Molecular Shape Analysis based uponthe Morse-Smale Complexand the Connolly Function
34
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Molecular Shape Analysis based upon the Morse-Smale Complex and the Connolly Function F. Cazals — F. Chazal — T. Lewiner. N° 4673 Decembre 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4673--FR+ENG. THÈME 2. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) !
(8) "#$ % & ' ")(*+,
(9) -'./+,021
(10) # & 3./ -54 & - 687:9 ;=<>;@?BACED:6F7:9FGH;=<I;=?KJDHLM7:NOQPRBSTOVU W X Y[^-Z]no\Fm-^pqhr_mst`bhvuxadw>\c]e[y=fgjQ^ihkfrhkzVjQstlVfk^ m-fg^]h {H|}jq~^-n}u{H|}fku\ ^ KpQ[=jQ|n[^i|^m Y[^-| m Y[^e=IIq%`5o^m^-\8y[|}^i_QQI_`bV@pqlQ^u ¦jm ]>-fge[[liQfkQe> QjVhg Vo^]ju m n>Ytfg^oetl%lQ^]frjQuF\ n^Y[n}^0|w8[jq|}j¡§mn^Ytu^KuF\ y>jQwhk^]mstY[hkfrpQm |¨Yuxnst2|x¡©jpVmjQ^]|u]ªQuxpV^] Qu:^]2|}pQ^-hkh)@\ pQu¨jQm hk^]Y[m-^-s[\ hk^]fru8m-pq¡¢h@jQpq|}\£et p^]e[m^-jQ|}\ lQ^-[nhkfr^m-¤*pqh¥ m-±³jQ²=et´Iuµ fr¶ ^-| fgpnn}Y fgjVuxets[u-|¥*¡©pQ«¬m-e^8n·QY[¸^)¹@\Fº}¸ fr¶ >¶¼®»©^-´fk²tlQ¶YI¥:nfk½^]u]etªqjQ¯)ytjQu2e[pqe[etjVhgkwd[^-[[||}jV^]@u}jIuxfkuxjQ^e@u:pK|}^¡¢j^-m |¨>nfgje[l¦nY[pq^dhklQ^jQ¤>|}nfgn|}Y[^-\°\pi\ jQpq¡*n}nm Y[Y[^fke[¾lo´us[²t|²§¡©´pQ¿Àm-¿ÂÁ^ ¡¢[stjQet\m¼n}pqfgfkjVeevȪ ªY[pqfketm YÃp0fruux[^-YtÄt^-e[|}^^]ÅÉÊpVmuF^]eV¡¢jQn}^-hkg|}j^]Ku]p¥°nadpfk@ Q^]jVeÃfgeInopÆËus[jq|¡ ¡©pQÇ'm-^0ª*Ç nY[^y=¯)jQjVs[e[ete[[jQfge[hk lwMp¡¢s[etn}Y[m|}n^-fkjQ^e¬fkfku\ ^^-zVets@ufgpqjVhTetnpqj h n}Y[^ÌujQ^¦hkf |} ^]m]pqpQe[uxlVn:hg^nYtjQ^o¡"e[nYtjQ^infkjQ@etjVu)|xn}jqfgjV¡ve>e[jQjV¡:yÉpqmetjVeVn pq^-fk[e[|}^]^]u}ufgjVfgenY[jqfke0¡*nÈYt^¥ ¯)jQete[jQhkgw8¡¢s[etmnfkjQefgen}Y[^¦¡¢|}pQ\F^])jV| jQm-|¡)fgnÍ0frm-jQpQ| h@u=^jQnfkYteI^-n}jQu |}jQw¡v¡¢njQY[|¦^¡¢¯)s[etjQm¼etn}e[fgjVjQethkguw ¡¢st^etÄ@m¼e[n}^]fgjVej Q¡¢jV^-|2|oun\ )jQjI®jQ[nfgY \ ux^-s[e@|ux¡©fkpQjQm-et^]pQu]hv¥:\Ï>^]pqm-e[jQfget¡¢jQ*hrª>[2u]¥i^¦Îtfk|| ju >nfrª=2^¦^8pQeuxns@^Ðw0m-fgn^]Y[eV^n pQ[hgstlVmjQ^ |}fÑpdn}Y[ÍM\ÒjQ| ¡¢jVux^-|)¬mÏ>jV\\ pQ[hg^¨s[nfk^]e[mlijV\ n}Y[@^djI¯)uxfgjVnfke[jQe[e8jQythk pQwu¡¢^]s[ietjVme8nfkjQÎtejQ|}j\ V^-pQ|:evpdÓ un}|frfru}pqme[|}lV^ns[^hrpÍ0n^jV |}uux^:s[|n}¡©Y[pQ^-m-jV^Q|¥TwVX ª³pQY[etfk|}*tªV|)j^o >frfgeI^)n|}pQjqe fklVÔFeIhgjVnÕBÖjytpq×g|}ØVh*^-Ù:lVjVfgÖTe[jV^]Ú etu u pq`ÝhkjqlQ¡HjV¡¢|}|Y[jQfgjVn\Yt\F\ÛjVmlQ|}nfÑ^]n}je[fkm]^-mpqjVjQhvste@=u2un}jQÜt|fksteIjimn}u nKªtn}fÑpQnjet¥ÞH0X s[[Y[hk|}^-fku¦j| IÓ u¦fr^]m m-^YtjQupq\ | pqpQ=eMmjVn^-u^-hkfÑ^-|}n}frlIfgujVpqn}e eIfkm¦nfketjq2¡ p³s@nwY[m^]^8nu¦juxp s[|}|^-t¡©hrpQppqm-n}|^i^Qnfg¥2nhgjfkÎ[jQm]jQeMpqsth"jQ|xzIn}¡TYvstnª[pQY[eV2^n}^ufÑn}s[pqfg|^[¡©u pQ[nm-hkwj^ n}¡¢stY[etfruKm¼n}Í0fgjVjQev| ªtux^-pq¬e@Ï\ [pQ|}hg^]^u^-eI^mnjQ^\ ¤==^-jV|}ufgfÑ\ n}fgjV^]eVen n}pqjFh*|}n^]Y[u^s[hgn}fru2u}m¡¢|}jQ^|Kn^du^-lQ V| ^-pQ| [pqh§fg^]\ eVn^]u VY^]m¼\ n}jQj|2Ät^]hk^]u]hk¥fge@stm^ yIw0¯)jQe[e[jVhgkw§Ó u ßMàIá§â}ãä å Q ÍMjQ| ux^iX Y[^]jQ|}wQªofgæ§^-|}^-eInfrpqhad^]jQ\ ^n}|wVªtÍ0^]uY[^u-ªtÏ>Y@pq=^ÍMpn m Y[fgetltª[¦j>m >fke[lt¥ ç¨ è¢é òqêvî¼èÀýBëíò}õ ì]î¼î¼ñöý©ïÿð³ÿñÂò}óÀë î¼ôïqõBñöî¼ïQ÷öî¼î ÷ö¼ñ ñöøxÿ¼ùù ú¼û¼ iû üê ý©î¼*þé õBÿ êÿì xø >! þ ü"ñöî¼t÷öÿê#øù ³ÿó¢ø* û ì ¼û¼ñöÿúKôì]ÿî¼ø§ï³ÿ¬ð³õ$ñÂò}órë ÿ ®ôð³õ ôñöïqñ%]î¼þ³÷öñÿ
(11) ø øx ù"ýBô³ ÿ ³ÿñ &ÿý©ýBñ øBñ õ(v'ò ³ÿxò ÷ö)§ø î¼þ³ñöô³ý*ýB¼ñÂî ò ¼ gô³ý ÿ . ù+ò &ÿô-þ³ÿ:ë ÷Âò ñöôdì+ò & ò *ý ,¦-ó ) ./³1ü 02!30 û)$ó ó¢ú 4x3û 0! 5 ñ 6Bî¼7 ? è¢é êvèÀëíì]î¼ïð³ñÂò}óÀë ôõBñöïQî¼÷öñ øxùú¼û¼û üý©î¼þõB ÿ ÿxø >þ ñöî¼÷öÿô øù ÿ³ÿó¢9 û 8: ; ¼û¼<®úKðòì]xî¼ò ï³=÷ ð³ ñÂò}þór>ó ë qî¼ôþ³õ ñö*ý ïq¼î¼ î ÷ö¼ñ
(12) øô³ ÿ v gý ð³ î @Kò
(13) ø >9ÿ A"ñöô³ÿ(ý ñöô³ýBñÂò gý. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.
