادك تاكصلأا فيب ةقلاعلا ىمع ناٌبصنم اييف ومامتىا ٌؿج ة راشأك " وباتك يف اييلإ ٌسلا ىمع ؽاٌسلا " ريخلأا اذى ةمٌدقم يف ركذك ،"ؽا ٌصتخي ؼرح ٌؿك ٌفأ ٌيبرعلا ةغٌملا رارسأ فم كىك ،هريغ فكد يناعملا فم ىنعمب ة يتٌلا دقك ،ايل وٌبنت فم ٌؿق وتيٌمس ناصكصخم ناباتك اذيل تعضك ( ")برعلا ةغل صئاصخ يف بجعلا ىيتنم 1 . ىنعملاك ؼرحلا فيب ةقلاعلا ويف شقانك مذٌلا هذى ؽايدٌشلا ؿكانت امك ،ويلإ زمري راشأك ةسارٌدلا يف ةقٌدلاب ؼكرحلا ىلإ يناعملا يتٌلا :نلائاق ؼرح ؿك ايب يحكي << فم ( ؼرح صئاصخ حطبلأاك ،حاربلاك ،حادبلاك ،حاتبلإا :كحن ،طاسبنلااك ةعٌسلا )ءاحلا )...( ؼرح صئاصخ فمك ( ؿاٌدلا ةضاضفلاك ةمكعٌنلاك فيٌملا :) ...ةدشقلاك دكمملأاك دىرفلا... >> 2 . ءارلآا ؿلاخ فم ناحضاك ؾلذ كدبيك يٌنج فبا راسم راس ؽايدٌشلاف ويمعك يتٌلا اىدركأ يف ةٌصاخ ويف عٌسكتيك ،يٌنج فبا ولاق ام دٌدري هدجنف ،ايتللادك تاكصلأا فيب ةقلاعلا يف .ديدجب تأي ـل كىك ىنعملا ةكقل ظفٌملا ةٌكقب ـكسكملا بابلا فم وٌنأ ىمع ٌؿدي بكمسأب ةيتكٌصلا ةللاٌدلا عكضكمل ـٌدقي وٌنإف حلاٌصلا يحبص اٌمأ يٌيكغل رثكأ ناسٌمحت ةٌيبرعلا عكضكممل ؛ وباتك يف صٌصخ دقف << ةغٌملا وقف يف تاسارد >> ناباب 1 -ـيركلا فآرقلا يف ةٌيتكٌصلا ةرىاٌظلا تلالاد ،يمكد ينب ـساق دلاخ ص ، 31 . 2 زاٌزع خيرات ةٌمجم ،فيثدحملا برعلا ةغٌملا ءاممع ركظنم فم ةللاٌدلاك تكٌصلا فيب ةقلاعلا ،ةٌينسح ع ،ساٌبعمب مديس ةعماج ،ـكمعلا 9 فاكج ، 3049 ج ، 3 ص ، 2 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 25 اٌمأ ":ؿكقيف اييناعمل ةٌيبرعلا تاكصأ ةبسانم فع ثيدحمل مذٌلا وظحلا ام كيف ونايب فلآا ديرن ةميقلا فم يبرعلا ؼرحلا يف هكحمل امك ،اييناعمل ةٌيبرعلا ؼكرح ةبسانم فم انؤاممع نم ؼرح ؿكف...ةيحكملا ةيريبعٌتلا تكص ثادحإب ٌؿقتسي ـاد ام صاخ ىنعم فايبب ٌؿقتسي اي "عاقياك لدص ؼرح ٌؿكل فاك اذإ ،عاعشاك ٌؿظ ول ؼرح ٌؿكك ،فٌيعم 1 . ،ةللاٌدلاك تكٌصلا فيب ةقلاعلا ةركف ىمع ؿكقلا اذى ؿلاخ فم حلاٌصلا يحبص ٌؿدتسا ىنعم فايبب ٌؿقتسي تكص ؿك ٌفأ يف ؿٌثمتملا ساسلأا فم ناقلاطنا ؾلذك ٌؿقتسي ـاد ام صاخ ٌتلا ةركف ؿباقي ساسلأا اذىك ،فٌيعم تكص ثادحإب يتكٌصلا ؼلاتخلاا فكل ،ةٌيبرعلا يف ؼدار ٌتلا ةركف يفني ةفدارتملا تاممكلا فيب .