(14) '
(15) "# Û4 T+, -
(16)
(17) -3./8+, -21 #' ")(*+,
(18) - &
(19) 48 & 8 # ./ - jVjVs%snt|}^hgsthrupfk^-lVs[c- | jVu\F\ c-^ojQn|}hkc]fgj^8mm st>hgfg^]^e[u¦uol\ ¡¢¡©jVpQjQ|fÑ\ hkn2c]m^]|stc-eV¡¢hgnic-^|}u-s[^-ª§eÆethk^-m-m-s[^ jQ| i\ uoh[tÓ ^]hk|^etjV¤ux[^ ^]|\fk\Fcy[n}jVc]hkhg^ouocm[s[^Y>hru:w>pq\ ufk|}frm^Qc]jq¥ m]¬pqm ¯)e[Y[fr^fku\ u\F\ fk^zIuHc]s[m-fk^eVpQu-n}e[¥d^-fr|}ux¦ Q\ pQ^]^]etetuduopqeI¡¢hkjV^n:eIhk|}njQ^-| lVfkueIfkzIuxnns[^]|}|^K^ V^-lV^]e[c-sfkjq|]¤ ª \ m-^-c-|nn}|}pQfkfgzIets[u ^-[º¸s%j0m >mfg^-et|ltn}pQª§fg¯)et^]jVu e[e[µ}jV´³hg¶ k¶ w ¸ ¶ p[^]|}ujQ=\ jVjVuhgccmpqs[sEhk^]\ ufkfkhg\ fk^-[shgfr[zI^]s[udc-^pqu-e[¥e[c]{T^]pQu |Qm|}^-s[se%¤pq^-hknlQjQy@|}jIfgnuY[u^]\ ud^jVpVeuu^]jeImnfr^-pqe@eI n tÏhgjQstfgn2udÇ [|}c]s[m-fke[u^dc-\ uxs[^]|eV¡©npQm-hk^]^oud^^ ¤>n|}F^-\c]phgfk\ hgjfÑm-n pQpqseI¤n)s[e^F QhkpjQhk¡¢s[jQ\ e@m¼^KnfkÈjQeªI^n ^uxjV¯)fÑjQne[Ée[jVs[hge[kwE^duxzI[s[YtfHZ-ux|}^ ^omc-^]ÄteVn}e[|fgc]ni^Km-^-jQe\ s[\ e^F=ujQs[fkfgeVn]n ¥ Ëm-jQeI^ n^]É2e>s[¥ ^i[p pq¡¢etjVu etÈm¼n}fg¥ jVe^¯)jQe[e[jVhgkw ^]uxndc-Äte[fk^8mjV\ \F^hBÓ pqe[lVhg^8uxjVhgfr^8pVuujmfkc hrp=jQ|nfkjQeE^É tzIst|cpqm¯)nfr|}ux^^ c]\FjQn| | ^]p³eI ³|n2pQ^fgu-hkhK^]¥ u ¡©{Hpq¡¢|}fgjVn^-et\ m¼hg^%n}fgZ]fgjVhg|fke^]^-\ eÅyt^-fg^] eIeIpqn]n|}ªV|}fkjQc-^Ee ^]u hBu-Ó pqÓ fghkc-eIlQÄtn}jVc-e[||}fkfg^]^]nu}YtuKux\F^us[^E|Khr[p^^etu¯)puxn}jQsts[e[|x|¡©et^pVjQmhk^]g^wÝu uH=^^ njQfkhreVpín u:¥ n}mY[|}c-^fgjVnufr|zVmfk^stjQeI^]u:n}^%|fky[^ÍMshrjQn}pdfg| jV¡¢uxjQet^Ve@u ª2m¼ux^-njVnfkjQeVe[nKhkst^^u hr[¯)p ^ijVn}e[hkY[pFe[c-jV¡¢jVjVhg|ketw fk^m¼@n}fgjVjV^ s[eE|Í0jQ^8^]| u2ux¯)^8uxjQste[|xfket¡©u}pVjQmmhk|}g^]Zwu)n}^Q@hkª=f jVu}jQuxs[eM^|Ku-fk¥HhkeI^]¦uKn|}^-uj>ss[[¤|s[¡©fkpQZ-fÑndm\ ^hk^-pu \ ne[|}^]jqfreVpqn}nfge[jVªlVeEjQs[ehgc]^8[^]u]c][¥¨mfk|}pQXfgn2lQ|| jVs[pqfke u\ fgZ]pq\ \ hklQ^^-jV\ |fgfkn^-u}Y[eIm\ |}n]^ªt^¦n^-eM^Ð^Fu-Óm-ÍMpqpVtmjQ[^¦| s[ux[^-wV^d¬pQÏ>eIm]\npqhrpQumhgs[s[^V| h ¥ mhk-f ^^-n}eEpqeIfr^]npqeVlVn}|}|jVpQ^8e[\Fme[\ ^-c-|^ ^n}pQs[fkfgetete[^]^stuKfÑ¡¢ndtjQe@|s[jVm¼e[[n^fk|jQfk@ceÃn}pqc]|uon^MfghgnjfkÍ0jQm-epQjQhg| ^uuK^^^-hk`Ån¦plQjQuxhksÝs[jQ|y@¡©pqpQ^hkm-^]^¡©u2p ^-`ejVe|^]c]c]u¦lQzIfk=jQs[etjQfk fkuKeVpq[n hk^-u¦^eIm-Ütn|^ jQfgnnos[frzIY[eÃs[jQ^]\ m u YtjVpqlQ\ Z-hrpett^Qu m-ª=pQ^|}^ n¦pVm¼c-lQn}n}| c-pQpQ|}y[[fkuxhgfgnf ^]n¦freVzIstn s[u-e ^ ª |}vc]Ó ÞHus[sthghgn}^]pq|]n}¥ u ^¦¤eí=c-[|}c]fg\ m|}^]fgneVn c-pqlVspQ¤hg^]u\ s[^-|eI[nihksts[uefg^]s[pqhk| lQu jV\F|fgnjY[\ Z]hg^^uKm^jVetm]pqmhrhkms[s[^]h¨eVn[^hk^mn^| p³m jVpq\ fkhB[¥ hg^-¤^^-e ÔFÕ©Ö×kØQÙ¨ÖTÚ ¥¦^]u /äetpqhkw âux^i^u2 ¡¢jQ|}\ ^]X u]ª[Y[oc]jQj|}m fg>^Mfgetlt^¥ Í0jQ| ux^VªKadc-jQ\ c-n|}fg^E¦fÑæ§c-|}^-eIn}fg^]hgk^QªKX|frpqetlQs[hrpn}fgjVetu^us[|¡©pQm^u-ª . . . .
(20). .
(21). .
(22). .
(23). . .
(24). . ! . ".
(25) q´ ¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ ./8 & K & .
(26) ] ä å q ä ¥ ¦jm >fge[l ¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ ¥ _{:|jVy[fgetl p us[|¡©pQm^fgnY¯)jQete[jQhkgw§Ó u2¡¢s[etmnfkjQe ¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ ¥ {:|^] IfkjQs@u )jV|E¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ ¥ ¯)jVeIn|}fgy[s[nfkjQetupQet@pq=^-|j Q^]| >fk^- ¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ _[_[¥¥ _ à X X 8YtYtä ^8^8 ¯)¯) äjQjQe[e[e[e[á jVjVhghg kkww ¡¢¡¢Qs[s[ e@e@ m¼m¼ä nn fkfkjQjQe e ®ä ¡¢¡¢jVjV|K|K uxux\ \ ä"j>j>ä jqjq n}n} Y Y m-us[s[v|| ¡© V pQ^]mà u$^u ¥i¥i ¥¥åÅ¥i¥i ¥¥v¥i¥i ¥d¥d[ ¥i¥ià ¥¥ ¥i¥i¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥ tt8¥¥ _ä "X ¦! Yt"s[^n hk fgn e[Y[#^ |}^- ^i ¥iux$à n¥d^-8¥i@uä¥ %¥i¥i ¥i¥iä ¥¥á ¥i¥i¥¥ ¥i¥i ¥¥Q ¥i¥i ä ¥i¥i ¥d¥d®¥i¥iä ¥¥¥i¥i ¥¥¥i¥ià ¥i¥i ¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥ 8ä ]- q '# %å ¢]Q à à ä )à (* í à å à ä "! ä ¢ ä @@¥¥ _ «¬{:eI|n}^-| j|}^]zIsts[mnfruxfkjQfgneE^uÊ¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥¥¥i¥i¥i¥i¥d¥d¥i¥i¥¥ @¥ ¦frum-|^-n^^mjQ\ =jVufÑn}fgjVeE¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ +,.- ! à / à ] 2 à À] [¥ «¬\ [hk^-\ ^]eVn pn}fgjVe fru}uxs[^u ¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ [¥ _ÞH¤>=^-|}fk\F^]eIn}pqh"|^uxs[hgn}u°¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥d¥i¥¥i¥i¥¥i¥¥i¥¥i¥i¥d¥i¥ 0 8ä " ä . . . !!. . . . . !!. . . . . . . . ! . êêô/1[ü33032. . . !. . !. !. . . . . . & . . . _Q _Q_q . .
(27) . ¾ q¿ö¶ ¾ ¿ ¸ »À² ¸-º ad^-jQ\ ^-n|}wfku etjqnK^- V^-|}wInY[fke[ltª>y[s[nKfÑnKfru nYt^i\FjIun ¡¢s[e@[pq\ ^-eIn pqh*n}Y[fgetl Íí¥@¯)jVe[e[jV hgk wQ_Qª [ ª & #0 & 8 . .
(28) . . . . . . . . ¦m-jQj\ m >[fghke[^¤lF^]fru u ^]nfÑY[n}Y[^^-[|T|}fkjeIm V^jQuhku2 Q^2y>w\pq|}Y[jqfr®m \FYjVnhg2^j ms[jQhk^]|u"ujQ^-e[ Q^]hkw|}pQ` h§\F jVhg^mªqs[ hk^]u)¡¢jVªq|\t|jQp n^-m-fkjQet\ u` [hkª^¤*jV|T¥H\ X Y[pV^]m|}u^jq®\F\ jVjQhghk^^]mms[sthrhgpq^|u n}hkjQjQetlVli^ny@Yt^]^-^-|de|}fÑ^]n}mYjVlQu\e[f pq-^hk \ pQjVu:hgp^m\s[hkp^]~uojV|H`Ãnj>nwIjVth[fknm]jpqhks[gwMet^]|}|}s[uxlVn}pQu]et¥FX y[Y[fg^jVhgmjVjVlQ\ frm-[pQhs|n}^pqpQnfkm¼jQn}etfgjVpQeth u:uxnpQs@etFwEnjjq¡2^uxjfkm lQIefke[[l |s[YtlIpQu-u ¥ tsthke[hÑp³n}fÑw0Ä@Y[^]jQp0stlQ\ pqY [jQt|}©^y[|jIfgtjQpQ|m xjVYm \FY[fket^-fke[\ m^]hkstfreVundndfk|e[\jVlhgp³^w0m Y[npQYt^]|\ pQlVeEfks[m]^lQpq^]hvpQjQpqlV\ e@pqfk^etn}ux|^]nwVe[ª@^-¯)lV|}jQlQ^-et^-jQne[\ frjQmd^-hkngm-w |}jQwetn}uYtfruofrpnjQ^-¡À| [np^]Y>n}ewfgjVuxstetfrm-uu-pQ^]¥ hEpqpVe@uKEn}Y[m Y[^8^-¡¢\ jQs[frm-etpQthp[n|}fkjQjQeE=^-¡¢|jQn|¦fk^]p u mhr-pqjQ|d\ ÌÅux[sthk|xY[^-¡©\ ^]pVeEm^-^]eIjQu n etpq`Å^|}fÑnunYt^-w0^fge[\Î pfkuolQn}jqs[^-¡¨|}|}fk^ pQhgj f -m ¥o>^½ufgete[nlYtjQ|fgy@e0jVuos[n}pqlQ^-e@Y|}\MnY[uo^F^-jQ[¡Tt|}pqlV^]fk^-u}|}jVufgfge[\FjVl et^-unjq|}¡fkwQeVª@±n}²§fÑs[ndfg´Vnfkµ¼fkud¶ Q^-pqpqhk[wMet=Ým^]jVpQ·Q|hg¸fk|}¹@e[^]ºl u¸@¶ n}jV¶ jet»©´qy=²[^-n¶ hkjfg^]jq Qhg¡:j^in}m-Y[n}pQYt^ h"p\\FnpjVux¤Ythg^fkpQ\m@sp^ n}pQp%fgetjV|}%e%^]pq\Ffrhgu®fk ³e[pQfk^-hg\stÄt^]e[pí^jV%¡¢es[jVe@n}eY[m¼n^n}fkY[jQux^e"st¥|xu¡©s[pVÞT|xm¡©¤>^QpVn¥ m|}^ ^-2\¢sfkpni®nn}pqYtpQ|}^hg^>jQfkn}e[sY[ln}^-[eÃjQs¡)n}uxu\=^]jqpm-¡2¤fkpQfkn\hY[^ pm-pQ¡¢pQus[et^]e@uFm¼njQ\ fk¡¦jQfkeÆme[|}fkm]fÑ\ n}pqfkp0em]pquy@h s[^=ytjQm-us[fkjQeV\ \ n uFt^]udpqjq|}¡on}^]Ytn}EpY[n `Ã^¢¡¢fns[wIp ettm¼fk¡¢n}m]stfgpqjVethkevgm¼w ¥ Î pQ|fk^dlQs[jQ|}y>^ >fk jQst¡¢^]upqhgw ns[=|}j>^]jQuF|Kuxm-s@pQm etYpMfr[¡¢ps[n}e@^]u)m¼n¡¢fkjQjQ|e m-jQ\ Y[frtm pqY|}fkfre[u8l8p^-¤>Y[n^-|}fk^-lQ\YInp8¡¢ustfketetm¼mn}^dfgjVnYtev^]¥ u^dK^]^]fglV@YV^]n8et ¡¢s[jQetemnnfkY[jQet^ u]Fª:Y[fkj|2^m¼^-n} Vfg^-jV|e ª |}m m-fkYt^-lQeIjVfrnu^]^-|ev\ ^¥TjqÎ[n}jVfgjVjVehgetkjn}u-Y[ªt^¯)fgetjVulis[e[n|xe[Y[¡©jQpV^dhkm^ifrw pq^]öIe@pª nYtm-pqjQfgn eIeIn}n}m-pQ||jfgfge[nfr^m-stpQm-h@^]=fgjQnp8YtfkeIfgzIe n}stu2pQnuxYteVYt^in}jQfÑns[ QwjQhrhk^]s[ety=\ m^oj^n}Y[y@fkjVe[jVul8s[^¦etnjQY[¡"^^ p=¡¢yIjQstw|etnfknm¼jQY[n}e fg^jVejqus[¡fk|p8eI¡© pQ[pQm|}|^VjQfr¥ pqy=eI^in¨uxs[[e@Yt^-^-|}^| [us[^]|pq¡©X hrpQu*m-Y[^]fru u]fgn¥ tY)pQu@^-\ ¡¢^]jQjI|2|}jQfr^nu Yi[|}m^]^]st[u|fk^- Vm]eIp^]nnuvfk^e[pQletn}n}j Y[ux^-s[pF\0|m-¡©pQª§pQm-|2^]^-^8u]¡¢s[ª-h*^-uY[Ätn}fkste[h ^H^wntY[jQ|^:^¡Hnm¯)Y[frux|}jQ^]^-ethg^:wEe[jQjQ¯)nhkY[gjQw§^]e[Ó|}u:etu"jQ¡¢pqsthk|}getw§^Tm¼Ó m-u n}jQfg¡¢jVets[evm-et^-¥:m|}X ne[fkjQY[^]de%^¦ÄtpQ|}etfgnuxMYnKn}m|}|^-jVfr >eVpqfkn}e[^-|ÒlVfky[s[shruxpjVn}nfg\ jV^e ^ |}^-hk^- pQeVnhkfÑn}^-| pn}s[|^V¥ . "!#%$. '& ". %& ". )(. ". +*. -,. )(. . 1* 0,. /* 0,. 32. 54. 1. . %.. 6. =Î jQfklQfkeIs[n}|}u ^ Ï>YtpQ@^m-jQ\ [hk^-\ ^-eIn}pQ|fgnwpqe@m-|fgnfrm-pQh Î fglVs[|^_ X Yt^8¯)jQe[e[jVhgkw¡¢s[e@m¼nfkjQe ¡¢jV|KpFm-s[|} Q^ 87. 7. è¢é êvèÀë.
(29) ´q¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ . . . . ÌYt^djVy@u^o^]lQy=fkjQes[etfgtnpqY|}wnY[Ç^[|}fku ^]m-pFfkuux^¦st|x¡©^-pVÄtme[^Qfg¥ nfkjQ^-e nKjqÉ ¡TÕ ¯)Ë jVe[Ú e[y=jVhg^ikw§p8Ó u¨u[¡¢s[Y[et^]m|n^¦fkjQjqe ¡ |}öpVª fgs@u¥ ^m-n^-eIÈ n^]y=|^^pFpqn jVp8\ @pQjVfgefgeInHjq¡ ËjQ¡ n}n}Y[jQ=^jQuhks[jQ|xlV¡©fkpVm]mpq^ihTÇ'fku¥u u}u2s[\ pQet^ nYtpqn `Ã8frnuY[ux^\upQs[hgytvu}^]me[|}jQfg[stn}lQuY0|}^]uxjFu@n^Y@m¼pnnofk QÇ^]hgwEmuxsn}pQn u¦etMÉÆ¡¢fkjVeI|inj fge@nux2frjF^n)pqetjQ%®jQfk\ s[n}^-uetfkufk^ jQetÈpQh¥ X Yt^¯)jVe[e[jVhgkw¡¢s[etmnfkjQe0fruK^Ä@e[^]0pQu2n}Y[^iuxjVhgfr0pqe[lVhg^pQu}uj>m-fkpqn^fgnY ªn}Ytpnfru Õ Ú FÕ Ë Ú É fkueI[nY[^]X ^]|| Y[^Vpq^¥Hh X ¯)Y[jQ^ete[fgeIjQÂ¥nhkgstw ofÑn}jq¡¢fgs[jVne@fremm¼^8y=nfk^-njQY[Y@efkpetninEY[p^]¯)|u^-jQfg\ ¡¢etjQe[fk|}h jQ^pQhk|dg\w§pqÓ u)^-tÄt¡¢us[e[etpfgnm¼fk@n}jQfgjVejVfgeeIY[n¦jQfru jQhr[¡:fkhguoknstYt¡¢jQux^Fn|| upms[ns[|^|}¡© QpQ^mjVuo^e s@nÎ j uxfkfke[plQls[|}|}^]p ^ipqmh _fk | mpqhkfghk^ns[YM^fketp un}mfgn^]s[YtpV|}fgE Qe%^ojqn¡¢¡¨Y[jQp^| u=YtjQfketm Y nn}YtjF|p^]^@[^pq|}jQ§y[ªfkpie[lÜ@pqmn2fk|}pQm-|hg^^up[ª>Ytpqp³et V^dy=p8^-^]^-eEt|^^-utufkfgmjVne^]vjq¥ ¡vn}ÎtY[|^jV\ ms[|}hk^ Q¡À^VnK¥ n}¦j V|^-fklQ|:YIn}nY[ª[^]nuYt^¦^-nwY[|}|}^-^]^du=m^]jQm¼e[n}Ätfg VlQ^-s[hkw| pm-n}jQfgjV|}et|^-u] ª n}¡¢stY[et^m¼¯)n}fgjQjVe[ee[ jVhgpQkw8u ¡¢s[nYtet^8m¼n}ufgYtjVepq|}n @pq^]Q|K^n}u)Y[pQ^8e=fk^]etpQm§|}^]ª@pVn}uxY[fke[^ lux\ pqpqhkhks[^-^V|Kª>pQn}Y[et^F ³n}Y[pQhg^¦stfk^ e[=fgnnfrY[pq^Fh§fk\ etmjQ^]|}eV^8n}fg V^]^K[|}¡¢jV^]|2u}ux^^- Ätne[Y[fke[^ l8m|}u^-st >m frYm^Qp ª n}Y[^iY[fklQY[^]| nY[^i pQhgs[^ ¥ tY@hgp³^V Qª§X ^)[Y[pojQ^d\ \[jQpq|}|}fk^-eE^2 >m-fkÈ3jQjQst\mu2ytjVfgs[et^hrÄ@pqMe[njVy@fÑn}|^ fgfrjVpqehI^-Ät^]e[j>u}^]^mu)|}fget[y>njqw0fknjQpeipQu}ux`Åux^-s[n¦^Q\ ¥jQlt^d¡:¥ pq^]poe>zIststwIne[pY[n}fgjVfgfkjVe[eetl jQu pq¡ `Åy=:jQpq^QseF¥ n)lt¥n^-Y[p|T^ÌíulQ^-^]\ pQjQpq\ fghr®upQ^ythgn}lV|pq^-wFhky[u jq| pq¡ |}^-frÇ'mi[|}u^]¥T^un]Ît^-ª§eIjQjVn}| |¦fge[^m¤[lojVpQns[\8Y[hr^ n}pqfgnjVhÑjVn}e%\ Y[jQpQuTstetjQlQ¡vYEp¦fken}\ Y[t^jVpqhg|^n^mfrÄ@s[me[hks[^QfÑhrn}¥ pqfg|dÌ%jVejq^¦¡2jQuxfÑ¡Ytn uipQ¯)hgjQmªQ|}etfÑfke[n}eFfkjQm]nhkpqY[gw§hTfru:Ó =uK@jQ¡¢pqfksteV=etn ^-u¦m¼|n}¡¢ªVfgjQjVm-|epQ|¢ux|}f nwi^]u\ \ jQs[u¦jIn¨jQ¡¢pn|}YíjQlQ\ ^-uxetstp^-|x| ¡©pV¡¢pqjmh[m^]uxstunstud©fgjQw8®e%n}jq|\ ¡§frpqnjQe[YthklV^]^¦s[m¯)sthrphkjQpQne[^|¦e[\ jVuhgjs[kw|¡©^-¡¢pQsthkfmete[^ltm¼u- ª¥ jVhrpQs[ux|nKfguxe>^ Vm¼^]n}fguxjVnefklVpY[n}jfg2jVet^-uo V^-pQ||ª^Ffk^]etpQhku ^-=^-fge@nY0^-\ eInijQhk¡¢^]|}m-jQs[\hkpQ|nYtux^FjVhgt VYI^-eIwnxu¬fkm]pQpqm]hTm^]\ u}u^]fgpQy[e[hk^Kfgetn}l|frpqjQet¡:lQns[Y[hr^pn}u^]s[|¡©upQs[m-|^8¡©pQuxm-n^]stu fk^] v¥ ¥FX Y[^ . . !#%$
(30) . !. # #% . ! " # '#. $ ! # . ". . &%('. . )'.