امينيب ؼدار ٌيؤيك وٌنأ ةٌمات ةقث يف لريك ،عافدناب ةللاٌدلاك تكٌصلا فيب ةقلاعلا ةركف ؾرابملا دٌمحم د ؼرحلا ؿدي ـل فإ ٌؿقلأا ىمع وب يحكي تكٌصلاف ،ناعطق ىنعملا ىمع وتكصب :ؿكقي ثيح " هءاحيإ ةٌيبرعلا ةغٌملا يف ؼرحمل ٌفإ ٌددرت ريغ يف ؿكقن فأ عيطتسنك فكي ـل فإ كيف ،ناٌصاخ قل ئٌييي ناٌكج سفٌنلا يف ريثيك ءاحي اك هاجتا ةللاد ٌؿدي ،ىنعملا ىمع ةعطاق ةللاد ٌؿدي ؿكب ويلإ وٌجكيك ىنعملا "وب يحكيك 2 . ٌمحم بىذيك ؾرابملا د ىلإ ةبسانم ةركف ديكأت يف حلاٌصلا يحبص ويلإ بىذ ام سفن هءاحيإ ؼرح ٌؿكلك ،ناجرخمك ةفص وتكص وؼرح ٌؿكل ٌفأ لري كيف ،اييناعمل ةٌيبرعلا ؼكرح .ىنعمك هةللاد نملا فمك ك ،هانعمك ظفٌملا فيب ةٌيعيبط ةقلاع دكجكب فيرك يذٌلا قلاعلاب فك ٌرقي ف ة إ ةبستكملا ةٌيفرعلا ةيحلاطصلاا امٌن اك ،ةظفٌملا دلكمب دلكت ـل ةمٌصلا ٌفأ لري ذإ ،سينأ ـيىارب مدتيي دقف ،ـاٌيلأا ركرم عم ؿكادٌتلا ةرثكب ايبستكت ىلإ ش ايحٌضكي كأ ةقلاعلا كأ ؼٌقثم صخ 1 -ط ،تكريب ،فييلاممل ـمعلا راد ،ةغٌملا وقف يف تاسارد ،حلاٌصلا يحبص 43 ، 4194 ص ، 403 . 2 -صئاصخك ةغٌملا وقف ،ؾرابملا دٌمحم ط ،تكريب ،ركفلا راد ،ةٌيبرعلا 3 ، 4193 ص ، 364 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 26 رظٌنلا تفميف بكىكم ىلإ ساٌنلا فم نلاكبق ؾلذ ؽداص ٌفإف ،ولكلدمك ظفٌملا فيب ةقلاع دكجك ومٌمعت يف ؿيمي يناسنلاا فىٌذلا ٌفأ اميس لاك ،طبٌرلا ةٌيممع أدبت ىلإ ولكلدمك ظفٌملا فيب طبٌرلا باعيتسلاا ىمع وتردق دادزتل 1 . ةقلاعلا ٌفأ ةركف فم ؽمطنا سينأ ـيىاربإف ويمعك ةقلاع هانعمك ظفٌملا فيب ثيح ةبستكم ام صخش رظٌنلا تفمي دقك ،فمٌزلا ربع ؿصاكتملا ؿامعتسلاا فم ناقلاطنا بستكت ىلإ دكجك ةٌيممع أدبت ساٌنلا فم نلاكبقك ناناسحتسا تقلاك ؾلذ ؿصح اذإف ،ايب ساٌنلا عنقيك ةقلاعلا هذى .ايتلاكلدمب ايطبري ءايشلأل وميف يف فاسنلاا ٌفأ ةصاخ ،طبٌرلا بسج ؽكسيك أ فسر يحاكٌنمل ةمثم يتٌلا كثك اييف ظحمي ايتلاكلدمك ظافللأا فيب ةمٌصلا ؽ ظافللأا :ؿاثملا ؿيبس ىمع اينم يتٌلا لأ لدٌصلا ةباثمب ٌدعت ػػب ىٌمسي ام كىك ،ةعيبٌطلا تاكص ( ظافللأاك )ايبكتامكنكلأا يتٌلا تاممكلاك ،ةٌيسفٌنلا تلااحلا ضعب يف ايتللادب طبترت يتٌلا رٌبعت ا رعاشم فع .هركلا كأ ركفٌنلا كأ بضغل 2 ٌسلا مكغٌملا ،ناضيأ ةقلاعلا هذى ضراع فم زربأ فمك سكس مد دنانيدرف مرسيك ي ر ؾلذك :ؿكقيف تخأ ةممكب لاثم ؾلذل برضك ،ةٌيكغٌملا ةملاعلا ةٌيطابتعا ةيرظن ؿلاخ فم << ٌفإ )ت.خ.