(31) '. *,+. -*,.. 7. /*,+. 0. DCFEG% HJI)K. 43$'65798;:=<>'?:=7. &% ' 21. *@+. '?A. * ,. B. &. . L. NM. PO. Q. * 0,. * 0,. ". . QjlV¦¡ hgstjVp8yt|ipq¡¢|s[h2^]et Im mYtfk^-npqfk jQ| pQe0jqm¡ njQ^]e0[||}f pF]^-pq >\ nfgfkjVjQjQsthkeí^]umjq2st¡KhkjQpQ\ |}| jQuhks[^]|frm-u¡©s[pQm-hrstm-pq^u|u©^]¡¢fgu^xpfkÍMn}es[jQ|n| ^s[uxu-|}^i¥%e X Ì%¢Y[f ^]^m-jQjQ¡¢|}jeIw nm|}st¢fkfku8y[gf sjQm-nejQfkjQeIne@nY[|}ui^ fgytslQ^]^]npQfkjQhgjQfk\ e[etlMu^n}m-|jQfrfgmetnYm-pQ^-u|}n=e[Y[^]^]^m¼n u8^ÄtpQfgnetetY fÑn}nfgjVY[ej^ et|}^jq¡¢nF^]|[^]fketu}mm^stu2u}uFjQe0fgeÝjm ^-I[fkne[Yl@¥n}Y[^ s[et^]|hkw>fge[l%fg\ [hkfrm-pn}fgjVetu¡¢jQ|pq[thgfrm-pqnfkjQetu]¥íÏ^-^ Vª ¡¢jQ| |}^]m^]eIn n}[jstm\ ^q p n n m äjY ux\íns@på¤wà fk\ jpàm Iå fkfÑe[n}ä Y%l Â\ à I ªfke[fk\ ¥Hä ptX ¥iàY[^oÎ[jQfke[¢|[fgnpfrpq|} ht^]"frpQ h^ [ppQ hgà s[pQ ^uH0n}¡¢jX s[uetY[^-m^M^-nFfk¯)jQhke%jVj>e[m]jqpqe[¡:h@jVn^hg2k¤>wjn|}¡¢^- s[\pqet|}m¼pifrn}pqfgjQy[jV¡*hke^]nu]Y[ ª@^opQhkj¡¢us[m-etpQÄthm¼| n}u\fgnFjVpefg¤eInpqfk\|}e@jqp pQpQete>w%\F¡¢stfkete[m¼fkn}\fgjVpFe¡¢jQjq|}¡\ n2ª[njjQlV ^pQn}|Y[frpq^-y[| hk^]ufgnYEY[u}jVpQu[^ hko^^]@u}jVuxfrfgpqeIen u-ª>fku8n}Y[e[^jQeÝujq¬m-^-pqlVhk^-^]e[^]|}m-pq|nfg^nfrm-pqpQn h*p%@jVmfg|}eIfÑn n}u-fkm]¥¨pqÍ0h2@jV|jV^fgeI[n |}^]m-m-pqfke u^-y@hkwQ^ ª |}Yt^j®)^]|} QfÑn^-n|^-ª>e"@ªVjVs[fgeIn nuj jQpsno[nfÑæ§Yt^-pqjVno\FupVjV[|tY[hk^ifku@\0jVªfgeIpQn}u uoppq|}hkj^m-pqfÑh§Ð\m-ps[¤hÑnofk\njs[\0^ª>pq\ hvfgetfgfgn\8Y s[\0ªtª jQ| _quVpV [hk^ u} pQt¥)¯)hg^ijQe[=e[jQjVfkeIhgkn}wQu ª R. GTS%! > ". . * 0,. . * 0,. )(. * 0,. . . U. JV. /. . !. !. . . JW. 2. . êêô/1[ü33032. . .
(32) ¾ q¿ö¶ ¾ ¿ ¸ »À² ¸-º @Y\p³pq Qnx^ n^]e[|}jqu nt¥|j V^-^-ÄteEe[^-n}\ jM^]y@eV^n uTstjqux¡§^-¡¢¯)s[jVh¨e[fke[eÆjVhgkjw§m Ó uT>fgpqe[hkl0lQjVy=|fg^]nm]Ytpq\ stuö^ _)nj>ªQ_jM \pqjde>we[jQm-nT|fgs@nuxfrm-^)pQnh:Y[@^ jVfkefgeI¡¢n jQui|}\j Qp^]n}|xfgjV¬mejV[\F|}tj >hgfrfkm-pq^n ^ y>wu}pQetfgeIhg^n}^-=|}jQ^]fkuxeInn}fke[ule[^]fÑjn}m Y[>^-fg|et¥ lpqhklQjQ|}fgnY[\ fg\ [hkf m-fÑn}hgw stufke[lm|}fgnfrm-pqht@jVfgeIn}u)fru¨^um-|fky@^ fge ¥:ÏIn}pQ|x u[Yt^pQÄt@e[^^M\ pQu jQn}hk^]Y[m-^s[hklV^]|}u pQ[m-pQY0ejqy=¡:^ipF\F¡¢s[jetm^]nhgfk^jQeMs@jqux¡Tfke[n2l jux[ Ytpq^-|}|}fkpQfkm]y[pqhgh§^uYtpq|}Õ \ jQe[Ú fr¥Km-u]X ¥TY[X ^Y[m-^jQ\FeInjVjVhgs[^m|Ks[\hrpqpq|0us[jQ|¡ ¡©n}pQY[mfr^duKfrY[u¨^]n}fgY[lV^-YVe n ¡¢e@stpetnm¼stn}|}fgpQjVhgekw0frufge>st QjVu^]hg VÆ^]uKnj%nY[[^^Ätme[|}fg^0nfrm-pMpqh Ä@e[=lQjQ^]fkeV|[n ud|}fkjqeV¡:n8n}jqY[¡K^ n}Y[Y[^-^fklQuYIs[nd|¡©¡¢pQs[met^Vm¼¥n}fgX jVe%Yt^ufgne@jVm@^ jVmhgjVjQlQeIwn}jQjqs[¡|dn}hgfkY[e[^ ^udm-jQpQeI|n^8jVfgs[eI|n}^-\lQ| pQpq h Ú¥ m-s[|} Q^]u)¡¢jV| nY[^i V^]m¼n}jQ|2Ät^]hk Õ ¡¢/ä[jV^|Äte[Í0^ jVàQ|}â ujQ^EeÆ X àIp0äY[\^-jVá pq|e[w fg¡¢ jQ_Qå°hrí å m-ápQpqeteí Å y="^w>¢stVetu pQ^]o\F% fránm-jMpQ-h¦ @à upqíw|unn}fgn^-fk\jQeuX Y[nö_qY[^ ^u¥s[\ ypQ¯)~e[^|m¼fgfg¡¢n¦njQfrhrm-jQ%pQ¡:hKmfkeI|}=nfÑjQn}jMfkfkm]eV|}pqn ^-hvulV=fgjQjVjQ¡ietfkeIup n}jquKÍ0¡ e@Y[jQp| jQnuxst\ ^ |}jVpQ¡¢lQhgs[k^-w e@etm¼m]^-njQpqfkjQhks@e uu Ü@\jpQ e[fÑ¡¢VjV hktª³uKn}Y[^ ^Ä@uxe[jQ®^]m]u pqn}hkgY[^^iÍ0un jVpq|}y[uhk^^)pQÏ>et\ipqs[hk^detuxm-n}jQpQ\ y[[hk^)hk^\¤*¥pqetfÑ¡¢e0jVhkpQ[hgu]lV¥jQX |}fÑn}YtY[^¨\ fkeVn}m-^-jQ| \ ux^[m¼sn}fgn}jVfge[eljq¡@pQeMuxn}pQpqy[[hk[^)|}pqj³e@¤fgi\s[pqetnuxfkjQn}pQey[jQhg^ ¡ n}n}Y[Y[^F^uÍM\FjQj>| jQux^-nY0¬Ï>ux\^-nxpQnhgfk^e[lm-jQYt\ pV[u hk^y@¤0^]^-jqe0¡¨fkp eVn}¡¢|s[je@m¼s@nfkmjQ^]efke ^Ä@e[ _^]M¥ jVeEp[fk^]m-^-frux^hgfke[^]pQ|¦us[|¡©pQm^yIw \ fg\ frm >fge[l «¬eÆpQtfÑn}fgjVeEn}jn}Y[^ ¶ ´/´ Í0jQ| u^n}Y[^-jV|w ~stuxn\ ^-eInfkjQet^]*ª"p0m-jQ\ytfgetpqnjV|frpqhHÍ0jQ| u^n}Y[^-jV|w >ª Y@pQuy=^-^]e^] Q^-hkjQ=^]í|}^]m-^-eInhkwQ¥%ofrum-|^-n^lQ| pQfk^-eIn Q^m¼n}jQ|iÄt^]hktu8pVm¼ns@pqhkgws[et^]|hkwíjQs[| ¡¢ÍMjV| jQ| nuxY[^-^i¬Ï>@\pq|pQnhgfr^ ms[hr^]pqm-|jQ\ m-pV=ux^jVujQfÑn}¡ fgjVe fruxpQu hglVfkjQe |}fÑnn}Y[Y[^i\0[¥ hrpqet^d^frmujV[\F|}^]=ujV^-ueIfgnn}fk^]jQefgpqe hklQjV |fgn¥ Y[\/ytpQu^]8jQepdÜtjÃfrpqlQ| pq\ mf-]^-pq|}näe[fk ^]jQ8eF jq¡§fgn QY äjVfkhgj[à m]u pq`Ãh¢lQn^]"Y@jQp\ !"n¨ ^fruTä n}|!|fr^]m)à lQ¡¢fk^] jQpqetà nuTs[jQ|}¡§^]u]pd¯)¥ \jVÍ0e[pQjVe[m-||jQ^ jQhk lVw=\ hgÓjVuijVythgmpq^jVh[meIs[pQnhket|}^)pqfgy[ethkws[jquxnn¨frfkuTjQpQeím]pqm|}^^ ufkm-uu}jQfgmytets@hgm-u^2u^-^]¡¢|}|}e[jQ^]\uxj n}¡©Y[pQfÑ^n}|iYFjQfks[nuiY[n}\^KufkpQm Yt^Vfge[pQªVhk|}pVw%pVuTm¼m-)n}jQ^-^]e|hg n}pVj u)eÆm])p³fgeI >n}fÑ^-n}¡¢fg|}jQ^^]|uTuxn`Ãpqfkhke[lQnlEjVYt|pquxfgjVn2nYts[fr\ u¨| m^-uo^ ¤[|m-jq^]p³¡ @ fgjVpe[|xn}¡¢n}fgjQjVfg|}etet\ lu:pq QnjVfkfgjQnfk[Y eu¦p8¡¢pqjQetu|\lQpqhkm-jQhkp³@yt >jVpQfÑ@n}h¨fg^]^m e[uKYtfgpqetyt| lpVpQuxjQm^neM^]|ns[fY[]=^dpqjQnjQeEfksjQen 2ux^-frjQfk¡2lQ^VYI\ ¥Tn}X ^]jV hgYt^^¦mHs[|}jVhr^]|pqpVjV|ie[^-[jQ|)|}f jQfku)=fk^-pQ|^-|lQn¡¢| ^-fkpq^]|}\u|^fku] u ¥ pQhkuj «¬e_ p8¥ fgæ=^]|^]eVn pq[thgfrm-pqnfkjQepq|}^]ptªQetpQ\ ^-hkwn}Ytpn mjQ\ [s[n^-|2 >fkufkjQevª>pqetF¡¢jV|¨n}Y[^o@pq|nfrms[hrpq|:fru}uxs[^ jQu^-¡d Vm ^-Yt| pqpQh§|}pV\ m¼n}^^-n}|}Y[f j]fg[e[u2l¡¢jQYI|Kstm \ YtpQpQe|}pV¡©m¼pVn}m^-^|}fu-]ª¨fge[nY[l8^Mtp|}^]nnpV^]|^-et|Fu fkjQu ¡|}n}^Y[¡¢^^]|¡©|}pQ^]m-^Q¥ nj ¥ÝX Ytfku y=j>jQfket^]^] [|j >fr^]u . . . . .
(33) . . 1 . ". %. '. ' % ' . . . . . NW. 1. . . ". . . . !. . . . ". . !.
(34). !. ! !. . NW. )(. . ". . Q. )(. . (. . (. . `¡¢ÌjV|^Î uxfgpq| s@|}uxm ^dn]Yªve[2p0jÊ^8uxnfk|}e>st^] QpV^w%uwn}fkfguilInjpnj0nux^n}|pq^]¯)nhkjQpq^etn\ ^Fe[jQjQnhkYt|}g^dw§^Ótu¦m||}¡¢^fÑs[n}mfketfrm]uxm¼pq^]n}hHhgfgwjV=en}jQY[fk¡¢eV^jVn |mujVuxjqeI\ ¡2n|}j>nfgjqY[y[n}^ s[Y%n¡¢fkstm-jQs[etet|m¼u2 Vn}fgjq^]jV¡ ue%npqYtn}e@fkjM%u@ufÑpqs[æ§=|^-¡©^-|}pQ|^-meI^n}u-fk¥8pQh¨X zIY[st^ pqeIfgetnm-fgn^-fkeI^]nufk QjQ^ ¡ n}pQY[lV^pQfguxestn|xj¡©pVm ^8>pQªtet_I% ¥fgetpq|nfrmsthkpQ|¦^-¤In}|^]\pjq¡2[|}fgetm-fg@pqhHms[|} pn}s[|^u¦pQhgjVe[l0ms[|} pnst|^8hgfke[^]u¦`Å|}^¡¢^-| `Êus[|Ï>¡©^pQmm-jQ^]e@u]¥*ª]2^:[|}j >fk[^:pqei^Ðm-fg^]eVn pqhklQjQ|}fgnY[\Ênjom-jQ\ [sn}^ ¯)jQete[jQhkgw§Ó u§¡¢s[etmnfkjQej V^-|§n}|frpqe[lVs[hrpn^ . . # !.
(35) . ! #. ". #>. &. DS)&S%!&. 7. 1. . è¢é êvèÀë.
(36) ´q¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ `[fku}X m|}Y[^fkn}|}^vªolQ| 2pQ^%[fgfk^]eIeVnn8|}j> Q[^]stmnmjV^%|nÄtY[^]^hk e[jQnfkIjQª eÊ jQ¡8¥X fruY[m-|fru8^-n^Æ^mÍ0jV\FjQ| =u^jVuÏ>fgn\fkjQpqehk^y[|}fr^]m-lQjQ^\ u=n}jVY[u^fÑn}lIfgjVpqe yty=pQ^un^]2Ê^-^]s[e=jQhkje°m-pqp h zIX stYtpQfku eInfgn^fkm^]jQu \ `Ã=njVYtufÑ^%n}fgjVm|}e fgnfrfru m-pquxhofk\ @jV[fghkeI^-n}| u`nY@pqpqeetn}ÝY[^Mn}Y[jQ^et^lVhgjV[yt|}^]pquhK^-lVeI^-n}^]jV\F^-fke n|}w _jQ¡i`ÃnY[fk^MeÝn}t|frpqpq|etnfrlQms[s[hrhrppqn}|F^]Ãfgn\j>pqe[^]uFfg¡¢jQe[hrjq*n ¥ `¡¢Ä@jV^-hghrÎ[kjjVÝs[fket|nnY[Yvst^ ªIm-)^]¶¼» ^¦y>pqw[¿ [¯)Bhk»©wFjQ´qe[²ne[Y[´jV^¦ hgk[w§· |}» Ó ^-u) >¸¡¢fgs[ºjV¸ e@st²m¼u¨n»Í0fkVjQµe"jV»À|}ª[¿Â»upq ^Á etÏ>t\pQ[|}pq|}pVhk^]^Kufk^-lQeI\0^n2mªVjQ^-\ pQ¤et@=^]jV|m-ufk\ fÑpQn}efg^-jVeIy=e n}^¦pQnh=jmjV|}n^]\ Y[u^ds[[hgsn}nu)fk^u}¡¢mjQ|}|^fken}u^K^-ÔF VlQ^-Õ©| Ö| pQpq[×kh=ØQfg^]Ù¨\FeVÖTn:jVÚhg V^n^]mfkms[\ nhkjQ^]^Q|u ¥ pVu )^]hgvpVuun pqettpq| mjV\ [sn^]|KlQ| pqtY[fkm]u2\Fj^]hku]¥ ! + & !
(37) #
(38) ) ./ 8-¼ q & - pY@QÏ|[pq^F|}Y[\F^-e[|}jQjVfrnde[m-pqfrn}m-h*Y[u)m]^jQpqt|\ u)^-jVhkjQux^]e nmnpQ |}m-pqjQm-ee s[[| p^-^-n| et^FuÌfg[nwpV|}fgpq\ mhrjVu2fgeVnytfkn} QpqjQ^hks[udu2| unjVj0|) \ n}|[frj>pq|[etj^- >lQhHhkfr^]\ u2^¦jQmuhkjQ^]\ eIm-j>s[n}|jqhkfkpQny[|iY suxn}\ s[fge[|jl8¡©pQ^-nm-hrj ^]u2u]p8¡¢¥FjQ[|ÎtfgjQ^u|istm^]m ^-Y ¤fkpQuu\ s[^¦|hk[¡©f pQe[hg^Vm-^]ª"^]pQu]u| ¥ [uY[«¬s[e^-||}¡©nfrpQYtm-m-pqfk^u h u[^]fÑæ§mn^-fk|}jQ^-eveIª"nfr)pq^ythgfk^¨e>u Qs[^]|ux¡©npQfklVm-^]pqu]n¥^ uxjVu\ p^F[|}t^-|hkjVfg\ @^]fket|xn}pqfg|}^w¦uuxjqn¡2^]vnY[ª³)^^H¯)^-jV¤e[pQe[\ jQfghke[wM^:n¡¢s[Y[et^2mm-npQfkjQu^Hejq¡¢¡[jQm-|s[u|\ V^]jIu]jQ¥"nX YíY[f ^¨¥ ^Vm-¥jQetfgem-Ä@hgs@e[uxfÑfkn}jQ^-ethkw u 2=jQ^fkeIpQn}|uH^jQY[¡v^¯)pQjVe[fke[e[lEjVhgjkw§ VÓ^-u |¡¢s[pQe@|^m¼nnfkjQ2ejq¡¢pQjV|hk^ e[^¡¢pqjQ|}|Fy>uxw\^pQ¤>hgn)|}^- ³\pQhgpst^]jQu¡§jQm-s[¡ |n Y[pq^ns[[|}|^2jV¡¢y@jQ^|¨m-ux[s[Yt| V^-^]|}u]^ªQ|}pqpVe@8fkstetu-^]ªpqn|}Yty>^wmm|}|}fgfgnnfrfrm-m-pqpqhh =jQfkeIÎtn}|u jV\jQ¡n}p Y[^ifgæ=\ ^]^]|pq^]e0eVn}mfkpQsthv| lQp^]n}jQs[\ |}^¦^n}¡¢|stwet=m¼n}^-fg| jVue@^¡¢m¼jVn|Kfk Qux^Vstªt|x¡©ppVm^]fgu]Ð¥ ms[hgnwfgnY¯)jQete[jQhkgw§Ó u2¡¢s[etmnfkjQeMfru2nYtpqnofÑn frlVuhgjVe[ytjQpqn2h"~fgs@eInun^]|}hkpVjm¼m-n}pqfgjVh et` uopQm]udpqeMjV[y=@^jI\ux^pqEetn}pQj lQ^n Y[^nY[m-|}s[jQ|s[ lVpqYMns[^|}¤^[¡¢hkjVf m-|ifÑn^¤[pqfgæ=\ ^][|^]hk^QeV¥ n}fkpQÎ[h"jV|^zVns@Y[p^nfkm]jQpQe@uu ^F` jQ¡2pQm-uKs[jV|[ V^]=u]jVª§un^]Y[ ^nuxj^ \ ^]|^iX p³wIhkjQ| ^-¤>@pqetufgjVetu)¡¢jQ|Kus[|¡©pQm^u-¥ . . . . . . . . ' . ". 7.
(39) à ä % ä á q ä ®ä % " à ^-n y=^pMux\ j>jqn}Yím-jQ\ tpVm¼nmst| V^Ffke Õn} Y[^QÚ m-y=s[^| p8pqnts[pQ|}|}^ipQjq\F¡^-n^]pq|fn ]pq npqfkjQ|}e^djQ|}^]¡u=^]y>m¼wn}fg Vpq^-| mohkwhk^-et^]lqe[njqYn}^]`Å uÕ^- ^iÕÎ Q ÚfklQs[|}Õ^]Q u2Ú Ú pqpqetett¥HÕQ X Ú ¥ Y[^i^Î[n |}^- e[y=^-n ^¡¢p |}pQ@\FpqjIe@^ux%fgnpqfkhke@ Q^ ^n |} ^]ÕpQ !2Õhe>"Qs[Úx\Ú y=pq^-e@|: ujd Õn Yt#¨pqÕ"nHQnÚxY[Ú ªt^om-fÑfgn}| Ymhk^ #)jq¡§ÕQ|}Ú%pV$&fkst'u 8$(m !^-2ÕeI"n}q^-Ú|}¥^]F^-pnn 2ÕÕQ "Ú qfgÚ eIpQn}^-et| ux^m¼#¨n}u Õ"qn}Y[Ú ^Ky=^dmstn|Y[ V^i^ st e[fgfÑeFn pqn|}2wjd Q=^jQm¼n}fkeIjQn}| uu [^Äte[^ yIw ÕQÚ Õ !2ÕQ Úx Ú ÕQ Ú # ÕQ Ú Õ )# ÕQ Úx Ú ÕQ Ú ÌpQet^ ^]e[+jq) Õ"n}Q^iÚ yIw 2ÕQÚ ©|^uxv¥ ¨# ÕQ Ú nY[^ijV|fk^-eIn^pQe[lQhk^y@^-n)^]^-e *) ÕQ Ú pqe@ )ÕQ Ú ©|^uxv¥ :# ÕQ Ú ÕQ Ú ) Õ"Q, Ú ÕQ Ú pqet # ÕQ Ú # ÕQ, Ú ) Õ"Q Ú n8@jVfgeIn ÕQ Ú ªn}Y[^0¯)jVe[e[jVhgkwE¡¢s[e@m¼nfkjQe FÕQ Ú fru^-Äte[^Æy>wn}Y[^hk^-e[lQnYjQ¡2n}Y[^m-fg| mhk^pq| mF¡¢|}jQ\ Õ )# ÕQ ÚxÚ n} j Õ !2ÕQ ÚxÚ e[jV|\pQhgf -^y>w-§ ª[jV|2^zIs[fg pQhg^]eVn}hgwyIwnY[^pQe[lQhk^ FÕ"Q Ú /. ÕQ Ú . # Õ"Q Ú B_ ". # #% . -
(40) . !!. # '#. . $ ! #. . . . T
(41) GS). G. JW. . A. )(. %. *. . . . 21. 3. , 7. . %. 3. 3. . 41. 3. B. ,. . 21. 3. . % 3. ". 21. 3. %. . *. 3. B. 0. )(. 0. êêô/1[ü33032. 21. I. . . B. * 8,.
(42) ¾ q¿ö¶ ¾ ¿ X Yt^pQfg\ jq¡nY[fruKu^]m¼n}fgjVefru n}j uxns@w0¯)jVe[e[jQhk w=Ó u)¡¢s[etmnfkjQe0¡¢jQ| Ät¤>^| pQ[fgstu t¥ . . . . . ¸ »À² ¸-º. .