أ(تاكصلأا بقاعت فيبك ونيب ةمص ةٌيأ دجكت لا تخأ ؿكلدم >> 3 . ويمعك ٌؿدت ام فيبك )تخأ(ةممك فيب ةقلاع ةٌيأ دكجك ناقمطم ناضفر ضفري ريسكسيد .ىنعم فم ويمع 1 -ص ،يبرعلا ـجعملاك ةللاٌدلا ـمع ،ةفيرش كبأ رداقلا دبع 23 . 2 -ص ،ظافللأا ةللاد ،سينأ ـيىاربا :رظني 61 ، 90 . 3 -ط ،رصم ،رشٌنمل ءافكلا راد ،صٌنلا ىلإ تكٌصلا فم ،ؾكربم فامحٌرلا دبع دارم 4 ، 3003 ، ص 403 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 27 :تاوصلأا جراخم /اًسماخ -جرخملا مويفم : :ةغل .أ ناجكرخ جرخي جرخ ،ؿكخٌدلا ضيقن جكرخلا :جرخ :ولكقب جرخملا ركظنم فبا ؼٌرعي عضكم جرخملا فككي دقك ،جارخك جكرخك جراخ كيف ،ناجرخمك جكرخلا 1 . كى جرخملاف ويمعك .ؼرحلا جكرخ عضكم .ب ًاحلاطصا : عضكم كيف جرخملا ـكيفم ديدحت يف ءاممعلا ءارآ تفمتخا ؽطٌنلا كأ جردملا كىك ، :ايميصفت يمي اميفك ،عطقملا حمطصم ويمع ؽمطأ فم ؾانىك ،سبحملاك ،زٌيحلا عضكم كى :جرخملاف قطٌنلا مذٌلا .تكٌصلا ونم جرخي 2 ( :جرخملاب دصقيك يف تكٌصلا ؾمسم زايجلا قطٌنلا ءاضعأب دٌدحتيك ،ونم جكرخلا عضكمك ي ؽطٌنلا )وجارخإ يف ةكراشملا 3 ، ؿاقك :مرزجلا فب دمحأ << ؼرحمل دٌلكملا زٌيحلا فع ةرابع كىك >> 4 ، امك عبصلإا كبأ وفٌرع ينامٌسلا يميبشلإا ؼكرعملا ببإ (فاحٌطلا ف ت 560 ه :ولكقب ) << ٌؿحم كىك عضكمك ،جكرخلا تك ،تكٌصلا ركيظ ا ذإ ،تاكصلأا فم هريغ فع هزييم ءاكيلا سبح اييف ثدحي ةطقن جرخمل كأ 1 ،)ج ،ر ،خ (ةدام ،برعلا فاسل ج 40 ، ص 4433 . 2 ،ةيردنكسلاا ،ةفرعملا فاتسب ةبتكم ،تاجيٌملاك ىحصفلا فيب ةيبرعلا ةغٌملا تاكصأ ،وٌملا دبع فاضمر ط 4 ، 3006 ص ، 06 . 3 بتكلا ـلاع ،فاىربلا يف يشكرٌزلا دنع ةيتكٌصلا رىاكٌظلا فم يتكٌصلا لكتسملا ،ركاش داىرف ارات ط ،ثيدحلا 4 ، 3042 ص ، 39 . 4 ،ديكجٌتلا ءاممع دنع ةيتكٌصلا تاسارٌدلا ،دمحلا مركٌدق ـناغ :رظني ط ،فاٌمع ،راٌمع راد 3 ، 3009 ص 409 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 28 تكٌصلا ثدحي ثيحب ،وجرخم ؽييضت مذٌلا وعمست ردملا ىمع ةعٌزكم جراخملا هذىك ، ج يتكٌصلا مذٌلا ةرجنحلا فم ٌدتمي ىلإ فيتفٌشلا >> 1 . زايج فم ةنٌيعم ةطقن كى جرخملا ٌفأ يف ؽفٌتت اينأ ٌلاإ تفمتخا فاك تافيرعٌتلا هذىك قطٌنلا يتٌلا ةجيتن ،اييف ريظي كأ ؼرحلا اينم أشني إ ٌـث وقمغ كأ ءاكيلا لرجم ؽييضتل .