(43) . E. . . . . .
(44) .
(45) . . . . . . Î m-s[fklQ| Vs[^|}^Ýe[ jQn}pn}¯)fgjVjVete[u e[jQhk w ¡¢s[etm¼n}fgjVe/¡¢jV|Æp e[Î jQfklQn}s[pqn|}fk^jQet u)` ¦fÑæ§^-^-|}¤>^-=eIjQn}fketpQ^-hKeIÞ:n}u z=jV¥\F¡¢fgjQnx| n}^] "Õ QÚ ^/zI st^à p¤n}@fg"jVjVete[ u^-eIBn pq u-etá ¥ Ï>[à jt|}ª§jIn}jQíj ¡©u tv\ fge>pQQ V^FjQÌhk Ie[^ifkjqe[n Ätldp| nuzVfknojQs@e@pqu^-u¦eI^]n\ fgnfkjV^^]|zVu ^Fs@pmfgnhkn^]fkYjQpqe@|.ê*uK2^upq¤^8n@fr¡¢jVujVÄ@e[|^]lV^- eI^ndnHy>pq^w ¤|}^)@ 2ujVfge[Õ"\ Q^-Ú fkeIhª n pQu|")n}fge%joÕ"qn}nÚ Y[Y[pq^2^FetjQ¡¢ e[jVhg^ku"jfkÕe>Qfg QetÚ jQl¥hk >X pqfge@etY[l^ 2zIst^8pQ~eIstnufgnnfk^]stu u^Mfgp%nY uw>nY[\^ y=. jQh 2^-¤>.=jQet^-eIn]`Ã¥ nYtpqnfku . Õ Ú mjV||}^]u=jQet[unj|}^-hrpnfkjQe@ufke> QjQhk >fgetl )à í ¸ ²§/´ ¸ µÁ ¸ ¶ ¿ º¹@º ´ · )»À² >¸ ² B»©´q² "Õ qÚ¦¶ / »r¶ ¸ ¶ >¸ ´¿À¿g´ »À² · » ¸º}¸ ² B» q¿ ¸ B»©´q² ) Õ QÚ ) Õ Õ QÚÚ ) "Õ QÚ "Õ qÚ ¸ >¸ ²t» º Á ¸ ¬´ º ´ º ´ I´² q¿ ¬´ ² ··Q¸ ²=´ ¸ Õ QÚ ¸ ² »©´² Õ QÚ ) "Õ QÚ *) Õ "Õ QÚxÚ +) Õ QÚ Õ QÚ "Õ QÚ » ¨¶ / »r¶ ¸ ¶ ) Õ QÚ Õ Õ QÚ Õ QÚxÚ. "Õ º Q´]Ú ´ Õ Q«®nÚ ¥:¡¢¦jQhkfggæ=jK^]|uF^]eV¡¢n}|}fkjQpq\ nfke[l ÕnQYtÚ ^i^]"Õ zIQstÚ pqhkfgn/w n"ÕYtqpqÚ nnY[ ^]Õ | ^MÕ Q^-Úx¤>Ú fruxn}u Õ pQÚ ¡¢s[2et^imnjQfkyjQn e pqfke uxstm YÝn}Ytpn ) Õ QÚ ) "Õ QÚ ) Õ QÚ ) Õ Õ QÚxÚ ) Õ QÚ Õ QÚ Õ QÚ ¦ojjQÊfke[l2u}^m-Ytpqhrp³pq Q| ^ [|}Ø jstÕmQn Ú fgnY ÕQÚ Õ Q*Ú ) ÕlVQfgÚ V^]¥ u2KnYt^]^etm[^ ^]ufg|}^]¡¢jQ|}\s[hrp8¡¢jQ| >¥ ) Õ QÚ Õ QÚ Õ QÚ ) Õ QÚ . Õ QÚ "Õ QÚ Õ ) "Õ qÚÚ 7. 7. #. ! . ! . . *. %$. NW. ,. . '&)(+*. -,. %. * ,. /. . . 7. 32. 10. TW. . . . 54 6 B B. . . . ?>. . 3. .@. . A9. D. F. . H1 G. . . D. 23. M>. 4. 3. . -P :Q. . 21. . & 23. & D. 41. . 6. D. 3. 1. . 41. ND. 3. >. B. OD. 2. 6. . B. 41. . 21. ?>. . LD. 3. M>. . . 3. 4. 3. & Q RTS. B. KJ. 6. 4. E. 1. 21. 3. &. 3. 1. 6. ED. 2. . I. 3. CB. 8. E. 4. 3. 21. $. <;. 2. =. . A. :9. $. $3. . 1. . 58. . .&. . "!. 7. A2 3 >. 4. 6. A2 3. 4. >. 6#B. è¢é êvèÀë. 7.
(46) q´ ¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ ojqn}^¦n}Ytpn ÕQÚ ) Õ"QÚ ÕQÚ Õ ) ÕQÚÚ uj ) Õ"qÚ Õ QÚ Õ Õ"qÚ ÕQÚxÚ ÕQÚ [^]Îtst|m-jV^]\u fk\ Þ¨z@\F¥ ^_ fr¼pªIn^]n}Y[hgw^¦nY[^]^|fk¡¢ jVphgn}kjfg V^ofke[jqlF¡ ¯)m-jQjV|}e[jQe[hkjVpQhg|kw§wV¥Ó u:¡¢s[etm¼n}fgjVefru¨^zVs@pqh@nj 2Õ"QÚ #2ÕQÚ ¥ K^]etm^¦jQe[^ µ ¸ ¶ / ´ º q²tÁ »À² ² ¸ » µ}´ º ´´ · ´ Õ" . QÚ Õ qÚ 8ä ä © á ¸ º¸ ¶¼Á ¸ º » » º¸ ¶ ¹¸ ®´ >¸ ¿Â»À² ¸· »º¸ ¸ · µÁ *) Õ" QÚ Æ¹ ³¶ ¶¼»À² Vº ´ Õ qÚ3 ¸ ² >¸-º¸ ¸ »r¶ ©¶ ¶ / Õ qÚo»r¶ ¶ »À² ¿ º2¹ ´q»À² ´ ¾ ´²t²§´¿À¿ÂÁ ² »©´²t¶ » »º ¿ ¸º · » ¶ & @pq| pqÎty=jQjQ|hr^p ¤[pq\ [Ë hk^QªvªQnY[Ë ^ jQ|}fklQfke Õ V¥ Ú jq¡ fkuip uxfke[lVs[hkpQ|¦=jQfkeInijq¡¨n}Y[^¯)jQe[etjQhkgw0¡¢s[e@m¼nfkjQejq¡)nY[^ jQet¡)j Ên}Y[ 2^ jQà|}^]Q| fkjQ ¢spnK¢n}Vfgpq V e0^ !^-¤>ä @"Õ Qpq Ú et]ufgjVä eª" jQ8¡ Ytä fkm %) YíÕ QäfkÚ eIpQ Vá ujQhkp8 Q^¡¢ uds[e@n m¼Y[qn^ fkjQ ¡¢äe0s[ e@jQm¼¡"nnfkjQYt«¬ee^ihk|}>^-pV¥M\ fg¯)\s@jQup et=u ¥fr2^-^d|}fget^]l|fkn} QYt^p n nYt^dfru^-¤Ä[[¤|^]^*uªufk)jQe^ )à í ¶ »À² >¸¹@º¸ »©´ ¶²=´ B»©´q²[¶ ² · Mµ ¸ »À² >¸}· ´² ¸ ³¶ "Õ Ú . '. Õ Ú © ¢ ) "Õ Ú * "Õ Ú Õ QÚ . Õ Ú Ì #)º ^FÕ´] ´ ÄtÚ | pquÌÅn|}^i[fÑuxn}|}jVY[jhg QjQs^8s[n}nofgnjVYthgetjIpqu un u jq ¡ jQ¡ fk^]uzIlVstp^-e[pq ^]nfk|}jQpQe Bhg¡¢f ns[wQe@ªm¼2nfk^ijQe\jqp³¡wEus[fk[e=p jVue[^^]nfglVYtYIpqy=n jQ |}Y[j>jMpqe@jq¡[2¥F^iX Y[^-^ etjq ³npQ^ hgst ^]Õ u Ú !2Õ Õ Ú pq e@Ú ¥ Õ }Ú Õ Ú Õ }Ú Õ Ú o^-etm-^fÑ¡H2^m-jQetufr^-| jQethgw=jVufgnfk Q^iuxjVhgs[nfkjQe0jq¡nY[fru^]zIstpqnfkjQevª u}pnfruxÄt^]u Õ Ú Õ }Ú Õ Ú Õ }Ú Õ Ú # # fru ¥Í0jV|^]j Q^-|ªvufgetm-^ fruitpq| pq\ ^-n^-|}f -^]y>w%pq| m¼ Îts[etmnfkjQe Õ }Ú hkpQ^-etet lqnY"ª Õ ÕÚ pQÚ |^%jQ|nY[pqetjVlQ jQe@pq) Õ h ¥ Ú [[hkw>`Ýfgetn}lY[frnuYt^%hrpQfkux\ n[^]hgzIfrstmfgpQn hgf ¡¢ns[wÃetum¼n}n}^-fgjV\ e \ n}fgY[e[^-ljV|¡¢^]|jV\£\£n}jn}Y[^E¡©pqpVnm¼n=n}jQYtfkeVpnn +Õ ) Õ ÚÚ n2j0Õ nfk\ ^]Ú ufÑn}Õ YÆÚ |^ux=^]ª]m2ni^¨nj^stfg\ m-^T[nhkYtf ^]pquin n} YtÕ pnÚ fr uvÕ p Ú ¡¢ s[et. mnfkjQÕ ev¥ Ú K¥j¯)ijVª³etuxfÑfræ§^-^]|}|^-fke[eIl0n}fkpqe[n^-fklIe[pl n} fg V^Õ }ÚuxjVhgsn}fgjVe . . . &. 23 >. 4. & Q R S. . 23. . 1. 6. . >. 4. D. 21. . Q%R S. :Q%R S. . 1. 6. . . %. B. . D. "* 8,. !!. . . . W. . . . ( . . . . 1. . . 9. . . . . . 2. B 9 . . E. :9. . . . . . . . . . . . . A. ! ! . !. 9 . >. . E%(E. (
(47) H*=E,. A. . D. . . W. )D. . . /. . . 9. . TW. @. . 9H8. . . I. . 21. %. )&. 41. %. .
(48) . A. . . * ,. %. J . 21. %. B. . . . * ,. 1. B. 1. E. . E%. E. 2. . E. . 4. E. 6. A. 1. * 8,. B. 2. . ) . *.0/ . $. ,+. J. 1. E. * . E. E%(E 41. êêô/1[ü33032. . . E. 1. G. . 2. . 1. E. . E. E. 4. 2!#"%$'& #" & #"%$'& (" & 4 6 $ $. 1 . . . 1. %. 6. ,. 1. E. B. . )(. E. E. -. ". E. . . 1. -. &. A. . E%(E. . 1. E.
(49) ¾ q¿ö¶ ¾ ¿ ¸ »À² ¸-º jQlV¡^-e[^] |}¦pQhgh§^ ³pQpQ[hgudst^dfkejQ¡ p0 ufgwI\ fk^-fkhrh [pQuK|¦Þ¨ z@p³w0¥ Bn j ¥ Õ Ú . Õ Ú ¥F{:snxn}fge[lM^] Q^]|wInYtfge[lnjVlQ^n}Y[^-|ipQetM¡¢jV|p X pq>fke[l8nY[^^]|fk pn}fg V^djQ¡n}Y[^i[|}^- >fkjQstu2^¤[|}^]u}ufgjVew>fg^]hktu * Õ Ú . Õ Ú X pq>fke[l pqe0jQ| ^-|2n2jXp³w>hkjQ|2^¤tpqe@uxfkjQe jq¡ +) pn Õ Ú . Õ Ú wIfk^-hr[u ) Õ Õ ÚxÚ ) Õ Ú . Õ Ú . Õ Ú n. hrpQuxn]Õ ªuxÚfketw>mfg^ ^]hktu Õ Õ Õ ÚxÚ Õ ÚxÚ §ª"pqejQ| ^-|dn}Y[|^]^X p³w>hkjQ|d^¤tpQetuxfkjQejq¡ pn Õ Ú Õ Ú ) Õ Ú . Õ Ú . Õ Ú . Õ Ú «¬eq~^]m¼n}fgetl nY[^ux^^]zIstpQhgf nfk^]u fke nY[^i^-¤[|^uufkjQejQ¡ lQfk Q^u Õ Ú Õ Ú . Õ Ú )Õ Ú . Õ Ú XjmjVetmhkst^dnYt^i[|j>jQ¡ª|^]\ pQ| n}Ytpn Õ Ú ) Õ QÚÕ Ú Õ "Õ qÚ ) Õ QÚ ÚÕ Ú ) Õ Ú ) Õ Ú Õ Ú ) Õ Ú Yt^-etm-^ Õ Ú )Õ Ú )Õ Ú n}¡¢stY[et^m¼X mn}s[Y[fgjV|}fre uTphrfkpQn}u"s[ux|nT|^]^2hklQ^-jqs[\ ¡§hrpq\m|vs[pdpq|}n QY[^ ^-hkÕ tQuTpÚ ¥nHn}jK=jQhg^]jfketeIm-mpQn ^Hhg f ¡¢-jVÕ^)Q | ÚniYtfruu^K\ etuxjqfkpQe[n:hglQuxª³stfkuxe[hkfkpQe[lV|s[lQfgnsthkpQfkhk^]|]pQu ª³|vjqn}@Y[¡vjV^-¯)fge8eIjQn ¡¢e[uvjQet|jqjQ¡=Fhkg¯)w§uxsjVÓ u"e[С¢e[stm-jVfget^]hgkm¼eVwKn}n}fg¡¢hgjVs[weve@u¥Tm¼\n«®fk¡pqjQhk e8Bª>frpquH¯)|}ujQ^Hste[hgm je[Ym-jVpqn}hgkYtnw§^pÓ nu n}fkeY[^ipiÍ0^e[¤>jV^]n}fg||lV^^]Y>\ [y@|p8jV^|jqmY[fr¡¨j>ux^]¯)jhgFwVjQªTetjqe[hg¡"^-jQunhkfggetwÉ lQ ¡¢s[Ö s[hretpqÕ|:m¼ n}=fgÚ jVjQetfkeIuKn}u¨pQ|jq^dÕ ¡§QhgnÚjY[m]^d pnm^s[) "Õ |}q etÚ p^]n}pqs[| |^Vn}¥ Y[^iX y@Yt^^¤>fku)nn}Y[|m^]^ jQ\ fketuxpFfkm-e[fkjQlV¡ s[^u:mhkpQst|8|fg unp^Y n}nFs[n}Y[jq|}^d¡^ojQnfkeIYt¡ n^Hs[¥fgmnstfkjQ| epn}n}Yts[p|}^n ¡¢¡¢ststetetm¼m¼n}n}fgfgjVjV(ee0m- jQ"Õ |}Q|Ú ^uxpQ=etjQÆe@hk^fgetnlÉ n jÖ | pQÕ [fgst u Ú §¥H«®¡ ÒÕ QpqÚ et !) Õ pq |} ^¦ Ú n)jus[yty=u^^nKnjqY[¡^ nY[uxfk^ie[lQtsthkpQhkpQe[|8^Qªtu[^n8^-e[jQjQ¡dn^¯)y>jQe[w etjQhkgw Õ Ú @Õ Ú
(50) n}Y[¥^22jQe[^2^2m-pquxfr|}^^]¡¢st hQon}YtpQpstn u[ jQÕ|æ Úfkfruuxn}e[pqjQe@nTm^¨p¦y=^fkuxnn}2pQ^-et^]me ^)Ýy@^-pqn)et ^]^-eFªux^-n}Y[u ^]|^ fÑnTtfrÕuet jqn Ú ufkw>u\ n}Y[\F^2^-Þ:nst|}fkmm)hkf pq[et^] pqeF Õ frun pq etÚ m-^:nj [jI^u e[jqnKfk\ [hkw ¥ . . . '* ,. . . >1. . .
(51) . A. %* ,. . 21. EG%. ". 1. ,3. &.
(52) . . EG%. 41. E%. . J . A. EG%. 41. & +. E. E. B. &. . . . A. A. B. . E. >1. EG%. A. 3. &. 41. EG%. ,+. E. " &. E. A. E. D. D. " &. 41. EG%. . E 41. E. . E 41. . & 2 " &. E. >. . 2 " &. E. 4. . >. E. >. E. 4. E. 1. E. A.
(53) . 6 . E 21. 6.
(54) . . B. E. B. >. . A. E. E. %. B. )(. 2. . . *. 1. 0. %. N,. 1. *. 1. 20. E. N,. 1. %. E. <. <. 2. 4. 21. Q. . %. . <. .. <. 1. 54. B B. 7. B. %. <. 4. 21. è¢é êvèÀë. E.
(55) ´q¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ à>ä à » ¹=º¸ »©´ ¶²§´/ / »©´²t¶i´q² ¸ ³¶ × Õ É Ö Õ Ú É Ö Õ ÚxÚ. Ît|º jV´]\ ´ Þ:z=¯)¥ jV\F¢ t¼ªsn}n}Y[pqn^-fk|}jQ^et^u¤[frujQn e[u^pfkmeíjQeInYtn}fg^e>s[[jV|}jIstjQu)¡¡¢s[jqet¡2m¼nn}Y[fgjV^e[ |^]Õ" > fg jV stÚ uusthg^]m \ Y\ n}Ytppn ^-=^-etÆm-jQeInfke>s[jQs@uxhkwjQ¡ ¥ × Õ Ú pQet uxstm YnY@pnd¯)jQete[jQhkgw¡¢s[etm¼n}fgjVeMupqnfruÄt^u ) Õ Ú "Õ Ú Õ QÚ '. "Õ Ú oustjm iY%ª"nmYtjVpqeIn nfkÕ eI stfÑ$ nwE
(56) jQÚ ¡ pqetÕ í mÕ jV \ tÚ pQm$ ne[^uud¡¢jVjq|K¡ pqe>w fk\ Q[Ú hg¥ fk^]oud^-n}etYtm-p^nifÑ¡¢¡ jV| pqfruie>w uxstm Y%nY@ pn}n Y[^- |})^ "Õ Q^Ú¤fkuxfrn}ui u lQ
(57) |}^]pqn^]| n}n}YtY>stpqeum¦jVneVY[n ^]pqefke[^]) Õfg e n}Y[Ú ^iux^-ndÉ Y[ ^]e[^- V^- | $ ) "Õ Q Ú $ $
(58) )¥:VX ¥HY[X ^dY[m-^i|fgn^-frm-|}fkpQ ³h@pq=nfkjQ Qfk^eIn}jqu2¡jqn¡HY[¯)^ijQm-e[s[e[| jVpqhgknw§s[Ó |}u¨'^ ¡¢s[ et) "ÕmQnÚfkjQy@e ^]fgpqe[|}l^ m-jQeInfke>s[jQs@u-ª>jQet^dY@pQu × Õ É É Ö Õ ÚxÚ Ytfkm Y0mjVetmhkst^dnYt^i[|j>jQ¡¥ . . . . @. . W. 5. . R . I. . 0. %. . 4. 41. %* ,. B. %. TR . 0. 1. 0. O1 G. %. %. 4. E. %. . B. & . /2. E. *. EG%. . 21. %. . 21. &. 4. 1. %. T0. 21. %. &. &. E. 4. . E. 4. E. 4. & ,. 4. R . . 4. 41. E. .
(59). VljQ¡fg V Ç'^-eM ¥: y>à¦w0^-QÞ:e[/ z=jQÀn¥ ^'¢V K pV! uäus[ pq \ et]fg etl ä Ç n}Y[^äfku¦ %[p| fketä m-fgátpQm h*jQ\ pq ett pVQm¼\ n^]äuxpqs[ e |¡©mpQs[m-¯)|}^i jQ^-pet\8n}us[y@fk|[^^^-[u2|djqe[^]¡ EjÇ fge npY[n:^Ëv¥¯)¥ jQet^hrn2e[ujtjQËEhkªgy@w hk^^Fn ¡¢s[pe@=Õm¼Ë njQfk fkjQeVe nÚ Ìuxn}pQ^etÄt8| ¡¢ujQn|¨lVn^-Y[e[^o^]|}upQs[hg|f ¡©-pQ^dm-hg^K^]\ pq|}\ ^]pdpjq_8¡§nn}Ytj8^on}Y[uxt^Y[m-^-pV|}ux^¦^É jQÕ ¡ Ë u s[ |xÚ ¡©pVm-jQm^eIu-n}¥pQfge[^ fÑn}Y[fke nY[^K VjQhks[\ ^y@jVs[et^y>w8Ç'¥ )à í >¸-º¸ ¸ »r¶ B¶ ² B»©´q² M·Q¸ :² ¸ · ´² É ¶ FÕ Ë Ú Õ Ë Ú /. Õ Ë Ú . Õ Ë Ú © » × Õ Ë Ú jQ ¡ º ´]p ´ u\F j>^jQnHnY Ë¡¢y=s[^detmpnfk@jQjVe fgeIn)jQ¡"Ç'¥TÌ%^d\p³w pVuus[\ ^n}YtpnHË Õ Ú pqetÇ fku)hkj>m]pqhkgw8nYt^¦lV|}pQ[Y Õ Ú Õ .( Ú . Õ Ú . Ïs[Yt[^-=|} ^ jVu ^¨n}Õ Ytpn nÚ Y[^m-Õ jQ\ t.pQmn "!jV\pq.fkey=jQs[et[. ^]y>wÚ $Ç # fkfru¦u p¢hkjY[m-jQpq\ hk jVw lQ^-et^-jQs@u Õ @jVhgw>Ú ¥Te[ojV\F^]e[frpqjqh"n}^)jq¡:y>w^-Õ lV|^]^% [Ú ¥ ". # #% . -
(60) . # '#. $ ! #. . ! ! . !. * ,. .