وقلاط (مديىارفلا دمحأ فب ؿيمخمل فاكك ت 175 ه كىك ،هدعب ءاج فم ركف يف ريبكلا رثلأا ) لٌدأ رمأ ىلإ ةعبس جراخملا ددع ٌفأ لريف ،جراخملا ددع يف ءاممعلا فيب ؼلاتخلاا ثكدح (ويكبيس راسك ،جراخم ةينامث ايٌنأ لري فم ؾانىك ،ناجرخم رشع ت 189 ه ىطخ ىمع ) ةتس جراخملا هدنعف ،ؿيمخلا ةعيش (ءاٌرفلا بىذك ،رشع ت 207 ه يقك ) برط ( ت 210 ه فباك ) (فاسيك ت 299 ه ) ىلإ رشع ةعبرأ جراخملا ٌفأ (ت يٌنج فبا دنع يىك ،ناجرخم 392 ه ) .ناعضكم رشع دحأ ايٌنأ ـيضعب لريك ،ناجرخم رشع ةتس ( :مرزجلا فبا ؿكقي ثيح ٌصلاف اىددع يف اكفمتخا دقف ؼكرحلا جراخم امأ حيح ـساقلا يبأك ،بلاط يبأ فب يٌكمك دمحأ فب ؿيمخلاك فيقٌقحملا فم انمٌدقت فمك اندنع راتخملا فسحلا يبأك ،يلذيلا ٌرلا اذىك ،ناجرخم رشع ةعبس ـىريغك حيرش رايتخلاا ثيح فم ريظي مأ كىك مذٌلا )ؼكرحلا جراخم يف هدرفأ ؼلؤم يف انيس فب يمع كبأ وتبثأ 2 . 1 ،يناتسكرت بكقعي دمحم :حت ،ايتافصك ؼكرحلا جراخم ةيدكعٌسلا،ضاٌيرلا ،ينكرتكللاا ؼٌصلا زكرم ط 4 ، 4190 ص ، 33 . 2 حيحصت ،رشعلا تاءارقلا يف رشٌنلا ا دٌمحم ٌيمع ةعجارمك ص ،تد ،طد ،ركفلا راد ،عاٌبطل 419 411 .
.ميىافملاو تاحمطصملا :يرظّنلا لصفلا 29 يف مرزجلا فبا ؾلذك حٌرصي امك طلا ٌي ةب نديكأت ٌفأ انيس فبا وب ءاج امل ا جراخم ددع :ولكقب رشع ةعبس ؼكرحلا َم َخ ِرا ُج ُحلا ُر ِفو َبس َةع َع َش ْر َمع ى ِذّلا ي َتخي ُهرا َم ْخا ن َت َب ْر 1 . ايمعج فم ـينمف ،ناضيأ فيثدحملا دنع ةيتكٌصلا جراخملا ددع يف ؼلاتخلاا ؿصحك .ةرشع رخلآا ضعبلا دنعك ،رشع دحأ ايمعج ـيضعبك ،ةعست ،ءامدقلا فم ويكبيس ركذب يفتكنسك رشب ؿامك ٌيبن يكل فيثدحملا فم بيترت ف .جراخملا -ءامدقلا دنع : جرخملا ثيح فم ةٌيبرعلا تاكصلأا ويكبيس ـٌسق ىلإ :ؿكقي ثيح ناجرخم رشع ةتس ناجرخم رشع ةتس ةٌيبرعلا ؼكرحلك 2 :ةثلاث اينم ؽمحممف ، 4 -.ءايلاك ؼللأاك ةزميلا :ناجرخم اىاصقأف 3 -.ءاحلاك فيعلا :ناجرخم ؽمحلا طسكأ فمك 2 :ـفلا فم ناجرخم اىاندأك .ءاخلاك فيغلا 0 -.ؼاقلا :جرخم ىمعلأا ؾنحلا فم وقكف امك ،فاسٌملا ىصقأ فمك 3 :جرخم ىمعلأا ؾنحلا فم ويمي اٌممك ،نلايمق فاسٌملا فم ؼاقلا عضكم فم ؿفسأ فمك .ؼاكلا 6 -.ءايلاك فيٌشلاك ،ـيجلا :جرخم ىمعلأا ؾنحلا طسك فيبك ونيب فاسٌملا طسك فمك 9 -ا ةف-اح ؿٌكأ فيب فمك .داٌضلا :جرخم سارضلأا فم ويمي امك ،فاسٌمل 1 -ط ،فانبل ،تكريب ،ةيممعلا بتكلا راد ،رشعلا تاءارقلا يف رشٌنلا ةبٌي-ط حرش 3 ، 3000 ص ، 39 . 2 -ج ،باتكلا ،ويكبيس 3 ص ، 003 .