(61) G . G. . W. . ?%. . ". A.
(62) <. &%. %. )(. /. . . . TW. . . 0. I. TR. &. %. 41. E. . 21. %. 8. &. . <. %. . 1. A. I. A. I. 1. 4. êêô/1[ü33032. D% . 1. 7. . &. . * ,. %. B. . . . 1. D% . 5. A. . J. 21. N8!. . . A. A. . A. . A. . EG%(E%(E. *. %. . , 4 . 5. %. . '?%. %.
(63) ¾ q¿ö¶ ¾ ¿ ¸ »À² ¸-º _ n}m-Y[s[^|} Qu^2[fgY[eI^-n|}^]fr|}m-upq^]hHmnm-fkjIjQjVeF|}[y@fg^-etnpq)n^]^^-u¦e fkeÇ pQet`Ån}uY[^-^^YtÎ pQfklQhÑ¡§s[[|}hr^ pqe[^ ¥Î[jV| p lQfk Q2^-e`Åpque[^-^lVhgÎ ^ fglVs[ª|}hg^ ^-nt¥ÇFynHhr@pQ^ uxn]n}ªqY[hk^^n [hrpqÕe[ }^ Ú n}¦Y[ux^fke[^-l ¤[nYt|^^uu^fk¤jQ[eM|}^]jqu}¡:uxÇfkjQe%8pjqQ¡¨uKn}nY[Y[^ ^8VlQpQ| mpqjV[y[YMfrpqjQe¡¨jQp¡¨un}\FY[^j>jQtnpqY0| pq¡¢s[\ et^-mnn^-fkjQ|}fe%]pe[n}^]fgjVpQeE|)Ëvjq¡2ª=n}nYtYtp^ ndufk[udY[Ç^]|^ fgnYÆÕ u[Y[^-Õ }|}Úxfrm-Ú pqVh¥ m-j>jQ| fge@pn^u-ª>jVe[^dÄtet[u Õ Ë Ú
(64) . Õ . Ø Õ ÚxÚ /. Ø Õ ÚxÚ Yt[^-[|}hk^w>fg e[Õl Ú ^-fr\ u"\nY[p ^ t ®¡¢m-|}j>jQjQ\ | fg_ e@pwInfk^)^-jqhr[¡[u]n}ªY[¡¢^2jQ|fgeIn^]|}u^]tmª nfkjQe=jQfkeIn jQ¡@Ç fgnYnY[^ YtpQhÑ¡tthkpQe[^ V¥ Õ Ú Õ Ú . # Õ Ú . Õ Ú 2u^]smnnfkjQe Õ jqÚ¡TfrÇ'unY[¥:^ ÞTm¤st[|| ^pun}us[fke[|}lF^¨jqnY[¡=frÇ uK¨pfk|q^nm¼n}n}Y[fgjV^)etjVpq|h*fklQmfkstev|ª npY@n}ps[nH|}^dfkus@n}uxY[fke[^2l[fgÞH|}^]s[mhkn^-fk|jQÓ uKetpQ|hI^]hkm-pqs[n|fk jQpqens[w>fk|}^-^¨hr[jQu¡[nY[^2e[jV|\pqh Ú . Õ Ú Õ Ú Õ Ø .( Ú . Õ Ø 2sn Ú Õ Ø ujFnYtpqn Õ Ë Ú -. Õ Ø . Ú '. Õ Ø Ú . Õ Ú -. Õ Ø . Ú . Õ Ú -. . '. Õ Ú ÇË"¥ ui^]pQ|hkf ^-Õ | e[jqÕn} }fkm-ÚxÚ^]V%¥H¡¢X jQ|8Y[^]m|s[^-|}¡¢jQ Q|}^^Qu-ªIª"nm-Y[jQ^\ [[|}s^-n >pfkn}jQfgstjVu2emjQjV¡ \ [Õ sn}Ú pqnfk^]jQ@et^]u etpQ[hkuuj8u\ ^]j>@jq^]netYt[hgwMuu¡¢|}\ jQjI\ jQntY[pqhkw | pq¡¢\ |}jQ^-\!n^-| =jQ fkeVfke n . . . *. '. . E%. . .
(65) . . ,. ". *. 1. )(. . %. ,. . 7. <. A. &%. 1. . . I. . .. . . . . . P Q. . . . H*='. EG%. . ,. E. " &. E. 1. . E.
(66) . A. . A. B. E. I. . . . J. 1. P :Q. . . A. .. A. A. <. %. A. I. . 1. 1. *. %. . ,. I. . ?P Q. P Q. . . I. . J. A. I. J. Q RTS *. . . 1. ". A. . 1. A. . A. Q%R S. P Q. . . . A. . . P Q. I. . J. . 1. . " &. A. 1. ". Q R S. . A. A. A. A. P Q. . Q RTS. %. . . . A. A. Q RTS. Q RTS. A. . . A. . 1. . . %. Q RTS. . P :Q. %. A. . A. B. E%. . Q%R S. . A.
(67) . A. , . . A. B. . è¢é êvèÀë.
(68) ´q¿ ¸ ¿ ¸ ¶² · -º »B» q¿ ¹ ´»À²B¶ . . . . . .
(69) . . . Î fglVs[|}^ Ï>[Y[^]|frm-pQhvmj>jQ| fketpn}^]u Î fglVs[|}^ KjV|\pqh*u^]mnfkjQe jq¡HÇ pnopQe[lQhk^ ¡¢pqstnKet@m¼jVn}fgufgjVeIeMfkn¨eÅËMstnuxpQY[fke[et^%l *m-ª n}pQ Y[u^^My@jQ^]jqetfg¡et^l m-uxs[Ä[fr|¤ V^^]^] *u]ª ª[ohk[^pq|ns@^]u >fgjVFjV|xstÕæËu [hk ^-fkux\ Ú n}y@pQ\et^pÆmn}^VY[pq¥ ^hkgjlQ^K| n pQu [n}fg^]jeVn ÕhkËj>jqm]Ú ¡¨pqy=hk¯)f^]jQ^En}etY[e[ux^fkjQe[hklQglV| ws[pQhk¡¢[pQs[fg|et^]fgeVnmfknn^]fkujQjQe¡ jq¡¢¡8stet¯)pm¼jQnKn}e[fgjV=etejQjQfkhkeV gw n Ë"¥ à>ä à ¸ É Ö Õ Ú }Ë ÛÇ Õ Ë Ú >¸º /¾ /´²@º²=¸ ´ ¿À¿ÑÁ ² B»©² ´q² B»©´q² ²´ º¼· º}¸ ¿ ¸¶ ¹ ´É ² · Ö »À² Õ ®´ ºÚ · » }¶Ë Æ Ç ² ¸ F¶ Õ µ Ë ¸ >Ú ¸ ¶¼»À² µ ¿¸ º >¶¸ ¸ ¶ »À² ´ ¿ ¸º ¶ ¸ ¦¸ ´ ² × Õ É Ö Õ Ú É Ö Õ ÚxÚ mjQ- jQ¡ º et´]ux´ n}fk u pQ eIy=¯)n jQjVs[ete@ufk^]^] i|2y>uxÞ¨wstz@m ¥Y Bn}¥: YtKp¥¨n¨pVÏ>¡¢fgjQe@fgs@|¨mu ^pQeIÇ w y= ^-frfku2e[m-l jQÄ[\ ¤t^]pqpV*etm¼ªn22pQn^iY[eI^iw Ytp³ Vfgæ=^ 0^]|Ç'^]eInªQfrpqn}Y[h ^Ke[jVfru |\ y=jQjqs[¡§etn[Y[^]^o*lQ¥H| X pQY[fk^]^-|eI^dn ^¤fru n Õu2Ë p Ú FÕ Ë Ú Õ Ë Ú . Õ Ë Ú «®¯)n jVe[¡¢jQe[hkjVjhgKkwu¡¢stn}Ytetpm¼n}n0fgjVfg¡e FÕ fr u0 Úe[jQfruon0|}u^-fglVets[lQhks[pQhr|¦pq|0pqn2pn0Ëv¥d@«¬jVefgeIjQnnY[Ë ^]|¦2Ç'jQ| [ªKu]ª*n}Y[É ^- e°Ö ¡¢jQÕ |Mpq e>Ú w fru¦ fket$m-hgst[ ^]MfkeEn}Y[ª¦^FnuY[^^n É }Ë MÇ Õ Ë Ú $ V¥:X Y[^lQ| pQ[fg^]eVn V^]m¼n}jQ|2Ät^]hk y=^-fke[lm-jQeInfke>s[jQstu]ª>jQe[^iY@pQu × Õ É É Ö Õ ÚxÚ Ytfkm Y0mjVetmhkst^u2nY[^i[|}j>jq¡¥ n}Ytàp¢nfr ui ä ^- ¤In}| ^] \!0p0 ä jq¡ / ¢[å |# fketà m- fgtpQh¨«¬\ mst@|jV |xpn n}pqs[eI|}n"^ mpQs[hg|}jV e[plMn}s[m|s[^H|}t |pjVn}@s[^]|^ |xn}fghk^fgetu§^]jqu ¡uxs[[|¡©ªpQ_Vm-^]uv¥pQ|Ît^TjQ^]|et^-m¤[jpq\ ^¦[hky>^Qw¦ª"|=frjQfklQeI^n}u-u ª 7 &. 7. (. ". 12. . . @. . . W. . . . *. 1. . . . . 0. . . &. . %* ,. 0. &%. (. :9. . 0. 1. %. . R . I. . . 0. %. *. . . 0. %. 21. 0. 1. %. *. (. 0. #" . B. %. !. $". E. . . . 4. 41. E. &. (. I. A. &. . 4. . D1. !. 0. %. E. JW. /. êêô/1[ü33032. . . " & !. . . 9. . %. TR . . B. . ,. . B. (. 1. 9 N,. . E. . 3( . E. N,. 1. (. . &. .
Documents relatifs
« La prophétie, ou interprétation et conférence des Écritures se fera par les ministres du Colloque, en l’assemblée où chacun dira la tête découverte ce que Dieu lui
Pendant six ans, jusqu’au premier janvier 1568, le clergé de France doit fournir chaque année au roi l’équivalent de quatre décimes, un million six cent mille livres tournois,
AMC PAPI : Spécificités du contexte torrentiel – Rapport de Phase 1 Page 18 sur 46 Dans le cas des laves torrentielles, on peut résumer les conditions nécessaires au
Gillard, “Combinaison de la DG-FDTD avec un mod` ele de substitution pour un calcul de dosim´ etrie locale dans un probl` eme variable et fortement multi-´ echelle”, dans 18`
Le jugement porté par les femmes lettrées sur leurs soigneurs doit donc être nuancé en fonction de la personnalité de chacune, de la gravité de la maladie,
3.3 Processus d’alimentation d'entrepôt de données : Nous devons extraire, transformer et charger les données à partir des sources précédemment citées, dans l'entrepôt de
« On ne fait pas que des psychothérapies en clinique/…/On en parlait encore ce matin : est-ce qu’on a le temps de faire des psychothérapies, parce qu’on voit les gens
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
